ES2981101T3 - Una etiqueta lavable - Google Patents

Abstract

La invención se refiere a una estructura de etiqueta lavable que comprende una capa de imprimación, que está dispuesta para desprender una capa adhesiva de una capa de película frontal de la etiqueta, cuando la etiqueta se expone a un líquido de lavado. La invención se refiere además al uso de la etiqueta lavable para etiquetar un artículo etiquetado. Además, se describe un método para retirar una etiqueta lavable. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Una etiqueta lavable

Campo técnico

La solicitud se refiere a etiquetas adhesivas. Especialmente para lavar etiquetas que son removibles de la superficie de un artículo etiquetado durante el proceso de lavado posterior.

Antecedentes

Es práctica común aplicar una etiqueta en la superficie de un artículo para proporcionar decoración y/o mostrar información sobre el producto que se vende, como el contenido del artículo, un nombre comercial o un logotipo. Están disponibles diferentes tipos alternativos de tecnologías de etiquetado y etiquetas, como las etiquetas autoadhesivas, de pegamento húmedo, envolventes y tela encogibles. Los recipientes, como las botellas en la industria de bebidas, generalmente se reutilizan o reciclan, por lo que se necesita etiquetas que se puedan retirar fácilmente de la superficie del recipiente durante los procesos de lavado convencionales, como el uso de sosa cáustica diluida caliente. Así, las etiquetas removibles son un tema importante, por ejemplo, en la industria de bebidas. Las etiquetas removibles se describen, por ejemplo, en los documentos de patente US 2009/158632 A1, GB 1281 867 A, EP 0365998 A2 y WO 2017/051065 A1.

Resumen

Es objeto de esta solicitud proporcionar una etiqueta sensible a la presión, que posteriormente se puede retirar de la superficie etiquetada. Otro objetivo es proporcionar una combinación de una etiqueta y un artículo.

Según la invención se proporciona una etiqueta lavable que comprende capas en el siguiente orden: una capa de impresión, una capa de película frontal, una capa de imprimación y una capa adhesiva,

- en donde la etiqueta lavable se puede retirar de la superficie de un artículo etiquetado, 11

- en donde la capa de película frontal comprende polímero termoplástico, y en donde la capa de imprimación es preferiblemente al menos una de las siguientes: cera térmica, derivado de celulosa, dextrina, caseína, alcohol polivinílico, poliacrilato con alto contenido de ácido carboxílico y ácido acrílico de etileno;

y la capa de imprimación está configurada para desprender la capa adhesiva de la capa de película frontal mediante la disolución o dispersión de la capa de imprimación entre la capa adhesiva y la capa de película frontal, cuando la etiqueta se expone a un líquido de lavado que contiene sosa cáustica y tiene una temperatura en el rango de 60-90 °C durante igual o menos de 5 minutos, y

- la capa adhesiva comprende un adhesivo sensible a la presión removible, que presenta adherencia, y que está dispuesto para ser inactivado o amortiguado cuando la etiqueta se expone al líquido de lavado, para permitir el desprendimiento de la etiqueta de la superficie del artículo etiquetado,

en donde

- una cantidad de la capa de imprimación está entre 0,5 y 4 g/m2 y

- una cantidad de la capa adhesiva está entre 5 y 20 g/m2.

Una modalidad proporciona una combinación de una etiqueta lavable y un artículo, como una botella de bebida. Una modalidad proporciona un uso de una etiqueta lavable para etiquetar una botella de bebida. La botella de bebida puede estar hecha de polietileno tereftalato.

Una modalidad proporciona un método para remover una etiqueta lavable de la superficie de un artículo etiquetado. El método comprende: exponer el artículo etiquetado a un líquido de lavado que comprende sosa cáustica y que tiene una temperatura en el rango de 60-90 °C, lo que resulta en la eliminación de la etiqueta lavable de la superficie del artículo etiquetado y la eliminación de la capa adhesiva de la capa de película frontal. El método puede incluir además la recolección de la capa adhesiva removida del líquido de lavado, por ejemplo mediante tamizado.

