ES2605008T3

ES2605008T3 - Uso cosmético de un lisado de especies de Bifidobacterium para tratar el olor corporal

Info

Publication number: ES2605008T3
Application number: ES11721118.5T
Authority: ES
Inventors: Isabelle Castiel; Audrey Gueniche; Dominique Bernard
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 2010-04-23
Filing date: 2011-04-22
Publication date: 2017-03-10
Anticipated expiration: 2031-04-22
Also published as: FR2959128A1; US20130129653A1; WO2011132176A1; EP2560609B1; FR2959128B1; EP2560609A1

Abstract

Uso cosmético de al menos una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum, o una fracción de la misma, para prevenir y/o tratar el olor corporal.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Uso cosmetico de un lisado de especies de Bifidobacterium para tratar el olor corporal

[0001] La presente invencion se dirige principalmente a proponer un agente activo nuevo para prevenir y/o tratar el olor corporal humano.

[0002] En general, el olor corporal humano que aparece en la superficie de la piel es responsable de cambiar con la edad, y especialmente de ser exacerbado por un numero determinado de fenomenos fisiologicos o no fisiologicos.

[0003] Asf se sabe que el envejecimiento cronologico es generalmente acompanado por una exacerbacion de olor corporal inherente generalmente a un cambio en determinados mecanismos biologicos.

[0004] Se sabe tambien que ciertas modificaciones hormonales fisiologicas que surgen en categorias de edad diferentes, y de tipo no patologico (por ejemplo, pubertad o embarazo), o con respecto a estados emocionales particulares (por ejemplo, estres), pueden ser la causa del olor corporal no deseado.

[0005] De forma similar, la aparicion de este olor no deseado tambien se puede ser causada y/o estimulada por determinados habitos dieteticos.

Espedficamente, se sabe que ciertos alimentos, por ejemplo, ajo, cebolla, plantas de la familia Brassicaceae (conocidas anteriormente como Crucifera), o incluso ciertas especias, tienen el efecto, una vez ingeridas, de contribuir en la aparicion de olor corporal.

[0006] Ademas, como se desprende del texto a continuacion, un numero determinado de tipos de olor corporal estan directamente relacionados con la presencia, excesiva o de otro modo, de fluidos corporales segregados en la epidermis, estos fluidos corporales mas particularmente siendo sudor o sebo.

[0007] Asf el cambio en el olor corporal esta especialmente asociado a un cambio cuantitativo y/o cualitativo en los compuestos y/o sustancias presentes en la superficie de la piel, conocido tambien como el "sustrato cutaneo", cuya degradation por la microflora cutanea residente es la causa de la biosmtesis de compuestos volatiles malolientes.

[0008] La presente invencion se dirige precisamente al tratamiento y/o prevention de todos estos tipos de olor corporal y mas particularmente el que aparece predominantemente en las areas de la piel donde determinados fluidos corporales son segregados, tal como sudor y sebo.

[0009] Debe observarse que la secretion excesiva de sudor tambien puede ser la causa y/o un factor de agravamiento en la aparicion de este olor corporal.

Tal hipersudacion, o hiperhidrosis, puede especialmente estar asociada con trastornos no patologicos, por ejemplo, un estado emocional (estres), el consumo de medicamentos y/o alcohol, una disfuncion endocrina u hormonal de tipo no patologico (pubertad, menopausa, embarazo), edad o condiciones medioambientales (calor).

[0010] En cuanto al sudor, la funcion fisiologica que es su causa, es decir transpiration o sudor, ocurre en diversos grados en todos los mairnferos.

En el hombre, la funcion principal de este fenomeno es la regulation de la temperatura y la elimination de toxinas.

[0011] El sudor es un lfquido segregado por dos tipos de glandulas sudoripiras, es decir las glandulas ecrinas y las glandulas apocrinas.

[0012] Las glandulas ecrinas, que se encuentran sobre la superficie del cuerpo entero, segregan un sudor transparente acuoso inodoro.

Este sudor ecrino juega un papel en la hidratacion de la capa cornea, en la protection microbiologica, en la sujecion y en la absorcion percutanea.

[0013] Por su parte, las glandulas apocrinas, cuya parte excretora se localiza en los folfculos pilosos superiores, estan mas particularmente localizadas en las axilas, los canales auditivos, las areolas mamarias, la region perianal y los pies.

Estas glandulas no se vuelven funcionales hasta la pubertad, y segregan un sudor viscoso, de apariencia lechosa y escasamente oloroso.

Este sudor apocrino es rico en grasa y tambien contiene protemas.

Su secrecion es regulada psfquicamente.

[0014] De hecho, el sudor, si es de origen ecrino o apocrino, y siempre que no sea generado excesivamente, tiene poco o ningun olor cuando es segregado.

Es el contacto del sudor y mas particularmente del sudor apocrino con las bacterias el que induce la formation de compuestos volatiles y malolientes, por medio de la degradacion bacteriana de este sudor.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Los compuestos que resultan de la degradation del sudor y que son la causa de olores desagradables se representan especialmente por acidos volatiles de cadena corta C2-C5, esteroides malolientes, tal como el esteroide 16-androsteno, acidos grasos C6-C12, tal como el trans (E) isomero de acido 3-metil-2-hexenoico (3M2H), o sulfanilalcanoles.

[0015] De esta manera, la region axilar (axila) es el area del cuerpo donde se encuentra la mayoria de bacterias (aproximadamente 106 celulas/cm2).

[0016] En lo que respecta al sebo, se segrega por las glandulas sebaceas, que estan anexas generalmente a un cabello.

Esta especialmente formado por mas del 96% de grasas compuestas por 43% de glicerido, 16% de acido graso libre, 25% de cera (cerumen) y 12% de escualeno.

[0017] El papel principal del sebo, que es de color blanco amarillento y de consistencia pastosa, es proteger la piel contra el ataque microbiano (hongos, bacterias) especialmente por medio de la presencia de acido lactico y acido graso.

Tambien participa en la lubrication de la piel protegiendola contra la humedad y la sequedad y manteniendo la elasticidad de la epidermis.

[0018] En combination con el sudor y el detrito presente en la superficie de la piel, el sebo forma una pelfcula hidrolipfdica que cubre la capa cornea y de esta manera ofrece esta impermeabilidad.

El olor asociado a ello normalmente suele estar relacionado con el hecho de que, en primer lugar, este transporta determinadas moleculas odoriferas, por ejemplo, feromonas, y, en segundo lugar, que, igual que el sudor, es susceptible de sufrir degradacion bacteriana.

[0019] Por cuestiones obvias, el olor corporal, y en particular los olores desagradables como se ha mencionado anteriormente, son percibidos como siendo socialmente invalidantes y, en este aspecto, es considerado importante controlar eficazmente los fenomenos biologicos que los generan.

[0020] Para combatir olores desagradables, y en particular aquellos relacionados con la transpiration, diferentes compuestos han sido ya propuestos, que, por aplicacion topica, son capaces de inhibir la sudoracion, de inhibir las bacterias responsables de las transformaciones qwmicas anteriormente descritas, de enmascarar dichos olores, o de reducir/destruir la microflora autoctona.

[0021] En particular, ha sido generalmente propuesto actuar en las glandulas sudoripiras que regulan/bloquean el proceso de transpiracion, para actuar en la degradacion del sudor usando bacterias enzimaticas o no enzimaticas, o para actuar en la emision de olor por medio del uso de fragancias u absorbentes de olor.

[0022] En cuanto a bactericidas, el producto mas frecuentemente usado es triclosano (2,4,4-tricloro-2-hidroxidifenil eter), que, sin embargo, tiene el inconveniente de modificar la microflora cutanea entera y tambien de ser inhibido por compuestos determinados comunmente usados en cosmetica.

