ES2583147B1 - Cooking countertop device - Google Patents
Cooking countertop device Download PDFInfo
- Publication number
- ES2583147B1 ES2583147B1 ES201530347A ES201530347A ES2583147B1 ES 2583147 B1 ES2583147 B1 ES 2583147B1 ES 201530347 A ES201530347 A ES 201530347A ES 201530347 A ES201530347 A ES 201530347A ES 2583147 B1 ES2583147 B1 ES 2583147B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- access cover
- wall element
- cooking
- cooking hob
- lower housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/08—Foundations or supports plates; Legs or pillars; Casings; Wheels
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
- F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
- F24C15/104—Arrangements of connectors, grounding, supply wires
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/02—Induction heating
- H05B6/10—Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
- H05B6/12—Cooking devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Abstract
Con el fin de proporcionar un dispositivo de encimera de cocción genérico con mejores propiedades en lo referente a la accesibilidad de los componentes de la encimera de cocción, se propone un dispositivo de encimera de cocción con una unidad de carcasa inferior (12), la cual presente al menos un elemento de pared (14) y al menos una tapa de acceso (16) que esté prevista para cerrar en el estado cerrado un vaciado (18) del elemento de pared (14).In order to provide a generic cooking hob device with better properties in relation to the accessibility of the cooking hob components, a cooking hob device with a lower housing unit (12) is proposed, which there is at least one wall element (14) and at least one access cover (16) which is intended to close a drain (18) of the wall element (14) in the closed state.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
DISPOSITIVO DE ENCIMERA DE COCCIONCOOKING HOB DEVICE
DESCRIPCIONDESCRIPTION
La invention hace referenda a un dispositivo de encimera de coccion segun la reivindicacion 1.The invention refers to a cooking hob device according to claim 1.
Del estado de la tecnica ya se conoce un dispositivo de encimera de coccion con una unidad de carcasa inferior que presenta una carcasa exterior. En el estado montado, la carcasa exterior esta unida con la placa de encimera de coccion y delimita parcialmente un espacio interior del aparato, en el que estan dispuestos componentes electricos y electronicos de la encimera de coccion. Con el fin de posibilitar la accesibilidad a tales componentes de la encimera de coccion, debe separarse la union entre la unidad de carcasa inferior y la placa de encimera de coccion.From the state of the art a cooking hob device with a lower housing unit having an outer housing is already known. In the assembled state, the outer housing is connected to the cooking hob and partially delimits an interior space of the appliance, in which electrical and electronic components of the cooking hob are arranged. In order to enable access to such components of the cooking hob, the joint between the lower housing unit and the cooking hob plate must be separated.
La invencion resuelve el problema tecnico de proporcionar un dispositivo de encimera de coccion generico con mejores propiedades en lo referente a la accesibilidad de los componentes de la encimera de coccion. Segun la invencion, este problema tecnico se resuelve mediante las caracterlsticas de la reivindicacion 1, mientras que de las reivindicaciones secundarias se pueden extraer realizaciones y perfeccionamientos ventajosos de la invencion.The invention solves the technical problem of providing a generic cooking countertop device with better properties in relation to the accessibility of the cooking hob components. According to the invention, this technical problem is solved by the features of claim 1, while advantageous embodiments and improvements of the invention can be extracted from the secondary claims.
Se propone un dispositivo de encimera de coccion con una unidad de carcasa inferior, la cual presente al menos un elemento de pared y al menos una tapa de acceso que este prevista para cerrar en el estado cerrado un vaciado del elemento de pared. El termino “dispositivo de encimera de coccion” incluye el concepto de al menos una parte, en concreto, un subgrupo constructivo, de una encimera de coccion, en particular, de una encimera de coccion por induccion. El dispositivo de encimera de coccion puede comprender tambien la encimera de coccion entera, en particular, la encimera de coccion por induction entera. El termino “unidad de carcasa inferior” incluye el concepto de una unidad que en el estado montado este dispuesta debajo de una placa de encimera de coccion, y la cual delimite al menos parcialmente un espacio interior del aparato. A modo de ejemplo, la unidad de carcasa inferior podrla presentar al menos una carcasa exterior que podrla estar dispuesta a un lado de la placa de encimera de coccion opuesto al usuario en el estado montado y realizada de manera que sea visible para el usuario y/o que este pueda tocarla. De manera alternativa o adicional, la unidad de carcasa inferior podrla presentar al menos una carcasa interior que en el estado montado podrla estar dispuesta en gran parte oA cooking countertop device with a lower housing unit is proposed, which has at least one wall element and at least one access cover that is intended to close the wall element emptying in the closed state. The term "cooking hob device" includes the concept of at least one part, namely, a construction subgroup, of a cooking hob, in particular, of an induction cooking hob. The cooking countertop device may also comprise the entire cooking countertop, in particular, the entire induction cooking hob. The term "lower housing unit" includes the concept of a unit that in the assembled state is arranged under a hob, and which at least partially defines an interior space of the apparatus. As an example, the lower housing unit could have at least one outer housing that could be arranged on one side of the cooking hob opposite the user in the assembled and realized state so that it is visible to the user and / Or that he can touch her. Alternatively or additionally, the lower housing unit could have at least one inner housing that in the mounted state could be arranged to a large extent or
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
por completo dentro de la carcasa exterior y, de manera ventajosa, entre la carcasa exterior y la placa de encimera de coccion. El termino "carcasa interior” incluye el concepto de una unidad que en al menos el estado montado este dispuesta de forma que quede oculta y/o sea inaccesible en gran parte o por completo para el usuario, y la cual este prevista para complementar y/o reforzar a una carcasa exterior. A modo de ejemplo, la carcasa interior podrla estar prevista para aislar electricamente en gran medida o por completo los componentes electricos y/o electronicos de la encimera de coccion con respecto a la carcasa exterior, la cual podrla ser conductora electricamente, donde la carcasa interior podrla estar hecha de al menos un material aislante electricamente. El termino "carcasa exterior” incluye el concepto de una unidad que en al menos el estado montado este dispuesta estando dirigida hacia el usuario y/o siendo accesible para este, y la cual este unida en el estado montado con la placa de encimera de coccion y delimite y/o defina con esta el espacio interior del aparato en gran parte o por completo. El dispositivo de encimera de coccion comprende una placa de encimera de coccion, de manera ventajosa, la placa de encimera de coccion, la cual esta prevista en el estado montado para apoyar encima al menos una baterla de coccion. La expresion "estado montado” incluye el concepto de un estado en la posicion de instalacion en el que