ES2634650T3 - Funda para dispositivo electrónico - Google Patents

Abstract

Una funda protectora (10) para un dispositivo electrónico móvil portátil (19), que comprende: una primera porción (12) que crea una carcasa exterior rígida, que incluye una cavidad ajustada (22) formada en la misma para el montaje del dispositivo electrónico móvil portátil (19) en la funda protectora (10); una segunda porción (13), fijada de forma permanente a la cavidad ajustada (22) formada en la primera porción (12); comprendiendo dicha primera porción (12) una capa protectora exterior compuesta de un plástico endurecido; y comprendiendo dicha segunda porción (13) un revestimiento elastomérico formado y fijado de forma permanente en el interior de la primera porción de carcasa exterior rígida (12), caracterizada por que, la segunda porción (13) comprende adicionalmente un retén (20) para el montaje del dispositivo electrónico móvil portátil (19) en la funda protectora (10).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Funda para dispositivo electronico

La presente invencion se refiere, en general, a dispositivos electronicos moviles portatiles, tales como asistentes personales digitales, telefonos moviles, ordenadores portatiles o reproductores portatiles de medios digitales. Mas especlficamente, la presente invencion se refiere a una funda protectora de componentes multiples para dispositivos electronicos moviles.

Antecedentes de la invencion

Existen muchas carcasas para dispositivos electronicos portatiles. Se dividen en cuatro categorlas principales: fundas de elastomero/caucho, carcasas de plastico rlgido, materiales para cortar y coser y combinaciones de los mismos. En general, las fundas elastomericas son una unica funda que, debido a la naturaleza flexible del material, puede estirarse facilmente sobre el dispositivo y, una vez instalada, se ajusta estrechamente a la forma del dispositivo. El material de caucho puede proporcionar muy buena resistencia a los golpes. La desventaja de este tipo de fundas es que el material elastomerico tiene un coeficiente de friccion superficial elevado. Esto hace que este tipo de fundas sean diflciles de meter y sacar de los bolsillos y otros lugares estrechos. Lo que se necesita es un dispositivo que ofrezca la excelente resistencia a los golpes de una funda de elastomero sin el elevado coeficiente de friccion superficial, haciendolo mas conveniente para su uso.

Las fundas de plastico rlgido normalmente se fabrican en mas de una pieza, para permitir deslizar el dispositivo dentro de la funda antes de cerrarlas con una pieza secundaria. Adicionalmente, a menudo tienen un revestimiento de material elastomerico, que ayuda a amortiguar el dispositivo. Este puede estar co-moldeado, fijado de modo permanente o flotante con el conjunto. Las fundas de cortar y coser normalmente se fabrican a partir de un material laminar plano, que se corta en patrones y a continuacion se cose para darle una forma en la que pueda deslizarse el dispositivo. Luego se mantiene el dispositivo en su lugar por friccion, o mediante algun tipo de tira. La desventaja de estos dispositivos es que puede ser diflcil fijar un dispositivo a una funda rlgida, o en los casos en los que la funda tenga una pieza secundaria para asegurar el dispositivo, puede anadir volumen a la combinacion del dispositivo y la funda, lo que resulta poco practico. Adicionalmente, la fabricacion de fundas que requieren de corte y cosido aumenta en gran medida el coste. Lo que se necesita es una funda que combine tanto las fundas de carcasa rlgida como los materiales elastomericos, que sea facil de producir y que requiera una cantidad minima de material en su produccion.

El documento WO 2007/120254 A2 da a conocer una funda de transporte para un dispositivo, tal como un ordenador portatil, que comprende un marco rlgido y un miembro elastomerico a lo largo de una porcion del interior del marco, que proporciona proteccion al dispositivo.

Sumario de la invencion

La presente invencion es una mejora sobre las fundas existentes, ya que combina las mejores caracteristicas tanto de las fundas rigidas y las fundas elastomericas y al mismo tiempo es una unica pieza, lo que es particularmente util desde el punto de vista del consumidor. La presente invencion proporciona una carcasa protectora exterior rlgida. Esta carcasa protectora exterior rlgida permite una maxima proteccion del dispositivo ante los impactos contra objetos afilados. La carcasa protectora exterior rlgida imita el acabado de los telefonos, reproductores de MP3/MP4, y otros dispositivos electronicos moviles existentes. Muchos usuarios disfrutan el tacto del telefono original y les gustaria mantener esa sensacion, pero al mismo tiempo quieren proteger su dispositivo. La carcasa protectora exterior rlgida de la presente invencion tiene un bajo coeficiente de friccion. Esto permite deslizar facilmente el dispositivo dentro y fuera de los bolsillos sin que se adhiera a los materiales de la ropa u ofrezca gran resistencia a los mismos. Lo que supone una de las principales quejas de los usuarios de fundas elastomericas actuales.

