[go: up one dir, main page]

ES2782024T3 - Refrigeration and / or freezing appliance - Google Patents

Refrigeration and / or freezing appliance Download PDF

Info

Publication number
ES2782024T3
ES2782024T3 ES15198707T ES15198707T ES2782024T3 ES 2782024 T3 ES2782024 T3 ES 2782024T3 ES 15198707 T ES15198707 T ES 15198707T ES 15198707 T ES15198707 T ES 15198707T ES 2782024 T3 ES2782024 T3 ES 2782024T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drawer
guide
base
storage base
projection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15198707T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Peter Aumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Original Assignee
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH filed Critical Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2782024T3 publication Critical patent/ES2782024T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/024Slidable shelves
    • F25D25/025Drawers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/06Walls
    • F25D23/065Details
    • F25D23/067Supporting elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2325/00Charging, supporting or discharging the articles to be cooled, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2325/022Shelves made of glass or ceramic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2500/00Problems to be solved
    • F25D2500/02Geometry problems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)

Abstract

Aparato de refrigeración y/o de congelación con un cuerpo del aparato, un espacio interno refrigerado que se encuentra en el cuerpo del aparato, un cajón (30) que se encuentra en el espacio interno refrigerado y que puede extraerse desde el espacio interno refrigerado y puede insertarse en el mismo, una guía (22), mediante la cual el cajón (30) es guiado durante la extracción y durante la inserción, donde la guía (22) está diseñada de manera que la misma, en la dirección de extracción del cajón (30), se eleva desde atrás hacia delante, el cajón (30) dispone de una base que, en el estado insertado del cajón (30), presenta una distancia más reducida con respecto a la guía (22) en el área posterior del cajón (30) que en el área anterior del cajón (30), está proporcionado un soporte sobre el cual se apoya el cajón (30) en el estado extraído, donde está proporcionado un saliente (34) que está alojado en la guía (22), y que está dispuesto de manera que el mismo se desplaza relativamente con respecto a la guía (22) cuando el cajón (30) se extrae o se inserta, donde la guía (22) está dispuesta en el cajón (30) y el saliente (34) está dispuesto de forma fija en el lugar en una base de almacenamiento (10) o el saliente (34) se encuentra en el cajón (30) y la guía (22) está dispuesta de forma fija en el lugar en una base de almacenamiento (10), caracterizado porque la base del cajón (30), en su estado insertado, se eleva hacia atrás, partiendo desde el frente del cajón.Refrigerating and / or freezing appliance with an appliance body, a cooled internal space located in the appliance body, a drawer (30) located in the refrigerated internal space and removable from the refrigerated internal space and A guide (22) can be inserted therein, by means of which the drawer (30) is guided during extraction and during insertion, where the guide (22) is designed so that it, in the direction of extraction of the drawer (30), rises from the back to the front, the drawer (30) has a base which, in the inserted state of the drawer (30), has a smaller distance with respect to the guide (22) in the rear area of the drawer (30) that in the front area of the drawer (30), a support is provided on which the drawer (30) rests in the extracted state, where a projection (34) is provided which is housed in the guide ( 22), and that it is arranged so that it moves relatively with relative to the guide (22) when the drawer (30) is removed or inserted, where the guide (22) is arranged in the drawer (30) and the boss (34) is fixedly arranged in place on a base storage (10) or the projection (34) is located on the drawer (30) and the guide (22) is fixedly arranged in place on a storage base (10), characterized in that the drawer base (30 ), in its inserted state, rises backwards, starting from the front of the drawer.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Aparato de refrigeración y/o de congelaciónRefrigeration and / or freezing appliance

La presente invención hace referencia a un aparato de refrigeración y/o de congelación con al menos un cuerpo del aparato y con al menos un espacio interno refrigerado que se encuentra en el cuerpo del aparato, donde en el espacio interno refrigerado se encuentra al menos un cajón que puede extraerse desde el espacio interno refrigerado y que puede insertarse en el mismo.The present invention refers to a refrigeration and / or freezing apparatus with at least one body of the apparatus and with at least one internal refrigerated space located in the body of the apparatus, where in the internal refrigerated space there is at least one drawer that can be removed from the internal refrigerated space and that can be inserted into it.

En particular en el caso de aparatos de refrigeración o de congelación altos, ante todo para las personas bajas es difícil asir los cajones que se encuentran arriba o mirar dentro de los mismos. Para extraer los productos, es necesario extenderse por sobre el borde del cajón y hacia dentro del mismo.In particular in the case of tall refrigerators or freezers, especially for short people it is difficult to grasp the drawers above or to look inside them. To extract the products, it is necessary to extend over the edge of the drawer and into it.

Para facilitar el acceso a un producto almacenado arriba en un aparato de refrigeración o de congelación, por el estado del arte es conocido el hecho de reemplazar el cajón por una tapa. La misma se abre y el producto puede extraerse, así como colocarse sobre una placa de vidrio o sobre una rejilla.To facilitate access to a product stored upstairs in a refrigeration or freezing apparatus, it is known from the state of the art to replace the drawer with a lid. It is opened and the product can be removed, as well as placed on a glass plate or on a rack.