los componentes esten fijados entre si y/o dispuestos en las posiciones previstas para ellos. El termino "elemento de pared” incluye el concepto de un elemento que en el estado montado conforme al menos parcialmente una delimitation de al menos un espacio, en concreto, de un espacio hueco y/o del espacio interior del aparato. A modo de ejemplo, el elemento de pared podrla ser parte de la carcasa exterior, aunque, como alternativa, podrla ser parte de la carcasa interior. El termino "tapa de acceso” incluye el concepto de un elemento que este dispuesto de manera movil, en concreto, de manera pivotante alrededor de al menos un eje pivotante, con respecto al elemento de pared y que de manera preferida este unido de manera pivotante con este. La tapa de acceso esta prevista para que se pueda acceder al vaciado del elemento de pared encontrandose la tapa de acceso en su posicion de desviacion, donde, en la posicion de desviacion de la tapa de acceso, el vaciado del elemento de pared esta dispuesto de manera que es visible para el usuario y/o el instalador. El termino "vaciado” de un elemento incluye el concepto de una abertura delimitada por el elemento, la cual este vaciada de un trazado del elemento esencial o totalmente continuo y, de manera ventajosa, este vaciada del plano de extension principal del elemento y/o de un plano definido por al menos gran parte del elemento. El vaciado del elemento de pared podrla estar realizado, a modo de ejemplo, como vaciado marginal, el cual podrla estar delimitado por el elemento de pared por dos o mas y, de manera ventajosa, por tres o mas lados. De manera alternativa o adicional, el vaciado del elemento de pared podrla estar delimitado por el elemento de paredcompletely inside the outer shell and, advantageously, between the outer shell and the hob. The term "inner casing" includes the concept of a unit that in at least the assembled state is arranged so that it is hidden and / or inaccessible in large or completely for the user, and which is intended to complement and / or reinforce an outer shell.As an example, the inner shell could be provided to electrically or completely isolate the electrical and / or electronic components of the cooking hob from the outer shell, which could be electrically conductive, where the inner shell could be made of at least one electrically insulating material. The term "outer shell" includes the concept of a unit that in at least the assembled state is arranged being directed towards the user and / or being accessible for this, and which is attached in the state mounted with the hob and delimits and / or defines with it the interior space of the apparatus largely or completely . The cooking countertop device comprises a cooking hob plate, advantageously, the cooking hob plate, which is provided in the assembled state to support at least one cooking drum. The expression "assembled state" includes the concept of a state in the installation position in which the components are fixed together and / or arranged in the positions provided for them. The term "wall element" includes the concept of an element that in the assembled state according to at least partially a delimitation of at least one space, in particular, of a hollow space and / or of the interior space of the apparatus. By way of example, the wall element could be part of the outer shell, although, alternatively, it could be part of the inner shell. The term "access cover" includes the concept of an element that is movably arranged, in particular, pivotally about at least one pivoting axis, with respect to the wall element and which preferably is pivotally attached with this, the access cover is provided so that the emptying of the wall element can be accessed by finding the access cover in its deflection position, where, in the deflection position of the access cover, the emptying of the wall element It is arranged so that it is visible to the user and / or the installer. The term "emptying" of an element includes the concept of an opening delimited by the element, which is emptied of a path of the essential or totally continuous element and, advantageously, it is emptied of the main extension plane of the element and / or of a plane defined by at least a large part of the element. The emptying of the wall element could be carried out, by way of example, as a marginal emptying, which could be delimited by the wall element by two or more and, advantageously, by three or more sides. Alternatively or additionally, the emptying of the wall element could be delimited by the wall element
33
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
por cuatro o mas lados, donde el vaciado del elemento de pared podrla estar realizado como vaciado interior. El termino “plano de extension principal” de un objeto incluye el concepto de un plano que sea paralelo a la mayor superficie lateral del menor paraleleplpedo imaginario que envuelva ajustadamente al objeto por completo, y que discurra a traves del punto central del paraleleplpedo. La expresion “en gran parte o por completo” incluye el concepto de en un porcentaje en peso y/o porcentaje en volumen del 70% como mlnimo, preferiblemente, del 80% como mlnimo, de manera ventajosa, del 90% como mlnimo y, de manera preferida, del 95% como mlnimo. El termino “previsto/a” incluye el concepto de programado/a, concebido/a y/o provisto/a de manera especlfica. La expresion consistente en que un objeto este previsto para una funcion determinada incluye el concepto relativo a que el objeto satisfaga y/o realice esta funcion determinada en uno o mas estados de aplicacion y/o de funcionamiento.on four or more sides, where the emptying of the wall element could be performed as internal emptying. The term "main extension plane" of an object includes the concept of a plane that is parallel to the larger lateral surface of the imaginary parallel parallelepton that tightly envelops the object completely, and that runs through the central point of the parallelepiped. The expression "in large or complete" includes the concept of a percentage by weight and / or volume percentage of 70% minimum, preferably 80% minimum, advantageously, 90% minimum and, preferably, 95% minimum. The term "intended" includes the concept of programmed, conceived and / or provided specifically. The expression that an object is intended for a specific function includes the concept that the object satisfies and / or performs this function determined in one or more application and / or operating states.
A traves de la realization segun la invention, se pueden conseguir propiedades ventajosas en lo relativo a la accesibilidad de los componentes de la encimera de coccion. El acceso a un espacio interior del aparato delimitado al menos parcialmente por el elemento de pared puede restringirse a un area necesaria que puede ser definida por el tamano del vaciado. Asl, es posible prescindir de cubiertas adicionales para tapar el vaciado y/o acceder con rapidez al vaciado, de modo que se pueden conseguir bajos costes del material y/o bajos gastos de personal. Asimismo, se puede conseguir una ventaja competitiva frente a la competencia gracias a esta buena accesibilidad y/o a los bajos costes.Through realization according to the invention, advantageous properties can be achieved in relation to the accessibility of the components of the cooking hob. Access to an interior space of the apparatus defined at least partially by the wall element can be restricted to a necessary area that can be defined by the size of the emptying. Thus, it is possible to dispense with additional covers to cover the emptying and / or quickly access the emptying, so that low material costs and / or low personnel costs can be achieved. Likewise, a competitive advantage over the competition can be achieved thanks to this good accessibility and / or low costs.
