ES2726431T3

ES2726431T3 - Waste collection container

Info

Publication number: ES2726431T3
Application number: ES11193256T
Authority: ES
Inventors: David Bouguedra; Jean-Pierre Petri
Original assignee: Plastic Omnium Systemes Urbains SA
Current assignee: Sulo France SAS
Priority date: 2010-12-20
Filing date: 2011-12-13
Publication date: 2019-10-04
Anticipated expiration: 2031-12-13
Also published as: EP2465794A1; FR2969131A1; EP2465794B1; FR2969131B1

Abstract

Contenedor (10) de recogida de residuos que comprende: - al menos una pared (22) que comprende un orificio de introducción de residuos (26), siendo dicho orificio de grandes dimensiones de manera que un niño puede caer en el contenedor (10), y - una tapa (28) montada móvil sobre la pared (22) entre una posición de cierre en la que obtura el orificio (26) y una posición de apertura en la que deja acceso libre al orificio (26), caracterizado porque comprende: - un receptáculo (36) destinado a recibir un residuo, colocado en el contenedor (10), y montado móvil sobre la pared (22), entre una posición de recepción en la que está colocado frente al orificio (26) e impide el acceso directo al interior del contenedor (10) y una posición escamoteada y porque la tapa (28) comprende medios de mantenimiento (46) del receptáculo (36) en posición de recepción, adecuados para mantener el receptáculo (36) en su posición de recepción cuando la tapa (28) está en posición de apertura, comprendiendo dichos medios un gancho (46) y comprendiendo dicho receptáculo (36) un orificio de recepción (48) de dicho gancho (46), estando el gancho (46) y el orificio (48) dispuestos para actuar conjuntamente entre sí cuando la tapa (28) está en posición de apertura.Waste collection container (10) comprising: - at least one wall (22) comprising a waste introduction hole (26), said hole being large so that a child can fall into the container (10) , and - a cover (28) movable mounted on the wall (22) between a closed position in which the hole (26) is sealed and an open position in which it allows free access to the hole (26), characterized in that it comprises : - a receptacle (36) intended to receive a residue, placed in the container (10), and mounted mobile on the wall (22), between a reception position in which it is placed in front of the hole (26) and prevents direct access to the interior of the container (10) and a retracted position and because the lid (28) comprises maintenance means (46) of the receptacle (36) in reception position, suitable for keeping the receptacle (36) in its reception position when the cover (28) is in the open position, said means comprising a hook (46) and said receptacle (36) comprising a receiving hole (48) of said hook (46), the hook (46) and the hole (48) being arranged to act together with each other when the lid (28) is in the open position.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Contenedor de recogida de residuosWaste collection container

La presente invención se refiere a un contenedor de recogida de residuos, concretamente a una columna de aporte voluntario de residuos enterrada o semienterrada, según el preámbulo de la reivindicación 1.The present invention relates to a waste collection container, specifically a column for voluntary contribution of buried or semi-buried waste, according to the preamble of claim 1.

En el estado de la técnica se conoce el documento WO-A-2006/032073 que describe un contenedor de este tipo, que comprende al menos una pared lateral al menos parcialmente enterrada y una pared superior, situada aproximadamente a un metro de altura. Un orificio de introducción de residuos está dispuesto en la pared superior del contenedor. El contenedor comprende además una tapa móvil con respecto a la pared superior entre una posición de cierre en la que recubre el orificio y una posición de apertura en la que deja acceso libre al orificio.In the state of the art, WO-A-2006/032073 is known which describes such a container, which comprises at least one side wall at least partially buried and an upper wall, located approximately one meter high. A waste introduction hole is disposed in the upper wall of the container. The container further comprises a movable lid with respect to the upper wall between a closed position in which the hole is covered and an open position in which it allows free access to the hole.

El orificio de introducción es generalmente de grandes dimensiones para poder introducir en el mismo bolsas de basuras domésticas grandes y es posible, a la vista de la altura a la que está situado el orificio, que un niño se deslice en el mismo y caiga en el contenedor.The introduction hole is generally of large dimensions to be able to introduce large household garbage bags in it and it is possible, in view of the height at which the hole is located, that a child slides in it and falls into it. container.

Por tanto, se busca reforzar la seguridad del contenedor para evitar que un niño caiga en el mismo.Therefore, it seeks to strengthen the security of the container to prevent a child from falling into it.