En el caso de una conformación de esa clase de un compartimento, con una tapa, aunque se presenta la ventaja de que el producto que debe refrigerarse o congelarse, situado adelante, puede alcanzarse bien, el producto en el área posterior, sin embargo, no puede alcanzarse, o tan sólo puede alcanzarse con dificultad. Más allá de esto, en el caso de una conformación del área de alojamiento en forma de un cajón existe la ventaja de una posibilidad de extracción, extendiendo en total el cajón, lo cual no sucede en el caso de una mera tapa como elemento de cierre. El objeto de la presente invención consiste en perfeccionar un aparato de refrigeración y/o de congelación de la clase mencionada en la introducción, de manera que esté garantizada una buena accesibilidad de un cajón dispuesto comparativamente más arriba.In the case of such a conformation of a compartment, with a lid, although there is the advantage that the product to be refrigerated or frozen, positioned in front, can be reached well, the product in the rear area, however, does not it can be reached, or it can only be reached with difficulty. Beyond this, in the case of shaping the housing area in the form of a drawer, there is the advantage of a possibility of extraction, extending the drawer as a whole, which does not happen in the case of a mere lid as a closing element. . The object of the present invention is to improve a refrigeration and / or freezing apparatus of the kind mentioned in the introduction, so that good accessibility of a drawer arranged comparatively higher is guaranteed.

En la solicitud JP 2010038499 A se describe un aparato según el preámbulo de la reivindicación 1.In the application JP 2010038499 A an apparatus according to the preamble of claim 1 is described.

Este objeto se soluciona mediante un aparato de refrigeración y/o de congelación con las características de la reivindicación 1.This object is solved by a refrigeration and / or freezing apparatus with the characteristics of claim 1.

Conforme a ello se prevé que el aparato de refrigeración y/o de congelación presente al menos una guía, mediante la cual el cajón sea guiado durante la extracción desde el espacio interno refrigerado y durante la inserción en el mismo, donde la guía esté diseñada de manera que la misma se eleve desde atrás hacia delante en la dirección de extracción del cajón, es decir, en la dirección de profundidad del aparato. Además, está proporcionado al menos un soporte, sobre el cual se apoya el cajón en el estado extraído.Accordingly, it is envisaged that the refrigeration and / or freezing apparatus has at least one guide, by means of which the drawer is guided during extraction from the internal cooled space and during insertion therein, where the guide is designed accordingly. so that it rises from the back to the front in the direction of extraction of the drawer, that is, in the direction of depth of the apparatus. Furthermore, at least one support is provided, on which the drawer rests in the extracted state.

Mediante la conformación de la guía se logra que el cajón, durante el proceso de extracción, en su área posterior, se eleve relativamente con respecto al área anterior cuando el cajón se extrae desde el espacio interno refrigerado. Debido a esto se produce una posición oblicua del cajón, es decir que el cajón se vuelca hacia abajo con su área anterior, lo cual ofrece la ventaja de que se mejora la accesibilidad del cajón en comparación con una realización en la cual el cajón permanece en una posición horizontal.By shaping the guide, it is achieved that the drawer, during the extraction process, in its posterior area, rises relatively with respect to the anterior area when the drawer is extracted from the internal refrigerated space. Due to this, an oblique position of the drawer occurs, that is to say that the drawer tilts down with its anterior area, which offers the advantage that the accessibility of the drawer is improved compared to an embodiment in which the drawer remains in position. a horizontal position.

Al menos un soporte impide que el cajón se vuelque demasiado hacia abajo en el estado extraído y, con ello, eventualmente, que un producto que deba refrigerarse o congelarse se caiga desde el cajón.At least one support prevents the drawer from tipping too far downwards in the extracted state and thus eventually a product to be refrigerated or frozen from falling out of the drawer.

El cajón del aparato de refrigeración y/o de congelación según la invención dispone además de una base, donde la base está diseñada de manera que la base, en el estado insertado del cajón, presenta una distancia más reducida con respecto a la guía en el área posterior del cajón que en el área anterior del cajón. Además, está proporcionado un soporte, sobre el cual se apoya el cajón en el estado extraído.The drawer of the refrigeration and / or freezing appliance according to the invention also has a base, where the base is designed so that the base, in the inserted state of the drawer, has a shorter distance from the guide in the area behind the drawer than in the front area of the drawer. Furthermore, a support is provided, on which the drawer rests in the extracted state.

La base del cajón, en su estado insertado, no se extiende de forma horizontal, sino que se eleva hacia atrás, partiendo desde el frente del cajón. El cajón, en el estado extendido, está volcado hacia delante de forma oblicua, de manera que un usuario puede acceder bien a su espacio interno.The base of the drawer, in its inserted state, does not extend horizontally, but rises rearward, starting from the front of the drawer. The drawer, in the extended state, is tilted forward obliquely, so that a user can easily access its internal space.

Preferentemente, el soporte está formado por una base de almacenamiento que se encuentra en el espacio interno refrigerado y que se apoya sobre el cajón, o está dispuesta por debajo del cajón.Preferably, the support is formed by a storage base that is located in the internal refrigerated space and that rests on the drawer, or is arranged below the drawer.

