[go: up one dir, main page]

ES2661637T3 - Máquina hiladora continua de anillos con un sensor para detectar el movimiento del cursor de anillo - Google Patents

Máquina hiladora continua de anillos con un sensor para detectar el movimiento del cursor de anillo Download PDF

Info

Publication number
ES2661637T3
ES2661637T3 ES14001833.4T ES14001833T ES2661637T3 ES 2661637 T3 ES2661637 T3 ES 2661637T3 ES 14001833 T ES14001833 T ES 14001833T ES 2661637 T3 ES2661637 T3 ES 2661637T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ring
separator
spinning
sensor
cursor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14001833.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Peter Mann
Rudolf Schmidtke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Original Assignee
Saurer Germany GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saurer Germany GmbH and Co KG filed Critical Saurer Germany GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2661637T3 publication Critical patent/ES2661637T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/14Details
    • D01H1/42Guards or protectors for yarns or threads, e.g. separator plates, anti-ballooning devices
    • D01H1/422Separator plates
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H7/00Spinning or twisting arrangements
    • D01H7/02Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
    • D01H7/52Ring-and-traveller arrangements
    • D01H7/60Rings or travellers; Manufacture thereof not otherwise provided for ; Cleaning means for rings
    • D01H7/602Rings
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/02Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously ring type
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/14Details
    • D01H1/16Framework; Casings; Coverings ; Removal of heat; Means for generating overpressure of air against infiltration of dust; Ducts for electric cables
    • D01H1/162Framework; Casings; Coverings ; Removal of heat; Means for generating overpressure of air against infiltration of dust; Ducts for electric cables for ring type
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/14Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements
    • D01H13/16Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material
    • D01H13/1616Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material characterised by the detector
    • D01H13/1633Electronic actuators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

