ES2625748T3

ES2625748T3 - Construcción de recipiente para material en polvo

Info

Publication number: ES2625748T3
Application number: ES13802733.9T
Authority: ES
Inventors: Alexander Josephus Maricus Van Puijenbroek; Patrick Michael Van Baal; Sjors Floris Crusius; Priya Caroline ROBERTS; Benoît Marie François Piette; Gary John BURDETT
Original assignee: Nutricia NV
Current assignee: Nutricia NV
Priority date: 2012-11-27
Filing date: 2013-11-27
Publication date: 2017-07-20
Anticipated expiration: 2033-11-27
Also published as: US10342388B2; PH12015501177B1; US20190298110A1; MY176132A; BR112015012321B1; EP2925631B1; RU2677845C2; EP2925632A1; US20150297036A1; US20150320263A1; NZ708540A; CN104918866A; RU2015125553A; CN104918866B; WO2014084721A1; AU2013352629B2; AU2013352629A1; BR112015012321A2; EP2925631A1; WO2014084733A1

Abstract

Envase (1) para un material en polvo que comprende: una tarrina termoformada (17) para recibir el material, la tarrina teniendo una base (5) y una pared periférica (7) de material polimérico con un borde superior (6); una funda exterior de cartón (18) que incluye la pared periférica de la tarrina alrededor de su periferia completa, así enganchándose a y soportando la pared periférica de la tarrina; caracterizado por el hecho de que dicho envase comprende además, una membrana amovible (11) para la separación del material en polvo en la tarrina desde el entorno; y un ensamblaje de tapa (9) que comprende un reborde periférico (3) para la conexión sobre el borde superior de la pared periférica de la tarrina y definiendo una abertura de acceso amplia (8) y una tapa (4), fijada de forma articulada al borde para volver a cerrar la abertura de acceso.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Construccion de recipiente para material en polvo ANTECEDENTES DE LA INVENCION Campo de la invencion

[0001] La presente invencion se refiere a recipientes para el envasado de productos en polvo, en particular para nutricion infantil tal como formula de leche en polvo o granulada.

La invencion se refiere ademas a un envase comprendiendo la combinacion de un recipiente y una cantidad de producto.

Descripcion de las tecnicas relacionadas

[0002] El material en polvo, tal como la formula de leche infantil, ha sido vendido en varias formas de envase durante muchos anos.

Las latas metalicas fueron inicialmente el recipiente preferido ya que eran relativamente faciles y economicas de producir y podfan ser selladas para el almacenamiento a largo plazo.

El precinto comprendfa una hoja de aluminio a traves de la boca del recipiente que se retiraba en el primer uso.

Cuando un unico recipiente se usaba durante un periodo prolongado, los recipientes fueron provistos de tapas de plastico resellables que se ajustaban sobre el borde externo de la lata.

Un cacito de medida se inclufa frecuentemente con el recipiente, envasado por separado o en la lata misma. Comparado con los materiales modernos, estas latas se consideran ahora relativamente costosas y pesadas.

[0003] Mas recientemente, han llegado a estar disponibles formas de envase alternativas que mejoran las latas existentes.

Estas incluyen cuerpos de recipiente de plastico y laminados y ensamblajes de tapa abatible que tienen una instalacion para recibir y retener un cacito de medida.

Un tal envase se describe en US 2008041861.

[0004] Este envase tiene un precinto para cerrar inicialmente el envase y un espacio entre el precinto y un borde superior del recipiente para recibir parcialmente el cacito antes del uso.

La parte del recipiente puede consistir en un laminado de papel (carton), lamina metalica y material de plastico.

[0005] Otro envase similar se muestra en WO 2010071424.

[0006] El envase descrito anteriormente comprende un recipiente generalmente vertical es decir teniendo una altura mayor que una anchura o amplitud.

Disenos de tapas han intentado proporcionar un acceso relativamente grande abriendose al recipiente interior de modo que un usuario puede facilmente eliminar todo el contenido con el cacito proporcionado.

El recipiente comprende una pared de carton cubierta o recubierta con una o mas capas de sellado para el sellado del contenido del recipiente de influencias medioambientales.

[0007] El documento GB 2300791 divulga un envase tal y como se define por el preambulo de la reivindicacion 1.

El uso de tales materiales es desventajoso para la reciclabilidad de los recipientes ya que la separacion de las capas de los laminados es un trabajo diffcil y tedioso para el usuario.

