ES2719650A1 - COOKING FIELD DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
COOKING FIELD DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2719650A1 ES2719650A1 ES201830016A ES201830016A ES2719650A1 ES 2719650 A1 ES2719650 A1 ES 2719650A1 ES 201830016 A ES201830016 A ES 201830016A ES 201830016 A ES201830016 A ES 201830016A ES 2719650 A1 ES2719650 A1 ES 2719650A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- heating
- cooking
- units
- heating units
- cooking surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000010411 cooking Methods 0.000 title claims abstract description 379
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 471
- 230000006698 induction Effects 0.000 claims abstract description 19
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 4
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 7
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 230000002457 bidirectional effect Effects 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 2
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 1
- 230000005672 electromagnetic field Effects 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 239000003623 enhancer Substances 0.000 description 1
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000002241 glass-ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000002648 laminated material Substances 0.000 description 1
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 1
- 239000004579 marble Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/02—Induction heating
- H05B6/06—Control, e.g. of temperature, of power
- H05B6/062—Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like
- H05B6/065—Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like using coordinated control of multiple induction coils
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B3/00—Ohmic-resistance heating
- H05B3/68—Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
- H05B3/74—Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/02—Induction heating
- H05B6/10—Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
- H05B6/12—Cooking devices
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B2213/00—Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
- H05B2213/03—Heating plates made out of a matrix of heating elements that can define heating areas adapted to cookware randomly placed on the heating plate
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Cookers (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
DISPOSITIVO DE CAMPO DE COCCIÓNCOOKING FIELD DEVICE
La presente invención hace referencia a un dispositivo de campo de cocción según la reivindicación 1 y a un procedimiento para la puesta en funcionamiento de un dispositivo de campo de cocción según la reivindicación 13.The present invention refers to a cooking field device according to claim 1 and a method for putting into operation a cooking field device according to claim 13.
A partir de la solicitud internacional de patente WO 2010/0693616 A1, ya se conoce un dispositivo de campo de cocción con múltiples unidades de calentamiento, las cuales están realizadas como unidades de calentamiento por inducción y definen un área variable de superficie de cocción. Las primeras unidades de calentamiento de las unidades de calentamiento definen una primera sección de superficie de cocción del área variable de superficie de cocción y las segundas unidades de calentamiento definen una segunda sección de superficie de cocción del área variable de superficie de cocción. El dispositivo de campo de cocción presenta dos unidades de frecuencia de calentamiento que son asignables opcionalmente a una parte de las primeras unidades de calentamiento o a una parte de las segundas unidades de calentamiento. Aquí, se prescinde de una asignación fija de unidades de frecuencia de calentamiento a unidades de calentamiento que definan una sección de superficie de cocción del área variable de superficie de cocción, por lo que cada una de las unidades de frecuencia de calentamiento es asignable a cada una de las unidades de calentamiento.From the international patent application WO 2010/0693616 A1, a cooking field device with multiple heating units is already known, which are made as induction heating units and define a variable cooking surface area. The first heating units of the heating units define a first cooking surface section of the variable cooking surface area and the second heating units define a second cooking surface section of the variable cooking surface area. The cooking field device has two heating frequency units that are optionally assignable to a part of the first heating units or a part of the second heating units. Here, a fixed allocation of heating frequency units to heating units that define a cooking surface section of the variable cooking surface area is omitted, whereby each of the heating frequency units is assignable to each One of the heating units.
La presente invención resuelve el problema técnico de proporcionar un dispositivo de campo de cocción genérico con mejores propiedades en lo referente al calentamiento de las baterías de cocción. Según la invención, este problema técnico se resuelve mediante las características de las reivindicaciones 1 y 13, mientras que de las reivindicaciones secundarias se pueden extraer realizaciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención.The present invention solves the technical problem of providing a generic cooking field device with better properties in relation to the heating of the cooking batteries. According to the invention, this technical problem is solved by the features of claims 1 and 13, while advantageous embodiments and improvements of the invention can be extracted from the secondary claims.
La invención hace referencia a un dispositivo de campo de cocción, en particular, a un dispositivo de campo de cocción por inducción, con múltiples unidades de calentamiento que definen al menos un área variable de superficie de cocción y que están realizadas como unidades de calentamiento por inducción, con al menos una primera unidad de frecuencia de calentamiento que está asignada exclusivamente a primeras unidades de calentamiento de las unidades de calentamiento, las cuales definen una primera sección de superficie de cocción definida de manera fija del área variable de superficie de cocción, y con al menos una segunda unidad de frecuencia de calentamiento que está asignada exclusivamente a segundas unidades de calentamiento de las unidades de calentamiento, las cuales definen una segunda sección de superficie de cocción del área variable de superficie de cocción, distinta de la primera sección de superficie de cocción y definida de manera fija, y con al menos una tercera unidad de frecuencia de calentamiento, que en al menos un estado de funcionamiento es asignable opcionalmente a al menos una parte de las primeras unidades de calentamiento y/o a al menos una parte de las segundas unidades de calentamiento. The invention refers to a cooking field device, in particular, to an induction cooking field device, with multiple heating units that define at least one variable cooking surface area and which are made as heating units by induction, with at least a first heating frequency unit that is assigned exclusively to first heating units of the heating units, which define a first fixed cooking surface section of the variable cooking surface area, and with at least a second heating frequency unit that is assigned exclusively to second heating units of the heating units, which define a second cooking surface section of the variable cooking surface area, distinct from the first cooking surface section and defined in a fixed manner, and with at least a third heating frequency unit, which in at least one operating state it is optionally assignable to at least a part of the first heating units and / or at least a part of the second heating units.
Mediante la forma de realización según la invención, se puede conseguir un calentamiento optimizado de las baterías de cocción. En particular, se puede calentar una gran cantidad de baterías de cocción de manera simultánea sin que los costes sean elevados y/o manteniéndose la flexibilidad en el caso de que haya apoyada y/o calentada una cantidad pequeña de baterías de cocción. Gracias a la opción de asignar la tercera unidad de frecuencia de calentamiento a las primeras unidades de calentamiento y/o a las segundas unidades de calentamiento, es posible conseguir una gran flexibilidad. Asimismo, se puede evitar la sobrecarga de la primera unidad de frecuencia de calentamiento y/o de la segunda unidad de frecuencia de calentamiento, ya que la tercera unidad de frecuencia de calentamiento es conectable opcionalmente a la primera unidad de frecuencia de calentamiento y/o a la segunda unidad de frecuencia de calentamiento, de modo que las puede apoyar. En el caso de que únicamente una batería de cocción esté apoyada en una de las secciones parciales de superficie de cocción que sea suficientemente grande y/o que sea calentable por al menos dos unidades de calentamiento que definan el área variable de superficie de cocción, esta batería de cocción puede ser calentada con una potencia de calentamiento elevada. En el caso de que dos baterías de cocción de distinto tamaño estén apoyadas en una de las secciones parciales de superficie de cocción, es posible calentar la batería de cocción más grande de las baterías de cocción con una mayor potencia de calentamiento que la batería de cocción más pequeña de las baterías de cocción.By means of the embodiment according to the invention, optimized heating of the cooking batteries can be achieved. In particular, a large number of cooking batteries can be heated simultaneously without the costs being high and / or maintaining flexibility in the event that a small amount of cooking batteries has been supported and / or heated. Thanks to the option of assigning the third heating frequency unit to the first heating units and / or the second heating units, it is possible to achieve great flexibility. Also, overloading of the first heating frequency unit and / or the second heating frequency unit can be avoided, since the third heating frequency unit is optionally connectable to the first heating frequency unit and / or the second unit of heating frequency, so that it can support them. In the event that only one cooking battery is supported on one of the partial cooking surface sections that is large enough and / or that is heated by at least two heating units defining the variable cooking surface area, this Cooking battery can be heated with high heating power. In the event that two different size cooking batteries are supported on one of the partial sections of the cooking surface, it is possible to heat the larger cooking battery of the cooking batteries with a greater heating power than the cooking battery smallest of the cooking batteries.
El término “dispositivo de campo de cocción”, en particular, “dispositivo de campo de cocción por inducción” incluye el concepto de al menos una parte, en concreto, un subgrupo constructivo, de un campo de cocción, en particular, de un campo de cocción por inducción. El dispositivo de campo de cocción presenta al menos una placa de apoyo debajo de la cual están dispuestas las unidades de calentamiento en al menos la posición de instalación. El término “placa de apoyo” incluye el concepto de al menos una unidad con forma de placa, la cual esté prevista para apoyar encima al menos una batería de cocción y/o para colocar encima al menos un producto de cocción con el fin de calentarlos. La placa de apoyo podría estar realizada, por ejemplo, como área parcial de al menos una encimera, en concreto, de al menos una encimera de cocina, de un sistema de cocción que presente el dispositivo de campo de cocción. De manera alternativa o adicional, la placa de apoyo podría estar realizada como placa de campo de cocción. La placa de apoyo realizada como placa de campo de cocción podría conformar al menos una parte de una carcasa exterior de campo de cocción y conformar en gran parte o por completo esta carcasa exterior de campo de cocción junto con al menos una unidad de carcasa exterior, con la que la placa de apoyo realizada como placa de campo de cocción podría estar unida en al menos el estado montado. A modo de ejemplo, la placa de apoyo podría estar formada en gran parte o por completo de vidrio y/o vitrocerámica y/o neolith y/o dekton y/o madera y/o mármol y/o piedra, en particular, piedra natural, y/o de material laminado y/o de metal y/o de plástico y/o de cerámica. La expresión "en gran parte o por completo” incluye el concepto de en un porcentaje, en concreto, en un porcentaje en peso y/o porcentaje en volumen, del 70% como mínimo, preferiblemente, del 80% como mínimo, de manera ventajosa, del 90% como mínimo y, de manera preferida, del 95% como mínimo.The term "cooking field device", in particular, "induction cooking device" includes the concept of at least a part, in particular, a construction subgroup, of a cooking field, in particular, of a field induction cooking. The cooking field device has at least one support plate under which the heating units are arranged in at least the installation position. The term "support plate" includes the concept of at least one plate-shaped unit, which is intended to support at least one cooking battery and / or to place at least one cooking product in order to heat them. . The support plate could be made, for example, as a partial area of at least one countertop, in particular, at least one kitchen countertop, of a cooking system presenting the cooking field device. Alternatively or additionally, the support plate could be made as a cooking field plate. The support plate made as a cooking field plate could form at least a part of an external cooking field housing and largely or completely form this external cooking field housing together with at least one outer housing unit, with which the support plate made as a cooking field plate could be attached in at least the assembled state. By way of example, the support plate could be formed largely or completely of glass and / or glass ceramic and / or neolith and / or dekton and / or wood and / or marble and / or stone, in particular, natural stone , and / or laminated material and / or metal and / or plastic and / or ceramic. The expression "largely or completely" includes the concept of a percentage, in particular, a percentage by weight and / or a percentage by volume, of at least 70%, preferably, at least 80%, advantageously , at least 90% and, preferably, at least 95%.
El término "unidad de calentamiento” incluye el concepto de una unidad que esté prevista para suministrar energía a al menos una batería de cocción en al menos un estado de funcionamiento con el fin de calentar la batería de cocción. La unidad de calentamiento podría estar realizada, por ejemplo, como unidad de calentamiento por resistencia, y estar prevista para transformar la energía en calor y suministrárselo a la batería de cocción con el fin de calentarla. De manera alternativa o adicional, la unidad de calentamiento podría estar realizada como unidad de calentamiento por inducción y estar prevista para suministrar a la batería de cocción energía en forma de campo electromagnético alterno, donde la energía suministrada a la batería de cocción podría ser transformada en calor en la batería de cocción. En al menos un estado de funcionamiento, las unidades de calentamiento están dispuestas debajo del área variable de superficie de cocción y/o de la placa de apoyo y, de manera ventajosa, en un área próxima al área variable de superficie de cocción y/o a la placa de apoyo.The term "heating unit" includes the concept of a unit that is intended to supply power to at least one cooking battery in at least one operating state in order to heat the cooking battery. The heating unit could be realized , for example, as a resistance heating unit, and it is intended to transform the energy into heat and supply it to the cooking battery in order to heat it. Alternatively or additionally, the heating unit could be made as a heating unit by induction and be provided to supply the cooking battery with energy in the form of an alternating electromagnetic field, where the energy supplied to the cooking battery could be transformed into heat in the cooking battery. In at least one operating state, the units heating are arranged below the variable cooking surface area and / or plate of support and, advantageously, in an area close to the variable cooking surface area and / or the support plate.