Se presentan otras modalidades en las reivindicaciones dependientes.

En un ejemplo, la capa de imprimación comprende un imprimador soluble o dispersable en el líquido de lavado.

En un ejemplo, la capa adhesiva comprende un adhesivo acrílico a base de agua o un adhesivo a base de caucho a base de agua, removible.

En un ejemplo, la capa de película frontal está orientada y es retráctil.

Breve descripción de las figuras

A continuación se describirán algunos ejemplos y modalidades de la invención con más detalle haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales

La Figura 1 muestra una modalidad de ejemplo de una etiqueta impresa,

La Figura 2 muestra un ejemplo de modalidad de una lámina de etiquetas que comprende etiquetas troqueladas,

La Figura 3 muestra un ejemplo de modalidad en la que se ha retirado una etiqueta de la superficie de un artículo etiquetado.

Descripción detallada

Los siguientes números de referencia y denominaciones se utilizan en esta solicitud:

1 una etiqueta lavable,

2 una película frontal,

4 una capa adhesiva,

5 una capa de imprimación,

10 un revestimiento de liberación,

100 un laminado de etiqueta,

200 una superficie de un artículo.

En esta solicitud, el término "etiqueta" se refiere a una pieza de material que se utiliza para etiquetar un artículo. La etiqueta puede ser utilizada para identificar algo. La etiqueta puede ser adjuntada a un artículo. Un artículo puede ser un paquete, como una botella. En otras palabras, la etiqueta es adecuada para ser aplicada en la superficie de un artículo para proporcionar decoración y/o mostrar información sobre el producto que se vende, como información de contenido, un nombre comercial, un logotipo, un código de barras u otros gráficos.

Las etiquetas se pueden utilizar en una amplia variedad de aplicaciones de etiquetado y áreas de uso final, como el etiquetado de bebidas, el etiquetado de alimentos, el etiquetado de productos para el hogar y cuidado personal, y el etiquetado de productos industriales. La superficie del artículo etiquetado puede ser, por ejemplo, de plástico, vidrio, metal o papel. El artículo etiquetado puede ser, por ejemplo, un recipiente, como una botella, frasco, envase, lata o similar. La etiqueta también se puede aplicar a envases semirrígidos o flexibles utilizados, por ejemplo, para el envasado de alimentos. Ejemplos de artículos incluyen botellas de vidrio, botellas de metal, botellas de polietileno tereftalato (PET) y botellas hechas de poliolefina, como polietileno de alta densidad (HDPE) y polipropileno (PP). La etiqueta puede rodear completamente o parcialmente el artículo, como una botella.

Término "etiqueta lavable", también conocida como etiqueta lavable, se refiere a una etiqueta que se puede retirar (desprender) de la superficie del artículo durante el proceso de lavado posterior. En condiciones de lavado que comprenden temperaturas elevadas, el vínculo adhesivo entre la etiqueta y el artículo al que está adherida se debilita. El efecto químico de la solución de lavado puede promover aún más el debilitamiento de la adhesión. Una etiqueta lavable puede comprender una capa adhesiva sensible a las condiciones de lavado. Las etiquetas removibles pueden ser utilizadas en el etiquetado de botellas de bebidas. Por ejemplo, botellas de cerveza y vino, como botellas de polietileno tereftalato (PET) y botellas de vidrio. Las botellas pueden ser reutilizadas o recicladas.

