[go: up one dir, main page]

ES2587130T3 - Aparellaje eléctrico extendido - Google Patents

Aparellaje eléctrico extendido Download PDF

Info

Publication number
ES2587130T3
ES2587130T3 ES14305773.5T ES14305773T ES2587130T3 ES 2587130 T3 ES2587130 T3 ES 2587130T3 ES 14305773 T ES14305773 T ES 14305773T ES 2587130 T3 ES2587130 T3 ES 2587130T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
electrical
frame
support
support plane
electrical equipment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14305773.5T
Other languages
English (en)
Inventor
Jacques Fauriot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Application granted granted Critical
Publication of ES2587130T3 publication Critical patent/ES2587130T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/121—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plain walls
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/18—Distribution boxes; Connection or junction boxes providing line outlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

Aparellaje eléctrico (1) que comprende: - un soporte de aparellaje (10) que comprende, por una parte, un marco (11) que delimita una abertura (11A), y, por otra parte, unos medios de fijación (12) del marco (11) sobre una caja eléctrica (100) según un plano de apoyo (P1), - por lo menos dos mecanismos de aparellaje (70, 90) situados lado con lado, de los cuales por lo menos un primer mecanismo de aparellaje (70) que se extiende a través de la abertura (11A) del marco (11), mayoritariamente en la parte trasera de dicho plano de apoyo (P1), y por lo menos un segundo mecanismo de aparellaje (90) que se extiende exclusivamente en la parte delantera de dicho plano de apoyo (P1), - por lo menos un embellecedor (50) situado en la parte delantera de los dos mecanismos de aparellajes (70, 90) y cuya forma define para el usuario la función eléctrica de cada mecanismo de aparellaje (70, 90), y - unos medios de sujeción (14) de una placa de acabado (200) alrededor de dicho embellecedor (50), en la parte delantera de dicho plano de apoyo (P1), caracterizado por que cada embellecedor (50) comprende unos medios de fijación (55) a dicho soporte de aparellaje (10).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Aparellaje electrico extendido.
Campo tecnico al que se refiere la invencion
La presente invencion se refiere de manera general a las instalaciones electricas de edificios y, mas precisamente, a la renovacion de estas instalaciones electricas.
Se refiere mas particularmente a un aparellaje electrico que comprende dos mecanismos de aparellajes situados lado con lado, de los cuales un primer mecanismo esta previsto para acoplarse con una caja de empotramiento y un segundo mecanismo esta previsto para colocarse en la parte delantera de la pared, a distancia de la caja de empotramiento.
La invencion encuentra una aplicacion particularmente ventajosa en la realizacion de aparellajes electricos de los cuales el segundo mecanismo de aparellaje es un cargado de telefono con o sin enrollador de cable, o un soporte de telefono con un cargador integrado o un detector de presencia, o un ionizador, o incluso una toma de USB, etc.
Antecedentes tecnologicos
En general, una caja electrica empotrada en una pared comprende unos medios para recibir un aparellaje electrico, asf como unos operculos pre-perforados que permiten abrir localmente unos pasos para los conductores electricos necesarios para el servicio de este aparellaje electrico.
Una caja electrica presenta en general un tamano estandar, por ejemplo con un diametro de 68 milfmetros y una profundidad de 50 milfmetros.
El volumen interior de una caja electrica de este tipo es entonces reducido y no es facil conectar los conductores electricos al aparellaje electrico.
Por lo tanto, este pequeno volumen interior restringe las posibilidades de evolucion de los aparellajes electricos que, debido a sus tamanos limitados, no pueden integrar entonces nuevas funciones.
La solucion utilizada generalmente para alojar aparellajes electricos que cumplan dos funciones consiste entonces en prever dos cajas electricas una al lado de otra.
No obstante, esta solucion resulta fastidiosa de realizar en las obras de renovacion, cuando solo esta prevista una caja electrica monopuesto en la pared. Para ello, es necesario, en efecto, cambiar la caja electrica por una caja de doble puesto, lo cual necesita trabajos importantes.
Se conoce entonces a partir del documento US 2006/0178042 un aparellaje electrico tal como el mencionado anteriormente, que comprende dos primeros mecanismos de aparellaje (unas tomas de corriente) alojados en la caja electrica y un segundo mecanismo de aparellaje (un circuito de comunicacion de red) alojado en la placa de revestimiento, fuera de la caja electrica, contra la propia pared.
Esta solucion, aunque eficaz, adolece de un inconveniente principal. Para comercializarla, es necesario en efecto prever sistematicamente, a costa de una multiplicacion de las referencias y, por lo tanto, en detrimento de los costes de fabricacion y de almacenamiento, tantas placas de revestimiento como funciones electricas suplementarias deseadas (toma de USB, ionizador, etc.) y acabados deseados (cuero, aluminio cepillado, plastico de color, etc.).
Por otra parte, se conoce a partir del documento US n° 2.385.620 un aparellaje electrico que comprende, por una parte, un zocalo que esta fijado en una caja de empotramiento y que aloja dos tomas de corriente equipadas cada una de ellas con un embellecedor, y, por otra parte, una placa delantera que presenta dos aberturas para el acceso a los dos embellecedores y que lleva una lampara de iluminacion.