La unidad de calentamiento podría presentar exactamente un elemento de calentamiento, el cual podría estar definido por exactamente un elemento conductor que en al menos un estado de funcionamiento podría estar previsto para conducir corriente eléctrica con el fin de proporcionar energía térmica. De manera alternativa, la unidad de calentamiento podría presentar al menos dos, de manera preferida, al menos tres, de manera ventajosa, al menos cinco y, de manera preferida, más elementos de calentamiento, cada uno de los cuales podría presentar exactamente un elemento conductor. La unidad de calentamiento podría presentar un grupo de elementos de calentamiento. The heating unit could have exactly one heating element, which could be defined by exactly one conducting element that in at least one operating state could be provided to conduct electric current in order to provide thermal energy. Alternatively, the heating unit could have at least two, preferably at least three, advantageously, at least five and, preferably, more heating elements, each of which could have exactly one element. driver. The heating unit could have a group of heating elements.
El término área "variable” de superficie de cocción incluye el concepto de un área de superficie de cocción que esté prevista para apoyar encima al menos una batería de cocción en cualquier posición con el fin de calentarla. A modo de ejemplo, el área variable de superficie de cocción podría ser al menos un área parcial de la superficie de la placa de apoyo, en concreto, un área parcial de la superficie de la placa de apoyo dirigida hacia el usuario en al menos un estado de funcionamiento. Las unidades de calentamiento están dispuestas debajo del área variable de superficie de cocción en al menos un estado de funcionamiento. En al menos un estado de funcionamiento, una unidad de control del dispositivo de campo de cocción forma a partir de al menos una parte de las unidades de calentamiento al menos una zona de calentamiento que esté adaptada a al menos una batería de cocción apoyada encima, en concreto, al tamaño y/o a la forma de al menos una batería de cocción apoyada encima. El área variable de superficie de cocción difiere de un área de superficie de cocción en la que las zonas de cocción estén predeterminadas de manera fija mediante marcaciones sobre el área de superficie de cocción. Las unidades de calentamiento que definen el área variable de superficie de cocción podrían estar dispuestas, por ejemplo, en forma de matriz. De manera alternativa o adicional, las unidades de calentamiento que definen el área variable de superficie de cocción podrían estar, por ejemplo, alojadas de manera móvil al menos parcialmente, en concreto, aproximada o exactamente en paralelo al plano de extensión principal de la placa de apoyo, y podrían estar realizadas como unidades de calentamiento móviles.The term "variable" cooking surface area includes the concept of a cooking surface area that is intended to support at least one cooking battery in any position in order to heat it. For example, the variable area of The cooking surface could be at least a partial area of the surface of the support plate, in particular, a partial area of the surface of the support plate directed towards the user in at least one operating state. arranged below the variable cooking surface area in at least one operating state.In at least one operating state, a control unit of the cooking field device forms from at least a portion of the heating units at least a heating zone that is adapted to at least one cooking battery resting on, in particular, the size and / or the shape of at least one cooking battery On top of the surface The variable cooking surface area differs from a cooking surface area in which the cooking zones are fixed predetermined by markings on the cooking surface area. The heating units that define the variable cooking surface area could be arranged, for example, in the form of a matrix. Alternatively or additionally, the heating units that define the variable cooking surface area could be, for example, housed at least partially mobile, in particular, approximately or exactly parallel to the main extension plane of the cooking plate. support, and could be made as mobile heating units.
El término "plano de extensión principal” de un objeto incluye el concepto de un plano que sea paralelo a la mayor superficie lateral del menor paralelepípedo geométrico imaginario que envuelva ajustadamente por completo al objeto, y el cual discurra a través del punto central del paralelepípedo. La expresión "aproximada o exactamente en paralelo” incluye el concepto de la orientación de una dirección relativa a una dirección de referencia en un plano, donde la dirección presente con respecto a la dirección de referencia una desviación de como máximo 8°, de manera ventajosa, de como máximo 5° y, de manera particularmente ventajosa, de como máximo 2°.The term "main extension plane" of an object includes the concept of a plane that is parallel to the largest lateral surface of the smallest imaginary geometric parallelepiped that completely fits the object, and which runs through the central point of the parallelepiped. The expression "approximately or exactly in parallel" includes the concept of the orientation of an address relative to a reference direction in a plane, where the address present with respect to the reference direction a deviation of at most 8 °, advantageously , of maximum 5 ° and, particularly advantageously, of maximum 2 °.
El área variable de superficie de cocción presenta al menos una primera área parcial de superficie de cocción definida de manera fija y al menos una segunda área parcial de superficie de cocción definida de manera fija. La expresión área parcial de superficie de cocción "definida de manera fija” incluye el concepto de un área parcial de superficie de cocción cuya posición esté fijada y/o predeterminada de manera no modificable y/o con independencia de la configuración de la zona de calentamiento y/o de la configuración de la batería de cocción por al menos una propiedad, por ejemplo, por al menos una propiedad estructural y/o eléctrica y/o espacial, y/o por al menos una marcación, en cualquier estado de funcionamiento. A modo de ejemplo, un área parcial de superficie de cocción definida de manera fija podría estar fijada de manera no modificable y/o de manera constante mediante al menos la conexión de las unidades de calentamiento que definen el área parcial de superficie de cocción a una fase de la tensión de la corriente de red común y/o mediante la disposición espacial de las unidades de calentamiento que definen el área parcial de superficie de cocción. En al menos un estado de funcionamiento, las unidades de calentamiento que definen la primera área parcial de superficie de cocción y las unidades de calentamiento que definen la segunda área parcial de superficie de cocción podrían estar conectadas, por ejemplo, a una fase de la tensión de la corriente de red común. De manera ventajosa, en al menos un estado de funcionamiento, las unidades de calentamiento que definen la primera área parcial de superficie de cocción y las unidades de calentamiento que definen la segunda área parcial de superficie de cocción están conectadas a diferentes fases de la tensión de la corriente de red. El término "fase de la tensión de la corriente de red” incluye el concepto de una fase de una red doméstica, en concreto, exactamente una fase de una red doméstica. La primera fase de la tensión de la corriente de red de las fases de la tensión de la corriente de red y la segunda fase de la tensión de la corriente de red de las fases de la tensión de la corriente de red podrían estar desfasasadas con un ángulo de fase de aproximada o exactamente 120°.The variable cooking surface area has at least a first fixedly defined partial cooking surface area and at least a second fixedly defined cooking surface partial area. The term "fixed area" partial cooking surface area includes the concept of a partial cooking surface area whose position is fixed and / or predetermined in a non-modifiable manner and / or regardless of the heating zone configuration and / or the cooking battery configuration for at least one property, for example, for at least one property structural and / or electrical and / or spatial, and / or by at least one marking, in any state of operation. By way of example, a fixedly defined partial cooking surface area could be fixed in a non-modifiable and / or constant manner by at least connecting the heating units defining the partial cooking surface area to a phase of the common grid current voltage and / or by the spatial arrangement of the heating units that define the partial cooking surface area. In at least one operating state, the heating units defining the first partial cooking surface area and the heating units defining the second partial cooking surface area could be connected, for example, to a voltage phase of the common network current. Advantageously, in at least one operating state, the heating units defining the first partial cooking surface area and the heating units defining the second partial cooking surface area are connected to different phases of the voltage of network current The term "phase of the network current voltage" includes the concept of a phase of a home network, specifically, exactly one phase of a home network. The first phase of the network current voltage of the phases of The voltage of the mains current and the second phase of the mains current voltage of the phases of the mains current voltage could be out of phase with a phase angle of approximately or exactly 120 °.
Al menos una de las áreas parciales de superficie de cocción, de manera ventajosa, cada una de las áreas parciales de superficie de cocción, presenta al menos una primera sección de superficie de cocción y al menos una segunda sección de superficie de cocción. Al menos una parte de las unidades de calentamiento definen la primera sección de superficie de cocción y se denominan a continuación primeras unidades de calentamiento. Al menos una parte de las unidades de calentamiento definen la segunda sección de superficie de cocción y se denominan a continuación segundas unidades de calentamiento. Las primeras unidades de calentamiento y las segundas unidades de calentamiento podrían, por ejemplo, estar conectadas a diferentes fases de la tensión de la corriente de red en el caso de que la primera sección de superficie de cocción y la segunda sección de superficie de cocción sean parte de diferentes áreas parciales de superficie de cocción. De manera ventajosa, las primeras unidades de calentamiento y las segundas unidades de calentamiento están conectadas a una fase de la tensión de la corriente de red común en el caso de que la primera sección de superficie de cocción y la segunda sección de superficie de cocción sean parte de un área parcial de superficie de cocción única y/o común. At least one of the partial cooking surface areas, advantageously, each of the partial cooking surface areas, has at least a first cooking surface section and at least a second cooking surface section. At least a part of the heating units define the first cooking surface section and are referred to below as the first heating units. At least a part of the heating units define the second cooking surface section and are referred to below as second heating units. The first heating units and the second heating units could, for example, be connected to different phases of the mains current voltage in case the first cooking surface section and the second cooking surface section are part of different partial cooking surface areas. Advantageously, the first heating units and the second heating units are connected to a phase of the common grid current voltage in the case where the first cooking surface section and the second cooking surface section are part of a partial area of single and / or common cooking surface.
El término "unidad de frecuencia de calentamiento” incluye el concepto de una unidad eléctrica, la cual genere una señal eléctrica oscilante, preferiblemente con una frecuencia de 1 kHz como mínimo, preferiblemente, de 10 kHz como mínimo, de manera ventajosa, de 20 kHz como mínimo y, de manera preferida, de 100 kHz como máximo, para una unidad de calentamiento por inducción. La unidad de frecuencia de calentamiento está prevista para suministrar una potencia eléctrica máxima, solicitada por la unidad de calentamiento por inducción, de 1.000 W como mínimo, preferiblemente, de 2.000 W como mínimo, de manera ventajosa, de 3.000 W como mínimo y, de manera preferida, de 3.500 W como mínimo. La unidad de frecuencia de calentamiento comprende al menos un inversor, el cual presenta preferiblemente al menos dos interruptores unipolares bidireccionales, conectados preferiblemente en serie, los cuales están formados por un transistor y un diodo conectado en paralelo y, de manera particularmente ventajosa, al menos en cada caso una capacidad atenuadora, conectada en paralelo a los interruptores unipolares bidireccionales, que está formada por al menos un condensador. Así, se puede proporcionar un suministro de energía de alta frecuencia a la unidad de calentamiento por inducción. Una toma de tensión de la unidad de frecuencia de calentamiento está dispuesta en un punto de contacto común de dos interruptores unipolares bidireccionales.The term "heating frequency unit" includes the concept of an electrical unit, which generates an oscillating electrical signal, preferably with a frequency of at least 1 kHz, preferably, at least 10 kHz, advantageously, of 20 kHz at least and, preferably, a maximum of 100 kHz, for an induction heating unit The heating frequency unit is intended to provide a maximum electrical power, requested by the induction heating unit, of 1,000 W as minimum, preferably, at least 2,000 W, advantageously, at least 3,000 W and, preferably, at least 3,500 W. The heating frequency unit comprises at least one inverter, which preferably has at least two bidirectional unipolar switches, preferably connected in series, which are formed by a transistor and a diode connected in parallel and, in mane It is particularly advantageous, at least in each case an attenuating capacity, connected in parallel to the two-way unipolar switches, which is formed by at least one capacitor. Thus, a high frequency power supply can be provided to the induction heating unit. A voltage outlet of the heating frequency unit is disposed at a common contact point of two bidirectional unipolar switches.
La expresión consistente en que un primer objeto esté "asignado” a un segundo objeto incluye el concepto relativo a que el primer objeto sea conectable eléctricamente con el segundo objeto en al menos un estado de funcionamiento, a que sea establecible una conexión conductora eléctricamente entre el primer objeto y el segundo objeto, y a que de manera ventajosa el primer objeto sea conectable eléctricamente de forma exclusiva con el segundo objeto. La asignación de un primer objeto a un segundo objeto es constante y/o no modificable en todo momento. La multiplexación y/o la modificación de la asignación quedan excluidas. El dispositivo de campo de cocción presenta al menos una unidad de conexión, la cual está prevista para establecer y/o separar la conexión conductora eléctricamente entre la unidad de frecuencia de calentamiento y las unidades de calentamiento, en concreto, cada unidad de calentamiento particular de las unidades de calentamiento, de modo que cada una de las unidades de calentamiento es conectable con la unidad de frecuencia de calentamiento por separado de otras unidades de calentamiento de las unidades de calentamiento.The expression that a first object is "assigned" to a second object includes the concept that the first object is electrically connectable with the second object in at least one operating state, that an electrically conductive connection between the first object and the second object, since advantageously the first object is electrically exclusively connectable with the second object.The assignment of a first object to a second object is constant and / or not modifiable at all times. / or the modification of the assignment is excluded.The cooking field device has at least one connection unit, which is intended to establish and / or separate the electrically conductive connection between the heating frequency unit and the heating units , in particular, each particular heating unit of the heating units, so that each d The heating units are connectable with the heating frequency unit separately from other heating units of the heating units.