La funda presentada por la presente invencion tiene una porcion elastomerica interior que proporciona al dispositivo proteccion contra los golpes por caidas u otros impactos. La porcion elastomerica interior tambien asegura que el dispositivo y la funda encajen entre si sin huecos, dado que la funda es un conjunto de una sola pieza. La funda tiene una conexion muy solida con el telefono y tiene un tacto con una calidad extremadamente buena y un peso ligero.

Lo que diferencia esta funda es la geometria y la fabricacion de la funda. La porcion de carcasa exterior rlgida esta formada para encajar estrechamente con el dispositivo, con un pequeno desplazamiento con respecto a la superficie del dispositivo. La carcasa exterior rlgida envuelve alrededor de los bordes el dispositivo para el que esta formada. Para permitir poder montar la carcasa en el dispositivo, las esquinas de la carcasa rlgida estan cortadas y abiertas. Esto permite que cada pared lateral se flexione y aleje al insertar un dispositivo, y que retroceda una vez que el mismo este en su sitio. El aspecto unico de esta funda es que el material elastomerico esta formado adicionalmente a la carcasa exterior rlgida, en el interior de la carcasa exterior rlgida. El material elastomerico llena los huecos creados en las esquinas de la carcasa exterior rlgida que permiten a la carcasa rlgida flexionarse para el montaje. Se proporciona el material elastomerico en esta ubicacion porque presenta una flexibilidad inherente muy superior a

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

la del plastico o el metal de la carcasa exterior rlgida, y se extiende lo suficiente como para aun as! permitir que las paredes laterales de la carcasa exterior rlgida se flexionen y separen durante el montaje. Esto crea una funda de una sola pieza que se envuelve alrededor de un telefono u otro dispositivo electronico movil, incluso en las esquinas, y evita la entrada de suciedad y llquidos, siempre que sea posible. El revestimiento elastomerico tambien puede estar formado sobre los botones del telefono, por lo que un usuario simplemente presionara el revestimiento elastomerico correspondiente a la porcion de entrada deseada del dispositivo electronico movil.

En otro aspecto, una funda protectora para dispositivo portatil que tiene dos capas comprende una primera capa formada con plastico o metal endurecido, disenada para cubrir el exterior de un dispositivo electronico movil portatil y ajustarse al mismo de manera suficientemente firme como para mantener dicho dispositivo electronico movil portatil en su sitio, cubriendo el dispositivo electronico movil portatil y proporcionando proteccion y estetica exteriores; las esquinas de la primera capa estan recortadas; una segunda capa de material flexible esta fijada permanentemente a dicha primera capa de plastico moldeado endurecido, para cubrir el interior de dicha primera capa de plastico moldeado endurecido y para proporcionar proteccion interior a dicha primera capa; y el material elastomerico de la segunda capa rellena los huecos creados en las esquinas de la primera porcion de carcasa exterior rlgida, en los puntos en los que la misma esta abierta por los recortes.

La segunda capa puede comprender adicionalmente un reten, para montar un dispositivo electronico movil portatil en la funda protectora. El reten de la segunda capa puede extenderse a lo largo de la cavidad ajustada, formada por la primera porcion.

La segunda capa puede comprender adicionalmente un saliente elastomerico grande, en un lado de la cavidad ajustada, para asegurar un dispositivo electronico movil portatil a la funda protectora.

La segunda capa comprende adicionalmente un saliente elastomerico grande, en uno o mas lados de la cavidad ajustada, para asegurar un dispositivo electronico movil portatil a la funda protectora.

La primera capa exterior de carcasa rlgida esta formada para que se adapte estrechamente al dispositivo, con un pequeno desplazamiento con respecto a la superficie del dispositivo.

La porcion de capa exterior puede envolver los bordes de un dispositivo.

La funda protectora puede comprender adicionalmente una ventana, para proporcionar exposicion a al menos una porcion de una superficie de un dispositivo electronico movil portatil.

La funda protectora puede comprender adicionalmente al menos un orificio de acceso, para permitir el acceso a funciones del dispositivo electronico movil portatil.

Breve descripcion de los dibujos

Los dibujos adjuntos, que se incorporan en el presente documento y forman parte de la memoria, ilustran la presente invencion y, junto con la descripcion, sirven adicionalmente para explicar los principios de la invencion y para permitir a los expertos en la tecnica pertinente fabricar y usar la invencion.