Por lo tanto seria deseable proporcionar una construccion de recipiente alternativa que alivie al menos algunos de los inconvenientes percibidos de la tecnica anterior.

BREVE RESUMEN DE LA INVENCION

[0008] Segun la invencion se proporciona un envase para un material en polvo que comprende una tarrina para recibir el material, la tarrina con una base y una pared periferica con un borde superior, una funda exterior alrededor de al menos la pared periferica de la tarrina, asf soportando la tarrina, una membrana amovible para la separacion del material en polvo en la tarrina del entorno, y un ensamblaje de tapa que comprende un borde periferico para la conexion sobre el borde superior de la pared periferica de la tarrina y definiendo una abertura amplia de acceso y una tapa, fijada de forma articulada al borde para volver a cerrar la abertura de acceso.

[0009] En una forma de realizacion preferida, la pared periferica de la tarrina esta comprendida por la funda alrededor de su periferia completa, por la cual la funda soporta la tarrina y la tarrina y la funda juntas forman un recipiente compuesto para el material en polvo.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Como la funda exterior da soporte a la tarrina que contiene el material en polvo, la cantidad de material usada para la tarrina puede ser reducida.

Ademas, la funda exterior y la tarrina se pueden separar en el caso de que estas partes hayan sido hechas de diferentes materiales, as^ promoviendo el reciclaje del envase.

[0010] La membrana es preferiblemente conectada a la pared periferica, as^ cerrando un lado superior abierto de la tarrina.

La ubicacion de la conexion puede ser bien un interior de la pared periferica a una distancia desde el borde superior, o el borde superior de la tarrina misma.

Sin embargo se entendera que la membrana tambien se puede proporcionar en el ensamblaje de la tapa, cerrando el acceso amplio abriendo el borde antes del uso.

En una forma de realizacion preferida de la invencion, la membrana es rompible o frangible y puede comprender una lmea desgarrable debilitada que define una region de apertura, y una lengueta para tirar.

De esta manera, la membrana puede ser abierta sin interrumpir la conexion entre la membrana y el borde superior o la conexion entre la membrana y la pared periferica si esta esta presente.

En tales casos, una region periferica de la membrana permanece permanentemente conectada en el borde superior de la pared periferica.

[0011] Se pretende que la tapa vuelva a cerrar la abertura de acceso para evitar el escape de producto una vez que la membrana ha sido abierta despues del primer uso.

Deberia tambien evitar el ingreso de humedad, suciedad y otros objetos extranos.

En particular la tapa y el borde deberian estar suficientemente cerca para prevenir el ingreso de insectos pequenos y similares.

Una abertura maxima de 70 micras en el estado cerrado es generalmente considerada suficiente para conseguirlo.

Se entiende que usando la membrana como un precinto entre la tapa y la pared periferica, la conexion entre el recipiente y el borde tambien sera cerrada hasta al menos la misma tolerancia.

Tambien se destaca que aunque el envase se describe como siendo adecuado para un producto de material en polvo, tambien se puede usar para otros productos, no limitados a Kquidos, geles y productos pastosos o viscosos.

[0012] Preferiblemente, la tarrina comprende un compartimento unico, este compartimento sostiene el producto en polvo.

Para alcanzar el contenido completo del envase y para permitir la elimination del producto durante el uso, la abertura de acceso hacia la tarrina deberia ser tan grande como fuera posible.

Preferiblemente, la abertura de acceso amplia es una forma rectangular, ocupando sustancialmente el area maxima de la tarrina.

Ademas, la forma rectangular se puede combinar con esquinas redondeadas.

De otro modo, una forma elfptica de la abertura de acceso es posible tambien.

[0013] Segun una forma de realizacion, la tarrina comprende una pestana que se extiende hacia el exterior en el borde superior en cuya pestana se puede conectar la membrana.

Proporcionando una pestana que se extiende hacia el exterior a lo largo del borde superior de la pared periferica de la tarrina, se puede conseguir un area de conexion relativamente grande para la membrana. Ademas, la pestana que se extiende hacia el exterior se puede utilizar como un elemento de conexion para la parte de la tapa del envase.

[0014] Segun un aspecto importante de la invencion, la tarrina y la funda se soportan entre sf para proporcionar una estructura de pared que es mas fuerte de lo que seria para cada uno de los elementos cuando se consideran por separado.