A modo de ejemplo, la tapa de acceso podrla estar unida con el elemento de pared a traves de al menos un elemento articulado, por ejemplo, a traves de al menos una bisagra y/o de al menos una articulation, aunque de manera preferida esta unida en una pieza con el elemento de pared. El elemento de pared y/o la tapa de acceso esta(n) realizado(s) como pieza moldeada por inyeccion. Una carcasa interior de la unidad de carcasa inferior que presente al menos la tapa de acceso y el elemento de pared esta realizada en una pieza. La expresion “en una pieza” incluye aqul el concepto de al menos unidos en union de material, por ejemplo, mediante un proceso de soldadura, un proceso de pegadura, un proceso de inyeccion encima y/u otro proceso que resulte apropiado al experto en la materia y/o, de manera ventajosa, conformados en un fragmento, a modo de ejemplo, a traves de la fabrication a partir de una pieza fundida y/o mediante la fabrication en un procedimiento de inyeccion de uno o varios componentes y, de manera ventajosa, a partir de una unica pieza bruta. De esta forma, se puede conseguir una gran estabilidad y/o evitar la perdida de la tapa de acceso.By way of example, the access cover could be connected to the wall element through at least one articulated element, for example, through at least one hinge and / or at least one articulation, although preferably this united in one piece with the wall element. The wall element and / or the access cover is made as an injection molded part. An inner housing of the lower housing unit that has at least the access cover and the wall element is made in one piece. The expression "in one piece" includes here the concept of at least joined together in material, for example, by a welding process, a bonding process, an injection process on top and / or another process that is appropriate to the expert in the material and / or, advantageously, formed into a fragment, by way of example, through fabrication from a cast piece and / or by fabrication in an injection procedure of one or more components and, of advantageous way, from a single gross piece. In this way, great stability can be achieved and / or the loss of the access cover can be avoided.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
Ademas, se propone que la unidad de carcasa inferior presente un area de union, la cual una entre si la tapa de acceso y el elemento de pared en al menos el estado montado y presente un grosor de pared reducido con respecto a la tapa de acceso y/o al elemento de pared. En el estado montado, el area de union esta dispuesta en gran parte o por completo entre la tapa de acceso y el elemento de pared. La expresion "grosor de pared reducido” del area de union con respecto a la tapa de acceso y/o al elemento de pared incluye el concepto relativo a que el area de union presente un espesor de material con una magnitud que ascienda al 80% como maximo, preferiblemente, al 60% como maximo, de manera ventajosa, al 40% como maximo, de manera mas ventajosa, al 30% como maximo y, de manera preferida, al 25% como maximo de la magnitud del espesor de material de la tapa de acceso y/o del elemento de pared. A modo de ejemplo, la tapa de acceso y/o el elemento de pared podrlan presentar un grosor de pared y/o un espesor de material de entre 1 mm y 3 mm, y el area de union podrla presentar un grosor de pared y/o un espesor de material de entre 0,25 mm y 0,65 mm. La tapa de acceso y/o el elemento de pared y/o la unidad de carcasa inferior estan compuestos en gran parte o por completo por plastico, en particular, un plastico termoplastico, por ejemplo, polietileno y/o polipropileno. De esta forma, la tapa de acceso puede ser movida de manera relativa al elemento de pared con facilidad. Asimismo, eligiendose adecuadamente los materiales se puede conseguir una resistencia elevada contra la fatiga del area de union.In addition, it is proposed that the lower housing unit has a joint area, which joins the access cover and the wall element in at least the assembled state and has a reduced wall thickness with respect to the access cover and / or the wall element. In the assembled state, the joint area is arranged largely or completely between the access cover and the wall element. The expression "reduced wall thickness" of the joint area with respect to the access cover and / or the wall element includes the concept that the joint area has a thickness of material with a magnitude that amounts to 80% as maximum, preferably, maximum 60%, advantageously, maximum 40%, most advantageous, maximum 30% and, preferably, 25% maximum of the magnitude of the material thickness of the access cover and / or the wall element As an example, the access cover and / or the wall element could have a wall thickness and / or a material thickness between 1 mm and 3 mm, and the The joint area could have a wall thickness and / or a material thickness between 0.25 mm and 0.65 mm The access cover and / or the wall element and / or the lower housing unit are composed of largely or completely by plastic, in particular, a thermoplastic plastic, for example, polyethylene and / or polypropylene. The access cover can be moved relative to the wall element with ease. Also, by choosing the materials properly, a high resistance against fatigue of the joint area can be achieved.
Asimismo, se propone que la tapa de acceso presente al menos un elemento de accionamiento, el cual este previsto para facilitar la apertura y/o el cierre de la tapa de acceso. El termino "elemento de accionamiento” incluye el concepto de un elemento que este previsto para posibilitar y/o simplificar el movimiento de la tapa de acceso entre su estado cerrado y al menos una posicion de desviacion de la misma dependiendo de una fuerza externa, ejercida por el usuario y/o el instalador. A modo de ejemplo, el elemento de accionamiento podrla presentar al menos una superficie de accionamiento que haya de ser agarrada por el usuario y/o el instalador con el fin de hacerle posible y/o facilitarle a este el movimiento de la tapa de acceso. A modo de ejemplo, el elemento de accionamiento podrla estar realizado de manera esencial o totalmente autonoma, aunque de manera alternativa podrla estar realizado como conformation realizada por moldeo y/o como cavidad de la tapa de acceso y previsto para posibilitar y/o facilitar que el usuario y/o el instalador agarre por detras y/o agarre la tapa de acceso en el estado cerrado. De este modo, se puede evitar que la tapa de acceso resulte danada por una abertura inadecuada de la misma y/o se puede proporcionar una movilidad sencilla de la tapa de acceso.Likewise, it is proposed that the access cover has at least one drive element, which is intended to facilitate the opening and / or closing of the access cover. The term "drive element" includes the concept of an element that is intended to enable and / or simplify the movement of the access cover between its closed state and at least one position of deflection thereof depending on an external force exerted by the user and / or the installer As an example, the drive element could have at least one drive surface to be grasped by the user and / or the installer in order to make it possible and / or facilitate this is the movement of the access cover As an example, the drive element could be made essentially or completely autonomous, although alternatively it could be made as a conformation made by molding and / or as a cavity of the access cover and intended to enable and / or facilitate the user and / or the installer to grab behind and / or grab the access cover in the closed state. Thus, it is possible to prevent the AC cover It is damaged by an inadequate opening of the same and / or simple mobility of the access cover can be provided.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
A modo de ejemplo, en el caso de que la unidad de carcasa inferior estuviera realizada en varias piezas, la tapa de acceso podria estar prevista para cubrir en el estado cerrado al menos un elemento de empalme mediante el cual al menos dos elementos, en particular, al menos dos elementos de pared, de manera ventajosa, al menos una pared lateral y al menos una pared de suelo, de la unidad de carcasa inferior podrian estar unidos entre si y/o fijados uno al otro. Sin embargo, la tapa de acceso esta prevista de manera ventajosa para cubrir al menos una unidad de electronica en el estado cerrado. El termino "unidad de electronica” incluye el concepto de una unidad electrica y/o electronica que este prevista para conducir energia electrica en forma de corriente electrica, y/o la cual se accionable por energia electrica en forma de corriente electrica. De esta forma, se hace posible un alto grado de seguridad para el usuario y/o se puede evitar que se produzca un contacto accidental con la energia electrica.By way of example, in the event that the lower housing unit was made of several pieces, the access cover could be provided to cover in the closed state at least one splicing element by means of which at least two elements, in particular , at least two wall elements, advantageously, at least one side wall and at least one floor wall, of the lower housing unit could be joined together and / or fixed to each other. However, the access cover is advantageously provided to cover at least one electronic unit in the closed state. The term "electronic unit" includes the concept of an electric and / or electronic unit that is intended to conduct electric energy in the form of electric current, and / or which is operable by electric energy in the form of electric current. , a high degree of safety is possible for the user and / or it is possible to prevent accidental contact with electric power.