Se proporciona un saliente que está alojado en la guía y que se desplaza en la misma cuando se mueve el cajón. La guía está dispuesta en el cajón o también en una parte del aparato que no se desplaza con el cajón. Si la guía está dispuesta en el cajón, el saliente en el cual se desplaza la guía está dispuesto de forma fija en el lugar en una base de almacenamiento. Si el saliente se encuentra en el cajón, la guía está dispuesta de forma fija en el lugar, es decir, que no se mueve con el cajón.A projection is provided which is received in the guide and which is displaced therein as the drawer is moved. The guide is arranged in the drawer or also in a part of the apparatus that does not move with the drawer. If the guide is arranged in the drawer, the protrusion on which the guide moves is fixedly arranged in place at a storage base. If the projection is in the drawer, the guide is fixedly arranged in place, that is, it does not move with the drawer.

Además, es posible que la parte del aparato no desplazada con el cajón se trate de una base de almacenamiento en la cual la guía o el saliente están fijados de forma separable o no separable.Furthermore, it is possible that the part of the apparatus not displaced with the drawer is a storage base in which the guide or the projection is detachably or non-detachably attached.

La guía, así como el saliente, pueden representar un componente integral de la base de almacenamiento o también, de manera adecuada, puede estar unida a la base de almacenamiento.The guide, as well as the boss, can represent an integral component of the storage base or can also, suitably, be attached to the storage base.

Como una posible técnica de unión se considera el hecho de que la guía o el saliente estén fijados en la base de almacenamiento mediante una unión por ensamblaje.As a possible joining technique the fact that the guide or the projection is fixed in the storage base by means of an assembly connection is considered.

De este modo, por ejemplo es posible que a ambos lados de la base de almacenamiento, es decir, del lado derecho y el lado izquierdo de la base de almacenamiento, estén colocadas respectivamente guías en la base de almacenamiento.Thus, for example, it is possible that on both sides of the storage base, that is to say on the right side and the left side of the storage base, guides are respectively positioned on the storage base.

Esto significa que en ese caso las guías están dispuestas en partes de fijación que se fijan lateralmente en la base de almacenamiento.This means that in that case the guides are arranged in fixing parts that are fixed laterally on the storage base.

En una variante preferente de la invención se prevé que la guía esté dispuesta de forma fija en el lugar y que en el cajón, preferentemente a ambos lados, se encuentre al menos un saliente que se desplaza en la respectiva guía. Preferentemente, ese saliente se encuentra en el área posterior del cajón, preferentemente en el tercio posterior, en la dirección de profundidad del cajón, y preferentemente bien atrás en el cajón. De manera preferente, los salientes están separados hacia el exterior y en particular están dispuestos en las paredes laterales del cajón.In a preferred variant of the invention, it is provided that the guide is fixedly arranged in place and that in the drawer, preferably on both sides, there is at least one projection that moves in the respective guide. Preferably, that projection is located in the rear area of the drawer, preferably in the rear third, in the depth direction of the drawer, and preferably well back in the drawer. Preferably, the projections are spaced outwards and in particular are arranged on the side walls of the drawer.

Si la guía se encuentra en el cajón y el saliente en la base de almacenamiento, el saliente preferentemente está dispuesto en un área anterior del contenedor interno o de otra parte fija en el lugar de manera relativa con respecto al cajón, y preferentemente en el tercio anterior del contenedor interno, en la dirección de profundidad, de la base de almacenamiento, etc.If the guide is in the drawer and the projection in the storage base, the projection is preferably arranged in an anterior area of the inner container or other part fixed in place relative to the drawer, and preferably in the third front of the inner container, in the depth direction, of the storage base, etc.

En ese caso, la guía preferentemente se encuentra en el exterior, en las dos paredes del cajón, situadas de forma opuesta.In this case, the guide is preferably located on the outside, on the two walls of the drawer, located opposite each other.

Del modo antes explicado, una conformación preferente de la invención consiste en que el saliente o la guía estén fijados en la base de almacenamiento mediante una unión por ensamblaje. De este modo, por ejemplo es posible fijar respectivamente una pieza de sujeción sobre los dos lados situados de forma opuesta, es decir hacia la derecha y hacia la izquierda, en la cual se encuentra la guía o el saliente.As explained above, a preferred conformation of the invention consists in that the projection or the guide is fixed in the storage base by means of an assembly connection. Thus, for example, it is possible to fix respectively a clamping piece on the two opposite sides, that is to say to the right and to the left, on which the guide or the projection is located.

En otra conformación de la invención se prevé que la base de almacenamiento mencionada forme el soporte que impide un vuelco demasiado grande del cajón, en el estado extendido. También es posible que el soporte se forme mediante otra parte, por ejemplo mediante una parte que está dispuesta en la base de almacenamiento y que por ejemplo está fijada en la misma.In another embodiment of the invention, it is envisaged that the aforementioned storage base forms the support that prevents too great a tipping of the drawer, in the extended state. It is also possible that the support is formed by another part, for example by a part which is arranged on the storage base and which for example is fixed therein.

También una parte del contenedor interno se considera como soporte.Also a part of the inner container is considered as support.

La guía puede presentar un tope que está diseñado de manera que el mismo impide el movimiento del cajón en la dirección de extracción, más allá del tope. De este modo, ese tope impide una extracción completa del cajón, accidental, desde el espacio interno refrigerado.The guide may have a stop which is designed in such a way that it prevents movement of the drawer in the extraction direction, beyond the stop. In this way, this stop prevents a complete extraction of the drawer, accidentally, from the internal refrigerated space.