Máquina hiladora continua de anillos con un banco de anillos (1) en el que están dispuestos unos anillos de hilatura (2) en cada uno de los cuales está montado de forma deslizante un cursor de anillo (3), en la que está presente un sensor (4, 5) para detectar el movimiento del cursor de anillo (3), en la que está dispuesto un separador (6) entre dos anillos de hilatura contiguos (2) por encima del banco de anillos (1) de modo que, al producirse una carrera del banco de anillos, se mantenga constante la distancia de dicho separador al banco de anillos (1) y el sensor (4, 5) esté dispuesto en la zona inferior del separador (6), y en la que el sensor (4, 5) está sujeto por el separador (6), caracterizada por que el sensor está configurado como un micrófono (4, 5) y por que el micrófono (4, 5) está dispuesto sobre una placa de circuito impreso (7) que está embutida en una hendidura del separador (6), y por que está dispuesto sobre la placa de circuito impreso (7) un medio indicador (8) que indica el cese del movimiento del cursor de anillo (3) y que está dispuesto en el lado de la placa de circuito impreso que queda vuelto hacia el operador.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Máquina hiladora continua de anillos con un sensor para detectar el movimiento del cursor de anillo.
La invención concierne a una máquina hiladora continua de anillos con un banco de anillos, en la que están dispuestos en el banco de anillos unos anillos de hilatura en cada uno de los cuales está montado de forma deslizante un cursor de anillo. Está presente un sensor para detectar el movimiento de un cursor de anillo. Entre dos anillos de hilatura continuos está dispuesto un separador por encima del banco de anillos de modo que durante una carrera del banco de anillos se mantenga constante la distancia al banco de anillos.
El documento EP 1 052 314 A1 revela una sensórica para una máquina hiladora continua de anillos. Sobre el banco de anillos están fijados unos anillos de hilatura. Sobre los anillos de hilatura corre un cursor de anillo. Durante la hilatura se acciona el cursor de anillo por medio del hilo y se le pone en rotación. Un sensor detecta el movimiento del cursor de anillo. De esta manera, se pueden detectar roturas del hilo. En las proximidades del huso está dispuesto un medio indicador que le indica al operador la rotura del hilo. El sensor está fijado al banco de anillos. Se describen diferentes sensores que trabajan según diferentes principios de medida. El método más corriente de exploración sin contacto del movimiento del cursor de anillo es el empleo de un sensor magnético. Sin embargo, es posible también emplear sensores de vibración, sensores ópticos o sensores acústicos. Los documentos EP 0 442 327 A1, DE 19 66 963 A1 y WO2004/015179 A1 revelan una sensórica de esta clase para una máquina hiladora continua de anillos con sensores acústicos.
Según el documento CH 671 040 A5, se disponen sensores inductivos para detectar el movimiento de los cursores de anillo por separado del banco de anillos, por medio de sendos sujetadores, en un eje que discurre paralelamente al banco de anillos. El eje puede consistir en el eje que lleva también unos separadores.
Los separadores se denominan también separadores de balón o separadores de disco. Se trata en este caso de placas separadoras de metal o plástico que están dispuestas entre dos husos yuxtapuestos por encima del banco de anillos. Los separadores impiden que se estorben los balones de hilo de dos husos contiguos que se forman durante la hilatura. Se evita también la alteración de los balones por efecto de un hilo roto en un huso contiguo.
Gracias a la fijación de los sensores en un eje independiente se mejora la accesibilidad del banco de anillos. Se puede abatir hacia atrás el eje con los sensores. Se libera así el banco de anillos y los sensores no pueden ser dañados durante el trabajo en el banco de anillos. Dado que los sensores están fijados a unos sujetadores que están unidos con el eje, se debe simplificar el ajuste de los sensores.
El documento DD 293 152 A5 revela una unidad constructiva sensora con dos sensores inductivos para la detección del movimiento del cursor de anillo de dos husos contiguos. Para que los sensores puedan alcanzar los respectivos cursores de anillo, la carcasa de la unidad constructiva sensora está dispuesta alrededor del separador que separa los sitios de hilatura. Esto requiere una complejidad correspondiente de la carcasa. La carcasa se inmoviliza sobre un puesto de enchufado en el banco de anillos o en un canal de cables de la longitud de la máquina. El sensor está dispuesto cerca del anillo de hilatura. La accesibilidad del anillo de hilatura está al menos restringida. La accesibilidad del anillo de hilatura es necesaria no solo para realizar un cambio del anillo de hilatura afectado de desgaste o del cursor de anillo, sino también para cada interrupción del hilo. Para reanudar la hilatura el operador coloca el cursor de anillo manualmente en una posición adecuada, a cuyo fin desplaza el dedo a lo largo del anillo de hilatura.
El cometido de la presente invención consiste en mejorar aún más la accesibilidad del anillo de hilatura y del cursor de anillo, así como la protección de los sensores.
Para resolver este problema, la máquina hiladora continua de anillos según la invención presenta las características de la reivindicación 1.
Gracias a la disposición del sensor en el separador el propio sensor ya no dificulta la accesibilidad del anillo de hilatura. Los sensores son necesarios en general para limitar el balón de hilo y, por tanto, están presentes en todos los casos. Se suprime un sujetador independiente para el sensor. No obstante, los separadores tienen una distancia a los anillos de hilatura que es mayor que la de los sensores inductivos corrientes. Es necesaria cierta distancia de los separadores para que se pueda formar un balón de hilo. Condicionados por el principio de medida, los sensores inductivos tienen que estar dispuestos cerca del anillo de hilatura. Además, se tiene que ajustar la distancia con mucha exactitud. Los sensores inductivos presentan también bobinas generadoras de campo. Resulta de esto un peso correspondiente. En relación con sensores inductivos no es posible una disposición de dichos sensores inductivos en los separadores, ya que el peso de los sensores inductivos y la distancia de los separadores a los anillos de hilatura son demasiado grandes. La invención se basa en el conocimiento de que los sensores acústicos son netamente más ligeros y pueden disponerse a mayor distancia del anillo de hilatura. Por tanto, el micrófono no sobrecarga al separador ni por su extensión ni por su peso. La mayor distancia de los separadores a los anillos de hilatura no plantea ningún problema para sensores acústicos y, al mismo tiempo, ofrece una protección para el sensor. Además, los sensores acústicos tienen la ventaja de que son más insensibles frente a fluctuaciones de la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
distancia. Por tanto, se puede emplear la misma disposición con anillos de hilatura de diferente tamaño. Además, se pueden emplear también cursores de anillo no magnéticos. Por tanto, la disposición de medida según la invención aumenta adicionalmente la flexibilidad de la máquina hiladora continua de anillos.
El micrófono está dispuesto sobre una placa de circuito impreso que está embutida en una hendidura del separador. La placa de circuito impreso puede estar equipada también con una electrónica de evaluación para el micrófono.
Cuando el micrófono o la placa de circuito impreso con el micrófono están embutidos en el separador, este separador sirve al mismo tiempo como carcasa y protege así el sensor contra contacto. Una disposición del micrófono debajo del separador proporciona también una protección contra contacto.
Sobre una placa de circuito impreso embutida en el separador puede estar dispuesto un segundo micrófono que detecte el movimiento del cursor del anillo de hilatura contiguo. En esta realización solamente cada segundo separador presenta una placa de circuito impreso. Los dos micrófonos no solo comparten la placa de circuito impreso, sino que pueden emplear también conjuntamente una electrónica de evaluación, un suministro de tensión, etc.
Sobre la placa de circuito impreso está dispuesto un medio indicador que indica el cese del movimiento del cursor de anillo. De esta manera, es sencillo para el operador reconocer el puesto de hilatura con una interrupción del hilo entre el gran número de puestos de hilatura de una máquina hiladora continua de anillos y realizar la reanudación de la hilatura.
Cuando están dispuestos dos micrófonos sobre la placa de circuito impreso, un medio indicador puede indicar el cese del movimiento de uno de los dos cursores de anillo. Esto quiere decir que dos puestos de hilatura comparten un medio indicador. De esta manera, se puede reducir a la mitad el número total de medios indicadores de la máquina hiladora continua de anillos que indican una interrupción del hilo. Para orientar al operador es absolutamente suficiente un medio indicador para dos puestos de hilatura. Cuando el operador ha alcanzado la zona del medio indicador, se puede reconocer fácilmente el puesto de trabajo necesitado de servicio.
La invención concierne, además, a un separador para una máquina hiladora continua de anillos, en cuya zona inferior está dispuesto un micrófono para detectar el movimiento de un cursor de anillo. El micrófono se mantiene sujeto en este caso por el separador.
Seguidamente, se explicará la invención con más detalle ayudándose de un ejemplo de realización representado en los dibujos.
Muestran:
La figura 1, una vista fragmentaria esquemática de una máquina hiladora continua de anillos según la invención; y La figura 2, un separador con micrófonos integrados.
La figura 1 muestra en una vista en planta un banco de anillos 1 de una máquina hiladora continua de anillos. El banco de anillos 1 presenta unos anillos de hilatura 2 sobre cada uno de los cuales está montado en forma rotativa un cursor de anillo 3. Por encima del banco de anillos 1 están dispuestos unos separadores 6. Los separadores 6 están dispuestos entre dos anillos de hilatura 2 o entre dos puestos de hilatura de la máquina hiladora continua de anillos, para limitar el balón de hilo que se forma durante la hilatura continua de anillos y evitar un contacto de los balones de hilo de puestos de hilatura contiguos. Los separadores 6 se mueven hacia arriba y hacia abajo durante la operación de hilatura juntamente con el banco de anillos 1.
Como puede verse en las figuras 1 y 2, el separador 6 presenta una placa de circuito impreso 7. La figura 2 muestra el separador en vista lateral. La placa de circuito impreso 7 está dispuesta en la zona inferior del separador 6. Esto quiere decir que la placa de circuito impreso 7 se encuentra en el extremo del separador 6 que queda vuelto hacia el banco de anillos 1. La disposición en la zona inferior del separador 6 se debe a la proximidad necesaria al anillo de hilatura 2. La placa de circuito impreso 7 presenta dos micrófonos 4 y 5 que están ambos dispuestos de modo que miran en dirección a un anillo de hilatura. Los micrófonos 4, 5 detectan el movimiento del cursor de anillo 3. Si desaparece la señal de movimiento, se puede deducir de ello que se ha producido una rotura del hilo. Dado que se puede detectar por medio de la placa de circuito impreso representada el movimiento de dos cursores de anillo contiguos, en el ejemplo de realización representado solamente cada segundo separador 8 está equipado con una placa de circuito impreso 7.
La placa de circuito impreso 7 presenta también una unidad de evaluación no representada. La placa de circuito impreso 7 puede unirse a través de unos terminales 10 con un suministro de tensión y con la unidad de control central de la máquina hiladora continua de anillos. Asimismo, sobre el lado de la placa de circuito impreso alejado del operador está dispuesto un LED 8 que sirve de medio indicador. La unidad de evaluación evalúa las señales de los dos micrófonos 4 y 5. Cuando se detecta el cese del movimiento de uno de los dos cursores de anillo, se ilumina el LED y ello le indica al operador una rotura del hilo. Por tanto, en el presente ejemplo de realización dos puestos
3
de hilatura comparten un LED 8.
La placa de circuito impreso 7 está embutida en una hendidura del separador 6. El separador 6 sirve así al mismo tiempo como carcasa para la placa de circuito impreso 7 y protege con ello los micrófonos 4 y 5. Para cada uno de los micrófonos 4 y 5 está prevista en las superficies laterales del separador 6 una pequeña abertura a través de la 5 cual puede pasar el sonido. En el lado delantero del separador que queda vuelto hacia el operador está presente una abertura para el LED 8. Está prevista para el LED 8 una cubierta transparente 9. Los terminales 10 de la placa de circuito impreso 7 asoman en el lado opuesto, es decir, en el lado trasero alejado del operador.
Gracias a la disposición según la invención no se dificultan los trabajos de mantenimiento en el anillo de hilatura 2. El cursor de anillo 3 puede cambiarse sin problemas o pueden realizarse roturas del hilo sin tocar tangencialmente el 10 sensor 4, 5. El sensor 4, 5 queda protegido por los separadores 6.