La expresión consistente en que una unidad de frecuencia de calentamiento esté asignada "exclusivamente” a unidades de calentamiento determinadas incluye el concepto relativo a que la unidad de frecuencia de calentamiento sea conectable únicamente con las unidades de calentamiento determinadas en al menos un estado de funcionamiento y a que se descarte y/o se impida y/o se bloquee y/o sea imposible la conexión eléctrica de la unidad de frecuencia de calentamiento con al menos otra unidad de calentamiento distinta de las unidades de calentamiento determinadas.The expression that a heating frequency unit is assigned "exclusively" to specific heating units includes the concept that the heating frequency unit is only connectable with the heating units determined in at least one operating state and That discard and / or prevent and / or block and / or impossible the electrical connection of the heating frequency unit with at least one other heating unit other than the determined heating units.
La expresión consistente en que la tercera unidad de frecuencia de calentamiento sea asignable “opcionalmente” a al menos una parte de las primeras unidades de calentamiento y/o a al menos una parte de las segundas unidades de calentamiento incluye el concepto relativo a que la tercera unidad de frecuencia de calentamiento sea asignable mediante la unidad de conexión a las primeras unidades de calentamiento o a las segundas unidades de calentamiento, o a tanto las primeras unidades de calentamiento como a las segundas unidades de calentamiento. El dispositivo de campo de cocción presenta al menos una unidad de control, la cual está prevista para dirigir y/o regular la unidad de conexión y la cual asigna la tercera unidad de frecuencia de calentamiento en al menos un estado de funcionamiento opcionalmente a al menos una parte de las primeras unidades de calentamiento y/o a al menos una parte de las segundas unidades de calentamiento en dependencia de al menos un parámetro de asignación. El parámetro de asignación podría ser, por ejemplo, la configuración de zona de calentamiento y/o la configuración de batería de cocción y/o el consumo de energía y/o la potencia de calentamiento disponible para la fase de la tensión de la corriente de red correspondiente y/o una entrada de mando efectuada a través de una interfaz de usuario del dispositivo de campo de cocción.The expression that the third heating frequency unit is "optionally" assignable to at least a part of the first heating units and / or at least a part of the second heating units includes the concept that the third unit The heating frequency can be assigned by means of the connection unit to the first heating units or to the second heating units, or to both the first heating units and the second heating units. The cooking field device has at least one control unit, which is intended to direct and / or regulate the connection unit and which assigns the third heating frequency unit in at least one operating state optionally to at least a part of the first heating units and / or at least a part of the second heating units depending on at least one allocation parameter. The assignment parameter could be, for example, the heating zone configuration and / or the cooking battery configuration and / or the energy consumption and / or the heating power available for the voltage phase of the corresponding network and / or a command input made through a user interface of the cooking field device.
El término “unidad de control” incluye el concepto de una unidad electrónica que preferiblemente esté integrada, al menos en parte, en una unidad de control y/o reguladora de un campo de cocción, y la cual esté prevista de manera preferida para dirigir y/o regular al menos las unidades de calentamiento y/o las unidades de frecuencia de calentamiento y/o la unidad de conexión. De manera preferida, la unidad de control comprende una unidad de cálculo y, adicionalmente a la unidad de cálculo, una unidad de almacenamiento con un programa de control y/o de regulación almacenado en ella, el cual esté previsto para ser ejecutado por la unidad de cálculo.The term "control unit" includes the concept of an electronic unit that is preferably integrated, at least in part, into a control unit and / or regulator of a cooking field, and which is preferably provided for directing and / or regulate at least the heating units and / or the heating frequency units and / or the connection unit. Preferably, the control unit comprises a calculation unit and, in addition to the calculation unit, a storage unit with a control and / or regulation program stored therein, which is intended to be executed by the unit Calculation
El término “unidad de conexión” incluye el concepto de una unidad que presente al menos un elemento de conexión y la cual esté prevista para establecer y/o separar al menos una conexión eléctrica mediante el elemento de conexión. En al menos un estado de funcionamiento, la unidad de conexión establece una conexión conductora eléctricamente y/o la unidad de conexión interrumpe una conexión conductora eléctricamente.The term "connection unit" includes the concept of a unit that has at least one connection element and which is intended to establish and / or separate at least one electrical connection by means of the connection element. In at least one operating state, the connection unit establishes an electrically conductive connection and / or the connection unit interrupts an electrically conductive connection.
El término “elemento de conexión” incluye el concepto de un elemento eléctrico y/o electrónico, que presente un primer contacto y un segundo contacto y el cual esté previsto para establecer y/o separar una conexión conductora eléctricamente entre el primer contacto y el segundo contacto, y el cual presente, adicionalmente al primer contacto y al segundo contacto, un contacto de control para recibir señales de control. El elemento de conexión puede ser conectado a través del contacto de control, donde el elemento de conexión puede estar previsto para recibir una señal de control de la unidad de control mediante el contacto de control y para modificar la posición de conexión en dependencia de la señal de control. A modo de ejemplo, el elemento de conexión podría estar realizado como elemento de conexión mecánico y/o electromecánico y/o electromagnético, en particular, como relé. De manera alternativa, el elemento de conexión podría estar realizado como transistor, en particular, como transistor de potencia y, de manera preferida, como IGBT (Insulated-Gate Bipolar Transistor). The term "connection element" includes the concept of an electrical and / or electronic element, which has a first contact and a second contact and which is intended to establish and / or separate an electrically conductive connection between the first contact and the second contact, and which, in addition to the first contact and the second contact, presents a control contact for receiving control signals. The connection element can be connected through the control contact, where the connection element can be provided to receive a control signal from the control unit via the control contact and to modify the connection position depending on the signal of control. By way of example, the connection element could be made as a mechanical and / or electromechanical and / or electromagnetic connection element, in particular as a relay. Alternatively, the connection element could be made as a transistor, in particular as a power transistor and, preferably, as IGBT ( Insulated-Gate Bipolar Transistor).
El término "previsto/a” incluye el concepto de programado/a, concebido/a y/o provisto/a de manera específica. La expresión consistente en que un objeto esté previsto para una función determinada incluye el concepto relativo a que el objeto satisfaga y/o realice esta función determinada en uno o más estados de aplicación y/o de funcionamiento.The term "intended" includes the concept of programmed, conceived and / or provided in a specific way. The expression that an object is intended for a particular function includes the concept that the object satisfies and / or perform this particular function in one or more application and / or operating states.
Asimismo, se propone que la tercera unidad de frecuencia de calentamiento sea asignable a un porcentaje de al menos el 50%, de manera preferida, de al menos el 60%, de manera ventajosa, de al menos el 70%, de manera particularmente ventajosa, de al menos el 80%, de manera preferida, de al menos el 90% y, de manera particularmente preferida, de al menos el 95% de las primeras unidades de calentamiento. La tercera unidad de frecuencia de calentamiento es asignable a un porcentaje de al menos el 50%, de manera preferida, de al menos el 60%, de manera ventajosa, de al menos el 70%, de manera particularmente ventajosa, de al menos el 80%, de manera preferida, de al menos el 90% y, de manera particularmente preferida, de al menos el 95% de las segundas unidades de calentamiento. De este modo, se puede proporcionar una flexibilidad particularmente elevada y/o un calentamiento optimizado de la batería de cocción apoyada.Likewise, it is proposed that the third heating frequency unit be assignable to a percentage of at least 50%, preferably at least 60%, advantageously, at least 70%, particularly advantageously , of at least 80%, preferably, of at least 90% and, particularly preferably, of at least 95% of the first heating units. The third heating frequency unit is assignable to a percentage of at least 50%, preferably, at least 60%, advantageously, at least 70%, particularly advantageously, of at least 80%, preferably, at least 90% and, particularly preferably, at least 95% of the second heating units. In this way, particularly high flexibility and / or optimized heating of the supported cooking battery can be provided.
Además, se propone que la tercera unidad de frecuencia de calentamiento sea asignable a un porcentaje del 95% como máximo, de manera preferida, del 90% como máximo, de manera ventajosa, del 85% como máximo, de manera particularmente ventajosa, del 80% como máximo, de manera preferida, del 75% como máximo y, de manera particularmente preferida, del 72% como máximo de las primeras unidades de calentamiento. La tercera unidad de frecuencia de calentamiento es asignable a un porcentaje del 95% como máximo, de manera preferida, del 90% como máximo, de manera ventajosa, del 85% como máximo, de manera particularmente ventajosa, del 80% como máximo, de manera preferida, del 75% como máximo y, de manera particularmente preferida, del 72% como máximo de las segundas unidades de calentamiento. Así, se puede conseguir que los costes sean bajos gracias a la cantidad reducida de elementos de conexión de la unidad de conexión.In addition, it is proposed that the third heating frequency unit be assignable at a maximum percentage of 95%, preferably 90% maximum, advantageously, 85% maximum, particularly advantageously, 80 % maximum, preferably, 75% maximum and, particularly preferably, 72% maximum of the first heating units. The third heating frequency unit is assignable to a maximum percentage of 95%, preferably, maximum 90%, advantageously, maximum 85%, particularly advantageously, maximum 80%, of 75% preferred way maximum and, particularly preferably, 72% maximum of the second heating units. Thus, the costs can be low thanks to the reduced number of connection elements of the connection unit.
A modo de ejemplo, el porcentaje de las primeras unidades de calentamiento a las que es asignable la tercera unidad de frecuencia de calentamiento podría definir un área central de la primera área parcial de superficie de cocción. El porcentaje de las segundas unidades de calentamiento a las que es asignable la tercera unidad de frecuencia de calentamiento podría definir, por ejemplo, un área central de la segunda área parcial de superficie de cocción. De manera preferida, el porcentaje de las primeras unidades de calentamiento a las que es asignable exclusivamente la primera unidad de frecuencia de calentamiento define un área marginal, por ejemplo, un área marginal lateral y, en concreto, un área de esquina, de la primera sección de superficie de cocción. De manera ventajosa, el porcentaje de las segundas unidades de calentamiento a las que es asignable exclusivamente la segunda unidad de frecuencia de calentamiento define un área marginal, por ejemplo, un área marginal lateral y, en concreto, un área de esquina, de la segunda sección de superficie de cocción. De esta forma, las unidades de calentamiento que raramente estén en funcionamiento pueden ser asignables exactamente a una unidad de frecuencia de calentamiento, con lo que se pueden conseguir bajos costes.As an example, the percentage of the first heating units to which the third heating frequency unit is assignable could define a central area of the first partial cooking surface area. The percentage of the second heating units to which the third heating frequency unit is assignable could define, for example, a central area of the second partial cooking surface area. Preferably, the percentage of the first heating units to which the first heating frequency unit is exclusively assignable defines a marginal area, for example, a lateral marginal area and, in particular, a corner area, of the first cooking surface section. Advantageously, the percentage of the second heating units to which the second heating frequency unit is exclusively assignable defines a marginal area, for example, a lateral marginal area and, in particular, a corner area, of the second cooking surface section. In this way, heating units that are rarely in operation can be exactly assignable to a heating frequency unit, which means that low costs can be achieved.
Además, se propone que al menos dos primeras unidades de calentamiento dispuestas de manera adyacente entre sí sean asignables en cada caso simultáneamente de manera opcional a la primera unidad de frecuencia de calentamiento y/o a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento. En particular, al menos dos primeras unidades de calentamiento dispuestas de manera adyacente entre sí podrían ser asignables en cada caso simultáneamente de manera opcional a la primera unidad de frecuencia de calentamiento o a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento, o tanto a la primera unidad de frecuencia de calentamiento como a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento. De manera alternativa o adicional, al menos dos primeras unidades de calentamiento dispuestas de manera adyacente entre sí podrían ser asignables en cada caso simultáneamente de manera opcional a distintas unidades de frecuencia de calentamiento. A modo de ejemplo, una unidad de calentamiento de las al menos dos primeras unidades de calentamiento dispuestas de manera adyacente entre sí podría ser asignable a la primera unidad de frecuencia de calentamiento y otra unidad de calentamiento de las al menos dos primeras unidades de calentamiento dispuestas de manera adyacente entre sí podría ser asignable a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento. Así, se hace posible una asignación flexible de las unidades de calentamiento a las unidades de frecuencia de calentamiento en función de la configuración de zona de calentamiento y/o de la configuración de batería de cocción existentes, con lo que se puede conseguir un calentamiento óptimo.In addition, it is proposed that at least two first heating units arranged adjacent to each other be optionally assignable in each case simultaneously to the first heating frequency unit and / or the third heating frequency unit. In particular, at least two first heating units arranged adjacent to each other could in each case be optionally simultaneously assignable to the first heating frequency unit or the third heating frequency unit, or both to the first heating unit. heating frequency as to the third unit of heating frequency. Alternatively or additionally, at least two first heating units arranged adjacent to each other could be optionally simultaneously assignable to different heating frequency units in each case. By way of example, a heating unit of the at least two first heating units arranged adjacent to each other could be assignable to the first heating frequency unit and another heating unit of the at least two first heating units arranged adjacent to each other could be assignable to the third heating frequency unit. Thus, a flexible allocation of the units of heating to the heating frequency units depending on the heating zone configuration and / or the existing cooking battery configuration, whereby optimum heating can be achieved.