La FIG. 1 es una vista en perspectiva de una funda protectora para dispositivos portatiles, que representa la capa de carcasa exterior rlgida con las esquinas cortadas y la capa elastomerica interior de la funda protectora, all! donde llena las esquinas cortadas de la capa de carcasa exterior rlgida;

Las FIGS. 2a y 2b son vistas en seccion de la funda protectora de la presente invencion, que muestran el reten creado por la capa elastomerica interior para fijar un dispositivo en la funda;

La FIG. 3 es una vista ortogonal superior de una funda protectora para dispositivos portatiles que representa la capa de carcasa exterior rlgida con las esquinas cortadas, y la capa elastomerica interior de la funda protectora all! donde llena las esquinas cortadas de la capa de carcasa exterior rlgida, y un saliente elastomerico grande adicional para fijar un dispositivo;

La FIG. 4 es vista en seccion de la funda protectora de la presente invencion, que muestra el saliente elastomerico grande para asegurar un dispositivo;

La FIG. 5 es una vista en perspectiva de la funda protectora de la presente invencion, antes de fijar un dispositivo en la misma;

La FIG. 6 es una vista en perspectiva de la funda protectora unida a un dispositivo a modo de ejemplo, que muestra el reten creado por la capa elastomerica interior para fijar un dispositivo en la funda; y

Las FIGS. 7a y 7b son vistas en perspectiva de la presente invencion que representan la capa de carcasa

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

exterior rlgida con las esquinas cortadas, y la capa elastomerica interior de la funda protectora en una posicion de fijacion, en reposo, y en una posicion de insercion del dispositivo, expandida.

Descripcion detallada de la invencion

En la siguiente descripcion detallada de realizaciones a modo de ejemplo de la invencion, se hace referencia a los dibujos adjuntos (en los que los mismos numeros representan los mismos elementos), que forman parte de la misma, y en los que se muestran a modo de ilustracion realizaciones a modo de ejemplo especlficas con las que puede ponerse en practica la invencion. Estas realizaciones se describen con suficiente detalle para permitir a los expertos en la tecnica poner en practica la invencion, pero se pueden utilizar otras realizaciones y se pueden efectuar cambios logicos, mecanicos, electricos, y otros cambios sin apartarse del alcance de la presente invencion. Por lo tanto, la siguiente descripcion detallada no debe tomarse en un sentido limitativo, y el alcance de la presente invencion solamente esta definido por las reivindicaciones adjuntas.

A continuacion se describira la invencion con referencia a la FIG. 1, que es una vista en perspectiva de la funda protectora 10 que representa la capa exterior de la funda protectora 11, que comprende dos capas separadas, una primera capa de carcasa exterior rlgida 12 y una segunda capa 13 elastomerica interior. La primera capa de carcasa exterior rlgida 12 y una segunda capa 13 elastomerica interior se combinan para su fijacion de forma independiente a un dispositivo portatil 19, e incorporan al menos una ventana 14 de visualization, unos orificios 15, 16 y 17 de acceso de entrada / salida, y unas cubiertas elastomericas moldeadas sobre unos botones 18 y 26 del dispositivo, accesibles a traves de unos agujeros en la carcasa rlgida. Esta carcasa protectora 12 exterior rlgida permite una maxima protection del dispositivo ante los impactos contra objetos afilados. La capa de carcasa exterior rlgida 12 imita el acabado de los telefonos, reproductores de MP3/MP4, y otros dispositivos electronicos moviles existentes. Muchos usuarios disfrutan el tacto del telefono original y les gustarla mantener esa sensation, pero al mismo tiempo quieren proteger su dispositivo 19. La capa de carcasa exterior rlgida 12 de la presente invencion tiene un bajo coeficiente de friction. Esto permite deslizar facilmente el dispositivo dentro y fuera de los bolsillos sin que se adhiera a los materiales de la ropa u ofrezca gran resistencia a los mismos.

Con referencia adicional a la FIG. 1, la capa de carcasa exterior rlgida 12 esta unida a la segunda capa elastomerica 13 interior. La capa de carcasa exterior rlgida 12 y la capa elastomerica 13 interior pueden unirse de diversas maneras, tales como pegamento, union qulmica, calentamiento, productos qulmicos tratados con calor o cualquier otro medio conocido en la tecnica que una de forma permanente la capa de carcasa exterior rlgida 12 a la capa elastomerica 13 interior. La portion elastomerica 13 interior proporciona al dispositivo proteccion contra los golpes por caldas u otros impactos. La porcion elastomerica 13 interior tambien asegura que el dispositivo 19 y la funda protectora 10 encajen entre si sin huecos, dado que la funda protectora 10 es un conjunto de una sola pieza. La funda protectora 10 tiene una conexion muy solida al dispositivo 19 y tiene un tacto con una calidad extremadamente buena y un peso ligero.

