ES2833506T3 - Liquid pharmaceutical composition - Google Patents
Liquid pharmaceutical composition Download PDFInfo
- Publication number
- ES2833506T3 ES2833506T3 ES15813418T ES15813418T ES2833506T3 ES 2833506 T3 ES2833506 T3 ES 2833506T3 ES 15813418 T ES15813418 T ES 15813418T ES 15813418 T ES15813418 T ES 15813418T ES 2833506 T3 ES2833506 T3 ES 2833506T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- suitably
- liquid pharmaceutical
- pharmaceutical composition
- etanercept
- buffer system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/0019—Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
- A61K38/16—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- A61K38/17—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
- A61K38/177—Receptors; Cell surface antigens; Cell surface determinants
- A61K38/1793—Receptors; Cell surface antigens; Cell surface determinants for cytokines; for lymphokines; for interferons
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
- A61K47/06—Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
- A61K47/06—Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
- A61K47/16—Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing nitrogen, e.g. nitro-, nitroso-, azo-compounds, nitriles, cyanates
- A61K47/18—Amines; Amides; Ureas; Quaternary ammonium compounds; Amino acids; Oligopeptides having up to five amino acids
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
- A61K47/06—Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
- A61K47/16—Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing nitrogen, e.g. nitro-, nitroso-, azo-compounds, nitriles, cyanates
- A61K47/18—Amines; Amides; Ureas; Quaternary ammonium compounds; Amino acids; Oligopeptides having up to five amino acids
- A61K47/183—Amino acids, e.g. glycine, EDTA or aspartame
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
- A61K47/06—Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
- A61K47/26—Carbohydrates, e.g. sugar alcohols, amino sugars, nucleic acids, mono-, di- or oligo-saccharides; Derivatives thereof, e.g. polysorbates, sorbitan fatty acid esters or glycyrrhizin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/08—Solutions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
- A61P17/06—Antipsoriatics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
- A61P19/02—Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
- A61P19/06—Antigout agents, e.g. antihyperuricemic or uricosuric agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P29/00—Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K14/00—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- C07K14/435—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
- C07K14/705—Receptors; Cell surface antigens; Cell surface determinants
- C07K14/70578—NGF-receptor/TNF-receptor superfamily, e.g. CD27, CD30, CD40, CD95
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K14/00—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- C07K14/435—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
- C07K14/705—Receptors; Cell surface antigens; Cell surface determinants
- C07K14/715—Receptors; Cell surface antigens; Cell surface determinants for cytokines; for lymphokines; for interferons
- C07K14/7151—Receptors; Cell surface antigens; Cell surface determinants for cytokines; for lymphokines; for interferons for tumor necrosis factor [TNF], for lymphotoxin [LT]
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K19/00—Hybrid peptides, i.e. peptides covalently bound to nucleic acids, or non-covalently bound protein-protein complexes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K2319/00—Fusion polypeptide
- C07K2319/01—Fusion polypeptide containing a localisation/targetting motif
- C07K2319/03—Fusion polypeptide containing a localisation/targetting motif containing a transmembrane segment
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K2319/00—Fusion polypeptide
- C07K2319/30—Non-immunoglobulin-derived peptide or protein having an immunoglobulin constant or Fc region, or a fragment thereof, attached thereto
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Immunology (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rheumatology (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
Abstract
Una composición farmacéutica líquida que comprende: de 20 a aproximadamente 70 mg/ml de etanercept (incluyendo cualquier biosimilar del mismo); un sistema tampón de 10 a 40 mM, siendo el sistema tampón un sistema tampón de fosfato y/o un sistema tampón de citrato; cloruro de sodio de 20 a 150 mM; de un 0,5 a un 5% en peso de sacarosa; y bien ácido aspártico, bien una combinación de lisina y prolina; en donde: la composición farmacéutica líquida tiene un pH entre 6,1 y 6,5; la composición farmacéutica líquida está libre de arginina o comprende arginina en una concentración de a lo sumo 0,1 mM; la composición farmacéutica líquida está libre de aminoácido(s) que contiene(n) azufre o comprende aminoácido(s) que contiene(n) azufre en una concentración de a lo sumo 0,1 mM; el producto farmacéutico líquido está libre de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno o comprende agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno en una concentración de a lo sumo 0,1 mM; y la composición farmacéutica líquida que contiene una combinación de lisina y prolina contiene de un 3,5 a un 4,5% en peso de sacarosa.A liquid pharmaceutical composition comprising: from 20 to about 70 mg / ml of etanercept (including any biosimilars thereof); a 10 to 40 mM buffer system, the buffer system being a phosphate buffer system and / or a citrate buffer system; 20 to 150 mM sodium chloride; 0.5 to 5% by weight of sucrose; and either aspartic acid, or a combination of lysine and proline; wherein: the liquid pharmaceutical composition has a pH between 6.1 and 6.5; the liquid pharmaceutical composition is free of arginine or comprises arginine in a concentration of at most 0.1 mM; the liquid pharmaceutical composition is free of sulfur-containing amino acid (s) or comprises sulfur-containing amino acid (s) in a concentration of at most 0.1 mM; the liquid pharmaceutical product is free of nitrogen-containing chelating agent (s) or comprises nitrogen-containing chelating agent (s) in a concentration of not more than 0.1 mM; and the liquid pharmaceutical composition containing a combination of lysine and proline contains 3.5 to 4.5% by weight of sucrose.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Composición farmacéutica líquidaLiquid pharmaceutical composition
IntroducciónIntroduction
La presente invención se refiere a una nueva formulación de proteína líquida. En particular, la invención se refiere a una composición farmacéutica líquida de etanercept, a un método de preparación de la composición, a un kit que incluye la composición, a un envase que incluye la composición, a un método de fabricación del envase y a métodos de tratamiento en los que se utiliza la composición y/o el envase.The present invention relates to a new liquid protein formulation. In particular, the invention relates to a liquid pharmaceutical composition of etanercept, to a method of preparing the composition, to a kit including the composition, to a package including the composition, to a method of manufacturing the package, and to methods of treatment in which the composition and / or the container is used.
AntecedentesBackground
El tratamiento de enfermedades autoinmunes relacionadas con el factor de necrosis tumoral alfa (TNF-a), como la artritis reumatoide (incluida la artritis reumatoide juvenil), la artritis psoriásica, la psoriasis en placas y la espondilitis anquilosante, se ha logrado mediante el uso de medicamentos aprobados por la FDA tal como Etanercept (ENBREL®, Amgen, Wyeth) - Número de Registro CAS: 185243-69-0; Nombre CAS: proteína de fusión del receptor del factor de necrosis tumoral (humano) 1-235 con 236-467-inmunoglobulina G1 (fragmento Fc de la cadena g1 humana)). En particular, el Etanercept es una proteína de fusión recombinante que contiene el receptor p75 de TNF soluble humano unido a la porción Fc de la inmunoglobulina humana G1, que se dimeriza a través de los residuos de cisteína en el fragmento Fc para formar una estructura de tipo inmunoglobulina. Su preparación y sus usos se han descrito previamente en la literatura, incluyendo los documentos WO91/03553 y WO 9406476 y US 5605690 (todos de Immunex), mientras que su uso clínico se analiza en B. Goffe, J. C. Cather, J. Am. Acad. Dermatol. 49, S105-S111 (2003); S. Nanda, J. M. Bathon, Expert Opin. Pharmacother. 5, 1175-1186 (2004). Se cree que las propiedades inhibidoras del TNFa del etanercept son las responsables de sus efectos clínicos.Treatment of tumor necrosis factor alpha (TNF-a) -related autoimmune diseases, such as rheumatoid arthritis (including juvenile rheumatoid arthritis), psoriatic arthritis, plaque psoriasis, and ankylosing spondylitis, has been achieved by using from FDA approved drugs such as Etanercept (ENBREL®, Amgen, Wyeth) - CAS Registry Number: 185243-69-0; CAS name: Tumor necrosis factor receptor (human) 1-235 fusion protein with 236-467-immunoglobulin G1 (Fc fragment of human g1 chain)). In particular, Etanercept is a recombinant fusion protein containing soluble human TNF receptor p75 bound to the Fc portion of human immunoglobulin G1, which dimerizes through cysteine residues in the Fc fragment to form a structure of immunoglobulin type. Its preparation and uses have been previously described in the literature, including WO91 / 03553 and WO 9406476 and US 5605690 (all from Immunex), while its clinical use is discussed in B. Goffe, JC Cather, J. Am. Acad. Dermatol. 49, S105-S111 (2003); S. Nanda, J. M. Bathon, Expert Opin. Pharmacother. 5, 1175-1186 (2004). The TNFa inhibitory properties of etanercept are believed to be responsible for its clinical effects.
Inicialmente, debido a problemas de estabilidad durante el almacenamiento, el etanercept (Enbrel®) se proporcionaba a los médicos y/o pacientes en viales de uso múltiple como un polvo liofilizado estéril, blanco, sin conservantes, para reconstitución con 1 ml de agua estéril para inyección suministrada, que contenía alcohol bencílico al 0,9%, antes de la inyección subcutánea. Las soluciones reconstituidas tenían un pH de aproximadamente 7,4 y eran transparentes e incoloras. Cada vial contenía 25 mg de etanercept, 40 mg de manitol, 10 mg de sacarosa y 1,2 mg de trometamina. Initially, due to storage stability issues, etanercept (Enbrel®) was provided to clinicians and / or patients in all-purpose vials as a preservative-free, white, sterile lyophilized powder for reconstitution with 1 ml of sterile water. For injection provided, containing 0.9% benzyl alcohol, prior to subcutaneous injection. The reconstituted solutions had a pH of approximately 7.4 and were clear and colorless. Each vial contained 25 mg of etanercept, 40 mg of mannitol, 10 mg of sucrose, and 1.2 mg of tromethamine.
Sin embargo, debido a los inconvenientes de la reconstitución para los médicos e igualmente para los usuarios finales, se desarrollaron formulaciones líquidas más estables (véase WO03/072060 - Immunex), que podían almacenarse durante un período de tiempo en jeringas precargadas de un solo uso, que se podían usar directamente para la administración de etanercept mediante inyección subcutánea. Dichas formulaciones líquidas de etanercept (Enbrel®) comprenden una solución acuosa de 50 mg/ml de etanercept, sacarosa al 1% p/v, cloruro de sodio 100 mM, fosfato de sodio 25 mM, clorhidrato de L-arginina 25 mM, que tiene un pH de aproximadamente 6,3. Como se explica en el documento WO03/072060, la presencia de L-arginina se consideró esencial para la estabilidad y viabilidad de la proteína de fusión de etanercept, en particular para prevenir la agregación. El documento WO03/072060 describe diversos análisis, incluyendo la Cromatografía de Exclusión por Tamaños (SEC, por sus siglas en inglés), la Cromatografía de Interacción Hidrofóbica (HIC, por sus siglas en inglés), la electroforesis en gel de poliacrilamida y dodecilsulfato de sodio (SDS-PAGE, por sus siglas en inglés), para ilustrar la eficacia de la L-arginina como antiagregante para etanercept.However, due to the drawbacks of reconstitution for clinicians and end users alike, more stable liquid formulations were developed (see WO03 / 072060 - Immunex), which could be stored for a period of time in single-use pre-filled syringes. , which could be used directly for the administration of etanercept by subcutaneous injection. Said liquid formulations of etanercept (Enbrel®) comprise a 50 mg / ml aqueous solution of etanercept, 1% w / v sucrose, 100 mM sodium chloride, 25 mM sodium phosphate, 25 mM L-arginine hydrochloride, which it has a pH of approximately 6.3. As explained in WO03 / 072060, the presence of L-arginine was considered essential for the stability and viability of the etanercept fusion protein, in particular to prevent aggregation. WO03 / 072060 describes various assays, including Size Exclusion Chromatography (SEC), Hydrophobic Interaction Chromatography (HIC), polyacrylamide gel electrophoresis and dodecyl sulfate. sodium (SDS-PAGE), to illustrate the efficacy of L-arginine as an antiplatelet for etanercept.
La dificultad de conseguir de formulaciones líquidas de etanercept alternativas viables y estables ha despertado el interés de una variedad de investigadores. Por ejemplo, publicaciones más recientes como el documento WO2011141926 (Intas) describen formulaciones líquidas de etanercept alternativas que emplean una gama compleja de excipientes, que incluyen tensioactivos y quelantes, entre otros. El documento WO2012165914 (LG Life Sciences) describe formulaciones líquidas de etanercept alternativas en las que algunos aminoácidos que contienen azufre se consideraron como posibles estabilizadores de etanercept. El documento WO2013006454 (Biogen) describe otra formulación líquida de etanercept alternativa en la que la L-arginina se reemplaza por un alto contenido de sal. The difficulty of obtaining viable and stable alternative liquid formulations of etanercept has attracted the interest of a variety of researchers. For example, more recent publications such as WO2011141926 (Intas) describe alternative liquid formulations of etanercept that employ a complex range of excipients, including surfactants and chelators, among others. WO2012165914 (LG Life Sciences) describes alternative liquid formulations of etanercept in which some sulfur-containing amino acids were considered as possible stabilizers of etanercept. WO2013006454 (Biogen) describes another alternative liquid formulation of etanercept in which L-arginine is replaced by a high salt content.
A pesar de una cantidad significativa de actividad de investigación en esta área, sigue siendo muy difícil conseguir formulaciones libres de arginina estables y viables, sin duda debido a la delicada interacción de factores que afectan a la estabilidad de dichas formulaciones. Sin embargo, es deseable evitar la L-arginina, especialmente en formulaciones inyectables, en vista de sus efectos secundarios bien conocidos, que incluyen anafilaxia, acidosis metabólica hiperclorémica, edema cerebral, hiperpotasemia, incompatibilidades con otras clases determinadas de fármacos (por ejemplo, inhibidores de la fosfodiesterasa como sildenafilo/Viagra®), hinchazón, diarrea, hematuria, urticaria, cambios hormonales, aumento del nitrógeno ureico, la creatina sérica y la creatinina sérica en sangre, aumento de la respuesta inflamatoria (por ejemplo, en personas con asma o fibrosis quística), inquietud en las piernas, dolor lumbar, náuseas, sudores y sofocos nocturnos (por ejemplo, con retirada de arginina), entumecimiento (especialmente con inyecciones que contienen arginina), erupción cutánea, reducción del hematocrito, daño tisular grave (especialmente con inyecciones que contienen arginina), malestar estomacal e intestinal, acidosis sistémica e irritación venosa.Despite a significant amount of research activity in this area, it remains very difficult to achieve stable and viable arginine-free formulations, undoubtedly due to the delicate interplay of factors that affect the stability of such formulations. However, it is desirable to avoid L-arginine, especially in injectable formulations, in view of its well-known side effects, including anaphylaxis, hyperchloremic metabolic acidosis, cerebral edema, hyperkalemia, incompatibilities with certain other classes of drugs (eg, inhibitors phosphodiesterase such as sildenafil / Viagra®), swelling, diarrhea, hematuria, hives, hormonal changes, increased blood urea nitrogen, serum creatine and serum creatinine, increased inflammatory response (for example, in people with asthma or cystic fibrosis), restless legs, low back pain, nausea, night sweats and hot flashes (for example, with arginine withdrawal), numbness (especially with injections containing arginine), rash, reduced hematocrit, severe tissue damage (especially with injections containing arginine), stomach and intestinal upset, systemic acidosis and venous irritation.
Por tanto, existe la necesidad de una formulación líquida de etanercept alternativa o mejorada. De forma deseable, cualquier formulación nueva resolvería al menos uno de los problemas anteriormente mencionados y/o al menos un problema inherente a la técnica anterior, y puede resolver adecuadamente dos o más de dichos problemas. De forma deseable, cualquier nueva formulación evitaría o minimizaría la aparición de otros problemas. De forma deseable, el (los) problema(s) de la técnica anterior se puede(n) resolver reduciendo al mismo tiempo la complejidad de la formulación.Thus, there is a need for an alternative or improved liquid formulation of etanercept. Desirably, any new formulation would solve at least one of the aforementioned problems and / or at least one problem inherent in the prior art, and can adequately solve two or more of said problems. Desirably, any new formulation would avoid or minimize the occurrence of other problems. Desirably, the prior art problem (s) can be solved while reducing the complexity of the formulation.
Compendio de la invenciónCompendium of the invention
Según un primer aspecto de la presente invención se proporciona una composición farmacéutica líquida que comprende etanercept (que incluye adecuadamente cualquier biosimilar del mismo); un sistema tampón (o agente tampón); un regulador de tonicidad; y un estabilizador de azúcar. La composición comprende (o excluye) de manera adecuada uno o más componentes adicionales definidos en la presente memoria en relación con una composición farmacéutica líquida (incluyendo, por ejemplo, uno o más aminoácidos particulares; excluyendo arginina, etc.), opcionalmente en cualquier cantidad, concentración o forma estipulada en la presente memoria. La composición presenta adecuadamente uno o más parámetros o propiedades indicados en la presente memoria en relación con una composición farmacéutica líquida (por ejemplo, pH, osmolalidad, agregación, fragmentación, despliegue de proteínas, turbidez, etc.).According to a first aspect of the present invention there is provided a liquid pharmaceutical composition comprising etanercept (suitably including any biosimilar thereof); a buffer system (or buffer agent); a tonicity regulator; and a sugar stabilizer. The composition suitably comprises (or excludes) one or more additional components defined herein in relation to a liquid pharmaceutical composition (including, for example, one or more particular amino acids; excluding arginine, etc.), optionally in any amount , concentration or form stipulated herein. The composition suitably exhibits one or more parameters or properties indicated herein in relation to a liquid pharmaceutical composition (eg, pH, osmolality, aggregation, fragmentation, protein unfolding, turbidity, etc.).
Según un segundo aspecto de la presente invención se proporciona un envase (por ejemplo, una jeringa precargada, pluma, bolsa intravenosa o un envase/recipiente que contiene cualquiera de los arriba mencionados) que comprende una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria.According to a second aspect of the present invention there is provided a container (for example, a pre-filled syringe, pen, intravenous bag, or a container / container containing any of the above) comprising a liquid pharmaceutical composition as defined herein. memory.
Según un tercer aspecto de la presente invención se proporciona un dispositivo de administración de fármacos (por ejemplo, jeringa o pluma precargada, o bolsa intravenosa) que comprende una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria.According to a third aspect of the present invention there is provided a drug delivery device (eg, syringe or pre-filled pen, or intravenous bag) comprising a liquid pharmaceutical composition as defined herein.
Según un cuarto aspecto de la presente invención se proporciona un kit de partes que comprende un dispositivo de administración de fármacos, una composición farmacéutica líquida (o dos o más partes de la misma que, cuando se reconstituyen, producen juntas la composición farmacéutica líquida) tal como se define en la presente memoria (opcionalmente contenida en un envase o recipiente) y, opcionalmente, un conjunto de instrucciones con indicaciones sobre la administración (por ejemplo, subcutánea) de la composición farmacéutica líquida.According to a fourth aspect of the present invention there is provided a kit of parts comprising a drug delivery device, a liquid pharmaceutical composition (or two or more parts thereof which, when reconstituted, together produce the liquid pharmaceutical composition) such as defined herein (optionally contained in a container or container) and optionally a set of instructions with directions for administration (eg, subcutaneous) of the liquid pharmaceutical composition.
Según un quinto aspecto de la presente invención se proporciona un método de preparación de una composición farmacéutica líquida, comprendiendo el método mezclar entre sí etanercept (que incluye adecuadamente cualquier biosimilar del mismo); un sistema tampón (o agente tampón); un regulador de tonicidad; y un estabilizador de azúcar; y opcionalmente uno o más componentes adicionales definidos en la presente memoria en relación con una composición farmacéutica líquida, opcionalmente en cualquier cantidad, concentración o forma estipulada; y opcionalmente ajustar uno o más parámetros dados en este documento en relación con una composición farmacéutica líquida (por ejemplo, pH, osmolalidad).According to a fifth aspect of the present invention there is provided a method of preparing a liquid pharmaceutical composition, the method comprising mixing together etanercept (suitably including any biosimilar thereof); a buffer system (or buffer agent); a tonicity regulator; and a sugar stabilizer; and optionally one or more additional components defined herein in relation to a liquid pharmaceutical composition, optionally in any stipulated amount, concentration or form; and optionally adjusting one or more parameters given herein in relation to a liquid pharmaceutical composition (eg, pH, osmolality).
Según un sexto aspecto de la presente invención se proporciona una composición farmacéutica líquida que se puede obtener, que se obtiene a través de o que se obtiene directamente mediante un método de preparación de una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria.According to a sixth aspect of the present invention there is provided a liquid pharmaceutical composition obtainable, obtained through or directly obtained by a method of preparing a liquid pharmaceutical composition as defined herein.
Según un séptimo aspecto de la presente invención se proporciona un método para fabricar un envase o un dispositivo de administración de fármacos, comprendiendo el método incorporar una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria dentro de un envase o dispositivo de administración de fármacos.According to a seventh aspect of the present invention there is provided a method of manufacturing a drug delivery container or device, the method comprising incorporating a liquid pharmaceutical composition as defined herein into a drug delivery container or device. .
Según un octavo aspecto de la presente invención se proporciona un envase o un dispositivo de administración de medicamentos que se puede obtener, que se obtiene a través de o que se obtiene directamente mediante un método de fabricación de un envase o un dispositivo de administración de medicamentos tal como se define en la presente memoria. According to an eighth aspect of the present invention there is provided a container or a drug delivery device obtainable, obtained through or directly obtained by a method of manufacturing a container or a drug delivery device. as defined herein.
Según un noveno aspecto de la presente invención se proporciona un método para tratar una enfermedad o trastorno médico en un paciente que necesita dicho tratamiento, comprendiendo dicho método administrar a dicho paciente una cantidad terapéuticamente eficaz de una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria. According to a ninth aspect of the present invention there is provided a method of treating a medical disease or disorder in a patient in need of such treatment, said method comprising administering to said patient a therapeutically effective amount of a liquid pharmaceutical composition as defined herein. memory.
Según un décimo aspecto de la presente invención se proporciona una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria para su uso en terapia.According to a tenth aspect of the present invention there is provided a liquid pharmaceutical composition as defined herein for use in therapy.
Según un undécimo aspecto de la presente invención se proporciona el uso de una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una enfermedad o trastorno.According to an eleventh aspect of the present invention there is provided the use of a liquid pharmaceutical composition as defined herein in the manufacture of a medicament for the treatment of a disease or disorder.
Según un duodécimo aspecto de la presente invención se proporciona un método para tratar una enfermedad autoinmune relacionada con el factor de necrosis tumoral alfa (TNF-a) en un paciente que necesita dicho tratamiento, comprendiendo dicho método administrar a dicho paciente una cantidad terapéuticamente eficaz de una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria.According to a twelfth aspect of the present invention there is provided a method for treating an autoimmune disease related to tumor necrosis factor alpha (TNF-a) in a patient in need of said treatment, said method comprising administering to said patient a therapeutically effective amount of a liquid pharmaceutical composition as defined herein.
Según un decimotercer aspecto de la presente invención se proporciona una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria para su uso en el tratamiento de una enfermedad autoinmune relacionada con el factor de necrosis tumoral alfa (TNF-a). According to a thirteenth aspect of the present invention there is provided a liquid pharmaceutical composition as defined herein for use in treating an autoimmune disease related to tumor necrosis factor alpha (TNF-a).
Según un decimocuarto aspecto de la presente invención se proporciona el uso de una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una enfermedad autoinmune relacionada con el factor de necrosis tumoral alfa (TNF-a).According to a fourteenth aspect of the present invention there is provided the use of a liquid pharmaceutical composition as defined herein in the manufacture of a medicament for the treatment of an autoimmune disease related to tumor necrosis factor alpha (TNF-a ).
Según un decimoquinto aspecto de la presente invención se proporciona un método para tratar la artritis reumatoide, la artritis reumatoide juvenil, la artritis psoriásica, la psoriasis en placas y/o la espondilitis anquilosante en un paciente que necesita dicho tratamiento, comprendiendo dicho método administrar a dicho paciente una cantidad terapéuticamente eficaz de una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria.According to a fifteenth aspect of the present invention there is provided a method for treating rheumatoid arthritis, juvenile rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, plaque psoriasis and / or ankylosing spondylitis in a patient in need of such treatment, said method comprising administering to said patient a therapeutically effective amount of a liquid pharmaceutical composition as defined herein.
Según un decimosexto aspecto de la presente invención se proporciona una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria para su uso en el tratamiento de la artritis reumatoide, la artritis reumatoide juvenil, la artritis psoriásica, la psoriasis en placas y/o la espondilitis anquilosante.According to a sixteenth aspect of the present invention there is provided a liquid pharmaceutical composition as defined herein for use in treating rheumatoid arthritis, juvenile rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, plaque psoriasis, and / or ankylosing spondylitis.
Según un decimoséptimo aspecto de la presente invención se proporciona el uso de una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de la artritis reumatoide, la artritis reumatoide juvenil, la artritis psoriásica, la psoriasis en placas y/o la espondilitis anquilosante. According to a seventeenth aspect of the present invention there is provided the use of a liquid pharmaceutical composition as defined herein in the manufacture of a medicament for the treatment of rheumatoid arthritis, juvenile rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, psoriasis. plaque and / or ankylosing spondylitis.
En aspectos adicionales, la invención proporciona una composición farmacéutica líquida, un envase, un dispositivo de administración de fármacos, un kit de partes, un método de preparación de una composición farmacéutica líquida, un método de fabricación de un envase o un dispositivo de administración de fármacos, un método de tratamiento, una composición farmacéutica líquida para su uso, y un uso de una composición farmacéutica líquida en la fabricación de un medicamento, esencialmente tal como se define en la presente memoria (incluyendo en cualquiera de los veinte aspectos arriba mencionados) excepto que, en lugar de ser específica de "etanercept" (y biosimilares del mismo), la invención se puede aplicar (y por lo tanto definir como relacionada) con cualquier proteína inhibidora del TNF-a, incluyendo una proteína de fusión, anticuerpo (anticuerpo anti-TNF-a), fragmento de anticuerpo o cualquier biosimilar del mismo, aunque de forma totalmente adecuada una proteína de fusión que inhibe la actividad del TNF-a humano. Adecuadamente, la proteína de fusión es un medicamento terapéuticamente eficaz (al menos cuando se administra en cantidades adecuadas a un paciente que lo necesita) (o un biosimilar del mismo; véanse más abajo las definiciones de biosimilares en relación con etanercept, que se aplica igualmente a todas las proteínas inhibidoras del TNFa), adecuadamente uno que haya recibido la aprobación de la FDA. Como tal, cualquier referencia en la presente memoria a "etanercept" se puede interpretar, a menos que sea incompatible con ello, como una referencia a cualquier proteína inhibidora del TNFa para el propósito de estos aspectos adicionales de la invención (independientemente de que esto se refiera a cantidades absolutas o relativas, concentraciones, parámetros o propiedades, o independientemente de que esto se refiera a ciertas definiciones, como en qué consiste un biosimilar).In further aspects, the invention provides a liquid pharmaceutical composition, a container, a drug delivery device, a kit of parts, a method of preparing a liquid pharmaceutical composition, a method of manufacturing a container, or a drug delivery device. drugs, a method of treatment, a liquid pharmaceutical composition for use, and a use of a liquid pharmaceutical composition in the manufacture of a drug, essentially as defined herein (including in any of the twenty aspects mentioned above) except that, rather than being specific for "etanercept" (and biosimilars thereof), the invention can be applied (and therefore defined as related) to any TNF-α inhibitor protein, including a fusion protein, antibody ( anti-TNF-a) antibody, antibody fragment or any biosimilar thereof, although fully suitably a fusion protein that inhibits e activity of human TNF-a. Suitably, the fusion protein is a therapeutically effective drug (at least when administered in adequate amounts to a patient in need) (or a biosimilar thereof; see below for definitions of biosimilars in relation to etanercept, which equally applies to all TNFa inhibitory proteins), suitably one that has received FDA approval. As such, any reference herein to "etanercept" may be construed, unless inconsistent with it, as a reference to any TNFa inhibitor protein for the purpose of these additional aspects of the invention (regardless of whether this is refers to absolute or relative quantities, concentrations, parameters or properties, or regardless of whether this refers to certain definitions, such as what a biosimilar consists of).
Uno de estos aspectos adicionales de la presente invención proporciona una composición farmacéutica líquida que comprende una proteína inhibidora del TNFa (que incluye adecuadamente cualquier biosimilar de la misma); un sistema tampón (o agente tampón); un regulador de tonicidad; y un estabilizador de azúcar; comprendiendo (o excluyendo) la composición opcionalmente uno o más componentes adicionales definidos en la presente memoria en relación con una composición farmacéutica líquida (por ejemplo, incluyendo uno o más aminoácidos particulares; excluyendo arginina, etc.), opcionalmente en cualquier cantidad, concentración o forma estipuladas en la presente memoria; y presentando la composición opcionalmente uno o más parámetros o propiedades indicados en la presente memoria en relación con una composición farmacéutica líquida (por ejemplo, pH, osmolalidad, agregación, fragmentación, despliegue de proteínas, turbidez, etc.).One of these additional aspects of the present invention provides a liquid pharmaceutical composition comprising a TNFa inhibitor protein (suitably including any biosimilar thereof); a buffer system (or buffer agent); a tonicity regulator; and a sugar stabilizer; the composition optionally comprising (or excluding) one or more additional components defined herein in relation to a liquid pharmaceutical composition (eg, including one or more particular amino acids; excluding arginine, etc.), optionally in any amount, concentration or form stipulated herein; and the composition optionally exhibiting one or more parameters or properties indicated herein in relation to a liquid pharmaceutical composition (eg, pH, osmolality, aggregation, fragmentation, protein unfolding, turbidity, etc.).
De forma adecuada, la proteína inhibidora del TNFa trata la inflamación. De forma adecuada, la proteína inhibidora del TNFa se puede usar para tratar la artritis reumatoide, la artritis reumatoide juvenil, la artritis psoriásica, la psoriasis en placas, la espondilitis anquilosante, la enfermedad inflamatoria intestinal, la psoriasis, la hidradenitis supurativa y el asma refractaria. En una realización particular, la proteína inhibidora del TNFa se selecciona entre una proteína de fusión y un anticuerpo monoclonal. En una realización particular, la proteína de fusión es etanercept. En una realización particular, el anticuerpo monoclonal se selecciona entre el grupo que consiste en infliximab, adalimumab y certolizumab pegol.Suitably, the TNFa inhibitory protein treats inflammation. Suitably, TNFa inhibitor protein can be used to treat rheumatoid arthritis, juvenile rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, plaque psoriasis, ankylosing spondylitis, inflammatory bowel disease, psoriasis, hidradenitis suppurativa, and asthma. refractory. In a particular embodiment, the TNFa inhibitor protein is selected from a fusion protein and a monoclonal antibody. In a particular embodiment, the fusion protein is etanercept. In a particular embodiment, the monoclonal antibody is selected from the group consisting of infliximab, adalimumab and certolizumab pegol.
Cualquier característica, incluidas las características opcionales, adecuadas y preferidas, descritas en relación con cualquier aspecto particular de la invención también pueden ser características, incluidas las características opcionales, adecuadas y preferidas, de cualquier otro aspecto de la presente invención.Any features, including optional, suitable and preferred features, described in connection with any particular aspect of the invention may also be features, including optional, suitable and preferred features, of any other aspect of the present invention.
Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention
DefinicionesDefinitions
A menos que se indique lo contrario, los siguientes términos utilizados en la memoria descriptiva y las reivindicaciones tienen los siguientes significados que se presentan más abajo.Unless otherwise indicated, the following terms used in the specification and claims have the following meanings presented below.
A lo largo de la descripción y las reivindicaciones de esta memoria descriptiva, las palabras "comprende" y "contiene" y sus variaciones significan "que incluye, pero no se limita a", y no pretenden excluir (ni excluyen) otros restos, aditivos, componentes, números enteros o etapas. A lo largo de la descripción y las reivindicaciones de esta memoria descriptiva, el singular abarca el plural a menos que el contexto requiera lo contrario. En particular, cuando se usa el artículo indeterminado, debe entenderse que la memoria descriptiva contempla tanto la pluralidad como la singularidad, a menos que el contexto requiera lo contrario.Throughout the description and claims of this specification, the words "comprise" and "contains" and their variations mean "including, but not limited to", and are not intended to exclude (or exclude) other moieties, additives , components, integers or stages. Throughout the description and claims of this specification, the singular encompasses the plural unless the context requires otherwise. In particular, when using the indeterminate article, it is to be understood that the specification contemplates both plurality and singularity, unless the context requires otherwise.
Las particularidades, números enteros, características, compuestos, restos químicos o grupos descritos junto con un aspecto, realización o ejemplo particular de la invención deben entenderse como aplicables a cualquier otro aspecto, realización o ejemplo descrito en la presente memoria a menos que sea incompatible con los mismos. Todas las características descritas en esta memoria descriptiva (incluyendo cualquiera de las reivindicaciones adjuntas, el resumen y los dibujos) y/o todas las etapas de cualquier método o proceso así revelado, se pueden combinar en cualquier combinación, excepto combinaciones en las que al menos algunas de dichas características y/o etapas sean mutuamente excluyentes. La invención no se limita a los detalles de ninguna de las realizaciones anteriores. La invención se extiende a cualquier característica nueva, o a cualquier combinación nueva de las características descritas en esta memoria descriptiva (incluyendo cualquiera de las reivindicaciones adjuntas, el resumen y los dibujos), o a cualquier etapa nueva, o combinación nueva de las etapas de cualquier método o proceso así revelado. The particularities, integers, characteristics, compounds, chemical moieties or groups described in conjunction with a particular aspect, embodiment or example of the invention are to be understood as applicable to any other aspect, embodiment or example described herein unless incompatible with the same. All the features described in this specification (including any of the appended claims, the abstract and the drawings) and / or all the steps of any method or process thus disclosed, can be combined in any combination, except combinations in which at least some of said characteristics and / or stages are mutually exclusive. The invention is not limited to the details of any of the above embodiments. The invention extends to any new feature, or to any new combination of the features described in this specification (including any of the appended claims, the abstract, and the drawings), or to any new step, or new combination of the steps of any method. or process thus revealed.
Se dirige la atención del lector a todos los artículos y documentos que están presentados al mismo tiempo o antes de esta memoria descriptiva en relación con esta solicitud y que están abiertos a la inspección pública con esta memoria descriptiva, y el contenido de todos esos artículos y documentos se incorpora aquí como referencia.The reader's attention is directed to all articles and documents that are filed at the same time or prior to this specification in connection with this application and that are open to public inspection with this specification, and the content of all such articles and documents are incorporated herein by reference.
Para evitar dudas, por la presente se establece que la información descrita anteriormente en esta memoria descriptiva bajo el encabezado "Antecedentes" es relevante para la invención y debe leerse como parte de la descripción de la invención.For the avoidance of doubt, it is hereby stated that the information described above in this specification under the heading "Background" is relevant to the invention and should be read as part of the description of the invention.
Adecuadamente, a menos que se indique lo contrario, cuando se hace referencia a un parámetro (por ejemplo, pH, pKa, etc.) o a un estado de un material (por ejemplo, líquido, gas, etc.) que puede depender de la presión y/o la temperatura, adecuadamente en ausencia de una mayor aclaración, dicha referencia está relacionada con dicho parámetro a presión y temperatura ambiente estándar (SATP, por sus siglas en inglés). SATP consiste en una temperatura de 25 °C (298,15 K, 77 °F) y una presión absoluta de 100 kPa (14,504 psi, 0,987 atm).Suitably, unless otherwise stated, when referring to a parameter (e.g. pH, pKa, etc.) or a state of a material (e.g. liquid, gas, etc.) that may depend on the pressure and / or temperature, suitably in the absence of further clarification, said reference is related to said parameter at standard ambient pressure and temperature (SATP). SATP consists of a temperature of 25 ° C (298.15 K, 77 ° F) and an absolute pressure of 100 kPa (14.504 psi, 0.987 atm).