Es posible que la guía esté diseñada como ranura y que el tope esté formado por un extremo cerrado de la ranura. Un saliente que se desplaza relativamente con respecto a la guía da contra ese extremo de la ranura, cuando el cajón se extrae o se inserta.The guide may be designed as a slot and the stopper may be formed by a closed end of the slot. A projection that moves relatively relative to the guide hits against that end of the slot, when the drawer is pulled out or inserted.

En otra conformación de la invención se prevé que la guía y/o el tope estén diseñados de manera que el cajón pueda extraerse por completo desde el espacio interno refrigerado. Esto puede realizarse debido a que la guía está abierta en una subárea, de manera que el saliente que puede desplazarse relativamente con respecto a la guía, puede extraerse desde la guía y, con ello, también todo el cajón puede extraerse desde el espacio interno refrigerado.In another embodiment of the invention it is envisaged that the guide and / or the stop are designed in such a way that the drawer can be completely extracted from the internal refrigerated space. This can be done because the guide is open in a subarea, so that the protrusion that can move relatively relative to the guide can be removed from the guide and thus also the entire drawer can be removed from the cooled internal space. .

Mediante la presente invención es posible aprovechar las ventajas de un cajón y, al mismo tiempo, evitar mayores desventajas con relación a la intervención o la observación del contenido del cajón. By means of the present invention it is possible to take advantage of the advantages of a drawer and, at the same time, avoid major disadvantages in relation to the intervention or observation of the contents of the drawer.

Preferentemente, mediante una guía lateral definida, el cajón se baja lentamente durante la extracción con su extremo que se desplaza hacia delante, es decir, con su extremo del lado frontal, y al mismo tiempo se eleva con su extremo posterior.Preferably, by means of a defined lateral guide, the drawer is slowly lowered during extraction with its end moving forward, that is, with its front side end, and at the same time raised with its rear end.

Del modo explicado, una variante preferente de la invención consiste en utilizar piezas de fijación, en las cuales se encuentra dispuesta la guía y las cuales se montan por ejemplo sobre una placa de vidrio. Para optimizar el comportamiento de deslizamiento, en esta realización puede seleccionarse una agrupación en pares óptima del material, entre la guía y el cajón.As explained, a preferred variant of the invention consists in using fixing pieces, in which the guide is arranged and which are mounted, for example, on a glass plate. To optimize sliding behavior, in this embodiment an optimal pairing of the material can be selected between the guide and the drawer.

La guía puede representar también un componente integral de la base de almacenamiento.The guide can also represent an integral component of the storage base.

Si la guía o el saliente que se desplaza en la guía no representan un componente integral de la base de almacenamiento, los mismos, por ejemplo, están fijados en la base de almacenamiento mediante un enganche positivo, negativo o por adherencia de materiales.If the guide or the projection that travels in the guide does not represent an integral component of the storage base, they, for example, are fixed in the storage base by a positive or negative engagement or by material adhesion.

Otras particularidades y ventajas de la invención se explican en detalle mediante un ejemplo de ejecución representado en el dibujo. Muestran:Other features and advantages of the invention are explained in detail by means of an exemplary embodiment represented in the drawing. They show:

Figura 1: una vista en perspectiva de una base de almacenamiento con guías sujetadas,Figure 1: a perspective view of a storage base with attached guides,

Figura 2: una vista en perspectiva del cajón con salientes que sobresalen de forma lateral,Figure 2: a perspective view of the drawer with protrusions that protrude laterally,

Figura 3: una vista en perspectiva del cajón con guías, en el estado de apoyo sobre la base de almacenamiento,Figure 3: a perspective view of the drawer with guides, in the state of support on the storage base,

Figura 4: una vista en perspectiva del cajón en el estado extraído,Figure 4: a perspective view of the drawer in the extracted state,

Figura 5: una vista lateral del cajón en el estado extraído, con el contenedor interno que fija la guía, Figura 6: una vista en perspectiva del cajón en el estado separado desde la guía,Figure 5: a side view of the drawer in the extracted state, with the internal container that fixes the guide, Figure 6: a perspective view of the drawer in the separated state from the guide,

Figura 7: otra vista en perspectiva de una base de almacenamiento con guías sujetadas,Figure 7: Another perspective view of a storage base with fastened guides,

Figura 8: una vista lateral esquemática del cajón con base que se eleva hacia atrás, yFigure 8: a schematic side view of the drawer with base that is raised backwards, and

Figura 9: otra vista en perspectiva de una base de almacenamiento con guías sujetadas y rodillos dispuestos del lado frontal.Figure 9: Another perspective view of a storage base with fastened guides and rollers arranged on the front side.

Las figuras 1 - 8 muestran una forma de realización correspondiente al estado del arte.Figures 1-8 show an embodiment corresponding to the state of the art.

La figura 1, con el símbolo de referencia 10, muestra una base de almacenamiento que puede estar realizada por ejemplo en forma de una placa de vidrio, pero que también puede presentar otro material. La base de almacenamiento, por ejemplo, puede estar diseñada como una placa continua o también como una rejilla.FIG. 1, with the reference symbol 10, shows a storage base which can be made for example in the form of a glass plate, but which can also have another material. The storage base, for example, can be designed as a continuous plate or also as a rack.