Tambien tiene una naturaleza insoluble en el agua, que no permite su incorporation esencialmente en formulaciones acuosas.

[0023] Farnesol (3,7,11-trimetildodeca-2,5,10-trienol) es tambien conocido, pero, sin embargo, tiene el inconveniente de tener propiedades alergenicas.

[0024] Otro metodo consistio en el bloqueo de la formation de los acidos grasos volatiles que son la causa de olores desagradables usando compuestos que son capaces de capturarlos, de aumentar el pH para prevenir su formacion, o alternativamente de prevenir la proliferation de la flora bacteriana.

[0025] Otro metodo consistio en reducir o regular la transpiracion usando sustancias activas de tipo antitranspirante que tienen el efecto de limitar el flujo de sudor producido.

Estas generalmente contienen sales de aluminio y/o de zirconio como principios activos.

[0026] Sin embargo, ademas del hecho de que no muestran eficacia totalmente satisfactoria, todos estos compuestos tienen el inconveniente de irritar la piel.

Ademas, los solventes anteriormente mencionados tienen la desventaja de modificar la fisiologfa de la piel.

[0027] Otra solution marcadamente mas extrema, que, en este aspecto, es usada raramente, consiste en una operation de simpatectoirna, de tipo escision o curetaje o liposuction de las areas implicadas en la secretion de sudor.

Hay, sin embargo, un riesgo de aparicion de fenomenos compensatorios como la formacion de queloides, un neumotorax o hiperhidrosis.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0028] Finalmente, una solucion final consiste en actuar sobre el fenomeno de la sudoracion medicinalmente, especialmente por inyeccion de toxinas, calmantes, sedantes/espasmoKticos, o agentes anticolinergicos.

La administracion de tales compuestos frecuentemente produce un numero sustancial de efectos secundarios.

[0029] De esta manera permanece una necesidad de agentes activos nuevos que son capaces de mostrar eficacia hacia el olor corporal, especialmente aquel asociado directa o indirectamente con la presencia de fluidos corporales segregados en una epidermis, tal como sudor y sebo, y que no tengan los inconvenientes anteriormente mencionados.

[0030] Mas particularmente, permanece una necesidad de agentes activos para prevenir y/o tratar el olor corporal, mas particularmente aquel que surge de la degradacion bacteriana del sustrato cutaneo, mas particularmente con los fluidos corporales segregados en una epidermis, tal como sudor y sebo, y mas particularmente sudor apocrino, en areas del cuerpo humano que son sometidas a mayor sudoracion y mas particularmente los pies, las areas axilares, especialmente las axilas, las areolas mamarias y la region perianal, donde se situan la mayoria de las glandulas sudoripiras, en particular las glandulas apocrinas, o incluso de cerumen, en los canales auditivos.

[0031] El objeto de la presente invencion es, precisamente, satisfacer estas necesidades.

[0032] De esta manera, segun un primer aspecto, la invencion se refiere al uso cosmetico de al menos una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie de genero Bifidobacterium, o una fraccion de la misma, para prevenir y/o tratar el olor corporal.

[0033] Para los fines de la presente invencion, el termino "prevenir" significa reducir el riesgo de ocurrencia del fenomeno afectado, y el termino "cantidad eficaz" denota una cantidad que es suficiente para obtener el efecto previsto.

[0034] Para los fines de la presente invencion, el termino "olor corporal" se destina a indicar cualquier olor desagradable que se puede percibir como ofensivo, o incluso invalidante, por la persona que lo produce y/o la gente en su proximidad.

[0035] El olor corporal mas particularmente considerado segun la invencion es aquel directa o indirectamente asociado con la presencia de fluidos corporales segregados en una epidermis, tal como sudor y sebo, especialmente aquel que surge de la degradacion y/o secrecion de sudor o sebo, o incluso de cerumen en los canales auditivos, y mas particularmente aquel que surge de la degradacion bacteriana de sudor, y especialmente de sudor apocrino.

[0036] Es especialmente un caso de olor notado en las areas del cuerpo que sufren mayor sudoracion y mas particularmente las areas axilares, especialmente las axilas, o los pies, las areolas mamarias y la region perianal.

[0037] De esta manera, la invencion se refiere al uso cosmetico de al menos una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobactium longum o una fraccion de la misma, para tratar las areas del cuerpo que llevan las glandulas apocrinas.

[0038] La invencion tambien se refiere al uso cosmetico de al menos una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobactium longum, o una fraccion de la misma, para tratar areas del cuerpo que llevan las glandulas sebaceas.

Pueden ser especialmente los canales auditivos.

[0039] En particular, el uso de una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobactium longum, o una fraccion de la misma, hace posible inhibir la biosmtesis por microorganismos de compuestos volatiles malolientes, por ejemplo aquellos resultantes de la degradacion de sudor, especialmente de sudor apocrino, es decir acidos volatiles de cadena corta C2-C5, esteroides malolientes tal como el esteroide 16- androsteno, acidos grasos C6-C12, tal como el trans (E) isomero de acido 3-metil-2-hexenoico (3M2H), o sulfanilalcanoles.

[0040] En otras palabras, el uso de una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie del genero Bifidobactium longum, o una fraccion de la misma, hace posible inhibir, reducir y/o modificar la degradacion de sudor por las bacterias que son la causa del olor corporal.

[0041] El termino "inhibir" significa reducir totalmente o parcialmente el aspecto bajo consideracion.

[0042] El termino "modificar" significa cambiar el metabolismo de las bacterias que son la causa de la degradacion de sudor y/o el tipo de compuestos volatiles olorosos generados por esta degradacion bacteriana.

[0043] De esta manera, segun otro de sus aspectos, la presente invencion se refiere al uso cosmetico de al menos una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobactium longum, o una fraccion de la misma, para la degradacion, inhibition y/o modification de las bacterias presentes en los canales auditivos y/o

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

en las regiones axilares, el area perianal, los pies y las areolas mamarias, y que estan implicados en la degradation de sudor y/o sebo, mas particularmente de sudor apocrino.

[0044] Generalmente, las bacterias implicadas en la degradacion de sudor y/o sebo, mas particularmente de sudor apocrino, principalmente consisten en microorganismos saproffticos que son no patogenos.

[0045] Mas particularmente, las bacterias implicadas en tales fenomenos son del genero Corynebacterium, y mas particularmente C. stratium, C. mucifaciens, especialmente C. mucifaciens DMMZ 2278, C. G2, especialmente C. G2CDC G5840, C. jeikeium; del genero Brevibacterium; del genero Micrococcus, y mas particularmente M. luteus; del genero Staphylococcus, y mas particularmente S. epidermis; y del genero Propionibacterium, y mas particularmente las bacterias del genero Corynebacterium.

[0046] Tambien se pueden mencionar, como microorganismos implicados en tales fenomenos, levaduras determinadas, especialmente del genero Malassezia.

[0047] Para los fines de la presente invention, el termino "degradacion" significa eliminar parcialmente o totalmente el aspecto relacionado con ello, y, en el presente caso, los microorganismos anteriormente mencionados que son la causa de olor corporal, y en particular las bacterias del genero Corynebacterium.

[0048] Un lisado de la invencion es usado asf ventajosamente como agente activo desodorante con respecto a su eficacia en la reduccion y/o prevencion del desarrollo de olor corporal.

[0049] Segun otro de sus aspectos, la presente invencion se refiere al menos una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum, o una fraction de la misma, para la preparation de una composicion, composicion farmaceutica especialmente o dermatologica, para prevenir y/o tratar el olor corporal, especialmente aquel que surge a partir de una secretion de sudor y/o sebo, y/o de la degradacion bacteriana del sudor, mas particularmente de sudor apocrino, y/o de sebo.