Asimismo, se propone que al menos dos primeras unidades de calentamiento dispuestas de manera adyacente entre sí sean asignables simultáneamente a la primera unidad de frecuencia de calentamiento o a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento. La posibilidad de asignar simultáneamente al menos dos primeras unidades de calentamiento dispuestas de manera adyacente entre sí a la primera unidad de frecuencia de calentamiento y a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento podría quedar descartada. De este modo, se puede conseguir que los costes sean bajos y/o que haya una cantidad reducida de elementos de conexión.Likewise, it is proposed that at least two first heating units arranged adjacent to each other be assignable simultaneously to the first heating frequency unit or the third heating frequency unit. The possibility of simultaneously allocating at least two first heating units arranged adjacent to each other to the first heating frequency unit and the third heating frequency unit could be ruled out. In this way, it can be achieved that the costs are low and / or that there is a reduced amount of connection elements.
Además, se propone que el dispositivo de campo de cocción presente al menos una unidad de control, la cual asigne la tercera unidad de frecuencia de calentamiento en al menos un estado de funcionamiento a la parte de las primeras unidades de calentamiento o a la parte de las segundas unidades de calentamiento en dependencia de la configuración de zona de calentamiento y/o de la configuración de batería de cocción. En el caso de una configuración de zona de calentamiento que podría presentar exactamente una zona de calentamiento muy grande y que podría estar prevista para calentar exactamente una batería de cocción muy grande, la unidad de control podría asignar a las unidades de calentamiento que calienten la zona de calentamiento al menos dos y, de manera ventajosa, al menos tres unidades de frecuencia de calentamiento, en concreto, la primera unidad de frecuencia de calentamiento y/o la segunda unidad de frecuencia de calentamiento y/o la tercera unidad de frecuencia de calentamiento. Una batería de cocción muy grande podría, por ejemplo, estar dispuesta parcialmente o por completo encima de al menos una primera unidad de calentamiento y de al menos una segunda unidad de calentamiento y podría cubrir un porcentaje del 50% como mínimo, de manera preferida, del 60% como mínimo y, de manera ventajosa, del 70% como mínimo de las unidades de calentamiento que definan la primera área parcial de superficie de cocción. En el caso de una configuración de zona de calentamiento que podría presentar al menos dos zonas de calentamiento de distinto tamaño y que podría estar prevista para calentar al menos dos baterías de cocción, la unidad de control podría asignar a las unidades de calentamiento que calienten la mayor de las zonas de calentamiento una mayor cantidad de unidades de frecuencia de calentamiento que a las unidades de calentamiento que calienten la menor de las zonas de calentamiento. El término “configuración de zona de calentamiento” incluye el concepto de una propiedad que en al menos un estado de funcionamiento caracterice una o más propiedades de al menos una zona de calentamiento. La configuración de zona de calentamiento podría ser, por ejemplo, la disposición de zonas de calentamiento en el área variable de superficie de cocción de manera absoluta y/o relativa con respecto a al menos un canto delimitador del área variable de superficie de cocción y/o de manera relativa a al menos una canto del campo de cocción y/o de manera relativa entre sí. De manera alternativa o adicional, la configuración de zona de calentamiento podría ser una propiedad de la propia zona de calentamiento como, por ejemplo, el tamaño y/o la forma de la zona de calentamiento. La configuración de zona de calentamiento podría ser, por ejemplo, la secuencia temporal en la que se formen y/o se hayan formado las zonas de calentamiento. De manera alternativa o adicional, la configuración de zona de calentamiento podría ser la proximidad espacial de al menos dos zonas de calentamiento una respecto de la otra. También de manera alternativa o adicional, la configuración de zona de calentamiento podría ser, por ejemplo, el acoplamiento de manera absoluta y/o relativa entre sí de unidades de calentamiento que, en al menos un estado de funcionamiento, podrían formar zonas de calentamiento dispuestas de manera adyacente y/o la secuencia de acoplamiento de unidades de calentamiento que en al menos un estado de funcionamiento podrían formar zonas de calentamiento dispuestas de manera adyacente. El término “configuración de batería de cocción” incluye el concepto de una propiedad que caracterice a la batería de cocción dispuesta sobre el campo de cocción para ser calentada por éste. La configuración de batería de cocción podría ser, por ejemplo, la disposición de baterías de cocción en el área variable de superficie de cocción de manera absoluta y/o relativa con respecto a al menos un canto delimitador del área variable de superficie de cocción y/o de manera relativa a al menos una canto del campo de cocción y/o de manera relativa entre sí. De manera alternativa o adicional, la configuración de batería de cocción podría ser una propiedad de la propia batería de cocción como, por ejemplo, el tamaño y/o la forma y/o el material de la batería de cocción. La configuración de batería de cocción podría ser, por ejemplo, la secuencia temporal en la que las baterías de cocción se coloquen y/o se hayan colocado en el área variable de superficie de cocción. De manera alternativa o adicional, la configuración de batería de cocción podría ser la proximidad espacial de al menos dos baterías de cocción una respecto de la otra. También de manera alternativa o adicional, la configuración de batería de cocción podría ser, por ejemplo, el acoplamiento de manera absoluta y/o relativa entre sí de unidades de calentamiento que, en al menos un estado de funcionamiento, calienten baterías de cocción dispuestas de manera adyacente y/o la secuencia de acoplamiento de unidades de calentamiento que, en al menos un estado de funcionamiento, calienten baterías de cocción dispuestas de manera adyacente. La configuración de zona de calentamiento podría corresponderse con una configuración de batería de cocción. De manera alternativa, la configuración de zona de calentamiento podría presentar, por ejemplo, al menos una zona de calentamiento que podría estar prevista para calentar al menos dos baterías de cocción. De esta forma, es posible calentar las zonas de calentamiento y/o las baterías de cocción óptimamente, de modo que se pueden conseguir resultados de cocción óptimos y/o un alto grado de satisfacción en el usuario.Furthermore, it is proposed that the cooking field device has at least one control unit, which assigns the third heating frequency unit in at least one operating state to the part of the first heating units or to the part of the second heating units depending on the heating zone configuration and / or the cooking battery configuration. In the case of a heating zone configuration that could have exactly one very large heating zone and that could be provided to heat exactly one very large cooking battery, the control unit could assign to the heating units that heat the zone of heating at least two and, advantageously, at least three heating frequency units, in particular, the first heating frequency unit and / or the second heating frequency unit and / or the third heating frequency unit . A very large cooking battery could, for example, be partially or completely arranged on top of at least a first heating unit and at least a second heating unit and could cover a percentage of at least 50%, preferably, at least 60% and, advantageously, at least 70% of the heating units that define the first partial cooking surface area. In the case of a heating zone configuration that could have at least two heating zones of different sizes and that could be provided to heat at least two firing batteries, the control unit could assign to the heating units that heat the heating greater of the heating zones a greater amount of heating frequency units than the heating units that heat the smaller of the heating zones. The term "heating zone configuration" includes the concept of a property that in at least one operating state characterizes one or more properties of the minus a heating zone. The heating zone configuration could be, for example, the arrangement of heating zones in the variable cooking surface area in an absolute and / or relative manner with respect to at least one boundary edge of the variable cooking surface area and / or relative to at least one edge of the cooking field and / or relative to each other. Alternatively or additionally, the heating zone configuration could be a property of the heating zone itself, such as the size and / or shape of the heating zone. The heating zone configuration could be, for example, the time sequence in which the heating zones are formed and / or formed. Alternatively or additionally, the heating zone configuration could be the spatial proximity of at least two heating zones with respect to each other. Also alternatively or additionally, the heating zone configuration could be, for example, the absolute and / or relative interconnection of heating units which, in at least one operating state, could form arranged heating zones adjacently and / or the coupling sequence of heating units that in at least one operating state could form heating zones arranged adjacently. The term "cooking battery configuration" includes the concept of a property that characterizes the cooking battery arranged on the cooking field to be heated by it. The cooking battery configuration could be, for example, the arrangement of cooking batteries in the variable cooking surface area in an absolute and / or relative manner with respect to at least one defining edge of the variable cooking surface area and / or relative to at least one edge of the cooking field and / or relative to each other. Alternatively or additionally, the cooking battery configuration could be a property of the cooking battery itself, for example, the size and / or shape and / or material of the cooking battery. The cooking battery configuration could be, for example, the time sequence in which the cooking batteries are placed and / or placed in the variable cooking surface area. Alternatively or additionally, the cooking battery configuration could be the spatial proximity of at least two cooking batteries relative to each other. Also alternatively or additionally, the cooking battery configuration could be, for example, the absolute and / or relative interconnection of heating units which, in at least one operating state, heat cooking batteries arranged in adjacently and / or the coupling sequence of heating units that, in at least one operating state, heat cooking batteries arranged adjacently. The heating zone setting could correspond to a cooking battery configuration. Of alternatively, the heating zone configuration could, for example, have at least one heating zone that could be provided for heating at least two cooking batteries. In this way, it is possible to heat the heating zones and / or the cooking batteries optimally, so that optimum cooking results and / or a high degree of user satisfaction can be achieved.
En al menos un estado de funcionamiento, la unidad de control podría, por ejemplo, asignar al menos dos unidades de frecuencia de calentamiento a una única unidad de calentamiento y accionar la unidad de calentamiento en el estado de funcionamiento en un modo potenciador y/o con una mayor potencia de calentamiento. De manera preferida, en cualquier momento del estado de funcionamiento, la unidad de control evita la asignación de dos unidades de frecuencia de calentamiento a una unidad de calentamiento. En al menos un estado de funcionamiento, la unidad de control asigna como máximo una unidad de frecuencia de calentamiento simultáneamente a al menos una única unidad de calentamiento. En al menos un estado de funcionamiento, la unidad de control podría asignar al menos dos unidades de frecuencia de calentamiento diferentes a al menos una única unidad de calentamiento en al menos dos intervalos de tiempo directamente consecutivos, los cuales podrían ser parte de una única duración de periodo. Así, se puede evitar la sobrecarga de las unidades de calentamiento, pudiendo conseguirse de esta forma una realización duradera.In at least one operating state, the control unit could, for example, assign at least two heating frequency units to a single heating unit and operate the heating unit in the operating state in an enhancer mode and / or With a higher heating power. Preferably, at any time in the operating state, the control unit avoids the assignment of two heating frequency units to a heating unit. In at least one operating state, the control unit assigns a maximum of one heating frequency unit simultaneously to at least one single heating unit. In at least one operating state, the control unit could assign at least two different heating frequency units to at least one single heating unit in at least two directly consecutive time intervals, which could be part of a single duration of period. Thus, overloading of the heating units can be avoided, and a lasting embodiment can be achieved in this way.
De manera particularmente ventajosa, en cualquier momento del estado de funcionamiento, la unidad de control evita la asignación de una de las unidades de frecuencia de calentamiento a al menos dos zonas de calentamiento que estén previstas para calentar al menos dos baterías de cocción diferentes, de modo que se puede evitar la generación de zumbidos de intermodulación.Particularly advantageously, at any time in the operating state, the control unit avoids the assignment of one of the heating frequency units to at least two heating zones that are intended to heat at least two different cooking batteries, of so that the generation of intermodulation hums can be avoided.
En al menos un estado de funcionamiento, la unidad de control podría, por ejemplo, asignar exclusivamente una única unidad de frecuencia de calentamiento a una única zona de calentamiento de manera ventajosa común. De manera preferida, la unidad de control asigna en el estado de funcionamiento al menos dos de las unidades de frecuencia de calentamiento a una única zona de calentamiento de manera ventajosa común. En al menos un estado de funcionamiento, la unidad de control asigna una de las unidades de frecuencia de calentamiento y, de manera ventajosa, cada una de las unidades de frecuencia de calentamiento, a una zona de calentamiento como máximo, de modo que la cantidad de baterías de cocción calentable como máximo y/o la cantidad de zonas de calentamiento posible como máximo se corresponde con la cantidad de unidades de frecuencia de calentamiento. Así, es posible calentar de manera óptima incluso grandes zonas de calentamiento y/o grandes baterías de cocción y/o elevar su temperatura en un tiempo aceptable, de modo que se puede conseguir un tiempo de cocción breve y/o resultados de cocción óptimos y/o un alto grado de satisfacción en el usuario.In at least one operating state, the control unit could, for example, exclusively assign a single heating frequency unit to a single heating zone in a common advantageous manner. Preferably, the control unit assigns in the operating state at least two of the heating frequency units to a single heating zone in a common advantageous manner. In at least one operating state, the control unit assigns one of the heating frequency units and, advantageously, each of the heating frequency units, to a maximum heating zone, so that the quantity of heatable cooking batteries maximum and / or the maximum possible number of heating zones corresponds to the number of frequency units of heating. Thus, it is possible to optimally heat even large heating zones and / or large cooking batteries and / or raise their temperature in an acceptable time, so that a short cooking time and / or optimal cooking results can be achieved and / or a high degree of user satisfaction.