Se conoce tambien a partir del documento GB 2 325 353 un aparellaje electrico que comprende dos mecanismos de toma de corriente conectados en paralelo, de los cuales uno esta alojado en una caja de empotramiento y el otro esta situado al lado de la caja, en la parte delantera de la pared mural.
En estos dos documentos el mecanismo que esta situado al lado de la caja no comprende un embellecedor estandar adaptado para encliquetarse sobre el soporte de aparellaje.
Objeto de la invencion
Con el fin de remediar el inconveniente antes citado del estado de la tecnica, la presente invencion propone un aparellaje electrico que es susceptible de recibir una placa de revestimiento estandar.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Mas particularmente, se propone segun la invencion un aparellaje electrico tal como se define en la reivindicacion 1.
Por lo tanto, el embellecedor y la placa de acabado forman dos piezas distintas una de otra y distinta del embellecedor.
Asf, es posible prever un embellecedor de forma adaptada a la funcion electrica suplementaria deseada (toma de USB, ionizador, etc.), y una placa de revestimiento estandar que presenta el acabado deseado.
Por placa de revestimiento estandar se entiende que se puede elegir la placa de revestimiento utilizada de entre las ya utilizadas para otros tipos de aparellajes electricos.
Por lo tanto, se trata de una placa que tiene un espesor constante sobre la mayor parte de su superficie (en por lo menos el 75% de su superficie) y que presenta una forma que es independiente de la funcion electrica de los mecanismos de aparellajes. Por otra parte, esta placa es distinta del soporte de aparellaje y del embellecedor.
Para ilustrar este proposito, se puede considerar que la caja electrica colocada en la pared es una caja monopuesto y a la que se desea anadir un aparellaje electrico segun la invencion, que comprende una toma de corriente y una toma de USB. La toma de corriente se alojara entonces en la caja electrica monopuesto, mientras que la toma de USB se colocara al lado de la caja electrica, en la parte delantera de la pared. La placa de revestimiento utilizada para bordear estas dos tomas podra ser entonces una placa de revestimiento tal como la utilizada cuando se instalan dos tomas de corriente en una caja electrica de doble puesto.
Por lo tanto, existe ya una vasta gama de placas de revestimiento que se puede utilizar en combinacion con el aparellaje electrico segun la invencion, de modo que el usuario podra aprovecharse de un gran surtido de referencias sin que esta oferta venga por ello a gravar los costes de almacenamiento y de fabricacion.
Otras caracterfsticas ventajosas y no limitativas del aparellaje electrico de acuerdo con la invencion se definen en las reivindicaciones 2 a 11.
Descripcion detallada de un ejemplo de realizacion
La descripcion que sigue con respecto a los dibujos adjuntos, dados a tftulo de ejemplos no limitativos, hara que se comprenda bien en que consiste la invencion y como puede ser realizada.
En los dibujos adjuntos:
- la figura 1 es una vista esquematica en perspectiva explosionada de un conjunto que comprende un aparellaje electrico segun la invencion, una caja electrica y una placa de revestimiento;
- la figura 2 es una vista esquematica en seccion del conjunto de la figura 1;
- la figura 3 es una vista esquematica en perspectiva explosionada de un primer modo de realizacion del conjunto de la figura 1;
- las figuras 4 y 5 son unas vistas esquematicas en perspectiva ensamblada del conjunto de la figura 3 representado bajo dos angulos diferentes; y
- la figura 6 es una vista esquematica en perspectiva explosionada de un segundo modo de realizacion del conjunto de la figura 1.
Como preliminar, se observara que los elementos identicos o similares de las diferentes variantes y de los diferentes modos de realizacion de la invencion representados en las diferentes figuras seran, en la medida de lo posible, referenciados por los mismos signos de referencia y no se describiran cada vez.
Cuando tiene lugar una obra de renovacion, puede suceder que se quiera reemplazar un antiguo aparellaje electrico con N funciones electricas por un nuevo aparellaje electrico con N+1 funciones electricas.
Asf, como se describira en detalle en el ejemplo expuesto, puede suceder que se desee reemplazar un antiguo aparellaje electrico con una funcion electrica (por ejemplo, una toma de corriente simple) por un nuevo aparellaje electrico con dos funciones electricas (por ejemplo, una toma de corriente simple y una toma de USB).
Para evitar tener que sustituir la antigua caja electrica monopuesto por una nueva caja electrica de doble puesto, la presente invencion propone un nuevo aparellaje electrico con dos funciones, que puede ser montado sobre la antigua caja electrica monopuesto.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
En la descripcion, los terminos “delantero” y “trasero” se utilizaran con respecto a la direccion de la mirada del usuario hacia la pared sobre la cual esta aplicado el aparellaje electrico segun la invencion. Por ejemplo, cuando la pared sea un tabique mural de una pieza, la parte delantera designara el lado girado hacia el interior de la pieza y la parte trasera designara el lado girado hacia el exterior de la pieza.
En las figuras 1, 3, 5 y 6, se ha representado una caja electrica 100 monopuesto del tipo de la que se puede encontrar en una obra de renovacion.
Esta caja electrica 100 es en la presente memoria una caja de empotramiento en el sentido de que esta prevista para ser empotrada en una pared. Esta prevista en este caso mas precisamente para ser empotrada a traves de una abertura circular practicada en un panel de yeso de un tabique hueco.