[0050] Como se ha declarado anteriormente, ya que los problemas de olor corporal son frecuentemente exacerbados con el envejecimiento cronologico con respecto a una degradacion de determinados mecanismos biologicos, o incluso de cambios hormonales fisiologicos no patologicos, las composiciones bajo consideration segun la invencion demuestran ser mas particularmente ventajosas para individuos generalmente de aproximadamente 50 anos de edad.

[0051] Un uso conforme a la invencion tambien puede comprender el uso de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum, o una fraccion de la misma, en combination con al menos una cantidad eficaz de un microorganismo relacionado, especialmente un microorganismo probiotico, y/o una fraccion del mismo; diferente de dicho lisado.

[0052] Para los fines de la invencion, el termino "distinto de dicho lisado" significa que es posible distinguir en la composicion bien dos microorganismos diferentes o dos formas diferentes del mismo microorganismo.

De esta manera, cuando el microorganismo relacionado es de la especie Bifidobacterium longum y corresponde a la misma especie como aquella que presenta el lisado requerido segun la invencion, este microorganismo relacionado esta luego presente en una forma diferente de un lisado.

[0053] Un uso conforme a la presente invencion tambien puede comprender el uso de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum, o una fraccion de la misma, en combinacion con al menos una cantidad eficaz de un agente activo adicional, que es especialmente destinado a prevenir y/o tratar el olor corporal, especialmente diferente de un microorganismo, preferiblemente destinado a regular y/o inhibir el sudor, por ejemplo un agente activo antitranspirante, especialmente como se describe a continuation.

[0054] Segun una variante de forma de realizacion, dicho agente activo adicional se destina a reducir y/o corregir la secrecion de sudor excesivo.

[0055] Segun otra forma de realization, dicho agente activo adicional se destina a enmascarar el olor corporal.

Segun esta forma de realizacion, el agente activo adicional puede entonces ser elegido entre los agentes activos de fragancia.

[0056] Segun una forma de realizacion de la invencion, el lisado segun la invencion se puede utilizar topicamente.

[0057] Segun otra forma de realizacion de la invencion, un lisado segun la invencion se puede utilizar por via oral.

[0058] Preferiblemente, el lisado bajo consideracion segun la invencion se usa topicamente.

[0059] Ventajosamente, el lisado bajo consideracion segun la invencion se usa en forma de una formulation de tipo desodorante, especialmente una barra o un aerosol.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0060] Segun otro de sus aspectos, la presente invencion se refiere a una composicion cosmetica de tipo barra con una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum, o una fraccion de la misma, para prevenir y/o tratar el olor corporal, especialmente aquel asociado a la presencia de fluidos corporales segregados en la epidermis, por ejemplo sudor y sebo y/o aquel generado por la degradacion bacteriana de sudor, especialmente de sudor apocrino, y/o de sebo.

[0061] Segun otro de sus aspectos, la presente invencion se refiere a una composicion cosmetica de tipo aerosol con una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum, o una fraccion de la misma, para prevenir y/o tratar el olor corporal, especialmente aquel asociado a la presencia de fluidos corporales segregados en la epidermis, por ejemplo sudor y sebo, y/o aquel generado por la degradacion bacteriana de sudor, especialmente sudor apocrino, y/o de sebo.

[0062] Segun otro de sus aspectos, la presente invencion se refiere a una composicion cosmetica y/o dermatologica que es util para prevenir y/o tratar el olor corporal, que comprende, en un medio aceptable fisiologicamente, al menos una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum, o una fraccion de la misma, en combination con al menos una cantidad eficaz de un microorganismo relacionado y/o una fraccion del mismo, y/o al menos un agente activo adicional para prevenir y/o tratar el olor corporal, que es especialmente diferente de un microorganismo, preferiblemente destinado a la regulation y/o inhibition de la sudoracion, por ejemplo un agente activo antitranspirante, especialmente como se describe a continuacion.

[0063] Segun otro de sus aspectos, la invencion se refiere a un procedimiento, especialmente un proceso cosmetico, para prevenir y/o tratar el olor corporal de tratamiento, especialmente aquel asociado a la presencia de fluidos corporales segregados en una epidermis, por ejemplo sudor y sebo, y/o aquel generado por la degradacion bacteriana de sudor, especialmente de sudor apocrino, y/o de sebo, que comprende al menos una etapa de administration a dicho individuo de al menos una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum, o una fraccion de la misma.

[0064] Como se desprende de los ejemplos que siguen, los inventores han descubierto, a diferencia de todas las expectativas, que un lisado de Bifidobacterium longum hace posible, a traves de la estimulacion de la smtesis de protemas tal como ribonucleasa 7 (Q9H1E1), dermicidina (P81605), protema inducible por prolactina (P12273), las protemas S100 A8 y A9 (P05109 y P06702), y la protema de histona (Q5R2W0), oponerse eficazmente a la colonization de la epidermis por los microorganismos responsables de olores desagradables.

[0065] En consecuencia, la reduccion en la poblacion de estas bacterias observadas despues de exponerlas a un lisado segun la invencion hace posible reducir eficazmente el olor corporal generado por la interaction de estas bacterias con los fluidos corporales segregados en una epidermis.

[0066] Para el conocimiento de inventor, esta eficacia de un lisado de microorganismos de la especie Bifidobacterium longum nunca ha sido descrita.

[0067] US 2009/0 130 073 divulga el uso de microorganismos del genero Lactobacillus para reducir el olor de los pies por medio de la inhibicion de la biosmtesis del acido isovalerico por microorganismos cutaneos.

[0068] Ademas, EP 0 043 128 divulga el uso de un lisado de microorganismos, pero solo para los fines de la reparation del ADN de las celulas de la piel.

[0069] WO 02/28402 tambien divulga que los microorganismos probioticos pueden tener un efecto beneficioso en la regulacion de reacciones de hipersensibilidad cutanea tal como reacciones inflamatorias y alergicas que surgen a partir de un proceso inmunologico.

[0070] El artmulo "Probiotics in te management of atopic eczema, Clinical and Experimental Allergy 2000", volumen 30, paginas 1604-1610, tambien informa de un estudio sobre el efecto de los probioticos en mecanismos inmunologicos infantiles, por ejemplo, la dermatitis atopica.

[0071] US 5 756 088 divulga un regimen dietetico especialmente que comprende una biotina de acidograso poliinsaturado/o biotina, y un microorganismo del genero Bifidobacterium, teniendo efectos profilacticos y terapeuticos en dermatosis animales.

[0072] EP 1 609 463, EP 1 642 570, EP 1 731 137 y FR 2 876 029 divulga composiciones que combinan uno o mas microorganismos probioticos con un cation mineral, para tratar la piel sensible.

[0073] Finalmente, WO 2007/015 027 propone una combinacion de un microorganismo probiotico con un acido graso poliinsaturado y/o un ester del acido graso poliinsaturado, para tratar la piel sensible asociada a la piel seca.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0074] En consecuencia, ninguno de estos documentos describe el uso de un lisado de un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum como un agente activo que es util para prevenir y/o tratar el olor corporal directa o indirectamente relacionado con la presencia de fluidos corporales segregados en una epidermis, tal como sudor y sebo, mas particularmente que aparece en las areas axilares, especialmente las axilas, o en los pies, los canales auditivos, las areolas mamarias y la region perianal.

Microorganismos

[0075] Como se ha indicado previamente, los microorganismos de la especie Bifidobacterium longum usados como agentes activos segun la invencion se usan en forma de un lisado.

[0076] Un lisado denota comunmente una materia obtenida despues de la destruccion o disolucion de celulas biologicas por medio de un fenomeno conocido como lisis celular, de esta manera causando la liberation de los constituyentes biologicos intracelulares naturalmente contenidos en las celulas del microorganismo bajo consideracion.