Claims (3)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Máquina hiladora continua de anillos con un banco de anillos (1) en el que están dispuestos unos anillos de hilatura (2) en cada uno de los cuales está montado de forma deslizante un cursor de anillo (3), en la que está presente un sensor (4, 5) para detectar el movimiento del cursor de anillo (3), en la que está dispuesto un separador
    5 (6) entre dos anillos de hilatura contiguos (2) por encima del banco de anillos (1) de modo que, al producirse una
    carrera del banco de anillos, se mantenga constante la distancia de dicho separador al banco de anillos (1) y el sensor (4, 5) esté dispuesto en la zona inferior del separador (6), y en la que el sensor (4, 5) está sujeto por el separador (6), caracterizada por que el sensor está configurado como un micrófono (4, 5) y por que el micrófono (4, 5) está dispuesto sobre una placa de circuito impreso (7) que está embutida en una hendidura del separador (6), y 10 por que está dispuesto sobre la placa de circuito impreso (7) un medio indicador (8) que indica el cese del movimiento del cursor de anillo (3) y que está dispuesto en el lado de la placa de circuito impreso que queda vuelto hacia el operador.
  2. 2. Máquina hiladora continua de anillos según la reivindicación 1, caracterizada por que está dispuesto sobre la placa de circuito impreso (7) un segundo micrófono (4, 5) que detecta el movimiento del cursor del anillo de hilatura
    15 contiguo.
  3. 3. Máquina hiladora continua de anillos según la reivindicación 2, caracterizada por que el medio indicador (8) que está dispuesto sobre la placa de circuito impreso (7) indica el cese del movimiento de uno de los dos cursores de anillo contiguos (3).
ES14001833.4T 2013-07-17 2014-05-27 Máquina hiladora continua de anillos con un sensor para detectar el movimiento del cursor de anillo Active ES2661637T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013011921.9A DE102013011921A1 (de) 2013-07-17 2013-07-17 Ringspinnmaschine mit einem Sensor zur Detektion der Bewegung des Ringläufers
DE102013011921 2013-07-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2661637T3 true ES2661637T3 (es) 2018-04-02