A menos que se indique lo contrario, cualquier referencia en la presente memoria a un valor "de promedio" está concebida para estar relacionada con el valor medio.Unless otherwise indicated, any reference herein to an "average" value is intended to be related to the average value.
Las referencias en la presente memoria a "etanercept" incluyen el fármaco disponible comercialmente como Enbrel®, así como etanercept tal como se define en los documentos WO91/03553 y WO 9406476 y US 5605690 (todos de Immunex) y en otras partes en la técnica, y también biosimilares de los mismos. El etanercept es una proteína de fusión homodimérica formada a partir de la combinación de dos receptores del TNF de 75 kilodaltons humanos solubles, cada uno unido a una porción Fc de una IgG1. El etanercept se produce adecuadamente mediante ADN recombinante. Éste fusiona adecuadamente el receptor de TNF con la porción Fc del anticuerpo de IgG1. El ADN recombinante relevante se puede producir aislando la secuencia de ADN que codifica el gen humano para el receptor 2 de TNF soluble (es decir, un receptor que se une a TNFa); y también la secuencia de ADN que codifica el gen humano para la porción Fc de IgG 1; antes de unir estas dos secuencias de ADN entre sí. La secuencia de ADN unida se expresa luego para producir una proteína que contiene la secuencia de proteínas para el fragmento soluble del receptor 2 de TNF unido a la proteína para Fc de IgG 1. El listado de secuencias para el componente monomérico de etanercept y un método para formar una forma cristalina del mismo también se describen en el documento US7276477 (identificado en el mismo como SEQ ID N°: 4). Los dímeros de estas proteínas de fusión se forman cuando los monómeros se mantienen unidos por tres enlaces disulfuro que se forman entre las porciones de inmunoglobulina de los dos monómeros.References herein to "etanercept" include the commercially available drug as Enbrel®, as well as etanercept as defined in WO91 / 03553 and WO 9406476 and US 5605690 (all from Immunex) and elsewhere in the art. , and also biosimilars thereof. Etanercept is a homodimeric fusion protein formed from the combination of two soluble human 75 kilodalton TNF receptors, each bound to an Fc portion of an IgG1. Etanercept is suitably produced by recombinant DNA. This suitably fuses the TNF receptor with the Fc portion of the IgG1 antibody. Relevant recombinant DNA can be produced by isolating the DNA sequence encoding the human gene for soluble TNF receptor 2 (ie, a receptor that binds TNFα); and also the DNA sequence encoding the human gene for the Fc portion of IgG 1; before joining these two DNA sequences together. The joined DNA sequence is then expressed to produce a protein containing the protein sequence for the soluble TNF receptor 2 fragment bound to the IgG 1 Fc protein. The sequence listing for the monomer component of etanercept and a method to form a crystalline form thereof are also described in US7276477 (identified therein as SEQ ID No: 4). The dimers of these fusion proteins are formed when monomers are held together by three disulfide bonds that form between the immunoglobulin portions of the two monomers.
Las referencias en la presente memoria a "etanercept" pueden incluir biosimilares que, por ejemplo, pueden compartir al menos un 75%, adecuadamente al menos un 80%, adecuadamente al menos un 85%, adecuadamente al menos un 90%, adecuadamente al menos un 95%, adecuadamente al menos un 96%, adecuadamente al menos un 97%, adecuadamente al menos un 98% o de forma totalmente adecuada al menos un 99% de identidad de secuencia de proteínas con cualquiera de las secuencias de proteínas descritas en la técnica relacionada con el etanercept. Alternativa o adicionalmente, las referencias en la presente memoria a "etanercept" pueden incluir biosimilares que presentan al menos un 75%, adecuadamente al menos un 80%, adecuadamente al menos un 85%, adecuadamente al menos un 90%, adecuadamente al menos un 95%, adecuadamente al menos un 96%, adecuadamente al menos un 97%, adecuadamente al menos un 98% o de forma totalmente adecuada al menos un 99% de homología de secuencia de proteínas con cualquiera de las secuencias de proteínas descritas en la técnica relacionada con el etanercept. Alternativa o adicionalmente, un biosimilar puede tener un perfil de glicosilación (ligeramente) diferente, incluso si la secuencia de proteínas es sustancialmente igual o diferente en la extensión arriba especificada.References herein to "etanercept" may include biosimilars that, for example, may share at least 75%, suitably at least 80%, suitably at least 85%, suitably at least 90%, suitably at least 95%, suitably at least 96%, suitably at least 97%, suitably at least 98% or totally suitably at least 99% protein sequence identity with any of the protein sequences described in the technique related to etanercept. Alternatively or additionally, references herein to "etanercept" may include biosimilars exhibiting at least 75%, suitably at least 80%, suitably at least 85%, suitably at least 90%, suitably at least a 95%, suitably at least 96%, suitably at least 97%, suitably at least 98% or totally suitably at least 99% protein sequence homology to any of the protein sequences described in the art related to etanercept. Alternatively or additionally, a biosimilar may have a (slightly) different glycosylation profile, even if the protein sequence is substantially the same or different to the extent specified above.
En la presente memoria, adecuadamente, el etanercept empleado en las composiciones y métodos de la invención está "sustancialmente purificado", lo que significa adecuadamente que el etanercept es un polipéptido que está sustancialmente libre de otros polipéptidos presentes en el entorno en el que se presenta de forma natural o en el que ha sido producido; una preparación de un polipéptido que ha sido sustancialmente purificado contiene al menos un 90% en peso (o al menos un 95%, al menos un 98% o al menos un 99% en peso) de ese polipéptido, en donde el peso del polipéptido incluye cualquier carbohidrato, lípido u otros residuos unidos covalentemente al polipéptido. Una preparación polipeptídica sustancialmente purificada puede contener variación entre moléculas polipeptídicas dentro de la preparación, con respecto al grado y el tipo de glicosilación u otra modificación posterior a la traducción, o con respecto a la conformación o el grado de multimerización.Suitably herein, the etanercept employed in the compositions and methods of the invention is "substantially purified," which suitably means that the etanercept is a polypeptide that is substantially free of other polypeptides present in the environment in which it is presented. naturally or in which it has been produced; a preparation of a polypeptide that has been substantially purified contains at least 90% by weight (or at least 95%, at least 98% or at least 99% by weight) of that polypeptide, wherein the weight of the polypeptide includes any carbohydrate, lipid, or other residues covalently attached to the polypeptide. A substantially purified polypeptide preparation may contain variation between polypeptide molecules within of preparation, with respect to the degree and type of glycosylation or other post-translational modification, or with respect to conformation or degree of multimerization.
El término "biosimilar" (también conocido como productos biológicos de continuación) es bien conocido en la técnica, y el experto en la materia apreciaría fácilmente cuándo una sustancia farmacéutica se consideraría un biosimilar de etanercept. Además, dichos "biosimilares" tendrían que ser aprobados oficialmente como "biosimilares" para su comercialización antes de que dicho "biosimilar" se venda en el mercado abierto. El término "biosimilar" se usa generalmente para describir versiones posteriores (generalmente de una fuente diferente) de "productos biofarmacéuticos innovadores" ("productos biológicos" cuya sustancia farmacéutica es producida por un organismo vivo o derivada de un organismo vivo o mediante metodologías de ADN recombinante o de expresión génica controlada) que hayan obtenido previamente una autorización de comercialización oficial. Dado que los productos biológicos tienen un alto grado de complejidad molecular y, en general, son sensibles a los cambios en los procesos de fabricación (por ejemplo, si se utilizan diferentes líneas celulares en su producción), y dado que los fabricantes de continuación generalmente no tienen acceso al clon molecular del creador, banco de células, conocimientos sobre el proceso de producción, ni al propio principio activo (sólo al producto farmacéutico comercializado por el innovador), cualquier "biosimilar" puede no ser exactamente el mismo que el producto farmacéutico innovador.The term "biosimilar" (also known as follow-on biologics) is well known in the art, and one of ordinary skill in the art would readily appreciate when a drug substance would be considered a biosimilar of etanercept. Furthermore, such "biosimilars" would have to be officially approved as "biosimilars" for commercialization before said "biosimilar" is sold on the open market. The term "biosimilar" is generally used to describe later versions (usually from a different source) of "innovative biopharmaceuticals" ("biologics" whose drug substance is produced by a living organism or derived from a living organism or by DNA methodologies recombinant or controlled gene expression) that have previously obtained an official marketing authorization. Since biologics have a high degree of molecular complexity and are generally sensitive to changes in manufacturing processes (for example, if different cell lines are used in their production), and since follow-on manufacturers generally They do not have access to the creator's molecular clone, cell bank, knowledge of the production process, or the active principle itself (only the pharmaceutical product marketed by the innovator), any "biosimilar" may not be exactly the same as the pharmaceutical product innovative.
Para los objetivos de diversos cálculos molares (por ejemplo, para las relaciones molares entre etanercept y otro componente de la composición farmacéutica líquida de la invención), se puede asumir que el peso molecular del etanercept es de 51.234,90 g/mol (peso molecular de referencia) basado en los detalles descritos en la base de datos CAS para el Número de Registro CAS: 185243-69-0, Etanercept, donde la fórmula molecular se asume como C2224H3475N621O698S36. Como tal, una composición farmacéutica líquida que contiene 50 mg/ml de etanercept se puede considerar una solución de etanercept 0,976 mM (o 976 pM). No se pretende que esto sea de ningún modo limitante con respecto a la naturaleza de los biosimilares de etanercept cubiertos por el alcance de la presente invención, ni al nivel de glicosilación, cualquiera de los cuales puede afectar al peso molecular real. Sin embargo, cuando un biosimilar tiene un peso molecular diferente, adecuadamente se ha de utilizar el peso molecular de referencia arriba mencionado con el fin de evaluar si dicho biosimilar entra o no dentro del alcance de cualquier definición molar estipulada dentro de esta memoria descriptiva. Por tanto, se ha de calcular el número de moles en un peso conocido de dicho biosimilar, solo para los fines de esta invención, utilizando el peso molecular de referencia arriba indicado.For the purposes of various molar calculations (for example, for the molar ratios between etanercept and another component of the liquid pharmaceutical composition of the invention), the molecular weight of etanercept can be assumed to be 51,234.90 g / mol (molecular weight reference) based on the details described in the CAS database for CAS Registry Number: 185243-69-0, Etanercept, where the molecular formula is assumed to be C 2224 H 3475 N 621 O 698 S 36 . As such, a liquid pharmaceutical composition containing 50 mg / ml of etanercept can be considered a 0.976 mM (or 976 pM) solution of etanercept. This is not intended to be limiting in any way with respect to the nature of the etanercept biosimilars covered by the scope of the present invention, nor the level of glycosylation, either of which can affect actual molecular weight. However, when a biosimilar has a different molecular weight, the above-mentioned reference molecular weight has to be suitably used in order to assess whether or not said biosimilar falls within the scope of any molar definition stipulated within this specification. Therefore, the number of moles in a known weight of said biosimilar has to be calculated, only for the purposes of this invention, using the reference molecular weight indicated above.
En la presente memoria, los términos "tampón" o "solución tampón" se refieren a una solución generalmente acuosa que comprende una mezcla de un ácido (normalmente un ácido débil, por ejemplo, ácido fosfórico o una o más especies de hidrógeno fosfato) y su base conjugada (por ejemplo, un fosfato, por ejemplo fosfato de sodio o derivados del mismo) o alternativamente una mezcla de una base (normalmente una base débil, por ejemplo, histidina) y su ácido conjugado (por ejemplo, sal de histidina protonada). El pH de una "solución tampón" cambiará sólo ligeramente con la adición de una pequeña cantidad de ácido o base fuerte debido al "efecto tampón" impartido por el "agente tampón".As used herein, the terms "buffer" or "buffer solution" refer to a generally aqueous solution comprising a mixture of an acid (usually a weak acid, eg, phosphoric acid or one or more species of hydrogen phosphate) and its conjugate base (eg a phosphate, eg sodium phosphate or derivatives thereof) or alternatively a mixture of a base (usually a weak base, eg histidine) and its conjugated acid (eg protonated histidine salt ). The pH of a "buffer solution" will change only slightly with the addition of a small amount of strong acid or base due to the "buffer effect" imparted by the "buffer agent".
En la presente memoria, un "sistema tampón" comprende uno o más agentes tampón y/o conjugado(s) de ácido/base del mismo, y más adecuadamente comprende uno o más agentes tampón y conjugado(s) de ácido/base del mismo. A menos que se indique lo contrario, cualquier concentración estipulada en la presente memoria en relación con un "sistema tampón" (es decir, una concentración tampón) se refiere adecuadamente a la concentración combinada del o de los agentes tampón y/o del o de los conjugados de ácido/base de los mismos. En otras palabras, las concentraciones aquí estipuladas en relación con un "sistema tampón" se refieren adecuadamente a la concentración combinada de todas las especies tampón relevantes (es decir, las especies en equilibrio dinámico entre sí, por ejemplo fosfato(s)/ácido(s) fosfórico(s)). Como tal, una concentración dada de un sistema tampón de fosfato y/o histidina se refiere en general a la concentración combinada de histidina y la forma de imidazolio de histidina y/o fosfato(s) y/o ácido(s) fosfórico(s). En el caso de los sistemas tampón de fosfato, dichas concentraciones suelen ser fáciles de calcular con referencia a las cantidades de entrada de sales de fosfato (incluyendo cualquier sal de hidrógeno fosfato, por ejemplo monohidrógeno fosfato, dihidrógeno fosfato y/o trihidrógeno fosfato). En el caso de la histidina, dichas concentraciones suelen ser fáciles de calcular con referencia a las cantidades de entrada de histidina o una sal de la misma. El pH total de la composición que comprende el sistema tampón relevante es generalmente un reflejo de la concentración de equilibrio de cada una de las especies tampón relevantes (es decir, el equilibrio entre el o los agentes tampón y el o los conjugados de ácido/base de los mismos).As used herein, a "buffer system" comprises one or more buffering agents and / or acid / base conjugate (s) thereof, and more suitably comprising one or more buffering agents and acid / base conjugate (s) thereof. . Unless otherwise indicated, any concentration stated herein in relation to a "buffer system" (ie, a buffer concentration) appropriately refers to the combined concentration of the buffer agent (s) and / or the buffer (s). the acid / base conjugates thereof. In other words, the concentrations stated here in relation to a "buffer system" appropriately refer to the combined concentration of all relevant buffer species (ie species in dynamic equilibrium with each other, for example phosphate (s) / acid ( s) phosphoric (s)). As such, a given concentration of a phosphate and / or histidine buffer system generally refers to the combined concentration of histidine and the imidazolium form of histidine and / or phosphate (s) and / or phosphoric acid (s). ). In the case of phosphate buffer systems, these concentrations are usually easy to calculate with reference to the input amounts of phosphate salts (including any hydrogen phosphate salts, for example monohydrogen phosphate, dihydrogen phosphate and / or trihydrogen phosphate). In the case of histidine, these concentrations are usually easy to calculate with reference to the input amounts of histidine or a salt thereof. The total pH of the composition comprising the relevant buffer system is generally a reflection of the equilibrium concentration of each of the relevant buffer species (i.e., the equilibrium between the buffer agent (s) and the acid / base conjugate (s) thereof).
En la presente memoria, la expresión "agente tampón" se refiere a un componente de ácido o base (normalmente un ácido débil o una base débil) de un tampón o de una solución tampón. Un agente tampón ayuda a mantener el pH de una solución dada en un valor predeterminado o cerca del mismo, y los agentes tampón generalmente se eligen para complementar el valor predeterminado. Un agente tampón es adecuadamente un solo compuesto que da lugar a un efecto tampón deseado, especialmente cuando dicho agente tampón se mezcla con (y es adecuadamente capaz de intercambiar protones con) una cantidad apropiada (dependiendo del pH deseado predeterminado) de su "conjugado de ácido/base" correspondiente, o si la cantidad requerida de su "conjugado de ácido/base" correspondiente se forma in situ - esto se puede lograr agregando ácido o base fuerte hasta que se alcance el pH requerido. A modo de ejemplo:As used herein, the term "buffering agent" refers to an acid or base component (usually a weak acid or a weak base) of a buffer or a buffer solution. A buffering agent helps to maintain the pH of a given solution at or near a predetermined value, and buffering agents are generally chosen to complement the predetermined value. A buffering agent is suitably a single compound that gives rise to a desired buffering effect, especially when said buffering agent is mixed with (and is suitably capable of exchanging protons with) an appropriate amount (depending on the predetermined desired pH) of its "conjugate of Corresponding "acid / base", or if the required amount of its corresponding "acid / base conjugate" is formed in situ - this can be achieved by adding strong acid or base until the required pH is reached. As an example:
• Un "agente tampón" de fosfato es adecuadamente una sal de fosfato, por ejemplo un fosfato de sodio (que puede incluir uno o una mezcla de dos o más fosfatos, como una mezcla de fosfato monosódico, fosfato disódico monobásico y/o fosfato trisódico) adecuadamente mezclado con su conjugado de ácido/base, ácido fosfórico. Un sistema tampón de este tipo se puede formar simplemente mezclando una cantidad determinada de sal(es) de fosfato con una cantidad determinada de ácido fosfórico. Alternativamente, sin embargo, dicho tampón se puede formar agregando una cantidad dada de una base, adecuadamente una base fuerte (por ejemplo, hidróxido de sodio) al ácido fosfórico hasta que se alcance el pH deseado (y, por lo tanto, el equilibrio deseado de acetato de sodio/ácido acético). En la presente memoria, salvo que se indique lo contrario, cualquier concentración dada en relación con un tampón de fosfato o un agente tampón de fosfato se refiere adecuadamente a la concentración combinada del o de los agentes tampón (por ejemplo, fosfato de sodio) y/o conjugado(s) de ácido/base de los mismos (por ejemplo, ácido fosfórico). El experto en la materia podrá calcular fácilmente dichas concentraciones. Dichas concentraciones se pueden calcular con referencia a las concentraciones combinadas de agente(s) tampón y conjugado(s) de ácido/base, cuando un sistema tampón se forma simplemente mezclando entre sí agente(s) tampón y conjugado(s) de ácido/base. Alternativamente, cuando un sistema tampón se forma mezclando el o los agentes tampón o el o los conjugados de ácido/base con un ajustador de pH (por ejemplo, ácido fuerte o base fuerte) para producir una mezcla de cada uno, estas concentraciones se pueden calcular adecuadamente con referencia a las cantidades/concentraciones iniciales del o de los agentes tampón o del o de los conjugados de ácido/base, respectivamente. Por ejemplo, cuando un sistema tampón se forma usando una cantidad/concentración conocida de ácido fosfórico que se mezcla con un ajustador de pH (por ejemplo, hidróxido de sodio) hasta que se alcanza el pH deseado, la concentración del sistema tampón se puede calcular con referencia a la cantidad inicial de ácido fosfórico.• A phosphate "buffer" is suitably a phosphate salt, for example a sodium phosphate (which may include one or a mixture of two or more phosphates, such as a mixture of monosodium phosphate, monobasic disodium phosphate and / or trisodium phosphate ) properly mixed with its acid / base conjugate, phosphoric acid. Such a buffer system can be formed simply by mixing a certain amount of phosphate salt (s) with a specified amount of phosphoric acid. Alternatively, however, such a buffer can be formed by adding a given amount of a base, suitably a strong base (e.g. sodium hydroxide) to phosphoric acid until the desired pH (and therefore the desired balance is reached sodium acetate / acetic acid). Herein, unless otherwise indicated, any given concentration relative to a phosphate buffer or phosphate buffer is suitably referred to as the combined concentration of the buffer agent (s) (eg, sodium phosphate) and / or acid / base conjugate (s) thereof (eg phosphoric acid). The person skilled in the art will be able to easily calculate these concentrations. Such concentrations can be calculated with reference to the combined concentrations of buffer agent (s) and acid / base conjugate (s), when a buffer system is formed simply by mixing buffer agent (s) and acid / base conjugate (s) together. base. Alternatively, when a buffer system is formed by mixing the buffer agent (s) or acid / base conjugate (s) with a pH adjuster (eg, strong acid or strong base) to produce a mixture of each, these concentrations can be properly calculate with reference to the initial amounts / concentrations of the buffer agent (s) or the acid / base conjugate (s), respectively. For example, when a buffer system is formed using a known amount / concentration of phosphoric acid that is mixed with a pH adjuster (e.g., sodium hydroxide) until the desired pH is reached, the concentration of the buffer system can be calculated. with reference to the initial amount of phosphoric acid.
• Un "agente tampón" de citrato es adecuadamente una sal de citrato, por ejemplo citrato de sodio, adecuadamente mezclada con su conjugado de ácido/base, ácido cítrico. Dicho "sistema tampón" se puede formar simplemente mezclando una cantidad dada de citrato de sodio con una cantidad dada de ácido de citrato. Alternativamente, sin embargo, dicho tampón se puede formar agregando una cantidad dada de una base, adecuadamente una base fuerte (por ejemplo, hidróxido de sodio) al ácido cítrico hasta que se alcance el pH deseado (y, por lo tanto, el equilibrio deseado de citrato de sodio/ácido cítrico). En la presente memoria, salvo que se indique lo contrario, cualquier concentración dada en relación con un tampón de citrato o un agente tampón de citrato se refiere adecuadamente a la concentración combinada del o de los agentes tampón (por ejemplo, citrato de sodio) y/o el o los conjugados de ácido/base del mismo (por ejemplo, ácido cítrico). El experto en la materia podrá calcular fácilmente dicha concentración. Dichas concentraciones se pueden calcular con referencia a las concentraciones combinadas de agente(s) tampón y conjugado(s) de ácido/base, cuando un sistema tampón se forma simplemente mezclando entre sí agente(s) tampón y conjugado(s) de ácido/base. Alternativamente, cuando un sistema tampón se forma mezclando el o los agentes tampón o el o los conjugados de ácido/base con un ajustador de pH (por ejemplo, ácido fuerte o base fuerte) para producir una mezcla de cada uno, estas concentraciones se pueden calcular adecuadamente con referencia a las cantidades/concentraciones iniciales del o de los agentes tampón o del o de los conjugados de ácido/base, respectivamente. Por ejemplo, cuando un sistema tampón se forma usando una cantidad/concentración conocida de ácido cítrico que se mezcla con un ajustador de pH (por ejemplo, hidróxido de sodio) hasta que se alcanza el pH deseado, la concentración del sistema tampón se puede calcular con referencia a la cantidad inicial de ácido cítrico.• A citrate "buffering agent" is suitably a salt of citrate, for example sodium citrate, suitably mixed with its acid / base conjugate, citric acid. Such a "buffer system" can be formed simply by mixing a given amount of sodium citrate with a given amount of citrate acid. Alternatively, however, such a buffer can be formed by adding a given amount of a base, suitably a strong base (e.g. sodium hydroxide) to citric acid until the desired pH (and therefore the desired balance is reached sodium citrate / citric acid). Herein, unless otherwise indicated, any given concentration in relation to a citrate buffer or a citrate buffering agent suitably refers to the combined concentration of the buffer agent (s) (eg, sodium citrate) and / or the acid / base conjugates thereof (eg citric acid). The person skilled in the art will be able to easily calculate said concentration. Such concentrations can be calculated with reference to the combined concentrations of buffer agent (s) and acid / base conjugate (s), when a buffer system is formed simply by mixing buffer agent (s) and acid / base conjugate (s) together. base. Alternatively, when a buffer system is formed by mixing the buffer agent (s) or acid / base conjugate (s) with a pH adjuster (eg, strong acid or strong base) to produce a mixture of each, these concentrations can be properly calculate with reference to the initial amounts / concentrations of the buffer agent (s) or the acid / base conjugate (s), respectively. For example, when a buffer system is formed using a known amount / concentration of citric acid that is mixed with a pH adjuster (e.g. sodium hydroxide) until the desired pH is reached, the concentration of the buffer system can be calculated with reference to the initial amount of citric acid.
En la presente memoria, un "conjugado de ácido/base" se refiere al ácido conjugado o la base conjugada (lo que sea relevante con un pH particular, normalmente el ácido conjugado en el contexto de la presente invención) de un "agente tampón" particular. El conjugado de ácido/base de un agente tampón de fosfato (por ejemplo, fosfato de sodio) es adecuadamente ácido fosfórico (aunque éste puede incluir adecuadamente sales de hidrógeno fosfato superiores, como mono- o di-hidrógeno fosfatos, que son ácidos potencialmente conjugados con fosfato, o sales de hidrógeno fosfato inferiores del mismo). El conjugado de ácido/base de un agente tampón de citrato (por ejemplo, citrato de sodio) es adecuadamente ácido cítrico.As used herein, an "acid / base conjugate" refers to the conjugated acid or the conjugated base (whichever is relevant at a particular pH, usually the conjugated acid in the context of the present invention) of a "buffer agent" particular. The acid / base conjugate of a phosphate buffer (e.g. sodium phosphate) is suitably phosphoric acid (although this may suitably include higher hydrogen phosphate salts, such as mono- or di-hydrogen phosphates, which are potentially acidic conjugates. with phosphate, or lower hydrogen phosphate salts thereof). The acid / base conjugate of a citrate buffer (eg, sodium citrate) is suitably citric acid.
En la presente memoria, la expresión "especie tampón" se refiere a las especies en particular (excluyendo cualquier contraanión o contracatión asociados, es decir, ignorando los contraiones de sodio para los sistemas de fosfato(s)/ácido(s) fosfórico(s), e ignorando los contraiones de cloruro o hidróxido para los sistemas de histidina/imidazolio-histidina) de un sistema tampón dado que están en equilibrio dinámico (y en intercambio de protones) entre sí. Por ejemplo, los aniones de fosfato, monohidrógeno fosfato y dihidrógeno fosfato y el ácido fosfórico pueden constituir juntos "especies tampón de fosfato" de un "sistema tampón de fosfato" (aunque, dependiendo del pH, algunos pueden prevalecer más que otros dentro del sistema tampón). Por ejemplo, los aniones de citrato y el ácido cítrico juntos constituyen una "especie tampón de citrato" de un "sistema tampón de citrato".As used herein, the term "buffer species" refers to the particular species (excluding any associated counter anions or counter cations, that is, ignoring sodium counter ions for phosphate (s) / phosphoric acid (s) systems ), and ignoring the chloride or hydroxide counter ions for the histidine / imidazolium-histidine systems) of a given buffer system that are in dynamic equilibrium (and in proton exchange) with each other. For example, the anions of phosphate, monohydrogen phosphate and dihydrogen phosphate and phosphoric acid may together constitute "phosphate buffer species" of a "phosphate buffer system" (although, depending on the pH, some may prevail more than others within the system tampon). For example, citrate anions and citric acid together constitute a "citrate buffer species" of a "citrate buffer system".
Dado que a menudo es algo difícil definir las cantidades (ya sean absolutas o relativas) de un sistema tampón con referencia al peso (ya que el peso total dependerá del pH deseado, que influirá en la cantidad de contraiones presentes), en la presente memoria las cantidades basadas en el peso se pueden determinar, en cambio, con referencia a un peso teórico de una "especie tampón" relevante o arbitraria. Por lo general, en cualquier conjunto dado de "especies tampón" están presentes al menos dos especies (en cantidades relativas que solo se pueden determinar con referencia al pH), cada una con un peso molecular diferente (que generalmente difiere solo en 1, aunque para los tampones de fosfato pueden estar presentes múltiples especies de fosfato). Por lo tanto, para permitir cálculos y referencias de peso viables, para los fines de esta memoria descriptiva, el peso de cualquier conjunto dado de "especies tampón" se da como un peso teórico basado en solo una de las especies tampón. Dependiendo del sistema tampón en cuestión, ésta puede ser adecuadamente la más ácida de las especies tampón (es decir, la forma más protonada con cualquier pH dado) o la más básica de las especies tampón (es decir, la forma menos protonada con cualquier pH dado), o puede ser simplemente una de las especies tampón. A modo de ejemplo, en un sistema de fosfato, la especie tampón de fosfato puede consistir en aniones de fosfato (ignorando los contracationes) y ácido fosfórico (y/o uno o más hidrógeno fosfatos correspondientes). Por lo tanto, el peso de la "especie tampón" se puede calcular como si el ácido fosfórico fuera la única especie presente en el sistema tampón (aunque haya claramente especies de fosfato presentes junto con el ácido fosfórico, e incluso si solo está presente realmente un mínimo de ácido fosfórico con el pH dado). Por tanto, cualquier referencia a un peso o una relación en peso que implique una "especie tampón de fosfato" está relacionada adecuadamente con el peso teórico de equivalentes de ácido fosfórico dentro del sistema tampón. Como tal, cuando se forma una composición agregando un ajustador de pH (por ejemplo, hidróxido de sodio) a una cantidad fija de ácido fosfórico, el peso original de ácido fosfórico se puede considerar como el peso de la "especie tampón" independientemente del pH final. Alternativamente, si se conoce la concentración (es decir, la molaridad) de un sistema tampón (o si el sistema tampón relevante se forma agregando un ajuste de pH ácido, como ácido fosfórico, a una cantidad fija de especies de fosfato), ésta se puede convertir en un peso de "especies tampón" con referencia al peso molecular de la forma más ácida de las especies tampón relevantes (por ejemplo, ácido fosfórico), e ignorando el hecho de que también están presentes aniones de fosfato. Un principio similar es aplicable al ácido cítrico para los sistemas tampón de citrato.Since it is often somewhat difficult to define the amounts (either absolute or relative) of a buffer system with reference to weight (since the total weight will depend on the desired pH, which will influence the amount of counter ions present), herein Weight-based amounts can instead be determined with reference to a theoretical weight of an arbitrary or relevant "buffer species." Generally, in any given set of "buffer species" at least two species are present (in relative amounts that can only be determined with reference to pH), each with a different molecular weight (which generally differs only by 1, although for phosphate buffers multiple phosphate species may be present). Therefore, to allow for viable weight calculations and references, for the purposes of this specification, the weight of any given set of "buffer species" is given as a theoretical weight based on only one of the buffer species. Depending on the buffer system in question, this may suitably be the most acidic of the buffer species (i.e., the most protonated at any given pH) or the most basic of the buffer species (ie, the least protonated at any given pH), or it may simply be one of the buffer species. By way of example, in a phosphate system, the phosphate buffer species may consist of phosphate anions (ignoring countercations) and phosphoric acid (and / or one or more corresponding hydrogen phosphates). Therefore, the weight of the "buffer species" can be calculated as if phosphoric acid were the only species present in the buffer system (although there are clearly phosphate species present along with phosphoric acid, and even if it is only actually present a minimum of phosphoric acid with the given pH). Thus, any reference to a weight or a weight ratio that implies a "phosphate buffer species" is appropriately related to the theoretical weight of phosphoric acid equivalents within the buffer system. As such, when a composition is formed by adding a pH adjuster (eg, sodium hydroxide) to a fixed amount of phosphoric acid, the original weight of phosphoric acid can be considered as the weight of the "buffer species" regardless of the pH. final. Alternatively, if the concentration (i.e. molarity) of a buffer system is known (or if the relevant buffer system is formed by adding an acidic pH adjustment, such as phosphoric acid, to a fixed amount of phosphate species), it is can be converted to a "buffer species" weight with reference to the molecular weight of the most acidic form of the relevant buffer species (eg, phosphoric acid), and ignoring the fact that phosphate anions are also present. A similar principle is applicable to citric acid for citrate buffer systems.
Los expertos en la técnica entenderán que muchas especies tampón pueden adoptar diversas formas diferentes. Además, los ácidos, tales como el ácido fosfórico, pueden adoptar por sí mismos diversas formas - colectivamente "ácidos fosfóricos" - y la presente invención incluye adecuadamente cualquiera de estas formas.Those skilled in the art will understand that many buffer species can take a number of different forms. Furthermore, acids, such as phosphoric acid, may themselves take various forms - collectively "phosphoric acids" - and the present invention suitably includes any of these forms.
A menos que se indique lo contrario, las referencias en la presente memoria a un "aminoácido" o a "aminoácidos", ya sean específicos (por ejemplo, arginina, histidina) o generales (por ejemplo, cualquier aminoácido), en el contexto de su presencia o de otro modo dentro de las composiciones (especialmente composiciones líquidas farmacéuticas de la invención) están relacionadas con el o los aminoácidos libres correspondientes (independientemente de su estado de protonación y/o forma de sal, aunque para mantener la coherencia, las cantidades se calculan adecuadamente con referencia al aminoácido libre per se). Esto puede incluir adecuadamente aminoácidos naturales y/o artificiales. A menos que se indique lo contrario, dichas referencias no están concebidas para estar relacionadas con residuo(s) de aminoácido incorporado(s) covalentemente como parte de un compuesto más grande (a diferencia de una composición que comprende múltiples compuestos), como un péptido o una proteína (donde dichos residuos de aminoácidos están unidos a través de enlaces peptídicos). Como tal, aunque el etanercept, como proteína, contiene residuos de aminoácidos, no se considera que comprenda ningún "aminoácido libre". A modo de ejemplo, una composición definida como "libre de arginina” no contiene nada de arginina libre, pero aún puede incluir una o más proteínas (por ejemplo, etanercept) que sí comprenden residuos de arginina.Unless otherwise indicated, references herein to an "amino acid" or to "amino acids", whether specific (eg, arginine, histidine) or general (eg, any amino acid), in the context of their presence or otherwise within the compositions (especially liquid pharmaceutical compositions of the invention) are related to the corresponding free amino acid (s) (regardless of their protonation state and / or salt form, although to maintain consistency, the amounts are properly calculated with reference to the free amino acid per se). This can suitably include natural and / or artificial amino acids. Unless otherwise indicated, such references are not intended to relate to amino acid residue (s) covalently incorporated as part of a larger compound (as opposed to a composition comprising multiple compounds), such as a peptide. or a protein (where said amino acid residues are linked through peptide bonds). As such, although etanercept, as a protein, contains amino acid residues, it is not considered to comprise any "free amino acids". By way of example, a composition defined as "arginine free" does not contain any free arginine, but can still include one or more proteins (eg, etanercept) that do comprise arginine residues.
A menos que se indique lo contrario, las referencias en la presente memoria a uno o más "aminoácidos", ya sean específicos o generales, están relacionadas adecuadamente con los estereoisómeros L o al menos con una mezcla que comprende los estereoisómeros L. De forma totalmente adecuada, dichos "aminoácidos" son L-aminoácidos. Unless otherwise indicated, references herein to one or more "amino acids", whether specific or general, are suitably related to the L-stereoisomers or at least to a mixture comprising the L-stereoisomers. suitably, said "amino acids" are L-amino acids.