[0077] Para los fines de la presente invention, el termino "lisado" se usa indiscriminadamente para indicar todo el lisado o una fraction de dicho lisado obtenido por lisis del microorganismo bajo consideration.

[0078] De esta manera, la invencion se refiere al uso de un lisado de la especie Bifidobacterium longum la especie Bifidobacterium y/o una fraccion de la misma.

[0079] El lisado usado es asf formado de todos los constituyentes biologicos intracelulares y de los constituyentes de las paredes celulares y membranas.

[0080] En particular, contiene una fraccion citoplasmica celular que contiene enzimas tal como deshidrogenasa de acido lactico, fosfatasas, fosfoquetolasas, y transaldolasas y metabolitos.

A tftulo ilustrativo, los constituyentes de las paredes celulares son sobre todo peptidoglicano (conocido tambien como murema o mucopeptido) y acido teicoico, y los constituyentes de membranas celulares son compuestos de glicerofosfoKpido.

[0081] Esta lisis celular se puede realizar via varias tecnicas, por ejemplo, por choque osmotico, por un choque termico, por ultrasonido, o bajo una tension mecanica tal como centrifugation.

[0082] Mas particularmente, este lisado puede ser obtenido segun la tecnica descrita en US 4 464 362, y especialmente segun el protocolo siguiente.

[0083] Un microorganismo del tipo de la especie Bifidobacterium longum bajo consideracion se cultiva anaerobicamente en un medio de cultivo adecuado, por ejemplo, segun las condiciones descritas en US 4 464 362 y EP 0 043 128.

Cuando la fase estacionaria de crecimiento se alcanza, el medio de cultivo se puede inactivar por pasteurization, por ejemplo, a una temperatura de 60 a 65°C durante 30 minutos.

Los microorganismos son luego recogidos por una tecnica de separation convencional, por ejemplo, filtration de membrana, centrifugados y resuspendidos en una solution de NaCl esteril a una concentration fisiologica.

El lisado puede ser obtenido por desintegracion ultrasonica de tal medio para liberar las fracciones citoplasmicas, los fragmentos de la pared celular y los productos derivados del metabolismo.

A continuation, todos los componentes en su distribution natural se estabilizan en una solucion acuosa debilmente acida.

[0084] Un lisado con una concentracion del orden de 0,1 % a 50%, en particular de 1% a 20% y especialmente aproximadamente 5% en peso de materia(s) activa(s) con respecto a su peso total, es por lo tanto generalmente obtenido.

[0085] El lisado se puede utilizar en varias formas, especialmente en forma de una solucion o en una forma pulverulenta, preferiblemente en forma de una solucion.

[0086] El lisado es registrado bajo el nombre INCI: Bifidat ferment Lysate, bajo el nombre EINECS: Bifidobacterium longum, bajo el numero EINECS: n° 306-168-4 y bajo el CAS No.: 96507-89-0.

[0087] El producto vendido bajo el nombre Repair Complex CLR® por la companfa K. Richter GmbH, y que se forma a partir de un lisado inactivado de la especie Bifidobacterium longum, se incluye en el contexto de la invencion.

[0088] El agente activo que forma el lisado y de la especie Bifidobacterium longum se puede formular en una composition en una proportion de al menos 0,0001% (expresado como peso en seco), en particular en una proportion de 0,001% a 20% y mas particularmente en una proporcion de 0,01% a 10% por peso en seco de materia(s) activa(s), respecto al peso total de la composicion que lo contiene.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0089] El contenido de lisado por medio de la v^a topica segun la invention puede variar de 0,0001% a 30% en peso, especialmente de 0,01 % a 15% en peso y en particular de 0,1 % a 10% en peso con respecto al peso total de la composition que lo contiene.

[0090] En el caso particular donde el microorganismo(s) es/son formulado(s) en composiciones para ser administraoss por via oral, la concentration de microorganismo(s) se puede ajustar para corresponder a dosis (expresadas como equivalente de microorganismo) que varian de 5 x 102 a 1013 cfu/dfa y en particular de 105 a 1011 cfu/dfa.

[0091] Segun una variante de la invencion, un lisado que es adecuado para usar en la invencion se usa en combinacion con al menos otro microorganismo.

[0092] De esta manera, la invencion se refiere al uso, ademas de un lisado de al menos un microorganismo del lisado Bifidobacterium longum, de al menos una cantidad eficaz de un microorganismo relacionado, especialmente de tipo probiotico, y/o una fraction del mismo, y/o un metabolito del mismo, diferente de dicho lisado.

[0093] Para los fines de la presente invencion, el termino "microorganismo probiotico" significa un microorganismo vivo que, cuando se consume en una cantidad adecuada, tiene un efecto positivo en la salud de su huesped "joint FAO/WHO Expert Consultation on Evaluation of Health and Nutritional Properties of Probiotic in Food Including Powder Milk with Live Lactic Acid Bacteria, 6 October 2001", y que puede en particular mejorar el equilibrio microbiano intestinal.

[0094] Un microorganismo relacionado que es adecuado para usar en la invencion se puede elegir especialmente de ascomicetos tal como Saccharomyces, Yarrowia, Kluyveromyces, Torulaspora, Schizosaccharomyces pombe, Debaromyces, Candida, Pichia, Aspergillus y Penicillium, bacterias de los generos Bifidobacterium, Bacteroides, Fusobacterium, Melissococcus, Propionibacterium, Enteracoccus, Lactococcus, Staphylococcus, Peptostrepococcus, Bacillus, Pediococcus, Micrococcus, Leuconostoc, Weissella, Aerococcus, Oenococcus y Lactohacillus, y sus mezclas.

[0095] Como los ascomicetos que son mas especialmente adecuados para usar en la presente invencion, se pueden mencionar en particular Yarrowia lipolytica y Kluyveromyces lactis, y tambien Saccharorrryces cerevisiae, Torulaspora, Schizosaccharomyces pombe, Candida y Pichia.

[0096] Ejemplos espetificos de microorganismos probioticos relacionados son Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus alimentarius, Lactobacillus curvatus, Lactobacillus delbruckii subesp. lactis, Lactobacillus gasseri, Lactobacillus johnsonii, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus rhamnosus (Lactobacillus GG), Lactobacillus sake, Lactobacillus paracasei, Lactococcus lactis, Streptococcus thermophilus, Staphylococcus carnosus y Staphylococcus xylosus, y sus mezclas derivadas

[0097] Mas particularmente, ellos son microorganismos probioticos derivados del grupo de bacterias de acido lactico, sobre todo tales como Lactobacillus.

Como ilustraciones de estas bacterias de acido lactico, se pueden mencionar mas particularmente Lactobacillus johnsonii, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus rhamnosus, Lactobacillus paracasei, y sus mezclas derivadas.

Como se ha indicado anteriormente, el microorganismo relacionado puede o no ser de la misma especie que el que forma el lisado.

Sin embargo, cuando es de la misma especie, entonces se presenta en una forma diferente de un lisado, por ejemplo, en una forma viva.

[0098] Las especies que son mas especialmente adecuadas para uso son Lactobacillus johnsonii, especialmente la cepa depositada segun el tratado de Budapest en el Institut Pasteur (28 rue du Docteur Roux, F-75024 Paris cedex 15) bajo el siguiente el numero de accesion CNCMI-1225.

[0099] Este o estos microorganismo(s) relacionado(s) se puede(n) incluir en una composicion segun la invencion en una forma viva, una forma semiactiva o una forma inactivada, o una forma muerta.

[0100] Ellos tambien se puede incluir en forma de fracciones de componentes de celulas o en forma de metabolitos. El (los) microorganismo(s), metabolito(s) o fraccion(es) tambien se pueden introducir en forma de un polvo, un lfquido, un sobrenadante del cultivo o una fraccion de los mismos, opcionalmente diluidos, u opcionalmente concentrados.

