[go: up one dir, main page]

ES2546052A2 - Hydraulic binder setting and curing accelerator and cement composition containing said accelerator - Google Patents

Hydraulic binder setting and curing accelerator and cement composition containing said accelerator Download PDF

Info

Publication number
ES2546052A2
ES2546052A2 ES201590039A ES201590039A ES2546052A2 ES 2546052 A2 ES2546052 A2 ES 2546052A2 ES 201590039 A ES201590039 A ES 201590039A ES 201590039 A ES201590039 A ES 201590039A ES 2546052 A2 ES2546052 A2 ES 2546052A2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
setting
cement
solubility
clinker
mpa
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201590039A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2546052B1 (en
ES2546052R1 (en
Inventor
Jean-Pierre Grelaud
Bruno Le Rolland
Ratana SOTH
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ciments Francais SAS
Original Assignee
Ciments Francais SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciments Francais SAS filed Critical Ciments Francais SAS
Publication of ES2546052A2 publication Critical patent/ES2546052A2/en
Publication of ES2546052R1 publication Critical patent/ES2546052R1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2546052B1 publication Critical patent/ES2546052B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B28/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements
    • C04B28/02Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing hydraulic cements other than calcium sulfates
    • C04B28/04Portland cements
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B28/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements
    • C04B28/14Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing calcium sulfate cements
    • C04B28/16Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing calcium sulfate cements containing anhydrite, e.g. Keene's cement
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B40/00Processes, in general, for influencing or modifying the properties of mortars, concrete or artificial stone compositions, e.g. their setting or hardening ability
    • C04B40/0028Aspects relating to the mixing step of the mortar preparation
    • C04B40/0039Premixtures of ingredients
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2103/00Function or property of ingredients for mortars, concrete or artificial stone
    • C04B2103/10Accelerators; Activators
    • C04B2103/12Set accelerators
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2103/00Function or property of ingredients for mortars, concrete or artificial stone
    • C04B2103/10Accelerators; Activators
    • C04B2103/14Hardening accelerators
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/00034Physico-chemical characteristics of the mixtures
    • C04B2111/00146Sprayable or pumpable mixtures
    • C04B2111/00155Sprayable, i.e. concrete-like, materials able to be shaped by spraying instead of by casting, e.g. gunite
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/70Grouts, e.g. injection mixtures for cables for prestressed concrete

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)

Abstract

Hydraulic binder setting and curing accelerator comprising the following content by weight: DEG 25 to 35 % of at least one sulfoaluminate clinker, - 45 to 55 % of at least one sulphate source with a solubility higher than 4 g. L-1 in water at 20 DEG C, and DEG 10 to 20 % of at least one sulphate source with a solubility of less than 4 g.L-1 in water at 20 DEG C, said clinker containing calcium aluminate-type mineralogical compounds. The cement composition containing said setting and curing accelerator can be used at temperatures of 5 DEG C to 35 DEG C, and to obtain a sprayed concrete or a grouting or bedding mortar with enhanced mechanical compression strength.

Description

Acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos y composición de cemento que contiene dicho acelerador Accelerator for setting and hardening of hydraulic binders and cement composition containing said accelerator

La presente invención tiene por objeto un acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerante hidráulico, las composiciones de cementos que contienen dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerante hidráulico, así como sus utilizaciones, en particular, en hormigones proyectados o morteros de sellado y de calado. El hormigón proyectado es un producto transportado a una gran velocidad por aire comprimido a través de un tubo y proyectado en una superficie o un soporte al cual debe adherir. Las composiciones de hormigón proyectado permiten aplicar una capa de aglomerante hidráulico sobre soportes que presentan una inclinación, bóvedas o voladizos. A título de ejemplo se puede citar, en particular, todas las paredes de galerías subterráneas A subject of the present invention is a setting accelerator and hardening of hydraulic binder, cement compositions containing said setting accelerator and hardening hydraulic binder, as well as their uses, in particular, in projected concrete or sealing mortars and of draft. The shotcrete is a product transported at high speed by compressed air through a tube and projected on a surface or a support to which it must adhere. The shotcrete compositions make it possible to apply a layer of hydraulic binder on supports that have an inclination, vaults or overhangs. By way of example, we can mention, in particular, all the walls of underground galleries

o de túneles. Estas composiciones deben ser suficientemente fluidas para ser bombeables, y también suficientemente firmes para adherirse a la pared sobre la cual se proyectan sin fluir a lo largo de ésta. Además de estas dificultades, el experto en la técnica debe también tener en cuenta otros factores, tales como la temperatura del medio, que puede variar en función del lugar y el momento de aplicación del hormigón proyectado. La temperatura del medio influye mucho sobre las resistencias del hormigón a corto y largo plazo. Si el medio es demasiado frío el hormigón no presentará resistencias mecánicas satisfactorias a corto plazo. Si el medio es demasiado caliente la resistencia mecánica a largo plazo será inferior a lo que se puede esperar normalmente. Los morteros de sellado y de calado permiten fijar barras de anclaje en obras en hormigón muy solicitadas, gracias a unas resistencias al arrancamiento muy elevadas. Se pueden utilizar cualquiera que sea la configuración de la obra (techo, pared y suelo). Se presentan generalmente en forma de “premezcla” lista para el uso (mezcla de aglomerantes, arenas y adyuvantes) y se emplean después de amasado con agua bien sea manualmente o bien mecánicamente (por bombeo). Al contrario que los morteros de sellado, los morteros de calado son fluidos, aseguran un relleno fácil de las cavidades, tal como para el calado de máquinas pesadas o de fuertes vibraciones (turbinas, máquinas herramientas, centrifugadoras…) creando un soporte homogéneo, uniforme y resistente. En estas aplicaciones (sellado o calado), la resistencia a temprana edad es indispensable para responder a los plazos cortos impuestos por este tipo de trabajos. Se pueden obtener utilizando como aglomerante un cemento Portland de clase R (de endurecimiento rápido); or of tunnels. These compositions must be sufficiently fluid to be pumpable, and also firm enough to adhere to the wall on which they are projected without flowing along it. In addition to these difficulties, the person skilled in the art must also take into account other factors, such as the temperature of the medium, which may vary depending on the place and the moment of application of the shotcrete. The temperature of the medium greatly influences the strengths of concrete in the short and long term. If the medium is too cold, the concrete will not present satisfactory mechanical resistance in the short term. If the medium is too hot, the long-term mechanical resistance will be less than what can normally be expected. Sealing and draft mortars allow anchor bars to be fixed in highly requested concrete works, thanks to very high tear resistance. You can use whatever the configuration of the work (ceiling, wall and floor). They are generally presented in the form of a "premix" ready for use (mixture of binders, sands and adjuvants) and are used after kneading with water either manually or mechanically (by pumping). Unlike sealing mortars, draft mortars are fluid, ensuring easy filling of the cavities, such as for the setting of heavy machines or strong vibrations (turbines, machine tools, centrifuges ...) creating a homogeneous, uniform support and tough. In these applications (sealed or openwork), resistance at an early age is essential to respond to the short deadlines imposed by this type of work. They can be obtained using as a binder a Portland R cement (fast hardening);

pero a menudo se requieren resistencias mecánicas muy elevadas a corto plazo, y no se pueden obtener sino por la utilización de cementos especiales de tipo aluminoso o sulfoaluminoso. Estos aglomerantes especiales ofrecen por otra parte la ventaja, cuando se formulan juiciosamente, de conducir a la obtención de retirada reducida o incluso compensada, propiedad buscada en este tipo de aplicación. but very high mechanical strengths are often required in the short term, and can only be obtained through the use of special aluminous or sulfoaluminous type cements. These special binders offer, on the other hand, the advantage, when judiciously formulated, of leading to obtaining reduced or even compensated withdrawal, property sought in this type of application.

Además, la temperatura del medio circundante tiene también una influencia sobre las resistencias mecánicas a corto plazo y a largo plazo de las composiciones de mortero de sellado y de calado. El experto en la técnica debe disponer de una composición que puede seguir siendo fluida y manipulable durante un período más o menos largo, pero que evoluciona hacia una consistencia más firme o hacer fraguar rápidamente a partir del momento en que se aplica. Esta última dificultad puede ser satisfecha por la adición de un acelerador de fraguado y de endurecimiento a la composición. A título de aceleradores de fraguado y de endurecimiento conocidos por el experto en la técnica citaremos, en particular, las sales de nitratos, las sales de cloro, los alcanolaminas, los formaldehídos, los tiocianatos, las suspensiones coloidales de sílice o los aluminatos alcalinos. Sin embargo, estos aceleradores de fraguado o de endurecimiento pueden alterar las características mecánicas de resistencia a largo plazo, y sobre todo no permiten obtener a muy corto plazo (3 horas) tales resistencias mecánicas suficientemente elevadas, sobre todo a baja temperatura, tales como a temperaturas inferiores a 10ºC, o incluso del orden de 5ºC. El uso de los cementos o clinkeres aluminosos y sulfo-aluminosos como aceleradores de fraguado y de endurecimiento se conoce también por el experto en la técnica. Sin embargo, el empleo de aceleradores de fraguado o de endurecimiento tales como los cementos o clinkeres aluminosos y sulfo-aluminosos es delicado. En efecto, cualquier modificación o error de dosificación en la combinación de este tipo de acelerador con un aglomerante hidráulico (cemento Portland) puede, en función de la temperatura del medio, inhibir o acelerar las reacciones de hidratación de este aglomerante, volviendo difícilmente controlables los resultados mecánicos del conjunto aglomerante hidráulico/acelerador. Globalmente, estos aceleradores de fraguado y de endurecimiento se conocen por sus acciones a temperaturas corrientes (alrededor de 20ºC), pero no se adaptan inevitablemente a un uso en condiciones de temperaturas más “extremas”. Existe una necesidad, para el experto en la técnica que desea emplear composiciones de aglomerantes hidráulicos a temperaturas altas o bajas (de + 5ºC a + 35ºC), y que desea obtener resistencias satisfactorias a corto y largo plazo (superiores a 0,4 MPa, a las 3 horas; y superiores a 30 MPa, a 28 días), de disponer de un acelerador de fraguado y de endurecimiento que no pone en peligro la integridad de la estructura a largo plazo. In addition, the temperature of the surrounding medium also has an influence on the short-term and long-term mechanical strengths of the sealing and setting mortar compositions. The person skilled in the art must have a composition that can remain fluid and manipulable for a more or less long period, but which evolves towards a firmer consistency or set quickly from the moment it is applied. This last difficulty can be satisfied by the addition of a setting and hardening accelerator to the composition. By way of setting and hardening accelerators known to those skilled in the art, we will mention, in particular, nitrate salts, chlorine salts, alkanolamines, formaldehydes, thiocyanates, colloidal silica suspensions or alkaline aluminates. However, these setting or hardening accelerators can alter the mechanical characteristics of long-term resistance, and above all they do not allow obtaining such high mechanical strengths in the short term (3 hours), especially at low temperatures, such as temperatures below 10ºC, or even on the order of 5ºC. The use of aluminous and sulfo-aluminous cement or clinkeres as setting and hardening accelerators is also known to those skilled in the art. However, the use of setting or hardening accelerators such as aluminous and sulfo-aluminous cement or clinkeres is delicate. In fact, any modification or dosage error in the combination of this type of accelerator with a hydraulic binder (Portland cement) can, depending on the temperature of the medium, inhibit or accelerate the hydration reactions of this binder, making it difficult to control the Mechanical results of the hydraulic binder / accelerator assembly. Globally, these setting and hardening accelerators are known for their actions at current temperatures (around 20ºC), but they do not inevitably adapt to use in more “extreme” temperature conditions. There is a need, for the person skilled in the art, who wishes to use hydraulic binder compositions at high or low temperatures (from + 5 ° C to + 35 ° C), and who wishes to obtain satisfactory short and long term resistance (greater than 0.4 MPa, at 3 hours; and greater than 30 MPa, at 28 days), of having a setting and hardening accelerator that does not jeopardize the integrity of the structure in the long term.