La expresión "sustancialmente libre", cuando se usa en relación con un componente dado de una composición (por ejemplo, "una composición farmacéutica líquida sustancialmente libre de arginina"), se refiere a una composición a la que esencialmente no se ha agregado ninguno de dichos componentes. Tal como se ha explicado más arriba, dichas referencias no tienen ninguna relación con la presencia de residuo(s) de aminoácido dentro de una estructura de proteína. Cuando una composición está "sustancialmente libre" de un componente dado, dicha composición comprende adecuadamente no más de un 1,0% en peso de dicho componente, adecuadamente no más de un 0,1% en peso de dicho componente, adecuadamente no más de un 0,01% en peso de dicho componente, adecuadamente no más de un 0,001% en peso de dicho componente, adecuadamente no más de un 0,0001% en peso de dicho componente, adecuadamente no más de un 0,00001% en peso, adecuadamente no más de un 0,000001% en peso, adecuadamente no más de un 0,0000001% en peso del mismo, de forma totalmente adecuada no más de 0,0001 partes por billón (en peso).The term "substantially free", when used in relation to a given component of a composition (eg, "a liquid pharmaceutical composition substantially free of arginine"), refers to a composition to which essentially none of the components have been added. said components. As explained above, such references have no relation to the presence of amino acid residue (s) within a protein structure. When a composition is "substantially free" of a given component, said composition suitably comprises no more than 1.0% by weight of said component, suitably no more than 0.1% by weight of said component, suitably no more than 0.01% by weight of said component, suitably no more than 0.001% by weight of said component, suitably no more than 0.0001% by weight of said component, suitably no more than 0.00001% by weight suitably no more than 0.000001% by weight, suitably no more than 0.0000001% by weight thereof, fully suitably no more than 0.0001 parts per billion (by weight).
La expresión "completamente libre", cuando se usa en relación con un componente dado de una composición (por ejemplo, "una composición farmacéutica líquida sustancialmente libre de arginina"), se refiere a una composición que no contiene ninguno de dichos componentes. Tal como se ha explicado más arriba, dichas referencias no tienen relación con la presencia de residuo(s) de aminoácido dentro de una estructura de proteína.The term "completely free", when used in relation to a given component of a composition (eg, "a liquid pharmaceutical composition substantially free of arginine"), refers to a composition that does not contain any such component. As explained above, such references do not relate to the presence of amino acid residue (s) within a protein structure.
En este documento, en el contexto de la presente memoria descriptiva, un "ácido fuerte" es adecuadamente uno que tiene un pKa de -1,0 o menos, mientras que un "ácido débil" es adecuadamente uno que tiene un pKa de 2,0 o más. En este documento, en el contexto de la presente memoria descriptiva, una "base fuerte" es adecuadamente una cuyo ácido conjugado tiene un pKa de 12 o más (adecuadamente 14 o más), mientras que una "base débil" es adecuadamente una cuyo ácido conjugado tiene un pKa de 10 o menos.Herein, in the context of the present specification, a "strong acid" is suitably one that has a pK a of -1.0 or less, while a "weak acid" is suitably one that has a pK a of. 2.0 or more. Herein, in the context of the present specification, a "strong base" is suitably one whose conjugated acid has a pK a of 12 or more (suitably 14 or more), while a "weak base" is suitably one whose Conjugated acid has a pK a of 10 or less.
En la presente memoria, un "estabilizador" se refiere a un componente que facilita el mantenimiento de la integridad estructural del fármaco biofarmacéutico, en particular durante la congelación y/o liofilización y/o almacenamiento (especialmente cuando se expone a estrés). Este efecto estabilizador puede surgir por una variedad de razones, aunque normalmente dichos estabilizadores pueden actuar como osmolitos que mitigan la desnaturalización de las proteínas. Los estabilizadores típicos incluyen estabilizadores de azúcar, tales como un poliol de azúcar (por ejemplo, manitol, sorbitol) y/o un disacárido (por ejemplo, trehalosa, sacarosa, maltosa, lactosa), aunque las composiciones farmacéuticas líquidas de la invención incluyen un estabilizador, siendo al menos uno de ellos un estabilizador de azúcar (es decir, un poliol de azúcar o un disacárido).Herein, a "stabilizer" refers to a component that facilitates the maintenance of the structural integrity of the biopharmaceutical drug, particularly during freezing and / or lyophilization and / or storage (especially when exposed to stress). This stabilizing effect can arise for a variety of reasons, although normally such stabilizers can act as osmolytes that mitigate protein denaturation. Typical stabilizers include sugar stabilizers, such as a sugar polyol (for example, mannitol, sorbitol) and / or a disaccharide (e.g. trehalose, sucrose, maltose, lactose), although the liquid pharmaceutical compositions of the invention include a stabilizer, at least one of them being a sugar stabilizer (i.e. a polyol sugar or a disaccharide).
En la presente memoria, un "modificador de tonicidad" o "regulador de tonicidad" se refiere a un reactivo cuya inclusión dentro de una composición contribuye adecuadamente a (o aumenta) la osmolalidad y osmolaridad generales de la composición. De manera adecuada, un regulador de tonicidad, tal como se usa en la presente memoria, incluye un agente cuya función consiste en hacer que una solución sea similar en características osmóticas a los fluidos fisiológicos. As used herein, a "tonicity modifier" or "tonicity regulator" refers to a reagent whose inclusion within a composition adequately contributes to (or increases) the overall osmolality and osmolarity of the composition. Suitably, a tonicity regulator, as used herein, includes an agent whose function is to make a solution similar in osmotic characteristics to physiological fluids.
En la presente memoria, las referencias a cantidades específicas de un componente dado de una composición, especialmente un agente tampón (o sistema tampón), estabilizador, aminoácido, tensioactivo o regulador de tonicidad, están relacionadas adecuadamente con las cantidades de la forma anhidra pura del componente relevante (o composiciones formadas mediante el uso de dichas cantidades de la forma anhidra pura), aunque dicho componente se pueda usar en una forma no anhidra al formar la composición. Las cantidades de cualquier forma no anhidra correspondiente (por ejemplo monohidratos, dihidratos, etc.) se pueden calcular fácilmente usando simplemente el multiplicador apropiado.Herein, references to specific amounts of a given component of a composition, especially a buffer agent (or buffer system), stabilizer, amino acid, surfactant, or tonicity regulator, are suitably related to amounts of the pure anhydrous form of the relevant component (or compositions formed by using said amounts of the pure anhydrous form), although said component may be used in a non-anhydrous form when forming the composition. The amounts of any corresponding non-anhydrous form (eg monohydrates, dihydrates, etc.) can be easily calculated by simply using the appropriate multiplier.
En la presente memoria, las referencias a cualquier componente dado de una composición, a menos que se indique lo contrario, incluyen adecuadamente formas alternativas de dicho componente o incluyen dicho componente cuando está formado a partir de formas alternativas, como cualquier sal, base libre, ácido libre, solvato o complejo de los mismos, especialmente con respecto a un agente tampón (o sistema tampón), estabilizador, aminoácido, tensioactivo o regulador de tonicidad. Como tal, la referencia a una composición que comprende un compuesto dado (por ejemplo, arginina) incluye cualquier composición equivalente que comprenda dicho componente en una forma alternativa (por ejemplo, clorhidrato de arginina), o cualquier composición equivalente formada mediante la incorporación de una forma alternativa de arginina (por ejemplo, clorhidrato de arginina). Sin embargo, a menos que se indique lo contrario, cualquier cantidad estipulada con respecto al componente dado (especialmente cuando se da en términos de peso o de concentración/relación en peso) se referirá adecuadamente a la cantidad de la forma estipulada de dicho componente, no a la cantidad de cualquier forma alternativa del mismo (por ejemplo, sal). Será necesario aplicar un factor de conversión para establecer la cantidad equivalente de dicho componente en cualquier forma alternativa, como sal, base libre, ácido libre, solvato o complejo del mismo; esto puede ser calculado por el experto en la materia, simplemente con referencia a pesos moleculares relevantes de las especies relevantes. Como tal, donde quiera que la invención se defina con referencia a una cantidad estipulada de "arginina", esto cubre las composiciones que contienen esa cantidad de arginina en forma iónica híbrida, incluso si la fuente de arginina es una forma alternativa, e incluso si la arginina existe dentro de la composición en una forma alternativa (por ejemplo, que bien puede depender del pH).Herein, references to any given component of a composition, unless otherwise indicated, suitably include alternative forms of said component or include said component when formed from alternative forms, such as any salt, free base, free acid, solvate or complex thereof, especially with respect to a buffer agent (or buffer system), stabilizer, amino acid, surfactant or tonicity regulator. As such, reference to a composition comprising a given compound (eg arginine) includes any equivalent composition comprising said component in an alternative form (eg arginine hydrochloride), or any equivalent composition formed by incorporating a alternative form of arginine (for example, arginine hydrochloride). However, unless otherwise stated, any stipulated amount with respect to the given component (especially when given in terms of weight or concentration / weight ratio) will appropriately refer to the stipulated amount of that component, not to the amount of any alternative form thereof (eg salt). It will be necessary to apply a conversion factor to establish the equivalent amount of said component in any alternative form, such as salt, free base, free acid, solvate or complex thereof; this can be calculated by the person skilled in the art, simply with reference to relevant molecular weights of the relevant species. As such, wherever the invention is defined with reference to a stipulated amount of "arginine", this covers compositions containing that amount of arginine in hybrid ionic form, even if the source of arginine is an alternate form, and even if arginine exists within the composition in an alternative form (eg, which may well be pH dependent).
En la presente memoria, la expresión "composición farmacéutica" se refiere a una formulación de un principio activo farmacéutico que hace que la actividad biológica del ingrediente activo sea terapéuticamente eficaz, pero que no incluye otros ingredientes que son obviamente tóxicos para un sujeto al que se pretende administrar la formulación. As used herein, the term "pharmaceutical composition" refers to a formulation of a pharmaceutical active ingredient that renders the biological activity of the active ingredient therapeutically effective, but does not include other ingredients that are obviously toxic to a subject to whom it is used. intended to administer the formulation.
En la presente memoria, el término "estable" se refiere en general a la estabilidad física y/o la estabilidad química y/o la estabilidad biológica de un componente, normalmente un principio activo farmacéutico o una composición del mismo, durante la conservación/almacenamiento.As used herein, the term "stable" refers generally to the physical stability and / or the chemical stability and / or the biological stability of a component, usually a pharmaceutical active ingredient or a composition thereof, during preservation / storage. .
Se ha de señalar que las referencias a "tratar" o "tratamiento" incluyen tanto la profilaxis como la mitigación de los síntomas establecidos de una afección. Por lo tanto, "tratar" o "tratamiento" de un estado, trastorno o afección incluye: (1) prevenir o retrasar la aparición de síntomas clínicos del estado, trastorno o afección que se desarrolla en un ser humano que puede estar afectado por el estado, trastorno o afección o predispuesto al mismo, pero aún no experimenta ni muestra síntomas clínicos o subclínicos del estado, trastorno o afección, (2) inhibir el estado, trastorno o afección, es decir, detener, reducir o retrasar el desarrollo de la enfermedad o una recaída de la misma (en caso de tratamiento de mantenimiento) o al menos uno de sus síntomas clínicos o subclínicos, o (3) aliviar o atenuar la enfermedad, es decir, provocar la regresión del estado, trastorno o condición o de al menos uno de sus síntomas clínicos o subclínicos.It should be noted that references to "treat" or "treatment" include both prophylaxis and mitigation of established symptoms of a condition. Therefore, "treating" or "treating" a condition, disorder, or condition includes: (1) preventing or delaying the onset of clinical symptoms of the condition, disorder, or condition that develops in a human that may be affected by the state, disorder or condition or predisposed to it, but not yet experiencing or displaying clinical or subclinical symptoms of the condition, disorder or condition, (2) inhibiting the condition, disorder or condition, that is, arresting, reducing or delaying the development of the disease or a relapse thereof (in case of maintenance treatment) or at least one of its clinical or subclinical symptoms, or (3) alleviate or attenuate the disease, that is, cause the regression of the state, disorder or condition or of at least one of its clinical or subclinical symptoms.
En el contexto de la presente invención, una "cantidad terapéuticamente eficaz" o "cantidad eficaz" del etanercept significa una cantidad que es eficaz cuando se administra a un mamífero para tratar una enfermedad o trastorno, en el aspecto profiláctico y terapéutico, y el anticuerpo es eficaz en el tratamiento de las enfermedades en cuestión. In the context of the present invention, a "therapeutically effective amount" or "effective amount" of etanercept means an amount that is effective when administered to a mammal to treat a disease or disorder, in the prophylactic and therapeutic aspect, and the antibody it is effective in treating the diseases in question.
La "cantidad terapéuticamente eficaz" variará dependiendo del compuesto, la enfermedad y su gravedad y la edad, peso, etc., del mamífero que ha de ser tratado.The "therapeutically effective amount" will vary depending on the compound, the disease and its severity, and the age, weight, etc., of the mammal to be treated.
El término "TNF-a humano" se refiere a la citoquina humana que existe en una forma secretada de 17 kD y una forma asociada a membrana de 26 kD, y en una forma biológicamente activa, el TNF-a podría observarse como un trímero de una molécula de 17 kD unida covalentemente. Su estructura específica se puede encontrar en Pennica, D. et al. (1984) Nature 312: 724-729; Davis, J. M. et al. (1987) Biochemistry 26, 1322-1326; y Jones, E. Y. et al. (1989) Nature 338: 225-228.The term "human TNF-a" refers to the human cytokine that exists in a secreted form of 17 kD and a membrane-associated form of 26 kD, and in a biologically active form, TNF-a could be observed as a trimer of a 17 kD molecule covalently attached. Its specific structure can be found in Pennica, D. et al. (1984) Nature 312: 724-729; Davis, J. M. et al. (1987) Biochemistry 26, 1322-1326; and Jones, E. Y. et al. (1989) Nature 338: 225-228.
En la presente memoria, las cantidades estipuladas para componentes e ingredientes, independientemente de que se especifiquen en términos de "partes", ppm (partes por millón), porcentajes (%, por ejemplo % en peso) o proporciones, están concebidas como cantidades en peso, a menos que se indique lo contrario.Herein, the amounts stated for components and ingredients, regardless of whether they are specified in terms of "parts", ppm (parts per million), percentages (%, for example% by weight) or proportions, they are intended as amounts by weight, unless otherwise indicated.
Cuando la cantidad o la concentración de un componente particular de una composición dada se especifica como un porcentaje en peso (% en peso o % p/p), dicho porcentaje en peso se refiere al porcentaje de dicho componente en peso con respecto al peso total de la composición en conjunto. Los expertos en la técnica entenderán que la suma de los porcentajes en peso de todos los componentes de una composición (estén o no especificados) será en total del 100% en peso. Sin embargo, cuando no se enumeran todos los componentes (por ejemplo, cuando se dice que las composiciones "comprenden" uno o más componentes particulares), el porcentaje en peso restante puede estar compuesto opcionalmente hasta el 100% en peso por ingredientes no especificados (por ejemplo un diluyente, como agua, u otros aditivos no esenciales pero adecuados).When the amount or concentration of a particular component of a given composition is specified as a percentage by weight (% by weight or% w / w), said percentage by weight refers to the percentage of said component by weight with respect to the total weight of the composition as a whole. Those skilled in the art will understand that the sum of the weight percentages of all components of a composition (whether or not specified) will total 100% by weight. However, when not all components are listed (for example, when the compositions are said to "comprise" one or more particular components), the remaining weight percent may optionally be up to 100% by weight of unspecified ingredients ( for example a diluent, such as water, or other non-essential but suitable additives).
En la presente memoria, a menos que se indique lo contrario, el término "partes" (por ejemplo partes en peso, pep), cuando se usa en relación con múltiples ingredientes/componentes, se refiere a relaciones relativas entre dichos múltiples ingredientes/componentes. Expresar relaciones molares o en peso de dos, tres o más componentes da lugar al mismo efecto (por ejemplo, una relación molar de x, y, z es x i : y i : z i respectivamente, o un intervalo X1-X2 : y i - y 2 : Z1-Z2). Aunque en muchas realizaciones las cantidades de componentes individuales dentro de una composición se pueden indicar como un valor de "% en peso", en realizaciones alternativas cualquiera de estos valores de % en peso o todos ellos se pueden convertir en partes en peso (o proporciones relativas) para definir una composición de múltiples componentes. Esto es así porque las proporciones relativas entre los componentes son a menudo más importantes que las concentraciones absolutas de los mismos en las composiciones farmacéuticas líquidas de la invención. Cuando una composición que comprende múltiples ingredientes se describe solo en términos de partes en peso (es decir, para indicar solo proporciones relativas de ingredientes), no es necesario estipular las cantidades o concentraciones absolutas de dichos ingredientes (ya sea en total o individualmente), ya que las ventajas de la invención pueden derivarse de las proporciones relativas de los ingredientes respectivos en lugar de sus cantidades o concentraciones absolutas. Sin embargo, en ciertas realizaciones, dichas composiciones consisten o consisten esencialmente en los ingredientes estipulados y un diluyente (por ejemplo, agua).As used herein, unless otherwise indicated, the term "parts" (eg parts by weight, pep), when used in relation to multiple ingredients / components, refers to relative relationships between such multiple ingredients / components. . Expressing molar or weight ratios of two, three, or more components gives the same effect (for example, a molar ratio of x, y, z is xi: yi: zi respectively, or an interval X1-X2: yi - y 2 : Z1-Z2 ). Although in many embodiments the amounts of individual components within a composition may be indicated as a "wt%" value, in alternate embodiments any or all of these wt% values may be converted to parts by weight (or proportions relative) to define a multi-component composition. This is so because the relative proportions between the components are often more important than the absolute concentrations of the same in the liquid pharmaceutical compositions of the invention. When a composition comprising multiple ingredients is described only in terms of parts by weight (i.e. to indicate only relative proportions of ingredients), it is not necessary to stipulate the absolute amounts or concentrations of those ingredients (either in total or individually), since the advantages of the invention may be derived from the relative proportions of the respective ingredients rather than their absolute amounts or concentrations. However, in certain embodiments, such compositions consist or consist essentially of the stated ingredients and a diluent (eg, water).
Cuando se dice que una composición comprende una pluralidad de ingredientes estipulados (opcionalmente en cantidades estipuladas de concentraciones), dicha composición puede incluir opcionalmente ingredientes adicionales distintos de los estipulados. Sin embargo, en ciertas realizaciones, cuando se dice que una composición comprende una pluralidad de ingredientes estipulados, ésta puede de hecho consistir o consistir esencialmente en todos los ingredientes estipulados.When a composition is said to comprise a plurality of stipulated ingredients (optionally in stipulated amounts of concentrations), said composition may optionally include additional ingredients other than those stipulated. However, in certain embodiments, when a composition is said to comprise a plurality of stipulated ingredients, it may in fact consist or consist essentially of all of the stipulated ingredients.
En la presente memoria, cuando se dice que una composición "consiste esencialmente en" un componente particular, dicha composición comprende adecuadamente al menos un 85% en peso de dicho componente, adecuadamente al menos un 90% en peso del mismo, adecuadamente al menos un 95% en peso del mismo, de forma totalmente adecuada al menos un 99% en peso del mismo. De manera adecuada, cuando se dice que una composición "consiste esencialmente en" un componente particular, la misma consiste en dicho componente excepto por una o más impurezas traza.Herein, when a composition is said to "consist essentially of" a particular component, said composition suitably comprises at least 85% by weight of said component, suitably at least 90% by weight thereof, suitably at least one 95% by weight thereof, fully suitably at least 99% by weight thereof. Suitably, when a composition is said to "consist essentially of" a particular component, it consists of that component except for one or more trace impurities.
En la presente memoria, la expresión "tamaño de partícula" o "tamaño de poro" se refiere respectivamente a la longitud de la dimensión más larga de una partícula o un poro dados. Ambos tamaños se pueden medir utilizando un analizador de tamaño de partículas láser y/o microscopios electrónicos (por ejemplo, microscopio electrónico con efecto de túnel, TEM por sus siglas en inglés, o microscopio electrónico de barrido, SEM por sus siglas en inglés). El recuento de partículas (para cualquier tamaño dado) se puede obtener utilizando los protocolos y equipos descritos en los Ejemplos, que se refieren al recuento de partículas de las partículas subvisibles.As used herein, the term "particle size" or "pore size" refers respectively to the length of the longest dimension of a given particle or pore. Both sizes can be measured using a laser particle size analyzer and / or electron microscopes (eg, tunneling electron microscope, TEM, or scanning electron microscope, SEM). The particle count (for any given size) can be obtained using the protocols and equipment described in the Examples, which refer to the particle count of the sub-visible particles.
En la presente memoria, a menos que se indique lo contrario, toda la nomenclatura química se puede definir de acuerdo con las definiciones de la IUPAC.Herein, unless otherwise indicated, all chemical nomenclature may be defined in accordance with IUPAC definitions.
Composición farmacéutica líquidaLiquid pharmaceutical composition
La presente invención proporciona una composición farmacéutica líquida, adecuadamente tal como se define en la presente memoria. La composición comprende adecuadamente una proteína, adecuadamente una que inhibe la actividad de TNF-a humano, de manera adecuada para evitar que active los receptores de TNF. De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende una proteína de fusión, adecuadamente una proteína de fusión que comprende un receptor de TNF unido a una porción Fc de una IgG1. De forma totalmente adecuada, la composición farmacéutica comprende etanercept, incluyendo cualquier biosimilar del mismo.The present invention provides a liquid pharmaceutical composition, suitably as defined herein. The composition suitably comprises a protein, suitably one that inhibits human TNF-α activity, suitably to prevent it from activating TNF receptors. Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises a fusion protein, suitably a fusion protein comprising a TNF receptor bound to an Fc portion of an IgG1. Fully suitably, the pharmaceutical composition comprises etanercept, including any biosimilars thereof.
La composición comprende adecuadamente un sistema tampón o un agente tampón. La composición comprende adecuadamente un sistema tampón, y el pH de la composición está adecuadamente entre pH 5,7 y 6,9. Adecuadamente, el sistema tampón mantiene la composición a un pH (sustancialmente) constante (variando adecuadamente en no más de /- 0,5 unidades de pH, adecuadamente en no más de /- 0,2 unidades de pH, adecuadamente en no más de /- 0,1 unidades de pH en condiciones estándar de almacenamiento y uso).The composition suitably comprises a buffer system or a buffer agent. The composition suitably comprises a buffer system, and the pH of the composition is suitably between pH 5.7 and 6.9. Suitably the buffer system maintains the composition at a (substantially) constant pH (suitably varying by no more than / - 0.5 pH units, suitably no more than / - 0.2 pH units, suitably no more than / - 0.1 pH units under standard conditions of storage and use).
La composición comprende adecuadamente un regulador de tonicidad. De forma adecuada, el regulador de tonicidad sirve para proporcionar a la composición una osmolalidad o tonicidad cercana la de los fluidos corporales o (sustancialmente) isotónica con los mismos. The composition suitably comprises a tonicity regulator. Suitably, the tonicity regulator serves to provide the composition with osmolality or tonicity close to or (substantially) isotonic with body fluids.
La composición comprende adecuadamente un estabilizador, adecuadamente un estabilizador de azúcar.The composition suitably comprises a stabilizer, suitably a sugar stabilizer.
Adecuadamente, la composición está (sustancial o totalmente) libre de arginina o comprende arginina en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, o en una relación en peso entre arginina y etanercept de a lo sumo 1 : 3.000 (es decir, menor o igual a una parte por peso de arginina por cada 3.000 partes en peso de etanercept). Alternativa o adicionalmente, la composición puede incluir adecuadamente uno o más componentes adicionales definidos en la presente memoria en relación con una composición farmacéutica líquida (por ejemplo, incluyendo aminoácido(s) particular(es), excluyendo aminoácido(s) particular(es)), opcionalmente en cualquier cantidad, concentración, o forma estipulada en la presente memoria; y en donde la composición presenta opcionalmente uno o más parámetros o propiedades indicados en la presente memoria en relación con una composición farmacéutica líquida (por ejemplo, pH). Suitably the composition is (substantially or totally) free of arginine or comprises arginine in a concentration of at most 0.1 mM, or in a weight ratio of arginine to etanercept of at most 1: 3,000 (i.e. less or equal to one part by weight of arginine for every 3,000 parts by weight of etanercept). Alternatively or additionally, the composition may suitably include one or more additional components defined herein in relation to a liquid pharmaceutical composition (eg, including particular amino acid (s), excluding particular amino acid (s)). , optionally in any amount, concentration, or form stipulated herein; and wherein the composition optionally exhibits one or more parameters or properties indicated herein in relation to a liquid pharmaceutical composition (eg, pH).
De manera ventajosa, la presente invención proporciona composiciones farmacéuticas líquidas alternativas y mejoradas, que generalmente presentan mejor estabilidad y viabilidad que las de la técnica anterior. Tal como se ilustra en la presente memoria (véanse los ejemplos), las formulaciones farmacéuticas líquidas de la presente invención tienen características comparables o incluso mejoradas en comparación con las formulaciones convencionales de etanercept, por ejemplo la formulación comercialmente disponible Enbrel®, cuando se someten a diferentes condiciones de estrés (térmico, mecánico y luminoso). Dado que de forma totalmente preferible las composiciones de la invención están (sustancialmente) libres de arginina, ofrecen beneficios significativos asociados con la evitación de los efectos secundarios específicos de la arginina. Se consideró sorprendente que se pueda lograr un rendimiento de estabilidad tan bueno usando formulaciones menos complejas, con menos excipientes y generalmente sin arginina, a la vista de las enseñanzas generales de la técnica anterior.Advantageously, the present invention provides alternative and improved liquid pharmaceutical compositions, which generally exhibit better stability and workability than those of the prior art. As illustrated herein (see examples), the liquid pharmaceutical formulations of the present invention have comparable or even improved characteristics compared to conventional etanercept formulations, for example the commercially available formulation Enbrel®, when subjected to different stress conditions (thermal, mechanical and light). Since most preferably the compositions of the invention are (substantially) free of arginine, they offer significant benefits associated with the avoidance of arginine-specific side effects. It was considered surprising that such good stability performance can be achieved using less complex formulations, with fewer excipients and generally without arginine, in view of the general teachings of the prior art.
EtanerceptEtanercept
Como se detalla en la sección de definiciones, las referencias en la presente memoria a "etanercept" incluyen la sustancia farmacológica original (disponible comercialmente como Enbrel®), así como etanercept tal como se define en los documentos WO91/03553 y Wo 9406476 y US 5605690 (todos de Immunex) y en otras partes de la técnica, y también biosimilares de los mismos.As detailed in the definitions section, references herein to "etanercept" include the parent drug substance (commercially available as Enbrel®), as well as etanercept as defined in WO91 / 03553 and Wo 9406476 and US 5605690 (all from Immunex) and elsewhere in the art, and also biosimilars thereof.
Además, las referencias a "etanercept" en la presente memoria pueden incluir biosimilares, como los definidos en la sección de definiciones. El experto en la materia apreciará fácilmente el alcance del término "etanercept" en el contexto de la invención.Additionally, references to "etanercept" herein may include biosimilars, as defined in the definitions section. The person skilled in the art will readily appreciate the scope of the term "etanercept" in the context of the invention.
El etanercept usado en las composiciones de la invención se purifica sustancialmente de manera adecuada.The etanercept used in the compositions of the invention is suitably substantially purified.
En la presente memoria, el etanercept empleado en las composiciones y métodos de la invención está "sustancialmente purificado" de manera adecuada, conteniendo adecuadamente al menos un 90% en peso, más adecuadamente al menos un 95% en peso, del polipéptido relevante, incluyendo el peso del polipéptido cualquier carbohidrato, lípido u otros residuos unidos covalentemente al polipéptido, a pesar de alguna variación tolerable en el grado y el tipo de glicosilación u otra modificación posterior a la traducción, o con respecto a la conformación o el grado de multimerización.Herein, the etanercept employed in the compositions and methods of the invention is suitably "substantially purified", suitably containing at least 90% by weight, more suitably at least 95% by weight, of the relevant polypeptide, including the weight of the polypeptide any carbohydrate, lipid, or other residues covalently bound to the polypeptide, despite some tolerable variation in the degree and type of glycosylation or other post-translational modification, or with respect to conformation or degree of multimerization.
Más arriba se aclaran las indicaciones médicas y la función del etanercept.The medical indications and role of etanercept are clarified above.
En una realización, la composición farmacéutica líquida comprende etanercept en una concentración de aproximadamente 5 a aproximadamente 150 mg/ml, adecuadamente de aproximadamente 20 a aproximadamente 70 mg/ml, adecuadamente de aproximadamente 15 a 35 mg/ml o de aproximadamente 40 a 60 mg/ml. En una realización, el etanercept está presente en una concentración de aproximadamente 20 a aproximadamente 30 mg/ml, de forma totalmente adecuada en una concentración de aproximadamente 25 mg/ml. En una realización, el etanercept está presente en una concentración de aproximadamente 45 a aproximadamente 55 mg/ml, de forma totalmente adecuada en una concentración de aproximadamente 50 mg/ml.In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises etanercept in a concentration of from about 5 to about 150 mg / ml, suitably from about 20 to about 70 mg / ml, suitably from about 15 to 35 mg / ml, or from about 40 to 60 mg. / ml. In one embodiment, etanercept is present in a concentration of about 20 to about 30 mg / ml, quite suitably in a concentration of about 25 mg / ml. In one embodiment, etanercept is present at a concentration of about 45 to about 55 mg / ml, quite suitably at a concentration of about 50 mg / ml.
Sistemas tampón y pHBuffer and pH systems
De forma adecuada, la composición farmacéutica líquida es una solución tamponada. El pH de la solución tamponada se estabiliza adecuadamente mediante un agente tampón (o un sistema tampón), de forma adecuada en combinación con un conjugado de ácido/base del agente tampón. Como tal, la composición farmacéutica líquida comprende adecuadamente un agente tampón (o al menos un agente tampón) tal como se define en la presente memoria. Preferiblemente, la composición farmacéutica líquida comprende adicionalmente un conjugado de ácido/base, en donde dicho conjugado de ácido/base corresponde al ácido conjugado o la base conjugada del agente tampón, dependiendo de si el propio agente tampón es una base o un ácido, respectivamente. En conjunto, el agente tampón y su conjugado de ácido/base (que puede ser plural en algunos casos, como los sistemas tampón de fosfato que comprenden numerosas especies tampón) pueden considerarse un "sistema tampón". Por tanto, la composición farmacéutica líquida comprende adecuadamente un "sistema tampón" (que comprende adecuadamente uno más agentes tampón y uno o más conjugados de ácido/base del mismo), y cualquier concentración estipulada en relación con el sistema tampón se refiere generalmente a las concentraciones combinadas del o de los agentes tampón y cualquier conjugado de ácido/base del mismo. Cualquier "sistema tampón" comprende adecuadamente un ácido débil y una base débil (véanse las definiciones más arriba). Suitably the liquid pharmaceutical composition is a buffered solution. The pH of the buffered solution is suitably stabilized by a buffer agent (or a buffer system), suitably in combination with an acid / base conjugate of the buffer. As such, the liquid pharmaceutical composition suitably comprises a buffering agent (or at least one buffering agent) as defined herein. Preferably, the liquid pharmaceutical composition further comprises an acid / base conjugate, wherein said acid / base conjugate corresponds to the conjugated acid or the conjugated base of the buffering agent, depending on whether the buffering agent itself is a base or an acid, respectively. . Taken together, the buffering agent and its acid / base conjugate (which may be plural in some cases, such as phosphate buffer systems comprising numerous buffer species) can be considered a "buffer system". Thus, the liquid pharmaceutical composition suitably comprises a "buffer system" (suitably comprising one or more buffering agents and one or more acid / base conjugates thereof), and any stipulated concentration in relation to the buffer system generally refers to the combined concentrations of the buffer agent (s) and any acid / base conjugate thereof. Any "buffer system" suitably comprises a weak acid and a weak base (see definitions above).
De forma adecuada, el sistema tampón es un sistema tampón de fosfato y/o un sistema tampón de citrato. De forma adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende a lo sumo un sistema tampón, que de forma totalmente adecuada consiste en un sistema tampón de fosfato o un sistema tampón de citrato.Suitably the buffer system is a phosphate buffer system and / or a citrate buffer system. Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises at most one buffer system, wholly suitably consisting of a phosphate buffer system or a citrate buffer system.
De forma adecuada, el agente tampón es un agente tampón de fosfato. De manera adecuada, el agente tampón de fosfato es un fosfato (o sal de hidrógeno fosfato), que comprende adecuadamente especies de fosfato aniónico y uno o más contracationes farmacéuticamente aceptables. Una sal de fosfato adecuada puede incluir una sal de fosfato metálico (por ejemplo, un fosfato de metal alcalino o un fosfato de metal alcalinotérreo, que puede incluir uno o más de los diversos hidrógeno fosfatos), o una sal de fosfato no metálico (por ejemplo, fosfato de amonio, fosfato de trietilamonio, que puede incluir uno o más de los diversos hidrógeno fosfatos). En una realización particular, el agente tampón (y la sal de fosfato) comprende fosfato(s) de sodio (que pueden incluir hidrógeno fosfato de sodio y/o dihidrógeno fosfato de sodio, así como opcionalmente incluir fosfato trisódico).Suitably the buffering agent is a phosphate buffering agent. Suitably the phosphate buffering agent is a phosphate (or hydrogen phosphate salt), suitably comprising anionic phosphate species and one or more pharmaceutically acceptable countercations. A suitable phosphate salt may include a metal phosphate salt (for example, an alkali metal phosphate or an alkaline earth metal phosphate, which may include one or more of various hydrogen phosphates), or a non-metal phosphate salt (for example, ammonium phosphate, triethylammonium phosphate, which may include one or more of various hydrogen phosphates). In a particular embodiment, the buffer agent (and the phosphate salt) comprises sodium phosphate (s) (which can include sodium hydrogen phosphate and / or sodium dihydrogen phosphate, as well as optionally include trisodium phosphate).
De forma adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende uno o más conjugados de ácido/base del o de los agentes tampón, de forma totalmente adecuada ácido fosfórico (o un hidrógeno fosfato) como el ácido conjugado de una sal de fosfato. La combinación del o de los agentes tampón y su(s) conjugado(s) de ácido/base constituye un sistema tampón. Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida comprende el o los agentes tampón y su(s) correspondiente(s) conjugado(s) de ácido/base, adecuadamente de modo que el o los agentes tampón y su(s) conjugado(s) de ácido/base juntos estén presentes a un nivel (es decir, cantidad absoluta o concentración) y en una cantidad (o concentración) relativa suficiente para proporcionar el pH deseado para la composición. El sistema tampón se puede formar de diversas formas, especialmente cuando se trata de sistemas tampón de fosfato, donde pueden estar presentes múltiples especies tampón. El sistema tampón se puede formar simplemente mezclando el o los agentes tampón con su(s) conjugado(s) de ácido/base, o alternativamente se puede formar mezclando un ácido o base con el o los agentes tampón o su(s) conjugado(s) de ácido/base para formar in situ la mezcla deseada de agente(s) tampón y conjugado(s) de ácido/base. Por ejemplo, el sistema tampón se puede formar simplemente mezclando un agente tampón de fosfato (por ejemplo, fosfato de sodio y/o hidrógeno fosfato(s) relacionados) con su conjugado de ácido/base (es decir, ácido fosfórico) o de hecho con un ácido fuerte (por ejemplo ácido clorhídrico), adecuadamente en una proporción apropiada para proporcionar el pH deseado. Alternativamente, el sistema tampón se puede formar agregando una base (por ejemplo, hidróxido de sodio) al conjugado de ácido/base (es decir, ácido fosfórico y/o hidrógeno fosfato(s) relacionados) del agente tampón de fosfato, adecuadamente en una cantidad apropiada para proporcionar el pH y la mezcla deseados del agente tampón (por ejemplo, fosfato(s) de sodio) y conjugado(s) de ácido/base correspondiente(s) (es decir, ácido fosfórico). Alternativamente, se puede emplear cualquiera de los dos métodos de formación del sistema tampón, y el pH se puede ajustar juiciosamente añadiendo bien más ácido (adecuadamente ácido fuerte, como HCl), bien más base (adecuadamente base fuerte, como hidróxido de sodio). Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises one or more acid / base conjugates of the buffer agent (s), wholly suitably phosphoric acid (or a hydrogen phosphate) as the conjugated acid of a phosphate salt. The combination of the buffer agent (s) and their acid / base conjugate (s) constitutes a buffer system. Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises the buffer agent (s) and their corresponding acid / base conjugate (s), suitably so that the buffer agent (s) and their acid conjugate (s) / base together are present at a level (ie, absolute amount or concentration) and in a relative amount (or concentration) sufficient to provide the desired pH for the composition. The buffer system can be formed in a variety of ways, especially when it comes to phosphate buffer systems, where multiple buffer species may be present. The buffer system can be formed simply by mixing the buffer agent (s) with its acid / base conjugate (s), or alternatively it can be formed by mixing an acid or base with the buffer agent (s) or its conjugate (s) ( s) of acid / base to form in situ the desired mixture of buffer agent (s) and acid / base conjugate (s). For example, the buffer system can be formed simply by mixing a phosphate buffer (e.g., sodium phosphate and / or related hydrogen phosphate (s)) with its acid / base conjugate (i.e., phosphoric acid) or indeed with a strong acid (eg hydrochloric acid), suitably in an appropriate ratio to provide the desired pH. Alternatively, the buffer system can be formed by adding a base (e.g., sodium hydroxide) to the acid / base conjugate (i.e., related phosphoric acid and / or hydrogen phosphate (s)) of the phosphate buffer, suitably in a appropriate amount to provide the desired pH and mixture of buffering agent (eg, sodium phosphate (s)) and corresponding acid / base conjugate (s) (ie, phosphoric acid). Alternatively, either of the two buffer system formation methods can be employed, and the pH can be judiciously adjusted by adding either more acid (suitably strong acid, like HCl), or more base (suitably strong base, like sodium hydroxide).