Con referencia a la Figura 1, una etiqueta 1 comprende una película frontal 2, una capa adhesiva 4 y una capa impresa que incluye al menos algunos gráficos MRK1 en una primera superficie de la película frontal. Una película frontal también puede ser llamada una película de etiqueta. Las figuras pueden comprender, por ejemplo, información impresa y/o decoración. Una película frontal comprende una primera superficie y una segunda superficie. Al menos una de las superficies incluye gráficos. Una de las superficies incluye adhesivo. El adhesivo se utiliza para permitir que la etiqueta se adhiera a un objeto, un artículo o un contenedor. Además, la etiqueta comprende una capa de imprimación 5 entre la capa adhesiva 4 y una segunda superficie de la película frontal 2. La etiqueta puede además comprender una capa de recubrimiento superior para cubrir la capa de impresión.

Con referencia a la Figura 2, un laminado de etiquetas 100 comprende etiquetas individuales 1, las cuales son troqueladas del laminado continuo de etiquetas. Las cuatro etiquetas troqueladas 1 están adheridas a un revestimiento de liberación común 10. El revestimiento de liberación tiene un sustrato sobre el cual se aplica una capa de recubrimiento de liberación, como silicona. La capa de recubrimiento de liberación proporciona una superficie no adherente, es decir, baja adhesión y efecto de liberación contra la capa adhesiva. La película frontal y el revestimiento de liberación suelen laminarse juntos con una capa adhesiva en el medio, esta estructura laminada se denomina laminado de etiqueta. El revestimiento protector se utiliza para proteger la capa adhesiva. También permite un manejo más fácil de la etiqueta hasta el punto de etiquetado, donde la capa frontal de la etiqueta se dispensa y se adhiere a la superficie de un artículo. En el etiquetado, se retira y desecha el revestimiento protector y la etiqueta se adhiere a la superficie a etiquetar a través de la capa adhesiva. Así, los revestimientos de liberación de los laminados de etiquetas cumplen una o más funciones útiles: se utilizan como una hoja portadora sobre la cual se puede recubrir el adhesivo; protegen la capa adhesiva durante el almacenamiento y transporte; proporcionan un soporte para las etiquetas durante el troquelado y la impresión, y finalmente se liberan del adhesivo sin dañarlo.

Película frontal

Una película frontal puede tener una estructura de monocapa. Alternativamente, puede tener una estructura multicapa que incluye dos o más capas. Se puede proporcionar una estructura multicapa mediante coextrusión o laminación de capas separadas juntas.

Una película frontal comprende o consiste en polímero(s) termoplástico(s). Los polímeros termoplásticos incluyen el polietileno tereftalato PET, el cloruro de polivinilo PVC, el poliestireno PS, el polipropileno PP, el polietileno PE, el ácido poliláctico PLA y los copolímeros de olefina cíclica COC. En un ejemplo, una película frontal comprende poliéster, como polietileno tereftalato (PET) o polietileno tereftalato modificado con glicol (PETG).

Una película frontal puede ser transparente o clara. Desde el punto de vista óptico, puede preferirse una alta transparencia de las etiquetas. Las etiquetas transparentes son sustancialmente transparentes a la luz visible. La apariencia de aspecto sin etiqueta transparente de la etiqueta es ventajosa, por ejemplo, en aplicaciones donde los objetos debajo de la etiqueta, es decir, la superficie de una botella, deben ser visibles a través de la etiqueta. La claridad de la película frontal y una etiqueta que comprende dicha película frontal pueden ser medidas y evaluadas mediante los valores de turbidez. La neblina de la película frontal puede ser inferior al 25 %, o inferior al 10 %, por ejemplo, del 2-6 %, o del 4-5 %. La niebla se prueba de acuerdo con la norma ASTM D1003. Cuando la neblina de la etiqueta es baja, los adhesivos utilizados también deben ser claros o transparentes.