Para ello, la invención tiene por objeto un contenedor según la reivindicación 1.For this purpose, the object of the invention is a container according to claim 1.

Así, gracias a la invención, cuando se abre la tapa del contenedor para depositar residuos en el mismo, los medios de mantenimiento del receptáculo mantienen el receptáculo en posición de recepción de los residuos. En esta posición, el receptáculo, colocado en el contenedor, está frente al orificio. Por tanto, se depositan los residuos en el receptáculo y se cierra la tapa.Thus, thanks to the invention, when the lid of the container is opened to deposit waste therein, the maintenance means of the receptacle keep the receptacle in the position of receiving the waste. In this position, the receptacle, placed in the container, faces the hole. Therefore, the waste is deposited in the receptacle and the lid is closed.

Cuando la tapa está en posición de apertura, el gancho penetra en el orificio de recepción del gancho y mantiene el receptáculo en posición de recepción. Este dispositivo es sencillo y fiable. Por otro lado, se observará que la invención puede comprender más de un gancho y de un orificio. Por ejemplo, la tapa puede comprender dos ganchos y el receptáculo comprender dos orificios.When the lid is in the open position, the hook penetrates the receiving hole of the hook and holds the receptacle in the receiving position. This device is simple and reliable. On the other hand, it will be noted that the invention may comprise more than one hook and one hole. For example, the lid can comprise two hooks and the receptacle comprises two holes.

El dispositivo es sencillo y permite evitar que un niño caiga accidentalmente en el contenedor. En efecto, si un niño se sube en el contenedor por el orificio de introducción de residuos abriendo la tapa, no puede tener acceso directo al interior del contenedor ya que el receptáculo se mantiene en posición de recepción mediante los medios de mantenimiento. Por tanto, cuando el receptáculo está en posición de recepción, no es posible que un niño caiga o se introduzca en el contenedor.The device is simple and prevents a child from accidentally falling into the container. Indeed, if a child climbs into the container through the waste introduction hole by opening the lid, he cannot have direct access to the interior of the container since the receptacle is held in the reception position by means of maintenance means. Therefore, when the receptacle is in the reception position, it is not possible for a child to fall or enter the container.

Además, este dispositivo puede adaptarse fácilmente a los contenedores ya existentes.In addition, this device can easily adapt to existing containers.

El contenedor según la invención puede comprender además una o varias de las siguientes características:The container according to the invention may further comprise one or more of the following characteristics:

- Los medios de mantenimiento están conformados para no mantener el receptáculo en posición de recepción cuando la tapa está en posición de cierre, de manera que el receptáculo es adecuado para adoptar su posición escamoteada cuando la tapa está en posición de cierre. Por tanto, cuando la tapa está en posición de cierre del orificio, los medios de mantenimiento del receptáculo están en una configuración tal que el receptáculo, bajo el peso de los residuos que contiene, puede pasar a la posición escamoteada. En esta posición, los residuos pueden caer en el contenedor. Un contenedor de este tipo permite por tanto garantizar la seguridad de los niños al tiempo que ofrece un vaciado satisfactorio de los residuos.- The maintenance means are shaped so as not to keep the receptacle in the receiving position when the lid is in the closed position, so that the receptacle is suitable for adopting its retracted position when the lid is in the closed position. Therefore, when the lid is in the closed position of the hole, the maintenance means of the receptacle are in such a configuration that the receptacle, under the weight of the waste it contains, can move to the retracted position. In this position, waste can fall into the container. A container of this type therefore ensures the safety of children while offering a satisfactory disposal of waste.

- La tapa es móvil en rotación según un eje de rotación que define un extremo unido de la tapa, el gancho que está situado en la proximidad del extremo unido de la tapa.- The lid is mobile in rotation along a rotation axis that defines a united end of the lid, the hook which is located in the vicinity of the joined end of the lid.

- El receptáculo es móvil en rotación según un eje de rotación que define un extremo unido del receptáculo, estando el orificio de recepción situado en la proximidad del extremo libre del receptáculo.- The receptacle is mobile in rotation along a rotation axis that defines a joined end of the receptacle, the receiving orifice being located in the vicinity of the free end of the receptacle.