De forma totalmente adecuada, el sistema tampón es o al menos comprende un sistema tampón de fosfato, que comprende adecuadamente una mezcla de una o más sales de fosfato (adecuadamente seleccionadas entre sales de fosfato tribásico, sales de hidrógeno fosfato dibásico o sales de dihidrógeno fosfato monobásico) y/o ácido fosfórico. Fully suitably, the buffer system is or at least comprises a phosphate buffer system, suitably comprising a mixture of one or more phosphate salts (suitably selected from tribasic phosphate salts, dibasic hydrogen phosphate salts or dihydrogen phosphate salts. monobasic) and / or phosphoric acid.
En algunas realizaciones, el sistema tampón comprende dos o más sistemas tampón, por ejemplo un sistema tampón de fosfato y otro sistema tampón, tal como un sistema tampón de citrato o histidina. Con respecto al sistema tampón de fosfato, el agente tampón y la especie tampón pueden ser tal como se ha descrito más arriba. Un sistema tampón de citrato y/o de histidina se puede formar siguiendo los mismos principios o principios similares a los del sistema tampón de fosfato.In some embodiments, the buffer system comprises two or more buffer systems, for example a phosphate buffer system and another buffer system, such as a citrate or histidine buffer system. With respect to the phosphate buffer system, the buffer agent and the buffer species can be as described above. A citrate and / or histidine buffer system can be formed following the same or similar principles as the phosphate buffer system.
De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida tiene un pH mayor o igual que pH 5,5, más adecuadamente mayor o igual que pH 5,8, de forma totalmente adecuada mayor o igual que pH 6,2.Suitably, the liquid pharmaceutical composition has a pH greater than or equal to pH 5.5, more suitably greater than or equal to pH 5.8, fully suitably greater than or equal to pH 6.2.
De forma adecuada, la composición farmacéutica líquida tiene un pH menor o igual que pH 7,0, más adecuadamente menor o igual que pH 6,8, de forma totalmente adecuada menor o igual que pH 6,4.Suitably the liquid pharmaceutical composition has a pH less than or equal to pH 7.0, more suitably less than or equal to pH 6.8, fully suitably less than or equal to pH 6.4.
De forma adecuada, la composición farmacéutica líquida tiene un pH entre 6,1 y 6,5. Más adecuadamente, la composición farmacéutica líquida tiene un pH entre pH 6,2 y 6,4, de forma totalmente adecuada un pH de 6,3 (opcionalmente /- 0,2).Suitably, the liquid pharmaceutical composition has a pH between 6.1 and 6.5. More suitably, the liquid pharmaceutical composition has a pH between pH 6.2 and 6.4, fully suitably a pH of 6.3 (optionally / -0.2).
Dentro de estos intervalos de pH, las especies tampón predominantes presentes dentro de un sistema tampón de fosfato son monohidrógeno fosfato y dihidrógeno fosfato.Within these pH ranges, the predominant buffer species present within a phosphate buffer system are monohydrogen phosphate and dihydrogen phosphate.
Dentro de estos intervalos de pH, las especies tampón predominantes presentes dentro de un sistema tampón de citrato son monohidrógeno citrato (es decir, dianión de citrato) y el citrato (es decir, trianión de citrato).Within these pH ranges, the predominant buffer species present within a citrate buffer system are citrate monohydrogen (ie citrate dianion) and citrate (ie citrate trianion).
De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende un sistema tampón (adecuadamente un sistema tampón de fosfato, que comprende adecuadamente un agente tampón de fosfato; o un sistema tampón de citrato, que comprende adecuadamente un agente tampón de citrato) en una concentración de aproximadamente 1 a 50 mM, más adecuadamente de aproximadamente 10 a 40 mM, de forma totalmente adecuada de aproximadamente 20 mM a 30 mM. En una realización particular, la composición farmacéutica líquida comprende un sistema tampón en una concentración de aproximadamente 25 mM. Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises a buffer system (suitably a phosphate buffer system, suitably comprising a phosphate buffering agent; or a citrate buffer system, suitably comprising a citrate buffering agent) at a concentration of about 1 to 50mM, more suitably from about 10 to 40mM, fully suitably from about 20mM to 30mM. In a particular embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises a buffer system in a concentration of approximately 25 mM.
En una realización, la composición farmacéutica líquida comprende un sistema tampón de fosfato que comprende dos o más especies tampón seleccionadas entre ácido fosfórico, dihidrógeno fosfato, monohidrógeno fosfato y fosfato (y/o derivados de los mismos, por ejemplo, ácido o-fosfórico), adecuadamente con contraiones de sodio para cualquier especie de fosfato, en una concentración colectiva de aproximadamente 1 a 50 mM, adecuadamente de aproximadamente 10 a 40 mM, más adecuadamente de aproximadamente 20 mM a 30 mM, de forma totalmente adecuada en una concentración colectiva de aproximadamente 25 mM.In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises a phosphate buffer system comprising two or more buffer species selected from phosphoric acid, dihydrogen phosphate, monohydrogen phosphate and phosphate (and / or derivatives thereof, eg o-phosphoric acid) , suitably with sodium counter ions for any phosphate species, in a collective concentration of about 1 to 50 mM, suitably of about 10 to 40 mM, more suitably of about 20 mM to 30 mM, totally suitably in a collective concentration of about 25 mM.
En una realización, la composición farmacéutica líquida comprende un sistema tampón de citrato que comprende dos 0 más especies tampón, adecuadamente seleccionadas entre ácido de citrato, dihidrógeno citrato, monohidrógeno citrato y citrato (y/o derivados de los mismos), adecuadamente con contraiones de sodio para cualquier especie de citrato, en una concentración colectiva de aproximadamente 1 a 50 mM, adecuadamente de aproximadamente 10 a 40 mM, más adecuadamente de aproximadamente 20 mM a 30 mM, de forma totalmente adecuada en una concentración colectiva de aproximadamente 25 mM.In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises a citrate buffer system comprising two or more buffer species, suitably selected from acid citrate, dihydrogen citrate, monohydrogen citrate and citrate (and / or derivatives thereof), suitably with counterions of sodium for any citrate species, at a collective concentration of about 1 to 50mM, suitably from about 10 to 40mM, more suitably from about 20mM to 30mM, most suitably at a collective concentration of about 25mM.
En una realización, cuando está presente más de un sistema tampón (por ejemplo, un sistema tampón de citrato y un sistema tampón de fosfato), la suma de las concentraciones individuales de cada uno de los respectivos sistemas tampón (es decir, la concentración colectiva) puede caer adecuadamente dentro de una cualquiera de las concentraciones del sistema tampón arriba mencionadas.In one embodiment, when more than one buffer system is present (e.g., a citrate buffer system and a phosphate buffer system), the sum of the individual concentrations of each of the respective buffer systems (i.e., the collective concentration ) can suitably fall within any one of the above-mentioned buffer system concentrations.
De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende un sistema tampón de fosfato, en donde las especies tampón de fosfato están presentes dentro de la composición en una concentración (definida con referencia a equivalentes de ácido fosfórico, es decir, suponiendo hipotéticamente que todas las especies tampón están en forma de ácido fosfórico, MW = 98) de aproximadamente 2,45 pg/ml a 24,5 mg/ml (es decir, de 2,45 pg/ml a 24,5 mg/ml de equivalentes de ácido fosfórico), adecuadamente de aproximadamente 0,245 mg/ml a aproximadamente 12,25 mg/ml, adecuadamente de aproximadamente 1,225 mg/ml a aproximadamente 3,675 mg/ml, de forma totalmente adecuada aproximadamente 2,45 mg/ml.Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises a phosphate buffer system, wherein the phosphate buffer species are present within the composition at a concentration (defined with reference to phosphoric acid equivalents, i.e., hypothetically assuming that all species buffer are in the form of phosphoric acid, MW = 98) from about 2.45 pg / ml to 24.5 mg / ml (i.e. 2.45 pg / ml to 24.5 mg / ml phosphoric acid equivalents ), suitably from about 0.245 mg / ml to about 12.25 mg / ml, suitably from about 1.225 mg / ml to about 3.675 mg / ml, totally suitably about 2.45 mg / ml.
Adecuadamente, la relación en peso de especies tampón de fosfato (en términos de equivalentes de ácido fosfórico) con respecto a etanercept dentro de la composición farmacéutica líquida está entre 1 : 200 y 1 : 2, adecuadamente entre 1 : 100 y 1 : 4, adecuadamente entre 1 : 50 y 1 : 10, adecuadamente alrededor de 1 : 20,4.Suitably, the weight ratio of phosphate buffer species (in terms of phosphoric acid equivalents) to etanercept within the liquid pharmaceutical composition is between 1: 200 and 1: 2, suitably between 1: 100 and 1: 4, suitably between 1:50 and 1:10, suitably around 1:20, 4.
De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende un sistema tampón de citrato, en donde las especies tampón de citrato están presentes dentro de la composición en una concentración (definida con referencia a equivalentes de ácido cítrico, es decir, suponiendo hipotéticamente que todas las especies tampón están en forma de ácido cítrico, MW = 192,12 g mol-1) de aproximadamente 4,8 pg/ml a 48 mg/ml (es decir, de 4,8 pg/ml a 48 mg/ml de equivalentes de ácido cítrico), adecuadamente de aproximadamente 0,48 mg/ml a aproximadamente 24 mg/ml, adecuadamente de aproximadamente 2,4 mg/ml a aproximadamente 7,2 mg/ml, de forma totalmente adecuada alrededor de 4,8 mg/ml.Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises a citrate buffer system, wherein the citrate buffer species are present within the composition at a concentration (defined with reference to citric acid equivalents, i.e., hypothetically assuming that all species buffer are in the form of citric acid, MW = 192.12 g mol-1) of approximately 4.8 pg / ml to 48 mg / ml (i.e. 4.8 pg / ml to 48 mg / ml equivalents of citric acid), suitably from about 0.48 mg / ml to about 24 mg / ml, suitably from about 2.4 mg / ml to about 7.2 mg / ml, fully suitably around 4.8 mg / ml .
Adecuadamente, la relación en peso de especies tampón de citrato (en términos de equivalentes de ácido cítrico) con respecto a etanercept dentro de la composición farmacéutica líquida está entre 1 : 100 y 1 : 1, adecuadamente entre 1 : 50 y 1 : 2, adecuadamente entre 1 : 25 y 1 : 5, adecuadamente alrededor de 1 : 10.Suitably, the weight ratio of buffer species of citrate (in terms of citric acid equivalents) to etanercept within the liquid pharmaceutical composition is between 1: 100 and 1: 1, suitably between 1: 50 and 1: 2, suitably between 1:25 and 1: 5, suitably around 1:10.
De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende el sistema tampón (adecuadamente un sistema tampón de fosfato y/o citrato) en una relación molar de sistema tampón (en términos de moles de especies tampón) con respecto a etanercept de aproximadamente 5 : 1 a aproximadamente 100 : 1. En una realización, el sistema tampón está presente en una relación molar de sistema tampón con respecto a etanercept de aproximadamente 10 : 1 a aproximadamente 50 : 1, de forma totalmente adecuada aproximadamente 25 : 1. Esto incluye cuando el o los "agente(s) tampón" (por ejemplo, citrato de sodio) se forma(n) mediante la adición de una base fuerte (por ejemplo, hidróxido de sodio) al ácido conjugado del agente tampón (por ejemplo, ácido cítrico).Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises the buffer system (suitably a phosphate and / or citrate buffer system) in a molar ratio of buffer system (in terms of moles of buffer species) to etanercept of about 5: 1 to about 100: 1. In one embodiment, the buffer system is present in a molar ratio of buffer system to etanercept of from about 10: 1 to about 50: 1, most suitably about 25: 1. This includes when the or The "buffer agent (s)" (eg, sodium citrate) are formed by adding a strong base (eg, sodium hydroxide) to the conjugated acid of the buffering agent (eg, citric acid).
Tal como se ilustra en la sección de Ejemplos, las composiciones farmacéuticas líquidas de la invención que incluyen un sistema tampón de acetato se comportan particularmente bien en las pruebas de estrés, validando así la estabilidad y la viabilidad del producto farmacéutico de las composiciones de la invención.As illustrated in the Examples section, the liquid pharmaceutical compositions of the invention that include an acetate buffer system perform particularly well in stress tests, thus validating the stability and viability of the pharmaceutical product of the compositions of the invention. .
Regulador de tonicidadTonicity regulator
La composición farmacéutica líquida de la invención comprende adecuadamente un "modificador de tonicidad" (o "regulador de tonicidad") o uno o más reguladores de tonicidad, adecuadamente tal como se definen en la presente memoria.The liquid pharmaceutical composition of the invention suitably comprises a "tonicity modifier" (or "tonicity regulator") or one or more tonicity regulators, suitably as defined herein.
La inclusión de un regulador de tonicidad contribuye adecuadamente a (o aumenta) la osmolalidad y osmolaridad generales de la composición. De manera adecuada, dentro de la composición está presente un regulador de tonicidad en una cantidad o concentración suficiente para que la composición sea (sustancialmente) isotónica con los fluidos corporales. Sin embargo, el regulador de tonicidad (adecuadamente en combinación con el estabilizador) también es potencialmente importante en la estabilización de etanercept.The inclusion of a tonicity regulator adequately contributes to (or increases) the overall osmolality and osmolarity of the composition. Suitably, a tonicity regulator is present within the composition in an amount or concentration sufficient for the composition to be (substantially) isotonic with body fluids. However, the tonicity regulator (suitably in combination with the stabilizer) is also potentially important in stabilizing etanercept.
Se puede utilizar cualquier regulador de tonicidad adecuado. Sin embargo, el regulador de tonicidad se selecciona adecuadamente entre el grupo que incluye sales metálicas solubles en agua (por ejemplo, cloruro de sodio, cloruro de potasio, cloruro de magnesio, cloruro de calcio), azúcares/alcoholes de azúcar reguladores de tonicidad solubles en agua (aunque diferentes de cualquier componente que sirva como estabilizador) y/u otros polioles solubles en agua. De forma adecuada, el o los reguladores de tonicidad no son tampón (es decir, dan lugar a un efecto tampón pequeño o nulo). Como tal, cualquier regulador de tonicidad de sales metálicas adecuadamente no es un agente tampón. Any suitable tonicity regulator can be used. However, the tonicity regulator is selected suitably among the group including water soluble metal salts (e.g. sodium chloride, potassium chloride, magnesium chloride, calcium chloride), water soluble tonicity regulating sugars / sugar alcohols (although different from any component that serve as a stabilizer) and / or other water soluble polyols. Suitably, the tonicity regulator (s) are not buffering (ie, they give rise to little or no buffering effect). As such, any metal salt tonicity regulator is suitably not a buffering agent.
La composición farmacéutica líquida puede comprender uno o más reguladores de tonicidad, aunque preferiblemente solo está presente un único "regulador de tonicidad" (a pesar de cualquier efecto regulador de tonicidad impartido a la composición por componentes destinados a cumplir otra función tal como se define la presente memoria, como un estabilizador).The liquid pharmaceutical composition may comprise one or more tonicity regulators, although preferably only a single "tonicity regulator" is present (notwithstanding any tonicity regulating effect imparted to the composition by components intended to fulfill another function as defined by the present specification, as a stabilizer).
De forma totalmente adecuada, el regulador de tonicidad es o comprende una sal metálica (preferiblemente una sal metálica soluble en agua no tampón). De manera adecuada, dicha sal metálica es o comprende un haluro metálico, adecuadamente un haluro de metal alcalino o alcalinotérreo, adecuadamente un cloruro de metal alcalino.Fully suitably the tonicity regulator is or comprises a metal salt (preferably a non-buffering water soluble metal salt). Suitably said metal salt is or comprises a metal halide, suitably an alkali or alkaline earth metal halide, suitably an alkali metal chloride.
En una realización particular, el regulador de tonicidad es o comprende cloruro de sodio. En una realización particular, el regulador de tonicidad es cloruro de sodio. El cloruro de sodio es un regulador de tonicidad particularmente ventajoso para usarlo junto con un estabilizador de sacarosa o trehalosa, especialmente con un sistema tampón de fosfato o citrato. In a particular embodiment, the tonicity regulator is or comprises sodium chloride. In a particular embodiment, the tonicity regulator is sodium chloride. Sodium chloride is a particularly advantageous tonicity regulator for use in conjunction with a sucrose or trehalose stabilizer, especially with a phosphate or citrate buffer system.
De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende el o los reguladores de tonicidad (más adecuadamente cloruro de sodio) en una concentración de aproximadamente 10 a aproximadamente 200 mM, más adecuadamente de aproximadamente 20 a aproximadamente 150 mM, más adecuadamente de aproximadamente 25 a aproximadamente 75 mM o de aproximadamente 75 mM a aproximadamente 125 mM. En una realización, el o los reguladores de tonicidad están presentes en una concentración entre 40 y 60 mM, de forma totalmente adecuada alrededor de 50 mM. Una realización presenta cloruro de sodio en una concentración de 50 mM. En una realización, el o los reguladores de tonicidad están presentes en una concentración entre 90 y 110 mM, de forma totalmente adecuada alrededor de 100 mM. Una realización presenta cloruro de sodio en una concentración de 100 mM.Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises the tonicity regulator (s) (more suitably sodium chloride) in a concentration of from about 10 to about 200 mM, more suitably from about 20 to about 150 mM, more suitably from about 25 to about 75 mM or from about 75 mM to about 125 mM. In one embodiment, the tonicity regulator (s) are present at a concentration between 40 and 60 mM, fully suitably around 50 mM. One embodiment has sodium chloride at a concentration of 50 mM. In one embodiment, the tonicity regulator (s) are present in a concentration between 90 and 110 mM, fully suitably around 100 mM. One embodiment features sodium chloride at a concentration of 100 mM.
De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende el o los reguladores de tonicidad (más adecuadamente cloruro de sodio) en una concentración de aproximadamente 0,58 mg/ml a aproximadamente 11,6 mg/ml, más adecuadamente de aproximadamente 1,16 mg/ml a aproximadamente 8,76 mg/ml, más adecuadamente de aproximadamente 1,46 mg/ml a aproximadamente 4,38 mg/ml o de aproximadamente 4,38 mg/ml a aproximadamente 7,3 mg/ml. En una realización, el o los reguladores de tonicidad están presentes en una concentración entre 2,34 mg/ml y 3,50 mg/ml, de forma totalmente adecuada aproximadamente 2,92 mg/ml. Una realización presenta cloruro de sodio en una concentración de 2,92 mg/ml. En una realización, el o los reguladores de tonicidad están presentes en una concentración entre 5,26 mg/ml y 6,42 mg/ml, más adecuadamente alrededor de 5,84 mg/ml. Una realización presenta cloruro de sodio en una concentración de 5,84 mg/ml.Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises the tonicity regulator (s) (more suitably sodium chloride) in a concentration from about 0.58 mg / ml to about 11.6 mg / ml, more suitably from about 1.16 mg. / ml to about 8.76 mg / ml, more suitably from about 1.46 mg / ml to about 4.38 mg / ml or from about 4.38 mg / ml to about 7.3 mg / ml. In one embodiment, the tonicity regulator (s) are present in a concentration between 2.34 mg / ml and 3.50 mg / ml, fully suitably about 2.92 mg / ml. One embodiment features sodium chloride at a concentration of 2.92 mg / ml. In one embodiment, the tonicity regulator (s) are present in a concentration between 5.26 mg / ml and 6.42 mg / ml, more suitably around 5.84 mg / ml. One embodiment features sodium chloride at a concentration of 5.84 mg / ml.
De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende el o los reguladores de tonicidad (de forma totalmente adecuada cloruro de sodio) en una relación molar de regulador de tonicidad con respecto a etanercept de aproximadamente 10 : 1 a aproximadamente 200 : 1, más adecuadamente de aproximadamente 20 : 1 a aproximadamente 150 : 1, de forma totalmente adecuada de aproximadamente 25 : 1 a aproximadamente 75 : 1 o de aproximadamente 75 : 1 a aproximadamente 125 : 1. En una realización, el o los reguladores de tonicidad están presentes en una relación molar de regulador de tonicidad con respecto a etanercept de aproximadamente 40 : 1 a aproximadamente 60 : 1, de forma totalmente adecuada aproximadamente 50 : 1. Una realización presenta cloruro de sodio en una relación molar de cloruro de sodio con respecto a etanercept de aproximadamente 50 : 1. En una realización, el o los reguladores de tonicidad están presentes en una relación molar de regulador de tonicidad con respecto a etanercept de aproximadamente 90 : 1 a aproximadamente 110 : 1, de forma totalmente adecuada de aproximadamente 100 : 1. Una realización presenta cloruro de sodio en una relación molar de cloruro de sodio con respecto a etanercept de aproximadamente 100 : 1.Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises the tonicity regulator (s) (fully suitably sodium chloride) in a molar ratio of tonicity regulator to etanercept of from about 10: 1 to about 200: 1, more suitably from about 20: 1 to about 150: 1, fully suitably about 25: 1 to about 75: 1 or about 75: 1 to about 125: 1. In one embodiment, the tonicity regulator (s) are present in a molar ratio of tonicity regulator to etanercept of from about 40: 1 to about 60: 1, fully suitably about 50: 1. One embodiment exhibits sodium chloride in a molar ratio of sodium chloride to etanercept of about 50: 1. In one embodiment, the tonicity regulator (s) are present in a molar ratio of tonicity regulator to etanercept from about 90: 1 to about 110: 1, most suitably from about 100: 1. One embodiment displays sodium chloride in a molar ratio of sodium chloride to etanercept of about 100: 1.
Como se ilustra en la sección de Ejemplos, las composiciones farmacéuticas líquidas de la invención que incluyen un regulador de tonicidad tal como se define en la presente memoria se comportan particularmente bien en las pruebas de estrés, teniendo un comportamiento particularmente bueno las composiciones que comprenden cloruro de sodio en un intervalo de cantidades tal como se ha estipulado.As illustrated in the Examples section, liquid pharmaceutical compositions of the invention that include a tonicity regulator as defined herein perform particularly well in stress tests, with compositions comprising chloride having particularly good performance. sodium in a range of amounts as stipulated.
EstabilizadorStabilizer
De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende un estabilizador, más adecuadamente un estabilizador de azúcar. De manera adecuada, dicho componente facilita el mantenimiento de la integridad estructural del fármaco biofarmacéutico, en particular durante la congelación y/o liofilización y/o almacenamiento (especialmente cuando se expone a estrés).Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises a stabilizer, more suitably a sugar stabilizer. Suitably, said component facilitates the maintenance of the structural integrity of the biopharmaceutical drug, in particular during freezing and / or lyophilization and / or storage (especially when exposed to stress).
La composición farmacéutica líquida puede comprender uno o más estabilizadores de azúcar, aunque en realizaciones preferidas solo está presente un único estabilizador de azúcar.The liquid pharmaceutical composition may comprise one or more sugar stabilizers, although in preferred embodiments only a single sugar stabilizer is present.
De manera adecuada, el estabilizador de azúcar es un disacárido. Suitably the sugar stabilizer is a disaccharide.
El estabilizador de azúcar es sacarosa y/o trehalosa.The sugar stabilizer is sucrose and / or trehalose.
En una realización particular, el estabilizador de azúcar es sacarosa.In a particular embodiment, the sugar stabilizer is sucrose.
De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende a lo sumo un estabilizador de azúcar, adecuadamente a lo sumo un poliol de azúcar y/o disacárido. De forma adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende sacarosa como único estabilizador de azúcar.Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises at most one sugar stabilizer, suitably at most one sugar and / or disaccharide polyol. Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises sucrose as the sole sugar stabilizer.
De forma adecuada, la sacarosa usada para formar la composición farmacéutica líquida es sacarosa anhidra. Independientemente del estado de hidratación utilizado, cualquier cantidad estipulada en relación con la sacarosa (a menos que se indique lo contrario) corresponde a la sacarosa pura anhidra. Estas cantidades se pueden convertir en una cantidad de hidrato de sacarosa aplicando un multiplicador apropiado. Además, con el fin de evaluar si una formulación dada entra dentro del alcance de cualquiera de las definiciones de cantidad de sacarosa dadas en la presente memoria, una cantidad de hidrato de sacarosa se puede convertir fácilmente en una cantidad correspondiente de sacarosa pura anhidra (con un número igual de moles) mediante la aplicación de dicho multiplicador a la inversa. Este principio se puede adoptar para cualquier componente estabilizador de azúcar. Evidentemente, las concentraciones, cuando se dan como concentración molar, serán las mismas independientemente del estado de hidratación del estabilizador de azúcar.Suitably, the sucrose used to form the liquid pharmaceutical composition is anhydrous sucrose. Regardless of the hydration state used, any amount stipulated in relation to sucrose (unless otherwise indicated) corresponds to pure anhydrous sucrose. These amounts can be converted into a sucrose hydrate amount by applying an appropriate multiplier. Furthermore, in order to assess whether a given formulation falls within the scope of any of the definitions of amount of sucrose given herein, an amount of sucrose hydrate can be easily converted to a corresponding amount of anhydrous pure sucrose (with an equal number of moles) by applying said multiplier in reverse. This principle can be adopted for any sugar stabilizer component. Obviously, the concentrations, when given as molar concentration, will be the same regardless of the hydration state of the sugar stabilizer.
De forma adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende el estabilizador o los estabilizadores de azúcar (de forma totalmente adecuada sacarosa) en una concentración en peso de aproximadamente un 0,1 a aproximadamente un 10% en peso, más adecuadamente de aproximadamente un 0,5 a aproximadamente un 5% en peso, más adecuadamente de aproximadamente un 0,75 a aproximadamente un 1,25% en peso o de aproximadamente un 3,5 a aproximadamente un 4,5% en peso. En una realización, el estabilizador o los estabilizadores de azúcar están presentes en una concentración en peso de aproximadamente un 1% en peso. En una realización, el estabilizador o los estabilizadores de azúcar están presentes en una concentración en peso de aproximadamente un 4% en peso.Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises the sugar stabilizer (s) (fully suitably sucrose) in a concentration by weight of from about 0.1 to about 10% by weight, more suitably from about 0.5 to about 5% by weight, more suitably from about 0.75 to about 1.25% by weight or from about 3.5 to about 4.5% by weight. In one embodiment, the sugar stabilizer (s) are present in a concentration by weight of about 1% by weight. In one embodiment, the sugar stabilizer (s) are present in a concentration by weight of about 4% by weight.
De forma adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende el estabilizador o los estabilizadores de azúcar (de forma totalmente adecuada sacarosa) en una concentración de aproximadamente 5 a aproximadamente 200 mM, más adecuadamente de aproximadamente 10 a aproximadamente 150 mM, más adecuadamente de aproximadamente 20 a aproximadamente 40 mM o de aproximadamente 110 a aproximadamente 130 mM. En una realización, el estabilizador o los estabilizadores de azúcar están presentes en una concentración de aproximadamente 30 mM. En una realización, el estabilizador o los estabilizadores de azúcar están presentes en una concentración de 120 mM.Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises the sugar stabilizer (s) (wholly suitably sucrose) in a concentration of from about 5 to about 200 mM, more suitably from about 10 to about 150 mM, more suitably from about 20 to about 40 mM or about 110 to about 130 mM. In one embodiment, the sugar stabilizer (s) are present in a concentration of about 30 mM. In one embodiment, the sugar stabilizer (s) are present in a concentration of 120 mM.
De forma adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende el estabilizador o los estabilizadores de azúcar (de forma totalmente adecuada sacarosa) en una concentración de aproximadamente 1 mg/ml a aproximadamente 100 mg/ml, más adecuadamente de aproximadamente 5 mg/ml a aproximadamente 50 mg/ml, más adecuadamente de aproximadamente 7,5 mg/ml a aproximadamente 12,5 mg/ml o de aproximadamente 35 mg/ml a aproximadamente 45 mg/ml. En una realización, el estabilizador o los estabilizadores de azúcar están presentes en una concentración de aproximadamente 10 mg/ml. En una realización particular, el estabilizador o los estabilizadores de azúcar están presentes en una concentración de aproximadamente 40 mg/ml.Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises the sugar stabilizer (s) (fully suitably sucrose) in a concentration from about 1 mg / ml to about 100 mg / ml, more suitably from about 5 mg / ml to about 50 mg / ml, more suitably from about 7.5 mg / ml to about 12.5 mg / ml or from about 35 mg / ml to about 45 mg / ml. In one embodiment, the sugar stabilizer (s) are present in a concentration of about 10 mg / ml. In a particular embodiment, the sugar stabilizer or stabilizers are present in a concentration of approximately 40 mg / ml.
De forma adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende el estabilizador o los estabilizadores de azúcar (de forma totalmente adecuada sacarosa) en una relación molar de estabilizador o estabilizadores de azúcar con respecto a etanercept de aproximadamente 10 : 1 a aproximadamente 200 : 1, más adecuadamente de aproximadamente 20 : 1 a aproximadamente 150 : 1, más adecuadamente de aproximadamente 25 : 1 a aproximadamente 125 : 1. En una realización, el estabilizador o los estabilizadores de azúcar están presentes en una relación molar de estabilizador o estabilizadores de azúcar con respecto a etanercept de aproximadamente 20 : 1 a aproximadamente 40 : 1 o de aproximadamente 110 : 1 a aproximadamente 130 : 1. En una realización, el estabilizador o los estabilizadores de azúcar están presentes en una relación molar de estabilizador o estabilizadores de azúcar con respecto a etanercept de aproximadamente 30 : 1. En una realización, el estabilizador o los estabilizadores de azúcar están presentes en una relación molar de estabilizador o estabilizadores de azúcar con respecto a etanercept de aproximadamente 120 : 1.Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises the sugar stabilizer (s) (fully suitably sucrose) in a molar ratio of sugar stabilizer (s) to etanercept of from about 10: 1 to about 200: 1, more suitably from about 20: 1 to about 150: 1, more suitably from about 25: 1 to about 125: 1. In one embodiment, the sugar stabilizer (s) are present in a molar ratio of sugar stabilizer (s) to etanercept from about 20: 1 to about 40: 1 or from about 110: 1 to about 130: 1. In one embodiment, the sugar stabilizer (s) are present in a molar ratio of sugar stabilizer (s) to etanercept. of about 30: 1. In one embodiment, the sugar stabilizer (s) They are present in a molar ratio of sugar stabilizer (s) to etanercept of about 120: 1.
Como se ilustra en la sección de Ejemplos, las composiciones farmacéuticas líquidas de la invención que incluyen un estabilizador de azúcar tal como se define en la presente memoria se comportan particularmente bien en las pruebas de estrés. Además, las composiciones farmacéuticas líquidas que comprenden sacarosa como estabilizador de azúcar funcionan particularmente bien.As illustrated in the Examples section, liquid pharmaceutical compositions of the invention that include a sugar stabilizer as defined herein perform particularly well in stress tests. Furthermore, liquid pharmaceutical compositions comprising sucrose as a sugar stabilizer work particularly well.
Aminoácidos ionizables polares (y aminoácidos adicionales opcionales) Polar ionizable amino acids ( and optional additional amino acids)
La composición farmacéutica líquida comprende adecuadamente un aminoácido ionizable polar, excluyendo adecuadamente la arginina (y también excluyendo adecuadamente cualquier aminoácido que contenga azufre). El aminoácido ionizable polar es adecuadamente un aminoácido natural. El aminoácido ionizable polar es tanto un aminoácido polar (o hidrófilo) como un aminoácido ionizable (o cargado). Estas categorizaciones de aminoácidos son bien conocidas en la técnica. La expresión "aminoácido polar" se refiere a aminoácidos que portan una cadena lateral polar, mientras que la expresión "aminoácido ionizable" se refiere a aminoácidos que portan una cadena lateral que es o es capaz de ionización (por ejemplo, protonación o desprotonación). Por lo tanto, los aminoácidos ionizables son aminoácidos ácidos o aminoácidos básicos.The liquid pharmaceutical composition suitably comprises a polar ionizable amino acid, suitably excluding arginine (and also suitably excluding any amino acid containing sulfur). The polar ionizable amino acid is suitably a naturally occurring amino acid. The polar ionizable amino acid is both a polar (or hydrophilic) amino acid and an ionizable (or charged) amino acid. These amino acid categorizations are well known in the art. The term "polar amino acid" refers to amino acids that carry a polar side chain, while the term "ionizable amino acid" refers to amino acids that carry a side chain that is or is capable of ionization (eg, protonation or deprotonation). Therefore, ionizable amino acids are acidic amino acids or basic amino acids.
Para los fines de la presente divulgación, los aminoácidos naturales polares incluyen adecuadamente: arginina, asparagina, ácido aspártico, glutamina, ácido glutámico, histidina, lisina, serina y treonina. Los aminoácidos naturales ionizables incluyen adecuadamente: ácido aspártico, ácido glutámico, histidina, cisteína, lisina, tirosina y arginina. Por lo tanto, los aminoácidos naturales ionizables polares incluyen: ácido aspártico y ácido glutámico, que se pueden considerar "aminoácidos ácidos"; e histidina, lisina y arginina, que se pueden considerar "aminoácidos básicos". Por tanto, de forma adecuada, el aminoácido ionizable polar se selecciona entre el grupo que consiste en ácido aspártico, ácido glutámico, histidina y lisina.For the purposes of the present disclosure, natural polar amino acids suitably include: arginine, asparagine, aspartic acid, glutamine, glutamic acid, histidine, lysine, serine, and threonine. Ionizable natural amino acids suitably include: aspartic acid, glutamic acid, histidine, cysteine, lysine, tyrosine, and arginine. Therefore, the polar ionizable natural amino acids include: aspartic acid and glutamic acid, which can be considered "acidic amino acids"; and histidine, lysine, and arginine, which can be considered "basic amino acids." Thus, suitably, the polar ionizable amino acid is selected from the group consisting of aspartic acid, glutamic acid, histidine, and lysine.