Como muestran mejor las figuras 3 y 5, comprende un cuerpo 101 que presenta en este caso una forma general cilfndrica, pero que podrfa presentar, por supuesto, una forma diferente, en particular paralelepipedica.
Este cuerpo 101 comprende una pared lateral 102 tubular de revolucion, que esta cerrada en la parte trasera por una pared de fondo 103 y que esta abierta hacia la parte delantera. El cuerpo 101 delimita asf un alojamiento interior 104.
Para su fijacion en la abertura circular practicada en el panel de yeso, el cuerpo 101 de la caja electrica 100 comprende una pista exterior 105 que se extiende exteriormente a lo largo del borde de la abertura delantera de la pared lateral 102 y que esta adaptada para apoyarse contra la cara delantera del panel de yeso, completamente alrededor de la abertura circular. Asf, esta pista exterior 105 permite bloquear el cuerpo 101 de la caja electrica 100 hacia la parte trasera.
Para bloquearlo hacia la parte delantera, la caja electrica 100 comprende dos garras 106 que intervienen en posicion diametralmente opuesta sobre la cara externa de la pared lateral 102 del cuerpo 101 y que, bajo el control de tornillos (no representados) acoplados en unos huecos 107 de la pared lateral 102, podran venir a engancharse en la cara trasera del panel de yeso.
Para permitir acoplar una funda de canalizacion de cables (que aloja unos hilos electricos procedentes de la red electrica local) en el interior de la caja electrica 100, el cuerpo 101 presenta cuatro aberturas de paso 108 que se extienden cada una de ellas a caballo sobre la pared lateral 102 y sobre la pared de fondo 103 del cuerpo 101, segun un contorno oblongo. Estas aberturas de paso 108 estan inicialmente cerradas por unos operculos pre- perforados 109, que estan formados de una sola pieza con el resto del cuerpo 101, por moldeo de un material aislante.
El nuevo aparellaje electrico 1 a alojar en esta caja electrica 100 esta representado muy esquematicamente en la figura 1.
Se han representado dos modos de realizacion detallados de este nuevo aparellaje electrico 1 en las figuras 3 y 6. Como muestra esta figura 1, segun la invencion, este aparellaje electrico 1 comprende:
- un soporte de aparellaje 10 que comprende, por un lado, un marco 11 que delimita una abertura 11A y, por otro lado, unos medios de fijacion 12 del marco 11 sobre una caja electrica 100 segun un plano de apoyo P1,
- por lo menos dos mecanismos de aparellajes 70, 80 situados lado con lado, de los cuales un primer mecanismo de aparellaje 70 esta situado a traves de la abertura 11A del marco 11, por lo menos parcialmente en la parte trasera de dicho plano de apoyo P1, y un segundo mecanismo de aparellaje 90 esta situado en resalte exclusivamente en la parte delantera de dicho plano de apoyo P1,
- por lo menos un embellecedor 50 (en este caso, dos), fijado(s) en la parte delantera de los dos mecanismos de aparellajes 70, 80 y cuya(s) forma(s) define(n) para el usuario la funcion electrica de cada mecanismo de aparellaje 70, 90, y
- unos medios de sujecion 14 de una placa de acabado 200 alrededor del o de los embellecedores 50, en la parte delantera de dicho soporte de aparellaje 10.
Tal como se representa muy esquematicamente en la figura 1, uno de los mecanismos de aparellaje 90 comprende un zocalo plano para aplicar en la abertura 11A del marco 11 del soporte de aparellaje 10, y unos componentes electricos fijados en la parte delantera de este zocalo plano. El otro mecanismo de aparellaje 70 esta previsto, por su parte, para ser alojado en un zocalo 20 en forma de caja fijada en la abertura 11A del marco 11 del soporte de aparellaje 10.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Como muestra la figura 2, una vez que el soporte de aparellaje 10 esta fijado a la caja electrica 100 y una vez que la placa de revestimiento 200 esta aplicada sobre el soporte de aparellaje 10, el zocalo 20 se aloja en la caja electrica 100, mientras que el mecanismo de aparellaje 90 se coloca naturalmente contra la pared, a distancia de la caja electrica 100. Por lo tanto, la instalacion de este segundo mecanismo de aparellaje 90 no necesita ninguna disposicion particular en la pared.
El primer modo de realizacion detallado de la invencion esta representado en las figuras 3 a 5.
Como muestra la figura 3, el soporte de aparellaje 10 sirve para el montaje de este aparellaje electrico 1 en el interior de la caja electrica 100.
El marco 11 de este soporte de aparellaje 10 presenta en este caso una forma rectangular, con dos ramas pequenas 16A, 16B opuestas y dos ramas grandes 17 opuestas que delimitan juntas la abertura 11A de forma rectangular.
Este marco 11 esta adaptado para aplicarse por su cara trasera contra la cara delantera de la pista exterior 105 de la caja electrica 100 y contra la cara delantera de la pared en la que esta empotrada la caja electrica 100.
La cara trasera de este marco 11 es, con este fin, plana y define asf el plano de apoyo P1.
Los medios de fijacion del marco 11 en la caja electrica 100 estan formados en este caso por unos orificios 12 en forma de ojos de cerradura. Unos orificios 12 de este tipo son bien conocidos por el experto en la materia y no se describiran en detalle. Los bordes de estos orificios 12 forman unos apoyos para unas cabezas de tornillos de fijacion, siendo estos tornillos de fijacion atornillados previamente en unos pocillos de atornillamiento 110 que la pared lateral 102 del cuerpo 101 de la caja 100 lleva en su interior.