El dispositivo de encimera de coccion podria comprender, a modo de ejemplo, una unidad de electronica que estuviera configurada como conexion electrica, por ejemplo, como cable de red electrica, el cual podria estar previsto para conectarse a una red domestica. Sin embargo, el dispositivo de encimera de coccion comprende preferiblemente una unidad de electronica que este realizada como interfaz de comunicacion electronica. En la posicion cerrada, la tapa de acceso esta prevista para tapar la interfaz de comunicacion electronica de la unidad de electronica y, en la posicion de desviacion, para posibilitar el acceso a esta. El termino "interfaz de comunicacion electronica” incluye el concepto de una unidad electrica y/o electronica que este prevista para comunicarse con una persona, en concreto, el usuario y/o el instalador, y/o con otra unidad, como otra unidad electrica y/o electronica. La unidad de electronica, en concreto, la interfaz de comunicacion electronica, presenta una unidad de calculo y, adicionalmente a esta, una unidad de almacenamiento con un programa operativo almacenado en ella, el cual define la funcionabilidad y esta previsto para ser ejecutado por la unidad de calculo. A modo de ejemplo, la unidad de electronica, en concreto, la interfaz de comunicacion electronica, podria estar configurada como unidad de mando para introducir y/o seleccionar los parametros de funcionamiento, concibiendose tambien que la unidad de electronica, en concreto, la interfaz de comunicacion electronica, este prevista para la comunicacion entre dos aparatos electricos, por ejemplo, entre un horno de coccion y una encimera de coccion, donde la unidad de electronica podria estar realizada como conector polibox. De manera ventajosa, la unidad de electronica, en concreto, la interfaz de comunicacion electronica, esta configurada como interfaz de servicio y prevista para transmitir al instalador al menos el estado de un aparato en dependencia de que se ponga en contacto con ella y para hacer posible un diagnostico de errores. A modo de ejemplo, laThe cooking countertop device could comprise, by way of example, an electronic unit that was configured as an electrical connection, for example, as an electrical network cable, which could be provided to be connected to a domestic network. However, the cooking countertop device preferably comprises an electronic unit that is realized as an electronic communication interface. In the closed position, the access cover is provided to cover the electronic communication interface of the electronic unit and, in the deviation position, to allow access to it. The term "electronic communication interface" includes the concept of an electrical and / or electronic unit that is intended to communicate with a person, specifically, the user and / or the installer, and / or with another unit, such as another electrical unit and / or electronic The electronic unit, in particular, the electronic communication interface, has a calculation unit and, in addition to this, a storage unit with an operating program stored in it, which defines the functionality and is provided to be executed by the calculation unit As an example, the electronic unit, in particular, the electronic communication interface, could be configured as a control unit for entering and / or selecting the operating parameters, also conceiving that the electronic unit, specifically, the electronic communication interface, is intended for communication between two electrical devices, for example, between a cooking oven and a cooking hob, where the electronic unit could be made as a polibox connector. Advantageously, the electronic unit, in particular, the electronic communication interface, is configured as a service interface and intended to transmit to the installer at least the status of a device depending on whether it contacts it and to make Possible a diagnosis of errors. As an example, the
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
unidad de electronica, en concreto, la interfaz de comunicacion electronica, podrla estar prevista ademas para ponerse en contacto mediante un USB y/o mediante un conector de placa marginal y/o mediante un lector de datos. De esta forma, se hace posible intercambiar datos de manera sencilla y/o un diagnostico de errores sencillo.electronic unit, in particular, the electronic communication interface, could also be provided for contacting via a USB and / or through a marginal board connector and / or through a data reader. In this way, it becomes possible to exchange data in a simple way and / or a simple error diagnosis.
Asimismo, se propone que la extension longitudinal del elemento de pared sea considerablemente mayor que la extension de la tapa de acceso en una direction paralela a la extension longitudinal del elemento de pared. La extension de la tapa de acceso en la direccion paralela a la extension longitudinal del elemento de pared asciende al 15% como maximo, preferiblemente, al 10% como maximo, de manera ventajosa, al 7% como maximo, de manera mas ventajosa, al 5% como maximo y, de manera preferida, al 3% como maximo del valor de la extension longitudinal del primer elemento de pared. De manera alternativa o adicional, la extension de la tapa de acceso en la direccion paralela a la extension longitudinal del elemento de pared asciende a 7,5 cm como maximo, preferiblemente, a 5 cm como maximo, de manera ventajosa, a 3,5 cm como maximo, de manera mas ventajosa, a 2,5 cm como maximo y, de manera preferida, a 1,5 cm como maximo. El termino "extension longitudinal” de un objeto incluye el concepto de la longitud del lado mas extenso del menor paraleleplpedo imaginario que envuelva ajustadamente al objeto. De esta forma, el acceso al vaciado puede ser restringido a un espacio necesario para ello.Likewise, it is proposed that the longitudinal extension of the wall element be considerably greater than the extension of the access cover in a direction parallel to the longitudinal extension of the wall element. The extension of the access cover in the direction parallel to the longitudinal extension of the wall element amounts to a maximum of 15%, preferably, a maximum of 10%, advantageously, a maximum of 7%, more advantageously, to 5% maximum and, preferably, 3% maximum value of the longitudinal extension of the first wall element. Alternatively or additionally, the extension of the access cover in the direction parallel to the longitudinal extension of the wall element amounts to a maximum of 7.5 cm, preferably, a maximum of 5 cm, advantageously, to 3.5 cm maximum, most advantageously, 2.5 cm maximum and, preferably, 1.5 cm maximum. The term "longitudinal extension" of an object includes the concept of the length of the longest side of the smallest imaginary paralleleplipe that tightly envelops the object. In this way, access to emptying can be restricted to a space necessary for it.
A modo de ejemplo, el elemento de pared podrla estar realizado como pared de suelo, aunque de manera preferida esta realizado como pared lateral, en particular, como pared lateral de la unidad de carcasa inferior y/o como pared lateral de una carcasa interior de la unidad de carcasa inferior. De esta forma, la tapa de acceso puede ser dispuesta en un punto facilmente accesible, de modo que se puede evitar que el usuario y/o el instalador tenga que encorvarse.By way of example, the wall element could be made as a floor wall, although preferably it is made as a side wall, in particular, as a side wall of the lower housing unit and / or as a side wall of an interior housing of The lower housing unit. In this way, the access cover can be arranged at an easily accessible point, so that the user and / or the installer may have to bend over.