Alternativamente, una película frontal puede ser opaca y/o blanca. En una modalidad de una película de cara opaca, la cara comprende aditivos para proporcionar un color deseado. Un aditivo puede comprender uno o más pigmentos o cargas inorgánicas, por ejemplo dióxido de titanio, carbonato de calcio y/o una combinación de estos. En una estructura de película multicapa, el pigmento puede estar incluido en una o más de las capas. Como ejemplo, se proporciona una película de cara negra con aditivo de negro de carbono. Una capa de cara opaca puede tener una opacidad de al menos el 70 %, o al menos el 75 %, o al menos el 80 % cuando se mide de acuerdo con la norma ISO 2471. La opacidad puede ser del 70-95 %, o preferiblemente del 70-80 %. Alternativamente, la opacidad puede ser inferior al 12 %, cuando se mide de acuerdo con la norma ISO 2471. Una película frontal puede estar orientada, ya sea monoaxial o biaxialmente. La película orientada puede ser recocida para liberar las tensiones internas creadas durante la orientación. Alternativamente, la película de cara orientada puede ser no recocida de manera que las tensiones internas proporcionadas durante el estiramiento queden bloqueadas en la película. Debido a las tensiones internas bloqueadas, la película es capaz de contraerse a temperaturas elevadas, como cuando se aplica la película a un líquido de lavado con una temperatura entre 60-90 °C. La capacidad de contracción de la película frontal puede mejorar la separación de la etiqueta en el proceso de lavado posterior y la eliminación de la etiqueta de la superficie etiquetada.

Capa adhesiva

Una etiqueta puede ser adherida a la superficie de un artículo a través de una capa adhesiva para formar un artículo etiquetado. La capa adhesiva proporciona adhesión, es decir, adhiere o une la etiqueta a la superficie del objeto. La capa adhesiva de la etiqueta debe tener una adhesión adecuada, es decir, una adherencia (pegajosidad) suficiente para pegarse a un artículo durante el proceso de etiquetado. La adherencia es la propiedad del adhesivo que permite la formación inmediata de una unión al entrar en contacto con otra superficie. La adherencia es necesaria en el punto donde se adhiere la etiqueta a un artículo. La adhesión óptima entre dos materiales depende, por ejemplo, del mojado y la energía superficial de los materiales.

Una capa adhesiva puede ser un recubrimiento continuo que cubre el 100 % de la superficie de la capa frontal. Alternativamente, se puede aplicar de forma discontinua como manchas o tiras que cubren menos del 100 % de la superficie de la capa frontal. Por ejemplo, el adhesivo puede cubrir entre el 10 % y el 90 % del área total de la capa frontal. La cantidad reducida de adhesivo puede tener un efecto en la reducción del tiempo necesario para la posterior remoción de la etiqueta durante el proceso de lavado de la superficie del artículo adherido.

Una capa adhesiva puede tener un grosor en el rango de aproximadamente 5-40 pm, o en el rango de aproximadamente 8-20 pm. Por ejemplo, el grosor de la capa adhesiva está en el rango de aproximadamente 5-15 pm o 5-12 pm. La cantidad del adhesivo, en peso seco, está en el rango de 5-40 g/m2, o 8-20 g/m2. La cantidad del adhesivo puede ser preferiblemente inferior a 20 g/m2, o igual o inferior a 12 g/m2. Por ejemplo, la cantidad del adhesivo está entre 5 y 20 g/m2 o entre 5 y 12 g/m2. Se requiere una cantidad suficientemente alta de adhesivo, como entre 5 y 20 g/m2, para permitir una fijación confiable de la etiqueta sobre la superficie de un artículo. La gran cantidad de adhesivo proporciona una buena adherencia también hacia las superficies rugosas etiquetadas.