[0101] En el caso donde los microorganismos se formulan en una composicion en una forma viva, la cantidad de microorganismos vivos pueden variar de 103 a 1015 cfu/g, en particular de 105 a 1015 cfu/g y mas particularmente de 107 a 1012 cfu/g de microorganismos por gramo de composicion.

Formas galenicas

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0102] Las composiciones segun la invencion pueden estar en cualquier forma galenica disponible normalmente para el modo seleccionado de administration.

[0103] El soporte puede ser de naturaleza diversa segun el tipo de composition considerada.

[0104] Las composiciones cosmeticas de la invencion pueden asf estar en la forma de una locion, una emulsion, una crema o un gel fluido, preferiblemente dispensadas como un aerosol, en una botella dispensadora o como un roll-on, en forma de una crema espesa dispensada en un tubo y en forma de una barra o un polvo, y, a este respecto, pueden contener ingredientes y propulsores generalmente usados en productos del tipo conocido por los expertos en la tecnica.

[0105] Para las composiciones destinadas para administracion topica, puede ser una solution acuosa alcoholica, acuosa o aceitosa, una dispersion del tipo solucion o una dispersion de tipo locion o suero, una emulsion de consistencia Kquida o semilfquida del tipo leche, obtenida dispersando una fase grasa en una fase acuosa (O/W) o por el contrario (W/O), o una suspension o emulsion de consistencia blanda, semisolida o solida, del tipo crema, un gel acuoso o anhidro, o alternativamente microemulsiones, microcapsulas, micropartfculas, o dispersiones vesiculares de tipo ionico y/o no ionico.

[0106] Estas composiciones se preparan segun los metodos usuales.

[0107] Estas composiciones pueden especialmente constituir composiciones desodorantes y/o antitranspirantes, cremas de limpieza, lociones, o geles para tratar o cuidar la piel, las regiones axilares, la region perianal, las areolas mamarias, los canales auditivos o los pies, los pliegues anatomicos mayores, o para el cuerpo (por ejemplo crema de dfa, crema de noche, crema de elimination de maquillaje, crema de base o crema solar), leches corporales protectoras o de cuidado, leches para despues del sol, lociones para el cuidado de la piel, geles o mousses, por ejemplo lociones de limpieza o de desinfeccion, lociones solares, lociones de bronceado artificial, composiciones de bano, por ejemplo geles de ducha o champus, o composiciones desodorantes con un agente bactericida, geles o lociones para despues del afeitado, o cremas depilatorias.

[0108] Las composiciones segun la invencion tambien pueden consistir en preparaciones solidas constituyendo jabones o barras de limpieza.

[0109] Ventajosamente, una composicion cosmetica de la invencion esta en forma de un desodorante o una fragancia y preferiblemente en forma de un aerosol, una crema o una barra.

[0110] Cuando la composicion de la invencion es una emulsion, la proportion de la fase grasa puede variar de 5% a 80% en peso y preferiblemente de 10% a 50% en peso con respecto al peso total de la composicion.

Los aceites, emulsionantes y coemulsionantes usados en la composicion en forma de emulsion son elegidos de aquellos usados de forma convencional en cosmeticos y/o dermatologfa.

El emulsionante y el coemulsionante pueden estar presentes en la composicion en una proporcion que varia de 0,3% a 30% en peso y preferiblemente de 0,5% a 20% en peso con respecto al peso total de la composicion.

[0111] Cuando la composicion de la invencion es una solucion aceitosa o gel, la fase grasa puede representar mas del 90% del peso total de la composicion.

[0112] De una manera conocida, las formas galenicas destinadas para la administracion topica tambien pueden contener adyuvantes que son comunes en el campo cosmetico, farmaceutico y/o dermatologico, tales como agentes gelificantes hidrofilicos o lipofflicos, agentes activos hidrofNicos o lipofNicos, agentes conservantes, antioxidantes, solventes, fragancias, rellenos, agentes de cribado, bactericidas, absorbedores de olores y tintes.

[0113] Las cantidades de estos varios adyuvantes son aquellas usadas de forma convencional en el campo considerado, por ejemplo, de 0,01% a 20% del peso total de la composicion.

Dependiendo de su naturaleza, estos adyuvantes se pueden introducir en la fase grasa y/o en la fase acuosa.

[0114] Como sustancias grasas que se pueden utilizar en la invencion, se pueden mencionar aceites minerales, por ejemplo poliisobuteno hidrogenado y jalea de petroleo lfquida, aceites vegetales, por ejemplo una fraction lfquida de manteca de karite, aceite de girasol y aceite de hueso de albaricoque, aceites animales, por ejemplo perhidrosqualeno, aceites sinteticos, especialmente aceite de purcelina, miristato de isopropilo y palmitato de etilhexilo, acidos grasos insaturados y aceites de fluoro, por ejemplo perfluoropolieteres.

Tambien es posible usar alcoholes grasos, acidos grasos, por ejemplo, acido estearico, y, por ejemplo, ceras, especialmente cera de parafina, cera carnauba y cera de abejas.

Tambien es posible usar compuestos de silicona, por ejemplo, aceites de silicona, por ejemplo ciclometicona y dimeticona, y ceras de silicona, resinas y gomas.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0115] Como emulsionantes que se pueden utilizar en la invencion, ejemplos que se pueden mencionar incluyen gliceril estearato, polisorbato 60, la mezcla de alcohol cetilestearilico/alcohol cetilestearilico oxietilenado con 33 mol de oxido de etileno, vendido bajo el nombre Sinnowax AO® por la companfa Henkel, la mezcla de PEG-6/PEG- 32/glicol estearato vendido bajo el nombre Tefose® 63 por Gattefosse, eter de miristilo PPG-3, emulsionantes de silicona tal como copoliol de cetildimeticona y mono o tristearato de sorbitan, estearato PEG-40 y monoestearato de sorbitan oxietilenado (20 OE).

[0116] Como solventes que se pueden utilizar en la invencion, se pueden mencionar alcoholes inferiores, por ejemplo, etanol, isopropanol y propilenglicol.

[0117] Una composicion de la invencion puede tambien ventajosamente contener agua de manantial y/o agua mineral, elegida especialmente de agua Vittel, aguas de las termas de Vichy y agua de Roche Posay.

[0118] Agentes gelificantes hidrofNicos que se pueden mencionar incluyen polfmeros carboxHicos tal como carbomero, copolfmeros acrilicos tales como copoKmeros de acrilato/alquil acrilato, poliacrilamidas y especialmente la mezcla de poliacrilamidas, C13-14-isoparafina y Laureth-7 vendido bajo el nombre Sepigel 305® por la companfa SEPPIC, polisacaridos, por ejemplo derivados qufmicos de la celulosa tales como hidroxialquilcelulosas y en particular hidroxipropilcelulosa e hidroxietilcelulosa, gomas naturales tales como goma guar, goma de algarrobo y goma de xantano, y arcillas.

[0119] Agentes gelificantes lipofilicos que se pueden mencionar incluyen arcillas modificadas tales como bentonas, sales metalicas de acidos grasos tales como estearatos de aluminio y sNice hidrofobica, o etilcelulosa y polietileno.

[0120] En el caso de uso oral de una combinacion conforme a la invencion, el uso de un soporte ingerible es preferido.

[0121] El soporte ingerible puede ser de naturaleza diversa dependiendo del tipo de composicion considerada.

[0122] Leche, yogur, queso, leches fermentadas, productos lacteos fermentados, helados, productos fermentados basados en cereales, polvos lacteos, formulaciones para bebes e infantiles, productos alimenticios de tipo caramelo, chocolate, cereales, pienso para animales y en particular comida para mascotas, comprimidos, capsulas o pastillas de gel, suplementos orales en la forma seca y suplementos orales en forma Kquida son especialmente adecuados para uso como soportes farmaceuticos o alimenticios.