En una forma de realizacion preferida, esto se puede conseguir proporcionando un ajuste de la interferencia entre la pared periferica de la tarrina y la funda exterior.

Este ajuste de la interferencia puede evitar que se deslicen una fuera de la otra durante el uso normal y tambien puede asegurar que la pared periferica de la tarrina sea soportada adecuadamente.

Se entiende que el peso del contenido de polvo puede ayudar a presionar la pared periferica en contacto con la funda exterior.

En una forma de realizacion, el ajuste de la interferencia se puede proporcionar sin adhesivo adicional o similar.

Esto facilita la separacion de las dos partes del recipiente en el momento de su disposicion y reduce la cantidad de tiempo para la fabricacion ya que la etapa de proceso de adicion de adhesivo puede ser omitida. Sin embargo, se apreciara que en otras formas de realizacion, en particular donde una interferencia esta ausente, alguna forma de adhesivo puede ser deseable por ejemplo para aumentar la fuerza del compuesto del envase.

Otra conexion mecanica entre la tarrina y la funda exterior tambien puede ser proporcionada.

[0015] El ajuste de la interferencia se puede conseguir de varias maneras.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

En una forma de realization preferida, la tarrina y la funda exterior se fabrican para altas tolerancias, garantizando el ajuste requerido.

Esto se puede conseguir cuando la funda tiene una base de la funda y la pared periferica y la funda exterior son ligeramente conicas con lo cual una profundidad de la tarrina es tal que esta consigue el ajuste de la interferencia antes de que la base de la tarrina se enganche a la base de la funda.

Se entiende que la base de la funda puede ser bien abierta o al menos cerrada parcialmente.

En particular puede ser deseable que la base de la funda soporte el lado inferior de la base de la tarrina.

[0016] Alternativamente, el ajuste de la interferencia se puede conseguir sobredimensionando ligeramente la tarrina con respecto a la funda, es decir que la tarrina es mayor que la funda.

Tras la insertion de la tarrina, la pared periferica vertical de la tarrina sera deformada para ajustarse en la funda y tras relajacion, la pared de la tarrina ejercera una fuerza en la pared periferica de la funda, causando el ajuste de la interferencia.

[0017] Adicionalmente, el ajuste puede requerir ademas que un borde superior de la funda exterior este a una distancia diferente desde el borde superior de la tarrina.

Para que la funda exterior soporte adecuadamente la tarrina interna, el borde superior de la funda no debe coincidir necesariamente con el borde superior de la tarrina.

Cuando una distancia relativamente pequena es mantenida entre los bordes superiores, las tolerancias de las alturas respectivas de la tarrina y la funda se pueden colocar de manera que el soporte de la funda con la tarrina puede ser optimizado.

Esta distancia relativamente pequena puede ser como mucho 5,0 mm, preferiblemente 2 mm, mas preferiblemente 1 mm, por lo cual la pared periferica se soporta hasta su borde superior, sin que la tarrina en realidad sea suspendida desde su borde superior.

Preferiblemente, la reduction gradual de la funda exterior y/o tarrina sera entre 1° y 7°.

[0018] Otras vfas de conseguir o mejorar el ajuste de la interferencia pueden implicar el uso de materiales de ajuste por contraction para la funda, materiales con memoria de forma para la tarrina o pueden requerir que la pared periferica de la tarrina se forme de material que se flexionara hacia el exterior en acoplamiento con la funda exterior.

[0019] Preferiblemente, la funda exterior comprende un material de carton.

El carton es un material relativamente economico y es relativamente fuerte de manera que puede soportar la tarrina interna.

Este es aun mas preferido en el caso donde la pared periferica de la tarrina es relativamente mas debil y la funda exterior es relativamente mas fuerte en cuanto a su modulo flexional, de manera que la funda exterior soporta la tarrina.

La tarrina esta hecha de un material polimerico, preferiblemente polipropileno (PP) para una fabrication facil. Sin embargo, otros materiales polimericos tales como tereftalato de polietileno (PET) o polietileno (PE) se pueden usar tambien.

Materiales multicapa tambien pueden ser usados, sujetos a los requisitos del reciclaje.

De la forma mas preferible, la tarrina comprende un laminado multicapa que incluye una capa de contention central que tiene una transmision de oxfgeno reducida, tal como EVOH o similar.