Según la invención, una capa adhesiva adyacente a la superficie del artículo etiquetado comprende o consiste en un adhesivo sensible a la presión (PSA). Una etiqueta que comprende una capa adhesiva de adhesivo sensible a la presión puede ser denominada como una etiqueta de adhesivo sensible a la presión (PSA). Las etiquetas adhesivas sensibles a la presión también pueden ser conocidas como etiquetas autoadhesivas. Las etiquetas que consisten en PSA pueden adherirse a la mayoría de las superficies a través de una capa adhesiva sin necesidad de utilizar un agente secundario, como un disolvente o calor, para fortalecer la unión. El PSA forma un enlace cuando se aplica presión sobre la etiqueta a temperatura ambiente (por ejemplo, entre 15 y 35 °C), adhiriendo la etiqueta al objeto que se va a etiquetar. La capa adhesiva puede comprender al menos uno de los siguientes: PSA a base de agua (acuoso), PSA a base de solvente y PSA sólido. Los PSA sólidos se funden durante la aplicación en la superficie a recubrir y también pueden ser conocidos como PSA de fusión en caliente.

Cuando una etiqueta adhesiva permanente se adhiere a un sustrato, la unión adhesiva con el sustrato se fortalece con el tiempo, y la etiqueta no se puede retirar sin dañar la capa frontal y/o el sustrato etiquetado, y/o sin dejar residuos adhesivos en el sustrato. Por el contrario, un enlace adhesivo de un adhesivo removible permanece sustancialmente constante con el tiempo, y la etiqueta adhesiva removible puede ser desprendida de un sustrato etiquetado sin dejar residuos de adhesivo en el sustrato.

Según la invención, el adhesivo sensible a la presión es removible.

El adhesivo removible presenta una adherencia, que se dispone para ser inactivada o atenuada en el proceso de lavado, de manera que permita desprender la etiqueta de la superficie etiquetada durante el proceso de lavado. El adhesivo puede ser redispersable.

Según una modalidad, una capa adhesiva puede comprender adhesivo acrílico a base de solvente; adhesivo acrílico curable por UV; adhesivo a base de caucho termofusible o adhesivo a base de acrílico termofusible.

Según una modalidad, una capa adhesiva comprende un adhesivo acrílico a base de agua removible o un adhesivo a base de caucho a base de agua removible. El adhesivo removible puede comprender acetato de etilenvinilo (EVA).

Capa inicial

Una capa de imprimación 5 entre la película protectora y el adhesivo permite separar el adhesivo de la película protectora. En otras palabras, una capa de imprimación está configurada para separar la capa adhesiva de la capa de película frontal. La eliminación del adhesivo de la película protectora permite un proceso de reciclaje más confiable. El material de la película frontal se transporta más fácilmente en el proceso de lavado y separación, ya que se elimina la adherencia de la película frontal debido a la capa adhesiva. La capa de cara removida sin la capa adhesiva tiene efecto en la prevención de fallos en el proceso de reciclaje.

Una capa de imprimación comprende o consiste en una imprimación sensible a la temperatura del proceso de lavado. La temperatura del líquido de lavado puede estar entre 60 y 90 grados Celsius, o entre 65 y 85 grados Celsius. Alternativamente o además, una capa de imprimación comprende o consiste en una imprimación sensible a un líquido de lavado alcalino. El líquido de lavado puede ser de 1-4 %, preferiblemente 1-2 % de agua alcalina, es decir, una solución acuosa alcalina que comprende sosa cáustica, como hidróxido de sodio. Una capa de imprimación que comprende o consiste en una imprimación sensible a la temperatura del proceso de lavado y/o líquido de lavado alcalino puede disolverse en el líquido. Alternativamente, la capa de imprimación puede ser dispersable en el líquido de lavado. La capa de imprimación puede dispersarse o disolverse en menos de 5 minutos. La disolución o dispersión de la capa de imprimación permite el desprendimiento de la capa adhesiva de la capa de película frontal.

Primer puede ser uno de los siguientes: cera térmica, derivado de celulosa, como carboximetil celulosa (CMC) o almidón modificado, dextrina, caseína, alcohol polivinílico (PVA), ácido acrílico etileno (EAA) y polímero acrílico (poliacrilato) con alto contenido de ácido carboxílico. El alto contenido de ácido carboxílico del polímero acrílico puede proporcionar una solubilidad en agua controlada.