En una configuración de zona de calentamiento en la que estén dispuestas al menos tres zonas de calentamiento, cada una de las cuales podría estar asignada a una batería de cocción apoyada en al menos una de las secciones de superficie de cocción, la unidad de control podría emitir información mediante al menos una interfaz de usuario en al menos un estado de funcionamiento. La información podría ser, por ejemplo, un requerimiento de mando para que se apoye al menos una de las baterías de cocción en otra de las secciones de superficie de cocción. De manera alternativa o adicional, la información podría presentar al menos una advertencia relativa a que sean calentables como máximo dos baterías de cocción en una de las áreas parciales de superficie de cocción y/o a que sean calentables como máximo tres baterías de cocción en una de las áreas parciales de superficie de cocción.In a heating zone configuration in which at least three heating zones are arranged, each of which could be assigned to a cooking battery supported on at least one of the cooking surface sections, the control unit could issue information through at least one user interface in at least one operating state. The information could be, for example, a command requirement for at least one of the cooking batteries to be supported on another of the cooking surface sections. Alternatively or additionally, the information could present at least one warning that a maximum of two cooking batteries are heated in one of the partial cooking surface areas and / or that a maximum of three cooking batteries are heated in one of partial cooking surface areas.
En al menos un estado de funcionamiento, la primera área parcial de superficie de cocción y la segunda área parcial de superficie de cocción podrían estar dispuestas de manera adyacente entre sí en al menos la dirección transversal. De manera preferida, en al menos un estado de funcionamiento, la primera sección de superficie de cocción y la segunda sección de superficie de cocción están dispuestas de manera adyacente entre sí en al menos la dirección de la profundidad. El término "dirección de la profundidad” incluye el concepto de una dirección que, al observarse perpendicularmente sobre el área variable de superficie de cocción y/o sobre el plano de extensión principal de la placa de apoyo en al menos un estado de funcionamiento, desde el área dirigida hacia el usuario hacia el área opuesta al usuario, esté orientada de manera aproximada o exactamente perpendicular a al menos un canto del campo de cocción dirigido hacia el usuario y/o a al menos un canto delimitador del área variable de superficie de cocción dirigido hacia el usuario. La expresión "de manera aproximada o exactamente perpendicular” incluye el concepto de la orientación de una dirección relativa a una dirección de referencia en un plano, donde, observadas en un plano, la dirección y la dirección de referencia encierren un ángulo de 90° y el ángulo presente una desviación máxima de 8° como máximo, de manera ventajosa, de 5° como máximo y, de manera particularmente ventajosa, de 2° como máximo. El término "dirección transversal” incluye el concepto de una dirección que, al observarse perpendicularmente sobre el área variable de superficie de cocción y/o sobre el plano de extensión principal de la placa de apoyo en al menos un estado de funcionamiento, esté orientada aproximada o exactamente en paralelo a al menos un canto del campo de cocción dirigido hacia el usuario y/o a al menos un canto delimitador del área variable de superficie de cocción dirigido hacia el usuario, y la cual esté orientada perpendicularmente a la dirección de la profundidad al observarse perpendicularmente sobre el área variable de superficie de cocción y/o sobre el plano de extensión principal de la placa de apoyo en al menos un estado de funcionamiento. De esta forma, se hace posible una accesibilidad sencilla y/o igualitaria a las áreas parciales de superficie de cocción, con lo que se hace posible que el usuario trabaje con flexibilidad. In at least one operating state, the first partial cooking surface area and the second partial cooking surface area could be arranged adjacent to each other in at least the transverse direction. Preferably, in at least one operating state, the first cooking surface section and the second cooking surface section are arranged adjacent to each other in at least the depth direction. The term "depth direction" includes the concept of a direction which, when observed perpendicularly on the variable area of cooking surface and / or on the main extension plane of the support plate in at least one operating state, from the area directed towards the user towards the area opposite to the user, is oriented approximately or exactly perpendicular to at least one edge of the cooking field directed towards the user and / or at least one defining edge of the variable area of directed cooking surface towards the user. The expression "roughly or exactly perpendicularly" includes the concept of the orientation of a direction relative to a reference direction in a plane, where, observed in a plane, the direction and the reference direction enclose an angle 90 ° and the angle has a maximum deviation of 8 ° maximum, advantageously, 5 ° maximum and, in particular ularly advantageous, maximum 2 °. The term "transverse direction" includes the concept of a direction which, when observed perpendicularly on the variable area of the cooking surface and / or on the main extension plane of the support plate in at least one operating state, is oriented approximately or exactly parallel to at least one edge of the cooking field directed towards the user and / or at least one delimiting edge of the variable area of cooking surface directed towards the user, and which is oriented perpendicularly to the direction of depth when observed perpendicularly on the variable cooking surface area and / or on the main extension plane of the support plate in at least one operating state. In this way, simple and / or equal accessibility to the partial cooking surface areas is made possible, thereby making it possible for the user to work flexibly.
Además, se propone que las unidades de calentamiento que definan la primera sección de superficie de cocción y las unidades de calentamiento que definan la segunda sección de superficie de cocción estén conectadas a exactamente una fase de la tensión de la corriente de red única y/o común en al menos un estado de funcionamiento. De este modo, se puede conseguir una realización sencilla y/o que sea poco probable que se produzcan zumbidos de intermodulación.In addition, it is proposed that the heating units defining the first cooking surface section and the heating units defining the second cooking surface section be connected to exactly one phase of the voltage of the single grid current and / or common in at least one operating state. In this way, a simple embodiment can be achieved and / or it is unlikely that intermodulation buzzes will occur.
Asimismo, se puede conseguir un calentamiento de las baterías de cocción y/o de las zonas de calentamiento particularmente optimizado mediante un campo de cocción, en particular, mediante un campo de cocción por inducción, con al menos un dispositivo de campo de cocción según la invención.Likewise, heating of the cooking batteries and / or of the heating zones particularly optimized can be achieved by means of a cooking field, in particular, by an induction cooking field, with at least one cooking field device according to the invention.
El calentamiento de las baterías de cocción y/o de las zonas de calentamiento puede ser mejorado en mayor medida mediante un procedimiento para la puesta en funcionamiento de un dispositivo de campo de cocción con múltiples unidades de calentamiento que definen al menos un área variable de superficie de cocción y que están realizadas como unidades de calentamiento por inducción, con al menos una primera unidad de frecuencia de calentamiento que está asignada exclusivamente a primeras unidades de calentamiento de las unidades de calentamiento, las cuales definen una primera sección de superficie de cocción definida de manera fija del área variable de superficie de cocción, y con al menos una segunda unidad de frecuencia de calentamiento que está asignada exclusivamente a segundas unidades de calentamiento de las unidades de calentamiento, las cuales definen una segunda sección de superficie de cocción del área variable de superficie de cocción, definida de manera fija y distinta de la primera sección de superficie de cocción, y con al menos una tercera unidad de frecuencia de calentamiento, donde la tercera unidad de frecuencia de calentamiento sea asignada opcionalmente a al menos una parte de las primeras unidades de calentamiento y/o a al menos una parte de las segundas unidades de calentamiento en al menos un estado de funcionamiento. The heating of the cooking batteries and / or of the heating zones can be further improved by a procedure for the operation of a cooking field device with multiple heating units defining at least one variable surface area of cooking and which are carried out as induction heating units, with at least a first heating frequency unit that is assigned exclusively to first heating units of the heating units, which define a first defined cooking surface section of fixed way of the variable cooking surface area, and with at least a second heating frequency unit that is assigned exclusively to second heating units of the heating units, which define a second cooking surface section of the variable cooking area of cooking surface, fixedly defined and other than the first cooking surface section, and with at least a third heating frequency unit, where the third heating frequency unit is optionally assigned to at least a part of the first heating units and / or at least a part of the second heating units in at least one operating state.
El dispositivo de campo de cocción que se describe no está limitado a la aplicación ni a la forma de realización anteriormente expuestas, pudiendo en particular presentar una cantidad de elementos, componentes, y unidades particulares que difiera de la cantidad que se menciona en el presente documento, siempre y cuando se persiga el fin de cumplir la funcionalidad aquí descrita.The cooking field device described is not limited to the application or the embodiment described above, and may in particular have a number of elements, components, and particular units that differ from the amount mentioned herein. , as long as the purpose of fulfilling the functionality described here is pursued.
Otras ventajas se extraen de la siguiente descripción del dibujo. En el dibujo están representados ejemplos de realización de la invención. El dibujo, la descripción y las reivindicaciones contienen características numerosas en combinación. El experto en la materia considerará las características ventajosamente también por separado, y las reunirá en otras combinaciones razonables.Other advantages are taken from the following description of the drawing. Examples of embodiment of the invention are shown in the drawing. The drawing, description and claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will consider the characteristics advantageously also separately, and will gather them in other reasonable combinations.
Muestran:They show:
Fig. 1 un campo de cocción con un dispositivo de campo de cocción, en vista superior esquemática,Fig. 1 a cooking field with a cooking field device, in schematic top view,
Fig. 2 una sección del dispositivo de campo de cocción, en un esquema de conexiones,Fig. 2 a section of the cooking field device, in a wiring diagram,
Fig. 3 el campo de cocción en un estado de funcionamiento con una primera configuración de zona de calentamiento, en una representación esquemática, Fig. 4 el campo de cocción en un estado de funcionamiento con una segunda configuración de zona de calentamiento, en una representación esquemática, Fig. 5 el campo de cocción en un estado de funcionamiento con una tercera configuración de zona de calentamiento, en una representación esquemática, Fig. 6 una sección de un dispositivo de campo de cocción alternativo de un campo de cocción alternativo, en un esquema de conexiones,Fig. 3 the cooking field in an operating state with a first heating zone configuration, in a schematic representation, Fig. 4 the cooking field in an operating state with a second heating zone configuration, in a representation schematically, Fig. 5 the cooking field in an operating state with a third heating zone configuration, in a schematic representation, Fig. 6 a section of an alternative cooking field device of an alternative cooking field, in a connection scheme,
Fig. 7 un campo de cocción alternativo con un dispositivo de campo de cocción alternativo, en vista superior esquemática,Fig. 7 an alternative cooking field with an alternative cooking field device, in schematic top view,
Fig. 8 una sección del dispositivo de campo de cocción, en un esquema de conexiones que es válido para gran parte de un área parcial de superficie de cocción de un área variable de superficie de cocción del dispositivo de campo de cocción, yFig. 8 a section of the cooking field device, in a wiring diagram that is valid for a large part of a partial cooking surface area of a variable cooking surface area of the cooking field device, and
Fig. 9 otra sección del dispositivo de campo de cocción, en un esquema de conexiones que es válido para un área marginal del área parcial de superficie de cocción. Fig. 9 another section of the cooking field device, in a connection scheme that is valid for a marginal area of the partial cooking surface area.
La figura 1 muestra un campo de cocción 42a, que está realizado como campo de cocción por inducción y que presenta un dispositivo de campo de cocción 10a, que está realizado como dispositivo de campo de cocción por inducción.Figure 1 shows a cooking field 42a, which is made as an induction cooking field and which has a cooking field device 10a, which is made as an induction cooking device.
El dispositivo de campo de cocción 10a presenta una placa de apoyo 44a. En este ejemplo de realización, la placa de apoyo 44a está realizada como placa de campo de cocción. En el estado montado, la placa de apoyo 44a conforma una parte de la carcasa exterior del campo de cocción 42a. La placa de apoyo 44a está prevista para apoyar encima la batería de cocción 60a (véanse las figuras 3 a 5).The cooking field device 10a has a support plate 44a. In this exemplary embodiment, the support plate 44a is made as a cooking field plate. In the assembled state, the support plate 44a forms a part of the outer shell of the cooking field 42a. The support plate 44a is provided to support the cooking battery 60a (see Figures 3 to 5).
El dispositivo de campo de cocción 10a presenta múltiples unidades de calentamiento 12a para calentar la batería de cocción 60a. Únicamente uno de cada uno de los objetos presentes varias veces va acompañado de símbolo de referencia en las figuras. En este ejemplo de realización, el dispositivo de campo de cocción 10a presenta cincuenta y seis unidades de calentamiento 12a. En la posición de instalación, las unidades de calentamiento 12a están dispuestas debajo de la placa de apoyo 44a. Las unidades de calentamiento 12a están previstas para calentar la batería de cocción 60a colocada sobre la placa de apoyo 44a encima de las unidades de calentamiento 12a. En este ejemplo de realización, las unidades de calentamiento 12a están realizadas como unidades de calentamiento por inducción.The cooking field device 10a has multiple heating units 12a for heating the cooking battery 60a. Only one of each of the objects present several times is accompanied by a reference symbol in the figures. In this exemplary embodiment, the cooking field device 10a has fifty-six heating units 12a. In the installation position, the heating units 12a are arranged under the support plate 44a. The heating units 12a are provided to heat the cooking battery 60a placed on the support plate 44a above the heating units 12a. In this exemplary embodiment, the heating units 12a are made as induction heating units.