Un objetivo de la presente invención es por lo tanto proponer un acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos que atenúan los inconvenientes antes citados. Otro objetivo de la presente invención es proponer un acelerador de fraguado y de endurecimiento para composiciones de cementos adaptadas para el empleo de morteros de sellado, de morteros de calado, o de hormigones proyectados, y más concretamente adaptadas para la aplicación a bajas o elevadas temperaturas, requiriendo una resistencia mecánica a la compresión (Rc) elevada a corto plazo conservando al mismo tiempo una buena resistencia mecánica a la compresión (Rc) a largo plazo. La presente invención permite responder a estos distintos objetivos gracias a un acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos que incluyen las siguientes proporciones en masa: 25 a 35% de al menos un clinker sulfo-aluminoso, de 45 a 55% de al menos una fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 g.L-1 en agua a 20ºC, y -de 10 a 20% de al menos una fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 en agua a 20ºC, Conteniendo dicho clinker compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio. En la presente invención las solubilidades se consideran en el agua pura a una temperatura de 20ºC. Las fases mineralógicas se indican por su nombre usual seguido de su notación química del cemento. Los compuestos primarios están representados en la notación química del cemento por: C para CaO, S para SiO2, A para Al2O3 $ para SO3, H para H2O; esta notación se utiliza en el conjunto del presente texto. En el marco de la presente invención, el acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos está destinado a ser añadido a un aglomerante hidráulico para formar una composición de cemento. Por “aglomerante hidráulico”, se entiende un aglomerante hidráulico en el sentido de la norma EN 197-1, y, en particular, la definición del párrafo 4: de “material mineral finamente molido que, amasado con agua forma una pasta que hace fraguar y endurece a continuación de reacciones y de procesos de hidratación y que, después de endurecimiento, conserva su resistencia y su estabilidad propia bajo el agua.” Por “finamente molido”, se entiende una finura Blaine de aproximadamente 2500 a 5000 cm2/g. Por “compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio”, se designa a cualquier fase mineralógica que resulta de la combinación de alúmina (de fórmula química Al2O3, o “A” en notación química del cemento), y de óxido de calcio (de fórmula química CaO, o “C” en An objective of the present invention is therefore to propose a setting and hardening accelerator of hydraulic binders that mitigate the aforementioned drawbacks. Another objective of the present invention is to propose a setting and hardening accelerator for cement compositions adapted for the use of sealing mortars, draft mortars, or projected concrete, and more specifically adapted for application at low or high temperatures. , requiring a high short-term mechanical resistance to compression (Rc) while maintaining good long-term mechanical compression resistance (Rc). The present invention allows to answer these different objectives thanks to a setting accelerator and hardening of hydraulic binders that include the following mass proportions: 25 to 35% of at least one sulfo-aluminous clinker, of 45 to 55% of at least a source of sulfates having a solubility greater than 4 gL-1 in water at 20 ° C, and -of 10 to 20% of at least one source of sulfates having a solubility of less than 4 gL-1 in water at 20 ° C, said content containing clinker mineralogical compounds of calcium aluminates type. In the present invention the solubilities are considered in pure water at a temperature of 20 ° C. Mineralogical phases are indicated by their usual name followed by their chemical cement notation. The primary compounds are represented in the chemical notation of cement by: C for CaO, S for SiO2, A for Al2O3 for SO3, H for H2O; This notation is used throughout this text. Within the framework of the present invention, the setting and hardening accelerator of hydraulic binders is intended to be added to a hydraulic binder to form a cement composition. By "hydraulic binder" is meant a hydraulic binder within the meaning of EN 197-1, and, in particular, the definition in paragraph 4: "finely ground mineral material which, kneaded with water forms a paste that sets and hardens following reactions and hydration processes and which, after hardening, retains its resistance and its own stability under water. ”By“ finely ground ”, a Blaine fineness of approximately 2500 to 5000 cm2 / g is understood. By "mineralogical compounds of calcium aluminate type", any mineralogical phase that results from the combination of alumina (chemical formula Al2O3, or "A" in chemical cement notation), and calcium oxide (chemical formula) CaO, or "C" in

notación química del cemento) con otras especies minerales tales como, por ejemplo, los sulfatos (de fórmula química SO3, o “$” en notación química del cemento), el óxido de hierro (de fórmula química Fe2O3, o “F” en notación química del cemento) o el flúor. El clinker sulfo-aluminoso se puede mezclar con un clinker aluminoso, un clinker sulfobelítico, y/o un clinker fluoroaluminosos. Por “sulfo-aluminoso”, se designa a cualquier material resultante de la cocción a una temperatura comprendida entre 900ºC y 1350ºC de mezclas que contienen al menos una fuente de cal, al menos una fuente de alúmina y al menos una fuente de sulfatos. El clinker sulfo-aluminoso que puede formar parte del acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos según la presente invención contiene un contenido en Yeelimita (de fórmula química 4CaO3AI203.SO3 o C4A3$ en notación química del cemento) superior a 30% en peso, preferentemente comprendido entre 50 y 70% en peso. El contenido en Belita (de fórmula química 2CaO.SiO2 o C2S en notación química del cemento) de dicho clinker sulfo-aluminoso es ventajosamente tal que la relación en masa entre la Yeelimita y la Belita es superior o igual a 1, 5. Por “sulfobelíticos”, se designa a cualquier material resultante de la cocción a una temperatura comprendida entre 900ºC y 1350ºC de mezclas que contienen al menos una fuente de cal, al menos una fuente de alúmina y al menos una fuente de sulfatos. El clinker sulfobelítico que puede formar parte del acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos según la presente invención contiene un contenido en Yeelimita (de fórmula química 4CaO.3AI2O3.S03 o C4A3$ en notación química del cemento) superior a 30% en peso, preferentemente comprendido entre 50 y 60% en peso. El contenido en Belita de dicho clinker sulfobelítico es superior ventajosamente a 20% en peso, tal que la relación en masa entre la Yeelimita y la Belita es inferior a 1, 5. Por “fluoroaluminoso”, se designa el producto resultante de la cocción a alta temperatura (generalmente a 1250-1350ºC) de un crudo Portland que contiene fluorina CaF2 en cantidad tal que el clinker resultante contiene al menos 15% de fîuoroaluminato de calcio C11A7CaF2. La finura Blaine de estos clinkeres sulfo-aluminosos, sulfobelíticos o fluoroaluminosos es de aproximadamente 2500 a 5000 cm2/g. Ventajosamente, dichos compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio contenidos en dicho clinker, se seleccionan entre la Yeelimita (C4A3$), la Mayenita (C12A7), el mono aluminato de calcio (CA), el aluminoferrita tetracálcico (C4AF), el aluminato tricálcico (C3A), chemical cement notation) with other mineral species such as, for example, sulfates (chemical formula SO3, or "$" in chemical cement notation), iron oxide (chemical formula Fe2O3, or "F" in notation cement chemistry) or fluorine. The sulfo-aluminous clinker can be mixed with an aluminous clinker, a sulphobelitic clinker, and / or a fluoroaluminous clinker. By "sulfo-aluminous", any material resulting from the cooking at a temperature between 900 ° C and 1350 ° C of mixtures containing at least one source of lime, at least one source of alumina and at least one source of sulfates is designated. The sulfo-aluminous clinker that can be part of the setting and hardening accelerator of hydraulic binders according to the present invention contains a Yeelimite content (chemical formula 4CaO3AI203.SO3 or C4A3 $ in chemical cement notation) greater than 30% by weight , preferably between 50 and 70% by weight. The Belita content (of chemical formula 2CaO.SiO2 or C2S in chemical cement notation) of said sulfo-aluminous clinker is advantageously such that the mass ratio between Yeelimite and Belita is greater than or equal to 1, 5. By “ sulfobelitic ”means any material resulting from cooking at a temperature between 900ºC and 1350ºC of mixtures containing at least one source of lime, at least one source of alumina and at least one source of sulfates. The sulfobelite clinker that can be part of the setting and hardening accelerator of hydraulic binders according to the present invention contains a Yeelimite content (of chemical formula 4CaO.3AI2O3.S03 or C4A3 $ in chemical notation of cement) greater than 30% by weight , preferably between 50 and 60% by weight. The content in Belita of said sulfobelitic clinker is advantageously greater than 20% by weight, such that the mass ratio between Yeelimite and Belita is less than 1, 5. By "fluoroaluminous", the product resulting from cooking is designated high temperature (generally at 1250-1350 ° C) of a Portland crude containing CaF2 fluorine in an amount such that the resulting clinker contains at least 15% of C11A7CaF2 calcium fluoroaluminate. The Blaine fineness of these sulfo-aluminous, sulphobelitic or fluoroaluminous clinkeres is approximately 2500 to 5000 cm2 / g. Advantageously, said calcium aluminate mineralogical compounds contained in said clinker are selected from Yeelimite (C4A3 $), Mayenite (C12A7), calcium mono aluminate (CA), tetracalcium aluminoferrite (C4AF), tricalcium aluminate (C3A),

o una combinación de varios de estos compuestos, preferentemente una combinación de Yeelimita y de uno o varios compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio. Ventajosamente, la masa total de dichos compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio contenidos en el clinker, representa más de 30% en masa de la masa total del clinker, or a combination of several of these compounds, preferably a combination of Yeelimite and one or more calcium aluminate mineralogical compounds. Advantageously, the total mass of said calcium aluminate mineralogical compounds contained in the clinker, represents more than 30% by mass of the total clinker mass,

en particular, más de 50% en masa, es decir, que el clinker según la presente invención contiene fases mineralógicas de tipo aluminato y que la suma de estas fases representa, ventajosamente, al menos la mitad de la masa del clinker. De manera preferida, un compuesto mineralógico de tipo aluminato de calcio está mayoritariamente presente en el conjunto de dichos compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio contenidos en el clinker, y representa más de 30% en masa de la masa total de clinker, en particular, más de 50% en masa. Muy preferentemente, esta fase mineralógica de tipo aluminato mayoritario es la Yeelimita (C4A3$). Por “fuente de sulfatos”, se designa a una sustancia en el origen de la disolución de iones sulfatos. Las fuentes de sulfatos más evidentes son las sales de sulfatos, el yeso, el barro u otros subproductos industriales ricos en sulfatos (por ejemplo el yeso fosforado y el titanoyeso). Las fuentes de sulfatos se pueden utilizar en mezcla. Estos productos están raramente disponibles en cantidades industriales con una gran pureza, su coste sería prohibitivo. Conviene, por lo tanto, considerar mezclas de productos que pueden eventualmente contener impurezas. En este caso, el experto en la técnica adaptará las cantidades deseadas de las fuentes de sulfatos razonando sobre el número de moles de sulfato (expresada en SO3“$” en notación química del cemento). En la presente invención la solubilidad de una fuente de sulfatos se asimila a la solubilidad de los iones sulfatos que contiene. Es decir, para determinar la solubilidad de una fuente de sulfatos no pura, se considera la solubilidad de la principal especie de iones sulfatos que componen esta fuente. Se constató de manera sorprendente que la presencia de estas dos fuentes de sulfato es indispensable para obtener los resultados de resistencias deseadas para las composiciones de cementos. Más concretamente, se constató que cada uno de los dos tipos de fuentes de sulfato parece tener un papel importante en etapas diferentes de la formación de los hidratos. La presencia de al menos una fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4g.L-1 asegura la formación de la etringita que participa en el desarrollo de las resistencias del material a corto plazo. La etringita se forma a partir de las fases aluminatos procedentes a la vez del aglomerante hidráulico y del clinker. La presencia de al menos una fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4g.L-1 , permite asegurar que el agua de amasado contiene suficientemente iones sulfatos disponibles para formar todo la etringita posible en función de las fases en presencia. El objetivo consiste en asegurar que no hay formación de monosulfoaluminato de calcio hidratado (AFm o C3AC$H12 en notación química del cemento). En efecto, una carencia en sulfatos implica la formación de monosulfoaluminato de calcio hidratado por descomposición in particular, more than 50% by mass, that is to say that the clinker according to the present invention contains aluminate mineralogical phases and that the sum of these phases advantageously represents at least half of the clinker's mass. Preferably, a calcium aluminate mineralogical compound is mostly present in the set of said calcium aluminate mineralogical compounds contained in the clinker, and represents more than 30% by mass of the total clinker mass, in particular, more than 50% by mass. Most preferably, this majority aluminate mineralogical phase is Yeelimite (C4A3 $). By "source of sulfates", a substance is designated at the origin of the sulfate ion solution. The most obvious sources of sulfates are sulfate salts, gypsum, mud or other sulfate-rich industrial by-products (for example phosphor plaster and titanoyeso). Sulfate sources can be used in admixture. These products are rarely available in industrial quantities with high purity, their cost would be prohibitive. It is therefore appropriate to consider mixtures of products that may eventually contain impurities. In this case, the person skilled in the art will adapt the desired amounts of sulfate sources by reasoning about the number of moles of sulfate (expressed in SO3 "$" in chemical cement notation). In the present invention the solubility of a sulfate source is assimilated to the solubility of the sulfate ions it contains. That is, to determine the solubility of a source of non-pure sulfates, the solubility of the main species of sulfate ions that make up this source is considered. It was surprisingly found that the presence of these two sulfate sources is essential to obtain the desired resistance results for cement compositions. More specifically, it was found that each of the two types of sulfate sources seems to play an important role in different stages of hydrate formation. The presence of at least one source of sulfates having a solubility greater than 4g.L-1 ensures the formation of etringite that participates in the development of the resistance of the material in the short term. Etringite is formed from the aluminate phases from both the hydraulic binder and the clinker. The presence of at least one source of sulfates having a solubility greater than 4g.L-1, ensures that the kneading water contains enough sulfate ions available to form all possible etringite depending on the phases in presence. The objective is to ensure that there is no formation of hydrated calcium monosulfoaluminate (AFm or C3AC $ H12 in chemical cement notation). Indeed, a lack of sulfates involves the formation of calcium hydrosulfoamumin decomposed by calcium