Una cantidad de la capa de imprimación es igual o menor a 4 g/m2. Según la invención, la cantidad de resina de imprimación se encuentra en el rango de 0,5-4 g/m2, o 1-2 g/m2. Debido a la pequeña cantidad de menos de 4 g/m2 de la imprimación, el líquido de lavado no se contamina en gran medida con la capa de imprimación disolvente. La contaminación del líquido de lavado con la capa de imprimación es mínima en comparación, por ejemplo, con el caso en que la capa adhesiva con una cantidad entre 5 y 15 g/m2 sería soluble. El grosor de la capa de imprimación puede ser de 0,1 a 6 micras.

La capa de imprimación puede ser coextruida con la capa de película de plástico.

Alternativamente, se puede aplicar por separado, por ejemplo mediante recubrimiento por rodillo, sobre la superficie de la película frontal.

Debido a la capa de imprimación, se puede evitar el uso de un adhesivo soluble en agua en la estructura de la etiqueta desprendible, lo cual permite el desprendimiento de la etiqueta del artículo y del adhesivo de la capa de película frontal durante el proceso de lavado. La eliminación del adhesivo soluble en agua del líquido de lavado puede ser difícil. Alternativamente, es necesario reemplazar el líquido de lavado contaminado. En cambio, la eliminación de la capa adhesiva no soluble separada puede realizarse fácilmente, por ejemplo, mediante tamizado, y el mismo líquido de lavado puede utilizarse durante un período de tiempo más prolongado. Aunque la capa de imprimación fuera soluble, el líquido de lavado estaría menos contaminado debido a la menor cantidad de imprimación en comparación con la mayor cantidad de adhesivo.

Eliminación de etiquetas

Los elementos etiquetados, como las botellas, generalmente se reutilizan o reciclan varias veces. Preferiblemente, las etiquetas con tinta y pigmentos se desprenden del artículo etiquetado y se separan de otras fracciones de plástico reciclable, como las botellas de PET trituradas. La fácil remoción de las etiquetas permitiría un proceso de reciclaje eficiente y rentable de los artículos.

En el proceso de lavado, la etiqueta se desprende del artículo etiquetado, por ejemplo, de la superficie de la botella. Durante el proceso de lavado, la etiqueta se expone a un líquido de lavado caliente. En el proceso de lavado que comprende una solución acuosa de lavado calentada, la fuerza de adhesión de la capa adhesiva disminuye, lo que permite desprender la etiqueta adhesiva de la superficie del artículo adherido. Además, la capa frontal, como una capa frontal con capacidad de encogimiento bajo condiciones de lavado, puede mejorar la separación de las etiquetas de la superficie del artículo etiquetado.

Haciendo referencia a la Figura 3, el proceso de eliminación de una etiqueta de la superficie de un artículo incluye los siguientes pasos: Primer paso St1 que incluye el desprendimiento de la capa adhesiva 4 de la superficie del artículo 200 para permitir la remoción de la estructura de etiqueta. El desprendimiento puede lograrse, por ejemplo, debido al amortiguamiento o inactivación de la capa adhesiva en el líquido de lavado. Alternativamente, la capa frontal puede generar fuerzas suficientes para superar la fuerza de adhesión de la capa adhesiva y, por lo tanto, permitir la remoción. Preferiblemente, la etiqueta se desprende de la superficie etiquetada sin dejar residuos adhesivos en la superficie de la cual se retira la etiqueta. La capa adhesiva puede adherirse a la capa frontal durante la remoción de la etiqueta de la superficie de un objeto. Además, el proceso de eliminación incluye el segundo paso St2, en donde la capa adhesiva 4 se desprende del film protector 2 mediante la disolución de la capa de imprimación 5 entre el adhesivo y el film protector. La capa adhesiva separada puede ser removida del líquido de lavado, por ejemplo mediante tamizado. También se puede recolectar una película de cara separada.