Family

ID=50841543

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14001833.4T Active ES2661637T3 (es) 2013-07-17 2014-05-27 Máquina hiladora continua de anillos con un sensor para detectar el movimiento del cursor de anillo

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2826899B1 (es)
JP (1) JP6651284B2 (es)
CN (1) CN104294427B (es)
DE (1) DE102013011921A1 (es)
ES (1) ES2661637T3 (es)
IN (1) IN2014MU01995A (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107201577B (zh) * 2017-07-12 2022-12-06 上海兰宝传感科技股份有限公司 高分辨率细纱机纱线恒张力检测系统及方法
CN107287706A (zh) * 2017-07-16 2017-10-24 经纬纺织机械股份有限公司 纺织用的隔纱板及其应用的高速环锭细纱机
CN107385581B (zh) * 2017-09-11 2022-10-04 上海兰宝传感科技股份有限公司 一种细纱机钢丝圈转速检测装置
DE102018100362A1 (de) 2018-01-09 2019-07-11 Maschinenfabrik Rieter Ag Verfahren zum Steuern von Anzeigen einer Spinn- oder Spulmaschine
CH715908A1 (de) * 2019-03-07 2020-09-15 Rieter Ag Maschf Verfahren zur Herstellung von Garn mit einer Ringspinnmaschine und Ringspinnmaschine.
CN110485011B (zh) * 2019-09-30 2021-08-03 常州宏大智能装备产业发展研究院有限公司 环锭纺细纱机成纱卷绕机构运行状态在线监测方法
DK3978662T3 (da) 2020-10-05 2025-01-06 Rafi Gmbh & Co Kg Ringspindemaskine med en anordning til fremstilling af en tråd ud fra et garn