Como puede apreciarse además en la figura 1, al costado de la base de almacenamiento 10 están sujetadas partes 20 que respectivamente presentan una ranura, en las cuales está alojada el área del borde derecha e izquierda, así como la base de almacenamiento 10.As can also be seen in figure 1, to the side of the storage base 10 are attached parts 20 that respectively have a groove, in which the right and left edge area, as well as the storage base 10 are housed.

Como puede apreciarse además en la figura 1, en esas partes 20 se encuentra respectivamente una ranura ascendente 22, que forman la guías para alojar un saliente del cajón. Los lados abiertos de las ranuras 22 de ambos lados están orientados unos hacia otros.As can also be seen in FIG. 1, in these parts 20 there is respectively an ascending groove 22, which forms the guides for accommodating a projection of the drawer. The open sides of the grooves 22 on both sides face each other.

En la figura 1 puede apreciarse además que la guía 22, realizada como una ranura, está dispuesta de manera que se eleva sobre una sección esencial de su longitud. En el área más anterior del extremo, indicada con el símbolo de referencia 24, la ranura 22 está abierta hacia abajo, de manera que el cajón puede extraerse por completo. El símbolo de referencia 26 indica un tope en forma del extremo de la ranura o de la guía. El mismo impide que el cajón sea extraído por completo de la guía, de manera accidental, cayéndose.In figure 1 it can also be seen that the guide 22, made as a groove, is arranged so that it rises over an essential section of its length. In the most anterior area of the end, indicated by the reference symbol 24, the slot 22 is open downwards, so that the drawer can be completely removed. Reference symbol 26 indicates a stop in the form of the end of the groove or the guide. It prevents the drawer from being completely extracted from the guide, accidentally, falling off.

El símbolo de referencia 25 indica un biselado de inserción que se eleva hacia atrás y que se utiliza para colocar el cajón 30. Reference symbol 25 indicates an insert bevel that is raised back and used to position drawer 30.

La figura 2, en una vista en perspectiva, muestra el cajón 30. El cajón 30 presenta un espacio de alojamiento que está delimitado por una base, un frente, una pared posterior y dos paredes laterales 32. Desde esas paredes 32, respectivamente hacia el exterior, es decir, apartándose del interior del cajón, se extiende respectivamente un saliente 34 que preferentemente representa un componente integral del cajón, así como de la pared lateral del cajón 32.Figure 2, in a perspective view, shows the drawer 30. The drawer 30 presents an accommodation space that is delimited by a base, a front, a rear wall and two side walls 32. From these walls 32, respectively towards the outside, that is to say, moving away from the inside of the drawer, respectively extends a projection 34 that preferably represents an integral component of the drawer, as well as the side wall of the drawer 32.

Como puede apreciarse en la figura 3, en el estado insertado del cajón, el saliente 34 se encuentra alojado en la guía 22.As can be seen in figure 3, in the inserted state of the drawer, the projection 34 is housed in the guide 22.

Como puede apreciarse en la figura 2, el saliente 24 se encuentra atrás, es decir, en el área más posterior de las paredes laterales 32 del cajón 30.As can be seen in Figure 2, the projection 24 is located rearward, that is, in the rearmost area of the side walls 32 of the drawer 30.

La figura 3 muestra el estado en el cual el cajón 30 se encuentra completamente insertado. En ese estado completamente insertado del cajón 30, el saliente 34 se sitúa contra el extremo posterior de la ranura o la guía 22 fija en el lugar.Figure 3 shows the state in which the drawer 30 is fully inserted. In that fully inserted state of the drawer 30, the protrusion 34 is positioned against the rear end of the slot or guide 22 fixed in place.

El cajón 30 se sitúa por lo demás sobre la base de almacenamiento 10, que preferentemente está realizada como una placa de vidrio.The drawer 30 is otherwise located on the storage base 10, which is preferably made as a glass plate.

Si ahora el cajón 30, partiendo desde el estado representado en la figura 3, se desplaza hacia la derecha, es decir que es extraído desde el espacio interno refrigerado, debido a la ranura ascendente o guía 22, se eleva el área posterior del cajón y al mismo tiempo baja el área anterior, es decir, el área del lado frontal del cajón. Puesto que el cajón 30 se apoya adelante sobre la placa de vidrio 10 o sobre otra base de alojamiento o soporte, se produce de este modo un movimiento de vuelco, mediante el cual el cajón baja en su lado frontal. La magnitud de ese descenso puede dimensionarse de forma individual en función de la altura del aparato. Al mismo tiempo, debido a esto, no se producen variantes en cuanto al cajón.If now the drawer 30, starting from the state represented in figure 3, moves to the right, that is to say that it is extracted from the cooled internal space, due to the ascending groove or guide 22, the rear area of the drawer is raised and at the same time it lowers the front area, that is, the area on the front side of the drawer. Since the drawer 30 rests forward on the glass plate 10 or on another receiving base or support, a tilting movement thus occurs, by means of which the drawer is lowered on its front side. The magnitude of this drop can be individually dimensioned depending on the height of the appliance. At the same time, due to this, there are no variants as regards the drawer.