[0123] Un microorganismo de la invencion, y/o una fraccion de la misma, puede ademas ser formulado con los excipientes y componentes que son comunes para este tipo de composiciones orales o suplementos alimenticios, es decir, especialmente, componentes grasos y/o acuosos, humectantes, espesantes, agentes conservantes, agentes de textura, agentes de sabor y/o agentes de recubrimiento, antioxidantes, agentes conservantes y colorantes que son comunes en el sector alimenticio.

[0124] Los agentes y excipientes de formulacion para una composicion oral, y especialmente para suplementos alimenticios, se conocen en este campo y no seran el objeto de una descripcion detallada aquu

Muchas formas de realizacion de composiciones orales y especialmente de suplementos alimenticios son posibles, para su ingestion.

Se formulan mediante procesos usuales para producir comprimidos recubiertos, capsulas de gel, geles, hidrogeles de liberacion controlada, emulsiones, comprimidos y capsulas.

[0125] En particular, el microorganismo segun la invencion se puede incorporar en cualquier forma de suplemento alimenticio o alimento enriquecido, por ejemplo, barras alimenticias, o polvos compactados o sueltos.

Los polvos se pueden diluir con agua, en soda, productos lacteos o derivados de semilla de soja, o se pueden incorporar en barras alimenticias.

[0126] Segun una forma de realizacion particular, los microorganismos considerados relacionados segun la invencion, cuando estan en una forma viva o inactivada, se pueden formular en composiciones en una forma encapsulada para mejorar significativamente su tiempo de supervivencia.

En tales casos, la presencia de una capsula puede en particular retardar o prevenir la degradacion del microorganismo en el tracto gastrointestinal.

Otros agentes activos

[0127] Sin tener en cuenta el modo de administracion considerado, un lisado de la invencion puede ventajosamente ser combinado con al menos otro agente activo adicional.

[0128] De esta manera, una composicion topica u oral, o una combinacion segun la invencion, tambien puede contener al menos un agente activo para prevenir y/o tratar el olor corporal, que es especialmente diferente de un microorganismo tal como los definidos anteriormente.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

[0129] Tal formulacion ventajosamente hace posible amplificar los efectos beneficiosos de un lisado de la invencion.

[0130] Un agente activo para prevenir y/o tratar el olor corporal que es adecuado para usar en la invencion puede especialmente ser elegido de agentes activos para la regulation y/o inhibition de la sudoracion, por ejemplo un agente activo antisudor o antitranspirante.

[0131] Tales agentes pueden especialmente ser agentes que son capaces de:

• reducir y/o inhibir la actividad de las glandulas apocrinas y/o ecrinas, especialmente las glandulas apocrinas, o capaces de reducir y/o inhibir el flujo de sudor producido, por ejemplo, sales de aluminio y/o de zirconio, glutaraldehido o formaldehfdo;

• reducir y/o inhibir la degradation de sudor, especialmente de sudor apocrino, por las bacterias que son la causa del olor corporal, por ejemplo, bactericidas enzimaticos o no enzimaticos y mas particularmente triclosano o farnesol;

• inhibir las enzimas responsables del desarrollo del olor corporal;

Limitar el crecimiento de bacterias, por ejemplo, agentes quelantes de metal de transition tal como EDTA o DPTA;

• prevenir la formation de y/o inhibir y/o destruir compuestos derivados de la degradacion de sudor que son responsables del olor corporal, por ejemplo, acidos grasos volatiles de cadena corta C2-C5, esteroides malolientes (esteroides de 16-androsteno), acidos C6-C12, o sulfanilalcanoles.

Tales agentes activos se pueden elegir especialmente de inhibidores de arilsulfatasa, 5-lipoxigenasa, aminociclasa o b-glucuronidasa;

• actuar sobre el olor propiamente dicho, por ejemplo fragancias u absorbedores de olor, por ejemplo zeolitas, ciclodextrinas, silicatos de oxido metalico, especialmente aquellos descritos en US 2005/063 928, partfculas de oxido metalico modificadas con un metal de transicion, especialmente aquellos descritos en US 20051084 464 y US 2005/084 474, aluminosilicatos, especialmente aquellos descritos en EP 1 658 863, o partmulas de derivados de quitosano nanometrico, especialmente aquellos descritos en US 6 916 465; y

• mezclas derivadas.

[0132] El agente activo adicional esta, por ejemplo, presente en un contenido que varia de 0,1% a 10% en peso, preferiblemente de 0,1% a 5% en peso y preferentemente de 0,5% a 3% en peso con respecto al peso total de la composicion.

[0133] Ademas de estos agentes activos, una composition de la invencion tambien puede comprender al menos un agente activo comunmente usado y/o permitido para una formulacion cosmetica o dermatologica.

[0134] Como agentes activos que son usados de forma convencional, se pueden mencionar vitaminas B3, B5, B6, B8, C, E y PP, niacina, carotenoides, polifenoles, minerales y oligoelementos, fitoestrogenos, protemas y aminoacidos, mono- y polisacaridos, azucares de amino, fitoesteroles, alcoholes triterpenicos de origen vegetal, y agentes antiinflamatorios.

[0135] Los minerales y oligoelementos que se usan particularmente son zinc, calcio, magnesio, cobre, hierro, yodo, manganeso, selenio o cromo (III).

[0136] Entre los polifenoles, polifenoles de uva, de te, de aceituna, de cacao, de cafe, de manzana, de arandano, de sauco, de fresa, de arandano y de cebolla son tambien seleccionados en particular.

Preferiblemente, entre los fitoestrogenos, las isoflavonas en forma libre o glicosilada son seleccionadas, tales como genistemas, daidzema, glicitema o lignanos, en particular aquellas de linaza y de Schizandra chinensis.

[0137] Los aminoacidos o peptidos y las protemas que los contienen, tal como taurina, treonina, cistema, triptofano y metionina.

Los lfpidos preferiblemente pertenecen al grupo de aceites que contienen acidos grasos mono y poliinsaturados tal como acido oleico, acido linoleico, acido a-linoleico, acido g-linoleico, acidos estearidonicos, acidos grasos omega-3 de pescado de cadena larga, tal como EPA y DHA, y acidos grasos conjugados derivados de plantas o animales, tal como CLA (acido linoleico conjugado).

[0138] Un complejo antioxidante que comprende vitaminas y un carotenoide, especialmente un carotenoide elegido de b-caroteno, licopeno, astaxantina, zeaxantina y lutema, flavonoides tales como catequinas, hesperidina, proantocianidinas y antocianinas, ubiquinonas, extractos de cafe que contienen polifenoles y/o diterpenos, extractos de achicoria, extractos de ginkgo biloba, extractos de uva rica en proantocianidina, extractos de pimiento, extractos de semilla de soja, otras fuentes de flavonoides con propiedades antioxidantes, acidos grasos, prebioticos, taurina, resveratrol, aminoacidos de selenio y precursores de glutationa se pueden utilizar en particular.

[0139] Entre flavonoides, catequinas y PCOs (oligomeros de procianidol) son preferiblemente elegidos.

[0140] Tambien puede ser al menos un prebiotico o una mezcla de prebioticos.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Mas particularmente, estos prebioticos se pueden elegir de oligosacaridos, producidos de glucosa, galactosa, xilosa, maltosa, sacarosa, lactosa, almidon, xilano, hemicelulosa, inulina, gomas de tipo acacia, por ejemplo, o una mezcla de los mismos.

Mas particularmente, el oligosacarido comprende al menos un fructooligosacarido.

Mas particularmente, este prebiotico puede comprender una mezcla de fructooligosacarido e inulina.