Ademas, se propone que la tapa de acceso este prevista en el estado cerrado para cerrar adicionalmente otro vaciado de otro elemento de pared de la unidad de carcasa inferior, adyacente al vaciado del elemento de pared. A modo de ejemplo, el otro elemento de pared podrla estar realizado como otra pared lateral y, al menos en el estado montado, orientado de manera aproximada o exactamente perpendicular al elemento de pared. De manera ventajosa, el otro elemento de pared esta realizado como pared de suelo de la unidad de carcasa inferior, en concreto, como pared de suelo de una carcasa interior de la unidad de carcasa inferior. El plano de extension principal del elemento de pared y el plano de extension principal del otro elemento de pared estan orientados de manera aproximada o exactamente perpendicular entre si. El elemento de pared y el otro elemento de pared estanFurthermore, it is proposed that the access cover be provided in the closed state to additionally close another emptying of another wall element of the lower housing unit, adjacent to the emptying of the wall element. By way of example, the other wall element could be made as another side wall and, at least in the assembled state, oriented approximately or exactly perpendicular to the wall element. Advantageously, the other wall element is made as a floor wall of the lower housing unit, namely, as a floor wall of an inner housing of the lower housing unit. The main extension plane of the wall element and the main extension plane of the other wall element are oriented approximately or exactly perpendicular to each other. The wall element and the other wall element are
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
unidos entre si en una pieza. De manera ventajosa, la tapa de acceso se extiende por dos o mas lados de la unidad de carcasa inferior, en concreto, por dos o mas lados de una carcasa interior de la unidad de carcasa inferior. De esta forma, se puede prescindir de otra tapa de acceso para tapar el otro vaciado del otro elemento de pared.joined together in one piece. Advantageously, the access cover extends on two or more sides of the lower housing unit, namely, on two or more sides of an inner housing of the lower housing unit. In this way, another access cover can be dispensed with to cover the other drain of the other wall element.
A modo de ejemplo, la tapa de acceso podrla presentar al menos un elemento de sujecion, el cual podrla estar previsto para alojar al menos un medio de sujecion, por ejemplo, un tornillo. Partiendo del estado cerrado, el elemento de sujecion podrla estar previsto para unir la tapa de acceso de manera no separable sin herramientas y/o para impedir que la tapa de acceso se mueva al evitarse la separation previa de la tapa de acceso del estado cerrado mediante al menos una herramienta. De manera ventajosa, la tapa de acceso presenta al menos un elemento de fijacion, el cual esta previsto para encajar en gran parte o por completo en un espacio interior del aparato en el estado cerrado con el fin de fijar la tapa de acceso. Este elemento de fijacion esta previsto para fijar la tapa de acceso de manera separable sin herramientas en el estado cerrado. De esta forma, se puede evitar que la tapa de acceso se separe accidentalmente desde el estado cerrado, con lo que la unidad de electronica puede ser dispuesta estando protegida de manera permanente.By way of example, the access cover could have at least one fastening element, which could be provided to accommodate at least one fastening means, for example, a screw. Starting from the closed state, the fastening element could be provided to join the access cover in a non-separable way without tools and / or to prevent the access cover from moving when avoiding the previous separation of the access cover from the closed state by At least one tool. Advantageously, the access cover has at least one fixing element, which is intended to fit in part or completely into an interior space of the apparatus in the closed state in order to fix the access cover. This fixing element is intended to fix the access cover detachably without tools in the closed state. In this way, it is possible to prevent the access cover from accidentally separating from the closed state, whereby the electronic unit can be arranged while being permanently protected.
En otra forma de realization, se propone que la unidad de carcasa inferior presente al menos una carcasa exterior dentro de la cual este dispuesto el elemento de pared, y la cual presente un vaciado de alojamiento a traves del que la tapa de acceso pase en gran parte o por completo en al menos una position de desviacion de la tapa de acceso. En la position de desviacion, la tapa de acceso esta dispuesta en gran parte o por completo en un lado de la carcasa exterior dirigido hacia el usuario y, en el estado cerrado, la tapa de acceso esta dispuesta en gran parte o por completo en un lado de la carcasa exterior opuesto al usuario. El vaciado de alojamiento de la carcasa exterior se extiende por dos o mas lados de la carcasa exterior y/o de la unidad de carcasa inferior. La carcasa exterior esta realizada en una pieza. De esta forma, se hace posible una gran estabilidad.In another embodiment, it is proposed that the lower housing unit has at least one outer housing within which the wall element is arranged, and which has a housing emptying through which the access cover passes large part or completely in at least one deviation position of the access cover. In the deflection position, the access cover is disposed largely or completely on one side of the outer casing directed towards the user and, in the closed state, the access cover is arranged largely or completely in a side of the outer shell opposite the user. The housing emptying of the outer shell extends over two or more sides of the outer shell and / or the lower shell unit. The outer shell is made in one piece. In this way, great stability is possible.
El dispositivo de encimera de coccion que se describe no esta limitado a la aplicacion ni a la forma de realizacion anteriormente descritas, pudiendo en particular presentar una cantidad de elementos, componentes, y unidades particulares que difiera de la cantidad que se menciona en el presente documento, siempre y cuando se persiga el fin de cumplir la funcionalidad aqul descrita.The cooking countertop device described is not limited to the application or to the embodiment described above, in particular being able to present a number of elements, components, and particular units that differs from the amount mentioned herein. , as long as the purpose of fulfilling the functionality described here is pursued.
Otras ventajas se extraen de la siguiente description del dibujo. En el dibujo estanOther advantages are taken from the following description of the drawing. In the drawing are
representados ejemplos de realizacion de la invention. El dibujo, la descripcion y lasrepresented examples of embodiment of the invention. The drawing, description and
reivindicaciones contienen caracterlsticas numerosas en combination. El experto en laClaims contain numerous features in combination. The expert in
88
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
materia considerara las caracterlsticas ventajosamente tambien por separado, y las reunira en otras combinaciones razonables.matter will consider the characteristics advantageously also separately, and will gather them in other reasonable combinations.