En una realización particular, el aminoácido ionizable polar se selecciona entre el grupo que consiste en ácido aspártico, histidina y lisina.In a particular embodiment, the polar ionizable amino acid is selected from the group consisting of aspartic acid, histidine, and lysine.
Cuando el aminoácido ionizable polar es un aminoácido básico, especialmente uno de los aminoácidos más fuertemente básicos (es decir, cuando el pKa del conjugado de ácido/forma protonada de la cadena lateral es mayor o igual que 10,0, excluyendo así la histidina), la composición farmacéutica líquida puede comprender adecuadamente un aminoácido no polar adicional, excluyendo adecuadamente la arginina (y también excluyendo adecuadamente cualquier aminoácido que contenga azufre). El aminoácido no polar es adecuadamente un aminoácido natural. La expresión "aminoácido no polar" se refiere a aminoácidos que portan una cadena lateral no polar (o hidrófoba). Para los fines de la presente divulgación, los aminoácidos naturales no polares incluyen adecuadamente: alanina, cisteína, glicina, isoleucina, leucina, metionina, fenilalanina, prolina, triptófano, tirosina y valina.When the polar ionizable amino acid is a basic amino acid, especially one of the more strongly basic amino acids (that is, when the pK a of the acid / protonated side chain conjugate is greater than or equal to 10.0, thus excluding histidine ), the liquid pharmaceutical composition may suitably comprise an additional non-polar amino acid, suitably excluding arginine (and also suitably excluding any sulfur-containing amino acids). The nonpolar amino acid is suitably a naturally occurring amino acid. The term "non-polar amino acid" refers to amino acids that carry a non-polar (or hydrophobic) side chain. For the purposes of the present disclosure, natural non-polar amino acids suitably include: alanine, cysteine, glycine, isoleucine, leucine, methionine, phenylalanine, proline, tryptophan, tyrosine, and valine.
Adecuadamente, el aminoácido no polar es uno cuyo grupo a-amino tiene un valor pKa relativamente alto (es decir, con respecto al pKa de su conjugado de ácido/forma protonada), adecuadamente un pKa valor que es similar al pKa de la cadena lateral de su aminoácido básico acompañante. Adecuadamente el pKa del conjugado de ácido/forma protonada del grupo a-amino del aminoácido no polar es mayor o igual que 10,0). En una realización particular, el aminoácido no polar es prolina.Suitably, the nonpolar amino acid is one which a-amino group has a pK value relatively high (ie, with respect to the pK a of its conjugate acid / protonated form), suitably a pK a value that is similar to the pK of the side chain of its accompanying basic amino acid. Suitably the pK a of the acid conjugate / protonated form of the a-amino group of the non-polar amino acid is greater than or equal to 10.0). In a particular embodiment, the non-polar amino acid is proline.
De manera adecuada, cuando la composición farmacéutica líquida comprende tanto un aminoácido ionizable polar como un aminoácido no polar (por ejemplo, lisina y prolina), cualquier cantidad, concentración o proporción estipulada en la presente memoria en relación con el aminoácido ionizable polar solo puede representar cantidades, concentraciones o proporciones totales del aminoácido ionizable polar y el aminoácido no polar en combinación. Como tal, se puede incluir un aminoácido no polar para reemplazar una porción del aminoácido ionizable polar. La combinación de lisina y prolina es especialmente viable a este respecto, en particular en ciertas proporciones preferidas.Suitably, when the liquid pharmaceutical composition comprises both a polar ionizable amino acid and a non-polar amino acid (eg, lysine and proline), any amount, concentration, or ratio stipulated herein in relation to the polar ionizable amino acid can only represent Total amounts, concentrations, or proportions of the polar ionizable amino acid and the non-polar amino acid in combination. As such, a non-polar amino acid can be included to replace a portion of the polar ionizable amino acid. The combination of lysine and proline is especially feasible in this regard, particularly in certain preferred proportions.
Cuando la composición farmacéutica líquida comprende tanto un aminoácido ionizable polar como un aminoácido no polar (por ejemplo, lisina y prolina), adecuadamente la relación molar de aminoácido ionizable polar con respecto a aminoácido no polar está entre 10 : 1 y 1 :10, más adecuadamente entre 5 : 1 y 1 : 5, más adecuadamente entre 2 : 1 y 1 : 2, de forma totalmente adecuada aproximadamente 1 : 1 (adecuadamente /- 10%). Como tal, en una realización particular, la composición farmacéutica líquida comprende lisina y prolina en una de las proporciones molares arriba mencionadas, más adecuadamente 1 : 1, y adecuadamente las cantidades, concentraciones o proporciones totales (por ejemplo, en relación con otro componente no aminoácido) de los dos aminoácidos combinados están definidas por las cantidades, concentraciones o proporciones estipuladas en la presente memoria en relación con el aminoácido ionizable polar solo.When the liquid pharmaceutical composition comprises both a polar ionizable amino acid and a non-polar amino acid (eg, lysine and proline), suitably the molar ratio of polar ionizable amino acid to non-polar amino acid is between 10: 1 and 1: 10, plus suitably between 5: 1 and 1: 5, more suitably between 2: 1 and 1: 2, totally suitably about 1: 1 (suitably / - 10%). As such, in a particular embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises lysine and proline in one of the above-mentioned molar ratios, more suitably 1: 1, and suitably the total amounts, concentrations or ratios (for example, relative to another non-component amino acid) of the two amino acids combined are defined by the amounts, concentrations, or ratios set forth herein relative to the polar ionizable amino acid alone.
De manera adecuada, por lo tanto, la composición farmacéutica líquida comprende adecuadamente un aminoácido ionizable polar seleccionado entre el grupo que consiste en:Suitably, therefore, the liquid pharmaceutical composition suitably comprises a polar ionizable amino acid selected from the group consisting of:
- ácido aspártico;- Aspartic acid;
- histidina; y- histidine; Y
- lisina (opcionalmente y de forma totalmente adecuada en combinación con un aminoácido no polar, de forma totalmente adecuada prolina).- lysine (optionally and fully suitably in combination with a non-polar amino acid, fully suitably proline).
De manera adecuada, siempre que la composición farmacéutica líquida comprenda un aminoácido básico ionizable polar con una cadena lateral cuyo conjugado de ácido/forma protonada tenga un pKa mayor o igual que 10, la composición farmacéutica líquida comprende adicionalmente un aminoácido no polar (excluyendo adecuadamente cualquier aminoácido que contenga azufre). Adecuadamente, no hay presentes más aminoácidos.Suitably, provided that the liquid pharmaceutical composition comprises a polar ionizable basic amino acid with a side chain whose acid / protonated conjugate has a pK at greater than or equal to 10, the liquid pharmaceutical composition further comprises a non-polar amino acid (suitably excluding any amino acid containing sulfur). Suitably, no more amino acids are present.
De forma adecuada, siempre que la composición farmacéutica líquida comprenda un aminoácido ionizable polar con una cadena lateral cuyo conjugado de ácido/forma protonada tenga un pKa menor que 10, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de cualquier aminoácido no polar, y adecuadamente está (sustancial o totalmente) libre de cualquier otro aminoácido.Suitably, provided that the liquid pharmaceutical composition comprises a polar ionizable amino acid with a side chain whose acid / protonated conjugate has a pK of less than 10, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of any non-polar amino acids. , and suitably is (substantially or totally) free of any other amino acid.
De forma adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende adecuadamente: Suitably, the liquid pharmaceutical composition suitably comprises:
- ácido aspártico;- Aspartic acid;
- histidina; o- histidine; or
- una combinación de lisina y prolina;- a combination of lysine and proline;
adecuadamente en una cantidad, concentración o proporción (por ejemplo, en relación con otro componente que no sea un aminoácido) definida por cualquiera de las cantidades, concentraciones o proporciones estipuladas en la presente memoria en relación con el aminoácido ionizable polar solo.suitably in an amount, concentration, or ratio (eg, relative to a component other than an amino acid) defined by any of the amounts, concentrations, or proportions set forth herein relative to the polar ionizable amino acid alone.
De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende un aminoácido ionizable polar (opcionalmente en combinación con un aminoácido no polar tal como se define más arriba) en una concentración de aproximadamente 1 a 50 mM, más adecuadamente de aproximadamente 10 a 40 mM, de forma totalmente adecuada de aproximadamente 20 mM a 30 mM. En una realización particular, la composición farmacéutica líquida comprende un aminoácido ionizable polar (opcionalmente en combinación con un aminoácido no polar tal como se define más arriba) en una concentración de aproximadamente 25 mM.Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises a polar ionizable amino acid (optionally in combination with a non-polar amino acid as defined above) in a concentration of from about 1 to 50 mM, more suitably from about 10 to 40 mM, so fully adequate from about 20 mM to 30 mM. In a particular embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises a polar ionizable amino acid (optionally in combination with a non-polar amino acid as defined above) in a concentration of approximately 25 mM.
De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida comprende el aminoácido ionizable polar (opcionalmente en combinación con un aminoácido no polar tal como se define más arriba) en una relación molar de aminoácido ionizable polar (opcionalmente en combinación con un aminoácido no polar tal como se define más arriba) con respecto a etanercept de aproximadamente 5 : 1 a aproximadamente 100 : 1. En una realización, el aminoácido ionizable polar (opcionalmente en combinación con un aminoácido no polar tal como se define más arriba) está presente en una relación molar de aminoácido ionizable polar (opcionalmente en combinación con un aminoácido no polar tal como se define más arriba) con respecto a etanercept de aproximadamente 10 : 1 a aproximadamente 50 : 1, más adecuadamente aproximadamente 25 : 1.Suitably, the liquid pharmaceutical composition comprises the polar ionizable amino acid (optionally in combination with a non-polar amino acid as defined above) in a polar ionizable amino acid molar ratio (optionally in combination with a non-polar amino acid as defined above) relative to etanercept from about 5: 1 to about 100: 1. In one embodiment, the polar ionizable amino acid (optionally in combination with a non-polar amino acid as defined above) is present in a molar amino acid ratio ionizable polar (optionally in combination with a non-polar amino acid as defined above) to etanercept from about 10: 1 to about 50: 1, more suitably about 25: 1.
El o los aminoácidos descritos en esta sección se pueden proporcionar de forma adecuada en forma de ion híbrido o en forma de sal (por ejemplo, sal de HCl). Adecuadamente, a menos que se indique lo contrario, cualquier cantidad o concentración (ya sea absoluta o relativa) dada en la presente memoria en relación con los aminoácidos se refiere adecuadamente a las cantidades o concentraciones de los respectivos aminoácidos híbridos libres, incluso aunque dichos aminoácidos se puedan proporcionar en una forma diferente o incluso puedan existir dentro de la composición farmacéutica líquida en una forma diferente con el pH predominante.The amino acid (s) described in this section may suitably be provided in the zwitterionic form or in the salt form (eg, HCl salt). Suitably, unless otherwise indicated, any amount or concentration (either absolute or relative) given herein in relation to amino acids suitably refers to the amounts or concentrations of the respective free hybrid amino acids, even though said amino acids they may be provided in a different form or may even exist within the liquid pharmaceutical composition in a different form with the prevailing pH.
DiluyenteThinner
Las composiciones farmacéuticas líquidas de la invención pueden incluir uno o más diluyentes farmacéuticamente aceptables. Sin embargo, de forma totalmente adecuada la composición farmacéutica líquida es una composición farmacéutica acuosa. De forma totalmente adecuada el diluyente consiste en agua y, de manera adecuada, en agua sola. El agua es adecuadamente agua para inyección (WFI, por sus siglas en inglés).The liquid pharmaceutical compositions of the invention may include one or more pharmaceutically acceptable diluents. However, fully suitably the liquid pharmaceutical composition is an aqueous pharmaceutical composition. Suitably the diluent consists of water and suitably water alone. The water is suitably Water for Injection (WFI).
De forma adecuada, el diluyente puede constituir el resto de ingredientes en cualquier composición farmacéutica líquida, por ejemplo, de modo que los porcentajes en peso sumen el 100%. De manera adecuada, cualquier concentración dada en la presente memoria en relación con cualquier componente de la composición farmacéutica líquida representa concentraciones de dicho componente en (y adecuadamente disuelto en) el diluyente en mezcla con cualquier otro componente.Suitably, the diluent can constitute the rest of the ingredients in any liquid pharmaceutical composition, for example, so that the percentages by weight add up to 100%. Suitably, any concentration given herein in relation to any component of the liquid pharmaceutical composition represents concentrations of that component in (and suitably dissolved in) the diluent in admixture with any other component.
La composición farmacéutica líquida de la invención es adecuadamente una solución y de forma adecuada está (sustancial o totalmente) libre de partículas o precipitados.The liquid pharmaceutical composition of the invention is suitably a solution and is suitably (substantially or totally) free of particles or precipitates.
Componentes no presentes o de bajo nivelComponents not present or low level
Contenido bajo/inexistente de argininaLow / no arginine content
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de arginina o comprende arginina en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM.Suitably the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of arginine or comprises arginine in a concentration of at most 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, fully suitably at most 0.001 mM.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de arginina o comprende arginina en una relación molar de arginina con respecto a sistema tampón de a lo sumo 1 : 150 (es decir, menor o igual a un mol de arginina por cada 150 moles de sistema tampón), más adecuadamente a lo sumo 1 : 1.500, de forma totalmente adecuada a lo sumo 1 : 15.000.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of arginine or comprises arginine in a molar ratio of arginine to buffer system of at most 1: 150 (that is, less than or equal to one mole of arginine for each 150 moles of buffer system), more suitably at most 1: 1,500, fully suitably at most 1: 15,000.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de arginina o comprende arginina en una relación en peso de arginina con respecto a etanercept de a lo sumo 1 : 3.000 (es decir, menor o igual a una parte en peso de arginina por cada 3.000 partes por etanercept), más adecuadamente a lo sumo 1 : 30.000, de forma totalmente adecuada a lo sumo 1 : 300.000.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of arginine or comprises arginine in a weight ratio of arginine to etanercept of at most 1: 3,000 (i.e. less than or equal to one part by weight of arginine per 3,000 parts per etanercept), more suitably at most 1: 30,000, fully adequately at most 1: 300,000.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de arginina o comprende arginina en una relación molar de arginina con respecto a etanercept de a lo sumo 1 : 3,75 (es decir, menor o igual a un mol de aminoácido(s) por cada 3,75 moles de etanercept), más adecuadamente a lo sumo 1 : 37,5, de forma totalmente adecuada a lo sumo 1 : 375.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of arginine or comprises arginine in a molar ratio of arginine to etanercept of at most 1: 3.75 (i.e. less than or equal to one mole of amino acid (s) for every 3.75 moles of etanercept), more suitably at most 1: 37.5, fully suitably at most 1: 375.
Como se explica en la presente memoria, dichas referencias a "aminoácidos" (en este caso arginina) en el contexto de su presencia o de otro modo dentro de composiciones farmacéuticas líquidas se refieren al o a los aminoácido(s) libre(s) correspondiente(s) y no a residuo(s) de aminoácido incorporado(s) covalentemente como parte de un compuesto más grande, como un péptido o una proteína.As explained herein, such references to "amino acids" (in this case arginine) in the context of their presence or otherwise within liquid pharmaceutical compositions refer to the corresponding free amino acid (s) ( s) and not to amino acid residue (s) covalently incorporated as part of a larger compound, such as a peptide or protein.
Como se ilustra en la sección de Ejemplos, las composiciones farmacéuticas líquidas de la invención que excluyen (sustancial o totalmente) la arginina se comportan particularmente bien en las pruebas de estrés y son mucho más estables con respecto a la agregación, fragmentación y despliegue de proteínas de lo esperado en vista de la técnica anterior.As illustrated in the Examples section, liquid pharmaceutical compositions of the invention that exclude (substantially or totally) arginine perform particularly well in stress tests and are much more stable with respect to protein aggregation, fragmentation and unfolding. than expected in view of the prior art.
Contenido de aminoácido con un contenido bajo/inexistente de azufreAmino acid content with low / no sulfur content
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) que contiene(n) azufre (por ejemplo, cisteína o metionina, especialmente metionina) o comprende aminoácido(s) que contiene(n) azufre (por ejemplo, cisteína o metionina, especialmente metionina) en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of sulfur-containing amino acid (s) (e.g. cysteine or methionine, especially methionine) or comprises sulfur-containing amino acid (s) (e.g. , cysteine or methionine, especially methionine) in a concentration of at most 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, fully suitably at most 0.001 mM.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) que contiene(n) azufre (por ejemplo, cisteína o metionina, especialmente metionina) o comprende aminoácido(s) que contiene(n) azufre (por ejemplo, cisteína o metionina, especialmente metionina) en una relación molar de aminoácido(s) que contiene(n) azufre con respecto a sistema tampón de a lo sumo 1 : 150 (es decir, menor o igual a un mol de aminoácido(s) que contiene(n) azufre por cada 150 moles de sistema tampón), más adecuadamente a lo sumo 1 : 1.500, de forma totalmente adecuada a lo sumo 1 : 15.000.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of sulfur-containing amino acid (s) (e.g. cysteine or methionine, especially methionine) or comprises sulfur-containing amino acid (s) (e.g. , cysteine or methionine, especially methionine) in a molar ratio of amino acid (s) containing sulfur to buffer system of at most 1: 150 (that is, less than or equal to one mole of amino acid (s) containing (s) sulfur per 150 moles of buffer system), more suitably at most 1: 1,500, fully suitably at most 1: 15,000.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) que contiene(n) azufre (por ejemplo, cisteína o metionina, especialmente metionina) o comprende aminoácido(s) que contiene(n) azufre (por ejemplo, cisteína o metionina, especialmente metionina) en una relación en peso de aminoácido(s) que contiene(n) azufre con respecto a etanercept de a lo sumo 1 : 3.000 (es decir, menor o igual a una parte en peso de aminoácido(s) que contiene(n) azufre por cada 3.000 partes en peso de etanercept), más adecuadamente a lo sumo 1 : 30.000, de forma totalmente adecuada a lo sumo 1 : 300.000.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of sulfur-containing amino acid (s) (e.g. cysteine or methionine, especially methionine) or comprises sulfur-containing amino acid (s) (e.g. , cysteine or methionine, especially methionine) in a weight ratio of amino acid (s) containing sulfur to etanercept of at most 1: 3,000 (i.e. less than or equal to one part by weight of amino acid ( s) containing sulfur per 3,000 parts by weight of etanercept), more suitably at most 1: 30,000, fully suitably at most 1: 300,000.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) que contiene(n) azufre o comprende aminoácido(s) que contiene(n) azufre en una relación molar de aminoácido(s) que contiene(n) azufre con respecto a etanercept de a lo sumo 1 : 3,75 (es decir, menor o igual a un mol de aminoácido(s) por cada 3,75 moles de etanercept), más adecuadamente a lo sumo 1 : 37,5, de forma totalmente adecuada a lo sumo 1 : 375.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of sulfur-containing amino acid (s) or comprises sulfur-containing amino acid (s) in a molar ratio of sulfur-containing amino acid (s). sulfur to etanercept of at most 1: 3.75 (i.e. less than or equal to one mole of amino acid (s) for every 3.75 moles of etanercept), more suitably at most 1: 37.5, totally adequately at most 1: 375.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de cisteína y/o metionina (de forma totalmente preferible ambas), o comprende cisteína y/o metionina (de forma totalmente preferible ambas) en una cantidad, concentración, relación molar o relación en peso de a lo sumo lo estipulado en cualquiera de los párrafos anteriores de esta subsección en relación con "aminoácido(s) que contiene(n) azufre" de manera más general. Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of cysteine and / or methionine (totally preferably both), or comprises cysteine and / or methionine (totally preferably both) in an amount, concentration, molar ratio or weight ratio of at most that stipulated in any of the preceding paragraphs of this subsection in relation to "amino acid (s) containing sulfur" more generally.
Tal como se explica en la presente memoria, dichas referencias a "aminoácidos" (en este caso, aminoácido(s) que contiene(n) azufre) en el contexto de su presencia o de otro modo dentro de las composiciones farmacéuticas líquidas se refieren al o a los aminoácido(s) libre(s) correspondiente(s) y no a residuo(s) de aminoácido incorporado(s) covalentemente como parte de un compuesto más grande, como un péptido o una proteína.As explained herein, such references to "amino acids" (in this case, sulfur-containing amino acid (s)) in the context of their presence or otherwise within liquid pharmaceutical compositions refer to or to the corresponding free amino acid (s) and not to amino acid residue (s) covalently incorporated as part of a larger compound, such as a peptide or protein.
Como se ilustra en la sección de Ejemplos, las composiciones farmacéuticas líquidas de la invención que excluyen (sustancial o totalmente) aminoácido(s) que contiene(n) azufre (por ejemplo, cisteína o metionina, especialmente metionina) se comportan particularmente bien en las pruebas de estrés.As illustrated in the Examples section, liquid pharmaceutical compositions of the invention that exclude (substantially or totally) sulfur-containing amino acid (s) (eg, cysteine or methionine, especially methionine) perform particularly well in stress tests.
Contenido bajo/inexistente de aminoácidos no estipuladosLow / no amino acid content not stipulated
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) no estipulado(s) (es decir, aminoácidos distintos de los estipulados como presentes) o comprende aminoácido(s) no estipulado(s) en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of non-stipulated amino acid (s) (i.e. amino acids other than those stipulated as present) or comprises non-stipulated amino acid (s) in a concentration of at most 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, fully suitably at most 0.001 mM.
Tal como se explica en la presente memoria, dichas referencias a "aminoácidos" (en este caso aminoácidos no estipulados) en el contexto de su presencia o de otro modo dentro de las composiciones farmacéuticas líquidas se refieren al o a los aminoácido(s) libre(s) correspondiente(s) y no a residuo(s) de aminoácido incorporado(s) covalentemente como parte de un compuesto más grande, como un péptido o una proteína.As explained herein, such references to "amino acids" (in this case non-stipulated amino acids) in the context of their presence or otherwise within liquid pharmaceutical compositions refer to the free amino acid (s) ( s) corresponding to and not to amino acid residue (s) covalently incorporated as part of a larger compound, such as a peptide or protein.
Contenido bajo/inexistente de tensioactivosLow / no surfactant content
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de tensioactivos (ya sean catiónicos, aniónicos, anfóteros o no iónicos) o comprende uno o más de dichos tensioactivos en una concentración (colectiva) de a lo sumo 1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,001 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,0001 mM.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of surfactants (either cationic, anionic, amphoteric or non-ionic) or comprises one or more of said surfactants in a concentration (collective) of at most 1 mM, more suitably at most 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, more suitably at most 0.001 mM, fully suitably at most 0.0001 mM.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de tensioactivos (ya sean catiónicos, aniónicos, anfóteros o no iónicos) o comprende uno o más de dichos tensioactivos en una relación molar (colectiva) de tensioactivo(s) con respecto a sistema tampón de a lo sumo 1 : 10, más adecuadamente a lo sumo 1 : 100, de forma totalmente adecuada a lo sumo 1 : 1.000, más adecuadamente a lo sumo 1 : 10.000, de forma adecuada a lo sumo 1 : 100.000.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of surfactants (whether cationic, anionic, amphoteric or nonionic) or comprises one or more of said surfactants in a (collective) molar ratio of surfactant (s) to buffer system of at most 1: 10, more suitably at most 1: 100, fully suitably at most 1: 1,000, most suitably at most 1: 10,000, suitably at most 1: 100,000.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de tensioactivos (ya sean catiónicos, aniónicos, anfóteros o no iónicos) o comprende uno o más de dichos tensioactivos en una relación en peso (colectiva) de tensioactivo(s) con respecto a etanercept de a lo sumo 1 : 50 (es decir, menor o igual a una parte en peso de tensioactivo(s) por cada 50 partes en peso de etanercept), más adecuadamente a lo sumo 1 : 500, más adecuadamente a lo sumo 1 : 5.000, más adecuadamente a lo sumo 1 : 50.000, de forma adecuada a lo sumo 1 : 500.000. Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of surfactants (whether cationic, anionic, amphoteric or nonionic) or comprises one or more of said surfactants in a (collective) weight ratio of surfactant (s) to to etanercept of at most 1: 50 (i.e. less than or equal to one part by weight of surfactant (s) for every 50 parts by weight of etanercept), more suitably at most 1: 500, more suitably at most 1: 5,000, more suitably 1: 50,000 at most, suitably 1: 500,000 at most.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de tensioactivos (ya sean catiónicos, aniónicos, anfóteros o no iónicos) o comprende uno o más de dichos tensioactivos en una relación molar (colectiva) de tensioactivo(s) con respecto a etanercept de a lo sumo 3 : 1, más adecuadamente a lo sumo 0,3 : 1, más adecuadamente 0,003 : 1, más adecuadamente 0,0003 : 1, de forma adecuada 0,00003 : 1.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of surfactants (whether cationic, anionic, amphoteric or nonionic) or comprises one or more of said surfactants in a (collective) molar ratio of surfactant (s) to etanercept of at most 3: 1, more suitably at most 0.3: 1, more suitably 0.003: 1, more suitably 0.0003: 1, suitably 0.00003: 1.
Adecuadamente, el o los tensioactivos a los que se hace referencia en esta sección (y que por lo tanto se consideran inexistentes o presentes sólo en cantidades muy bajas) pueden ser tensioactivos catiónicos, aniónicos, anfóteros o no iónicos. De manera adecuada, el o los tensioactivos mencionados en esta sección (y que se consideran inexistentes o presentes solo en cantidades muy bajas) son tensioactivos no iónicos (por ejemplo, polisorbatos o rangos). Por lo tanto, la composición farmacéutica líquida adecuadamente está (sustancial o totalmente) libre de tensioactivos no iónicos (especialmente polisorbato 20 y polisorbato 80), o comprende uno o más de dichos tensioactivos no iónicos en una cantidad, concentración, relación molar o relación en peso de a lo sumo la estipulada en cualquiera de los párrafos anteriores de esta subsección en relación con "tensioactivo(s)" de manera más general.Suitably, the surfactant (s) referred to in this section (and therefore considered non-existent or present only in very low amounts) may be cationic, anionic, amphoteric or non-ionic surfactants. Suitably, the surfactant (s) mentioned in this section (and which are considered non-existent or present only in very low amounts) are non-ionic surfactants (eg, polysorbates or ranges). Therefore, the liquid pharmaceutical composition is suitably (substantially or totally) free of nonionic surfactants (especially polysorbate 20 and polysorbate 80), or comprises one or more of said nonionic surfactants in an amount, concentration, molar ratio or ratio in weight of at most that stipulated in any of the previous paragraphs of this subsection in relation to "surfactant (s)" more generally.
Tal como se ilustra en la sección de Ejemplos, las composiciones farmacéuticas líquidas de la invención que excluyen (sustancial o totalmente) los tensioactivos o ciertos tensioactivos, tal como se han definido más arriba, se comportan particularmente bien en las pruebas de estrés. Esto puede considerarse sorprendente a la vista de la técnica anterior, que a menudo emplea un tensioactivo cuando no hay arginina.As illustrated in the Examples section, liquid pharmaceutical compositions of the invention that exclude (substantially or entirely) surfactants or certain surfactants, as defined above, perform particularly well in stress testing. This may be considered surprising in view of the prior art, which often employs a surfactant when arginine is absent.
Agentes quelantes con un contenido bajo/inexistente de nitrógenoLow / no nitrogen chelating agents
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (por ejemplo, EDTA o sales del mismo) o comprende agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (por ejemplo, EDTA o sales del mismo) en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of nitrogen-containing chelating agent (s) (e.g. EDTA or salts thereof) or comprises chelating agent (s) containing (n) Nitrogen (eg EDTA or salts thereof) in a concentration of at most 0.1mM, more suitably at most 0.01mM, fully suitably at most 0.001mM.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (por ejemplo, EDTA o sales del mismo) o comprende agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (por ejemplo, EDTA o sales del mismo) en una relación molar de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (por ejemplo, EDTA o sales del mismo) con respecto a sistema tampón de a lo sumo 1 : 150 (es decir, menor o igual a un mol de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno por cada 150 moles de sistema tampón), más adecuadamente a lo sumo 1 : 1.500, de forma totalmente adecuada a lo sumo 1 : 15.000.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of nitrogen-containing chelating agent (s) (e.g. EDTA or salts thereof) or comprises chelating agent (s) containing Nitrogen (for example EDTA or salts thereof) in a molar ratio of chelating agent (s) containing nitrogen (for example EDTA or salts thereof) to a buffer system at most 1: 150 (that is, less than or equal to one mole of chelating agent (s) containing (s) nitrogen for every 150 moles of buffer system), more suitably at most 1: 1,500, so fully adequate at most 1: 15,000.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (por ejemplo, EDTA o sales del mismo) o comprende agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (por ejemplo, EDTA o sales del mismo) en una relación en peso de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (por ejemplo, EDTA o sales del mismo) con respecto a etanercept a lo sumo 1 : 3.000 (es decir, menor o igual a una parte en peso de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno por cada 3.000 partes en peso etanercept), más adecuadamente a lo sumo 1 : 30.000, de forma totalmente adecuada a lo sumo 1 : 300.000.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of nitrogen-containing chelating agent (s) (e.g. EDTA or salts thereof) or comprises chelating agent (s) containing (n) nitrogen (eg EDTA or salts thereof) in a weight ratio of chelating agent (s) containing nitrogen (eg EDTA or salts thereof) to etanercept as at most 1: 3,000 (i.e. less than or equal to one part by weight of chelating agent (s) containing (s) nitrogen per 3,000 parts by weight of etanercept), more suitably at most 1: 30,000, of fully adequate form at most 1: 300,000.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (por ejemplo, EDTA o sales del mismo) o comprende agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (por ejemplo, EDTA o sales del mismo) en una relación molar de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (por ejemplo, EDTA o sales del mismo) con respecto a etanercept a lo sumo 1 : 3,75 (es decir, menor o igual a un mol de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno por cada 3,75 moles de etanercept), más adecuadamente a lo sumo 1 : 37,5, de forma totalmente adecuada a lo sumo 1 : 375.Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of nitrogen-containing chelating agent (s) (e.g. EDTA or salts thereof) or comprises chelating agent (s) containing Nitrogen (for example EDTA or salts thereof) in a molar ratio of chelating agent (s) containing nitrogen (for example EDTA or salts thereof) to etanercept at the most 1: 3.75 (i.e. less than or equal to one mole of chelating agent (s) containing (s) nitrogen for every 3.75 moles of etanercept), most suitably at most 1: 37.5 , fully adequately at most 1: 375.
Adecuadamente, la composición farmacéutica líquida está (sustancial o totalmente) libre de EDTA o una sal del mismo, o comprende EDTA o una sal del mismo en una cantidad, concentración, relación molar o relación en peso de a lo sumo la estipulada en cualquiera de los párrafos anteriores de esta subsección en relación con los "agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno" de manera más general. Suitably, the liquid pharmaceutical composition is (substantially or totally) free of EDTA or a salt thereof, or comprises EDTA or a salt thereof in an amount, concentration, molar ratio or weight ratio of at most that set forth in any of the preceding paragraphs of this subsection regarding "chelating agent (s) containing (s) nitrogen" more generally.
Dichas referencias a "agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno" en el contexto de su presencia o de otro modo dentro de las composiciones farmacéuticas líquidas se refieren al o a los agente(s) quelante(s) libre(s) y no a residuos quelantes incorporados covalentemente como parte de un péptido o proteína.Such references to "nitrogen-containing chelating agent (s)" in the context of their presence or otherwise within liquid pharmaceutical compositions refer to the free chelating agent (s) ( s) and not to chelating residues covalently incorporated as part of a peptide or protein.
Tal como se ilustra en la sección de Ejemplos, las composiciones farmacéuticas líquidas de la invención que excluyen (sustancial o totalmente) el o los agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (por ejemplo, EDTA) se comportan particularmente bien en las pruebas de estrés.As illustrated in the Examples section, liquid pharmaceutical compositions of the invention that exclude (substantially or totally) the nitrogen-containing chelating agent (s) (eg, EDTA) perform particularly well. good on stress tests.
Realizaciones particularesParticular achievements
En una realización particular, la composición farmacéutica líquida comprende un sistema tampón de citrato y bien histidina o bien ácido aspártico como aminoácido ionizable polar. En una realización particular, la composición farmacéutica líquida comprende un sistema tampón de citrato e histidina como aminoácido ionizable polar.In a particular embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises a citrate buffer system and either histidine or aspartic acid as polar ionizable amino acid. In a particular embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises a buffer system of citrate and histidine as a polar ionizable amino acid.
En una realización particular, la composición farmacéutica líquida comprende un sistema tampón de fosfato y: está (sustancial o completamente) libre de cualquier aminoácido; comprende ácido aspártico (y adecuadamente ningún otro aminoácido); o comprende una combinación de lisina y prolina (y adecuadamente ningún otro aminoácido). Las concentraciones molares del estabilizador (por ejemplo, sacarosa) y el regulador de tonicidad (por ejemplo, cloruro de sodio) se pueden poner en interrelación mediante la Ecuación (1):In a particular embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises a phosphate buffer system and: it is (substantially or completely) free of any amino acid; comprises aspartic acid (and suitably no other amino acids); or comprises a combination of lysine and proline (and suitably no other amino acids). The molar concentrations of the stabilizer (for example, sucrose) and the tonicity regulator (for example, sodium chloride) can be interrelated by Equation (1):
[estabilizador]moi * [regulador de tonicidad]moi = Amol * 2n Ecuación (1) [stabilizer] moi * [tonicity regulator] moi = A mol * 2n Equation (1)
donde [estabilizador]moi es la concentración molar del estabilizador; [regulador de tonicidad]moi es la concentración molar del regulador de tonicidad; Amoi es una constante de concentración molar de referencia (el producto de las concentraciones molares cuando n = 0); y n es cualquier número (positivo o negativo).where [stabilizer] moi is the molar concentration of the stabilizer; [tonicity regulator] moi is the molar concentration of the tonicity regulator; A moi is a reference molar concentration constant (the product of molar concentrations when n = 0); and n is any number (positive or negative).
Las concentraciones en peso del estabilizador (por ejemplo, sacarosa) y el regulador de tonicidad (por ejemplo, cloruro de sodio) se pueden poner en interrelación mediante la Ecuación (2):The concentrations by weight of the stabilizer (for example, sucrose) and the tonicity regulator (for example, sodium chloride) can be interrelated by Equation (2):
[estabiiizador]peso * [reguiador de tonicidad]peso = Apeso * 2n Ecuación (2) [stabilizer] weight * [tonicity regulator] weight = A weight * 2n Equation (2)
donde [estabiiizador]peso es la concentración en peso del estabilizador; [reguiador de tonicidad]peso es la concentración en peso del regulador de tonicidad; Apeso es una constante de concentración en peso de referencia (el producto de las concentraciones en peso cuando n = 0); y n es cualquier número (positivo o negativo).where [stabilizer] weight is the weight concentration of the stabilizer; [tonicity regulator] weight is the concentration by weight of the tonicity regulator; A weight is a reference weight concentration constant (the product of the weight concentrations when n = 0); and n is any number (positive or negative).
En relación con la Ecuación (1), adecuadamente Amoi está entre 1.000 y 5.000 mM2 (unidades = milimoles cuadrados, mM2), adecuadamente entre 2.000 y 4.000 mM2, más adecuadamente entre 2.900 y 3.100 mM2, de forma totalmente adecuada alrededor de 3.000 mM2.In relation to Equation (1), suitably A moi is between 1,000 and 5,000 mM2 (units = square millimoles, mM2), suitably between 2,000 and 4,000 mM2, more suitably between 2,900 and 3,100 mM2, fully suitably around 3,000 mM2 .