[0141] Protemas o hidrosilatos de protemas, aminoacidos, polioles, especialmente de C2 C10, por ejemplo, glicerol, sorbitol, butilenglicol y polietilenglicol, urea, alantoma, azucares y derivados de azucar, vitaminas hidrosolubles, almidon, y extractos bacterianos o de plantas tales como los de aloe vera, se pueden utilizar mas particularmente como agentes activos hidrofflicos en las formas galenicas topicas.

[0142] En cuanto a los agentes activos lipofflicos, retinol (vitamina A) y derivados de los mismos, tocoferol (vitamina E) y derivados de los mismos, ceramidas, aceites esenciales y materias no saponificables (tocotrienol, sesamina, gamma-orizanol, fitosteroles, escualenos, ceras y terpenos) pueden ser utilizados.

[0143] El producto puede ventajosamente ser combinado con agentes activos, tales como los agentes activos de hidratacion de referencia en el campo de los cosmeticos, por ejemplo glicerol, acido hialuronico, urea y derivados de los mismos, y agentes activos tambien que promueven descamacion y peladura, tales como agentes quelantes, acido jasmonico y derivados de los mismos, particularmente ER2412, agentes reductores, derivados sulfonicos y HEPES particularmente, aminoacidos, AHAs y BHAs, de la forma mas particular acido glicolico y ER195, y ciertos detergentes, y tambien cualquier sustancia olorosa comunmente usada en el campo de cosmeticos, por ejemplo aceites esenciales y fragancias.

[0144] Como agentes activos que pueden mas particularmente ser combinados con el lisado en una formulacion galenica oral, cualquier ingrediente comunmente usado y/o permitido para este tipo de modo de administration tambien puede ser considerado.

[0145] Ilustraciones que se pueden mencionar incluyen vitaminas, minerales, lfpidos esenciales, oligoelementos, polifenoles, flavonoides, fitoestrogenos, antioxidantes tales como acido lipoico y coenzima Q10, carotenoides, probioticos, prebioticos protemas y aminoacidos, monosacaridos y polisacaridos, amino azucares, fitosteroles y alcoholes triterpenicos de origen vegetal, o clorofila.

[0146] Son, en particular, vitaminas A, C, D, E y PP y vitaminas de grupo B.

Entre los carotenoides, se seleccionan preferiblemente p-caroteno, licopeno, lutema, zeaxantina y astaxantina.

Los minerales y oligoelementos particularmente usados son zinc, calcio, magnesio, cobre, hierro, yodo, manganeso, selenio y cromo (III).

Entre los polifenoles, se seleccionan tambien especialmente polifenoles de uva, de te, de aceituna, de cacao, de cafe, de manzana, de arandano, de sauco, de fresa, de arandano y de cebolla.

Preferiblemente, entre los fitoestrogenos, se seleccionan isoflavonas en la forma libre o glicosilada, tales como genistemas, daidzema, glicitema o lignanos, en particular aquellas de linaza y de Schizandra chanensis.

Aminoacidos o peptidos y las protemas que los contienen, tales como taurina, treonina, cistema, triptofano y metionina.

Los lfpidos preferiblemente pertenecen al grupo de aceites que contienen acidos grasos mono y poliinsaturados tales como acido oleico, acido linoleico, acido a-linoleico, acido g-linoleico, acidos estearidonicos, acidos grasos omega-3 de cadena larga de pescado, tal como EPA y DHA, y acidos grasos conjugados derivados de plantas o animales, tal como CLA (acido linoleico conjugado).

Tambien pueden mencionarse aceites esenciales, por ejemplo, citral (o de limon), acetato de linalilo, geraniol (o rodinol) o mentol.

[0147] Un proceso de tratamiento cosmetico de la invention puede especialmente ser realizado por la administracion de las composiciones o combinaciones cosmeticas y/o dermatologicas tal como se ha definido anteriormente, segun la tecnica usual para usar estas composiciones.

[0148] Un proceso cosmetico segun la invencion puede por lo tanto ser realizado por administracion topica u oral, por ejemplo, diaria, del lisado considerado segun la invencion.

[0149] Un proceso segun la invencion puede comprender una administracion unica.

Segun otra forma de realization, la administracion se repite, por ejemplo, dos a tres veces diarias en un dfa o mas y generalmente en un periodo prolongado de al menos cuatro semanas, o incluso cuatro a 15 semanas, con, cuando proceda, uno o mas periodos de paro.

[0150] En la description y en los ejemplos que siguen, a menos que se indique de otro modo, los porcentajes son porcentajes en peso y las gamas de valores dados en la forma "entre ... y..." incluyen los lfmites declarados inferiores y superiores.

5

10

15

20

25

30

35

[0151] Los ingredientes son mezclados entre s^ antes de ser formados, en el orden y bajo condiciones que pueden facilmente ser determinadas por un experto en la tecnica.

[0152] Ademas, combinaciones de tratamiento opcionalmente con formas orales o topicas pueden ser previstas, para complementar o reforzar la actividad del lisado tal y como se define por la invencion.

[0153] De esta manera, segun un aspecto de refuerzo de la actividad de dicho lisado, un tratamiento local puede ser previsto con una composicion que contiene al menos un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum combinado con una composition oral o topica opcionalmente conteniendo al menos otro microorganismo probiotico u otros probioticos, en una forma muerta, una forma viva o una forma semiactiva.

[0154] Segun un aspecto de complementation de la actividad de dicho lisado, un tratamiento local tambien puede ser previsto con una composicion que contiene al menos un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum combinado con cualquier composicion topica, por ejemplo para el cuidado de y/o tratamiento de materias de queratina, por ejemplo composiciones de cuidado de la piel tales como geles de ducha, o mas composiciones topicas espetificas destinadas, por ejemplo, a prevenir y/o tratar el envejecimiento cronologico y/o fotoinducido de la piel, y opcionalmente combinado con sequedad cutanea.

[0155] El contenido y naturaleza de los ingredientes usados en las composiciones de la invencion se ajustan por un experto en la tecnica para no afectar sustancialmente las propiedades requeridas para las composiciones de la invencion.

[0156] Los ejemplos a continuation se presentan como ilustraciones que no limitan el campo de la invencion. Ejemplos

Ejemplo 1: Locion para combatir el olor corporal

[0157]

INCI Bifidat ferment Lysate*

Compuestos

Agente antiinflamatorio Antioxidante

Isopropanol 40,0

Agente conservante

Agua______________________________________Qs 100

*este es el lisado registrado bajo el nombre INCI Bifidat ferment Lysate, y usado en la forma de una formulation que contiene 5% en peso de agente activo **cantidad expresada como producto total

Ejemplo 2: Leche para combatir el olor corporal

[0158]

Compuestos: % en peso

INCI Bifidat ferment Lysate*: 5,00**

Gliceril estearato: 1,00

Aceite de cetilestearilo/aceite oxietilenado de cetilestearilo con 30 mol OE

(Sinnowax AO® vendido por la companfa Henkel): 3,00

Alcohol cetflico: 1,00

Dimeticona (DC 200 Fluid® vendido por el: 1,00

Jalea de petroleo lfquida: 6,00

Miristato de isopropilo: 3,00

Antioxidante: 0,05

Glicerol: 20,00

Agente conservante: 0,30

Agua: Qs 100

Este es el lisado registrado bajo el nombre INCI Bifidat ferment Lysate, y usado en la forma de una formulacion que contiene 5 % en peso de agente activo ** cantidad expresada como producto total

Ejemplo 3: Evaluation de los efectos de un lisado de Bifidobacterium longum en la poblacion del microorganismo

responsable del olor corporal

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0159] El producto de prueba es un lisado de Bifidobacterium longum (INCI: Bifidat ferment Lysate) como una suspension desintegrada (por ultrasonidos) en un medio acuoso debilmente acido.