La pared periferica de la tarrina esta preferiblemente formada para tener un grosor y fuerza de manera que sin la funda exterior esta seria demasiado flexible para el uso normal y apilamiento.

En particular, la pared periferica puede tener una fuerza de manera que sin la funda exterior es incapaz de soportar adecuadamente un recipiente completo similar, mientras que una pila de dos otros recipientes se colapsaria.

Tras la combination de tarrina y funda, el ajuste de la interferencia proporcionara rigidez y fuerza al recipiente formado, de manera que el ensamblaje de la tapa se pueda conectar al recipiente y la tapa se pueda volver a cerrar despues del uso, sin el riesgo de que el recipiente se colapse.

Las paredes perifericas de la tarrina y de la funda pueden tener un grosor de aproximadamente 0,10 a 0,50 mm, respectivamente, preferiblemente entre 0,15 y 0,40 mm.

La funda puede comprender carton de 50 a 400 g/m2, preferiblemente 100-300 g/m2.

[0020] Segun una forma de realizacion, una ventana de visualization en la funda exterior puede ser proporcionada, de manera que cuando se use un material translucido para la tarrina, el contenido de la tarrina se pueda ver.

[0021] Segun una forma de realizacion, el recipiente puede tener generalmente un perfil externo cuadrado o rectangular con esquinas redondeadas.

[0022] La tapa o el borde tambien pueden ser provistos de indication de precinto de seguridad.

Estos pueden ser de otro modo mecanismos de acoplamiento convencionales entre la tapa y el borde que se deben romper en la primera apertura del recipiente y que hacen la apertura y rotura sean visualmente apreciables.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0023] Preferiblemente, el envase tiene provisiones apiladas de manera que un numero de envases similares se pueden apilar uno sobre otro.

El envase se puede definir por tener un lado superior que sera generalmente formado por el borde periferico y la tapa y un lado inferior siendo principalmente una base del recipiente, es decir la combinacion de tarrina y funda exterior.

El envase preferiblemente comprende provisiones apiladas en o sobre el lado superior y provisiones complementarias en la base del envase.

Tales provisiones pueden comprender levas, hendiduras, protuberancias, pestanas y similares que sirven para localizar un recipiente respecto al otro, en particular evitando el movimiento lateral relativo.

[0024] Preferiblemente, el envase tiene una dimension de anchura, una dimension de profundidad y una dimension de longitud y al menos la dimension de longitud es mayor que la dimension de profundidad.

Tal recipiente de perfil bajo asegura que un usuario puede facilmente alcanzar con un cacito el fondo del recipiente para extraer el resto del producto.

Preferiblemente, un cacito se proporciona en el envase y se puede localizar sobre la membrana antes del uso.

Preferiblemente, el recipiente tiene un perfil externo generalmente cuadrado o rectangular con esquinas redondeadas.

La abertura de acceso tambien puede ser generalmente de una forma similar pero puede ser ligeramente mas redonda o elfptica.

[0025] Segun una forma de realizacion preferida de la invencion, el borde y la tapa se forman mtegramente juntas de material polimerico.

Materiales preferidos para la tapa y borde son polipropileno (PP), polietileno (PE) y tereftalato de polietileno (PET) o combinaciones de los mismos, aunque la persona experta se familiarizara con varias alternativas que podrian proporcionar propiedades de ingenieria similares.

La conexion abisagrada se puede formar como una bisagra viva.

Una construccion de dos piezas alternativa tambien puede ser prevista.

Es concebible tambien que un cacito este mtegramente formado con la construccion de la tapa y separado en el primer uso.

[0026] La invencion tambien comprende un envase como se ha descrito anteriormente incluyendo una cantidad de material en polvo sellado en el recipiente, preferiblemente un producto nutricional en polvo.

Se entiende que en este contexto el producto nutricional en polvo puede incluir polvos, granulos, granulados y similares y que al producto nutricional se le puede dar el significado mas amplio posible.

Sin embargo, la invencion esta mas espedficamente dirigida a productos nutricionales para bebes o infantiles tales como formula de leche.

[0027] Para el uso con un producto nutricional en polvo y, en particular para nutricion infantil, se debe tener cuidado particular durante el tratamiento.

Asf el envase deberia ser rellenado y sellado en una zona de cuidado especial y todas las superficies del elemento que vienen en contacto con el producto nutricional deberian solo ser expuestas a la zona de cuidado especial.