de la etringita. Este monosulfoaluminato de calcio hidratado, muy inestable, no permite controlar la resistencia de la matriz de cemento. Además, una exposición a una fuente de sulfatos en solución en el agua después de la etapa de endurecimiento, causaría una reacción de formación de etringita denominada “diferida” a partir del monosulfoaluminato de calcio hidratado. La formación de etringita diferida se acompaña de un inflado y puede provocar la expansión, escamado, incluso explosiones de estructura. La presencia de al menos una fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4g.L-1 permite asegurar una liberación prolongada de sulfatos en el seno de la matriz de cemento a lo largo de la maduración. Permite, en particular, asegurar que las reacciones de hidratación que tienen lugar a largo plazo no vienen a modificar las especies formadas rápidamente al principio del fraguado (por ejemplo, una conversión de la etringita en monosulfoaluminato de calcio hidratado). of the Etringite. This highly unstable hydrated calcium monosulfoaluminate does not allow the resistance of the cement matrix to be controlled. In addition, exposure to a source of sulfates in solution in the water after the hardening stage would cause an etringite formation reaction called "deferred" from the hydrated calcium monosulfoaluminate. The formation of deferred etringite is accompanied by inflation and can cause expansion, scaling, even structure explosions. The presence of at least one source of sulfates having a solubility of less than 4g.L-1 makes it possible to ensure a prolonged release of sulfates within the cement matrix throughout maturation. It allows, in particular, to ensure that the hydration reactions that take place in the long term do not change the species formed rapidly at the beginning of the setting (for example, a conversion of etringite into hydrated calcium monosulfoaluminate).

De manera clásica, se añaden sulfatos de calcio, en particular, yeso o anhidrita, al clinker tipo Portland durante su fabricación para constituir un aglomerante hidráulico. Por ejemplo, estas adiciones de yeso hasta un máximo de 3 a 8% (en porcentaje en masa, adición de yeso puro) se realizan con el fin de regular el fraguado y, en particular, evitar los fenómenos de fraguado tipo “flash” del cemento Portland. Durante los ensayos, se constató que la fuente de sulfatos molidos con el clinker Portland no permite por sí sola responder a la problemática de obtención de resistencias mecánicas suficientes a corto y largo plazo en una amplia gama de temperaturas (véase más adelante los ejemplos comparativos). Ventajosamente, dicha al menos una fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 se elije entre el yeso (CaSO4.2H2O), la anhidrita (CaSO4), o una mezcla de éstos. A título indicativo la solubilidad del yeso es de 2,4 g.L-1, y la de la anhidrita es de 2,1 g.L-1, en agua pura, a 20ºC. Es posible que el clinker contenga sulfatos de calcio que tiene una solubilidad inferior a 4g.L1 (sulfatos residuales), estos sulfatos residuales en concentraciones siempre inferiores a 10%, y muy a menudo inferiores a 5% en masa, proceden de la cocción del crudo de cemento. Este contenido en sulfatos de calcio residual no es suficiente para el empleo de la presente invención. Cualquiera que sea el contenido en sulfato residual, es necesario añadir otra fuente de sulfato que tiene una solubilidad inferior a 4g/L. Ventajosamente, dicha al menos una fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 g.L-1 se elije entre el sulfato de aluminio dodeca a octadeca-hidratado (Al2(SO4)3,12 a 18 H2O), de sulfato de hierro tetra a hepta-hidratado (Fe(SO4), 4 a 7 H2O), de yeso (CaSO4.1/2H2O), o una mezcla de éstos. A título indicativo, la solubilidad del sulfato de hierro 7.H2O es de 300 g.L-1, la solubilidad del sulfato de aluminio 14-16.H2O es de 364 g.L-1 , Classically, calcium sulfates, in particular gypsum or anhydrite, are added to the Portland-type clinker during its manufacture to constitute a hydraulic binder. For example, these plaster additions up to a maximum of 3 to 8% (in mass percentage, addition of pure plaster) are made in order to regulate the setting and, in particular, avoid the “flash” setting phenomena of the Portland cement During the tests, it was found that the source of ground sulfates with the Portland clinker does not allow itself to respond to the problem of obtaining sufficient mechanical resistance in the short and long term in a wide range of temperatures (see comparative examples below) . Advantageously, said at least one source of sulfates having a solubility of less than 4 g.L-1 is chosen from gypsum (CaSO4.2H2O), anhydrite (CaSO4), or a mixture thereof. By way of indication, the solubility of the plaster is 2.4 g.L-1, and that of the anhydrite is 2.1 g.L-1, in pure water, at 20 ° C. It is possible that the clinker contains calcium sulfates that have a solubility of less than 4g.L1 (residual sulfates), these residual sulfates in concentrations always below 10%, and very often below 5% by mass, come from cooking the cement cement This residual calcium sulfate content is not sufficient for the use of the present invention. Whatever the residual sulfate content, it is necessary to add another sulfate source that has a solubility of less than 4g / L. Advantageously, said at least one source of sulfates having a solubility greater than 4 gL-1 is chosen from the aluminum sulfate dodeca to octadeca-hydrate (Al2 (SO4) 3.12 to 18 H2O), of tetra a iron sulfate hepta-hydrated (Fe (SO4), 4 to 7 H2O), gypsum (CaSO4.1 / 2H2O), or a mixture of these. By way of indication, the solubility of iron sulfate 7.H2O is 300 g.L-1, the solubility of aluminum sulfate 14-16.H2O is 364 g.L-1,

y la del hemihidrato (yeso) es de 8,5 g.L-1, en agua pura, a 20ºC. La característica que permite distinguir las dos fuentes de sulfatos es en realidad la cinética de disolución. Pero esta característica es difícil de determinar a priori ya que depende de múltiples parámetros. En realidad, se debe determinar experimentalmente para cada sulfato en cuestión en función de numerosas condiciones tales como: la temperatura, la salinidad del medio (naturaleza y concentración de los iones presentes), el pH, etc. Otras características tales como la finura de molienda de la fuente de sulfatos, y su grado de cristalización, influyen también de manera significativa sobre la cinética de disolución. En la práctica, es más fácil considerar la solubilidad de las especies en el agua a una temperatura dada. Estas características se conocen bien por el experto en la técnica (CRC Handbook of Chemistry and Physics (92nd edition), William M. Haynes, Editions: CRC Press/Taylor and Francis). Se ha observado que la solubilidad permite estimar la cinética de disolución de una especie sin recurrir a largas experimentaciones. Errores de estimación son posibles pero este criterio tiene la ventaja de ser simple de emplear y de permitir una primera selección que podrá ser completada por ensayos de cinética de disolución precisa en caso necesario. La presente invención se puede emplear con una combinación de varios clinkeres. No obstante, por razones de simplicidad de empleo, se prefiere realizar la presente invención con un único clinker (clinker sulfo-aluminoso) que contiene compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio. Muy preferentemente dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos sólo contiene, por lo tanto un único clinker. Muy preferentemente dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos comprende una única fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 and that of hemihydrate (gypsum) is 8.5 g.L-1, in pure water, at 20 ° C. The characteristic that distinguishes the two sulphate sources is actually the dissolution kinetics. But this characteristic is difficult to determine a priori since it depends on multiple parameters. In fact, it must be determined experimentally for each sulfate in question based on numerous conditions such as: temperature, salinity of the medium (nature and concentration of the ions present), pH, etc. Other characteristics such as the fineness of grinding of the sulphate source, and its degree of crystallization, also significantly influence the dissolution kinetics. In practice, it is easier to consider the solubility of the species in water at a given temperature. These characteristics are well known to those skilled in the art (CRC Handbook of Chemistry and Physics (92nd edition), William M. Haynes, Editions: CRC Press / Taylor and Francis). It has been observed that solubility allows estimating the dissolution kinetics of a species without resorting to long experiments. Estimation errors are possible but this criterion has the advantage of being simple to use and allowing a first selection that can be completed by precise dissolution kinetics tests if necessary. The present invention can be used with a combination of several clinkeres. However, for reasons of simplicity of use, it is preferred to carry out the present invention with a single clinker (sulfo-aluminous clinker) containing calcium aluminate mineralogical compounds. Very preferably said setting and hardening accelerator of hydraulic binders only contains, therefore a single clinker. Very preferably said setting and hardening accelerator of hydraulic binders comprises a single source of sulfates having a solubility greater than 4

g.L-1 . g.L-1.

Muy preferentemente dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos incluye una única fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 . Según un modo de realización preferido de la invención, dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos comprende un único clinker (clinker sulfoaluminoso), una única fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 g.L-1 y una única fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 . Es evidente para el experto en la técnica que el modo de realización de la presente invención más simple es la combinación de tres fuentes que corresponden cada una respectivamente al clinker y a los dos sulfatos con el fin de obtener la mezcla ternaria del acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos según la invención. Sin embargo modos de realización más complejos con uno, dos, o tres fuentes compuestas, es decir, constituidas por una mezcla, son también posibles para emplear la Very preferably said setting and hardening accelerator of hydraulic binders includes a single source of sulfates having a solubility of less than 4 g.L-1. According to a preferred embodiment of the invention, said setting and hardening accelerator of hydraulic binders comprises a single clinker (sulfoaluminous clinker), a single source of sulfates having a solubility greater than 4 gL-1 and a single source of sulfates which has a solubility of less than 4 gL-1. It is clear to the person skilled in the art that the simplest embodiment of the present invention is the combination of three sources that correspond respectively to the clinker and the two sulfates in order to obtain the ternary mixture of the setting accelerator and hardening of hydraulic binders according to the invention. However, more complex embodiments with one, two, or three composite sources, that is, constituted by a mixture, are also possible to employ the

presente invención. La presente invención se distingue de las composiciones que pueden existir en el estado de la técnica anterior por un “sobre-sulfatado” de la composición de cemento. Cualquiera que sea la cantidad de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1contenue en el aglomerante hidráulico al cual se añade el acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos, la presente invención incluye una adición suplementaria de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 . Así la composición de cemento objeto de la invención no puede nunca corresponder a la simple mezcla de un aglutinante hidráulico (por ejemplo del cemento Portland) con un clinker (un clinker sulfo-aluminoso) y una fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 g.L-1 (por ejemplo de sulfato de aluminio), aunque el aglomerante hidráulico o el clinker contuviera cantidades importantes de fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 present invention The present invention is distinguished from compositions that may exist in the prior art by an "over-sulfated" cement composition. Whatever the amount of sulfates having a solubility of less than 4 gL-1 contains in the hydraulic binder to which the setting and hardening accelerator of hydraulic binders is added, the present invention includes a supplementary addition of sulfates having a lower solubility. at 4 gL-1. Thus the cement composition object of the invention can never correspond to the simple mixing of a hydraulic binder (for example of Portland cement) with a clinker (a sulfo-aluminous clinker) and a sulphate source having a solubility greater than 4 gL-1 (for example, aluminum sulfate), even if the hydraulic binder or clinker contained significant amounts of sulfate source having a solubility of less than 4

g.L-1 . g.L-1.