Esta previsto un orificio 12 en una primera de las ramas pequenas 16A del marco 11, en el centro de esta. Estan previstos otros dos orificios 12 respectivamente en las dos ramas grandes 17 del marco 11, en el lado de la primera rama pequena 16A.
En la practica, se podran utilizar estos dos orificios 12 para fijar el soporte de aparellaje 10 a la caja electrica 100 por medio de dichos tornillos de fijacion.
En la figura 3 se observa que la segunda de las ramas pequenas 16B presenta asimismo en su centro un orificio 18 en forma de ojo de cerradura. Se podran utilizar asf los orificios 12, 18 de las ramas pequenas 16A, 16B del marco 11 para fijar el soporte de aparellaje 10 a una caja de doble puesto cuando dicha caja electrica este disponible.
Como se ha expuesto mas arriba, dos mecanismos de aparellaje 70, 90 estan bloqueados en el soporte de aparellaje 10.
El primer mecanismo de aparellaje 70 podrfa ser de cualquier tipo. Podrfa asf tratarse de un mecanismo de interruptor, de vaiven, de variador electrico, de toma de red (RJ45), de toma de telefono (RJ11), de piloto, o incluso de detector (de humos, de inundacion, de temperatura, de movimiento o de luz).
Tal como esta representado en la figura 3, se trata en este caso de un mecanismo de toma de corriente 70 que comprende tres bornes electricos de fase 71, de neutro 72 y de tierra 73. Tal como se representan en la figura 3, los bornes electricos de fase 71 y de neutro 72 delimitan cada uno de ellos un alveolo de recepcion de una clavija del enchufe electrico, mientras que el borne de tierra 73 comprende una clavija a acoplar en un alveolo de recepcion del enchufe electrico.
Cada uno de estos bornes electricos 71, 72, 73 comprende por otra parte, en la parte trasera, unos medios de conexion (no visibles) a uno de los hilos electricos procedentes de la red electrica local.
El mecanismo de toma de corriente 70 comprende asimismo un obturador 75 montado movil en traslacion en la parte delantera de los bornes de fase 71 y de neutro 72, entre una posicion cerrada en la que impide el acceso a estos bornes, y una posicion abierta en la que libera este acceso. Un obturador 75 de este tipo es bien conocido por el experto en la materia y no se describira en la presente memoria con mas detalle. Es devuelto a la posicion cerrada por un resorte de compresion 76.
Este mecanismo de toma de corriente 70 esta bloqueado en este caso en el soporte de aparellaje 10 entre los dos orificios 12 de las ramas grandes 17 del marco 11 del soporte de aparellaje 10, en el lado de la primera rama pequena 16A del marco.
El segundo mecanismo de aparellaje 90 es preferentemente de un tipo diferente del primer mecanismo de aparellaje 70. Se le elige particularmente para que sea menos voluminoso que este ultimo, puesto que, al contrario que el primer mecanismo de aparellaje 70, no esta previsto para ser alojado en la caja electrica 100, sino para ser aplicado contra la cara delantera de la pared, al lado de la caja electrica 100 (veanse las figuras 4 y 5).
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Podrfa tratarse asf de un cargador de telefono con o sin enrollador de cable, de un detector de presencia o incluso de un ionizador. Tal como esta representado en la figura 3, se trata en este caso de un mecanismo de toma de USB
90,
Como muestra la figura 3, el mecanismo de toma de USB 90 comprende un circuito impreso 94 que lleva en la cara delantera diversos componentes electricos, asf como un conector de USB 95 que forma un pocillo de recepcion de un enchufe de USB. En este caso, este conector de USB 95 se abre lateralmente, opuestamente al mecanismo de toma de corriente 70.
Para su alimentacion con corriente electrica, este mecanismo de toma de USB 90 comprende tres hilos electricos
91, 92, 93 que estan conectados respectivamente a los tres bornes de fase 71, de neutro 72 y de tierra 73 del mecanismo de toma de corriente 70.
Este mecanismo de toma de USB 90 esta bloqueado en este caso sobre el soporte de aparellaje 10 a distancia de la primera rama pequena 16A del marco 11, de manera desplazada con respecto a los dos orificios 12 de las ramas grandes 17. Esta asf colocado en el lado de la segunda rama pequena 16B, al lado del mecanismo de toma de corriente 70.
Los dos mecanismos de toma de corriente 70 y de toma de USB 90 estan alojados en un zocalo de aparellaje 20, 30, 35 que esta bloqueado en la abertura 11A del marco 11.
Este zocalo de aparellaje comprende una parte fija 20 que esta formado de una sola pieza con el soporte de aparellaje 10 (por moldeo de un material plastico), y dos partes amovibles 30, 35 que comprenden unos medios de bloqueo sobre la parte fija 20.
La parte fija 20 obtura completamente la abertura 11A del marco 11. Presenta dos lados distintos previstos respectivamente para alojar los dos mecanismos de toma de corriente 70 y de toma de USB 90.