En relación con la ecuación (1), adecuadamente n es un número entre -5 y 5, adecuadamente un número entre -2 y 2, más adecuadamente un número entre -1 y 1, de forma totalmente adecuada 0 o 1.In relation to equation (1), suitably n is a number between -5 and 5, suitably a number between -2 and 2, more suitably a number between -1 and 1, totally suitably 0 or 1.
En relación con la Ecuación (2), adecuadamente Apeso está entre 20 y 100 (mg/ml)2 (unidades = miligramos cuadrados por mililitro, (mg/ml)2), adecuadamente entre 40 y 80 (mg/ml)2, más adecuadamente entre 50 y 70 (mg/ml)2, de forma totalmente adecuada alrededor de 58 (mg/ml)2.In relation to Equation (2), suitably A weight is between 20 and 100 (mg / ml) 2 (units = square milligrams per milliliter, (mg / ml) 2), suitably between 40 and 80 (mg / ml) 2 , more suitably between 50 and 70 (mg / ml) 2, totally suitable around 58 (mg / ml) 2.
En relación con la ecuación (2), adecuadamente n es un número entre -5 y 5, adecuadamente un número entre -2 y 2, más adecuadamente un número entre -1 y 1, de forma totalmente adecuada 0 o 1.In relation to equation (2), suitably n is a number between -5 and 5, suitably a number between -2 and 2, more suitably a number between -1 and 1, totally suitably 0 or 1.
A modo de ejemplo, los pesos molares y las concentraciones de sacarosa (estabilizador) y cloruro de sodio (regulador de tonicidad) se pueden poner en interrelación de la siguiente manera:As an example, the molar weights and the concentrations of sucrose (stabilizer) and sodium chloride (tonicity regulator) can be interrelated as follows:
donde Amoi es 3.000 mM2 y Apeso es 58 (mg/ml)2.where A moi is 3,000 mM2 and A wt is 58 (mg / ml) 2.
La variación de las concentraciones molares o en peso del azúcar y la sal de acuerdo con las Ecuaciones (1) y/o (2) generalmente produce composiciones farmacéuticas líquidas que presentan características viables de rendimiento y almacenamiento.Varying the molar or weight concentrations of the sugar and salt in accordance with Equations (1) and / or (2) generally produces liquid pharmaceutical compositions exhibiting viable performance and storage characteristics.
En realizaciones preferidas, la concentración en peso mínima de estabilizador es de un 0,5% en peso. En realizaciones preferidas, la concentración molar mínima de estabilizador es 15 mM. En realizaciones preferidas, la concentración en peso mínima de estabilizador es de 5 mg/ml.In preferred embodiments, the minimum stabilizer weight concentration is 0.5% by weight. In realizations preferred, the minimum molar concentration of stabilizer is 15 mM. In preferred embodiments, the minimum stabilizer weight concentration is 5 mg / ml.
En una realización, la composición farmacéutica líquida comprende:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises:
- etanercept;- etanercept;
- un sistema tampón (por ejemplo, tampón de fosfato o tampón de citrato);- a buffer system (for example, phosphate buffer or citrate buffer);
- un regulador de tonicidad (por ejemplo, cloruro de sodio);- a tonicity regulator (for example sodium chloride);
- un estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa); y- a sugar stabilizer (eg sucrose and / or trehalose); Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5; ywherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) o comprende (preferiblemente como sustancial o completamente el único o los únicos aminoácidos) un aminoácido natural ionizable polar y opcionalmente un aminoácido no polar adicional.wherein the composition is (substantially or wholly) free of amino acid (s) or comprises (preferably as substantially or completely the only amino acid (s)) a polar ionizable natural amino acid and optionally an additional non-polar amino acid.
En una realización, la composición farmacéutica líquida comprende:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises:
- etanercept;- etanercept;
- un sistema tampón (por ejemplo, tampón de fosfato o tampón de citrato);- a buffer system (for example, phosphate buffer or citrate buffer);
- un regulador de tonicidad (por ejemplo, cloruro de sodio);- a tonicity regulator (for example sodium chloride);
- un estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa); y- a sugar stabilizer (eg sucrose and / or trehalose); Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5; ywherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) o comprende (preferiblemente como sustancial o completamente el único o los únicos aminoácidos) un aminoácido natural ionizable polar y opcionalmente un aminoácido no polar adicional;wherein the composition is (substantially or wholly) free of amino acid (s) or comprises (preferably as substantially or completely the only amino acid (s)) a polar ionizable natural amino acid and optionally an additional non-polar amino acid;
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de arginina o comprende arginina en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM; en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) que contiene(n) azufre (especialmente metionina) o comprende aminoácido(s) que contiene(n) azufre en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM;wherein the composition is (substantially or totally) free of arginine or comprises arginine in a concentration of at most 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, fully suitably at most 0.001 mM; wherein the composition is (substantially or totally) free of sulfur-containing amino acid (s) (especially methionine) or comprises sulfur-containing amino acid (s) in a concentration of not more than 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, fully suitably at most 0.001 mM;
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de tensioactivos (especialmente tensioactivos no iónicos como polisorbatos y rangos) o comprende uno o más de dichos tensioactivos en una concentración (colectiva) de a lo sumo 1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,001 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,0001 mM; ywherein the composition is (substantially or totally) free of surfactants (especially non-ionic surfactants such as polysorbates and ranges) or comprises one or more of said surfactants in a (collective) concentration of at most 1 mM, more suitably at most 0 , 1 mM, most suitably at most 0.01 mM, most suitably at most 0.001 mM, most suitably at most 0.0001 mM; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (especialmente EDTA o sales del mismo) o comprende agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM.wherein the composition is (substantially or totally) free of nitrogen-containing chelating agent (s) (especially EDTA or salts thereof) or comprises nitrogen-containing chelating agent (s) at a concentration of at most 0.1mM, more suitably at most 0.01mM, fully suitably at most 0.001mM.
En una realización, la composición farmacéutica líquida comprende:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises:
- etanercept;- etanercept;
- un sistema tampón (por ejemplo, tampón de fosfato o tampón de citrato);- a buffer system (for example, phosphate buffer or citrate buffer);
- un regulador de tonicidad (por ejemplo, cloruro de sodio);- a tonicity regulator (for example sodium chloride);
- un estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa); y- a sugar stabilizer (eg sucrose and / or trehalose); Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5; ywherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5; Y
en donde las concentraciones molares del estabilizador (por ejemplo, sacarosa) y el regulador de tonicidad (por ejemplo, cloruro de sodio) se ponen en interrelación mediante la Ecuación (1):where the molar concentrations of the stabilizer (for example, sucrose) and the tonicity regulator (for example example, sodium chloride) are interrelated by Equation (1):
[estabilizador]moi * [regulador de tonicidad\moi = Amoi * 2n Ecuación (1) [stabilizer] moi * [tonicity regulator \ moi = A moi * 2n Equation (1)
donde [estabilizador]moi es la concentración molar del estabilizador; [regulador de tonicidad]moi es la concentración molar del regulador de tonicidad; Amoi es una constante de concentración molar de referencia entre 2.000 y 4.000 mM2; y n es un número entre -2 y 2;where [stabilizer] moi is the molar concentration of the stabilizer; [tonicity regulator] moi is the molar concentration of the tonicity regulator; A moi is a reference molar concentration constant between 2,000 and 4,000 mM2; and n is a number between -2 and 2;
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) o comprende (preferiblemente como sustancial o totalmente el único o los únicos aminoácidos) un aminoácido natural ionizable polar en una concentración entre 10 y 30 mM y opcionalmente un aminoácido no polar adicional en una concentración entre 10 y 30 mM.wherein the composition is (substantially or totally) free of amino acid (s) or comprises (preferably as substantially or totally the only or the only amino acids) a polar ionizable natural amino acid in a concentration between 10 and 30 mM and optionally a non-polar amino acid additional in a concentration between 10 and 30 mM.
En una realización, la composición farmacéutica líquida comprende:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises:
- etanercept;- etanercept;
- un sistema tampón (por ejemplo, tampón de fosfato o tampón de citrato);- a buffer system (for example, phosphate buffer or citrate buffer);
- un regulador de tonicidad (por ejemplo, cloruro de sodio);- a tonicity regulator (for example sodium chloride);
- un estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa); y- a sugar stabilizer (eg sucrose and / or trehalose); Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5;wherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5;
en donde las concentraciones molares del estabilizador (por ejemplo, sacarosa) y el regulador de tonicidad (por ejemplo, cloruro de sodio) se ponen en interrelación mediante la Ecuación (1):where the molar concentrations of the stabilizer (for example, sucrose) and the tonicity regulator (for example, sodium chloride) are interrelated by Equation (1):
[estabiiizador]moi * [reguiador de tonicidad]moi = Amoi * 2n Ecuación (1) [stabilizer] moi * [tonicity regulator] moi = A moi * 2n Equation (1)
donde [estabiiizador]moi es la concentración molar del estabilizador; [reguiador de tonicidad]moi es la concentración molar del regulador de tonicidad; Amoi es una constante de concentración molar de referencia entre 2.000 y 4.000 mM2; y n es un número entre -2 y 2;where [stabilizer] moi is the molar concentration of the stabilizer; [tonicity regulator] moi is the molar concentration of the tonicity regulator; A moi is a reference molar concentration constant between 2,000 and 4,000 mM2; and n is a number between -2 and 2;
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) o comprende (preferiblemente como sustancial o totalmente el único o los únicos aminoácidos) un aminoácido natural ionizable polar en una concentración entre 10 y 30 mM y opcionalmente un aminoácido no polar adicional en una concentración entre 10 y 30 mM; en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de arginina o comprende arginina en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM; en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) que contiene(n) azufre (especialmente metionina) o comprende aminoácido(s) que contiene(n) azufre en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM;wherein the composition is (substantially or totally) free of amino acid (s) or comprises (preferably as substantially or totally the only or the only amino acids) a polar ionizable natural amino acid in a concentration between 10 and 30 mM and optionally a non-polar amino acid additional in a concentration between 10 and 30 mM; wherein the composition is (substantially or totally) free of arginine or comprises arginine in a concentration of at most 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, fully suitably at most 0.001 mM; wherein the composition is (substantially or totally) free of sulfur-containing amino acid (s) (especially methionine) or comprises sulfur-containing amino acid (s) in a concentration of not more than 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, fully suitably at most 0.001 mM;
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de tensioactivos (especialmente tensioactivos no iónicos como polisorbatos y rangos) o comprende uno o más de dichos tensioactivos en una concentración (colectiva) de a lo sumo 1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,001 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,0001 mM; ywherein the composition is (substantially or totally) free of surfactants (especially non-ionic surfactants such as polysorbates and ranges) or comprises one or more of said surfactants in a (collective) concentration of at most 1 mM, more suitably at most 0 , 1 mM, most suitably at most 0.01 mM, most suitably at most 0.001 mM, most suitably at most 0.0001 mM; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (especialmente EDTA o sales del mismo) o comprende agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM.wherein the composition is (substantially or totally) free of nitrogen-containing chelating agent (s) (especially EDTA or salts thereof) or comprises nitrogen-containing chelating agent (s) at a concentration of at most 0.1mM, more suitably at most 0.01mM, fully suitably at most 0.001mM.
En una realización, la composición farmacéutica líquida comprende:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises:
- etanercept;- etanercept;
- un sistema tampón (por ejemplo, tampón de fosfato o tampón de citrato);- a buffer system (for example, phosphate buffer or citrate buffer);
- un regulador de tonicidad (por ejemplo, cloruro de sodio);- a tonicity regulator (for example sodium chloride);
- un estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa); y- a sugar stabilizer (eg sucrose and / or trehalose); Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5; ywherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) o comprende (preferiblemente como sustancial o totalmente el único o los únicos aminoácidos):wherein the composition is (substantially or totally) free of amino acid (s) or comprises (preferably as substantially or totally the only amino acid (s)):
- ácido aspártico (preferiblemente con un tampón de fosfato);- aspartic acid (preferably with a phosphate buffer);
- histidina (preferiblemente con un tampón de citrato); o- histidine (preferably with a citrate buffer); or
- una combinación de lisina y prolina.- a combination of lysine and proline.
En una realización, la composición farmacéutica líquida comprende:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises:
- etanercept;- etanercept;
- un sistema tampón (por ejemplo, tampón de fosfato o tampón de citrato);- a buffer system (for example, phosphate buffer or citrate buffer);
- un regulador de tonicidad (por ejemplo, cloruro de sodio);- a tonicity regulator (for example sodium chloride);
- un estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa); y- a sugar stabilizer (eg sucrose and / or trehalose); Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5; ywherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) o comprende (preferiblemente como sustancial o totalmente el único o los únicos aminoácidos):wherein the composition is (substantially or totally) free of amino acid (s) or comprises (preferably as substantially or totally the only amino acid (s)):
- ácido aspártico (preferiblemente con un tampón de fosfato);- aspartic acid (preferably with a phosphate buffer);
- histidina (preferiblemente con un tampón de citrato); o- histidine (preferably with a citrate buffer); or
- una combinación de lisina y prolina; y- a combination of lysine and proline; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de arginina o comprende arginina en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM; en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) que contiene(n) azufre (especialmente metionina) o comprende aminoácido(s) que contiene(n) azufre en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM;wherein the composition is (substantially or totally) free of arginine or comprises arginine in a concentration of at most 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, fully suitably at most 0.001 mM; wherein the composition is (substantially or totally) free of sulfur-containing amino acid (s) (especially methionine) or comprises sulfur-containing amino acid (s) in a concentration of not more than 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, fully suitably at most 0.001 mM;
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de tensioactivos (especialmente tensioactivos no iónicos como polisorbatos y rangos) o comprende uno o más de dichos tensioactivos en una concentración (colectiva) de a lo sumo 1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,001 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,0001 mM; ywherein the composition is (substantially or totally) free of surfactants (especially non-ionic surfactants such as polysorbates and ranges) or comprises one or more of said surfactants in a (collective) concentration of at most 1 mM, more suitably at most 0 , 1 mM, most suitably at most 0.01 mM, most suitably at most 0.001 mM, most suitably at most 0.0001 mM; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (especialmente EDTA o sales del mismo) o comprende agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM.wherein the composition is (substantially or totally) free of nitrogen-containing chelating agent (s) (especially EDTA or salts thereof) or comprises nitrogen-containing chelating agent (s) at a concentration of at most 0.1mM, more suitably at most 0.01mM, fully suitably at most 0.001mM.
En una realización, la composición farmacéutica líquida comprende:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises:
- 40-60 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept;- 40-60 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 20-30 mM (por ejemplo, tampón de fosfato o tampón de citrato);- 20-30 mM buffer system (eg phosphate buffer or citrate buffer);
- regulador de tonicidad 40-120 mM (por ejemplo, cloruro de sodio) (adecuadamente 40-60 mM o 90-110 mM); - un 0,5-5,0% en peso de estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa) (adecuadamente de un 0,5 a un 1,5% en peso o de un 3,5 a un 4,5% en peso); y40-120 mM tonicity regulator (eg sodium chloride) (suitably 40-60 mM or 90-110 mM); - 0.5-5.0% by weight of sugar stabilizer (for example sucrose and / or trehalose) (suitably 0.5 to 1.5% by weight or 3.5 to 4 , 5% by weight); Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5; ywherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) o comprende (preferiblemente como sustancial o totalmente el único o los únicos aminoácidos):wherein the composition is (substantially or totally) free of amino acid (s) or comprises (preferably as substantially or totally the only amino acid (s)):
- ácido aspártico 20-30 mM (preferiblemente con un tampón de fosfato);- 20-30 mM aspartic acid (preferably with a phosphate buffer);
- histidina 20-30 mM (preferiblemente con un tampón de citrato); o- 20-30 mM histidine (preferably with a citrate buffer); or
- una combinación de lisina 10-15 mM y prolina 10-15 mM. - a combination of 10-15 mM lysine and 10-15 mM proline.
En una realización, la composición farmacéutica líquida comprende:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises:
- 40-60 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept;- 40-60 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 20-30 mM (por ejemplo, tampón de fosfato o tampón de citrato);- 20-30 mM buffer system (eg phosphate buffer or citrate buffer);
- regulador de tonicidad 40-120 mM (por ejemplo, cloruro de sodio) (adecuadamente 40-60 mM o 90-110 mM); - un 0,5-5,0% en peso de estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa) (adecuadamente de un 0,5 a un 1,5% en peso o de un 3,5 a un 4,5% en peso); y40-120 mM tonicity regulator (eg sodium chloride) (suitably 40-60 mM or 90-110 mM); - 0.5-5.0% by weight of sugar stabilizer (for example sucrose and / or trehalose) (suitably 0.5 to 1.5% by weight or 3.5 to 4 , 5% by weight); Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5; ywherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) o comprende (preferiblemente como sustancial o totalmente el único o los únicos aminoácidos):wherein the composition is (substantially or totally) free of amino acid (s) or comprises (preferably as substantially or totally the only amino acid (s)):
- ácido aspártico 20-30 mM (preferiblemente con un tampón de fosfato);- 20-30 mM aspartic acid (preferably with a phosphate buffer);
- histidina 20-30 mM (preferiblemente con un tampón de citrato); o- 20-30 mM histidine (preferably with a citrate buffer); or
- una combinación de lisina 10-15 mM y prolina 10-15 mM; y- a combination of 10-15 mM lysine and 10-15 mM proline; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de arginina o comprende arginina en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM; en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) que contiene(n) azufre (especialmente metionina) o comprende aminoácido(s) que contiene(n) azufre en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM;wherein the composition is (substantially or totally) free of arginine or comprises arginine in a concentration of at most 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, fully suitably at most 0.001 mM; wherein the composition is (substantially or totally) free of sulfur-containing amino acid (s) (especially methionine) or comprises sulfur-containing amino acid (s) in a concentration of not more than 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, fully suitably at most 0.001 mM;
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de tensioactivos (especialmente tensioactivos no iónicos como polisorbatos y rangos) o comprende uno o más de dichos tensioactivos en una concentración (colectiva) de a lo sumo 1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,001 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,0001 mM; ywherein the composition is (substantially or totally) free of surfactants (especially non-ionic surfactants such as polysorbates and ranges) or comprises one or more of said surfactants in a (collective) concentration of at most 1 mM, more suitably at most 0 , 1 mM, most suitably at most 0.01 mM, most suitably at most 0.001 mM, most suitably at most 0.0001 mM; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (especialmente EDTA o sales del mismo) o comprende agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM.wherein the composition is (substantially or totally) free of nitrogen-containing chelating agent (s) (especially EDTA or salts thereof) or comprises nitrogen-containing chelating agent (s) at a concentration of at most 0.1mM, more suitably at most 0.01mM, fully suitably at most 0.001mM.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 40-60 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept;- 40-60 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 20-30 mM (por ejemplo, tampón de fosfato o tampón de citrato);- 20-30 mM buffer system (eg phosphate buffer or citrate buffer);
- regulador de tonicidad 40-120 mM (cloruro de sodio);- 40-120 mM tonicity regulator (sodium chloride);
- 0,5-5,0% en peso de estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa); y- 0.5-5.0% by weight of sugar stabilizer (for example, sucrose and / or trehalose); Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5; ywherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) o comprende (preferiblemente como sustancial o totalmente el único o los únicos aminoácidos):wherein the composition is (substantially or totally) free of amino acid (s) or comprises (preferably as substantially or totally the only amino acid (s)):
- ácido aspártico 20-30 mM (preferiblemente con un tampón de fosfato);- 20-30 mM aspartic acid (preferably with a phosphate buffer);
- histidina 20-30 mM (preferiblemente con un tampón de citrato); o- 20-30 mM histidine (preferably with a citrate buffer); or
- una combinación de lisina 10-15 mM y prolina 10-15 mM.- a combination of 10-15 mM lysine and 10-15 mM proline.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 45-55 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept;- 45-55 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 20-30 mM (por ejemplo, tampón de fosfato);- 20-30 mM buffer system (eg phosphate buffer);
- regulador de tonicidad 90-110 mM (por ejemplo, cloruro de sodio); - tonicity regulator 90-110 mM (for example, sodium chloride);
- un 0,9-1,1% en peso (o 30 mM /- 5 mM) de estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa); y - agua (para inyección);- 0.9-1.1% by weight (or 30 mM / -5 mM) of sugar stabilizer (for example, sucrose and / or trehalose); and - water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5.wherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 45-55 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept;- 45-55 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 20-30 mM (por ejemplo, tampón de fosfato);- 20-30 mM buffer system (eg phosphate buffer);
- regulador de tonicidad 90-110 mM (por ejemplo, cloruro de sodio);- tonicity regulator 90-110 mM (for example, sodium chloride);
- un 0,9-1,1% en peso (o 30 mM /- 5 mM) de estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa); - ácido aspártico 20-30 mM; y- 0.9-1.1% by weight (or 30 mM / -5 mM) of sugar stabilizer (for example, sucrose and / or trehalose); - 20-30 mM aspartic acid; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5.wherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 45-55 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept;- 45-55 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 20-30 mM (por ejemplo, tampón de citrato);- 20-30 mM buffer system (eg citrate buffer);
- regulador de tonicidad 90-110 mM (por ejemplo, cloruro de sodio);- tonicity regulator 90-110 mM (for example, sodium chloride);
- un 0,9-1,1% en peso (o 30 mM /- 5 mM) de estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa); - histidina 20-30 mM; y- 0.9-1.1% by weight (or 30 mM / -5 mM) of sugar stabilizer (for example, sucrose and / or trehalose); - 20-30 mM histidine; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5.wherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 45-55 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept;- 45-55 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 20-30 mM (por ejemplo, tampón de fosfato);- 20-30 mM buffer system (eg phosphate buffer);
- regulador de tonicidad 45-55 mM (por ejemplo, cloruro de sodio);- 45-55 mM tonicity regulator (for example, sodium chloride);
- un 3,5-4,5% en peso (o 120 mM /- 30 mM) de estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa); - 10-15 mM de lisina;- 3.5-4.5% by weight (or 120 mM / -30 mM) of sugar stabilizer (for example, sucrose and / or trehalose); - 10-15 mM lysine;
- 10-15 mM de prolina; y- 10-15 mM proline; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5.wherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 50 mg/ml (o alternativamente 25 mg/ml) de etanercept;- 50 mg / ml (or alternatively 25 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 25 mM (por ejemplo, tampón de fosfato);- 25 mM buffer system (eg phosphate buffer);
- regulador de tonicidad 100 mM (por ejemplo, cloruro de sodio);- 100 mM tonicity regulator (for example, sodium chloride);
- un 1% en peso (o 30 mM /- 1 mM) de estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa); y - agua (para inyección);- 1% by weight (or 30 mM / -1 mM) of sugar stabilizer (for example, sucrose and / or trehalose); and - water (for injection);
en donde la composición tiene un pH de 6,3.wherein the composition has a pH of 6.3.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 50 mg/ml (o alternativamente 25 mg/ml) de etanercept; - 50 mg / ml (or alternatively 25 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 25 mM (por ejemplo, tampón de fosfato);- 25 mM buffer system (eg phosphate buffer);
- regulador de tonicidad 100 mM (por ejemplo, cloruro de sodio);- 100 mM tonicity regulator (for example, sodium chloride);
- un 1% en peso (o 30 mM /- 1 mM) de estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa);- 1% by weight (or 30 mM / -1 mM) of sugar stabilizer (for example, sucrose and / or trehalose);
- ácido aspártico 25 mM; y- 25 mM aspartic acid; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH de 6,3.wherein the composition has a pH of 6.3.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 50 mg/ml (o alternativamente 25 mg/ml) de etanercept;- 50 mg / ml (or alternatively 25 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 25 mM (por ejemplo, tampón de citrato);- 25 mM buffer system (eg citrate buffer);
- regulador de tonicidad 100 mM (por ejemplo, cloruro de sodio);- 100 mM tonicity regulator (for example, sodium chloride);
- un 1% en peso (o 30 mM /- 1 mM) de estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa);- 1% by weight (or 30 mM / -1 mM) of sugar stabilizer (for example, sucrose and / or trehalose);
- histidina 25 mM; y- 25 mM histidine; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH de 6,3.wherein the composition has a pH of 6.3.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 50 mg/ml (o alternativamente 25 mg/ml) de etanercept;- 50 mg / ml (or alternatively 25 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 25 mM (por ejemplo, tampón de fosfato);- 25 mM buffer system (eg phosphate buffer);
- regulador de tonicidad 50 mM (por ejemplo, cloruro de sodio);- 50 mM tonicity regulator (for example, sodium chloride);
- un 4% en peso (o 120 mM /- 4 mM) de estabilizador de azúcar (por ejemplo, sacarosa y/o trehalosa);- 4% by weight (or 120 mM / -4 mM) of sugar stabilizer (for example sucrose and / or trehalose);
- lisina 12,5 mM;- 12.5 mM lysine;
- prolina 12,5 mM; y- 12.5 mM proline; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH de 6,3.wherein the composition has a pH of 6.3.
En una realización, la composición farmacéutica líquida comprende:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises:
- 40-60 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept;- 40-60 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 20-30 mM seleccionado entre un sistema tampón de fosfato o un sistema tampón de citrato; - cloruro de sodio 40-120 mM (adecuadamente 40-60 mM o 90-110 mM);- 20-30 mM buffer system selected from a phosphate buffer system or a citrate buffer system; - 40-120 mM sodium chloride (suitably 40-60 mM or 90-110 mM);
- un 0,5-5,0% en peso de sacarosa (adecuadamente de 0,5 a un 1,5% en peso o de un 3,5 a un 4,5% en peso); y - agua (para inyección);- 0.5-5.0% by weight of sucrose (suitably 0.5 to 1.5% by weight or 3.5 to 4.5% by weight); and - water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5; ywherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) o comprende (preferiblemente como sustancial o totalmente el único o los únicos aminoácidos):wherein the composition is (substantially or totally) free of amino acid (s) or comprises (preferably as substantially or totally the only amino acid (s)):
- ácido aspártico 20-30 mM (preferiblemente con un tampón de fosfato);- 20-30 mM aspartic acid (preferably with a phosphate buffer);
- histidina 20-30 mM (preferiblemente con un tampón de citrato); o- 20-30 mM histidine (preferably with a citrate buffer); or
- una combinación de lisina 10-15 mM y prolina 10-15 mM.- a combination of 10-15 mM lysine and 10-15 mM proline.
En una realización, la composición farmacéutica líquida comprende:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition comprises:
- 40-60 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept; - 40-60 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 20-30 mM seleccionado entre un sistema tampón de fosfato o un sistema tampón de citrato; - cloruro de sodio 40-120 mM (adecuadamente 40-60 mM o 90-110 mM);- 20-30 mM buffer system selected from a phosphate buffer system or a citrate buffer system; - 40-120 mM sodium chloride (suitably 40-60 mM or 90-110 mM);
- un 0,5-5,0% en peso de sacarosa (adecuadamente de un 0,5 a un 1,5% en peso o de un 3,5 a un 4,5% en peso); y- 0.5-5.0% by weight of sucrose (suitably 0.5 to 1.5% by weight or 3.5 to 4.5% by weight); Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5; ywherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) o comprende (preferiblemente como sustancial o totalmente el único o los únicos aminoácidos):wherein the composition is (substantially or totally) free of amino acid (s) or comprises (preferably as substantially or totally the only amino acid (s)):
- ácido aspártico 20-30 mM (preferiblemente con un tampón de fosfato);- 20-30 mM aspartic acid (preferably with a phosphate buffer);
- histidina 20-30 mM (preferiblemente con un tampón de citrato); o- 20-30 mM histidine (preferably with a citrate buffer); or
- una combinación de lisina 10-15 mM y prolina 10-15 mM; y- a combination of 10-15 mM lysine and 10-15 mM proline; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de arginina o comprende arginina en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM; en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) que contiene(n) azufre (especialmente metionina) o comprende aminoácido(s) que contiene(n) azufre en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM;wherein the composition is (substantially or totally) free of arginine or comprises arginine in a concentration of at most 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, fully suitably at most 0.001 mM; wherein the composition is (substantially or totally) free of sulfur-containing amino acid (s) (especially methionine) or comprises sulfur-containing amino acid (s) in a concentration of not more than 0.1 mM, more suitably at most 0.01 mM, fully suitably at most 0.001 mM;
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de tensioactivos (especialmente tensioactivos no iónicos como polisorbatos y rangos) o comprende uno o más de dichos tensioactivos en una concentración (colectiva) de a lo sumo 1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,001 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,0001 mM; ywherein the composition is (substantially or totally) free of surfactants (especially non-ionic surfactants such as polysorbates and ranges) or comprises one or more of said surfactants in a (collective) concentration of at most 1 mM, more suitably at most 0 , 1 mM, most suitably at most 0.01 mM, most suitably at most 0.001 mM, most suitably at most 0.0001 mM; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno (especialmente EDTA o sales del mismo) o comprende agente(s) quelante(s) que contiene(n) nitrógeno en una concentración de a lo sumo 0,1 mM, más adecuadamente a lo sumo 0,01 mM, de forma totalmente adecuada a lo sumo 0,001 mM.wherein the composition is (substantially or totally) free of nitrogen-containing chelating agent (s) (especially EDTA or salts thereof) or comprises nitrogen-containing chelating agent (s) at a concentration of at most 0.1mM, more suitably at most 0.01mM, fully suitably at most 0.001mM.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 40-60 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept;- 40-60 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón 20-30 mM seleccionado entre un sistema tampón de fosfato o un sistema tampón de citrato; - de cloruro de sodio 40-120 mM;- 20-30 mM buffer system selected from a phosphate buffer system or a citrate buffer system; - 40-120 mM sodium chloride;
- un 0,5-5,0% en peso de sacarosa; y- 0.5-5.0% by weight of sucrose; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5; ywherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5; Y
en donde la composición está (sustancial o totalmente) libre de aminoácido(s) o comprende (preferiblemente como sustancial o totalmente el único o los únicos aminoácidos):wherein the composition is (substantially or totally) free of amino acid (s) or comprises (preferably as substantially or totally the only amino acid (s)):
- ácido aspártico 20-30 mM (preferiblemente con un tampón de fosfato);- 20-30 mM aspartic acid (preferably with a phosphate buffer);
- histidina 20-30 mM (preferiblemente con un tampón de citrato); o- 20-30 mM histidine (preferably with a citrate buffer); or
- una combinación de lisina 10-15 mM y prolina 10-15 mM.- a combination of 10-15 mM lysine and 10-15 mM proline.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 45-55 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept;- 45-55 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón de fosfato 20-30 mM (adecuadamente fosfato(s) de sodio como agente tampón);- 20-30 mM phosphate buffer system (suitably sodium phosphate (s) as buffering agent);
- cloruro de sodio 90-110 mM;- 90-110 mM sodium chloride;
- un 0,9-1, 1 % en peso (o 30 mM /- 5 mM) de sacarosa; y- 0.9-1.1% by weight (or 30 mM / -5 mM) of sucrose; Y
- agua (para inyección); - water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5.wherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 45-55 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept;- 45-55 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón de fosfato 20-30 mM (adecuadamente fosfato(s) de sodio como agente tampón); - cloruro de sodio 90-110 mM;- 20-30 mM phosphate buffer system (suitably sodium phosphate (s) as buffering agent); - 90-110 mM sodium chloride;
- un 0,9-1,1 % en peso (o 30 mM /- 5 mM) de sacarosa;- 0.9-1.1% by weight (or 30 mM / -5 mM) of sucrose;
- ácido aspártico 20-30 mM; y- 20-30 mM aspartic acid; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5.wherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 45-55 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept;- 45-55 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón de citrato 20-30 mM (adecuadamente citrato(s) de sodio como agente tampón); - cloruro de sodio 90-110 mM;- 20-30 mM citrate buffer system (suitably sodium citrate (s) as a buffering agent); - 90-110 mM sodium chloride;
- un 0,9-1,1% en peso (o 30 mM /- 5 mM) de sacarosa;- 0.9-1.1% by weight (or 30 mM / -5 mM) of sucrose;
- histidina 20-30 mM; y- 20-30 mM histidine; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5.wherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 45-55 mg/ml (o alternativamente 20-30 mg/ml) de etanercept;- 45-55 mg / ml (or alternatively 20-30 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón de fosfato 20-30 mM (adecuadamente fosfato(s) de sodio como agente tampón); - cloruro de sodio 45-55 mM;- 20-30 mM phosphate buffer system (suitably sodium phosphate (s) as a buffering agent); - 45-55 mM sodium chloride;
- un 3,5-4,5% en peso (o 120 mM /- 30 mM) de sacarosa;- 3.5-4.5% by weight (or 120 mM / -30 mM) of sucrose;
- lisina 10-15 mM;- 10-15 mM lysine;
- prolina 10-15 mM; y- 10-15 mM proline; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH entre 6,1 y 6,5.wherein the composition has a pH between 6.1 and 6.5.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 50 mg/ml (o alternativamente 25 mg/ml) de etanercept;- 50 mg / ml (or alternatively 25 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón de fosfato 25 mM (adecuadamente fosfato(s) de sodio como agente tampón); - cloruro de sodio 100 mM;- 25 mM phosphate buffer system (suitably sodium phosphate (s) as a buffering agent); - 100 mM sodium chloride;
- un 1% en peso (o 30 mM /- 1 mM) de sacarosa; y- 1% by weight (or 30 mM / -1 mM) of sucrose; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH de 6,3.wherein the composition has a pH of 6.3.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 50 mg/ml (o alternativamente 25 mg/ml) de etanercept;- 50 mg / ml (or alternatively 25 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón de fosfato 25 mM (adecuadamente fosfato(s) de sodio como agente tampón); - cloruro de sodio 100 mM; - 25 mM phosphate buffer system (suitably sodium phosphate (s) as a buffering agent); - 100 mM sodium chloride;
- un 1% en peso (o 30 mM /- 1 mM) de sacarosa;- 1% by weight (or 30 mM / -1 mM) of sucrose;
- ácido aspártico 25 mM; y- 25 mM aspartic acid; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH de 6,3.wherein the composition has a pH of 6.3.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 50 mg/ml (o alternativamente 25 mg/ml) de etanercept;- 50 mg / ml (or alternatively 25 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón de citrato 25 mM (adecuadamente citrato(s) de sodio como agente tampón);- 25 mM citrate buffer system (suitably sodium citrate (s) as a buffering agent);
- cloruro de sodio 100 mM;- 100 mM sodium chloride;
- un 1% en peso (o 30 mM /- 1 mM) de sacarosa;- 1% by weight (or 30 mM / -1 mM) of sucrose;
- histidina 25 mM; y- 25 mM histidine; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH de 6,3.wherein the composition has a pH of 6.3.
En una realización, la composición farmacéutica líquida consiste esencialmente en:In one embodiment, the liquid pharmaceutical composition consists essentially of:
- 50 mg/ml (o alternativamente 25 mg/ml) de etanercept;- 50 mg / ml (or alternatively 25 mg / ml) of etanercept;
- sistema tampón de fosfato 25 mM (adecuadamente fosfato(s) de sodio como agente tampón);- 25 mM phosphate buffer system (suitably sodium phosphate (s) as a buffering agent);
- cloruro de sodio 50 mM;- 50 mM sodium chloride;
- un 4% en peso (o 120 mM /- 4 mM) de sacarosa;- 4% by weight (or 120 mM / -4 mM) of sucrose;
- lisina 12,5 mM;- 12.5 mM lysine;
- prolina 12,5 mM; y- 12.5 mM proline; Y
- agua (para inyección);- water (for injection);
en donde la composición tiene un pH de 6,3.wherein the composition has a pH of 6.3.