- El receptáculo comprende un elemento de refuerzo que delimita el orificio de recepción, concretamente la parte superior del orificio cuando el receptáculo está en posición de recepción. Este elemento permite reforzar el receptáculo para que el orificio de recepción no se dañe cuando se bloquea el receptáculo en posición de recepción por la tapa en posición de apertura, concretamente bajo el peso de los residuos que se colocan en el receptáculo. Este elemento de refuerzo puede comprender por ejemplo un vástago.- The receptacle comprises a reinforcing element that delimits the receiving hole, specifically the upper part of the hole when the receptacle is in the receiving position. This element makes it possible to reinforce the receptacle so that the receiving hole is not damaged when the receptacle is locked in the reception position by the lid in the open position, specifically under the weight of the waste placed in the receptacle. This reinforcing element may comprise, for example, a rod.

- El receptáculo y la tapa son móviles en rotación según dos ejes de rotación paralelos entre sí, encontrándose los ejes de rotación a ambos lados del orificio de introducción de residuos.- The receptacle and the lid are mobile in rotation along two axis of rotation parallel to each other, the axes of rotation being located on both sides of the waste introduction hole.

- El receptáculo comprende medios de recuperación del receptáculo en posición de recepción. Por tanto, cuando el receptáculo no contiene residuos, se recupera, mediante los medios de recuperación, a su posición de recepción. El receptáculo está entonces listo para usarse de nuevo.- The receptacle comprises means for recovering the receptacle in the receiving position. Therefore, when the receptacle does not contain residues, it is recovered, by means of recovery, to its reception position. The receptacle is then ready to be used again.

- Los medios de recuperación están configurados de manera que no pueden oponerse al par generado por el peso de residuos ligeros, por ejemplo una masa inferior a 1 kg y preferiblemente, una masa inferior a 0,5 kg.- The recovery means are configured so that they cannot oppose the torque generated by the weight of light residues, for example a mass less than 1 kg and preferably a mass less than 0.5 kg.

- Los medios de recuperación comprenden al menos un resorte.- The recovery means comprise at least one spring.

- La pared que comprende el orificio de introducción de residuos es una pared superior del contenedor, estando entonces el receptáculo situado bajo el orificio mientras que la tapa está situada por encima del orificio.- The wall comprising the waste introduction hole is an upper wall of the container, the receptacle being then located under the hole while the lid is located above the hole.

- El contenedor comprende al menos una pared lateral destinada a estar al menos parcialmente enterrada.- The container comprises at least one side wall intended to be at least partially buried.

La invención se comprenderá mejor tras la lectura de la siguiente descripción, facilitada únicamente a modo de ejemplo y realizada haciendo referencia a los dibujos, en los que:The invention will be better understood after reading the following description, given only by way of example and made with reference to the drawings, in which:

la figura 1 es una vista en perspectiva de un contenedor según la invención,Figure 1 is a perspective view of a container according to the invention,

la figura 2 es una vista en sección esquemática, según el eje A-A de la figura 1, de la pared de un contenedor que comprende un orificio de introducción de residuos y un receptáculo según la invención, estando la tapa en posición de cierre del orificio,Figure 2 is a schematic sectional view, along the axis A-A of Figure 1, of the wall of a container comprising a waste introduction hole and a receptacle according to the invention, the lid being in the closed position of the hole,

la figura 3 es una vista en sección similar a la figura 2, estando la tapa en posición de apertura,Figure 3 is a sectional view similar to Figure 2, the lid being in the open position,

las figuras 4 a 6 son vistas en sección similares a la figura 2, que muestran el comportamiento del receptáculo cuando se colocan residuos en el receptáculo.Figures 4 to 6 are sectional views similar to Figure 2, which show the behavior of the receptacle when residues are placed in the receptacle.

En la figura 1 se ha representado un contenedor 10 según un modo de realización particular de la invención. El contenedor presenta una forma esencialmente cilíndrica. Comprende una pared lateral 12, que se extiende verticalmente y que comprende una porción inferior 14, destinada a estar enterrada, y una porción superior 16, destinada a colocarse por encima de la vía pública.A container 10 according to a particular embodiment of the invention is shown in Figure 1. The container has an essentially cylindrical shape. It comprises a side wall 12, which extends vertically and comprises a lower portion 14, intended to be buried, and an upper portion 16, intended to be placed above the public road.