Además, el dispositivo de campo de cocción 10a presenta una interfaz de usuario 46a para la introducción y/o selección de parámetros de funcionamiento, por ejemplo, la potencia de calentamiento y/o la densidad de la potencia de calentamiento y/o la zona de calentamiento. Asimismo, la interfaz de usuario 46a está prevista para emitir al usuario el valor de un parámetro de funcionamiento.In addition, the cooking field device 10a has a user interface 46a for the introduction and / or selection of operating parameters, for example, the heating power and / or the density of the heating power and / or the area of heating. Also, the user interface 46a is intended to give the user the value of an operating parameter.
El dispositivo de campo de cocción 10a presenta también una unidad de control 36a. La unidad de control 36a está prevista para ejecutar acciones y/o modificar ajustes en dependencia de los parámetros de funcionamiento introducidos mediante la interfaz de usuario 46a. En un estado de funcionamiento de calentamiento, la unidad de control 36a regula el suministro de energía a las unidades de calentamiento 12a.The cooking field device 10a also has a control unit 36a. The control unit 36a is intended to execute actions and / or modify settings depending on the operating parameters entered through the user interface 46a. In a heating operating state, the control unit 36a regulates the power supply to the heating units 12a.
Las unidades de calentamiento 12a definen un área variable de superficie de cocción 14a. El área variable de superficie de cocción 14a presenta una primera área parcial de superficie de cocción 16a y una segunda área parcial de superficie de cocción 18a. La primera área parcial de superficie de cocción 16a y la segunda área parcial de superficie de cocción 18a están dispuestas de manera adyacente entre sí y lindan parcialmente una con la otra. En este ejemplo de realización, la primera área parcial de superficie de cocción 16a y la segunda área parcial de superficie de cocción 18a están dispuestas en un estado de funcionamiento de manera adyacente entre sí en la dirección transversal 48a.The heating units 12a define a variable cooking surface area 14a. The variable cooking surface area 14a has a first partial cooking surface area 16a and a second partial cooking surface area 18a. The first partial cooking surface area 16a and the second partial cooking surface area 18a are arranged adjacent to each other and partially adjoin one another. In In this exemplary embodiment, the first partial cooking surface area 16a and the second partial cooking surface area 18a are arranged in an operating state adjacent to each other in the transverse direction 48a.
En un estado de funcionamiento, las unidades de calentamiento 12a de las unidades de calentamiento 12a que definen la primera área parcial de superficie de cocción 16a están conectadas a una primera fase de la tensión de la corriente de red 40a. En un estado de funcionamiento, las unidades de calentamiento 12a de las unidades de calentamiento 12a que definen la segunda área parcial de superficie de cocción 18a están conectadas a una segunda fase de la tensión de la corriente de red 50a distinta de la primera fase de la tensión de la corriente de red 40a.In an operating state, the heating units 12a of the heating units 12a defining the first partial cooking surface area 16a are connected to a first phase of the mains current voltage 40a. In an operating state, the heating units 12a of the heating units 12a defining the second partial area of cooking surface 18a are connected to a second phase of the mains current voltage 50a other than the first phase of the mains current voltage 40a.
El área variable de superficie de cocción 14a presenta una primera sección de superficie de cocción 20a y una segunda sección de superficie de cocción 22a. La primera sección de superficie de cocción 20a y la segunda sección de superficie de cocción 22a son parte de la primera área parcial de superficie de cocción 16a y conforman la primera área parcial de superficie de cocción 16a. La primera sección de superficie de cocción 20a y la segunda sección de superficie de cocción 22a están dispuestas de manera adyacente entre sí y lindan parcialmente una con la otra. En este ejemplo de realización, la primera sección de superficie de cocción 20a y la segunda sección de superficie de cocción 22a están dispuestas en un estado de funcionamiento de manera adyacente entre sí en la dirección de la profundidad 38a.The variable cooking surface area 14a has a first cooking surface section 20a and a second cooking surface section 22a. The first cooking surface section 20a and the second cooking surface section 22a are part of the first partial cooking surface area 16a and form the first partial cooking surface area 16a. The first cooking surface section 20a and the second cooking surface section 22a are arranged adjacent to each other and partially adjoin one another. In this exemplary embodiment, the first cooking surface section 20a and the second cooking surface section 22a are arranged in an operating state adjacent to each other in the direction of depth 38a.
Las primeras unidades de calentamiento 12a1 de las unidades de calentamiento 12a definen la primera sección de superficie de cocción 20a. Las segundas unidades de calentamiento 12a2 de las unidades de calentamiento 12a definen la segunda sección de superficie de cocción 22a. En un estado de funcionamiento, las primeras unidades de calentamiento 12a1 y las segundas unidades de calentamiento 12a2 están conectadas a la primera fase de la tensión de la corriente de red 40a.The first heating units 12a1 of the heating units 12a define the first cooking surface section 20a. The second heating units 12a2 of the heating units 12a define the second cooking surface section 22a. In an operating state, the first heating units 12a1 and the second heating units 12a2 are connected to the first phase of the mains current voltage 40a.
El área variable de superficie de cocción 14a presenta una tercera sección de superficie de cocción 24a y una cuarta sección de superficie de cocción 26a. La tercera sección de superficie de cocción 24a y la cuarta sección de superficie de cocción 26a son parte de la segunda área parcial de superficie de cocción 18a y conforman la segunda área parcial de superficie de cocción 18a. La tercera sección de superficie de cocción 24a y la cuarta sección de superficie de cocción 26a están dispuestas de manera adyacente entre sí y lindan parcialmente una con la otra. En este ejemplo de realización, la tercera sección de superficie de cocción 24a y la cuarta sección de superficie de cocción 26a están dispuestas en un estado de funcionamiento de manera adyacente entre sí en la dirección de la profundidad 38a.The variable cooking surface area 14a has a third cooking surface section 24a and a fourth cooking surface section 26a. The third cooking surface section 24a and the fourth cooking surface section 26a are part of the second partial cooking surface area 18a and form the second partial cooking surface area 18a. The third cooking surface section 24a and the fourth cooking surface section 26a are arranged adjacent to each other and partially adjoin one another. In this exemplary embodiment, the third cooking surface section 24a and the fourth cooking surface section 26a are arranged in a state of operation adjacent to each other in the direction of depth 38a.
Las terceras unidades de calentamiento 12a3 de las unidades de calentamiento 12a definen la tercera sección de superficie de cocción 24a. Las cuartas unidades de calentamiento 12a4 de las unidades de calentamiento 12a definen la cuarta sección de superficie de cocción 26a. En un estado de funcionamiento, las terceras unidades de calentamiento 12a3 y las cuartas unidades de calentamiento 12a4 están conectadas a la segunda fase de la tensión de la corriente de red 50a.The third heating units 12a3 of the heating units 12a define the third cooking surface section 24a. The fourth heating units 12a4 of the heating units 12a define the fourth cooking surface section 26a. In an operating state, the third heating units 12a3 and the fourth heating units 12a4 are connected to the second phase of the mains current voltage 50a.
La primera área parcial de superficie de cocción 16a y la segunda área parcial de superficie de cocción 18a están realizadas de manera esencialmente idéntica, por lo que a continuación únicamente se describe la primera área parcial de superficie de cocción 16a.The first partial cooking surface area 16a and the second partial cooking surface area 18a are made essentially identical, so that only the first partial cooking surface area 16a is described below.
El dispositivo de campo de cocción 10a presenta una primera unidad de frecuencia de calentamiento 28a (véase la figura 2). La primera unidad de frecuencia de calentamiento 28a está asignada exclusivamente a las primeras unidades de calentamiento 12a1 de las unidades de calentamiento 12a que definen la primera sección de superficie de cocción 20a del área variable de superficie de cocción 14a. En un estado de funcionamiento, la primera unidad de frecuencia de calentamiento 28a es conectable exclusivamente con al menos una de las primeras unidades de calentamiento 12a1.The cooking field device 10a has a first heating frequency unit 28a (see Figure 2). The first heating frequency unit 28a is assigned exclusively to the first heating units 12a1 of the heating units 12a that define the first cooking surface section 20a of the variable cooking surface area 14a. In an operating state, the first heating frequency unit 28a is exclusively connectable with at least one of the first heating units 12a1.
El dispositivo de campo de cocción 10a presenta una segunda unidad de frecuencia de calentamiento 30a. La segunda unidad de frecuencia de calentamiento 30a está asignada exclusivamente a las segundas unidades de calentamiento 12a2 de las unidades de calentamiento 12a que definen la segunda sección de superficie de cocción 22a del área variable de superficie de cocción 14a. En un estado de funcionamiento, la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 30a es conectable exclusivamente con al menos una de las segundas unidades de calentamiento 12a2.The cooking field device 10a has a second heating frequency unit 30a. The second heating frequency unit 30a is assigned exclusively to the second heating units 12a2 of the heating units 12a defining the second cooking surface section 22a of the variable cooking surface area 14a. In an operating state, the second heating frequency unit 30a is exclusively connectable with at least one of the second heating units 12a2.
El dispositivo de campo de cocción 10a presenta una tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32a. En un estado de funcionamiento, la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32a es asignable opcionalmente a al menos una parte de las primeras unidades de calentamiento 12a1 y/o a al menos una parte de las segundas unidades de calentamiento 12a2. En un estado de funcionamiento, la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32a es conectable opcionalmente con la parte de las primeras unidades de calentamiento 12a1 y/o con la parte de las segundas unidades de calentamiento 12a2. The cooking field device 10a has a third heating frequency unit 32a. In an operating state, the third heating frequency unit 32a is optionally assignable to at least a part of the first heating units 12a1 and / or at least a part of the second heating units 12a2. In an operating state, the third heating frequency unit 32a is optionally connectable with the part of the first heating units 12a1 and / or with the part of the second heating units 12a2.
Además, el dispositivo de campo de cocción 10a presenta una unidad de conexión 52a. La unidad de conexión 52a está prevista para establecer y/o separar una conexión conductora eléctricamente entre las unidades de frecuencia de calentamiento 28a, 30a, 32a y las unidades de calentamiento 12a. La unidad de conexión 52a está dispuesta eléctricamente entre las unidades de calentamiento 12a y las unidades de frecuencia de calentamiento 28a, 30a, 32a. En un estado de funcionamiento, la unidad de conexión 52a está prevista para ser activada por la unidad de control 36a.In addition, the cooking field device 10a has a connection unit 52a. The connection unit 52a is intended to establish and / or separate an electrically conductive connection between the heating frequency units 28a, 30a, 32a and the heating units 12a. The connection unit 52a is electrically arranged between the heating units 12a and the heating frequency units 28a, 30a, 32a. In an operating state, the connection unit 52a is intended to be activated by the control unit 36a.
El dispositivo de campo de cocción 10a presenta también una unidad de conexión de activación 54a. La unidad de conexión de activación 54a está prevista para activar y/o desactivar por separado las unidades de calentamiento 12a, y está dispuesta eléctricamente entre cada una de las unidades de calentamiento 12a y la unidad de conexión 52a. En un estado de funcionamiento, la unidad de conexión de activación 54a está prevista para ser activada por la unidad de control 36a.The cooking field device 10a also has an activation connection unit 54a. The activation connection unit 54a is intended to activate and / or deactivate the heating units 12a separately and is electrically arranged between each of the heating units 12a and the connection unit 52a. In an operating state, the activation connection unit 54a is intended to be activated by the control unit 36a.
En este ejemplo de realización, la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32a es conectable en un estado de funcionamiento opcionalmente con las primeras unidades de calentamiento 12a1 y/o con las segundas unidades de calentamiento 12a2. En un estado de funcionamiento, la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32a es asignable a un porcentaje del 100% de las primeras unidades de calentamiento 12a1 y a un porcentaje del 100% de las segundas unidades de calentamiento 12a2.In this exemplary embodiment, the third heating frequency unit 32a is optionally connectable in a state of operation with the first heating units 12a1 and / or with the second heating units 12a2. In an operating state, the third heating frequency unit 32a is assignable to a percentage of 100% of the first heating units 12a1 and a percentage of 100% of the second heating units 12a2.
En este ejemplo de realización, dos primeras unidades de calentamiento 12a1 dispuestas de manera adyacente entre sí son asignables en cada caso simultáneamente de manera opcional a la primera unidad de frecuencia de calentamiento 28a y/o a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32a. A modo de ejemplo, en un estado de funcionamiento, dos primeras unidades de calentamiento 12a1 dispuestas de manera adyacente entre sí podrían estar asignadas simultáneamente a la primera unidad de frecuencia de calentamiento 28a. En un estado de funcionamiento, una de las dos primeras unidades de calentamiento 12a1 dispuestas de manera adyacente entre sí podría estar asignada, por ejemplo, a la primera unidad de frecuencia de calentamiento 28a, y otra de las dos primeras unidades de calentamiento 12a1 dispuestas de manera adyacente entre sí podría estar asignada, por ejemplo, a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32a. A modo de ejemplo, en un estado de funcionamiento, dos primeras unidades de calentamiento 12a1 dispuestas de manera adyacente entre sí podrían estar asignadas simultáneamente a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32a. In this exemplary embodiment, two first heating units 12a1 arranged adjacent to each other are optionally assignable in each case simultaneously to the first heating frequency unit 28a and / or the third heating frequency unit 32a. As an example, in an operating state, two first heating units 12a1 arranged adjacent to each other could be assigned simultaneously to the first heating frequency unit 28a. In an operating state, one of the first two heating units 12a1 arranged adjacent to each other could be assigned, for example, to the first heating frequency unit 28a, and another of the first two heating units 12a1 arranged adjacent to each other could be assigned, for example, to the third heating frequency unit 32a. As an example, in an operating state, two first heating units 12a1 arranged adjacent to each other could be simultaneously assigned to the third heating frequency unit 32a.