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3523413A (en) * 1968-02-19 1970-08-11 Parks Cramer Co Apparatus and method for detecting and reporting ends down on textile machines
JPS6023322Y2 (ja) * 1981-10-29 1985-07-11 豊和工業株式会社 精紡機等の糸切れ監視装置
CH671040A5 (es) 1985-04-17 1989-07-31 Zinser Textilmaschinen Gmbh
IT1238996B (it) * 1990-02-14 1993-09-17 Zugnago Tessile Dispositivo di controllo presenza filo per filatoi
DD293152A5 (de) 1990-03-07 1991-08-22 Textimaforschung Malimo Karl-Marx-Stadt,De Vorrichtung zur ermittlung von fadenbruch an einer ringspinn- oder zwirnmaschine
EP1052314B1 (de) 1999-05-06 2004-03-17 Maschinenfabrik Rieter Ag Sensorik für Ringspinnmaschine
US20060232778A1 (en) * 2002-08-13 2006-10-19 Markus Gneupel Sensor system for a ring spinning machine
CN102995193B (zh) * 2012-11-13 2016-01-13 天津工业大学 一种细纱断头检测方法及应用该方法的细纱断头检测装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP6651284B2 (ja) 2020-02-19
DE102013011921A1 (de) 2015-01-22
CN104294427A (zh) 2015-01-21
EP2826899A1 (de) 2015-01-21
JP2015021216A (ja) 2015-02-02
CN104294427B (zh) 2017-09-01
IN2014MU01995A (es) 2015-10-16
EP2826899B1 (de) 2018-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2661637T3 (es) Máquina hiladora continua de anillos con un sensor para detectar el movimiento del cursor de anillo
ES2662411T3 (es) Dispositivo sensor para detectar una variación del campo magnético, así como sistema para la circulación guiada con al menos un dispositivo sensor de esa clase
KR102174724B1 (ko) 복수의 홀 센서그룹을 이용한 센싱 시스템 및 이를 이용한 장치
RU2017112024A (ru) Узел ремня безопасности, включающий измерение размотки
JP2009162538A5 (es)
EP3734801C0 (en) SENSOR ARRANGEMENT FOR FOREIGN OBJECT DETECTION DEVICE
DE602007008846D1 (de) Körperparametererfassung
ES2738780T3 (es) Dispositivo tensor para estirar un perno roscado
DE502007003884D1 (de) Annäherungsnachweissystem zum nachweis einer annäheine maschine
ES2120225T5 (es) Dispositivo para la vigilancia de los hilos de trama en un telar circular.
EA200901461A1 (ru) Устройство для обнаружения попавшего в уборочную машину инородного тела
WO2007012685A2 (es) Equipo para el control permanente y continuo de los cable de acero utilizados en instalaciones de transporte o de elevación de personal y de materiales
JP2014169511A (ja) 紡機の糸切れ検出装置
EP3214409A3 (en) Inductive sensor for position/orientation sensing
ES2883635T3 (es) Sensor inductivo
JP2010111982A (ja) 紡機の糸切れ検出装置
CN102743167A (zh) 用于磁感应成像系统的集成屏蔽线圈传感器
EP4130658A4 (en) GUIDANCE DISPLAY DEVICE AND CRANE EQUIPPED THEREWITH
ES2690152T3 (es) Dispositivo para la monitorización de sistemas de múltiples cables
CL2021002211A1 (es) Montaje de barrera de seguridad vial para detectar impacto de un vehículo.
ATE511630T1 (de) Messvorrichtung zur redundanten erfassung eines drehwinkels und halbleiterchip für eine solche messvorrichtung
BR102012012608B1 (pt) Maçaroqueira de uma linha de fiação
ES2443566B1 (es) Sensor isótropo de campos magnético y eléctrico
JP2012034835A (ja) 磁気検出装置
CN204007439U (zh) 孔径测量工具