De manera adecuada, la composición farmacéutica líquida puede ser tal como se establece en cualquiera de las realizaciones precedentes, excepto que, en lugar de definirse por las cantidades y/o concentraciones arriba indicadas de componentes particulares (independientemente de que estén presentes o en cantidades mínimas), se definen en cambio o adicionalmente con referencia a las correspondientes relaciones molares o en peso del componente con respecto al sistema tampón; o las correspondientes relaciones molares o en peso del componente con respecto a etanercept. El experto en la materia deducirá fácilmente para cada componente, a partir de la sección relevante de esta memoria descriptiva relativa a ese componente específico, qué relaciones molares y en peso corresponden a qué concentraciones. Se apreciará que el agente tampón o el sistema tampón de cualquiera de las realizaciones descritas en la presente memoria se pueden incorporar directamente en las composiciones o se pueden producir in situ, por ejemplo, a través de una reacción ácido-base, adecuadamente sometiendo a reacción un ácido conjugado (por ejemplo, ácido fosfórico o cítrico) con una base (por ejemplo, hidróxido de sodio); o una base/base conjugada (por ejemplo, especies de fosfato de sodio o especies de citrato de sodio) con un ácido (por ejemplo, ácido clorhídrico). Independientemente del método utilizado para proporcionar o producir el agente tampón o el sistema tampón, adecuadamente la composición resultante comprende en última instancia un equilibrio apropiado del agente tampón y cualquier conjugado de ácido/base para proporcionar el pH deseado. El experto en la materia podrá calcular fácilmente o determinar experimentalmente, sin esfuerzo excesivo, el equilibrio apropiado de agente tampón y conjugado de ácido/base, y/o la cantidad de base que debe añadirse a un ácido conjugado para producir la cantidad apropiada de agente tampón y proporcionar el pH deseado.Suitably, the liquid pharmaceutical composition may be as set forth in any of the preceding embodiments, except that, rather than being defined by the amounts and / or concentrations indicated above of particular components (regardless of whether they are present or in minute amounts ), are instead or additionally defined with reference to the corresponding molar or weight ratios of the component to the buffer system; or the corresponding molar or weight ratios of the component to etanercept. The person skilled in the art will readily deduce for each component, from the relevant section of this specification relating to that specific component, which molar and weight ratios correspond to which concentrations. It will be appreciated that the buffering agent or buffer system of any of the embodiments described herein can be incorporated directly into the compositions or can be produced in situ, for example, through an acid-base reaction, suitably reacting a conjugated acid (eg phosphoric or citric acid) with a base (eg sodium hydroxide); or a conjugated base / base (eg sodium phosphate species or sodium citrate species) with an acid (eg hydrochloric acid). Regardless of the method used to provide or produce the buffer agent or buffer system, suitably the resulting composition ultimately comprises an appropriate balance of buffering agent and any acid / base conjugate to provide the desired pH. The person skilled in the art will be able to easily calculate or determine experimentally, without undue effort, the appropriate balance of buffer agent and acid / base conjugate, and / or the amount of base that must be added to a conjugate acid to produce the appropriate amount of agent. buffer and provide the desired pH.
Método de preparación de una composición farmacéutica líquidaMethod of preparing a liquid pharmaceutical composition
La presente invención proporciona un método de preparación de una composición farmacéutica líquida (adecuadamente tal como se define en la presente memoria) que incluye de manera adecuada mezclar entre sí los respectivos ingredientes estipulados con respecto a la composición farmacéutica líquida, opcionalmente en cualquier cantidad, concentración o forma estipulada; y opcionalmente ajustar uno o más parámetros dados en la presente memoria en relación con una composición farmacéutica líquida (por ejemplo, pH). The present invention provides a method of preparing a liquid pharmaceutical composition (suitably as defined herein) which suitably includes mixing together the respective ingredients stipulated with respect to the liquid pharmaceutical composition, optionally in any amount, concentration or stipulated form; and optionally adjusting one or more parameters given herein in relation to a liquid pharmaceutical composition (eg, pH).
El método comprende de manera adecuada mezclar entre sí, en cualquier orden particular que se considere apropiado, cualquier componente relevante requerido para formar una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria. El experto en la materia puede consultar los Ejemplos o técnicas bien conocidas en este campo para formar composiciones farmacéuticas líquidas (especialmente aquellas para inyección mediante jeringa). Diferentes realizaciones requerirán de manera adecuada que se mezclen diferentes combinaciones de componentes, potencialmente en diferentes cantidades. El experto en la materia puede deducir fácilmente dichas combinaciones y cantidades con referencia a la descripción anterior relacionada con la composición farmacéutica líquida.The method suitably comprises mixing together, in any particular order deemed appropriate, any relevant components required to form a liquid pharmaceutical composition as defined herein. The person skilled in the art can refer to Examples or techniques well known in the field for forming liquid pharmaceutical compositions (especially those for injection by syringe). Different embodiments will suitably require different combinations of components to be mixed, potentially in different amounts. The person skilled in the art can easily deduce said combinations and amounts with reference to the previous description related to the liquid pharmaceutical composition.
De manera adecuada, el método incluye mezclar entre sí los componentes relevantes de manera adecuada, en un diluyente (por ejemplo, agua), adecuadamente de modo que todos los componentes se disuelvan (sustancial o totalmente) en el diluyente.Suitably, the method includes mixing the relevant components together in a suitable manner, in a diluent (eg, water), suitably such that all components dissolve (substantially or totally) in the diluent.
El método puede incluir preparar en primer lugar una mezcla previa (o solución previa) de algunos o todos los componentes (opcionalmente con parte del diluyente o con todo el diluyente) excluyendo etanercept, y después se puede mezclar el propio etanercept (opcionalmente con parte del diluyente o disuelto previamente en el mismo) con la mezcla previa (o solución previa) para producir la composición farmacéutica líquida, o una composición a la que después se añaden los componentes finales para proporcionar la composición farmacéutica líquida final. Más adecuadamente, la mezcla previa contiene todos los componentes excepto el etanercept y opcionalmente también algo de diluyente (que se puede usar para disolver previamente el etanercept), de manera adecuada para añadir el etanercept a una mezcla que ofrece una estabilización óptima del etanercept. De forma adecuada, la mezcla previa arriba mencionada se prepara con el pH deseado para la formulación farmacéutica líquida final.The method may include first preparing a premix (or pre-solution) of some or all of the components (optionally with part of the diluent or with all of the diluent) excluding etanercept, and then the etanercept itself can be mixed (optionally with part of the diluent). diluent or previously dissolved therein) with the premix (or premix) to produce the liquid pharmaceutical composition, or a composition to which the final components are then added to provide the final liquid pharmaceutical composition. More suitably, the premix contains all of the components except the etanercept and optionally also some diluent (which can be used to pre-dissolve the etanercept), suitably to add the etanercept to a mixture that offers optimal stabilization of the etanercept. Suitably, the aforementioned premix is prepared at the desired pH for the final liquid pharmaceutical formulation.
De forma adecuada, el método implica formar un sistema tampón, adecuadamente un sistema tampón que comprende un agente tampón tal como se define en la presente memoria. El sistema tampón se forma adecuadamente en una mezcla previa antes de la adición de etanercept, aunque el sistema tampón se puede formar opcionalmente con etanercept presente. El sistema tampón se puede formar simplemente mezclando el agente tampón (suministrado listo para usar) con su conjugado de ácido/base (adecuadamente en cantidades relativas apropiadas para proporcionar el pH deseado; esto puede ser determinado por el experto en la materia, ya sea teórica o experimentalmente). En el caso de un sistema tampón de fosfato (o citrato), esto puede significar mezclar entre sí especies de fosfato de sodio (o citrato de sodio) y ácido fosfórico (o ácido cítrico). Alternativamente, el sistema tampón se puede formar agregando un ácido fuerte (por ejemplo, HCl) al agente tampón (por ejemplo, especies de fosfato de sodio) para formar in situ el conjugado de ácido/base (por ejemplo, ácido fosfórico o hidrógeno fosfatos) (de nuevo adecuadamente en cantidades relativas apropiadas para proporcionar el pH deseado). Alternativamente, el sistema tampón se puede formar agregando una base fuerte (por ejemplo, hidróxido de sodio) al conjugado de ácido/base (por ejemplo, ácido fosfórico o fosfato(s) de hidrógeno) del agente tampón (por ejemplo, fosfato(s) de sodio) para formar in situ el agente tampón (de nuevo adecuadamente en cantidades relativas apropiadas para proporcionar el pH deseado). El pH de la mezcla previa de la composición farmacéutica líquida final se puede ajustar juiciosamente añadiendo la cantidad requerida de base fuerte o ácido fuerte, o incluso una cantidad de agente tampón o conjugado de ácido/base.Suitably, the method involves forming a buffer system, suitably a buffer system comprising a buffering agent as defined herein. The buffer system is suitably formed in a premix prior to the addition of etanercept, although the buffer system can optionally be formed with etanercept present. The buffer system can be formed simply by mixing the buffer agent (supplied ready to use) with its acid / base conjugate (suitably in appropriate relative amounts to provide the desired pH; this can be determined by one of ordinary skill in the art, whether theoretical or experimentally). In the case of a phosphate (or citrate) buffer system, this may mean mixing sodium phosphate (or sodium citrate) and phosphoric acid (or citric acid) species together. Alternatively, the buffer system can be formed by adding a strong acid (eg HCl) to the buffer agent (eg sodium phosphate species) to form the acid / base conjugate in situ (eg phosphoric acid or hydrogen phosphates. ) (again suitably in appropriate relative amounts to provide the desired pH). Alternatively, the buffer system can be formed by adding a strong base (e.g. sodium hydroxide) to the acid / base conjugate (e.g. phosphoric acid or hydrogen phosphate (s)) of the buffering agent (e.g. phosphate (s) ) sodium) to form the buffering agent in situ (again suitably in appropriate relative amounts to provide the desired pH). The pH of the final liquid pharmaceutical composition premix can be judiciously adjusted by adding the required amount of strong base or strong acid, or even an amount of buffer or acid / base conjugate.
En ciertas realizaciones, el agente tampón y/o el sistema tampón se forman previamente como una mezcla separada y el sistema tampón se transfiere a un precursor de la composición farmacéutica líquida (que comprende algunos de los componentes o todos ellos, excepto el agente tampón y/o el sistema tampón, que comprende adecuadamente etanercept y potencialmente solo etanercept) a través de intercambio de tampón (por ejemplo, mediante diafiltración hasta alcanzar las concentraciones o la osmolalidad pertinentes). A continuación se pueden añadir excipientes adicionales si es necesario para producir la composición farmacéutica líquida final. El pH se puede ajustar una vez que están presentes todos los componentes o antes de ello.In certain embodiments, the buffering agent and / or the buffer system are pre-formed as a separate mixture and the buffer system is transferred to a precursor of the liquid pharmaceutical composition (comprising some or all of the components except the buffering agent and / or the buffer system, suitably comprising etanercept and potentially only etanercept) via buffer exchange (eg, by diafiltration to the relevant concentrations or osmolality). Additional excipients can then be added if necessary to produce the final liquid pharmaceutical composition. The pH can be adjusted after or before all the components are present.
Cualquiera, algunos o todos los componentes se pueden disolver o mezclar previamente con un diluyente antes de mezclarlos con otros componentes.Any, some or all of the components can be dissolved or premixed with a diluent before mixing with other components.
La composición farmacéutica líquida final se puede filtrar, de forma adecuada para eliminar material en forma de partículas. De manera adecuada, la filtración se realiza a través de filtros con un tamaño igual o inferior a 1 pm, adecuadamente 0,22 pm. De manera adecuada, la filtración se realiza a través de filtros PES o filtros PVDF, adecuadamente con filtros PES de 0,22 pm.The final liquid pharmaceutical composition can be filtered, suitably to remove particulate material. Suitably, the filtration is carried out through filters with a size equal to or less than 1 pm, suitably 0.22 pm. Suitably, filtration is done through PES filters or PVDF filters, suitably 0.22 pm PES filters.
La presente invención también proporciona una composición farmacéutica líquida que se puede obtener, que se obtiene a través de o que se obtiene directamente mediante el método de fabricación descrito en la presente memoria. The present invention also provides a liquid pharmaceutical composition obtainable, obtainable through, or directly obtainable by the method of manufacture described herein.
Dispositivo de administración de fármacosDrug delivery device
La presente invención también proporciona un dispositivo de administración de fármacos que comprende una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria. De forma adecuada, el dispositivo de administración de fármacos comprende una cámara dentro de la cual se encuentra la composición farmacéutica. De forma adecuada, el dispositivo de administración de fármacos es estéril.The present invention also provides a drug delivery device comprising a liquid pharmaceutical composition as defined herein. Suitably, the drug delivery device comprises a chamber within which the pharmaceutical composition is located. Suitably the drug delivery device is sterile.
El dispositivo de administración de fármacos consistir en un vial, ampolla, jeringa, pluma de inyección (por ejemplo, que incorpora esencialmente una jeringa) o bolsa intravenosa. Más adecuadamente, el dispositivo de administración de fármacos consiste en una jeringa, adecuadamente una pluma de inyección. De forma adecuada, la jeringa es una jeringa de vidrio. Adecuadamente, la jeringa comprende una aguja, adecuadamente una aguja de 29G de 1V ”.The drug delivery device will consist of a vial, ampoule, syringe, injection pen (eg, essentially incorporating a syringe), or intravenous bag. More suitably, the drug delivery device consists of a syringe, suitably an injection pen. Suitably, the syringe is a glass syringe. Suitably the syringe comprises a needle, suitably a 29G 1V needle.
La presente invención proporciona un método de fabricación de un dispositivo de administración de fármacos, adecuadamente tal como se define en la presente memoria, comprendiendo el método incorporar una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria dentro de un dispositivo de administración de fármacos. Dicha fabricación implica normalmente cargar la composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria en una jeringa, adecuadamente a través de una aguja fijada a la misma. Posteriormente, la aguja se puede quitar, reemplazar o mantener.The present invention provides a method of manufacturing a drug delivery device, suitably as defined herein, the method comprising incorporating a liquid pharmaceutical composition as defined herein into a drug delivery device. . Such manufacture typically involves loading the liquid pharmaceutical composition as defined herein into a syringe, suitably through a needle attached thereto. Later, the needle can be removed, replaced or maintained.
De acuerdo con un undécimo aspecto de la presente invención se proporciona un dispositivo de administración de fármacos que se puede obtener, que se obtiene a través de o que se obtiene directamente mediante el método de fabricación descrito en la presente memoria.According to an eleventh aspect of the present invention there is provided a drug delivery device obtainable, obtainable through or directly obtained by the manufacturing method described herein.
EnvaseContainer
La presente invención también proporciona un envase que comprende una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria. Adecuadamente, el envase comprende un dispositivo de administración de fármacos tal como se define en la presente memoria, adecuadamente una pluralidad de dispositivos de administración de fármacos. El envase puede comprender cualquier recipiente adecuado para contener uno o más dispositivos de administración de fármacos.The present invention also provides a container comprising a liquid pharmaceutical composition as defined herein. Suitably, the package comprises a drug delivery device as defined herein, suitably a plurality of drug delivery devices. The package can comprise any container suitable for containing one or more drug delivery devices.
La presente invención proporciona un método de fabricación de un envase, comprendiendo el método incorporar una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria dentro de un envase. De forma adecuada, esto se logra incorporando dicha composición farmacéutica líquida dentro de uno o más dispositivos de administración de fármacos, e incorporando después el o los dispositivos de administración de fármacos precargados en un recipiente presente dentro del envase.The present invention provides a method of manufacturing a container, the method comprising incorporating a liquid pharmaceutical composition as defined herein into a container. Suitably, this is accomplished by incorporating said liquid pharmaceutical composition into one or more drug delivery device (s), and then incorporating the pre-filled drug delivery device (s) into a container present within the package.
El envase puede comprender adecuadamente instrucciones para usar la composición farmacéutica líquida, de manera adecuada para una o más indicaciones médicas estipuladas en la presente memoria.The container may suitably comprise instructions for using the liquid pharmaceutical composition, suitably for one or more medical indications set forth herein.
La presente invención proporciona un envase que se puede obtener, que se obtiene a través de o que se obtiene directamente mediante un método de fabricación definido en la presente memoria.The present invention provides a container obtainable, obtainable through, or directly obtainable by a manufacturing method defined herein.
Kit de partesParts kit
La presente invención también proporciona un kit de partes que comprende un dispositivo de administración de fármacos (sin la composición farmacéutica líquida incorporada en el mismo), una composición farmacéutica líquida tal como se define en la presente memoria (opcionalmente contenida en un envase o recipiente separado) y opcionalmente un conjunto de instrucciones con indicaciones con respecto a la administración (por ejemplo, subcutánea) de la composición farmacéutica líquida. El usuario puede llenar el dispositivo de administración de fármacos con la composición farmacéutica líquida (que se puede proporcionar en un vial o ampolla o similar) antes de la administración.The present invention also provides a kit of parts comprising a drug delivery device (without the liquid pharmaceutical composition incorporated therein), a liquid pharmaceutical composition as defined herein (optionally contained in a separate container or container ) and optionally a set of instructions with directions regarding the administration (eg, subcutaneous) of the liquid pharmaceutical composition. The user can fill the drug delivery device with the liquid pharmaceutical composition (which can be provided in a vial or ampoule or the like) prior to administration.
Usos de la composición líquida farmacéutica y métodos de tratamientoUses of the liquid pharmaceutical composition and methods of treatment
La presente invención también proporciona:The present invention also provides:
- un método para tratar una enfermedad o trastorno médico, adecuadamente una enfermedad autoinmune relacionada con el factor de necrosis tumoral alfa (TNF-a), adecuadamente una enfermedad seleccionada entre artritis reumatoide, artritis reumatoide juvenil, artritis psoriásica, psoriasis en placas y/o espondilitis anquilosante; - a method of treating a medical disease or disorder, suitably an autoimmune disease related to tumor necrosis factor alpha (TNF-a), suitably a disease selected from rheumatoid arthritis, juvenile rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, plaque psoriasis and / or ankylosing spondylitis;
- una composición farmacéutica líquida para su uso en terapia, adecuadamente en el tratamiento de una enfermedad autoinmune relacionada con el factor de necrosis tumoral alfa (TNF-a), adecuadamente una enfermedad seleccionada entre artritis reumatoide, artritis reumatoide juvenil, artritis psoriásica, psoriasis en placas y/o espondilitis anquilosante;- a liquid pharmaceutical composition for use in therapy, suitably in the treatment of an autoimmune disease related to tumor necrosis factor alpha (TNF-a), suitably a disease selected from rheumatoid arthritis, juvenile rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, psoriasis in plaques and / or ankylosing spondylitis;
- un uso de composiciones farmacéuticas líquidas en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una enfermedad o trastorno, adecuadamente una enfermedad autoinmune relacionada con el factor de necrosis tumoral alfa (TNF-a), adecuadamente una enfermedad seleccionada entre artritis reumatoide, artritis reumatoide juvenil, artritis psoriásica, psoriasis en placas y/o espondilitis anquilosante;- a use of liquid pharmaceutical compositions in the manufacture of a medicament for the treatment of a disease or disorder, suitably an autoimmune disease related to tumor necrosis factor alpha (TNF-a), suitably a disease selected from rheumatoid arthritis, rheumatoid arthritis juvenile, psoriatic arthritis, plaque psoriasis and / or ankylosing spondylitis;
tal como se definen en cualquier lugar de la presente memoria.as defined elsewhere herein.
Las composiciones farmacéuticas líquidas se administran adecuadamente por vía parenteral, de manera adecuada mediante inyección subcutánea. Liquid pharmaceutical compositions are suitably administered parenterally, suitably by subcutaneous injection.
EjemplosExamples
Materiales y equiposMaterials and equipment
Las siguientes muestras se utilizaron en (o para producir) los Ejemplos y Experimentos de Cribado descritos en la presente memoria:The following samples were used in (or to produce) the Examples and Screening Experiments described herein:
Todos los excipientes e ingredientes usados en la preparación de las formulaciones de Ejemplos descritas en la presente memoria se obtuvieron comercialmente con facilidad.All excipients and ingredients used in the preparation of the Example formulations described herein were readily available commercially.
Los siguientes equipos se utilizaron en los Ejemplos y Experimentos de Cribado descritos en la presente memoria:The following kits were used in the Screening Examples and Experiments described herein:
Técnicas y protocolos analíticosAnalytical techniques and protocols
A continuación se describen sucesivamente los protocolos individuales para cada uno de los métodos analíticos arriba indicados, y en las referencias en los Ejemplos y Experimentos de Cribado a dichos métodos analíticos se utilizaron estos protocolos.The individual protocols for each of the above analytical methods are successively described below, and these protocols were used in the references in the Examples and Screening Experiments to those analytical methods.
Preparación de muestras analíticasAnalytical sample preparation
Los métodos analíticos arriba indicados, y para los que más abajo se proporcionan los protocolos, se llevaron a cabo en muestras de cada una de las formulaciones ejemplificadas, y que se describen con más detalle a continuación, que se expusieron a diversas pruebas de estabilidad. Se sometieron muestras de cada una de estas formulaciones a: T0 (muestras no sometidas a ningún estrés), Tmec (muestras sometidas a estrés mecánico), Tcalor (muestras sometidas a estrés por calor), T1mes (muestras almacenadas a temperatura ambiente durante 1 mes).The analytical methods indicated above, and for which the protocols are provided below, were carried out on samples of each of the exemplified formulations, and which are described in more detail below, which were exposed to various stability tests. Samples of each of these formulations were subjected to: T 0 (samples not subjected to any stress), T mec (samples subjected to mechanical stress), T heat (samples subjected to heat stress), T 1 month (samples stored at temperature environment for 1 month).
Después de la preparación, las formulaciones se cargaron en las jeringas. En la prueba de esfuerzo mecánico Tmec, las jeringas se agitaron horizontalmente durante 2 horas en un agitador de control IKA KS 4000ic a 25 ± 3 °C y a 400 rpm. En la prueba de estrés por calor Tcalor, las jeringas se colocaron durante 1 semana a 40 °C. En la prueba de almacenamiento T1mes, las jeringas se almacenaron durante 1 mes a 25 °C. En la prueba de almacenamiento T3meses, las jeringas se almacenaron durante 3 meses a 25 °C.After preparation, the formulations were loaded into the syringes. In the T mec mechanical stress test, the syringes were shaken horizontally for 2 hours on an IKA KS 4000ic control shaker at 25 ± 3 ° C and 400 rpm. In the heat T heat stress test, the syringes were placed for 1 week at 40 ° C. In the T 1 month storage test, the syringes were stored for 1 month at 25 ° C. In the storage test T 3months, the syringes were stored for 3 months at 25 ° C.
A1 - Cromatografía de exclusión por tamaños de alto rendimiento (HP-SEC) A1 - High Performance Size Exclusion Chromatography ( HP-SEC)
La HP-SEC se realizó de acuerdo con los siguientes protocolos y parámetros:The HP-SEC was performed according to the following protocols and parameters:
A2 - Cromatografía de interacción hidrofóbica (HIC) A2 - Hydrophobic Interaction Chromatography ( HIC)
El análisis por HIC de las formulaciones 1-4 y la formulación de control se realizó en un sistema HP1100 equipado con un detector UV (Agilent Technology, EE. UU.).HIC analysis of formulations 1-4 and the control formulation was performed on an HP1100 system equipped with a UV detector (Agilent Technology, USA).
Antes de la inyección, el material de etanercept a -20 mg/ml se diluyó 1 1 con tampón de dilución de muestra que contenía fosfato de sodio 25 mM pH 6,3 a -10 mg/ml. Posteriormente se realizó una mezcla 1 1 con Eluyente A (tampón de unión compuesto por citrato de sodio 0,1 M y sulfato de sodio 0,8 M, pH 6,0) hasta una concentración final de ~ 5 mg/ml.Before injection, the -20 mg / ml etanercept material was diluted 1 1 with sample dilution buffer containing 25 mM sodium phosphate pH 6.3 at -10 mg / ml. Subsequently, a 1 1 mixture was made with Eluent A (binding buffer composed of 0.1 M sodium citrate and 0.8 M sodium sulfate, pH 6.0) to a final concentration of ~ 5 mg / ml.
Se utilizaron los siguientes parámetros de análisis:The following analysis parameters were used:
A3 - Inspección visualA3 - Visual inspection
Para la inspección visual, las jeringas se inspeccionaron para detectar la presencia o ausencia de partículas visibles bajo una suave agitación radial manual durante 5 segundos frente a un fondo blanco y durante 5 segundos frente a un fondo negro de acuerdo con la Farmacopea Europea. La inspección fue realizada por dos examinadores independientes. Para clasificar aún más el contenido de partículas, se utilizó el método descrito en el "Deutscher Arzneimittel-Codex" (DAC). La clasificación se puede describir de la siguiente manera:For visual inspection, the syringes were inspected for the presence or absence of visible particles under gentle manual radial shaking for 5 seconds against a white background and for 5 seconds against a black background according to the European Pharmacopoeia. The inspection was carried out by two independent examiners. To further classify the particle content, the method described in the "Deutscher Arzneimittel-Codex" (DAC) was used. The classification can be described as follows:
A4 - Espectroscopia UV-VisA4 - UV-Vis Spectroscopy
La espectroscopia UV se realizó usando un lector de placas Tecan Safire2 en placas de 96 pocilios a 280 nm. Para cada muestra se midieron 3 pocillos (n = 3), cada uno con 200 pl de solución en una concentración de 1 mg/ml, para minimizar los errores de medición. Después de la medición, todos los datos se restaron por espectro en blanco y se corrigieron por la longitud de trayecto (A998nm/A900nm). La concentración de proteína se calculó usando un coeficiente de absorbancia específico de 1,13 a 280 nm para una concentración de proteína de 1,0 mg/ml a una longitud de trayecto de 1 cm. La concentración de etanercept se calculó mediante la siguiente fórmula:UV spectroscopy was performed using a Tecan Safire2 plate reader on 96-well plates at 280 nm. For each sample, 3 wells (n = 3) were measured, each with 200 µl of solution at a concentration of 1 mg / ml, to minimize measurement errors. After measurement, all data was subtracted by blank spectrum and corrected for path length (A998nm / A900nm). The protein concentration was calculated using a specific absorbance coefficient of 1.13 at 280 nm for a protein concentration of 1.0 mg / ml at a path length of 1 cm. The concentration of etanercept was calculated using the following formula:
A280nm = £280nm X C X dA280nm = £ 280nm X C X d
Donde:Where:
A280nm = absorbancia medida a 280 nmAt 280 nm = absorbance measured at 280 nm
£280nm = coeficiente de extinción a 280 nm en ml mg-1 cm-1£ 280 nm = extinction coefficient at 280 nm in ml mg-1 cm-1
(£280 nm = 1,13 ml mg-1 cm-1)(£ 280 nm = 1.13 ml mg-1 cm-1)
C = concentración en mg/mlC = concentration in mg / ml
d = longitud de trayecto en cmd = path length in cm
A5 - SDS-PAGEA5 - SDS-PAGE
Se realizó SDS-PAGE como sigue.SDS-PAGE was performed as follows.
En resumen, para condiciones no reductoras se mezclaron 40 pl de una muestra de etanercept (~ 1,0 mg/ml) con 50 pl de tampón de muestra Tris Glicina (2x) y 10 pl de solución de maleimida 10 mM. Para las condiciones reductoras se mezclaron 40 pl de una muestra de etanercept (~ 1,0 mg/ml) con 50 pl de tampón de muestra T ris Glicina (2x) y 10 pl de una solución de DTT de 100 mg/ml. Ambas muestras se incubaron en un bloque calefactor (Thermo Mixer Compact, Eppendorf AG, Alemania) a 85 °C durante 4 minutos antes de la carga del gel. Después de calentarlas, las muestras se enfriaron a TA y luego se cargaron 12,5 pl de muestra en los respectivos pocillos de geles Novex 4-20% Tris-Glicina (1 mm x 12 pocillos, Life Technologies, EE. UU.). Los geles se procesaron en una corriente constante de 30 mA durante -60 minutos en una XCell SureLock Mini-Cell (Invitrogen, EE. UU.) en combinación con una fuente de alimentación PowerPac 200 (BioRad, EE. UU.). Como marcador de peso molecular se utilizó una parte alícuota de 10 pl de patrón de proteína previamente teñido SeeBlue Plus2 (Life Technologies, EE. UU.).Briefly, for non-reducing conditions 40 µl of an etanercept sample (~ 1.0 mg / ml) was mixed with 50 µl of Tris Glycine sample buffer (2x) and 10 µl of 10 mM maleimide solution. For reducing conditions, 40 µl of an etanercept sample (~ 1.0 mg / ml) were mixed with 50 µl of T ris Glycine sample buffer (2x) and 10 µl of a 100 mg / ml DTT solution. Both samples were incubated on a heating block (Thermo Mixer Compact, Eppendorf AG, Germany) at 85 ° C for 4 minutes prior to gel loading. After heating, the samples were cooled to RT and then 12.5 µl of sample was loaded into the respective wells of Novex 4-20% Tris-Glycine gels (1mm x 12 wells, Life Technologies, USA). The gels were run at a constant current of 30 mA for -60 minutes in an XCell SureLock Mini-Cell (Invitrogen, USA) in combination with a PowerPac 200 power supply (BioRad, USA). A 10 µl aliquot of previously stained protein standard SeeBlue Plus2 (Life Technologies, USA) was used as a molecular weight marker.
Una vez procesados los geles, se liberaron inmediatamente de los casetes y se dispusieron en 50 ml de Simply Blue Stain Solution (Life Technologies, EE. UU.). La tinción se realizó en una bandeja de tinción en un agitador horizontal (GFL 3012, Gesellschaft für Labortechnik, Alemania) durante la noche. La decoloración de los geles se realizó con agua altamente purificada durante un mínimo de 3 horas, incluyendo varias etapas de lavado (3 enjuagues durante 5 minutos con 50 ml de agua altamente purificada y 5 enjuagues durante 15 minutos con 50 ml de agua altamente purificada). After the gels were processed, they were immediately released from the cassettes and placed in 50 ml of Simply Blue Stain Solution (Life Technologies, USA). Staining was performed on a staining tray on a horizontal shaker (GFL 3012, Gesellschaft für Labortechnik, Germany) overnight. The gels were discolored with highly purified water for a minimum of 3 hours, including several washing steps (3 rinses for 5 minutes with 50 ml of highly purified water and 5 rinses for 15 minutes with 50 ml of highly purified water) .
Ejemplo 1: métodos generales de preparación de formulacionesExample 1: general methods of preparation of formulations
Se usó el producto comercial de referencia Enbrel® (RMP, formulado a 50 mg/ml, 0,5 ml por jeringa) para preparar todas las formulaciones descritas en este Ejemplo.The commercial reference product Enbrel® (RMP, formulated at 50 mg / ml, 0.5 ml per syringe) was used to prepare all the formulations described in this Example.
El material se extrajo de las jeringas a una botella de PETG estéril en condiciones de flujo laminar empujando suavemente los émbolos. Después de la agrupación, dos examinadores realizaron una inspección visual.Material was drawn from the syringes into a sterile PETG bottle under laminar flow conditions by gently pushing the plungers. After grouping, two examiners performed a visual inspection.
Se prepararon cuatro partes alícuotas a partir de la solución a granel agrupada transfiriendo el material a botellas de PETG estériles. Las botellas se han colocado a 2-8 °C para fases posteriores del proyecto. Se utilizaron 14 ml de la solución agrupada para las formulaciones. Además, se transfirieron 500 pl del material agrupado a un tubo de polipropileno (Eppendorf) y se almacenaron a -80 °C para posibles fines analíticos.Four aliquots were prepared from the pooled bulk solution by transferring the material to sterile PETG bottles. The bottles have been placed at 2-8 ° C for later phases of the project. 14 ml of the pooled solution were used for the formulations. In addition, 500 µl of the pooled material was transferred to a polypropylene tube (Eppendorf) and stored at -80 ° C for possible analytical purposes.
El material de RMP se dializó en un tampón libre de aminoácidos que contenía fosfato 25 mM, cloruro de sodio 100 mM y sacarosa al 1 % p/v con pH 6,3. La diálisis se realizó a 4 °C utilizando dos casetes de diálisis slide-a-lyzer (Thermo Scientific) con un límite de peso molecular de 10 kDa y hasta 12 ml de capacidad. Posteriormente, ambas fracciones de etanercept dializadas se combinaron en un tubo de PP de 15 ml sin partículas (Greiner bio-one). Posteriormente, dos examinadores realizaron una inspección visual.The RMP material was dialyzed in an amino acid free buffer containing 25 mM phosphate, 100 mM sodium chloride and 1% w / v sucrose with pH 6.3. Dialysis was performed at 4 ° C using two slide-a-lyzer dialysis cassettes (Thermo Scientific) with a molecular weight limit of 10 kDa and up to 12 ml capacity. Subsequently, both dialysed etanercept fractions were combined in a 15 ml PP tube without particles (Greiner bio-one). Subsequently, two examiners carried out a visual inspection.
Además, se realizaron dos preparaciones de diálisis adicionales (i) y (ii) durante la noche a 4 °C en casetes de diálisis slide-a-lyzer (Thermo Scientific) con un límite de peso molecular de 10 kDa y hasta 12 ml de capacidad.In addition, two additional dialysis preparations (i) and (ii) were performed overnight at 4 ° C in slide-a-lyzer dialysis cassettes (Thermo Scientific) with a molecular weight limit of 10 kDa and up to 12 ml of ability.
Para estas diálisis adicionales se prepararon los siguientes tampones:For these additional dialyses the following buffers were prepared:
i) Ácido cítrico 25 mM i) Citric acid 25 mM
cloruro de sodio 50 mM50 mM sodium chloride
pH 6,3pH 6.3
ii) Fosfato 25 mMii) 25 mM phosphate
cloruro de sodio 50 mM50 mM sodium chloride
pH 6,3pH 6.3
Después de la diálisis se determinó la concentración de proteína mediante espectroscopia UV de 280 nm en una dilución 1 : 50.After dialysis, the protein concentration was determined by 280 nm UV spectroscopy at a 1: 50 dilution.
i) 43,4 mg/ml; ii) 38,6 mg/mli) 43.4 mg / ml; ii) 38.6 mg / ml
Las concentraciones de proteína determinadas se tuvieron en cuenta durante la preparación de las formulaciones finales. Las formulaciones se transfirieron a tubos de PP de 15 ml sin partículas (Greiner bio-one).The determined protein concentrations were taken into account during the preparation of the final formulations. The formulations were transferred to 15 ml PP tubes without particles (Greiner bio-one).
En jeringas siliconizadas de 1 ml (BD Hypak SCF combinadas con una aguja 29G) se introdujeron manualmente 520 pl de placebo o del RMP agrupado a ~ 20 mg/ml en condiciones de flujo de aire laminar. Se utilizaron puntas de pipeta libres de partículas (SafeSeal-Tips Professional, Biozym, Alemania) para transferir los materiales a las jeringas. Se evitó la entrada de burbujas de aire agregando el líquido lentamente a la jeringa en la pared. Las jeringas se cerraron con émbolos (HYPAK b Sc F 1MLL W4023 FLUR DAIKYO LID) utilizando una máquina de inserción y cierre Bausch & Strobel SVP100. Los émbolos se colocaron sistemáticamente en la misma posición de modo que se creó un espacio de cabeza considerable dentro de las jeringas, lo que permitió interacciones aire-líquido durante el estrés mecánico. Los procedimientos arriba mencionados se emplearon en la preparación de las formulaciones de ejemplo detalladas en la Tabla 1.In 1 ml siliconized syringes (BD Hypak SCF combined with a 29G needle) 520 µl of placebo or of the pooled RMP were manually introduced at ~ 20 mg / ml under laminar air flow conditions. Particle-free pipette tips (SafeSeal-Tips Professional, Biozym, Germany) were used to transfer the materials to the syringes. The entry of air bubbles was prevented by adding the liquid slowly to the syringe on the wall. The syringes were sealed with plungers (HYPAK b Sc F 1MLL W4023 FLUR DAIKYO LID) using a Bausch & Strobel SVP100 insertion and closure machine. The emboli were systematically placed in the same position so that considerable headspace was created within the syringes, allowing air-liquid interactions during mechanical stress. The above-mentioned procedures were employed in the preparation of the example formulations detailed in Table 1.