En este ejemplo de realización, dos segundas unidades de calentamiento 12a2 dispuestas de manera adyacente entre sí son asignables en cada caso simultáneamente de manera opcional a la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 30a y/o a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32a. A modo de ejemplo, en un estado de funcionamiento, dos segundas unidades de calentamiento 12a2 dispuestas de manera adyacente entre sí podrían estar asignadas simultáneamente a la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 30a. En un estado de funcionamiento, una de las dos segundas unidades de calentamiento 12a2 dispuestas de manera adyacente entre sí podría estar asignada, por ejemplo, a la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 30a, y otra de las dos segundas unidades de calentamiento 12a2 dispuestas de manera adyacente entre sí podría estar asignada, por ejemplo, a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32a. A modo de ejemplo, en un estado de funcionamiento, dos segundas unidades de calentamiento 12a2 dispuestas de manera adyacente entre sí podrían estar asignadas simultáneamente a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32a.In this exemplary embodiment, two second heating units 12a2 arranged adjacent to each other are optionally assignable in each case optionally to the second heating frequency unit 30a and / or the third heating frequency unit 32a. As an example, in an operating state, two second heating units 12a2 arranged adjacent to each other could be assigned simultaneously to the second heating frequency unit 30a. In an operating state, one of the two second heating units 12a2 arranged adjacent to each other could be assigned, for example, to the second heating frequency unit 30a, and another of the second second heating units 12a2 arranged in adjacent to each other could be assigned, for example, to the third heating frequency unit 32a. As an example, in an operating state, two second heating units 12a2 arranged adjacent to each other could be assigned simultaneously to the third heating frequency unit 32a.
En un estado de funcionamiento, la unidad de control 36a asigna la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32a a la parte de las primeras unidades de calentamiento 12a1 o a la parte de las segundas unidades de calentamiento 12a2 en dependencia de la configuración de zona de calentamiento. Para la asignación de las unidades de frecuencia de calentamiento 28a, 30a, 32a a las unidades de calentamiento 12a correspondientes, la unidad de control 36a activa en un estado de funcionamiento la unidad de conexión 52a y/o la unidad de conexión de activación 54a.In an operating state, the control unit 36a assigns the third heating frequency unit 32a to the part of the first heating units 12a1 or to the part of the second heating units 12a2 depending on the heating zone configuration. For the assignment of the heating frequency units 28a, 30a, 32a to the corresponding heating units 12a, the control unit 36a activates in a functioning state the connection unit 52a and / or the activation connection unit 54a.
En el caso de una configuración de zona de calentamiento en la que tres baterías de cocción 60a pequeñas estén dispuestas en la primera área parcial de superficie de cocción 16a, la unidad de control 36a forma en un estado de funcionamiento una zona de calentamiento a partir de las unidades de calentamiento 12a para cada batería de cocción 60a apoyada (véase la figura 3). En el caso de una configuración de zona de calentamiento en la que tres baterías de cocción 60a pequeñas estén dispuestas en la primera área parcial de superficie de cocción 16a, la unidad de control 36a asigna en un estado de funcionamiento una de las unidades de frecuencia de calentamiento 28a, 30a, 32a de manera común a las unidades de calentamiento 12a que formen una zona de calentamiento. In the case of a heating zone configuration in which three small cooking batteries 60a are arranged in the first partial cooking surface area 16a, the control unit 36a forms a heating zone from an operating state from the heating units 12a for each cooking battery 60a supported (see Figure 3). In the case of a heating zone configuration in which three small cooking batteries 60a are arranged in the first partial cooking surface area 16a, the control unit 36a assigns in one operating state one of the frequency units of heating 28a, 30a, 32a in a common way to the heating units 12a forming a heating zone.
En el caso de una configuración de zona de calentamiento en la que una batería de cocción 60a pequeña y una batería de cocción 60a grande estén dispuestas en la primera área parcial de superficie de cocción 16a, la unidad de control 36a forma en un estado de funcionamiento una zona de calentamiento a partir de las unidades de calentamiento 12a para cada batería de cocción 60a apoyada (véase la figura 5). En el caso de una configuración de zona de calentamiento en la que una batería de cocción 60a pequeña y una batería de cocción 60a grande estén dispuestas en la primera área parcial de superficie de cocción 16a, la unidad de control 36a asigna en un estado de funcionamiento una de las unidades de frecuencia de calentamiento 28a, 30a, 32a de manera común a las unidades de calentamiento 12a que formen la zona de calentamiento que calienta la batería de cocción 60a pequeña, y dos de las unidades de frecuencia de calentamiento 28a, 30a, 32a de manera común a las unidades de calentamiento 12a que formen la zona de calentamiento que calienta la batería de cocción 60a grande. En un estado de funcionamiento, la unidad de control 36a asigna dos de las unidades de frecuencia de calentamiento 28a, 30a, 32a a una única zona de calentamiento.In the case of a heating zone configuration in which a small cooking battery 60a and a large cooking battery 60a are arranged in the first partial cooking surface area 16a, the control unit 36a forms in an operating state a heating zone from heating units 12a for each cooking battery 60a supported (see figure 5). In the case of a heating zone configuration in which a small cooking battery 60a and a large cooking battery 60a are arranged in the first partial cooking surface area 16a, the control unit 36a assigns in an operating state one of the heating frequency units 28a, 30a, 32a common to the heating units 12a that form the heating zone that heats the small cooking battery 60a, and two of the heating frequency units 28a, 30a, 32a common to the heating units 12a that form the heating zone that heats the large cooking battery 60a. In an operating state, the control unit 36a assigns two of the heating frequency units 28a, 30a, 32a to a single heating zone.
En el caso de una configuración de zona de calentamiento en la que una batería de cocción 60a muy grande esté dispuesta en la primera área parcial de superficie de cocción 16a, la unidad de control 36a forma en un estado de funcionamiento una zona de calentamiento a partir de las unidades de calentamiento 12a para la batería de cocción 60a apoyada (véase la figura 4). En el caso de una configuración de zona de calentamiento en la que una batería de cocción 60a muy grande esté dispuesta en la primera área parcial de superficie de cocción 16a, la unidad de control 36a asigna en un estado de funcionamiento tres de las unidades de frecuencia de calentamiento 28a, 30a, 32a de manera común a las unidades de calentamiento 12a que formen la zona de calentamiento que calienta la batería de cocción 60a muy grande y, con ello, todas las unidades de frecuencia de calentamiento 28a, 30a, 32a disponibles para las unidades de calentamiento 12a que definen la primera área parcial de superficie de cocción 16a. En un estado de funcionamiento, la unidad de control 36a asigna tres de las unidades de frecuencia de calentamiento 28a, 30a, 32a a una única zona de calentamiento.In the case of a heating zone configuration in which a very large cooking battery 60a is disposed in the first partial cooking surface area 16a, the control unit 36a forms a heating zone from an operating state from of the heating units 12a for the supported cooking battery 60a (see Figure 4). In the case of a heating zone configuration in which a very large cooking battery 60a is arranged in the first partial cooking surface area 16a, the control unit 36a assigns three of the frequency units in an operating state of heating 28a, 30a, 32a in a common way to the heating units 12a that form the heating zone that heats the very large cooking battery 60a and, thereby, all the heating frequency units 28a, 30a, 32a available for the heating units 12a that define the first partial cooking surface area 16a. In an operating state, the control unit 36a assigns three of the heating frequency units 28a, 30a, 32a to a single heating zone.
En cualquier momento del estado de funcionamiento, la unidad de control 36a evita la asignación de dos unidades de frecuencia de calentamiento 28a, 30a, 32a a una única unidad de calentamiento 12a mediante la activación correspondiente de la unidad de conexión 52a y/o de la unidad de conexión de activación 54a. En un estado de funcionamiento, la unidad de control 36a asigna a cada unidad de calentamiento 12a como máximo una de las unidades de frecuencia de calentamiento 28a, 30a, 32a.At any time in the operating state, the control unit 36a prevents the assignment of two heating frequency units 28a, 30a, 32a to a single heating unit 12a by corresponding activation of the connection unit 52a and / or the activation connection unit 54a. In an operating state, the control unit 36a assigns a maximum of one of the heating frequency units 28a, 30a, 32a to each heating unit 12a.
En un procedimiento para la puesta en funcionamiento del dispositivo de campo de cocción 10a, la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32a es asignada en un estado de funcionamiento opcionalmente a la parte de las primeras unidades de calentamiento 12a1 y/o a la parte de las segundas unidades de calentamiento 12a2.In a procedure for commissioning the cooking field device 10a, the third heating frequency unit 32a is assigned in a state of operation optionally to the part of the first heating units 12a1 and / or to the part of the second heating units 12a2.
En las figuras 6 a 9, se muestran otros dos ejemplos de realización de la invención. Las siguientes descripciones se limitan esencialmente a las diferencias entre los ejemplos de realización, donde, en relación a componentes, características y funciones que permanecen iguales, se puede remitir a la descripción del ejemplo de realización de las figuras 1 a 5. Para la diferenciación de los ejemplos de realización, la letra "a” de los símbolos de referencia del ejemplo de realización de las figuras 1 a 5 ha sido sustituida por las letras “b” y “c” en los símbolos de referencia de los ejemplos de realización de las figuras 6 a 9. En relación a componentes indicados del mismo modo, en particular, en cuanto a componentes con los mismos símbolos de referencia, también se puede remitir básicamente a los dibujos y/o a la descripción del ejemplo de realización de las figuras 1 a 5.In Figures 6 to 9, two other embodiments of the invention are shown. The following descriptions are essentially limited to the differences between the examples of embodiment, where, in relation to components, characteristics and functions that remain the same, reference can be made to the description of the example of embodiment of Figures 1 to 5. For the differentiation of In the examples of embodiment, the letter "a" of the reference symbols of the embodiment example of Figures 1 to 5 has been replaced by the letters "b" and "c" in the reference symbols of the examples of embodiment of the Figures 6 to 9. In relation to components indicated in the same way, in particular, as regards components with the same reference symbols, it is also possible to refer basically to the drawings and / or to the description of the embodiment of Figures 1 to 5.
La figura 6 muestra una sección de un dispositivo de campo de cocción 10b alternativo de un campo de cocción 42b alternativo, en un esquema de conexiones. Dos primeras unidades de calentamiento 12b1 dispuestas de manera adyacente entre sí, que definen una primera sección de superficie de cocción 20b de una primera área parcial de superficie de cocción 16b de un área variable de superficie de cocción 14b del dispositivo de campo de cocción 10b, son asignables simultáneamente a una primera unidad de frecuencia de calentamiento 28b del dispositivo de campo de cocción 10b o a una tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32b del dispositivo de campo de cocción 10b. A modo de ejemplo, dos primeras unidades de calentamiento 12b1 dispuestas de manera adyacente entre sí podrían estar asignadas simultáneamente a la primera unidad de frecuencia de calentamiento 28b en un estado de funcionamiento. También a modo de ejemplo, dos primeras unidades de calentamiento 12b1 dispuestas de manera adyacente entre sí podrían estar asignadas simultáneamente a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32b en un estado de funcionamiento.Figure 6 shows a section of an alternative cooking field device 10b of an alternative cooking field 42b, in a wiring diagram. Two first heating units 12b1 arranged adjacent to each other, defining a first cooking surface section 20b of a first partial cooking surface area 16b of a variable cooking surface area 14b of the cooking field device 10b, they are simultaneously assignable to a first heating frequency unit 28b of the cooking field device 10b or a third heating frequency unit 32b of the cooking field device 10b. As an example, two first heating units 12b1 arranged adjacent to each other could be assigned simultaneously to the first heating frequency unit 28b in an operating state. Also by way of example, two first heating units 12b1 arranged adjacent to each other could be simultaneously assigned to the third heating frequency unit 32b in an operating state.