Más concretamente, el acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos es caracterizado por una proporción superior a 5% de dicha fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1, dicha cantidad de 5% no tiene en cuenta la masa de la fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 eventualmente ser contenida en dicho clinker, y pudiendo proceder de la cocción del crudo de cemento. Los contenidos en sulfatos de calcio de los aglomerantes hidráulicos y de los clinkeres son informaciones propias de cada producto y se proporcionan por los productores. En caso de ausencia de tales datos o duda sobre el contenido exacto, estos valores pueden venir determinados por ejemplo por análisis por difracción de rayos X con cuantificación de las fases por el método de Rietveld. Especialmente, dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos es caracterizado por una proporción superior a 5% de dicha fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1, y esto cualquiera que sea la masa de la fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 pudiendo ser contenida en dicho aglomerante hidráulico. De manera ventajosa, en un acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos particular de la presente invención, la relación molar entre dicha fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1, y dichos compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio, está comprendida entre 0,3 y 55, preferentemente entre 0,4 y 12. De manera ventajosa también, en un acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos particular, la relación molar entre dicha fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 g.L-1, y dichos compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio, está comprendida entre 0,15 y 27, preferentemente entre 0,3 y 10. More specifically, the setting and hardening accelerator of hydraulic binders is characterized by a proportion greater than 5% of said sulphate source having a solubility of less than 4 gL-1, said quantity of 5% does not take into account the mass of The source of sulfates having a solubility of less than 4 gL-1 may eventually be contained in said clinker, and may proceed from the cooking of cementitious crude. The calcium sulphate contents of hydraulic binders and clinkeres are information specific to each product and are provided by the producers. In case of absence of such data or doubt about the exact content, these values can be determined for example by X-ray diffraction analysis with quantification of the phases by the Rietveld method. Especially, said setting and hardening accelerator of hydraulic binders is characterized by a proportion greater than 5% of said sulphate source having a solubility of less than 4 gL-1, and whatever the mass of the sulphate source that It has a solubility of less than 4 gL-1 and can be contained in said hydraulic binder. Advantageously, in a particular setting and hardening accelerator of hydraulic binders of the present invention, the molar ratio between said sulfate source having a solubility of less than 4 gL-1, and said calcium aluminate mineralogical compounds, it is comprised between 0.3 and 55, preferably between 0.4 and 12. Advantageously also, in a particular setting and hardening accelerator of hydraulic binders, the molar ratio between said sulphate source having a solubility greater than 4 gL-1, and said calcium aluminate mineralogical compounds, is between 0.15 and 27, preferably between 0.3 and 10.

Los ensayos realizados pusieron de manifiesto que las relaciones molares previamente mencionadas entre: -por una parte, las fuentes de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 , incluso las presentes en el clinker, y el contenido en compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio presentes en el clinker, y -por otra parte, las fuentes de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 g.L-1, y el contenido en compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio presentes en el clinker, permiten obtener elevadas resistencias mecánicas a corto y largo plazo en una amplia gama de temperatura que puede ir de + 5ºC a + 35ºC aproximadamente. Es importante tener en cuenta que estas relaciones molares se refieren al acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos y no a la composición de cemento que contiene dicho acelerador. Presentado diferentemente, la cantidad de las fuentes de sulfatos que tiene una solubilidad inferior o superior a 4 g.L-1 , que están eventualmente presentes en el aglomerante hidráulico no tienen influencia sobre las relaciones molares previamente mencionadas. Ventajosamente, la relación molar entre dicha fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 y dichos compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio, está comprendida entre 1, 5 y 12. Preferentemente, la relación molar entre dicha fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 g.L-1 y dichos compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio, está comprendida entre 1, 8 y 8. Muy preferentemente, el acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos según la presente invención se caracteriza porque -dicho clinker, es un clinker sulfo-aluminoso que contiene más de un 30% en masa de Yeelimita, preferentemente de 50% a 70% en masa de Yeelimita, y -dicha fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 g.L-1 es de sulfato de aluminio, y -dicha fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 es de yeso o de anhidrita. La presente invención tiene también por objeto una composición de cemento que contiene un aglomerante hidráulico, un acelerador de fraguado y de endurecimiento tal como se describe anterior, y eventualmente agua. La composición de cemento, según la presente invención, puede también contener además del acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos, y de aglomerante hidráulico: rellenos, adiciones, adyuvantes, aditivos o una combinación de éstos. La presente invención utiliza el término “un” aglomerante hidráulico, pero es evidente The tests carried out showed that the previously mentioned molar ratios between: - on the one hand, the sources of sulfates having a solubility of less than 4 gL-1, even those present in the clinker, and the content of aluminate-type mineralogical compounds of calcium present in the clinker, and - on the other hand, the sources of sulfates having a solubility greater than 4 gL-1, and the content in mineralogical compounds of calcium aluminates type present in the clinker, allow to obtain high mechanical resistance to Short and long term in a wide temperature range that can range from + 5ºC to + 35ºC approximately. It is important to keep in mind that these molar ratios refer to the setting and hardening accelerator of hydraulic binders and not to the cement composition containing said accelerator. Presented differently, the amount of sulfate sources that have a solubility of less than or greater than 4 g.L-1, which are eventually present in the hydraulic binder have no influence on the molar ratios previously mentioned. Advantageously, the molar ratio between said sulfate source having a solubility of less than 4 gL-1 and said calcium aluminate mineralogical compounds is comprised between 1, 5 and 12. Preferably, the molar ratio between said sulfate source that it has a solubility of more than 4 gL-1 and said calcium aluminate mineralogical compounds are between 1, 8 and 8. Most preferably, the setting accelerator and hardening of hydraulic binders according to the present invention is characterized in that -said clinker, is a sulfo-aluminous clinker that contains more than 30% by weight of Yeelimite, preferably from 50% to 70% by mass of Yeelimite, and - said source of sulfates having a solubility greater than 4 gL-1 is of Aluminum sulfate, and said source of sulfates having a solubility of less than 4 gL-1 is gypsum or anhydrite. The present invention also has a cement composition containing a hydraulic binder, a setting and hardening accelerator as described above, and eventually water. The cement composition, according to the present invention, may also contain, in addition to the setting and hardening accelerator of hydraulic binders, and hydraulic binders: fillers, additions, adjuvants, additives or a combination thereof. The present invention uses the term "a" hydraulic binder, but it is evident

para el experto en la técnica que una combinación de distintos aglomerantes conocidos, por ejemplo de dos cementos de tipo Portland diferentes, pueden ejercer la misma función sin modificar sustancialmente las características de la presente invención. Por “rellenos”, se designa a un material mineral finamente molido del cual 85% de sus elementos tienen un diámetro inferior a 80 µm. Los rellenos son utilizados para optimizar la compactibilidad por relleno de los huecos. Por “aditivo”, se designa un material mineral finamente molido que tiene, o no, un efecto puzolánico. El término “efecto puzolánico” designa aquí una contribución al desarrollo de las resistencias mecánicas. Las adiciones en general se muelen finamente y tienen un diámetro inferior a 400 µm, en particular, inferiores a 150 µm. Las adiciones se pueden moler separadamente de los aglomerantes hidráulicos o molidos junto con éstos. Entre los rellenos y adiciones que tienen un efecto puzolánico, se pueden citar: las escorias de alto horno, las cenizas volantes y los humos de sílice. Entre los rellenos y adiciones que no tienen efecto puzolánico, se pueden citar: los rellenos calcáreos y los rellenos silíceos. for the person skilled in the art that a combination of different known binders, for example of two different Portland-type cements, can perform the same function without substantially modifying the characteristics of the present invention. By "fillers", a finely ground mineral material is designated, of which 85% of its elements have a diameter of less than 80 µm. Fillers are used to optimize the compactness by filling the gaps. By "additive", a finely ground mineral material is designated which has, or is not, a pozzolanic effect. The term "pozzolanic effect" here designates a contribution to the development of mechanical resistances. Additions in general are finely ground and have a diameter of less than 400 µm, in particular, less than 150 µm. The additions can be ground separately from the hydraulic or ground binders together with them. Among the fillings and additions that have a pozzolanic effect, we can mention: blast furnace slags, fly ash and silica fumes. Among the fillers and additions that do not have a pozzolanic effect, we can mention: limestone fillers and siliceous fillers.

Por “adyuvante”, se designa una sustancia en el sentido de la norma EN 206.1, y, en particular, la definición del párrafo 3.1.22: un producto añadido al hormigón durante el proceso de mezcla, en pequeñas cantidades con respecto a la masa de cemento, para modificar las propiedades del hormigón fresco o endurecido. Por “adición”, se designan sustancias o materiales que se pueden añadir a la composición de cemento, pero que no son adiciones, rellenos o adyuvantes tales como se describen en el presente texto. Como ejemplo de adición se pueden citar: las fibras que sirven para reforzar a estructura (metálicas, orgánicas, minerales), los óxidos que confieren propiedades foto-catalíticas (TiO2), las partículas pesadas que permiten aislar radiaciones (partículas de minerales, en particular, de Hierro), las partículas conductoras de la electricidad que permiten blindar construcciones contra las radiaciones electromagnéticas ofreciendo jaulas de Faraday (tal como el grafito), partículas conductoras térmicas (metales), partículas de cambios de fase (PCM: “fase cambio materiales”) para almacenar la energía calorífica en una estructura, o las partículas ligeras que mejoran el aislamiento térmico y acústico (partículas orgánicas tal como el poliestireno o minerales tales como la vermiculita, la perlita, los silico-aluminatos o vidrios fundidos y soplados). Preferentemente, dicho aglomerante hidráulico es un aglomerante de tipo Portland, elegido entre los CEM I, II, III, IV o V, preferentemente un CEM I, más concretamente CEM I PM ES. Por “PM ES” designa un aglomerante que tiene un bajo contenido en aluminato tricálcico (C3A), en particular, a lo sumo 5%, de acuerdo con las normas NF P 15-317 y NF P 15-319. Preferentemente, la cantidad total de SO3, que procede de dicha fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 , contenida en dicha composición de cemento, es By "adjuvant", a substance is designated within the meaning of EN 206.1, and in particular the definition in paragraph 3.1.22: a product added to the concrete during the mixing process, in small quantities with respect to the mass of cement, to modify the properties of fresh or hardened concrete. By "addition", substances or materials are designated that can be added to the cement composition, but which are not additions, fillers or adjuvants such as are described herein. As an example of addition we can mention: the fibers that serve to reinforce the structure (metallic, organic, mineral), the oxides that confer photo-catalytic properties (TiO2), the heavy particles that allow to isolate radiation (mineral particles, in particular , of Iron), the conductive particles of the electricity that allow to shield constructions against the electromagnetic radiations offering cages of Faraday (such as the graphite), thermal conductive particles (metals), particles of changes of phase (PCM: "phase change materials" ) to store heat energy in a structure, or light particles that improve thermal and acoustic insulation (organic particles such as polystyrene or minerals such as vermiculite, perlite, silico-aluminates or molten and blown glass). Preferably, said hydraulic binder is a Portland type binder, chosen from CEM I, II, III, IV or V, preferably a CEM I, more specifically CEM I PM ES. By "PM ES" means a binder having a low content of tricalcium aluminate (C3A), in particular at most 5%, in accordance with standards NF P 15-317 and NF P 15-319. Preferably, the total amount of SO3, which comes from said sulfate source having a solubility of less than 4 g.L-1, contained in said cement composition, is

estrictamente superior a 5% de la masa total de dicha composición de cemento. En este modo preferido la composición de cemento según la presente invención contiene más fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1, que lo que es posible obtener por la utilización de un aglomerante hidráulico sulfatado al máximo de las posibilidades de la norma. La norma EN 197-1 (párrafo 9.2.3) impone una cantidad máxima de SO3 que varía de 4 a 5% (en masa) en función del tipo de cemento. En un modo de realización particular de la presente invención, la relación en masa entre dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento y dicho aglomerante hidráulico es de 0,1 a 0,2; preferentemente de 0,14 a 0,18, preferentemente aún de 0,15 a 0,17. Si esta relación en masa es inferior a 0,1, es probable que las resistencias desarrolladas a corto plazo, y en condiciones de temperaturas bajas, no sean suficientes. Si esta relación en masa es superior a 0,2, es probable que las resistencias desarrolladas a largo plazo, y en elevadas condiciones de temperaturas, no sean suficientes. Preferentemente, la relación en masa entre dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos y dicho aglomerante hidráulico es de aproximadamente 0,16. Ventajosamente, se emplea la composición de cemento definida anteriormente en una gama de temperatura comprendida entre 5 ºC y 35ºC aproximadamente. strictly greater than 5% of the total mass of said cement composition. In this preferred mode, the cement composition according to the present invention contains more sulphate sources having a solubility of less than 4 gL-1, which is possible by obtaining a sulphated hydraulic binder to the maximum of the possibilities of the standard . The EN 197-1 standard (paragraph 9.2.3) imposes a maximum amount of SO3 that varies from 4 to 5% (by mass) depending on the type of cement. In a particular embodiment of the present invention, the mass ratio between said setting and hardening accelerator and said hydraulic binder is from 0.1 to 0.2; preferably from 0.14 to 0.18, preferably still from 0.15 to 0.17. If this mass ratio is less than 0.1, it is likely that the resistance developed in the short term, and in low temperature conditions, will not be sufficient. If this mass ratio is greater than 0.2, it is likely that the resistance developed in the long term, and in high temperature conditions, will not be sufficient. Preferably, the mass ratio between said setting accelerator and hardening of hydraulic binders and said hydraulic binding agent is approximately 0.16. Advantageously, the cement composition defined above is used in a temperature range between approximately 5 ° C and 35 ° C.