Muestran:They show:
Fig. 1 Fig. 2Fig. 1 Fig. 2
Fig. 3Fig. 3
Fig. 4Fig. 4
Fig. 5 Fig. 6Fig. 5 Fig. 6
Fig. 7Fig. 7
una encimera de coccion con un dispositivo de encimera de coccion, en representation esquematica desde arriba,a cooking countertop with a cooking countertop device, schematically represented from above,
la encimera de coccion con el dispositivo de encimera de coccion en el estado cerrado de una tapa de acceso de una unidad de carcasa inferior del dispositivo de encimera de coccion, en representacion esquematica en perspectiva desde abajo,the cooking hob with the cooking hob device in the closed state of an access cover of a lower housing unit of the cooking hob device, in schematic representation in perspective from below,
la encimera de coccion con el dispositivo de encimera de coccion en la position de desviacion de la tapa de acceso de la unidad de carcasa inferior del dispositivo de encimera de coccion, en representacion esquematica en perspectiva desde abajo,the cooking hob with the cooking hob device in the deflection position of the access cover of the lower housing unit of the cooking hob device, in schematic perspective representation from below,
una carcasa interior de la unidad de carcasa inferior del dispositivo de encimera de coccion en la posicion de desviacion de la tapa de acceso, en representacion esquematica en perspectiva desde arriba, una section a lo largo de la llnea V-V de la figura 4,an inner housing of the lower housing unit of the cooking hob device in the deflection position of the access lid, in schematic representation in perspective from above, a section along the V-V line of Figure 4,
la encimera de coccion con el dispositivo de encimera de coccion en la posicion de desviacion de la tapa de acceso de la unidad de carcasa inferior del dispositivo de encimera de coccion, en representacion esquematica en perspectiva desde abajo, ythe cooking hob with the cooking hob device in the deflection position of the access cover of the lower housing unit of the cooking hob device, in schematic representation in perspective from below, and
una seccion aumentada de la tapa de acceso de la figura 6.an enlarged section of the access cover of figure 6.
La figura 1 muestra una encimera de coccion 36, que esta realizada como encimera de coccion por induction, con un dispositivo de encimera de coccion 10, que esta realizado como dispositivo de encimera de coccion por induccion. El dispositivo de encimera de coccion 10 comprende una placa de encimera de coccion 38, la cual esta prevista para apoyar encima al menos una baterla de coccion (no representada). Ademas, el dispositivo de encimera de coccion 10 comprende varios elementos de calentamiento (no representados), cada uno de los cuales esta previsto para calentar la baterla de coccion apoyada sobre la placa de encimera de coccion 38 encima de los elementos de calentamiento.Figure 1 shows a cooking hob 36, which is made as an induction cooking hob, with a cooking hob device 10, which is made as an induction cooking hob device. The cooking countertop device 10 comprises a cooking hob plate 38, which is intended to support at least one cooking drum (not shown). In addition, the cooking hob device 10 comprises several heating elements (not shown), each of which is intended to heat the cooking drum supported on the cooking hob plate 38 above the heating elements.
El dispositivo de encimera de coccion 10 comprende una unidad de mando 40 para introducir y/o seleccionar los parametros de funcionamiento, por ejemplo, la potencia deThe cooking countertop device 10 comprises a control unit 40 for entering and / or selecting the operating parameters, for example, the power of
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
calentamiento y/o la densidad de la potencia de calentamiento y/o una zona de calentamiento, la cual esta prevista para emitir al usuario el valor de un parametro de funcionamiento. El dispositivo de encimera de coccion 10 comprende ademas una unidad de control 42, la cual esta prevista para ejecutar acciones y/o modificar ajustes en dependencia de los parametros de funcionamiento introducidos mediante la unidad de mando 40. En un estado de funcionamiento de calentamiento, la unidad de control 42 regula el suministro de energla a los elementos de calentamiento.heating and / or the density of the heating power and / or a heating zone, which is intended to give the user the value of an operating parameter. The cooking countertop device 10 further comprises a control unit 42, which is intended to perform actions and / or modify settings depending on the operating parameters introduced by the control unit 40. In a heating operating state, The control unit 42 regulates the supply of energy to the heating elements.
El dispositivo de encimera de coccion 10 comprende una unidad de carcasa inferior 12 (veanse las figuras 2 a 7), la cual presenta una carcasa exterior 32 que esta unida con la placa de encimera de coccion 38 en el estado montado. La placa de encimera de coccion 38 y la carcasa exterior 32 delimitan en gran parte un espacio interior del aparato (no representado).The cooking hob device 10 comprises a lower housing unit 12 (see Figures 2 to 7), which has an outer housing 32 that is joined with the cooking hob plate 38 in the assembled state. The cooking hob plate 38 and the outer shell 32 largely delimit an interior space of the apparatus (not shown).
La unidad de carcasa inferior 12 presenta un elemento de pared 14 (veanse las figuras 3 a 7), el cual esta dispuesto en el estado montado dentro de la carcasa exterior 32. En el estado montado, el elemento de pared 14 esta dispuesto en el espacio interior del aparato. La unidad de carcasa inferior 12 presenta ademas una carcasa interior 44, la cual esta dispuesta en gran parte dentro de la carcasa exterior 32 en el estado montado. En el estado montado, la carcasa interior 44 se apoya esencialmente en la carcasa exterior 32.The lower housing unit 12 has a wall element 14 (see Figures 3 to 7), which is arranged in the assembled state inside the outer housing 32. In the assembled state, the wall element 14 is arranged in the interior space of the device. The lower housing unit 12 also has an inner housing 44, which is arranged largely within the outer housing 32 in the assembled state. In the assembled state, the inner shell 44 rests essentially on the outer shell 32.
El elemento de pared 14 esta realizado como pared lateral de la carcasa interior 44 de la unidad de carcasa inferior 12. La unidad de carcasa inferior 12 presenta otro elemento de pared 28, el cual esta realizado como pared de suelo. El elemento de pared 14 y el otro elemento de pared 28 estan unidos entre si en una pieza, y la carcasa interior 44 esta realizada en una pieza.The wall element 14 is made as a side wall of the inner housing 44 of the lower housing unit 12. The lower housing unit 12 has another wall element 28, which is made as a floor wall. The wall element 14 and the other wall element 28 are joined together in one piece, and the inner housing 44 is made in one piece.
El elemento de pared 14 presenta un vaciado 18, el cual se extiende esencialmente por toda la extension transversal del elemento de pared 14, donde la extension transversal del elemento de pared 14 se corresponde aproximadamente con la altura del elemento de pared 14 en el estado montado y en la posicion de instalacion, y con la longitud del segundo lado mas extenso del menor paraleleplpedo imaginario que envuelva ajustadamente al elemento de pared 14.The wall element 14 has a recess 18, which essentially extends over the entire transverse extension of the wall element 14, where the transverse extension of the wall element 14 corresponds approximately to the height of the wall element 14 in the assembled state. and in the installation position, and with the length of the second most extensive side of the smallest imaginary parallelepiped that tightly wraps the wall element 14.