El contenedor 10 también comprende una base 18 situada bajo la pared lateral y que forma una sola pieza con la misma. Esta base presenta una forma semiesférica y forma un fondo para el contenedor. Comprende medios de fijación 20 en su extremo inferior para anclar la base en el suelo.The container 10 also comprises a base 18 located under the side wall and forming a single piece therewith. This base has a hemispherical shape and forms a bottom for the container. It comprises fixing means 20 at its lower end to anchor the base in the ground.

También comprende una cubierta 21 colocada en el extremo superior de la pared lateral 12 y que forma una pared superior 22 del contenedor. La base 18, la pared lateral 12 y la pared superior 22 delimitan por tanto un alojamiento en el interior del contenedor que permite almacenar los residuos. Una bolsa (no representada) se encuentra con frecuencia dispuesta en este alojamiento para contener los residuos. Una bolsa de este tipo está generalmente unida a la pared 22.It also comprises a cover 21 placed at the upper end of the side wall 12 and forming an upper wall 22 of the container. The base 18, the side wall 12 and the top wall 22 thus delimit a housing inside the container that allows the waste to be stored. A bag (not shown) is often arranged in this housing to contain the waste. Such a bag is generally attached to the wall 22.

Un gancho de elevación 24 está dispuesto sobre la pared 22, en el centro de la misma. Permite la elevación de los residuos, más exactamente de la pared 22 y de la bolsa que contiene los residuos, y por tanto el vaciado del contenedor. La pared 22 también comprende un orificio de introducción de residuos 26, visible concretamente en la figura 2, para permitir que un productor de residuos inserte sus residuos en el contenedor sin tener que levantar la pared 22.A lifting hook 24 is disposed on the wall 22, in the center thereof. It allows the lifting of the waste, more exactly of the wall 22 and of the bag containing the waste, and therefore the emptying of the container. The wall 22 also comprises a waste introduction hole 26, specifically visible in Figure 2, to allow a waste producer to insert its waste into the container without having to lift the wall 22.

Este orificio de introducción está recubierto por una tapa 28 montada móvil en rotación según un eje de rotación 30 horizontal solidario con la pared 22. Esta tapa 28 es móvil entre una posición de cierre en la que recubre el orificio 26 y lo obtura y una posición de apertura en la que deja acceso libre al orificio 26. El extremo 32 de la tapa, cerca del eje de rotación 30, se define como “el extremo unido” de la tapa mientras que el extremo opuesto 34 de la tapa se define como “el extremo libre” de la tapa. Estos dos extremos están situados a ambos lados del orificio de introducción de residuos 26.This insertion hole is covered by a cover 28 mounted mobile in rotation along a horizontal axis of rotation 30 integral with the wall 22. This cover 28 is movable between a closed position in which it covers the hole 26 and the seal and a position opening in which it allows free access to the hole 26. The end 32 of the cover, near the axis of rotation 30, is defined as "the joined end" of the cover while the opposite end 34 of the cover is defined as " the free end ”of the lid. These two ends are located on both sides of the waste introduction hole 26.

Este contenedor comprende además un receptáculo 36 que comprende una depresión delimitada por paredes laterales y un fondo que definen un volumen abierto en al menos uno de sus lados y destinado a recibir un residuo. Tal como puede observarse en la figura 2, este receptáculo está colocado en el contenedor 10, frente al orificio 26. Este receptáculo 36 está montado móvil en rotación según un eje de rotación 38 solidario con la pared 22 entre una posición de recepción y una posición escamoteada.This container further comprises a receptacle 36 comprising a depression delimited by side walls and a bottom that define an open volume on at least one of its sides and intended to receive a residue. As can be seen in Figure 2, this receptacle is placed in the container 10, in front of the hole 26. This receptacle 36 is mounted mobile in rotation along a rotation axis 38 integral with the wall 22 between a receiving position and a position retracted

El receptáculo 36 comprende, al igual que la tapa 28, un extremo unido 40, próximo al eje de rotación 38 del receptáculo, y un extremo libre opuesto 42. En la posición de recepción ilustrada por la figura 2, estos dos extremos están situados a ambos lados del orificio de introducción de residuos 26.The receptacle 36 comprises, like the cover 28, an attached end 40, close to the axis of rotation 38 of the receptacle, and an opposite free end 42. In the receiving position illustrated by Figure 2, these two ends are located at both sides of the waste introduction hole 26.