En un modo de realización particular, dicha composición de cemento según la invención contiene, además de dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos y de dicho aglomerante hidráulico, uno o varios adyuvantes, en particular, superplastificantes, retardadores de fraguado; también, en particular, uno o varios adyuvantes elegidos entre los plastificantes, otros aceleradores de fraguado que los de la presente invención (por ejemplo los nitratos, los tiocianatos y/o los cloruros), otros aceleradores de endurecimiento que los de la presente invención (en particular, los carbonatos alcalinos), aireantes (en particular, los laurilsulfatos de sodio), agentes anticontracción, los agentes antiburbujeo o antiespuma, impermeabilizantes (por ejemplo el estearato de calcio), los agentes antisedimentación (en particular, las bentonitas, los atapulgitas), los pigmentos coloreados minerales u orgánicos, los látex (en particular, los copolímeros estireno-butadieno o el vinilo acetato-vinilo versatato o el vinilo acetato monómero de acrílico), y los modificadores de reología (en particular, los polisacáridos modificados o no modificados, preferentemente las gomas diutanos, las gomas xantana, las gomas gelanas, las gomas welan; y, en particular, retenedores de agua, preferentemente los éteres de almidón, los éteres de celulosa). Ventajosamente, dicha composición de cemento contiene, además de dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento y de dicho aglomerante hidráulico un adyuvante In a particular embodiment, said cement composition according to the invention contains, in addition to said setting and hardening accelerator of hydraulic binders and said hydraulic binding agent, one or more adjuvants, in particular superplasticizers, setting retarders; also, in particular, one or more adjuvants chosen among plasticizers, other setting accelerators than those of the present invention (for example nitrates, thiocyanates and / or chlorides), other hardening accelerators than those of the present invention ( in particular, alkali carbonates), aerators (in particular, sodium lauryl sulfates), anti-shrinking agents, anti-bubble or antifoam agents, waterproofing agents (for example calcium stearate), anti-settling agents (in particular, bentonites, attapulgites ), mineral or organic colored pigments, latex (in particular, styrene-butadiene copolymers or vinyl acetate-vinyl versatate or vinyl acetate acrylic monomer), and rheology modifiers (in particular, modified or non-modified polysaccharides modified, preferably diutane gums, xanthan gums, gellan gums, welan gums; and, in particular, retainers of water, preferably starch ethers, cellulose ethers). Advantageously, said cement composition contains, in addition to said setting and hardening accelerator and said hydraulic binder an adjuvant

superplastificante, en particular, un policarboxilato. Ventajosamente, dicha composición de cemento contiene, además de dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento y de dicho aglomerante hidráulico, un adyuvante retardador de fraguado, en particular, un ácido policarboxílico, preferentemente el ácido tartárico o el ácido cítrico. Paradójicamente los adyuvantes retardadores de fraguado pueden presentar un interés en el marco de la presente invención, en particular, en el marco de la aplicación de hormigones proyectados por vía húmeda. En efecto, este tipo de aplicación demanda un control preciso del plazo de fraguado con el fin de evitar cualquier fraguado de la mezcla de aglomerante en los dispositivos de bombeo y de proyección. La presente invención se refiere también a la utilización de composiciones de cementos citadas más arriba que contienen dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos en un hormigón, en particular, de un hormigón proyectado, un mortero, en particular, un mortero de sellado o de calado, un revestimiento, una lechada o una pasta de cemento. Por “lechada” o “pasta de cemento”, se designa la adición de agua a la composición de cemento según la presente invención. La distinción entre estas dos denominaciones está vinculada a la relación en masa entre el agua y el cemento, si la relación es inferior a 0,35 la mezcla se denomina pasta de cemento, si la relación es superior a 0,35 la mezcla se denomina lechada. Por “revestimiento”, se designan una lechada o una pasta de cemento, al cual se añaden algunos áridos muy finos, es decir, con un diámetro comprendido entre 150 µm y 1 mm (por ejemplo de rellenos). Por “mortero”, se designan una lechada o una pasta de cemento, al cual se añaden áridos finos es decir, algunos áridos cuyo diámetro está comprendida entre 150 pm y 4 mm (por ejemplo arena), y eventualmente áridos muy finos. Por “hormigón”, se designa un mortero al cual se añaden áridos de mayor tamaño, es decir, áridos cuyo diámetro es superior a 4 mm. superplasticizer, in particular, a polycarboxylate. Advantageously, said cement composition contains, in addition to said setting and hardening accelerator and said hydraulic binder, a setting retarder adjuvant, in particular, a polycarboxylic acid, preferably tartaric acid or citric acid. Paradoxically, setting retarder adjuvants may have an interest in the context of the present invention, in particular, in the application of wet-cast concrete. Indeed, this type of application requires precise control of the setting period in order to avoid any setting of the binder mixture in the pumping and projection devices. The present invention also relates to the use of cement compositions cited above that contain said setting accelerator and hardening of hydraulic binders in a concrete, in particular of a shotcrete, a mortar, in particular a sealing mortar or draft, a coating, a grout or a cement paste. By "slurry" or "cement paste", the addition of water to the cement composition according to the present invention is designated. The distinction between these two denominations is linked to the mass relationship between water and cement, if the ratio is less than 0.35 the mixture is called cement paste, if the ratio is greater than 0.35 the mixture is called grout. By "coating", a grout or a cement paste is designated, to which some very fine aggregates are added, that is to say, with a diameter between 150 µm and 1 mm (for example fillings). By "mortar", a grout or a cement paste is designated, to which fine aggregates are added, that is, some aggregates whose diameter is between 150 pm and 4 mm (eg sand), and eventually very fine aggregates. By "concrete", a mortar is designated to which aggregates of larger size are added, ie aggregates whose diameter is greater than 4 mm.

De manera usual los hormigones, morteros, revestimientos, lechada y pastas de cemento son adyuvantes. El hormigón proyectado y sus aplicaciones son el objeto de la norma NF P 95-102. Los morteros de sellado se definen por la norma NF en 1504-6. Los morteros de calado se definen por la norma NF P 18-821. Ventajosamente, la presente invención se refiere a la utilización de una composición de cemento tal como de define anteriormente, en mezcla con áridos finos, áridos gruesos de un diámetro máximo inferior a 12 mm, eventualmente áridos muy finos, agua, y eventualmente adyuvantes, para obtener un hormigón proyectado. As usual, concrete, mortar, coatings, grout and cement pastes are adjuvants. Shotcrete and its applications are the subject of NF P 95-102. Sealing mortars are defined by the NF standard in 1504-6. Draft mortars are defined by NF P 18-821. Advantageously, the present invention relates to the use of a cement composition as defined above, in admixture with fine aggregates, coarse aggregates of a maximum diameter of less than 12 mm, possibly very fine aggregates, water, and possibly adjuvants, for Get a shotcrete.

Por “arena”, se designa una mezcla de áridos constituida de áridos muy finos, o de áridos finos, o de una combinación de áridos finos y muy finos. Se hace una distinción entre los aceleradores de fraguado y los aceleradores de endurecimiento. Los aceleradores de fraguado actúan sobre un plazo (plazo de 'rigidización' del material), mientras que los aceleradores de endurecimiento actúan sobre las resistencias mecánicas. En consecuencia, los aceleradores de fraguado no permiten por fuerza obtener elevadas resistencias a corto plazo. En el marco de la presente invención conviene disponer de las dos características (fraguado y endurecimiento) para llegar a tal efecto. Preferentemente, la utilización de la composición de cemento tal como se define anteriormente se caracteriza porque dicho hormigón proyectado presenta un tiempo de fraguado inferior a 5 minutos, en particular, inferior a 1 minuto, preferentemente un tiempo de fraguado casi instantáneo. El tiempo de fraguado del hormigón proyectado realizado gracias a la composición de cemento según la presente invención es casi instantáneo después de la adición de agua, por eso la aplicación de hormigón proyectado según la presente invención se hace preferentemente por vía seca. Es también posible emplear la invención en el marco de hormigón proyectado por vía húmeda, pero eso implica la adición de un retardador de fraguado (por ejemplo el ácido cítrico o el ácido tartárico). La vía seca y la vía húmeda difieren esencialmente por el momento en que se añade el agua. La proyección por vía seca se distingue también por la ausencia de amasado propiamente dicho. La mezcla seca previamente homogenizada se suministra a través de un tubo (por aire comprimido), hacia una lanza al cabo de la cual se añade el agua. El caudal de agua es ajustable con el fin de ajustar el contenido en agua del material proyecto. Una prehumidificación del orden de 5% (en masa) se puede añadir aguas arriba para evitar los inconvenientes debidos a las emisiones de polvo durante la proyección. Ventajosamente, la presente invención se refiere a la utilización de una composición de cemento tal como se define anteriormente, en mezcla con áridos finos, agua, eventualmente con áridos muy finos, y eventualmente con adyuvantes, para obtener un mortero de sellado By "sand", a mixture of aggregates consisting of very fine aggregates, or fine aggregates, or a combination of fine and very fine aggregates is designated. A distinction is made between setting accelerators and hardening accelerators. The setting accelerators act on a term (term of 'stiffening' of the material), while the hardening accelerators act on the mechanical resistances. Consequently, setting accelerators do not necessarily allow high resistance to be obtained in the short term. Within the framework of the present invention, it is convenient to have both characteristics (setting and hardening) to achieve this effect. Preferably, the use of the cement composition as defined above is characterized in that said projected concrete has a setting time of less than 5 minutes, in particular, less than 1 minute, preferably an almost instantaneous setting time. The setting time of the shotcrete made thanks to the cement composition according to the present invention is almost instantaneous after the addition of water, therefore the application of shotcrete according to the present invention is preferably done dry. It is also possible to employ the invention in the wet-cast concrete frame, but that implies the addition of a setting retarder (for example citric acid or tartaric acid). The dry track and the wet track differ essentially by the time the water is added. Dry projection is also distinguished by the absence of kneading itself. The previously homogenized dry mixture is supplied through a tube (by compressed air), to a lance at the end of which the water is added. The water flow rate is adjustable in order to adjust the water content of the project material. A prehumidification of the order of 5% (by mass) can be added upstream to avoid inconvenience due to dust emissions during projection. Advantageously, the present invention relates to the use of a cement composition as defined above, in admixture with fine aggregates, water, possibly with very fine aggregates, and possibly with adjuvants, to obtain a sealing mortar

o de calado. La distinción entre mortero de sellado y mortero de calado es mantenida y se sitúa en la consistencia del material obtenido. El mortero de calado es caracterizado por una consistencia mucho más fluida que la del mortero de sellado; esta fluidez más elevada se puede obtener aumentando la relación agua/polvo. La consistencia de los morteros se determina según la norma NF en 1015-3. Si la expansión a la mesa de sacudidas es superior a 200 mm, entonces el mortero se califica de fluido (Norma NF en 1015-6 tabla 1). Un mortero de calado tiene una expansión superior a 200 mm. Por el contrario, un mortero or draft. The distinction between sealing mortar and draft mortar is maintained and lies in the consistency of the material obtained. The openwork mortar is characterized by a much more fluid consistency than that of the sealing mortar; This higher fluidity can be obtained by increasing the water / dust ratio. The consistency of the mortars is determined according to the NF standard in 1015-3. If the expansion to the shaking table is greater than 200 mm, then the mortar is qualified as fluid (Standard NF in 1015-6 table 1). An openwork mortar has an expansion greater than 200 mm. On the contrary, a mortar

de sellado tiene una expansión inferior o igual a 200 mm. sealing has an expansion less than or equal to 200 mm.