La figura 4 muestra el estado en el cual el cajón 30 se encuentra completamente extraído. Como puede observarse en la figura 4, en ese estado, el tope 34 se encuentra en el área del extremo 26 anterior de la ranura o guía 22, debido a lo cual se impide otro movimiento del saliente 34 hacia delante, de modo que el cajón 30 no puede caerse desde el espacio interno refrigerado.Figure 4 shows the state in which the drawer 30 is completely extracted. As can be seen in Figure 4, in this state, the stop 34 is in the area of the front end 26 of the slot or guide 22, due to which another movement of the projection 34 forward is prevented, so that the drawer 30 cannot be dropped from the internal cooled space.

El área del extremo 10' anterior, es decir el borde anterior de la base de alojamiento 10 forma el soporte sobre el cual el cajón 30 se apoya al menos en el estado extraído, de modo que el mismo no se vuelca demasiado hacia abajo.The front end area 10 ', ie the front edge of the housing base 10 forms the support on which the drawer 30 rests at least in the extracted state, so that it does not tip too far downward.

Del modo antes explicado, es posible que la guía represente un componente integral del contenedor interno. En ese caso no se necesita una fijación especial de la guía.As explained above, the guide may represent an integral component of the inner container. In this case no special fixation of the guide is required.

No obstante, si la guía no representa un componente integral del contenedor interno, debe asegurarse que la guía, incluyendo la placa de vidrio o la base de almacenamiento, no se vuelque en conjunto cuando el cajón 30 se encuentre en el estado extraído según la figura 4. Es posible que mediante el contenedor interno, una nervadura del contenedor interno 100 o similares, la guía se encuentre asegurada contra un vuelco.However, if the guide does not represent an integral component of the internal container, it must be ensured that the guide, including the glass plate or the storage base, does not tip over as a whole when the drawer 30 is in the extracted state according to the figure 4. It is possible that by means of the inner container, a rib of the inner container 100 or the like, the guide is secured against tipping.

Como puede apreciarse en la figura 5, una nervadura del contenedor 100 puede asegurar desde arriba, es decir, impedir un movimiento hacia arriba. En ese caso, la guía, incluyendo la placa de vidrio o la otra base de almacenamiento, está asegurada en una escotadura 110 del contenedor interno. Esto se presenta por ejemplo en la figura 5. Se impide con ello un desplazamiento hacia arriba, así como un vuelco de la guía y de la base.As can be seen in FIG. 5, a rib on the container 100 can secure from above, that is, prevent upward movement. In that case, the guide, including the glass plate or the other storage base, is secured in a recess 110 of the inner container. This is shown, for example, in FIG. 5. This prevents an upward movement as well as an overturning of the guide and the base.

Si el cajón 30 debe desmontarse, el cajón se desplaza hacia delante, hacia arriba, partiendo desde el estado mostrado en la figura 4 ó 5. Esto tiene como consecuencia el hecho de que el saliente 34 se desplaza hacia el exterior desde el extremo de la ranura 26 realizado en forma de U, así como desde el tope 26, y después, mediante el área 24 abierta hacia abajo, los salientes 34 pueden extraerse desde la guía.If the drawer 30 is to be removed, the drawer moves forward, upward, starting from the state shown in Figure 4 or 5. This results in the protrusion 34 moving outward from the end of the slot 26 made in the shape of a U, as well as from the stop 26, and then, by means of the downwardly open area 24, the projections 34 can be extracted from the guide.

De este modo, el cajón 30 puede separarse desde la guía y extraerse desde el aparato. Durante el montaje, el cajón se introduce nuevamente mediante el biselado indicado con el símbolo de referencia 25 en la figura 1. De este modo, los topes 34 se empujan hacia arriba, a lo largo del biselado 25, y a continuación se insertan nuevamente hacia abajo, hacia la guía 22, de manera que el cajón se encuentra alojado de nuevo en la guía.In this way, the drawer 30 can be detached from the guide and removed from the apparatus. During assembly, the drawer is inserted again by means of the chamfer indicated by the reference symbol 25 in figure 1. In this way, the stops 34 are pushed upwards, along the chamfer 25, and then inserted down again. , towards the guide 22, so that the drawer is again housed in the guide.

Del modo ya explicado anteriormente, también es posible no disponer en el cajón los topes, sino la guía.In the way already explained above, it is also possible not to arrange the stops in the drawer, but the guide.

Para ello, una guía puede colocarse por ejemplo sobre la pared lateral 32 o puede formar un componente integral de esas paredes laterales 32 del cajón 30. For this, a guide can be placed for example on the side wall 32 or can form an integral component of those side walls 32 of the drawer 30.

El saliente o los salientes, de este modo, están dispuestos de forma fija en el lugar, y por ejemplo pueden formar un componente integral del contenedor interno, de una base de almacenamiento o de otra parte del aparato. También en ese caso la guía se extiende elevándose desde atrás hacia delante. También en esta forma de ejecución esa disposición de la guía conduce al hecho de que al extraerse el cajón se eleva su área posterior, mientras que el área anterior se vuelca hacia abajo.The projection or projections are thus fixedly arranged in place, and may for example form an integral component of the inner container, a storage base, or another part of the apparatus. Also in that case the guide extends by rising from the back to the front. Also in this embodiment, this arrangement of the guide leads to the fact that when the drawer is removed, its rear area is raised, while the front area is tipped down.