En el presente caso, el eje de rotación 30 de la tapa 28 es paralelo al eje de rotación 38 del receptáculo 36 y los dos ejes de rotación se encuentran a ambos lados del orificio de introducción de residuos 26.In the present case, the rotation axis 30 of the cover 28 is parallel to the rotation axis 38 of the receptacle 36 and the two rotation axes are located on both sides of the waste introduction hole 26.

El receptáculo 36 también comprende medios de recuperación 44 del receptáculo en su posición de recepción. Estos medios de recuperación 44 comprenden, en este modo de realización, un resorte 44 situado en la proximidad del eje de rotación 38 del receptáculo, que permite que el receptáculo 36, cuando se encuentra vacío, conserve su posición de recepción, tal como puede observarse en la figura 2. The receptacle 36 also comprises recovery means 44 of the receptacle in its receiving position. These recovery means 44 comprise, in this embodiment, a spring 44 located in the vicinity of the axis of rotation 38 of the receptacle, which allows the receptacle 36, when empty, to retain its reception position, as can be seen in figure 2.

La tapa 28 comprende, además, medios de mantenimiento del receptáculo en su posición de recepción, por ejemplo un gancho 46 situado en la proximidad del extremo unido 32 de la tapa 28 que se extiende hacia abajo cuando la tapa 28 está en posición de cierre.The lid 28 further comprises maintenance means of the receptacle in its receiving position, for example a hook 46 located in the vicinity of the joined end 32 of the lid 28 which extends downwards when the lid 28 is in the closed position.

Este gancho 46 comprende, en este modo de realización, una primera parte esencialmente horizontal cuando la tapa está en posición de cierre y situada en la proximidad del extremo unido 32 de la tapa de la que un extremo es solidario con la tapa 28. La segunda parte del gancho 46 está esencialmente redondeada, formando aproximadamente un cuarto de círculo orientado hacia abajo cuando la tapa está en posición de cierre, solidaria con el extremo de la primera parte en el sentido opuesto del extremo solidario con la tapa 28.This hook 46 comprises, in this embodiment, an essentially horizontal first part when the cover is in the closed position and located in the vicinity of the joined end 32 of the cover of which one end is integral with the cover 28. The second part of the hook 46 is essentially rounded, forming approximately a quarter of a circle facing down when the cover is in the closed position, integral with the end of the first part in the opposite direction of the end integral with the cover 28.

El receptáculo también comprende un orificio de recepción 48 del gancho 46 situado en la proximidad del extremo libre 42 del receptáculo 36, más precisamente en la proximidad de la parte superior de la pared lateral del extremo libre del receptáculo. En este modo de realización, el orificio de recepción 48 comprende un elemento de refuerzo 50, por ejemplo un vástago, que delimita la parte superior del orificio de recepción 48. Este elemento de refuerzo también podría estar formado por un sobreespesor o una protuberancia formados de una sola pieza con el receptáculo 36.The receptacle also comprises a receiving hole 48 of the hook 46 located in the vicinity of the free end 42 of the receptacle 36, more precisely in the vicinity of the upper part of the side wall of the free end of the receptacle. In this embodiment, the receiving hole 48 comprises a reinforcing element 50, for example a rod, which delimits the upper part of the receiving hole 48. This reinforcing element could also be formed by an excess thickness or protuberance formed of one piece with receptacle 36.

Ahora va a describirse el funcionamiento del contenedor según la invención.The operation of the container according to the invention will now be described.

Cuando no se usa, el contenedor se presenta como en la figura 2, en la que se observa que la tapa 28 está en posición de cierre del orificio de introducción de residuos 26 y los medios de recuperación 44 del receptáculo 36 mantienen el receptáculo 36 en su posición de recepción.When not in use, the container is presented as in Figure 2, in which it is observed that the lid 28 is in the closed position of the waste introduction hole 26 and the recovery means 44 of the receptacle 36 keep the receptacle 36 in Your receiving position.