Para los fines de la presente invencion, cuidado especial se destina a indicar que el entorno esta a una sobrepresion respecto a la presion atmosferica, preferiblemente una sobrepresion de entre 5 y 50 Pa, mas preferiblemente una sobrepresion de entre 5 y 30 Pa, de la forma mas preferible entre 5 y 20 Pa.

La temperatura en la zona de cuidado especial es preferiblemente mantenida entre 18 y 25 °C, mas preferiblemente entre 19 y 23°C y la humedad relativa es preferiblemente controlada entre 20 y 80%RH, mas preferiblemente entre 30 y 60%RH, de la forma mas preferible entre 35 y 50%RH.

Tambien, la atmosfera en el ambiente de cuidado especial es preferiblemente filtrada para eliminar partmulas, tal como con un filtro HEPA (absorcion de partmulas de alta eficiencia) que incluye un filtro H10 o mas alto segun EN 1822:2009.

Preferiblemente, todos los componentes que entran en contacto con el producto son limpiados mediante chorro de aire esteril e ionizado y controlados con un sistema de vision para imperfecciones o cuerpos extranos.

Ademas, el envase se rellena en una atmosfera baja en oxfgeno.

Esto puede incluir lavado con nitrogeno o dioxido de carbono antes y durante el procedimiento de relleno y antes de la aplicacion a la membrana.

[0028] A diferencia de la zona de cuidado especial, otros pasos, sin incluir el relleno y sellado de la tarrina con el producto nutricional, se pueden realizar en una zona de cuidado bajo.

Con motivo de la presente invencion, cuidado bajo se destina a indicar que su entorno se mantiene a condiciones ambientales.

Esto incluye la presion ambiental, significando que ninguna situation de sobrepresion es creada.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Tambien, la temperature en la zona de cuidado bajo es controlada preferiblemente menos estrictamente en comparacion con las condiciones de cuidado especial, lo que significa que la temperatura en el cuidado bajo puede estar entre 12 y 30°C, mas preferiblemente 15 y 26°C.

La filtracion de partfculas se puede instalar en el area de cuidado bajo o instalar para flujo de aire en la zona de cuidado bajo pero la filtracion HEPA preferiblemente no es implementada para ahorrar costes.

[0029] Segun otro aspecto adicional de la invention se describe un metodo para la fabrication de un envase para un material en polvo, tal y como se define por la revindication 14.

[0030] El recipiente es construido a partir de una tarrina interna que sostiene el producto en polvo.

La tarrina se desliza en la funda para formar el recipiente y para dar soporte a la tarrina relativamente fina.

Los pasos de fabricacion pueden estar en la secuencia como se ha descrito anteriormente, aunque otra posibilidad es deslizar primero la tarrina en la funda y luego rellenar la tarrina.

Sin embargo, rellenar la tarrina con el material en polvo antes de deslizarse en la funda es preferido, ya que el producto proporciona soporte adicional a la pared periferica de la tarrina.

Adicionalmente, el contenido de la tarrina ejerce una fuerza externa a la funda, asf promoviendo un ajuste de la interferencia entre la tarrina y la funda.

Ademas, la membrana se puede proporcionar sobre el borde superior de la tarrina antes de deslizar la tarrina en la funda para dar soporte extra a la tarrina.

[0031] Segun una forma de realization, el metodo comprende conectar el borde periferico del ensamblaje de tapa sobre el borde superior con una conexion mecanica, es decir ajuste de forma.

[0032] En una forma particular del metodo la pared periferica del recipiente se forma por termomoldeo o moldeo por soplado.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS

[0033] Las caracteristicas y ventajas de la invencion seran apreciadas en referencia a los dibujos siguientes de un numero de formas de realizacion ejemplares, donde:

La Figura 1 muestra un envase segun una primera forma de realizacion de la presente invencion vista parcialmente en perspectiva en explosion;

La Figura 2 muestra una vista en perspectiva de la forma de realizacion de la figura 1.

DESCRIPCION DE FORMAS DE REALIZACION ILUSTRATIVAS

[0034] La Figura 1 muestra una vista parcialmente despiezada de un envase 1 segun una primera forma de realizacion de la invencion que comprende un recipiente 2 y un ensamblaje de tapa 9.

El ensamblaje de tapa 9 comprende un borde circunferencial 3 para la conexion del ensamblaje de tapa 9 al recipiente 2 y una tapa 4 para volver a cerrar el recipiente 2 despues de la apertura.