Asf, una mitad pequena de la parte fija 20 situada en el lado de la primera rama pequena 16A del marco 11 forma un hueco 21 con respecto al marco 11 que permite alojar el mecanismo de toma de corriente 70.
El fondo de este hueco 21 forma particularmente tres alojamientos para los bornes electricos de fase 71, de neutro 72 y de tierra 73. Delimita asimismo una deslizadera sobre la cual puede deslizar el obturador 75 entre su posicion abierta y su posicion cerrada.
El resto de esta parte fija 20, que esta situado en el lado de la segunda rama pequena 16B del marco 11, forma un abombamiento 22 con respecto al marco 11 que permite alojar el mecanismo de toma de USB 90.
En la figura 3 se observa que este abombamiento 22 presenta una cavidad 23 en forma de habichuela que define, a nivel de su fondo, un orificio en forma de ojo de cerradura (no visible) que permite, en combinacion con el orificio 12 de la primera rama pequena 16A del marco 11, fijar el soporte de aparellaje 10 sobre la caja electrica 100.
En resumen, dos de los orificios 12 del marco 11 permiten fijar el soporte de aparellaje 10 sobre la caja electrica 100 en una primera posicion (por ejemplo, vertical), mientras que la cavidad 23 y el orificio 12 correspondiente permiten la fijacion del soporte de aparellaje 10 sobre la caja electrica 100 en una segunda posicion (horizontal) distinta de la primera posicion.
Se observa asimismo que este abombamiento 22 presenta, en el lado de la segunda rama pequena 16B del marco 11, una abertura rectangular 24 para permitir el paso de un enchufe de USB en el conector de USB 95 del mecanismo de toma de USB 90.
Para bloquear el mecanismo de toma de USB 90 en el interior del abombamiento 22, esta prevista una primera de las partes amovibles 30 para fijarse en la parte trasera de la parte fija 20.
Esta primera parte amovible 30 comprende una cubeta 31 paralelepipedica abierta hacia delante, que esta prevista para fijarse a la parte trasera del hueco 21 con el fin de proteger en particular la conexion de los hilos electricos 91,
92, 93 a los bornes electricos 71, 72. 73.
Esta primera parte amovible 30 comprende asimismo una plataforma 32 que se extiende a partir de un borde sobreelevado de la cubeta 31, en el lado contrario a esta, en un plano paralelo al del fondo de la cubeta 31. Esta plataforma 32 esta prevista para colocarse en la parte trasera del abombamiento 22 de tal modo que su cara trasera se extienda en el plano de apoyo P1 y su cara delantera cierre el alojamiento del mecanismo de la toma de USB 90.
Los medios de bloqueo de esta primera parte amovible 30 sobre el soporte de aparellaje 10 comprenden en este caso cuatro dientes de encliquetado 33 que se elevan por pares a partir de los dos bordes longitudinales opuestos
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
de la cara delantera de la plataforma 32. Estos dientes de encliquetado 33 estan concebidos para engancharse a unos nervios previstos de manera correspondiente en la cara interior del abombamiento 22.
Como muestra bien la figura 3, la plataforma 32 presenta una abertura 34 en forma de habichuela para el paso del tornillo de fijacion acoplado a traves de la cavidad 23 prevista en el abombamiento 22.
La segunda parte amovible 35 del zocalo de aparellaje esta concebida para bloquear los bornes electricos 71, 72, 73 en sus alojamientos y para mantener apoyado el obturador 75 contra la deslizadera formada en el fondo del hueco 21.
Esta segunda parte amovible 35 comprende una pared frontal 36 cuadrada que se extiende paralelamente al fondo del hueco 21, y un borde caedizo 37 que bordea esta pared frontal 36.
Esta pared frontal 36 y este borde caedizo 37 forman un alojamiento para el obturador 75.
La pared frontal 36 presenta tres aberturas 38 para el paso de la clavija del borne de tierra 73 y para el paso de las clavijas del enchufe electrico destinadas a encajarse en los alveolos de los bornes de fase 71 y de neutro 72.
Esta segunda parte amovible 35 comprende por otra parte unos medios de bloqueo en el hueco 21.
Estos medios de bloqueo estan formados en este caso por cuatro ganchos antiarrancado 39 situados en las cuatro esquinas del borde caedizo 37, que estan replegados en U hacia delante para cooperar por encliquetado con unos nervios previstos en unos montantes que se elevan a partir del fondo del hueco 21.
Las partes amovibles 30, 35 del zocalo de aparellaje estan realizadas cada una de ellas en este caso de una sola pieza, por moldeo de un material plastico.
Como muestran las figuras 3 y 4, el embellecedor 50 esta previsto para recubrir el zocalo de aparellaje 20, 30, 35 y para conferir a cada mecanismo de aparellaje 70, 90 una funcion electrica. Presenta en efecto una forma que permite que los mecanismos de toma de corriente 70 y de toma de USB aseguren correctamente las funciones electricas para las cuales han sido concebidos.
El embellecedor 50 comprende una pared frontal 51 bordeada en la parte trasera por un borde caedizo 52 que se extiende segun un contorno exterior oblongo de formato estandar. Por supuesto, este contorno podrfa presentar una forma diferente, por ejemplo rectangular.
El canto trasero de este borde caedizo 52 es plano y se apoya contra la cara delantera del marco 11 del soporte de aparellaje 10.