Preferentemente, en este caso, el saliente se encuentra en un área anterior de la base de almacenamiento, del contenedor interno o similares. En este caso, de este modo, en el estado insertado, el tope se encuentra alojado en el área de la guía que está orientada hacia el lado frontal del cajón.Preferably, in this case, the projection is in a front area of the storage base, the internal container or the like. In this case, in this way, in the inserted state, the stop is housed in the area of the guide that faces the front side of the drawer.

La figura 7 muestra otra vista en perspectiva de la base de almacenamiento según la figura 1, donde los mismos elementos están provistos de los mismos símbolos de referencia que en la figura 1.Figure 7 shows another perspective view of the storage base according to figure 1, where the same elements are provided with the same reference symbols as in figure 1.

En la figura 8 se observa una forma de ejecución en la cual no la guía 22, sino la base del cajón B, está inclinada relativamente con respecto a la horizontal.Figure 8 shows an embodiment in which not the guide 22, but the base of the drawer B, is inclined relatively with respect to the horizontal.

La guía 22 se extiende de forma horizontal. En el estado mostrado en la figura 8, la distancia entre la base B y la guía 22, en el área posterior del cajón 30, es decir en el área izquierda según la figura 8, es más reducida que en el área del cajón del lado frontal, representada a la derecha.Guide 22 extends horizontally. In the state shown in figure 8, the distance between the base B and the guide 22, in the rear area of the drawer 30, that is to say in the left area according to figure 8, is smaller than in the area of the side drawer frontal, represented on the right.

En la guía 22 se desplaza respectivamente un saliente 34 dispuesto en el exterior, en los dos lados del cajón.In the guide 22 a projection 34 disposed on the outside, on the two sides of the drawer, moves respectively.

Si el cajón, partiendo desde su posición insertada representada, se extrae hacia la derecha, esto conduce a que se produzca una posición progresivamente inclinada del cajón 30.If the drawer, starting from its shown inserted position, is pulled out to the right, this leads to a progressively inclined position of the drawer 30.

Por último, en la figura 9 puede observarse un perfeccionamiento según la invención de la realización según la figura 1. Adicionalmente con respecto a las guías, del lado frontal está sujetada una barra L que está provista de rodillos R. Esos rodillos están dispuestos de ambos lados, es decir, delante de las dos guías 22. Los rodillos R se encuentran en el área del lado frontal de la base de almacenamiento 10 y, desde la perspectiva del usuario que se encuentra frente al aparato, delante de las guías 20 sujetadas. Al extraerse el cajón, el mismo se desliza sobre los rodillos R. Por lado también pueden estar proporcionados varios rodillos. Los rodillos pueden estar incorporados en la barra L, como puede apreciarse en la figura. Sin embargo, los mismos también pueden disponerse independientemente de una barra de esa clase. Finally, in FIG. 9 an improvement according to the invention of the embodiment according to FIG. 1 can be observed. In addition to the guides, a bar L is attached to the front side, which is provided with rollers R. These rollers are arranged on both sides. sides, that is, in front of the two guides 22. The rollers R are in the area of the front side of the storage base 10 and, from the perspective of the user facing the apparatus, in front of the clamped guides 20. When the drawer is pulled out, it slides on the rollers R. Several rollers can also be provided on one side. The rollers can be incorporated in the bar L, as can be seen in the figure. However, they can also be arranged independently of such a bar.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Aparato de refrigeración y/o de congelación con un cuerpo del aparato, un espacio interno refrigerado que se encuentra en el cuerpo del aparato, un cajón (30) que se encuentra en el espacio interno refrigerado y que puede extraerse desde el espacio interno refrigerado y puede insertarse en el mismo, una guía (22), mediante la cual el cajón (30) es guiado durante la extracción y durante la inserción, donde la guía (22) está diseñada de manera que la misma, en la dirección de extracción del cajón (30), se eleva desde atrás hacia delante, el cajón (30) dispone de una base que, en el estado insertado del cajón (30), presenta una distancia más reducida con respecto a la guía (22) en el área posterior del cajón (30) que en el área anterior del cajón (30), está proporcionado un soporte sobre el cual se apoya el cajón (30) en el estado extraído, donde está proporcionado un saliente (34) que está alojado en la guía (22), y que está dispuesto de manera que el mismo se desplaza relativamente con respecto a la guía (22) cuando el cajón (30) se extrae o se inserta, donde la guía (22) está dispuesta en el cajón (30) y el saliente (34) está dispuesto de forma fija en el lugar en una base de almacenamiento (10) o el saliente (34) se encuentra en el cajón (30) y la guía (22) está dispuesta de forma fija en el lugar en una base de almacenamiento (10), caracterizado porque la base del cajón (30), en su estado insertado, se eleva hacia atrás, partiendo desde el frente del cajón.1. Refrigeration and / or freezing appliance with an appliance body, a refrigerated internal space located in the appliance body, a drawer (30) located in the refrigerated internal space and that can be removed from the internal space cooled and can be inserted into it, a guide (22), by means of which the drawer (30) is guided during extraction and during insertion, where the guide (22) is designed so that it, in the direction of extraction of the drawer (30), it is raised from the back to the front, the drawer (30) has a base which, in the inserted state of the drawer (30), has a smaller distance with respect to the guide (22) in the rear area of the drawer (30) than in the front area of the drawer (30), a support is provided on which the drawer (30) rests in the extracted state, where a projection (34) is provided which is housed in the guide (22), and which is arranged so that it travels relatively c on relative to the guide (22) when the drawer (30) is removed or inserted, where the guide (22) is arranged in the drawer (30) and the boss (34) is fixedly arranged in place at a Storage base (10) or projection (34) is located on the drawer (30) and the guide (22) is fixedly arranged in place on a storage base (10), characterized in that the drawer base ( 30), in its inserted state, rises backwards, starting from the front of the drawer. 2. Aparato de refrigeración y/o de congelación según la reivindicación 1, caracterizado porque la guía (22) o el saliente (34) están fijados en la base de almacenamiento (10) mediante una unión por ensamblaje.Refrigerating and / or freezing appliance according to claim 1, characterized in that the guide (22) or the projection (34) is fixed to the storage base (10) by means of an assembly connection. 3. Aparato de refrigeración y/o de congelación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la base de almacenamiento (10) forma el soporte, porque el soporte está dispuesto en la base de almacenamiento (10) y/o porque la guía (22), mediante un enganche positivo, se sostiene en el contenedor interno que delimita el espacio interno refrigerado.Refrigerating and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the storage base (10) forms the support, that the support is arranged on the storage base (10) and / or that the guide ( 22), by means of a positive coupling, is held in the internal container that defines the internal refrigerated space. 4. Aparato de refrigeración y/o de congelación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la guía (22) presenta un tope (26) que está diseñado de manera que el mismo impide un movimiento del cajón (30) más allá del tope (26), y/o porque en el área anterior del recorrido de extracción del cajón (30) está dispuesto un rodillo (R).Refrigerating and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the guide (22) has a stop (26) which is designed in such a way that it prevents a movement of the drawer (30) beyond the stop. (26), and / or because a roller (R) is arranged in the front area of the extraction path of the drawer (30). 5. Aparato de refrigeración y/o de congelación según la reivindicación 4, caracterizado porque la guía (22) está diseñada como una ranura (22), y porque el tope (26) se forma por el extremo de la ranura (26).Refrigerating and / or freezing appliance according to claim 4, characterized in that the guide (22) is designed as a groove (22), and in that the stop (26) is formed by the end of the groove (26). 6. Aparato de refrigeración y/o de congelación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la guía (22) y/o el tope (26) están diseñados de modo que el cajón (30) puede extraerse completamente desde el espacio interno refrigerado. Refrigerating and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the guide (22) and / or the stop (26) are designed so that the drawer (30) can be completely removed from the internal refrigerated space .
ES15198707T 2014-12-09 2015-12-09 Refrigeration and / or freezing appliance Active ES2782024T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014018185 2014-12-09
DE102015015181.9A DE102015015181A1 (en) 2014-12-09 2015-11-20 Fridge and / or freezer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2782024T3 true ES2782024T3 (en) 2020-09-09