El otro elemento de pared 28 presenta otro vaciado 26. El otro vaciado 26 del otro elemento de pared 28 y el vaciado 18 del elemento de pared 14 lindan entre si, en concreto, delimitaciones laterales del vaciado 18 del elemento de pared 14 y delimitaciones laterales del otro vaciado 26 del otro elemento de pared 28 lindan entre si. Los extremos de lasThe other wall element 28 has another recess 26. The other recess 26 of the other wall element 28 and the recess 18 of the wall element 14 adjoin one another, namely, lateral delimitations of the recess 18 of the wall element 14 and lateral delimitations of the other emptying 26 of the other wall element 28 adjoin each other. The ends of the
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
delimitaciones laterales del vaciado 18 del elemento de pared 14 y los extremos de las delimitaciones laterales del otro vaciado 26 del otro elemento de pared 28 se funden entre si.lateral delimitations of the recess 18 of the wall element 14 and the ends of the lateral delimitations of the other recess 26 of the other wall element 28 fuse together.
La unidad de carcasa inferior 12 presenta una tapa de acceso 16 (veanse las figuras 2 a 7), la cual cierra en el estado cerrado el vaciado 18 del elemento de pared 14. En el estado cerrado, la tapa de acceso 16 cierra adicionalmente el otro vaciado 26 del otro elemento de pared 28 de la unidad de carcasa inferior 12, adyacente al vaciado 18 del elemento de pared 14.The lower housing unit 12 has an access cover 16 (see Figures 2 to 7), which closes in the closed state the drain 18 of the wall element 14. In the closed state, the access cover 16 additionally closes the another drain 26 of the other wall element 28 of the lower housing unit 12, adjacent to the drain 18 of the wall element 14.
A modo de ejemplo, la tapa de acceso podrla estar unida con el otro elemento de pared como, por ejemplo, mediante una articulacion y/o, de manera ventajosa, en una pieza. En el presente ejemplo de realization, la tapa de acceso 16 esta unida en una pieza con el elemento de pared 14 por un area dirigida hacia la placa de encimera de coccion 38 en el estado montado.As an example, the access cover could be connected to the other wall element, for example, by means of an articulation and / or, advantageously, in one piece. In the present embodiment, the access cover 16 is joined in one piece with the wall element 14 by an area directed towards the cooking hob plate 38 in the assembled state.
La unidad de carcasa inferior 12 presenta un area de union 20 (veanse las figuras 3 a 5), la cual une entre si la tapa de acceso 16 y el elemento de pared 14 en el estado montado y presenta un grosor de pared reducido con respecto a la tapa de acceso 16 y al elemento de pared 14. La tapa de acceso 16 esta dispuesta de manera movil con respecto al elemento de pared 14 mediante el area de union 20, la cual aloja a la tapa de acceso 16 de manera pivotante alrededor de un eje pivotante (no representado) con respecto al elemento de pared 14. En la position de instalacion, el eje pivotante esta orientado de manera esencialmente horizontal.The lower housing unit 12 has a joint area 20 (see Figures 3 to 5), which joins the access cover 16 and the wall element 14 together in the assembled state and has a reduced wall thickness with respect to to the access cover 16 and to the wall element 14. The access cover 16 is disposed in a mobile manner with respect to the wall element 14 by the joint area 20, which houses the access cover 16 pivotally around of a pivot axis (not shown) with respect to the wall element 14. In the installation position, the pivot axis is oriented essentially horizontally.
La tapa de acceso 16 se extiende aproximadamente por toda la extension transversal del elemento de pared 14, el cual presenta una extension longitudinal que se corresponde aproximadamente con la extension longitudinal de la placa de encimera de coccion 38 y con la extension longitudinal de la carcasa exterior 32. La extension longitudinal del elemento de pared 14 es considerablemente mayor que la extension de la tapa de acceso 16 en una direction paralela a la extension longitudinal del elemento de pared 14.The access cover 16 extends approximately along the entire transverse extension of the wall element 14, which has a longitudinal extension approximately corresponding to the longitudinal extension of the cooking hob plate 38 and the longitudinal extension of the outer housing 32. The longitudinal extension of the wall element 14 is considerably greater than the extension of the access cover 16 in a direction parallel to the longitudinal extension of the wall element 14.
La carcasa exterior 32 presenta un vaciado de alojamiento 34, el cual esta dispuesto de manera correspondiente al vaciado 18 del elemento de pared 14 y al vaciado 26 del otro elemento de pared 28. El vaciado de alojamiento 34 se extiende parcialmente por dos lados de la carcasa exterior 32. En el estado montado, el vaciado de alojamiento 34 de la carcasa exterior 32 hace posible el acceso a la tapa de acceso 16. En una posicion de desviacion deThe outer housing 32 has a housing recess 34, which is disposed correspondingly to the recess 18 of the wall element 14 and the recess 26 of the other wall element 28. The housing recess 34 extends partially on two sides of the outer casing 32. In the assembled state, housing emptying 34 of outer casing 32 makes access to access cover 16 possible. In a deviation position of
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
la tapa de acceso 16, la tapa de acceso 16 pasa en gran parte a traves del vaciado de alojamiento 34.the access cover 16, the access cover 16 passes largely through the housing drain 34.
La tapa de acceso 16 presenta un elemento de accionamiento 22 (veanse las figuras 3, 4, 6 y 7), el cual facilita el movimiento de la tapa de acceso 16, en concreto, su apertura y su cierre. En el estado cerrado de la tapa de acceso 16, el elemento de accionamiento 22 hace posible que la tapa de acceso 16 se separe del estado cerrado. El elemento de accionamiento 22 esta realizado como cavidad, en concreto, como cavidad lateral, de la tapa de acceso 16. En el estado cerrado de la tapa de acceso 16, el elemento de accionamiento 22 posibilita el agarre de la tapa de acceso 16.The access cover 16 has a drive element 22 (see Figures 3, 4, 6 and 7), which facilitates the movement of the access cover 16, in particular, its opening and closing. In the closed state of the access cover 16, the drive element 22 makes it possible for the access cover 16 to separate from the closed state. The drive element 22 is made as a cavity, in particular, as a side cavity, of the access cover 16. In the closed state of the access cover 16, the drive element 22 enables the access cover to be grasped 16.
El dispositivo de encimera de coccion 10 comprende una unidad de electronica 24, la cual esta dispuesta dentro del espacio interior del aparato en el estado montado, en concreto, en una zona proxima al vaciado 18 del elemento de pared 14. La unidad de electronica 24 esta realizada como interfaz de comunicacion electronica. En el estado cerrado, la tapa de acceso 16 cubre a la unidad de electronica 24.The cooking countertop device 10 comprises an electronic unit 24, which is disposed within the interior space of the apparatus in the assembled state, in particular, in an area close to the emptying 18 of the wall element 14. The electronic unit 24 It is made as an electronic communication interface. In the closed state, the access cover 16 covers the electronic unit 24.