La pared frontal 51 esta sobreelevada sobre uno de sus lados, el situado en el lado de la segunda rama pequena 16B del marco 11, para recubrir el abombamiento 22 sin interferir con este.
El extremo de este lado sobreelevado de la pared frontal 51 presenta una abertura de paso 53 situado en el eje de la abertura de paso 24 practicada en el abombamiento 22, para el paso de un enchufe de USB.
El otro lado de la pared frontal 51 presenta un hueco que forma un pocillo cilfndrico 54 de insercion de un enchufe electrico.
El fondo de este pozo cilfndrico 54 presenta tres aberturas para el paso de la clavija del borne de tierra 73 y para el paso de las clavijas del enchufe electrico a acoplar en los alveolos de los bornes de fase 71 y de neutro 72.
Para su fijacion al soporte de aparellaje 10, el embellecedor 50 comprende dos patas de encliquetado 55 que se extienden en la prolongacion de su borde caedizo 52, una en el lado contrario a la otra, y que estan previstas para pasar a traves de hendiduras 15 situadas en el centro de las dos ramas grandes 17 del marco 11 con el fin de engancharse a la cara trasera de este ultimo.
Este embellecedor 50 esta realizado completamente en material aislante. Esta realizado mas precisamente de una sola pieza por moldeo de un material plastico.
El contorno del embellecedor 50 esta normalizado en el sentido de que presenta una forma identica a la ya utilizada en embellecedores de aparellajes electricos de doble puesto.
Asf, gracias a la invencion, es posible utilizar en el aparellaje electrico 1 una placa de revestimiento 200 que se encuentra ya en el comercio, por ejemplo bajo la referencia lEgRAND 068945.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Como muestra la figura 3, la placa de revestimiento 200 presenta una forma rectangular. Comprende una abertura central 201 de forma oblonga y de tamano identico, exceptuando la holgura, al del contorno del embellecedor 50.
Mientras que esta placa de revestimiento 200 esta concebida para recubrir esteticamente el soporte de aparellaje 10, la abertura central 201 esta concebida para bordear el embellecedor 50 con el fin de dejar acceso a pocillo cilfndrico 54 y a la abertura de paso 53.
Esta placa de revestimiento 200 presenta una pared delantera 202 plana, bordeada por un reborde trasero 203. La pared delantera 202 de la placa de revestimiento 200 esta adaptada para apoyarse por su cara trasera contra la cara delantera del marco 11 del soporte de aparellaje 10. El reborde trasero 203 esta adaptado por su parte para recubrir el canto de marco 11 del soporte de aparellaje 10 para aplicarse contra la pared.
Esta placa de revestimiento 200 comprende unas lenguetas de encliquetado (no visibles) que se extienden a partir de la cara trasera de su pared delantera 202 y que estan adaptadas para engancharse en las hendiduras 14 previstas de manera correspondiente en las ramas grandes 17 del marco 11 del soporte de aparellaje 10.
El segundo modo de realizacion detallado de la invencion esta representado en la figura 6.
En esta figura, la caja electrica 100, la placa de revestimiento 200, el mecanismo de toma de corriente 70, el mecanismo de toma de USB 90 y la segunda parte amovible 35 del zocalo de aparellaje son identicos a los representados en la figura 3.
El soporte de aparellaje 10 presenta por su parte una forma diferente de la del soporte de aparellaje representado en la figura 3.
En la practica, este soporte de aparellaje 10 se distingue de este solamente por una unica caracterfstica, segun la cual esta prevista en lugar del abombamiento (22) una pared plana 11B. En este modo de realizacion, la abertura 11A del marco 11 presenta entonces un tamano reducido que permite solamente encajar el mecanismo de toma de corriente 70 en el hueco 21.
La pared plana 11B sirve entonces de soporte trasero para el mecanismo de toma de USB 90. Los tres hilos electricos 91, 92, 93 de alimentacion con corriente electrica del mecanismo de toma de USB 90 se tienden, por consiguiente, a lo largo de la cara delantera de esta pared plana 11B y despues se acoplan en el hueco 21 para ser conectados a los tres bornes de fase 71, de neutro 72 y de tierra 73 del mecanismo de toma de corriente 70.
En este modo de realizacion el zocalo de aparellaje comprende una parte fija (formada por el hueco 21 y la pared plana 11B) y dos partes amovibles 22, 35 que comprenden cada una de ellas unos medios de bloqueo sobre el soporte de aparellaje 10.
La primera parte amovible 22 presenta una forma identica a la del abombamiento del soporte de aparellaje representado en la figura 3. Permite alojar el mecanismo de toma de USB 90 para bloquearlo contra la pared plana 11B.
Esta primera parte amovible 22 comprende con este fin una pared frontal 28 bordeada en la parte trasera por un reborde 29 cuyo canto trasero esta previsto para aplicarse contra la pared plana 11B.
Esta prevista entonces, en hueco en la pared frontal 28, una cavidad 23 en forma de habichuela que permite el acceso a uno de los orificios en forma de ojo de cerradura del soporte de aparellaje 10. Esta prevista asimismo una abertura rectangular 24 para permitir el paso de un enchufe de USB en el conector de USB 95 del mecanismo de toma de USB 90.