A título de ejemplo, un mortero de calado que presenta un tiempo de fraguado comprendido entre 1 y 4 horas aproximadamente, se puede preparar a partir de una composición de cemento que contiene de 0,1 a 1% en peso de un adyuvante retardador de fraguado según la invención. A título de ejemplo también, un mortero de sellado que presenta un tiempo de fraguado comprendido entre 1 y 2 horas aproximadamente, se puede preparar a partir de una composición de cemento que contiene de 0,1 a 1% en peso de un adyuvante retardador de fraguado según la invención. Entre las múltiples aplicaciones de los morteros de sellado, se puede citar: -el sellado de postes, vigas, acroteras -el sellado de puertas, ventanas y de elementos de obra menor -el sellado de mobiliario urbano, de elementos de señalización -el sellado de arquetas de registros en carreteras con mucho tráfico con restablecimiento de circulación casi inmediata. La utilización de un retardador de fraguado es necesaria en este tipo de aplicaciones (calado y sellado) con el fin de poder establecer la composición de cemento antes de su fraguado. De manera ventajosa, se emplea la utilización de la composición de cemento según la invención en una gama de temperatura comprendida entre 5ºC y 35ºC aproximadamente. La presente invención se refiere también a un hormigón o a un mortero que contiene la composición de cemento definida anteriormente, y empleada a temperaturas que van de + 5ºC a + 35ºC, caracterizado porque presenta una resistencia mecánica a la compresión a 3 horas superior a 0,4 MPa, en particular, 1 MPa, preferentemente 2 MPa, y una resistencia mecánica a la compresión a 28 días superior a 30 MPa. El valor ventajoso de 0,4 MPa se retiene en el marco de la presente invención para significar que el producto ya superó el final de fraguado y que alcanzó un nivel de endurecimiento suficiente o una estructuración suficiente evitando así que no fluye en el suelo. El producto no es entonces ya “trabajable” sobre su soporte. I-Materiales y métodos Normas La definición del clinker Portland es enseñada por la norma Europea EN 197-1. Los controles de las características mecánicas de los cementos se realizaron según la norma Europea EN 196 párrafos 1 a 7. 1 – Materiales utilizados By way of example, a draft mortar having a setting time of approximately 1 to 4 hours can be prepared from a cement composition containing 0.1 to 1% by weight of a setting retarder adjuvant according to the invention. By way of example also, a sealing mortar having a setting time between approximately 1 and 2 hours, can be prepared from a cement composition containing from 0.1 to 1% by weight of a retarder adjuvant of set according to the invention. Among the multiple applications of sealing mortars, we can mention: -sealing of posts, beams, gutters -sealing of doors, windows and minor construction elements -sealing of urban furniture, of signaling elements -sealing of registration boxes on high-traffic roads with restoration of almost immediate traffic. The use of a setting retarder is necessary in this type of applications (draft and sealing) in order to establish the cement composition before setting. Advantageously, the use of the cement composition according to the invention is used in a temperature range between approximately 5 ° C and 35 ° C. The present invention also relates to a concrete or mortar containing the cement composition defined above, and used at temperatures ranging from + 5 ° C to + 35 ° C, characterized in that it has a mechanical resistance to compression at 3 hours greater than 0, 4 MPa, in particular 1 MPa, preferably 2 MPa, and a mechanical resistance to compression at 28 days greater than 30 MPa. The advantageous value of 0.4 MPa is retained within the framework of the present invention to mean that the product has already exceeded the end of setting and that it reached a sufficient level of hardening or sufficient structuring thus preventing it from flowing into the soil. The product is no longer "workable" on its support. I-Materials and methods Standards The definition of the Portland clinker is taught by the European standard EN 197-1. The controls of the mechanical characteristics of the cements were carried out according to the European standard EN 196 paragraphs 1 to 7. 1 - Materials used

1.1 Áridos Se utilizaron dos mezclas de áridos 0/8mm de la sociedad SOCLI; ambos se criban y 1.1 Aggregates Two mixtures of 0 / 8mm aggregates from SOCLI were used; both are screened and

presentan cuatro fracciones o tramos granulométricos mencionados en la tabla 1 (en % en masa): They have four fractions or granulometric sections mentioned in Table 1 (in% by mass):

Wasselonne Wasselonne
Cormeilles Cormeilles

Arena 0/0,5 Arena 0 / 0.5
28,88 26,15 28.88 26.15

Arena 0,5/2,5 0.5 / 2.5 sand
16,41 - 16.41 -

Arena 0,5/1,25 Sand 0,5 / 1,25
- 20,51 - 20.51

Arena 2,5/4 Arena 2.5 / 4
21,88 - 21.88 -

Arena 1,25/3,15 Sand 1.25 / 3.15
- 19,15 - 19.15

Gravilla 4/8 Gravel 4/8
32,82 34,19 32.82 34.19

Tabla 1 Table 1

5 1.2 Cemento/Clinker Cemento Portland Se utilizaron cementos tipo CEM I 52,5 N PM ES HRC (bajo contenido en C3A; normas NF P 15.317 y NF P 15.319) procedente de las fábricas de Beaucaire (Calcia), de Gaurain (Calcia), o de St Vigor (Lafarge). Su composición se presenta en la tabla 2 (en % en masa). 5 1.2 Cement / Clinker Portland cement Cements type CEM I 52.5 N PM ES HRC (low C3A content; standards NF P 15.317 and NF P 15.319) from the factories of Beaucaire (Calcia), Gaurain (Calcia) were used , or from St Vigor (Lafarge). Its composition is presented in table 2 (in% by mass).

Fábricas Factories
C3S C2S C3A C4AF SO3 C3S C2S C3A C4AF SO3

Beaucaire Beaucaire
75 10 2 14 2,3 75 10 2 14 2.3

Gaurain Gaurain
55 28 2 12 2,7 55 28 2 12 2.7

St Vigor St Vigor
55 26 0,5 14,5 2,5 55 26 0.5 14.5 2.5

Tabla 2 Clinker sulfo-aluminoso Se utilizó un clinker sulfo-aluminosos comercializado bajo la denominación Alipre (Italcementi, Guardiaregia, Italia) en todos los siguientes ejemplos, excepto en el ejemplo 9. Table 2 Sulfo-aluminous clinker A sulfo-aluminous clinker marketed under the name Alipre (Italcementi, Guardiaregia, Italy) was used in all the following examples, except in example 9.

15 Este clinker contiene aproximadamente 60% en peso de Yeelimita (sulfoaluminato de calcio: C4A3$). Se utilizó también un clinker sulfo-aluminoso experimental que contiene aproximadamente 30% de Yeelimita solamente en el ejemplo 9. Este clinker fue preparado en laboratorio por cocción a alta temperatura de un crudo compuesto, en particular, de caliza, arcilla, bauxita y 15 This clinker contains approximately 60% by weight of Yeelimite (calcium sulfoaluminate: C4A3). An experimental sulfo-aluminous clinker containing approximately 30% Yeelimite was also used only in Example 9. This clinker was prepared in the laboratory by high temperature cooking of a crude compound, in particular limestone, clay, bauxite and

20 yeso que son mezclas de distintos óxidos, en particular, CaO, SiO2, Al2O3, Fe3O2 y SO3. La técnica de componer un crudo en función de la mineralogía del clinker deseado es muy conocida por el experto en la técnica (Special Inorganic Cement, Ivan Older, 2000, CRC Press). Las principales fases mineralógicas de estos dos clinkeres sulfo-aluminosos se presentan en la tabla 3 (en % en masa). 20 gypsum which are mixtures of different oxides, in particular, CaO, SiO2, Al2O3, Fe3O2 and SO3. The technique of composing a crude oil based on the mineralogy of the desired clinker is well known to the person skilled in the art (Special Inorganic Cement, Ivan Older, 2000, CRC Press). The main mineralogical phases of these two sulfo-aluminous clinkeres are presented in Table 3 (in% by mass).

C4A3S C4A3S
C2S C$ C12A7 C2S C $ C12A7

Alipre Alipre
64,2 10,4 2,9 2,4 64.2 10.4 2.9 2.4

Clinker experimental Experimental clinker
31,6 29 3,2 9,8 31.6 29 3.2 9.8

Tabla 3 Table 3

1.3 1.3
Adyuvante Acelerador de fraguado y de endurecimiento según la presente invención. La formulación del acelerador de fraguado y de endurecimiento comprende sulfato de aluminio (AI2(SO4)3 14 a 16 H2O) (Metausel), anhidrita natural micronizada (sulfato de calcio, Societé Mosellanne d’anhydrite), y clinker sulfo-aluminoso de Alipre. Acelerador de fraguado según el estado de la técnica anterior. Se utilizó un acelerador de fraguado en polvo, para hormigones proyectados en seco comercializado por la sociedad SIKA (Sigunit 49AF). Superplastificante El superplastificante utilizado es el Melflux 2651 F (BASF). Se trata de un superplastificante de la familia de los policarboxilatos que se presenta en forma de polvo. 2 -Método Adjuvant Setting and hardening accelerator according to the present invention. The setting of the setting and hardening accelerator comprises sulfate of aluminum (AI2 (SO4) 3 14 to 16 H2O) (Metausel), micronized natural anhydrite (calcium sulfate, Societé Mosellanne d’anhydrite), and alipre sulfo-aluminous clinker. Setting accelerator according to the prior art. A powder setting accelerator was used for dry sprayed concrete marketed by the company SIKA (Sigunit 49AF). Superplasticizer The superplasticizer used is Melflux 2651 F (BASF). It is a superplasticizer from the family of polycarboxylates that comes in powder form. 2 -Method

2.1 2.1
Proporciones de los constituyentes Áridos Se ensayaron varias dosificaciones y arenas y áridos: 698, 713, 722 ó 726 kg de arenas y áridos por tonelada de formulación seca. Cemento Portland: Se utilizaron varias dosificaciones de cemento: 240, 250 ó 260 kg de cemento por tonelada de formulación seca. Acelerador: Las relaciones acelerador/cemento indicadas en las formulaciones son relaciones en masa. Superplastificante: Algunas formulaciones contienen uno superplastificante. Excepto indicación específica estas formulaciones se dosifican a 0,9% en masa de superplastificante con respecto al cemento. Agua: Se utilizaron dos dosificaciones de agua: A/C = 0,45 y 0,385 (relación en masa Agua/Cemento Portland). Estas dosificaciones corresponden respectivamente a relaciones Agua/Total polvo = 0,12 y 0,10. Por total polvo, se designa el conjunto de los constituyentes sólidos de la composición de cemento, es decir, el cemento de tipo Portland, el clinker sulfoaluminoso, las fuentes de sulfatos y los áridos (arena y gravillas). Proportions of the constituents Aggregates Several dosages and sands and aggregates were tested: 698, 713, 722 or 726 kg of sands and aggregates per ton of dry formulation. Portland Cement: Several cement dosages were used: 240, 250 or 260 kg of cement per ton of dry formulation. Accelerator: The accelerator / cement ratios indicated in the formulations are mass relations. Superplasticizer: Some formulations contain a superplasticizer. Except specific indication these formulations are dosed at 0.9% by mass of superplasticizer Regarding cement. Water: Two water dosages were used: A / C = 0.45 and 0.385 (mass ratio Water / Cement Portland). These dosages correspond respectively to relationships Water / Total dust = 0.12 and 0.10. By total dust, the set of constituents is designated solids of the cement composition, that is, Portland-type cement, sulfoaluminous clinker, sulfate sources and aggregates (sand and gravels).