Family

ID=55974386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15198707T Active ES2782024T3 (en) 2014-12-09 2015-12-09 Refrigeration and / or freezing appliance

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102015015181A1 (en)
ES (1) ES2782024T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020210280A1 (en) 2020-08-13 2022-02-17 BSH Hausgeräte GmbH Food receiving tray with guide rail tapered towards the rear, as well as guide device and household refrigeration appliance

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015015181A1 (en) 2016-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2640740T3 (en) Device to guide the movement of a pushing element, pushing element and furniture
ES2875001T3 (en) Fridge
ES2375427T3 (en) COOLING DEVICE.
ES2656715T3 (en) Device to guide the movement of a pushing element and kitchen device
ES2379648T3 (en) Compressor system
KR100797480B1 (en) Refrigerator
ES2293484T3 (en) TELESCOPIC GUIDE FOR DRAWERS.
ES2642618T1 (en) Dispensing shelving
ES2802997T3 (en) Seal bar for vacuum drawer and vacuum drawer
ES2391958A1 (en) Ironing station and base for an ironing station
ES2782024T3 (en) Refrigeration and / or freezing appliance
ES2375175T3 (en) STORAGE COMPARTMENT FOR A DOOR OF COOLING DEVICE.
ES2602094T3 (en) Transport and presentation box
ES2754752T3 (en) Shelf with sloping shelves
ES2441957T3 (en) Support device, in particular for a cooking appliance
ES1069078U (en) Grill With Improved-Configuration Grease Collecting Box
ES2535173T3 (en) Beverage maker
KR101350056B1 (en) Refrigerator
ES2682947T3 (en) Chest refrigerator
WO2013057341A1 (en) Support for maintaining the temperature of cold beverages in glasses and the like
ES2709425T3 (en) Refrigeration and / or freezing devices
ES2581752T3 (en) Device with a support for cooking products, for a cooking device, cooking device with a corresponding device as well as a procedure for moving a support for cooking products in a housing
NO313434B1 (en) Fridge cabinet with a shelf
ES2391250T7 (en) Refrigerator, particularly domestic refrigerator
ES2554942T3 (en) Removable device for holding a cooking utensil