Tabla 1 - Formulaciones de ejemploTable 1 - Example formulations
Formulación 1Formulation 1
El material de RMP Enbrel dializado se diluyó a -20 mg/ml usando tampón filtrado estéril compuesto por fosfato 25 mM, NaCl 100 mM, sacarosa al 1% p/v con pH 6,3. No se requirió ajuste de pH. Esto produjo una formulación líquida acuosa final que contenía:The dialyzed Enbrel RMP material was diluted to -20 mg / ml using sterile filtered buffer consisting of 25 mM phosphate, 100 mM NaCl, 1% w / v sucrose pH 6.3. No pH adjustment was required. This produced a final aqueous liquid formulation containing:
- 20 mg/ml de etanercept;- 20 mg / ml of etanercept;
- tampón de fosfato 25 mM;- 25 mM phosphate buffer;
- NaCl 100 mM;- 100 mM NaCl;
- sacarosa al 1% p/v- sucrose at 1% w / v
con pH 6,3.with pH 6.3.
Formulación 2Formulation 2
El material de RMP Enbrel se dializó usando tampón filtrado estéril compuesto por fosfato 25 mM, NaCl 100 mM, sacarosa al 1% p/v con pH 6,3 para producir finalmente -40 mg/ml de etanercept en dicha solución tampón. Se formó una solución separada de aspartato/ácido aspártico 50 mM, pH 6,3, dentro del mismo tampón filtrado estéril arriba descrito. Esta solución de aspartato/ácido aspártico 50 mM se añadió luego (solución de RMP : aminoácidos en dilución 1 : 1) a la solución de RMP para obtener una concentración final de aspartato/ácido aspártico de 25 mM y una concentración final de RMP de ~ 20 mg/ml. No se requirió ajuste de pH. Esto produjo una formulación líquida acuosa final que contenía:The RMP Enbrel material was dialyzed using sterile filtered buffer composed of 25 mM phosphate, 100 mM NaCl, 1% w / v sucrose with pH 6.3 to finally produce -40 mg / ml of etanercept in said buffer solution. A separate 50 mM aspartate / aspartic acid solution, pH 6.3, was formed within the same sterile filtered buffer described above. This 50 mM aspartate / aspartic acid solution was then added (RMP solution: amino acids in 1: 1 dilution) to the RMP solution to obtain a final aspartate / aspartic acid concentration of 25 mM and a final RMP concentration of ~ 20 mg / ml. No pH adjustment was required. This produced a final aqueous liquid formulation containing:
- 20 mg/ml de etanercept; - 20 mg / ml of etanercept;
- tampón de fosfato 25 mM;- 25 mM phosphate buffer;
- NaCI 100 mM;- 100 mM NaCl;
- sacarosa al 1% p/v;- sucrose at 1% w / v;
- ácido aspártico 25 mM;- 25 mM aspartic acid;
con pH 6,3.with pH 6.3.
Formulación 3Formulation 3
El material de RMP Enbrel dializado procedente de la diálisis (i) se diluyó a -20 mg/ml usando tampón filtrado estéril hasta una composición final de citrato 25 mM, NaCl 100 mM, sacarosa al 1% e histidina 25 mM con pH 6,3. Esto produjo una formulación líquida acuosa final que contenía:The dialyzed Enbrel RMP material from dialysis (i) was diluted to -20 mg / ml using sterile filtered buffer to a final composition of 25 mM citrate, 100 mM NaCl, 1% sucrose and 25 mM histidine with pH 6, 3. This produced a final aqueous liquid formulation containing:
- 20 mg/ml de etanercept;- 20 mg / ml of etanercept;
- tampón de citrato 25 mM;- 25 mM citrate buffer;
- NaCl 100 mM;- 100 mM NaCl;
- sacarosa al 1% p/v;- sucrose at 1% w / v;
- histidina 25 mM;- 25 mM histidine;
con pH 6,3.with pH 6.3.
Formulación 4Formulation 4
El material de RMP Enbrel dializado procedente de la diálisis (ii) se diluyó a -20 mg/ml usando tampón filtrado estéril hasta una composición final de fosfato 25 mM, NaCl 50 mM, sacarosa al 4% y lisina 12,5 mM prolina 12,5 mM con pH 6,3. Esto produjo una formulación líquida acuosa final que contenía:The dialyzed Enbrel RMP material from dialysis (ii) was diluted to -20 mg / ml using sterile filtered buffer to a final composition of 25 mM phosphate, 50 mM NaCl, 4% sucrose and 12.5 mM lysine proline 12 , 5 mM with pH 6.3. This produced a final aqueous liquid formulation containing:
- 20 mg/ml de etanercept;- 20 mg / ml of etanercept;
- tampón de fosfato 25 mM;- 25 mM phosphate buffer;
- NaCl 50 mM;- 50 mM NaCl;
- sacarosa al 4% p/v;- sucrose at 4% w / v;
- lisina 12,5 mM;- 12.5 mM lysine;
- prolina 12,5 mM;- 12.5 mM proline;
con pH 6,3.with pH 6.3.
Formulación de controlControl formulation
El material de RMP Enbrel dializado se diluyó a -40 mg/ml usando tampón filtrado estéril compuesto por fosfato 25 mM, NaCl 100 mM, sacarosa al 1% p/v con pH 6,3. Se añadió una solución de L-Arg HCl 50 mM, pH 6,3 (solución de RMP : aminoácidos en dilución 1 : 1) a la solución de RMP para obtener una concentración final de aminoácidos de 25 mM y una concentración final de RMP de -20 mg/ml. No se requirió ajuste de pH. Esto produjo una formulación líquida acuosa final que contenía:The dialyzed Enbrel RMP material was diluted to -40 mg / ml using sterile filtered buffer consisting of 25 mM phosphate, 100 mM NaCl, 1% w / v sucrose pH 6.3. A 50 mM L-Arg HCl solution, pH 6.3 (RMP solution: amino acids in 1: 1 dilution) was added to the RMP solution to obtain a final amino acid concentration of 25 mM and a final RMP concentration of -20 mg / ml. No pH adjustment was required. This produced a final aqueous liquid formulation containing:
- 20 mg/ml de etanercept;- 20 mg / ml of etanercept;
- tampón de fosfato 25 mM;- 25 mM phosphate buffer;
- NaCl 100 mM;- 100 mM NaCl;
- sacarosa al 1% p/v;- sucrose at 1% w / v;
- clorhidrato de L-arginina 25 mM;- 25 mM L-arginine hydrochloride;
con pH 6,3.with pH 6.3.
Ejemplo 2 - Análisis de formulación y estudios de estabilidadExample 2 - Formulation analysis and stability studies
Las formulaciones de la Tabla 1 se sometieron a análisis por medio de los métodos analíticos A1-A5 arriba descritos. Los resultados de estas pruebas analíticas se presentan más abajo en forma tabulada. Cada resultado de prueba se refiere a 1 de 4 muestras seleccionadas de To (muestras no sometidas a ningún estrés), Tmec (muestras sometidas a estrés mecánico), Tcalor (muestras sometidas a estrés por calor), T1mes (muestras almacenadas a temperatura ambiente durante 1 mes).The formulations in Table 1 were subjected to analysis by analytical methods A1-A5 described above. The results of these analytical tests are presented below in tabulated form. Each test result is refers to 1 of 4 samples selected from T o (samples not subjected to any stress), T mec (samples subjected to mechanical stress), T heat (samples subjected to heat stress), T 1 month (samples stored at room temperature for 1 month).
A1 - Resultados de la cromatografía de exclusión por tamaños de alto rendimiento (HP-SEC) A1 - High Performance Size Exclusion Chromatography Results ( HP-SEC)
Tabla 2 - Cromatografía de exclusión por tamaños de alto rendimiento (HP-SEC)Table 2 - High Performance Size Exclusion Chromatography (HP-SEC)
A2 - Resultados de la cromatografía de interacción hidrofóbica (HIC) A2 - Results of hydrophobic interaction chromatography ( HIC)
Tabla 3 - Análisis por cromatografía de interacción hidrofóbica (HIC)Table 3 - Analysis by hydrophobic interaction chromatography (HIC)
A3 - Resultados de la inspección visualA3 - Visual inspection results
T a b la 4 - R e s u l ta d o s d e la in s p e c c ió n v is u a lT a b la 4 - R e s u l ta d o s de la in s p e c tio n v is u a l
A4 - Resultados de la espectroscopia UV-VisA4 - Results of UV-Vis spectroscopy
T a b la 5 - R e s u l ta d o s d e l a n á l is is e s p e c t r o s c ó p ic o U V - V isT a b la 5 - R e s u l ta d o s de l a n á l is e s p e c t r o s c o p ic o U V - V is
A5 - Resultados de SDS-PAGEA5 - SDS-PAGE Results
Tabla 6 - Resultados del análisis SDS-PAGETable 6 - Results of the SDS-PAGE analysis
Ejemplo 3: métodos generales de preparación de formulacionesExample 3: general methods of preparation of formulations
Se usó el producto comercial de referencia Enbrel® (RMP, formulado a 50 mg/ml, 0,5 ml por jeringa) para preparar la formulación de control descrita en este Ejemplo.The commercial reference product Enbrel® (RMP, formulated at 50 mg / ml, 0.5 ml per syringe) was used to prepare the control formulation described in this Example.
Este material de RMP para la formulación de control se combinó en un tubo Falcon de 15 ml en condiciones de flujo de aire laminar. La agrupación se realizó suavemente a través de la aguja primaria unida a las jeringas de RMP, para evitar la formación de burbujas de aire. El material de RMP agrupado se dializó frente a un tampón que contenía arginina-HCl 25 mM, fosfato 25 mM, cloruro de sodio 100 mM y sacarosa al 1% p/v con pH 6,3. La diálisis se realizó a 2-8 °C, utilizando casetes de diálisis slide-a-lyzer (Thermo Scientific) con un límite de peso molecular de 10 kDa y hasta 12 ml de capacidad. El material RMP dializado se filtró (de forma estéril) usando filtros de jeringa PVDF de 0,22 pm. La concentración final de Enbrel® en la formulación de control se ajustó a 20 mg/ml y 50 mg/ml usando un tampón que contenía arginina-HCl 25 mM, fosfato 25 mM, cloruro de sodio 100 mM y sacarosa al 1% p/v con pH 6,3.This RMP material for the control formulation was pooled in a 15 ml Falcon tube under laminar air flow conditions. Pooling was done gently through the primary needle attached to the RMP syringes, to avoid the formation of air bubbles. The pooled RMP material was dialyzed against a buffer containing 25 mM arginine-HCl, 25 mM phosphate, 100 mM sodium chloride, and 1% w / v sucrose pH 6.3. Dialysis was performed at 2-8 ° C, using slide-a-lyzer dialysis cassettes (Thermo Scientific) with a molecular weight limit of 10 kDa and up to 12 ml capacity. The dialyzed RMP material was filtered (sterile) using 0.22 pm PVDF syringe filters. The final concentration of Enbrel® in the control formulation was adjusted to 20 mg / ml and 50 mg / ml using a buffer containing 25 mM arginine-HCl, 25 mM phosphate, 100 mM sodium chloride and 1% w / w sucrose. v with pH 6.3.
Además, se usó una sustancia farmacológica de etanercept distinta del material de RMP para preparar todas las demás formulaciones en este Ejemplo. En primer lugar se concentró una solución del fármaco etanercept utilizando un concentrador centrífugo Amicon Ultra-15 con un límite de peso molecular de 30 kDa para obtener una solución acuosa que contenía etanercept en una concentración de aproximadamente 70 mg/ml.In addition, an etanercept drug substance other than the RMP material was used to prepare all other formulations in this Example. First, a solution of the drug etanercept was concentrated using an Amicon Ultra-15 centrifugal concentrator with a molecular weight limit of 30 kDa to obtain an aqueous solution containing etanercept at a concentration of approximately 70 mg / ml.
Los procedimientos arriba mencionados se emplearon para la preparación de las formulaciones de ejemplo detalladas en la Tabla 7. The above-mentioned procedures were employed for the preparation of the example formulations detailed in Table 7.
Tabla 7 - Formulaciones de ejemplo (cada una en una concentración de proteína de 20 y 50 mg/ml)Table 7 - Example formulations (each in a protein concentration of 20 and 50 mg / ml)
Formulación AFormulation A
La solución acuosa de material de etanercept se dializó usando un tampón filtrado estéril compuesto por fosfato 25 mM, NaCl 100 mM, sacarosa al 1% p/v y ácido L-aspártico 25 mM con pH 6,3 para producir finalmente 55,7 mg/ml de etanercept en dicha solución tampón. La solución de etanercept dializada así obtenida se diluyó con el mismo tampón filtrado estéril para dar como resultado una formulación líquida que contenía 20 mg/ml de etanercept y una formulación líquida que contenía 50 mg/ml de etanercept. Esto produjo una formulación líquida acuosa final (Formulación A - 20 mg/ml) que contenía:The aqueous solution of etanercept material was dialyzed using a sterile filtered buffer composed of 25 mM phosphate, 100 mM NaCl, 1% w / v sucrose, and 25 mM L-aspartic acid with pH 6.3 to finally yield 55.7 mg / ml of etanercept in said buffer solution. The dialyzed etanercept solution thus obtained was diluted with the same sterile filtered buffer to result in a liquid formulation containing 20 mg / ml of etanercept and a liquid formulation containing 50 mg / ml of etanercept. This produced a final aqueous liquid formulation (Formulation A - 20 mg / ml) containing:
- 20 mg/ml de etanercept;- 20 mg / ml of etanercept;
- tampón de fosfato 25 mM;- 25 mM phosphate buffer;
- NaCl 100 mM;- 100 mM NaCl;
- sacarosa al 1% p/v;- sucrose at 1% w / v;
- ácido aspártico 25 mM;- 25 mM aspartic acid;
con pH 6,3,with pH 6.3,
y una formulación líquida acuosa final (Formulación A - 50 mg/ml) que contenía:and a final aqueous liquid formulation (Formulation A - 50 mg / ml) containing:
- 50 mg/ml de etanercept;- 50 mg / ml of etanercept;
- tampón de fosfato 25 mM;- 25 mM phosphate buffer;
- NaCl 100 mM;- 100 mM NaCl;
- sacarosa al 1% p/v;- sucrose at 1% w / v;
- ácido aspártico 25 mM;- 25 mM aspartic acid;
con pH 6,3.with pH 6.3.
Formulación BFormulation B
La solución acuosa de material de etanercept se dializó usando tampón filtrado estéril compuesto por fosfato 25 mM, NaCl 50 mM, sacarosa al 4% p/v, L-lisina HCl 12,5 mM y L-prolina 12,5 mM con pH 6,3 para producir finalmente 63,9 mg/ml de etanercept en dicha solución tampón. La solución dializada de etanercept así obtenida se diluyó con el mismo tampón filtrado estéril para dar como resultado una formulación líquida que contenía 20 mg/ml de etanercept y una formulación líquida que contenía 50 mg/ml de etanercept. Esto produjo una formulación líquida acuosa final (Formulación B - 20 mg/ml) que contenía:The aqueous solution of etanercept material was dialyzed using sterile filtered buffer composed of 25 mM phosphate, 50 mM NaCl, 4% w / v sucrose, 12.5 mM L-lysine HCl and 12.5 mM L-proline with pH 6 , 3 to finally produce 63.9 mg / ml of etanercept in said buffer solution. The dialyzed solution of etanercept thus obtained was diluted with the same sterile filtered buffer to result in a liquid formulation containing 20 mg / ml of etanercept and a liquid formulation containing 50 mg / ml of etanercept. This produced a final aqueous liquid formulation (Formulation B - 20 mg / ml) containing:
- 20 mg/ml de etanercept;- 20 mg / ml of etanercept;
- tampón de fosfato 25 mM;- 25 mM phosphate buffer;
- NaCl 50 mM;- 50 mM NaCl;
- sacarosa al 4% p/v;- sucrose at 4% w / v;
- lisina 12,5 mM;- 12.5 mM lysine;
- prolina 12,5 mM;- 12.5 mM proline;
con pH 6,3, with pH 6.3,
y una formulación líquida acuosa final (Formulación B - 50 mg/ml) que contenía:and a final aqueous liquid formulation (Formulation B - 50 mg / ml) containing:
- 50 mg/ml de etanercept;- 50 mg / ml of etanercept;
- tampón de fosfato 25 mM;- 25 mM phosphate buffer;
- NaCl 100 mM;- 100 mM NaCl;
- sacarosa al 1% p/v;- sucrose at 1% w / v;
- lisina 12,5 mM;- 12.5 mM lysine;
- prolina 12,5 mM;- 12.5 mM proline;
con pH 6,3with pH 6.3
Formulación CFormulation C
La solución acuosa de material de etanercept se dializó usando un tampón filtrado estéril compuesto por fosfato 25 mM, NaCl 100 mM, sacarosa al 1% p/v con pH 6,3 para producir finalmente 60,5 mg/ml de etanercept en dicha solución tampón. La solución de etanercept dializada así obtenida se diluyó con el mismo tampón filtrado estéril para dar como resultado una formulación líquida que contenía 20 mg/ml de etanercept y una formulación líquida que contenía 50 mg/ml de etanercept. Esto produjo una formulación líquida acuosa final (Formulación C - 20 mg/ml) que contenía: - 20 mg/ml de etanercept;The aqueous solution of etanercept material was dialyzed using a sterile filtered buffer composed of 25 mM phosphate, 100 mM NaCl, 1% w / v sucrose with pH 6.3 to finally produce 60.5 mg / ml of etanercept in said solution. tampon. The dialyzed etanercept solution thus obtained was diluted with the same sterile filtered buffer to result in a liquid formulation containing 20 mg / ml of etanercept and a liquid formulation containing 50 mg / ml of etanercept. This produced a final aqueous liquid formulation (Formulation C - 20 mg / ml) containing: - 20 mg / ml of etanercept;
- tampón de fosfato 25 mM;- 25 mM phosphate buffer;
. NaCl 100 mM;. 100 mM NaCl;
- sacarosa al 1% p/v;- sucrose at 1% w / v;
con pH 6,3,with pH 6.3,
y una formulación líquida acuosa final (Formulación C - 50 mg/ml) que contenía:and a final aqueous liquid formulation (Formulation C - 50 mg / ml) containing:
- 50 mg/ml de etanercept;- 50 mg / ml of etanercept;
- tampón de fosfato 25 mM;- 25 mM phosphate buffer;
- NaCl 100 mM;- 100 mM NaCl;
- sacarosa al 1% p/v;- sucrose at 1% w / v;
con pH 6,3.with pH 6.3.
Formulación DFormulation D
La solución acuosa del material de etanercept se dializó usando un tampón filtrado estéril compuesto por citrato 25 mM, NaCl 100 mM, sacarosa al 1% p/v, y L-histidina 25 mM con pH 6,3 para producir finalmente 59,8 mg/ml de etanercept en dicha solución tampón. La solución de etanercept dializada así obtenida se diluyó con el mismo tampón filtrado estéril para dar como resultado una formulación líquida que contenía 20 mg/ml de etanercept y una formulación líquida que contenía 50 mg/ml de etanercept. Esto produjo una formulación líquida acuosa final (Formulación D - 20 mg/ml) que contenía:The aqueous solution of the etanercept material was dialyzed using a sterile filtered buffer composed of 25 mM citrate, 100 mM NaCl, 1% w / v sucrose, and 25 mM L-histidine with pH 6.3 to finally yield 59.8 mg / ml of etanercept in said buffer solution. The dialyzed etanercept solution thus obtained was diluted with the same sterile filtered buffer to result in a liquid formulation containing 20 mg / ml of etanercept and a liquid formulation containing 50 mg / ml of etanercept. This produced a final aqueous liquid formulation (Formulation D - 20 mg / ml) containing:
- 20 mg/ml de etanercept;- 20 mg / ml of etanercept;
- tampón de citrato 25 mM;- 25 mM citrate buffer;
- NaCl 100 mM;- 100 mM NaCl;
- sacarosa al 1% p/v;- sucrose at 1% w / v;
- histidina 25 mM;- 25 mM histidine;
con pH 6,3,with pH 6.3,
y una formulación líquida acuosa final (Formulación D - 50 mg/ml) que contenía:and a final aqueous liquid formulation (Formulation D - 50 mg / ml) containing:
- 50 mg/ml de etanercept;- 50 mg / ml of etanercept;
- tampón de fosfato 25 mM; - 25 mM phosphate buffer;
- NaCl 100 mM;- 100 mM NaCl;
- sacarosa al 1% p/v;- sucrose at 1% w / v;
- histidina 25 mM;- 25 mM histidine;
con pH 6,3.with pH 6.3.
Formulación de controlControl formulation
Se diluyó adicionalmente un material de RMP Enbrel dializado a -60 mg/ml en tampón filtrado estéril compuesto por fosfato 25 mM, NaCl 100 mM, sacarosa al 1% p/v y L-arginina HCl 25 mM con pH 6,3. Esto produjo una formulación líquida acuosa final (Control - 20 mg/ml) que contenía:A dialyzed Enbrel RMP material was further diluted to -60 mg / ml in sterile filtered buffer consisting of 25 mM phosphate, 100 mM NaCl, 1% w / v sucrose and 25 mM L-arginine HCl pH 6.3. This produced a final aqueous liquid formulation (Control - 20 mg / ml) containing:
- 20 mg/ml de etanercept;- 20 mg / ml of etanercept;
- tampón de fosfato 25 mM;- 25 mM phosphate buffer;
- NaCl 100 mM;- 100 mM NaCl;
- sacarosa al 1% p/v;- sucrose at 1% w / v;
- clorhidrato de L-arginina 25 mM;- 25 mM L-arginine hydrochloride;
con pH 6,3,with pH 6.3,
y una formulación líquida acuosa final (Control - 50 mg/ml) que contenía:and a final aqueous liquid formulation (Control - 50 mg / ml) containing:
- 50 mg/ml de etanercept;- 50 mg / ml of etanercept;
- tampón de fosfato 25 mM;- 25 mM phosphate buffer;
- NaCl 100 mM;- 100 mM NaCl;
- sacarosa al 1% p/v;- sucrose at 1% w / v;
- clorhidrato de L-arginina 25 mM;- 25 mM L-arginine hydrochloride;
con pH 6,3.with pH 6.3.
En jeringas siliconizadas de 1 ml (BD Hypak SCF combinado con una aguja 29G) se introdujeron manualmente 510 pl de control (material de RMP) o de la sustancia farmacológica etanercept a 20 mg/ml o 50 mg/ml en condiciones de flujo de aire laminar. Se utilizaron puntas de pipeta libres de partículas (SafeSeal-Tips Professional, Biozym, Alemania) para transferir los materiales a las jeringas. Se evitó la entrada de burbujas de aire agregando el líquido lentamente a la jeringa en la pared. Las jeringas se cerraron con émbolos (HYPAK BSCF 1MLL W4023 FLUR DAIKYO LID) utilizando una máquina de inserción y cierre Bausch & Strobel SVP100. Los émbolos se colocaron sistemáticamente en la misma posición de modo que se creó un espacio de cabeza considerable dentro de las jeringas, lo que permitió interacciones aire-líquido durante el estrés mecánico.510 µl of control (RMP material) or of the drug substance etanercept at 20 mg / ml or 50 mg / ml under air flow conditions were manually inserted into 1 ml siliconized syringes (BD Hypak SCF combined with a 29G needle). laminate. Particle-free pipette tips (SafeSeal-Tips Professional, Biozym, Germany) were used to transfer the materials to the syringes. The entry of air bubbles was prevented by adding the liquid slowly to the syringe on the wall. Syringes were sealed with plungers (HYPAK BSCF 1MLL W4023 FLUR DAIKYO LID) using a Bausch & Strobel SVP100 insertion and closure machine. The emboli were systematically placed in the same position so that considerable headspace was created within the syringes, allowing air-liquid interactions during mechanical stress.
Ejemplo 4 - Análisis de formulación y estudios de estabilidadExample 4 - Formulation analysis and stability studies
Las formulaciones de la Tabla 7 se sometieron a análisis por medio de los métodos analíticos A1-A5 arriba descritos. Los resultados de estas pruebas analíticas se presentan más abajo en forma tabulada. Cada resultado de prueba se refiere a 1 de 5 muestras seleccionadas de T0 (muestras no sometidas a ningún estrés), Tmec (muestras sometidas a estrés mecánico), Tcalor (muestras sometidas a estrés por calor), T1mes (muestras almacenadas a temperatura ambiente durante 1 mes), y T3meses (muestras almacenadas a temperatura ambiente durante 3 meses).The formulations in Table 7 were subjected to analysis by analytical methods A1-A5 described above. The results of these analytical tests are presented below in tabulated form. Each test result refers to 1 of 5 samples selected from T 0 (samples not subjected to any stress), T mec (samples subjected to mechanical stress), T heat (samples subjected to heat stress), T 1 month (samples stored at room temperature for 1 month), and T 3months (samples stored at room temperature for 3 months).
A1 - Resultados de la cromatografía de exclusión por tamaños de alto rendimiento (HP-SEC) A1 - High Performance Size Exclusion Chromatography Results ( HP-SEC)
Tabla 8 - Cromatografía de exclusión por tamaños de alto rendimiento (HP-SEC) con formulaciones que contienen 20 mg/ml de etanercept.Table 8 - High performance size exclusion chromatography (HP-SEC) with formulations containing 20 mg / ml of etanercept.
Tabla 9 - Cromatografía de exclusión por tamaños de alto rendimiento (HP-SEC) con formulaciones que contienen 50 mg/ml de etanercept.Table 9 - High performance size exclusion chromatography (HP-SEC) with formulations containing 50 mg / ml of etanercept.
Tabla 10 - Contenido de monómero HP-SEC/SDS-PAGE *Table 10 - HP-SEC / SDS-PAGE monomer content *
A2 - Resultados de la cromatografía de interacción hidrofóbica (HIC) A2 - Results of hydrophobic interaction chromatography ( HIC)
Tabla 11 - Análisis por cromatografía de interacción hidrofóbica (HIC) con formulaciones que contienen 20 mg/ml de etanerceptTable 11 - Analysis by hydrophobic interaction chromatography (HIC) with formulations containing 20 mg / ml of etanercept
Tabla 12 - Análisis por cromatografía de interacción hidrofóbica (HIC) con formulaciones que contienen 50 mg/ml de etanerceptTable 12 - Analysis by hydrophobic interaction chromatography (HIC) with formulations containing 50 mg / ml of etanercept
A3 - Resultados de la inspección visualA3 - Visual inspection results
Tabla 13 - Resultados de la inspección visualTable 13 - Visual inspection results
A5 - Resultados de SDS-PAGEA5 - SDS-PAGE Results
Tabla 14 - Resultados del análisis SDS-PAGETable 14 - Results of the SDS-PAGE analysis
Lista de abreviaciones:List of abbreviations:
A absorbanciaTo absorbance
Arg argininaArg arginine
Asp ácido aspárticoAsp aspartic acid
Glu ácido glutámicoGlu glutamic acid
His histidinaHis histidine
Lys lisinaLys lysine
Pro prolinaPro proline
AUC área bajo la curvaAUC area under the curve
cIEF enfoque isoeléctrico capilarcIEF capillary isoelectric focusing
DLS dispersión dinámica de la luzDLS dynamic light scattering
DS substancia farmacológicaDS drug substance
pDSC calorimetría diferencial de barridopDSC Differential Scanning Calorimetry
DSF fluorimetría de barrido dinámicoDSF dynamic scanning fluorimetry
FNU unidad nefelométrica de formazinaFNU nephelometric unit of formazin
HIC cromatografía de interacción hidrofóbicaHIC hydrophobic interaction chromatography
HP-SEC cromatografía de exclusión por tamaños de alta presión MFI Imágenes de microflujoHP-SEC High Pressure Size Exclusion Chromatography MFI Microflow Imaging
OD densidad ópticaOD optical density
PDI índice de polidispersidadPDI polydispersity index
PETG polietileno tereftalato glicolPETG polyethylene terephthalate glycol
PFS jeringas precargadasPFS pre-filled syringes
Ph.Eur. Farmacopea EuropeaPh.Eur. European Pharmacopoeia
PP polipropilenoPP polypropylene
RMM medición de masa resonanteRMM resonant mass measurement
RMP producto comercial de referencia (Enbrel®)RMP commercial reference product (Enbrel®)
SDS-PAGE electroforesis en gel de dodecil poliacrilamida de sodio Tm temperatura de fusiónSDS-PAGE sodium dodecyl polyacrylamide gel electrophoresis Tm melting temperature
UV ultravioleta UV ultraviolet
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP14199871 | 2014-12-22 | ||
PCT/EP2015/080326 WO2016102328A1 (en) | 2014-12-22 | 2015-12-17 | Liquid pharmaceutical composition |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2833506T3 true ES2833506T3 (en) | 2021-06-15 |
Family
ID=52134031
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES15813418T Active ES2833506T3 (en) | 2014-12-22 | 2015-12-17 | Liquid pharmaceutical composition |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10959939B2 (en) |
EP (1) | EP3236990B1 (en) |
JP (1) | JP6885875B2 (en) |
CN (1) | CN107205925B (en) |
AU (2) | AU2015371381A1 (en) |
BR (1) | BR112017013269A2 (en) |
CA (1) | CA2970577A1 (en) |
ES (1) | ES2833506T3 (en) |
HK (1) | HK1244685A1 (en) |
IL (1) | IL252871B (en) |
WO (1) | WO2016102328A1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20080311078A1 (en) | 2005-06-14 | 2008-12-18 | Gokarn Yatin R | Self-Buffering Protein Formulations |
AU2017345490B2 (en) * | 2016-10-21 | 2022-07-07 | Amgen Inc. | Pharmaceutical formulations and methods of making the same |
EP3558363A1 (en) | 2016-12-21 | 2019-10-30 | Amgen Inc. | Anti-tnf alpha antibody formulations |
CA3042126A1 (en) | 2018-05-03 | 2019-11-03 | Michael A. Portman | Methods of treating kawasaki disease |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU630497B2 (en) | 1989-09-05 | 1992-10-29 | Immunex Corporation | Tumor necrosis factor-alpha and -beta receptors |
US5605690A (en) | 1989-09-05 | 1997-02-25 | Immunex Corporation | Methods of lowering active TNF-α levels in mammals using tumor necrosis factor receptor |
WO1994006476A1 (en) | 1992-09-15 | 1994-03-31 | Immunex Corporation | Method of treating tnf-dependent inflammation using tumor necrosis factor antagonists |
PL215168B1 (en) | 2002-02-27 | 2013-10-31 | Immunex Corp | Polypeptide formulation |
RU2006101216A (en) | 2003-08-01 | 2007-07-20 | Амген Инк. (US) | CRYSTAL POLYPEPTIDES 2 TUMOR NECROSIS FACTORS |
RU2600847C2 (en) * | 2010-05-10 | 2016-10-27 | Интас Биофармасьютикалс Лимитед | Liquid composition of polypeptides containing fc domain of immunoglobulin |
ES2759931T3 (en) * | 2011-04-20 | 2020-05-12 | Sandoz Ag | Stable Pharmaceutical Liquid Formulations of Fusion Protein TNFR: Fc |
US9034921B2 (en) | 2011-06-01 | 2015-05-19 | Green Cross Corporation | Diphenylmethane derivatives as SGLT2 inhibitors |
UY34105A (en) * | 2011-06-03 | 2012-07-31 | Lg Life Sciences Ltd | STABLE LIQUID FORMULATION OF ETANERCEPT |
EA026226B1 (en) * | 2011-07-01 | 2017-03-31 | Байоджен Айдек Ма Инк. | ARGININE-FREE Fc-FUSION POLYPEPTIDE COMPOSITIONS AND METHODS OF USE THEREOF |
BR112014009131A8 (en) | 2011-10-18 | 2017-06-20 | Coherus Biosciences Inc | meglumine stabilized etanercept formulations |
EP2919812A4 (en) * | 2012-11-19 | 2016-05-18 | Merck Sharp & Dohme | LIQUID FORMULATIONS FOR TNFR: FC FUSION PROTEINS |
JP2014214153A (en) * | 2013-04-30 | 2014-11-17 | ニプロ株式会社 | Pharmaceutical preparation of aqueous solution and method for producing the same |
BR112016011224A2 (en) * | 2013-11-29 | 2017-09-19 | Ares Trading Sa | LIQUID FORMULATION OF A FUSION PROTEIN COMPRISING TNFR AND FC REGION |
-
2015
- 2015-12-17 WO PCT/EP2015/080326 patent/WO2016102328A1/en active Application Filing
- 2015-12-17 JP JP2017550999A patent/JP6885875B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2015-12-17 ES ES15813418T patent/ES2833506T3/en active Active
- 2015-12-17 EP EP15813418.9A patent/EP3236990B1/en active Active
- 2015-12-17 BR BR112017013269-9A patent/BR112017013269A2/en not_active IP Right Cessation
- 2015-12-17 US US15/536,941 patent/US10959939B2/en active Active
- 2015-12-17 CN CN201580072898.6A patent/CN107205925B/en not_active Expired - Fee Related
- 2015-12-17 CA CA2970577A patent/CA2970577A1/en active Pending
- 2015-12-17 AU AU2015371381A patent/AU2015371381A1/en not_active Abandoned
-
2017
- 2017-06-13 IL IL252871A patent/IL252871B/en active IP Right Grant
-
2018
- 2018-03-26 HK HK18104147.4A patent/HK1244685A1/en unknown
-
2021
- 2021-10-15 AU AU2021250949A patent/AU2021250949A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN107205925B (en) | 2020-12-11 |
EP3236990B1 (en) | 2020-09-02 |
WO2016102328A1 (en) | 2016-06-30 |
HK1244685A1 (en) | 2018-08-17 |
AU2021250949A1 (en) | 2021-11-11 |
US10959939B2 (en) | 2021-03-30 |
IL252871A0 (en) | 2017-08-31 |
AU2015371381A1 (en) | 2017-07-20 |
US20170348225A1 (en) | 2017-12-07 |
JP2018501311A (en) | 2018-01-18 |
EP3236990A1 (en) | 2017-11-01 |
CN107205925A (en) | 2017-09-26 |
BR112017013269A2 (en) | 2018-02-27 |
IL252871B (en) | 2021-01-31 |
CA2970577A1 (en) | 2016-06-30 |
JP6885875B2 (en) | 2021-06-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2687600T3 (en) | Liquid pharmaceutical composition | |
US10772960B2 (en) | Stable aqueous formulations of adalimumab | |
JP7473603B2 (en) | Liquid pharmaceutical composition | |
ES2955316T3 (en) | Adalimumab liquid pharmaceutical composition | |
ES2815598T3 (en) | Liquid pharmaceutical composition | |
AU2021250949A1 (en) | Liquid Pharmaceutical Composition | |
US20240182554A1 (en) | Protein solution formulation containing high concentration of an anti-vegf antibody | |
JP7215555B2 (en) | Pharmaceutical composition containing PEGylated anti-human NGF antibody Fab' fragment | |
JP2022547162A (en) | Anti-IL-23p19 antibody formulation |