2.2 Empleo Se aplicaron los ensayos según el siguiente protocolo: Preparar 1,8 kg de una mezcla que incluye todos los constituyentes del acelerador de 2.2 Employment The tests were applied according to the following protocol: Prepare 1.8 kg of a mixture that includes all the accelerator constituents of

endurecimiento, el cemento Portland y los áridos y/o arenas. Introducir esta mezcla en una cuba de amasado de 3 litros, mezclar durante 1 minuto a pequeña velocidad (140 rpm con tren epicicloidal (o planetario) que acciona la pala de mezcla a 1 vuelta/segundo) para asegurar una buena homogeneidad de la mezcla. Cubrir la cuba de amasado con una tapa en plástico estanca, luego conservar este conjunto durante 24 horas en un ambiente climático deseado (temperatura, humedad). Amasar exactamente 1,8 kg de la mezcla con agua a la temperatura deseada, mezclar durante 20 segundos a 280 rpm con tren epicicloidal de 2 vueltas/segundo (Gran Velocidad). Se deben a continuación realizar los ensayos de resistencia mecánica sin demora ya que el fraguado se efectúa muy rápidamente. hardening, Portland cement and aggregates and / or sands. Introduce this mixture in a 3-liter mixing bowl, mix for 1 minute at small speed (140 rpm with epicyclic (or planetary) train that drives the blade mixture at 1 turn / second) to ensure a good homogeneity of the mixture. Cover the kneading bowl with a waterproof plastic lid, then keep this set for 24 hours in a desired climate environment (temperature, humidity). Knead exactly 1.8 kg of the mixture with water at the desired temperature, mix for 20 seconds at 280 rpm with 2-cycle / second epicyclic train (High Speed). The mechanical resistance tests must be carried out without delay since the setting is done very quickly.

2.3 Análisis químicos y mineralógicos 2.3 Chemical and mineralogical analysis

Los análisis de las distintas composiciones químicas, en particular, las distintas determinaciones del valor en SO3 de las fuentes de sulfatos, fueron realizados por espectrometría de fluorescencia de rayos X (Espectrómetro Magix, Panalytical). Los análisis mineralógicos referentes a las distintas fases de los clinkeres que constituyen esta aglomerante hidráulico o cemento fueron realizados por difracción de rayos X (DRX), con una cuantificación de las fases mineralógicas por el método de Rietveld (XPERT PRO, Panalytical, programas informáticos EVA y TOPAS). The analyzes of the different chemical compositions, in particular, the different SO3 value determinations of sulfate sources were made by X-ray fluorescence spectrometry (Magix spectrometer, Panalytical). Mineralogical analyzes referring to the different phases of the clinkeres that constitute This hydraulic binder or cement were made by X-ray diffraction (DRX), with a quantification of the mineralogical phases by the Rietveld method (XPERT PRO, Panalytical, EVA and TOPAS software).

2.4 Caracterizaciones mecánicas Los ensayos de resistencia mecánica a la flexión y a la compresión según la norma EN 1961, y de densidad en el estado endurecido se han realizado sobre probetas de mortero (dimensiones: 4 cm x 4 cm x 16 cm), a distintas temperaturas: -se realizan algunas probetas a 5ºC y se conservan al aire a 5ºC, bajo 90% de H.R. (humedad relativa). -se realizan algunas probetas a 20ºC y se conservan al aire a 20ºC, bajo 75% de H.R. -se realizan algunas probetas a 35ºC y se conservan al aire a 35ºC, bajo 90% de H.R. 2.4 Mechanical characterizations The tests of mechanical resistance to bending and compression according to EN 1961, and of density in the hardened state have been carried out on mortar specimens (dimensions: 4 cm x 4 cm x 16 cm), at different temperatures: -Some specimens are made at 5 ° C and stored in the air at 5 ° C, under 90% H.R. (RH). -Some test specimens are made at 20ºC and stored in the air at 20ºC, under 75% of H.R. - Some specimens are made at 35 ° C and stored in the air at 35 ° C, under 90% H.R.

II. Resultados La composición del acelerador de endurecimiento según la presente invención se expresa en porcentaje en masa de los tres constituyentes: clinker sulfo-aluminoso, fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 g.L-1 (sulfato de aluminio), y fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 (anhidrita natural micronizada). Las cantidades de cementos Portland y de áridos son expresadas en kg por tonelada de hormigón fresco. La temperatura indicada es aquella a la cual las muestras se prepararon y las medidas se efectúen. Las resistencias a la compresión (Rc) se expresan en MPa, a 3 horas, 7 días y 28 días, II. Results The hardening accelerator composition according to the present invention is expressed in percentage by mass of the three constituents: clinker sulfo-aluminous, sulfate source which has a solubility greater than 4 g.L-1 (aluminum sulfate), and source of sulfates that It has a solubility of less than 4 g.L-1 (micronized natural anhydrite). The amounts of Portland cement and aggregates are expressed in kg per ton of fresh concrete The indicated temperature is that at which the samples were prepared and the measurements were make. Compressive strengths (Rc) are expressed in MPa, at 3 hours, 7 days and 28 days,

después del inicio del amasado. El inicio del amasado corresponde al momento del contacto entre el agua y el polvo previamente mezclado en seco. after the start of kneading. The beginning of kneading corresponds to the moment of contact between the water and the powder previously mixed dry.

Ejemplos Examples

Las formulaciones presentadas en los ejemplos 1 a 9 (tablas 2 a 10) dieron muestras The formulations presented in examples 1 to 9 (tables 2 to 10) gave samples

5 “funcionales” (probetas 4 x 4 x 16), es decir, que presentan resistencias a la compresión superiores a 0,4 MPa, a 3 horas, y superiores a 30 MPa, a 28 días, para temperaturas de empleo que va de + 5ºC a + 35ºC. Sin embargo, las muestras que contiene un porcentaje en masa en clinker sulfo-aluminoso comprendido entre 25 y 35% del acelerador de fraguado y de endurecimiento según la 5 “functional” (4 x 4 x 16 specimens), that is, they have compressive strengths greater than 0.4 MPa, at 3 hours, and greater than 30 MPa, at 28 days, for operating temperatures ranging from + 5ºC to + 35ºC. However, samples containing a mass percentage in sulfo-aluminous clinker comprised between 25 and 35% of the setting and hardening accelerator according to the

10 invención presentan resistencias mecánicas a la compresión (Rc) a 3 horas a 5ºC de al menos 1,46 MPa. El clinker sulfo-aluminosos contiene aproximadamente 60% de Yeelimita C4A3$ y aproximadamente 3% de C$ (% en masa). Ejemplo 1: Distintas proporciones de clinker sulfo-aluminoso/Sulfato de aluminio The invention has mechanical compressive strengths (Rc) at 3 hours at 5 ° C of at least 1.46 MPa. The sulfo-aluminous clinker contains approximately 60% Yeelimite C4A3 and approximately 3% C $ (mass%). Example 1: Different proportions of clinker sulfo-aluminous / Aluminum sulfate

Formulación nº Formulation No.
1 (comp.) 2 3 11 (comp.) 1 (comp.) 2 3 11 (comp.)

Cemento CEM I 52,5 N PM ES “HRC” (Gaurin) CEM Cement I 52.5 N PM ES “HRC” (Gaurin)
260 260 260 260 260 260 260 260

Arena Wasselone Wasselone Arena
698 698 698 698 698 698 698 698

Agua/Cemento: Water / Cement:
0,45 0,45 0,45 0,45 0.45 0.45 0.45 0.45

Relación Acelerador/Cemento: Accelerator / Cement Ratio:
0,16 0,16 0,16 0,16 0.16 0.16 0.16 0.16

Clinker sulfo-aluminoso (%) Sulfo-aluminous clinker (%)
55 25 35 65 55 25 35 65

Sulfato de aluminio (%) Aluminum sulfate (%)
25 55 45 15 25 55 Four. Five fifteen

Anhidrita (%) Anhydrite (%)
20 20 20 20 twenty twenty twenty twenty

C$/C4A3$ (molar) C $ / C4A3 $ (molar)
2,36 5,18 3,70 1,99 2.36 5.18 3.70 1.99

A$3/C4A3$ (molar) A $ 3 / C4A3 $ (molar)
0,76 3,66 2,14 0,38 0.76 3.66 2.14 0.38

Temperatura 5ºC 5ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas: Rc (MPa) 3 hours:
0,87 2,09 1,46 0,72 0.87 2.09 1.46 0.72

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
33,90 28,66 35,58 31,57 33.90 28.66 35.58 31.57

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
40,69 32,30 45,20 42,64 40.69 32.30 45.20 42.64

Temperatura 35ºC 35ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas: Rc (MPa) 3 hours:
8,41 5,42 7,19 11,06 8.41 5.42 7.19 11.06

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
44,68 52,12 50,30 58,09 44.68 52.12 50.30 58.09

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
55,84 50,58 55.84 50.58

Tabla 4 Las composiciones de acelerador utilizadas en las formulaciones 1 (comparativo), 2, 3 y 11 (comparativo) (tabla 4) incluyen un contenido constante de anhidrita micronizada (20%), pero varía en contenido de clinker sulfo-aluminoso (entre 25 y 65%) y en consecuencia en Table 4 The accelerator compositions used in formulations 1 (comparative), 2, 3 and 11 (comparative) (table 4) include a constant content of micronized anhydrite (20%), but it varies in sulfo-aluminous clinker content (between 25 and 65%) and consequently in

5 sulfato de aluminio (entre 15 y 55%). Estas cuatro fórmulas permiten ver que a baja temperatura (5ºC) un aumento de la proporción en clinker sulfo-aluminoso en la composición del acelerador es desfavorable para la resistencia mecánica a las 3 horas. Por el contrario, la resistencia mecánica a 3 horas y a 5ºC se mejora con un aumento del contenido en sulfato de aluminio en la composición del 5 aluminum sulfate (between 15 and 55%). These four formulas allow to see that at low temperature (5 ° C) an increase in the proportion in sulfo-aluminous clinker in the accelerator composition is unfavorable for mechanical resistance at 3 hours. On the contrary, the mechanical resistance at 3 hours and at 5 ° C is improved with an increase in the aluminum sulfate content in the composition of the

10 acelerador. Ejemplo 2: Distintas fuentes de Áridos y cemento Portland 10 throttle Example 2: Different sources of aggregates and Portland cement

Formulación nº Formulation No.
3 4 5 3 4 5

Cemento CEM I 52,5 N PM ES “HRC” (Gaurin) CEM Cement I 52.5 N PM ES “HRC” (Gaurin)
260 260 260 260

Cemento CEM I 52,5 N PM ES “HRC” (St Vigor) Cement CEM I 52.5 N PM ES “HRC” (St Vigor)
260 260

Arena Wasselone Wasselone Arena
698 698

Arena Cormeilles Cormeilles Arena
698 698 698 698

Agua/Cemento: Water / Cement:
0,45 0,45 0,45 0.45 0.45 0.45

Relación Acelerador/Cemento: Accelerator / Cement Ratio:
0,16 0,16 0,16 0.16 0.16 0.16

Clinker sulfo-aluminoso (%) Sulfo-aluminous clinker (%)
35 35 35 35 35 35

Sulfato de aluminio (%) Aluminum sulfate (%)
45 45 45 Four. Five Four. Five Four. Five

Anhidrita (%) Anhydrite (%)
20 20 20 twenty twenty twenty

C$/C4A3$ (molar) C $ / C4A3 $ (molar)
3,70 3,70 3,70 3.70 3.70 3.70

A$3/C4A3$ (molar) A $ 3 / C4A3 $ (molar)
2,14 2,14 2,14 2.14 2.14 2.14

Temperatura 5ºC 5ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas: Rc (MPa) 3 hours:
1,46 1,79 2,35 1.46 1.79 2.35

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
35,58 31,83 33,58 35.58 31.83 33.58

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
45,20 45.20

Temperatura 20ºC 20ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas: Rc (MPa) 3 hours:
2,45 3,12 2.45 3.12

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
34,19 34,48 34.19 34.48

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days

Temperatura 35ºC 35ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas: Rc (MPa) 3 hours:
7,19 7,57 8,73 7.19 7.57 8.73

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
50,30 47,88 35,76 50.30 47.88 35.76

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
50,58 50.58

Tabla 5 El acelerador utilizado en las formulaciones 3, 4 y 5 (tabla 5) tiene una composición constante; comprende 35% de clinker sulfo-aluminoso, 45% de sulfato de aluminio, y 20% de anhidrita micronizada (porcentajes en masa). Table 5 The accelerator used in formulations 3, 4 and 5 (table 5) has a constant composition; It comprises 35% sulfo-aluminous clinker, 45% aluminum sulfate, and 20% micronized anhydrite (mass percentages).