Tal como se representa en la figura 3, cuando un usuario abre la tapa 28 para introducir residuos en el contenedor 10, el gancho 46 se engancha en el orificio de recepción 48, reforzado por el vástago 50. Por tanto, el vástago 50 no puede desplazarse hacia abajo y la pared del extremo libre 42 del receptáculo tampoco puede desplazarse hacia abajo. El receptáculo 36 se mantiene por tanto en su posición de recepción mediante la introducción del gancho 46 en el orificio de recepción 48 y no puede adoptar su posición de escamoteo. En efecto, no puede pivotar alrededor de su eje de rotación 38 debido a que su extremo libre 42 se mantiene en posición de recepción del receptáculo 36 mediante el gancho 46 insertado en el orificio de recepción 48.As shown in Figure 3, when a user opens the lid 28 to introduce debris into the container 10, the hook 46 is hooked into the receiving hole 48, reinforced by the stem 50. Therefore, the stem 50 cannot cannot move down and the wall of the free end 42 of the receptacle cannot move downwards either. The receptacle 36 is therefore held in its reception position by inserting the hook 46 into the receiving hole 48 and cannot take its retracing position. In fact, it cannot pivot about its axis of rotation 38 because its free end 42 is held in the receiving position of the receptacle 36 by means of the hook 46 inserted in the receiving hole 48.

Cuando el receptáculo 36 está en posición de recepción, se observa que no es posible, ni siquiera accidentalmente, tener un acceso directo al interior del contenedor 10. Por tanto, se garantiza la función de seguridad para niños que impide que un niño, que abre la tapa 28, pueda caer en el contenedor 10. En efecto, cuando se abre la tapa 28, el receptáculo 36, colocado frente al orificio de introducción de residuos 26 que cierra casi completamente, no deja ningún acceso directo al interior del contenedor 10.When the receptacle 36 is in the reception position, it is observed that it is not possible, even accidentally, to have a direct access to the interior of the container 10. Therefore, the safety function for children is guaranteed that prevents a child from opening the lid 28 may fall into the container 10. Indeed, when the lid 28 is opened, the receptacle 36, placed in front of the waste introduction hole 26 that closes almost completely, leaves no direct access to the interior of the container 10.

El usuario deposita a continuación los residuos, representados en este caso por una bolsa de basura 52, en el receptáculo 36 que se mantiene, a pesar del peso de la bolsa 52, en su posición de recepción gracias al gancho 46 insertado en el orificio de recepción 48 del gancho.The user then deposits the waste, represented in this case by a garbage bag 52, in the receptacle 36 that is maintained, despite the weight of the bag 52, in its reception position thanks to the hook 46 inserted in the orifice of 48 reception of the hook.

El usuario cierra entonces la tapa 28 y el gancho 46 situado en la proximidad del extremo unido 32 de la tapa 28 pivota, lo cual tiene el efecto de retirar el gancho 46 del orificio de recepción 48. Tal como puede observarse en la figura 5, cuando el gancho 46 está totalmente retirado del orificio 48, el receptáculo 36, bajo el efecto conjugado de su propio peso y del peso de la bolsa de basura 52, adopta su posición de escamoteo mediante pivotado alrededor de su eje de rotación 38. El par generado por el peso de los residuos y del receptáculo es entonces superior al par generado por los medios de recuperación 44.The user then closes the cover 28 and the hook 46 located in the vicinity of the joined end 32 of the pivot cover 28, which has the effect of removing the hook 46 from the receiving hole 48. As can be seen in Figure 5, when the hook 46 is completely removed from the hole 48, the receptacle 36, under the conjugate effect of its own weight and the weight of the garbage bag 52, adopts its retractable position by pivoting about its axis of rotation 38. The pair generated by the weight of the waste and the receptacle is then greater than the torque generated by the recovery means 44.

En la posición de escamoteo completa, el receptáculo está en una posición tal que la bolsa de basura 52 cae en el contenedor 10. Se constata que el receptáculo 36 sólo puede adoptar esta posición escamoteada cuando la tapa 28 está en posición de cierre y el gancho 46 está en posición retirada con respecto al orificio de recepción 48. Dicho de otro modo, hace falta que el gancho 46 ya no esté insertado en el orificio de recepción 48 con el fin de que el receptáculo 36 pueda adoptar su posición escamoteada.In the full retracking position, the receptacle is in a position such that the garbage bag 52 falls into the container 10. It is found that the receptacle 36 can only adopt this retracted position when the lid 28 is in the closed position and the hook 46 is in the withdrawn position with respect to the receiving hole 48. In other words, it is necessary that the hook 46 is no longer inserted in the receiving hole 48 so that the receptacle 36 can assume its retracted position.