El recipiente 2 comprende una tarrina 17 y una funda 18.

La tarrina 17 tiene una base 5 y una pared vertical periferica 7 con un borde superior 6.

El borde superior 6 de la tarrina 17 comprende una pestana 23 que se extiende hacia el exterior desde la pared periferica.

Una membrana 11 se conecta al borde superior 6 de la tarrina 17 en la pestana 23 para el sellado del producto en polvo (no mostrado) desde el entorno.

La funda 18 tiene otra base 19 y otra pared vertical periferica 14 con otro borde superior 15.

Alternativamente, la funda 18 puede comprender solo otra pared periferica, dejando la base 5 de la tarrina 17 descubierta.

La tarrina 17 tiene solo un compartimento 24, este compartimento contiene el producto (no mostrado).

[0035] En esta vista se puede observar que la funda 18 de carton es proporcionada alrededor de la tarrina 17 de material polimerico.

La funda 18 proporciona rigidez a la tarrina 17 y puede ser impresa facilmente segun pueda ser requerido.

La tarrina 17 y la funda 18 se soportan entre sf para proporcionar una estructura de pared que es mas fuerte de lo que seria cada uno de los elementos cuando se consideran solos.

Este soporte se consigue por un ajuste de la interferencia que evita que la tarrina 17 y la funda 18 se deslicen una fuera de la otra durante el uso normal y asegura que la pared periferica 7 de la tarrina 17 sea soportada adecuadamente.

El peso del contenido de polvo (no mostrado) puede ayudar a presionar la pared periferica 7 de la tarrina 17 en contacto con la funda exterior 18.

El reborde periferico 3 encaja sobre el borde superior 6 de la tarrina 17.

El reborde periferico 3 y el borde superior 6 definen una abertura de acceso 8.

La abertura de acceso 8 se sella con una membrana 11 antes del uso.

La tapa 4 y reborde periferico 3 estan dispuestos para unirse a la pestana 23 para completar el recipiente 1. Con este fin, el reborde periferico 3 encaja sobre la pestana 23.

5

10

15

20

25

30

35

40

Durante la produccion, la tarrina 17 puede primero ser rellenada con leche en polvo (no mostrada).

La membrana 11 puede luego ser conectada al borde superior 6 para formar una unidad sellada hermeticamente.

En una fase final de produccion, la funda exterior 18 se puede deslizar sobre la tarrina, la funda con la impresion deseada, y el ensamblaje de tapa 9 se puede aplicar.

Sin embargo, el deslizamiento primero de la funda 18 sobre la tarrina 17 antes de realizar los otros pasos de fabricacion es posible tambien.

La tarrina 17 es luego posteriormente sellada con la membrana 11 sobre el borde superior 6 y el ensamblaje de tapa 9 se aplica posteriormente sobre el borde superior 6 en la pestana 23.

[0036] La Figura 2 muestra la forma de realizacion de la figura 1 en vista en perspectiva.

El recipiente 2 tiene una dimension de profundidad d, medida desde su base 5 hasta un borde superior 6 de su pared periferica 7.

Tambien tiene una dimension de anchura w y una dimension de longitud l.

El reborde 3 forma una abertura de acceso 8 que proporciona acceso al interior del recipiente 2.

Durante la produccion, la tarrina interna 17 se desliza en la funda exterior 18 que forma el recipiente 2.

La tarrina interna 17 es luego soportada por la funda exterior 18.

El borde superior 6 de la tarrina 17 y el borde superior 15 de la funda exterior estan a una distancia una de la otra, de manera que las tolerancias en las dimensiones de altura de estas partes del recipiente pueden ser colocadas.

La membrana 11 tiene una lmea debilitada 21 y una lengueta para tirar 20 que se puede sujetar para facilitar su eliminacion a lo largo de la lmea debilitada 21.

Como se puede observar, la lmea desgarrable 21 delimita la region periferica 13 que permanece fijada a la pared periferica 7 una vez que la region de abertura central 12 ha sido quitada tirando de la lengueta 20. Durante el uso, el envase 1 es abierto tirando hacia atras la tapa 4 por medio de las bisagras 16 para descubrir la abertura de acceso 8.

La lengueta para tirar 20 puede luego ser agarrada para romper la membrana 11 a lo largo de la lmea debilitada 21.