Para bloquear esta primera parte amovible 22 en la pared plana 11B se podrfan prever unas patas de encliquetado adaptadas para encliquetarse en unas hendiduras previstas con este fin en la pared plana del marco. No obstante, en este caso, la primera parte amovible 22 esta fijada por soldadura (termicamente, por ultrasonidos o por pegado) contra la cara delantera de la pared plana 11B.
Como muestra la figura 6, en este modo de realizacion estan previstos dos embellecedores 50, adaptados cada uno de ellos para recubrir uno de los mecanismos de toma de corriente 70 y de toma de USB 90.
Las formas de estos embellecedores 50 estan previstas en este caso de tal manera que, una vez ensamblados, la combinacion de los dos embellecedores 50 presente una forma identica a la del embellecedor de la figura 3.
Cada uno de estos embellecedores 50 comprende una pared frontal 51 bordeada en la parte trasera por un borde caedizo 52.
5
10
15
20
25
30
35
Uno de estos embellecedores presenta entonces una forma de pocillo, con una pared frontal 51 anular y plana que esta bordeada en el exterior por un borde caedizo 52 cilfndrico y que presenta en su centro un pocillo cilfndrico 54 de insercion de un enchufe electrico.
Para su fijacion al soporte de aparellaje 10, este embellecedor 50 comprende en la cara externa de su pocillo cilfndrico 54 unas muescas (no visibles) adaptadas para engancharse en el borde de la abertura 11A del marco 11.
Este embellecedor 50 se encuentra ya en el comercio, por ejemplo bajo la referencia LEGRAND 068111, lo cual permite realizar economfas de escala.
El otro de estos embellecedores 50 forma un capo adaptado para recubrir la primera parte amovible 22 del soporte de aparellaje sin interferir con esta.
Para su fijacion al soporte de aparellaje 10, este otro embellecedor 50 comprende dos patas de encliquetado 55 que se extienden en la prolongacion de su borde caedizo 52 y que estan previstas para pasar a traves de hendiduras 15 previstas en el marco 11.
La presente invencion no esta limitada en absoluto a los modos de realizacion descritos y representados, sino que el experto sabra aportarle cualquier variante conforme a su espfritu.
Se podrfa asf prever, cuando tiene lugar una obra de renovacion, sustituir un antiguo aparellaje electrico con N funciones (siendo N un numero entero natural superior o igual a 2) por un nuevo aparellaje electrico de N+N' funciones (siendo N' un numero entero natural superior o igual a 1), sin cambiar de caja electrica.
A tftulo de ejemplo, se podrfa sustituir un antiguo aparellaje que comprende dos tomas de corriente alojadas en una caja electrica de doble puesto, por un nuevo aparellaje que comprende dos tomas de corriente y dos tomas de USB situadas a una y otra parte de las dos tomas de corriente, sin cambiar la caja electrica.
Segun otra variante no representada de la invencion, se podrfa prever que el embellecedor forme un soporte que permita colocar allf un telefono movil. En esta variante, el segundo mecanismo de aparellaje podra comprender o bien un enchufe electrico en el que se conectara directamente el telefono movil, o bien un enrollador que comprende un cable electrico y un enchufe electrico a conectar al telefono movil antes de depositarlo sobre el soporte.
Segun otra variante de la invencion no representada en las figuras, se podrfa prever que el aparellaje electrico presente una forma identica a la del aparellaje representado en la figura 6, con la excepcion del embellecedor que estara realizado de una sola pieza.

Claims (10)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. Aparellaje electrico (1) que comprende:
    - un soporte de aparellaje (10) que comprende, por una parte, un marco (11) que delimita una abertura (11A), y, por otra parte, unos medios de fijacion (12) del marco (11) sobre una caja electrica (100) segun un plano de apoyo (P1),
    - por lo menos dos mecanismos de aparellaje (70, 90) situados lado con lado, de los cuales por lo menos un primer mecanismo de aparellaje (70) que se extiende a traves de la abertura (11A) del marco (11), mayoritariamente en la parte trasera de dicho plano de apoyo (P1), y por lo menos un segundo mecanismo de aparellaje (90) que se extiende exclusivamente en la parte delantera de dicho plano de apoyo (P1),
    - por lo menos un embellecedor (50) situado en la parte delantera de los dos mecanismos de aparellajes (70, 90) y cuya forma define para el usuario la funcion electrica de cada mecanismo de aparellaje (70, 90), y
    - unos medios de sujecion (14) de una placa de acabado (200) alrededor de dicho embellecedor (50), en la parte delantera de dicho plano de apoyo (P1),
    caracterizado por que cada embellecedor (50) comprende unos medios de fijacion (55) a dicho soporte de aparellaje (10).
  2. 2. Aparellaje electrico (1) segun la reivindicacion anterior, en el que comprendiendo dichos medios de fijacion por lo menos dos aberturas (12) de paso de tornillos de fijacion situadas una en el lado contrario a la otra en el marco (11), dicho primer mecanismo de aparellaje (70) esta centrado entre las dos aberturas (12) y el segundo mecanismo de aparellaje (90) esta desplazado con respecto a las dos aberturas (12).
  3. 3. Aparellaje electrico (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, en el que la abertura (11A) del marco (11) esta obturada por un zocalo de aparellaje (20, 30, 35) que aloja dichos mecanismos de aparellaje (70, 90).