El proceso de lavado comprende una temperatura elevada y una solución de lavado alcalina. Las condiciones de lavado de envases reciclables, como los envases de vidrio, comprenden temperaturas en el rango de 60-90 °C (grados Celsius), o 65-85 °C, o preferiblemente a temperaturas superiores a 77 °C en solución acuosa. Para recipientes de poliéster o plástico, la temperatura de lavado puede ser de 65-75 °C, o incluso más alta, como alrededor de 80 °C. El líquido de lavado generalmente comprende sosa cáustica, por ejemplo, hidróxido de sodio. El líquido de lavado puede ser de 1-4 %, preferiblemente 1-2 % de agua alcalina. En un ejemplo, los artículos etiquetados ingresan a una cámara de prelavado a 50 °C durante aproximadamente un minuto antes de ingresar a la cámara de lavado a 80 °C.

Claims (12)

REIVINDICACIONES

1. Una etiqueta lavable que comprende capas en el siguiente orden: una capa de impresión, una capa de película frontal, una capa de imprimación y una capa adhesiva,

- en donde la etiqueta lavable se puede retirar de la superficie de un artículo etiquetado, - en donde la capa de película frontal comprende polímero termoplástico, y

- en donde la capa de imprimación es preferiblemente al menos una de las siguientes: cera térmica, derivado de celulosa, dextrina, caseína, alcohol polivinílico, poliacrilato con alto contenido de ácido carboxílico y ácido acrílico de etileno, y la capa de imprimación está configurada para desprender la capa adhesiva de la capa de película frontal mediante la disolución o dispersión de la capa de imprimación entre la capa adhesiva y la capa de película frontal, cuando la etiqueta se expone a un líquido de lavado que contiene sosa cáustica y tiene una temperatura en el rango de 60-90 °C durante igual o menos de 5 minutos, y

- la capa adhesiva comprende un adhesivo sensible a la presión removible, que presenta adherencia, y que está dispuesto para ser inactivado o amortiguado cuando la etiqueta se expone al líquido de lavado, para permitir el desprendimiento de la etiqueta de la superficie del artículo etiquetado, en donde

- una cantidad de la capa de imprimación está entre 0,5 y 4 g/m2, y

- una cantidad de la capa adhesiva está entre 5 y 20 g/m2.

2. Una etiqueta lavable según la reivindicación 1, en donde la capa de imprimación comprende un imprimador soluble o dispersable en el líquido de lavado.

3. Una etiqueta lavable según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la capa adhesiva comprende un adhesivo acrílico a base de agua removible o un adhesivo de caucho a base de agua removible.

4. Una etiqueta lavable según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la capa de película frontal está compuesta por polímero(s) termoplástico(s).

5. Una etiqueta lavable según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la capa de película frontal está orientada y es retráctil.

6. Una etiqueta lavable según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde

- la fuerza de adhesión de la capa adhesiva se reduce, permitiendo el desprendimiento de la etiqueta de la superficie del artículo etiquetado.

7. Una etiqueta lavable según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la capa adhesiva cubre entre el 10 % y el 90 % del área total de la capa de película frontal.

8. Un artículo que comprende una etiqueta lavable según cualquiera de las reivindicaciones 1-7 adherida a la superficie del artículo.

9. Un artículo según la reivindicación 8, en donde el artículo es una botella de bebida.

10. Uso de una etiqueta lavable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-7 para etiquetar una botella de bebida.

11. Uso de una etiqueta lavable según la reivindicación 10, en donde la botella de bebida está hecha de polietileno tereftalato.

12. Un método para remover una etiqueta lavable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-7 de la superficie de un artículo etiquetado, el método que comprende:

- exponer el artículo etiquetado a un líquido de lavado que comprende sosa cáustica y que tiene una temperatura en el rango de 60-90 °C, lo que resulta en la eliminación de la etiqueta lavable de la superficie del artículo etiquetado y la eliminación de la capa adhesiva de la capa de película frontal.