La region de abertura 12 puede luego quitarse, dejando una region periferica 13 conectada a la pared periferica 7 y exponiendo el material en polvo (no mostrado).

Un cacito (no mostrado) se utiliza para realizar la dosificacion del material en polvo.

Despues del uso del producto, la tapa 4 se vuelve a cerrar.

[0037] En la forma de realizacion de las figuras 1 y 2, la base del recipiente 2 tiene un perfil (no mostrado) que es complementario de la depresion 22 en la tapa.

Durante el almacenamiento o presentacion, los envases 1 se pueden apilar uno sobre el otro con lo que la base 5, 19 de un envase 1 se engancha con la tapa 4 de un envase 1 debajo.

Durante el uso, el usuario retira la membrana 11 y usa un cacito para dispensar el producto.

La tapa 4 sirve posteriormente para cerrar la abertura de acceso 8.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

REIVINDICACIONES

1. Envase (1) para un material en polvo que comprende:

una tarrina termoformada (17) para recibir el material, la tarrina teniendo una base (5) y una pared periferica (7) de material polimerico con un borde superior (6);

una funda exterior de carton (18) que incluye la pared periferica de la tarrina alrededor de su periferia completa, asf enganchandose a y soportando la pared periferica de la tarrina;

caracterizado por el hecho de que dicho envase comprende ademas, una membrana amovible (11) para la separation del material en polvo en la tarrina desde el entorno; y

un ensamblaje de tapa (9) que comprende un reborde periferico (3) para la conexion sobre el borde superior de la pared periferica de la tarrina y definiendo una abertura de acceso amplia (8) y una tapa (4), fijada de forma articulada al borde para volver a cerrar la abertura de acceso.
2. Envase segun la reivindicacion 1, donde la tarrina comprende un unico compartimento que contiene producto (24).
3. Envase segun la reivindicacion 1 o 2, donde la tarrina comprende una pestana que se extiende hacia el exterior (23) en cuyo borde superior se conecta la pestana de la membrana.
4. Envase segun la reivindicacion 3, donde otro borde superior (15) de la funda exterior esta a una distancia desde el borde superior de la tarrina.
5. Envase segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la abertura amplia de acceso es una forma rectangular.
6. Envase segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la tarrina se engancha a la funda exterior con un ajuste de la interferencia.
7. Envase segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la membrana comprende una lmea desgarrable debilitada (21) que define una region de abertura (12), y una lengueta para tirar (20).
8. Envase segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el borde y la tapa estan mtegramente formadas de material polimerico.
9. Envase segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el material polimerico de la pared periferica de la tarrina es un laminado que comprende polipropileno y que incluye una capa de contention central que tiene una transmision de oxfgeno reducida.
10. Envase segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la pared periferica de la tarrina es relativamente debil y la funda exterior es relativamente fuerte, de manera que la funda exterior sostiene la tarrina.
11. Envase segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la tapa o el borde se proporcionan con una indicacion de precinto de seguridad.
12. Envase segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el material en polvo comprende producto nutricional en polvo, formula de leche preferiblemente infantil.
13. Envase segun la reivindicacion 12, que comprende una cantidad de producto nutricional en polvo sellada en el recipiente.
14. Metodo de fabrication de un envase para un material en polvo, que comprende:

proporcionar una tarrina termoformada (17) para recibir el material en polvo, la tarrina con una base (5) y una pared periferica (7) de material polimerico con un borde superior (6);

proporcionar un ensamblaje de tapa (9), que comprende un reborde periferico (3) que define una abertura de acceso amplia (8), y una tapa (4), fijada de forma articulada al borde para volver a cerrar la abertura de acceso;

rellenar la tarrina con el material en polvo;

deslizar la tarrina en una funda de carton (18), de manera que al menos la pared periferica de la tarrina es comprendida alrededor de toda su periferia por la funda, donde la funda se engancha a y sostiene la pared periferica de la tarrina y la tarrina y la funda forman un recipiente (2) para el material en polvo; proporcionar una membrana (11) para la separacion del material en polvo desde el entorno, la membrana teniendo una region de abertura (12) y una region periferica (13), separadas entre sf por una lmea debilitada (21);

sellar la membrana a la pared periferica de la tarrina; y

conectar el borde periferico del ensamblaje de tapa sobre el borde superior de la tarrina.
15. Metodo segun la reivindicacion 14, donde la tarrina se rellena con material en polvo antes de deslizarse en la funda.