Una vez que la bolsa de basura 52 está en el contenedor, bajo el efecto de los medios de recuperación 44, el receptáculo 36 recupera su posición de recepción mediante pivotado alrededor de su eje de rotación 38. En efecto, el par generado por el peso del receptáculo 36 solo es inferior al par generado por los medios de recuperación 44. El contenedor 10 está por tanto listo para recibir nuevos residuos.Once the garbage bag 52 is in the container, under the effect of the recovery means 44, the receptacle 36 recovers its reception position by pivoting about its axis of rotation 38. Indeed, the torque generated by the weight of the receptacle 36 is only less than the torque generated by the recovery means 44. The container 10 is therefore ready to receive new waste.

Se observará que la invención no está limitada al modo de realización anteriormente descrito. En particular, los medios de mantenimiento pueden comprender varios ganchos 46 y el receptáculo 36 puede comprender varios orificios de recepción 48 de los ganchos 46. El elemento de refuerzo 42 puede ser, por ejemplo, un vástago metálico recto, también puede no ser recto, o estar realizado de un material diferente. Los medios de recuperación son opcionales y pueden sustituirse por medios de desplazamiento del receptáculo controlados por el usuario. El orificio de introducción de residuos 26 puede estar situado en otra pared del contenedor distinta de la pared superior 22. Los ejes de rotación 30 y 38 no son necesariamente horizontales ni paralelos. It will be noted that the invention is not limited to the embodiment described above. In particular, the maintenance means may comprise several hooks 46 and the receptacle 36 may comprise several receiving holes 48 of the hooks 46. The reinforcing element 42 may be, for example, a straight metal rod, may also not be straight, or be made of a different material. Recovery means are optional and can be replaced by user controlled receptacle displacement means. The waste introduction hole 26 may be located in another wall of the container other than the upper wall 22. The rotation shafts 30 and 38 are not necessarily horizontal or parallel.

Claims

REIVINDICACIONES

i. Waste collection container (10) comprising:

- at least one wall (22) comprising a waste introduction hole (26), said hole being large so that a child can fall into the container (10), and

- a cover (28) movable mounted on the wall (22) between a closed position in which the hole (26) is sealed and an open position in which it allows free access to the hole (26), characterized in that it comprises: - a receptacle (36) intended to receive a residue, placed in the container (10), and mounted mobile on the wall (22), between a reception position in which it is placed in front of the hole (26) and prevents direct access inside the container (10) and a retracted position and

because the cover (28) comprises maintenance means (46) of the receptacle (36) in the receiving position, suitable for keeping the receptacle (36) in its receiving position when the lid (28) is in the open position, said means comprising means a hook (46) and said receptacle (36) comprising a receiving hole (48) of said hook (46), the hook (46) and the hole (48) being arranged to act together when the cover (28) ) is in the open position.

2. Container (10) according to the preceding claim, wherein the maintenance means are shaped so as not to keep the receptacle (36) in the receiving position when the lid (28) is in the closed position, so that the receptacle ( 36) is suitable for adopting its retracted position when the cover (28) is in the closed position.

3. Container (10) according to claim 1 or 2, wherein the lid (28) is mobile in rotation along a rotation axis (30) defining a joined end (32) of the lid (28), the hook (46) located in the vicinity of the joined end (32) of the lid.

4. Container (10) according to any one of the preceding claims, wherein the receptacle (36) is mobile in rotation along a rotation axis (38) defining a joined end (40) of the receptacle (36), the container being receiving hole (48) located at the free end (42) of the receptacle (36).

5. Container (10) according to any one of claims 1 to 4, wherein the receptacle (36) comprises a reinforcing element (50) delimiting the receiving hole (48), specifically the upper part of the hole (48 ) when the receptacle (36) is in the receiving position.

6. Container (10) according to any one of the preceding claims, wherein the receptacle (36) and the lid (28) are movable in rotation along two rotation axes (30, 38) parallel to each other, the axes of rotation (30, 38) on both sides of the waste introduction hole (26).

7. Container (10) according to any one of the preceding claims, wherein the receptacle (36) comprises recovery means (44) of the receptacle (36) in the receiving position.

8. Container (10) according to the preceding claim, wherein the recovery means (44) comprise at least one spring.

9. Container (10) according to any one of the preceding claims, comprising at least one side wall intended to be at least partially buried.