Dos segundas unidades de calentamiento 12b2 dispuestas de manera adyacente entre sí, que definen una segunda sección de superficie de cocción 22b de la primera área parcial de superficie de cocción 16b, son asignables simultáneamente a una segunda unidad de frecuencia de calentamiento 30b del dispositivo de campo de cocción 10b o a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32b. A modo de ejemplo, dos segundas unidades de calentamiento 12b2 dispuestas de manera adyacente entre sí podrían estar asignadas simultáneamente a la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 30b en un estado de funcionamiento. También a modo de ejemplo, dos segundas unidades de calentamiento 12b2 dispuestas de manera adyacente entre sí podrían estar asignadas simultáneamente a la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32b en un estado de funcionamiento.Two second heating units 12b2 arranged adjacent to each other, which define a second cooking surface section 22b of the first partial cooking surface area 16b, are simultaneously assignable to a second heating frequency unit 30b of the field device 10b or the third heating frequency unit 32b. As an example, two second heating units 12b2 arranged adjacent to each other could be simultaneously assigned to the second heating frequency unit 30b in an operating state. Also by way of example, two second heating units 12b2 arranged adjacent to each other could be assigned simultaneously to the third heating frequency unit 32b in an operating state.
La figura 7 muestra un campo de cocción 42c, que está realizado como campo de cocción por inducción, con un dispositivo de campo de cocción 10c, que está realizado como dispositivo de campo de cocción por inducción. El dispositivo de campo de cocción 10c presenta múltiples unidades de calentamiento 12c. Las unidades de calentamiento 12c definen un área variable de superficie de cocción 14c. El área variable de superficie de cocción 14c presenta una primera área parcial de superficie de cocción 16c y una segunda área parcial de superficie de cocción 18c.Figure 7 shows a cooking field 42c, which is realized as an induction cooking field, with a cooking field device 10c, which is realized as an induction cooking device. The cooking field device 10c has multiple heating units 12c. The heating units 12c define a variable cooking surface area 14c. The variable cooking surface area 14c has a first partial cooking surface area 16c and a second partial cooking surface area 18c.
El área variable de superficie de cocción 14c presenta una primera sección de superficie de cocción 20c y una segunda sección de superficie de cocción 22c. La primera sección de superficie de cocción 20c y la segunda sección de superficie de cocción 22c son parte de la primera área parcial de superficie de cocción 16c y conforman la primera área parcial de superficie de cocción 16c. Las primeras unidades de calentamiento 12c1 de las unidades de calentamiento 12c definen la primera sección de superficie de cocción 20c. Las segundas unidades de calentamiento 12c2 de las unidades de calentamiento 12c definen la segunda sección de superficie de cocción 22c.The variable cooking surface area 14c has a first cooking surface section 20c and a second cooking surface section 22c. The first cooking surface section 20c and the second cooking surface section 22c are part of the first partial cooking surface area 16c and form the first partial cooking surface area 16c. The first heating units 12c1 of the heating units 12c define the first cooking surface section 20c. The second heating units 12c2 of the heating units 12c define the second cooking surface section 22c.
El área variable de superficie de cocción 14c presenta una tercera sección de superficie de cocción 24c y una cuarta sección de superficie de cocción 26c. La tercera sección de superficie de cocción 24c y la cuarta sección de superficie de cocción 26c son parte de la segunda área parcial de superficie de cocción 18c y conforman la segunda área parcial de superficie de cocción 18c. Las terceras unidades de calentamiento 12c3 de las unidades de calentamiento 12c definen la tercera sección de superficie de cocción 24c. Las cuartas unidades de calentamiento 12c4 de las unidades de calentamiento 12c definen la cuarta sección de superficie de cocción 26c.The variable cooking surface area 14c has a third cooking surface section 24c and a fourth cooking surface section 26c. The third cooking surface section 24c and the fourth cooking surface section 26c are part of the second partial cooking surface area 18c and form the second partial cooking surface area 18c. The third heating units 12c3 of the heating units 12c define the third cooking surface section 24c. The fourth heating units 12c4 of the heating units 12c define the fourth cooking surface section 26c.
La primera unidad de frecuencia de calentamiento 28c del dispositivo de campo de cocción 10c está asignada exclusivamente a las primeras unidades de calentamiento 12c1 (véanse las figuras 8 y 9). La segunda unidad de frecuencia de calentamiento 30c del dispositivo de campo de cocción 10c está asignada exclusivamente a las segundas unidades de calentamiento 12c2. La tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32c del dispositivo de campo de cocción 10c es asignable opcionalmente a una parte de las primeras unidades de calentamiento 12c1 y/o a una parte de las segundas unidades de calentamiento 12c2. The first heating frequency unit 28c of the cooking field device 10c is assigned exclusively to the first heating units 12c1 (see Figures 8 and 9). The second heating frequency unit 30c of the cooking field device 10c is assigned exclusively to the second heating units 12c2. The third heating frequency unit 32c of the cooking field device 10c is optionally assignable to a part of the first heating units 12c1 and / or a part of the second heating units 12c2.
En este ejemplo de realización, la tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32c es asignable a un porcentaje de aproximadamente el 71,5% de las primeras unidades de calentamiento 12c1. El porcentaje de las primeras unidades de calentamiento 12c1 a las que es asignable exclusivamente la primera unidad de frecuencia de calentamiento 28c define un área marginal 34c de la primera sección de superficie de cocción 20c.In this exemplary embodiment, the third heating frequency unit 32c is assignable to a percentage of approximately 71.5% of the first heating units 12c1. The percentage of the first heating units 12c1 to which the first heating frequency unit 28c is exclusively assignable defines a marginal area 34c of the first cooking surface section 20c.
La tercera unidad de frecuencia de calentamiento 32c es asignable a un porcentaje de aproximadamente el 71,5% de las segundas unidades de calentamiento 12c2. El porcentaje de las segundas unidades de calentamiento 12c2 a las que es asignable exclusivamente la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 30c define un área marginal 34c de la segunda sección de superficie de cocción 22c.The third heating frequency unit 32c is assignable to a percentage of approximately 71.5% of the second heating units 12c2. The percentage of the second heating units 12c2 to which the second heating frequency unit 30c is exclusively assignable defines a marginal area 34c of the second cooking surface section 22c.
En gran parte de la primera sección de superficie de cocción 20c y/o de la segunda sección de superficie de cocción 22c, el esquema de conexiones está configurado de manera análoga al ejemplo de realización representado en las figuras 1 a 5 (véase la figura 8). Las primeras unidades de calentamiento 12c1 dispuestas en el área marginal 34c de la primera sección de superficie de cocción 20c son asignables exclusivamente a la primera unidad de frecuencia de calentamiento 28c (véase la figura 9). Las segundas unidades de calentamiento 12c2 dispuestas en el área marginal 34c de la segunda sección de superficie de cocción 22c son asignables exclusivamente a la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 30c. In large part of the first cooking surface section 20c and / or the second cooking surface section 22c, the connection scheme is configured analogously to the exemplary embodiment represented in Figures 1 to 5 (see Figure 8 ). The first heating units 12c1 arranged in the marginal area 34c of the first cooking surface section 20c are exclusively assignable to the first heating frequency unit 28c (see Figure 9). The second heating units 12c2 arranged in the marginal area 34c of the second cooking surface section 22c are exclusively assignable to the second heating frequency unit 30c.
Símbolos de referenciaReference symbols
Dispositivo de campo de cocciónCooking Field Device
Unidad de calentamientoHeating unit
Área variable de superficie de cocciónVariable cooking surface area
Primera área parcial de superficie de cocción Segunda área parcial de superficie de cocción Primera sección de superficie de cocciónFirst partial cooking surface area Second partial cooking surface area First cooking surface section
Segunda sección de superficie de cocciónSecond cooking surface section
Tercera sección de superficie de cocciónThird cooking surface section
Cuarta sección de superficie de cocciónFourth cooking surface section
Primera unidad de frecuencia de calentamiento Segunda unidad de frecuencia de calentamiento Tercera unidad de frecuencia de calentamiento Área marginalFirst heating frequency unit Second heating frequency unit Third heating frequency unit Marginal area
Unidad de controlControl unit
Dirección de la profundidadDepth direction
Primera fase de la tensión de la corriente de red Campo de cocciónFirst phase of the mains current voltage Cooking field
Placa de apoyoSupport plaque
Interfaz de usuarioUser interface
Dirección transversalCross direction
Segunda fase de la tensión de la corriente de red Unidad de conexiónSecond phase of the mains current voltage Connection unit
Unidad de conexión de activaciónActivation Connection Unit
Batería de cocción Cooking battery
Claims (13)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201830016A ES2719650A1 (en) | 2018-01-08 | 2018-01-08 | COOKING FIELD DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
DE112018006790.4T DE112018006790A5 (en) | 2018-01-08 | 2018-11-27 | Hob device |
PCT/IB2018/059326 WO2019135121A1 (en) | 2018-01-08 | 2018-11-27 | Hob device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201830016A ES2719650A1 (en) | 2018-01-08 | 2018-01-08 | COOKING FIELD DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2719650A1 true ES2719650A1 (en) | 2019-07-11 |
Family
ID=64901021
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201830016A Withdrawn ES2719650A1 (en) | 2018-01-08 | 2018-01-08 | COOKING FIELD DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE112018006790A5 (en) |
ES (1) | ES2719650A1 (en) |
WO (1) | WO2019135121A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2386356T3 (en) * | 2004-06-25 | 2012-08-17 | Fagorbrandt, Sas | Countertop with different cooking zones |
WO2016134779A1 (en) * | 2015-02-26 | 2016-09-01 | Arcelik Anonim Sirketi | Induction cooking appliance with improved cooking performance |
ES2600875T3 (en) * | 2010-10-07 | 2017-02-13 | Groupe Brandt | Procedure for controlling the operation of a set of inductors of an induction hob and associated induction hob |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006058874B4 (en) * | 2006-12-06 | 2024-10-31 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Method for controlling induction heating devices in an electric cooking appliance |
ES2347403B1 (en) * | 2008-12-19 | 2011-08-17 | Bsh Electrodomesticos España, S.A. | COOKING FIELD BY INDUCTION AND PROCEDURE TO OPERATE A COOKING FIELD BY INDUCTION. |
ES2353890B1 (en) | 2008-12-19 | 2012-01-26 | Bsh Electrodomesticos España, S.A. | COOKING FIELD WITH AT LEAST THREE WARMING AREAS. |
ES2423237B1 (en) * | 2011-11-04 | 2014-08-08 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Home appliance device with grinding units |
DE102013207786A1 (en) * | 2012-06-11 | 2013-12-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Induction heating device e.g. induction hob device for domestic appliance, has three heating frequency units which are simultaneously connected with different power supplies through switch unit |
-
2018
- 2018-01-08 ES ES201830016A patent/ES2719650A1/en not_active Withdrawn
- 2018-11-27 DE DE112018006790.4T patent/DE112018006790A5/en active Pending
- 2018-11-27 WO PCT/IB2018/059326 patent/WO2019135121A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2386356T3 (en) * | 2004-06-25 | 2012-08-17 | Fagorbrandt, Sas | Countertop with different cooking zones |
ES2600875T3 (en) * | 2010-10-07 | 2017-02-13 | Groupe Brandt | Procedure for controlling the operation of a set of inductors of an induction hob and associated induction hob |
WO2016134779A1 (en) * | 2015-02-26 | 2016-09-01 | Arcelik Anonim Sirketi | Induction cooking appliance with improved cooking performance |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2019135121A1 (en) | 2019-07-11 |
DE112018006790A5 (en) | 2020-11-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2600867T3 (en) | Apparatus and method for controlling a triple heating element of a cooking appliance | |
ES2618810B1 (en) | Underlying device intended to be disposed between a cooking battery and a cooking field | |
CN110073720B (en) | Cooking appliance device | |
ES2353890A1 (en) | Cook-top having at least three heating zones | |
ES2899032T3 (en) | Device for cooking appliance | |
ES2354467T3 (en) | INDUCTION SYSTEM, FEEDING PROCEDURE OF AN INDUCTOR AND COOKING PLATE THAT INCLUDES SUCH SYSTEM. | |
ES2634872T3 (en) | Cooking countertop device | |
AU2011229523B2 (en) | A cooking hob | |
ES2719650A1 (en) | COOKING FIELD DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
US20240215121A1 (en) | Induction energy supply device | |
ES2719129A1 (en) | COOKING FIELD DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2981238T3 (en) | Cooking field device | |
ES2719259A1 (en) | Cooking field assembly for the production of cooking fields (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2999382T3 (en) | Induction energy transmission system | |
ES2938464T3 (en) | Power control procedure of at least one inductor and induction cooking appliance for putting the procedure into practice | |
US20190008324A1 (en) | Heated and heating serving plate | |
ES2719651B2 (en) | COOKING FIELD DEVICE | |
ES2754873A1 (en) | Induction device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2927388T3 (en) | induction furnace device | |
ES2754821A1 (en) | Induction device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2633517B1 (en) | Cooking appliance | |
ES2886592T3 (en) | Induction cooking appliance device | |
ES2754877A1 (en) | Induction Device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2357350T3 (en) | HEATING DRAWER. | |
ES2633492B1 (en) | Cooking appliance |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
BA2A | Patent application published |
Ref document number: 2719650 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20190711 |
|
FA2A | Application withdrawn |
Effective date: 20190830 |