La tapa de acceso 16 presenta dos elementos de fijacion 30, los cuales estan dispuestos en lados opuestos entre si de la tapa de acceso 16 en la direction paralela a la extension longitudinal del elemento de pared 14. A continuation, se describe unicamente uno de los elementos de fijacion 30. En el estado cerrado, el elemento de fijacion 30 fija la tapa de acceso 16 de manera separable sin herramientas, para lo cual encaja en gran parte en el espacio interior del aparato. El elemento de fijacion 30 esta realizado como gancho de encaje.The access cover 16 has two fixing elements 30, which are arranged on opposite sides of each other of the access cover 16 in the direction parallel to the longitudinal extension of the wall element 14. Next, only one of the fixing elements 30. In the closed state, the fixing element 30 fixes the access cover 16 detachably without tools, for which it largely fits into the interior space of the apparatus. The fixing element 30 is made as a snap hook.
Ademas, la tapa de acceso 16 presenta al menos un elemento de sujecion 46, en el presente ejemplo de realization, exactamente un elemento de sujecion 46. En el estado cerrado de la tapa de acceso 16, el elemento de sujecion 46 esta previsto para sujetar la tapa de acceso 16 de manera no separable sin herramientas. El elemento de sujecion 46 esta realizado como vaciado de la tapa de acceso 16. En el estado cerrado, el elemento de sujecion 46 esta configurado para alojar un medio de sujecion (no representado), en el presente ejemplo de realizacion, un tornillo.In addition, the access cover 16 has at least one fastening element 46, in the present embodiment, exactly one fastening element 46. In the closed state of the access cover 16, the fastening element 46 is provided to hold the access cover 16 can not be separated without tools. The fastening element 46 is made as an emptying of the access cover 16. In the closed state, the fastening element 46 is configured to accommodate a fastening means (not shown), in the present embodiment, a screw.
La unidad de carcasa inferior 12 presenta al menos otro elemento de sujecion 48, en el presente ejemplo de realizacion, exactamente otro elemento de sujecion 48. El otro elemento de sujecion 48 esta dispuesto de manera correspondiente al elemento de sujecion 46. En el presente ejemplo de realizacion, el otro elemento de sujecion 48 esta realizado como vaciado roscado, y gracias a el se cumple la norma europea IEC 60335.The lower housing unit 12 has at least one other fastener 48, in the present exemplary embodiment, exactly another fastener 48. The other fastener 48 is disposed correspondingly to the fastener 46. In the present example In realization, the other fastening element 48 is made as threaded emptying, and thanks to it the European standard IEC 60335 is met.
1010
1212
1414
1616
1818
20twenty
2222
2424
2626
2828
3030
3232
343. 4
3636
3838
4040
4242
4444
4646
4848
Simbolos de referenciaReference symbols
Dispositivo de encimera de coccionCooking countertop device
Unidad de carcasa inferiorLower housing unit
Elemento de paredWall element
Tapa de accesoAccess cover
VaciadoEmptying
Area de unionUnion area
Elemento de accionamientoDrive element
Unidad de electronicaElectronic unit
Otro vaciadoOther emptying
Otro elemento de paredOther wall element
Elemento de fijacionFixing element
Carcasa exteriorOuter shell
Vaciado de alojamientoHousing emptying
Encimera de coccionCooking countertop
Placa de encimera de coccionCooking hob plate
Unidad de mandoControl unit
Unidad de controlControl unit
Carcasa interiorInner shell
Elemento de sujecionFastener
Otro elemento de sujecionOther fastener
Claims (12)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201530347A ES2583147B1 (en) | 2015-03-18 | 2015-03-18 | Cooking countertop device |
| DE102016202983.5A DE102016202983B4 (en) | 2015-03-18 | 2016-02-25 | Hob device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201530347A ES2583147B1 (en) | 2015-03-18 | 2015-03-18 | Cooking countertop device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2583147A1 ES2583147A1 (en) | 2016-09-19 |
| ES2583147B1 true ES2583147B1 (en) | 2017-06-26 |
Family
ID=56895352
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201530347A Active ES2583147B1 (en) | 2015-03-18 | 2015-03-18 | Cooking countertop device |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE102016202983B4 (en) |
| ES (1) | ES2583147B1 (en) |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2658099C2 (en) * | 1976-12-22 | 1981-12-10 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Cooker, in particular an electric cooker with a fold-out switch box and a timer and time of day clock |
| JP4000528B2 (en) * | 2003-09-18 | 2007-10-31 | 三菱電機株式会社 | Cooker |
| ES2306555B1 (en) * | 2005-11-25 | 2009-06-26 | Bsh Electrodomesticos España, S.A | COOKING HOB. |
| EP2144009B1 (en) | 2008-07-09 | 2010-06-16 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | A one-piece fastening element for a cooking hob and a cooking hob with one-piece fastening elements |
| ES2386227B1 (en) | 2009-05-26 | 2013-06-24 | Bhs Electrodomesticos España S.A. | SUPPORT PROVISION OF A PLATE FOR AN INDUCTION COOKING FIELD AND SUCH COOKING FIELD. |
| ES2573003B1 (en) | 2014-12-03 | 2017-03-24 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Cooking field device with a support unit to hold an electronic unit |
-
2015
- 2015-03-18 ES ES201530347A patent/ES2583147B1/en active Active
-
2016
- 2016-02-25 DE DE102016202983.5A patent/DE102016202983B4/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102016202983B4 (en) | 2024-03-14 |
| ES2583147A1 (en) | 2016-09-19 |
| DE102016202983A1 (en) | 2016-10-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11005281B2 (en) | Charging device | |
| CN111434293B (en) | Cooking apparatus | |
| KR102575310B1 (en) | Cooking appliance | |
| CN111434294B (en) | Cooking apparatus | |
| EP3681250B1 (en) | Cooking appliance | |
| ES2583147B1 (en) | Cooking countertop device | |
| US12042090B2 (en) | Cooking appliance | |
| JP2013099119A (en) | Battery charger | |
| KR101993619B1 (en) | Tumbler of induction heating type | |
| US7094992B1 (en) | Apparatus for storing and warming a plurality of wipes | |
| CN109479349B (en) | Heating cooker | |
| US20190008324A1 (en) | Heated and heating serving plate | |
| CN111329333B (en) | Portable heating container | |
| ES2204476T3 (en) | SAFETY DEVICE FOR ELECTRIC DEVICE FOR REMOVABLE COOKING COOKER. | |
| CN109357292B (en) | Cooking apparatus | |
| CN211022225U (en) | Electric kettle | |
| KR101741095B1 (en) | Electric burner device | |
| EP3910242A1 (en) | Cooking device | |
| CN215777479U (en) | Cooking utensil | |
| CN109341050A (en) | A kind of interface mounting structure, interface module and air conditioner | |
| CN219538124U (en) | Handle assembly for air fryer and air fryer | |
| CN215686940U (en) | Upper cover subassembly and have its cooking utensil | |
| CN210581670U (en) | Top formula cupboard that opens and shuts | |
| JP2013090838A (en) | Electric pot | |
| CN112167791A (en) | Electric heating lunch box |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2583147 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20170626 |