En una realization preferida de la presente invencion, dependiendo de los metodos de fabrication, pueden utilizarse otros materiales para reemplazar el plastico rlgido utilizado por la capa de carcasa exterior rlgida 12. Por ejemplo, si se desea hacer una combination de metal / elastomero para la funda protectora 10 sin salientes en el material rlgido, en este ejemplo metal, podra considerarse un proceso de plegado simple para la fabricacion del metal. Una capa elastomerica 13 interior sobre moldeada proporcionara las muescas para asegurar el dispositivo. El metal o material rlgido proporcionara entonces simplemente un marco para la capa interior de material mas blando, y tambien proporcionara la rigidez elastica para permitir sujetar el dispositivo en la abertura. La muesca se formara en el material elastomerico, pero la flexion que permite insertar un dispositivo en la funda protectora vendra dada por el material mas rlgido y, de nuevo, cortar las esquinas de la carcasa permitira a los lados flexionarse facilmente.

Las Figs. 2a y 6 son unas vistas en section de la funda protectora 10 de la presente invencion, que muestra el reten 20 creado por la capa elastomerica 13 interior para asegurar un dispositivo 19 en la funda. La funda protectora 10 esta adaptada para cenirse sobre un dispositivo 19, e incorpora un reten 20 para asegurar un ajuste estrecho y seguro.

En una realizacion alternativa, como se muestra en las Figs. 2b y 4, puede incluirse en la funda protectora 10 un saliente elastomerico 21 grande adicional para fijar un dispositivo 19. Esto ilustra una posible realizacion alternativa en la que, en lugar de contar con una muesca en la capa 13 de carcasa exterior rlgida y en sus correspondientes lados de la funda protectora 10, la capa elastomerica 13 interior forma caracterlsticas que aseguraran la funda protectora a un dispositivo 19. Estas caracterlsticas podran ser retenes 20, como los descritos, en el lateral o en la parte superior e inferior de la capa 12 de carcasa exterior rlgida, o podra ser un area grande como la ilustrada en las Figs. 2b y 4, en la que un saliente elastomerico 21 grande adicional para fijar un dispositivo 19 podra incluirse en la funda protectora 10 de modo que pueda deslizarse un dispositivo por debajo del mismo, y asegurarse de ese modo, con alguna forma de muesca en el extremo opuesto, ya sea moldeada en la capa 12 de carcasa exterior rlgida o en la capa elastomerica 13 interior.

Como se muestra en las Figs. 3 y 5, la capa de carcasa exterior rlgida 12 define una cavidad 22 adaptada para cenirse sobre un dispositivo 19 e incorpora un reten 20 para asegurar un ajuste estrecho y seguro. La funda

5

10

15

20

25

30

35

protectora para el dispositivo portatil 19 representa la capa de carcasa exterior rlgida 12 con esquinas cortadas 23, y la capa elastomerica 13 interior de la funda protectora all! donde la capa elastomerica 13 interior llena las esquinas cortadas 23 de la capa de carcasa exterior rlgida 12.

Lo que diferencia esta funda es la geometrla y la fabricacion de la funda. La capa 12 de carcasa exterior rlgida esta formada para encajar estrechamente con un dispositivo 19, con un pequeno desplazamiento con respecto a la superficie del dispositivo. La capa 12 de carcasa exterior rlgida envuelve alrededor de los bordes el dispositivo 19 para el que esta formada. Para permitir poder montar la capa de carcasa exterior rlgida 12 en el dispositivo 19, las esquinas 23 de la capa de carcasa exterior rlgida 12 estan cortadas y abiertas. Esto permite que cada pared lateral de la capa de carcasa exterior rlgida 12 se flexione y aleje al insertar el dispositivo 19, y que retroceda una vez que el mismo este en su sitio. El aspecto unico de la funda protectora 10 es que una capa elastomerica interior 13 esta formada adicionalmente a la capa de carcasa exterior rlgida 12, en el interior de la capa de carcasa exterior rlgida 12. La capa elastomerica 13 interior llena los huecos creados en las esquinas 23 de la capa de carcasa exterior rlgida 12, que permiten a la capa de carcasa exterior rlgida 12 flexionarse durante el montaje, tal como se muestra en las Figs. 7a y 7b.