  4. 4. Aparellaje electrico (1) segun la reivindicacion anterior, en el que dicho zocalo de aparellaje comprende una parte fija (20) que esta realizada de una sola pieza con dicho soporte de aparellaje (10).
  5. 5. Aparellaje electrico (1) segun la reivindicacion anterior, en el que dicha parte fija (20) comprende una porcion trasera (21) en hueco con respecto al plano de apoyo (P1) que aloja dicho primer mecanismo de aparellaje (70), y una parte delantera (22) abombada en resalte en la parte delantera de dicho plano de apoyo (P1) que aloja dicho segundo mecanismo de aparellaje (90).
  6. 6. Aparellaje electrico (1) segun una de las reivindicaciones 3 a 5, en el que dicho zocalo de aparellaje comprende una parte amovible (30) que comprende unos medios de bloqueo (33) sobre dicho soporte de aparellaje (10).
  7. 7. Aparellaje electrico (1) segun la reivindicacion anterior, en el que dicha parte amovible (30) comprende una porcion plana (32) cuya cara trasera se extiende en el plano de apoyo (P1), en la parte trasera de dicho segundo mecanismo de aparellaje (90).
  8. 8. Aparellaje electrico (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho embellecedor (50) es completamente de material aislante.
  9. 9. Aparellaje electrico (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho embellecedor (50) presenta un contorno exterior oblongo de formato estandar.
  10. 10. Aparellaje electrico (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho embellecedor (50) esta realizado de una sola pieza.
ES14305773.5T 2013-06-28 2014-05-23 Aparellaje eléctrico extendido Active ES2587130T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1356328 2013-06-28
FR1356328A FR3007900B1 (fr) 2013-06-28 2013-06-28 Appareillage electrique etendu

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2587130T3 true ES2587130T3 (es) 2016-10-20

Family

ID=48980193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14305773.5T Active ES2587130T3 (es) 2013-06-28 2014-05-23 Aparellaje eléctrico extendido

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2819257B1 (es)
CN (1) CN204011907U (es)
ES (1) ES2587130T3 (es)
FR (1) FR3007900B1 (es)
PT (1) PT2819257T (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2594677A1 (es) * 2016-06-03 2016-12-21 Simon, S.A.U. Bastidor para dispositivos eléctricos y/o electrónicos.

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3267541B1 (en) * 2016-07-08 2022-06-15 Rosi Materiale Elettrico S.r.l. Apparatus-multiplier device
IT201600096186A1 (it) * 2016-09-26 2018-03-26 Sigurta Alessandro Alimentatore per apparecchiature elettroniche
FR3073679B1 (fr) * 2017-11-10 2022-05-06 Legrand France Appareillage electrique

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2385620A (en) * 1944-06-01 1945-09-25 Fleckenstein Andrew Electric outlet accessory fixture
GB2325353A (en) * 1997-05-13 1998-11-18 Lorne Mccallum Adaptor socket-outlet
US6518724B2 (en) * 2000-08-02 2003-02-11 Simple Devices Wall switch device and power outlet device
US7247793B2 (en) * 2005-02-04 2007-07-24 Honeywell International Inc. Wall plate adapter for coupling home network control signals to AC power wiring

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2594677A1 (es) * 2016-06-03 2016-12-21 Simon, S.A.U. Bastidor para dispositivos eléctricos y/o electrónicos.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2819257A1 (fr) 2014-12-31
EP2819257B1 (fr) 2016-05-18
FR3007900B1 (fr) 2015-07-03
CN204011907U (zh) 2014-12-10
PT2819257T (pt) 2016-08-08
FR3007900A1 (fr) 2015-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2332577T3 (es) Conducto de cableado electrico con multiples compartimentos que presenta una gran capacidad de cableado.
ES2587130T3 (es) Aparellaje eléctrico extendido
ES2954316T3 (es) Aparellaje eléctrico
US6133531A (en) Weatherproof outlet cover
US7807924B2 (en) Power post
ES2584533A1 (es) Conjunto de cubierta para un conector de telecomunicaciones
US20200244056A1 (en) Electrical device enclosure
KR20130132311A (ko) 전기 패널용 셔터 도어 조립체
KR102156593B1 (ko) 콘센트 보호함
US7371105B1 (en) Electrical plug lock
ES2779932T3 (es) Módulo de aparellaje eléctrico que se va a encliquetar en una caja eléctrica
ES2336300T3 (es) Caja de derivacion para canaletas para cables, en particular para pasajes en el suelo.
ES2626575T3 (es) Soporte de aparellaje eléctrico
RU2384924C2 (ru) Электромонтажная панель
ES2673291T3 (es) Pieza de inserción para aberturas de pared de armarios de instalación
RU2384923C2 (ru) Многосекционная электромонтажная панель с разметкой монтажа цоколей электротехнических устройств
US10749322B2 (en) Shrouded in-use cover for a junction box
ES2785638T3 (es) Caja a encastrar en una pared
ES2929243T3 (es) Elemento de revestimiento para aparellaje eléctrico
JP6953174B2 (ja) キャビネット
JP6380926B2 (ja) 床用配線器具
CN116711169A (zh) 背对背双联电箱
JP6869805B2 (ja) キャビネット
CN221428335U (zh) 一种配电箱
ES2930725T3 (es) Mecanismo de aparellaje eléctrico y aparellaje eléctrico asociado