[0160] El agente activo es evaluado solo en un estudio aleatorizado doble ciego. 66 mujeres con piel seca fueron divididas en dos grupos, es decir un grupo de "placebo" (n = 33, grupo A) y un grupo de "lisado de Bifidobacterium longum" (INCI: Bifidat ferment Lysate) (n = 33, grupo B).

[0161] Los tratamientos fueron aplicados topicamente durante 58 dfas, el agente activo siendo formulado al 10% de la formulacion de prueba.

[0162] La formula de soporte es una emulsion Arlacel/Myrj® (desmineralizada) O/W conteniendo 5% de parleam, 15% de ciclopentasiloxano, 3% de glicerol y 2% de jalea de petroleo.

[0163] En la formula de placebo, la ausencia de lisado se compensa con agua.

[0164] Los individuos fueron evaluados en D1, D29, D43 y D57.

[0165] El cambio en los varios marcadores cutaneos fue estudiado por proteomicos diferenciales en muestras de capa cornea aislada.

[0166] Una muestra cutanea se toma a veces D1, D29, D43 y D57 por decapado de barniz, para eliminar solo parte de la capa cornea, es decir no mas de 4 a 5 capas de capa cornea.

[0167] Una gase de filtro de nilon de 41 |jm de tipo Millipore NY41 se aplica a un area predefinida de la pierna izquierda.

Un barniz transparente de referencia 614254/T.D. que comprende: nitrocelulosa 6.86 g; isopropanol 2.94 g; resina de alquilo hipoalergenica 7.35 g; citrato de acetiltributilo 7.7 g; acetato de etilo 75.15 g; se esparce usando un cepillo (15 mm) y luego se deja secar para 15 minutos.

La gasa de nilon se recupera entonces usando pinzas Brucelles tirando de la tira de barniz en un solo movimiento.

[0168] Los decapados de barniz son almacenados planos a -20°C en bolsas de plastico.

[0169] Estas muestras cutaneas (decapado de barniz de la capa cornea) fueron luego analizadas por proteomicos utilizando la tecnica de "marcado isobarico", para evaluar la expresion de varias protemas.

[0170] Esta tecnica de "marcado isobarico" o iTRAQ se basa en el etiquetado de peptidos tripticos con una serie de reactivos que son llamados isobaricos ya que todos tienen una masa molecular de 145 Da, y forman un enlace covalente con las aminas primarias del extremo aminoterminal o de la cadena lateral de residuos de lisina.

[0171] Los peptidos marcados se detectan por espectrometria de masas con la masa intrinseca del peptido mas 145 Da que vienen del reactivo.

En la etapa de fragmentacion del peptido, la contribucion de cada uno de los reactivos se evalua por liberacion (de fragmentos) con masas espedficas diferentes.

[0172] Tal metodo es mas espedficamente descrito por Zieske (J. Exp. Bot., 2006,57: 1501) o Wiese et al. (Proteomics, 2007,7: 340).

[0173] Los resultados del analisis de proteomicos mostraron que el lisado de Bifidobacterium longum estimula la expresion de varias protemas de defensa antimicrobiana de la epidermis tal como ribonucleasa 7 (acceso No. Uniref Q9H1E1), dermicidina (P81605), "protema inducible por prolactina" (P12273), las protemas S100 A8 y A9 (P05109 y P06702), y la protema de histona (Q5R2W0).

[0174] La demostracion de estimulacion de las protemas anteriormente mencionada es una indication de la reduction potencial en la colonization por ciertos microorganismos, en particular por las bacterias del genero Corynebacterium y mas particularmente C. striatum, C. mucifaciens, especialmente C. mucifaciens DMMZ 2278, C. G2, especialmente C. G2CDC G5840 y C. jeikeium; del genero Brevibacterium; del genero Micrococcus, y mas particularmente M. luteus; del genero Staphylococcus, y mas particularmente S. epidermis; y del genero Propionibacterium, pero tambien por levaduras determinadas, especialmente del genero Malassezia, que son los principales microorganismos responsables, por medio de su metabolismo, del desarrollo de olor corporal desagradable.

[0175] Un lisado de la invention asf contribuye a reducir el desagradable olor corporal mediante la eficacia con respecto a las colonias de microorganismos implicadas en la degradation de los fluidos corporales segregados en la epidermis, en particular sudor y/o sebo, la causa de la formacion y liberacion de compuestos volatiles malolientes.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

REIVINDICACIONES

1. Uso cosmetico de al menos una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum, o una fraccion de la misma, para prevenir y/o tratar el olor corporal.
2. Uso segun la reivindicacion 1, donde el olor corporal esta directamente o indirectamente relacionado con la presencia de fluidos corporales segregados en la epidermis, tal como sudor y sebo, especialmente aquellos que surgen de la degradacion y/o secrecion de sudor o sebo, o cerumen incluso en el conducto auditivo, y mas particularmente aquellos que surgen de la degradacion bacteriana de sudor, y especialmente de sudor apocrino.
3. Uso cosmetico de al menos una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum, o una fraccion de la misma, como un agente activo desodorante.
4. Uso segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, para la degradacion, inhibicion y/o modification de las bacterias presentes en los canales auditivos y/o en las regiones axilares, el area perianal, los pies y las areolas mamarias e implicados en la degradacion del sudor y/o sebo, mas particularmente del sudor apocrino.
5. Uso segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el lisado es aquel registrado bajo el nombre INCI: Bifidat ferment Lysate.
6. Uso segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde dicho lisado comprende al menos 0,0001% en peso, preferiblemente de 0,001% a 20% en peso y en particular de 0,01% a 10% en peso en seco de materia(s) activa(s), con respecto al peso total de la composition que lo contiene.
7. Uso segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde dicho lisado es combinado con al menos una cantidad eficaz de un microorganismo relacionado, especialmente un microorganismo probiotico, y/o una fraccion del mismo, diferente de dicho lisado.
8. Uso segun la reivindicacion precedente, donde dicho microorganismo relacionado es elegido de ascomicetos tal como Saccharomyces, Yarrowia, Kluyveromyces, Torulaspora, Schizosaccharomyces pombe, Debaromyces, Candida, Pichia, Aspergillus y Penicillium, bacterias del genero Bifidobacterium, Bacteroides, Fusobacterium, Melissococcus, Propianibacterium, Enterococcus, Lactococcus, Staphylococcus, Peptostrepococcus, Bacillus, Pediococcus, Micrococcus, Leuconostoc, Weissedla, Aerococcus, Oenococcus y Lactobacillus, y sus mezclas.
9. Uso segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde dicho lisado es combinado con al menos una cantidad eficaz de un agente activo adicional para prevenir y/o tratar el olor corporal, que esta preferiblemente destinado a regular y/o inhibir la sudoracion.
10. Uso segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que dicho lisado se usa en forma de una formulation de tipo desodorante, especialmente una barra o un aerosol.
11. Composicion cosmetica que es util para prevenir y/o tratar el olor corporal, que comprende, en un medio fisiologicamente aceptable, al menos una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum, o una fraccion de la misma, en combination con al menos una cantidad eficaz de un microorganismo relacionado y/o una fraccion del mismo, y/o al menos un agente activo adicional para prevenir y/o tratar el olor corporal, que esta preferiblemente destinada a regular y/o inhibir la sudoracion, y mas preferiblemente un agente activo antitranspirante.
12. Proceso cosmetico para prevenir y/o tratar el olor corporal en un individuo, especialmente aquel asociado a la presencia de fluidos corporales segregados en una epidermis, por ejemplo sudor y sebo, y/o de aquel generado por la degradacion bacteriana del sudor, especialmente del sudor apocrino, y/o del sebo, que comprende al menos una etapa de administration a dicho paciente de al menos una cantidad eficaz de un lisado de al menos un microorganismo de la especie Bifidobacterium longum, o una fraccion de la misma.