Se proporciona la capa elastomerica 13 interior en esta ubicacion porque presenta una flexibilidad inherente muy superior a la del plastico o el metal de la capa de carcasa exterior rlgida 12, y se extiende lo suficiente como para aun as! permitir que las paredes laterales de la capa de carcasa exterior rlgida 12 se flexionen y separen durante el montaje, tal como se muestra en las Figs. 7a y 7b. Esto crea una funda protectora 10 de una sola pieza que se envuelve alrededor de un dispositivo, incluso en las esquinas, y evita la entrada de suciedad y llquidos, siempre que sea posible. La capa elastomerica 13 interior tambien puede estar formada sobre los botones de un dispositivo 19, por lo que un usuario simplemente presionara la capa elastomerica 13 interior expuesta correspondiente a la porcion de entrada deseada del dispositivo electronico movil, tal como ilustran los botones 18 y 26 en la Fig. 1.

Las Figs. 7a y 7b son vistas en perspectiva de la presente invencion, que representan la capa de carcasa exterior rlgida 12 con unas esquinas cortadas 23, y la capa elastomerica 13 interior de la funda protectora 10 en una posicion 24 de fijacion, en reposo, y en una posicion 25 de insercion del dispositivo, expandida.

Debe observarse que las relaciones dimensionales optimas para las partes de la invencion, que incluyen variaciones en el tamano, materiales, forma, funcion y manera de funcionamiento, montaje y uso, resultaran evidentes y obvias para los expertos en la tecnica, y que la presente invencion pretende abarcar todas las relaciones equivalentes a las ilustradas en los dibujos y descritas en la anterior descripcion.

Adicionalmente, otras areas de la tecnica pueden beneficiarse de este metodo y se anticipan ajustes en el diseno. Por lo tanto, el alcance de la invencion debera estar determinado por las reivindicaciones adjuntas y por sus equivalentes legales, mas que por los ejemplos dados.

Claims (10)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   45

   REIVINDICACIONES

   1. Una funda protectora (10) para un dispositivo electronico movil portatil (19), que comprende:

   una primera porcion (12) que crea una carcasa exterior rigida, que incluye una cavidad ajustada (22) formada en la misma para el montaje del dispositivo electronico movil portatil (19) en la funda protectora (10); una segunda porcion (13), fijada de forma permanente a la cavidad ajustada (22) formada en la primera porcion (12);

   comprendiendo dicha primera porcion (12) una capa protectora exterior compuesta de un plastico endurecido; y comprendiendo dicha segunda porcion (13) un revestimiento elastomerico formado y fijado de forma permanente en el interior de la primera porcion de carcasa exterior rigida (12), caracterizada por que, la segunda porcion (13) comprende adicionalmente un reten (20) para el montaje del dispositivo electronico movil portatil (19) en la funda protectora (10).
2. 2. La funda protectora de la reivindicacion 1, en la que dicho reten (20) de la segunda porcion (13) se extiende a lo largo de la cavidad ajustada (22) formada por la primera porcion (12).
3. 3. La funda protectora de la reivindicacion 1 o de la reivindicacion 2, en la que la segunda porcion (13) comprende adicionalmente un saliente elastomerico grande en uno o mas lados de la cavidad ajustada (22), para fijar un dispositivo electronico movil portatil (19) a la funda protectora (10).
4. 4. La funda protectora de las reivindicaciones 1, 2 o 3, en la que las esquinas de la primera porcion de carcasa exterior rigida (12) estan abiertas mediante unos recortes; y el material elastomerico de la segunda porcion (13) rellena los huecos creados en las esquinas de la primera porcion de carcasa exterior rigida (12), alli donde esta abierta por los recortes.
5. 5. La funda protectora de una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la primera porcion de carcasa exterior rigida (12) esta formada para encajar estrechamente con un dispositivo (19), con un pequeno desplazamiento con respecto a la superficie del dispositivo.
6. 6. La funda protectora de una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la primera porcion de carcasa exterior rigida (12) envuelve los bordes de un dispositivo (19).
7. 7. La funda protectora de una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la funda protectora (10) tiene una ventana para proporcionar exposicion a al menos una porcion de una superficie de un segmento asociado del dispositivo electronico movil portatil (19).
8. 8. La funda protectora de una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde dicha funda protectora (10) tiene al menos un orificio de acceso para permitir el acceso a funciones del dispositivo electronico movil portatil (19).
9. 9. La funda protectora de una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la funda (10) esta dispuesta para ser flexible, para permitir la insercion del dispositivo electronico movil portatil.
10. 10. La funda protectora de una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la cavidad (22) de la primera porcion incluye una superficie inferior y una o mas superficies laterales alineadas con la segunda porcion (13) y comprende adicionalmente una abertura paralela a la superficie inferior.