5 Estas formulaciones se ensayaron para evaluar por una parte la influencia del origen de la procedencia de los áridos (formulaciones 3 y 4), y por otra parte la influencia del origen de la procedencia del cemento (formulaciones 4 y 5) sobre los resultados mecánicos. Se puede observar que el efecto del acelerador utilizado en estas tres formulaciones no se modificó por el cambio de la procedencia del cemento o de los áridos. 5 These formulations were tested to evaluate on the one hand the influence of the origin of the origin of the aggregates (formulations 3 and 4), and on the other hand the influence of the origin of the origin of the cement (formulations 4 and 5) on the mechanical results . It can be seen that the effect of the accelerator used in these three formulations was not modified by the change in the origin of the cement or aggregates.

10 Ejemplo 3: Variación del contenido en sulfato de aluminio 10 Example 3: Variation of aluminum sulphate content

Formulación nº Formulation No.
7 (Comp.) 10 7 (Comp.) 10

Cemento CEM I 52,5 N PM ES “HRC” Cement CEM I 52.5 N PM ES “HRC”
260 260

Cemento CEM I 52,5 N PM ES “HRC” (Gaurin) CEM Cement I 52.5 N PM ES “HRC” (Gaurin)
260 260

Arena Wasselone Wasselone Arena
698 698 698 698

Agua/Cemento: Water / Cement:
0,45 0,45 0.45 0.45

Relación Acelerador/Cemento: Accelerator / Cement Ratio:
0,16 0,16 0.16 0.16

Clinker sulfo-aluminoso (%) Sulfo-aluminous clinker (%)
55 35 55 35

Sulfato de aluminio (%) Aluminum sulfate (%)
25 53 25 53

Anhidrita (%) Anhydrite (%)
20 12 twenty 12

C$/C4A3$ (molar) C $ / C4A3 $ (molar)
2,36 2,22 2.36 2.22

A$3/C4A3$ (molar) A $ 3 / C4A3 $ (molar)
0,76 2,52 0.76 2.52

Temperatura 5ºC 5ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas: Rc (MPa) 3 hours:
0,49 2,00 0.49 2.00

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
41,90 34,32 41.90 34.32

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
46,21 35,82 46.21 35.82

Temperatura 35ºC 35ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas: Rc (MPa) 3 hours:
2,74 8,19 2.74 8.19

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
45,06 29,02 45.06 29.02

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
52,15 33,80 52.15 33.80

Tabla 6 Las formulaciones 7 (comparativo) y 10 (tabla 6) tienen un relación en masa de clinker sulfoaluminoso con respecto a la suma clinker sulfo-aluminoso y anhidrita constante (0,73). Estas dos formulaciones difieren por su contenido en sulfato de aluminio en la composición del Table 6 Formulations 7 (comparative) and 10 (table 6) have a mass ratio of sulfoaluminous clinker with respect to the sulfo-aluminous clinker sum and constant anhydrite (0.73). These two formulations differ in their aluminum sulfate content in the composition of the

5 acelerador. Se constata que un aumento en cantidad de sulfato de aluminio mejora la resistencia mecánica a 3 horas pero es desfavorable a los resultados a más largo plazo (7 días y 28 días). Ejemplo 4: Distintas proporciones Clinker sulfo-aluminoso/sulfato de aluminio 5 throttle. It is found that an increase in the amount of aluminum sulfate improves the mechanical resistance at 3 hours but is unfavorable to the longer term results (7 days and 28 days). Example 4: Different proportions Clinker sulfo-aluminous / aluminum sulfate

Formulación nº Formulation No.
8 (Comp.) 10 8 (Comp.) 10

Cemento CEM I 52,5 N PM ES “HRC” (Gaurin) CEM Cement I 52.5 N PM ES “HRC” (Gaurin)
260 260 260 260

Arena Wasselone Wasselone Arena
698 698 698 698

Agua/Cemento: Water / Cement:
0,45 0,45 0.45 0.45

Relación Acelerador/Cemento: Accelerator / Cement Ratio:
0,16 0,16 0.16 0.16

Clinker sulfo-aluminoso (%) Sulfo-aluminous clinker (%)
45 35 Four. Five 35

Sulfato de aluminio (%) Aluminum sulfate (%)
38 53 38 53

Anhidrita (%) Anhydrite (%)
17 12 17 12

C$/C4A3$ (molar) C $ / C4A3 $ (molar)
2,45 2,22 2.45 2.22

A$3/C4A3$ (molar) A $ 3 / C4A3 $ (molar)
1,40 2,52 1.40 2.52

Temperatura 5ºC 5ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas: Rc (MPa) 3 hours:
0,75 2,00 0.75 2.00

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
38,36 34,32 38.36 34.32

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
38,12 35,82 38.12 35.82

Temperatura 35ºC 35ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas: Rc (MPa) 3 hours:
5,62 8,19 5.62 8.19

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
41,21 29,02 41.21 29.02

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
42,20 33,80 42.20 33.80

Tabla 7 Las composiciones de aceleradores utilizados en las formulaciones 8 (comparativo) y 10 (tabla 7) tienen una relación C$/C4A3$ próximo (alrededor de 2,3), pero se distinguen por su Table 7 The accelerator compositions used in formulations 8 (comparative) and 10 (Table 7) have a close C $ / C4A3 $ ratio (around 2.3), but they are distinguished by their

relación A$3/C4A3$ muy diferentes. Se constata que una relación A$3/C4A3$ elevada favorece las resistencias mecánicas a corto plazo y desfavorece las resistencias mecánicas a largo plazo (en particular, a temperatura elevada). Estas observaciones corresponden a las extraídas del ejemplo 1. Ejemplo 5: Presencia de un superplastificante (Melflux 2651 F) A $ 3 / C4A3 $ ratio very different. It is found that a high A $ 3 / C4A3 $ ratio favors mechanical resistance to short-term and disadvantages long-term mechanical resistance (in particular, High temperature). These observations correspond to those extracted from example 1. Example 5: Presence of a superplasticizer (Melflux 2651 F)

Formulación nº Formulation No.
12 (comp.) 13 14 12 (comp.) 13 14

Cemento CEM I 52,5 N PM ES “HRC” Cement CEM I 52.5 N PM ES “HRC”
260 260 260 260 260 260

Arena Cormeilles Cormeilles Arena
698 698 698 698 698 698

Agua/Cemento: Water / Cement:
0,385 0,385 0,385 0.385 0.385 0.385

Relación Acelerador/Cemento: Accelerator / Cement Ratio:
0,16 0,16 0,16 0.16 0.16 0.16

Clinker sulfo-aluminoso (%) Sulfo-aluminous clinker (%)
55 25 35 55 25 35

Sulfato de aluminio (%) Aluminum sulfate (%)
25 55 45 25 55 Four. Five

Anhidrita (%) Anhydrite (%)
20 20 20 twenty twenty twenty

C$/C4A3$ (molar) C $ / C4A3 $ (molar)
2,36 5,18 3,70 2.36 5.18 3.70

A$3/C4A3$ (molar) A $ 3 / C4A3 $ (molar)
0,76 3,66 2,14 0.76 3.66 2.14

Temperatura 5ºC 5ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas: Rc (MPa) 3 hours:
1,14 3,65 4,41 1.14 3.65 4.41

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
69,8 33,66 42,06 69.8 33.66 42.06

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
81,64 58,23 81.64 58.23

Temperatura 20ºC 20ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas: Rc (MPa) 3 hours:
7,73 6,11 9,2 7.73 6.11 9.2

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
81,08 43,52 73,35 81.08 43.52 73.35

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
82,38 86,92 82.38 86.92

Temperatura 35ºC 35ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas: Rc (MPa) 3 hours:
18,89 8,19 10,92 18.89 8.19 10.92

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
78,24 69,01 35,74 78.24 69.01 35.74

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
85,3 36,02 85.3 36.02

Tabla 8 Todas estas formulaciones dieron muestras funcionales (probetas 4 x 4 x 16), es decir, que presentan resistencias a la compresión superiores a 0,4 MPa, a las 3 horas; y superior a 30 Table 8 All these formulations gave functional samples (4 x 4 x 16 specimens), that is, they presented compressive strengths greater than 0.4 MPa, at 3 hours; and over 30

10 MPa, a 28 días, para temperaturas de empleo que van de + 5ºC a + 35ºC. Las formulaciones 12 (comparativo), 13 y 14 (tabla 8) son respectivamente de la misma composición que las formulaciones 1 (comparativo), 2 y 3 (tabla 2), con además un 10 MPa, at 28 days, for operating temperatures ranging from + 5ºC to + 35ºC. Formulations 12 (comparative), 13 and 14 (table 8) are respectively of the same composition as formulations 1 (comparative), 2 and 3 (table 2), with also a

superplastificante dosificado a 0,9% en masa con respecto al cemento. Se observa globalmente que la presencia de superplastificante mejora los resultados mecánicos de los hormigones, en particular aquellas medidas a 7 días y a 28 días. Ejemplo 6: Hormigón proyectado realización in situ en una galería Superplasticizer dosed at 0.9% by mass with respect to cement. It is observed globally that the presence of superplasticizer improves the results concrete mechanics, particularly those at 7 days and 28 days. Example 6: Concrete projected realization in situ in a gallery

Formulación nº Formulation No.
17 18 17 18

Relación (acelerador + superplastificante)/Cemento Ratio (accelerator + superplasticizer) / Cement
0,165 0,165 0.165 0.165

Clinker sulfo-aluminoso (%) Sulfo-aluminous clinker (%)
35 35 35 35

Sulfato de aluminio (%) Aluminum sulfate (%)
45 45 Four. Five Four. Five

Anhidrita (%) Anhydrite (%)
20 20 twenty twenty

Temperatura 14ºC Temperature 14ºC

Rc (MPa) 3 horas: Rc (MPa) 3 hours:
7,3 13,4 7.3 13.4

Rc (MPa) 24 horas: Rc (MPa) 24 hours:
39,6 22,3 39.6 22.3

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
53,5 34,6 53.5 34.6

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
63,4 43,1 63.4 43.1

Tabla 9 La tabla 9 presenta las características de hormigones proyectados, según la presente invención, realizados sobre muestras de 3 toneladas de hormigón empleado con áridos de Cormeilles (formulación 17) y Wasselonne (formulación 18). Se ha utilizado en las dos Table 9 Table 9 presents the characteristics of projected concrete, according to the present invention, made on samples of 3 tons of concrete used with aggregates from Cormeilles (formulation 17) and Wasselonne (formulation 18). It has been used in both

10 formulaciones del cemento de Gaurain (CEM I 52.5 N PM ES “HRC”). Los ensayos tuvieron lugar en una galería a 14ºC y 95% de humedad relativa. El superplastificante (Melflux 2651 F) se dosifica a 0,5% con respecto al cemento (relación en masa). La relación A/C es de 0,38. La suma de la masa del acelerador según la presente invención y de la masa de superplastificante, representa un 4,3% de la masa total del 10 Gaurain cement formulations (CEM I 52.5 N PM ES “HRC”). The tests took place in a gallery at 14ºC and 95% relative humidity. The superplasticizer (Melflux 2651 F) is dosed at 0.5% with respect to cement (mass ratio). The A / C ratio is 0.38. The sum of the accelerator mass according to the present invention and of the superplasticizer mass represents 4.3% of the total mass of the

15 hormigón obtenido (en seco). Las medidas de resistencias se realizaron sobre probetas cúbicas (10 x 10 x 10 cm). La medición a 24 horas para la formulación 18 es una media de dos resultados. Ejemplo 7 (comparativo) Las formulaciones presentadas en la tabla 10 son formulaciones denominadas “no 15 concrete obtained (dry). Resistance measurements were performed on cubic specimens (10 x 10 x 10 cm). The 24-hour measurement for formulation 18 is an average of two results. Example 7 (comparative) The formulations presented in Table 10 are formulations called “no

20 funcionales”, es decir que no permiten obtener las resistencias deseadas (resistencias a la compresión superiores a 0,4 MPa, a las 3 horas; y superior a 30 MPa, a 28 días, para temperaturas de empleo que van de + 5ºC a + 35ºC) en el marco de la presente invención. Se realizaron tres formulaciones con el fin de demostrar que la fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 presente en el cemento de tipo Portland (tabla nº 2) no es 20 functional ”, that is to say that they do not allow to obtain the desired resistances (compressive strengths greater than 0.4 MPa, at 3 hours; and greater than 30 MPa, at 28 days, for operating temperatures ranging from + 5ºC to + 35 ° C) within the framework of the present invention. Three formulations were made in order to demonstrate that the source of sulfates having a solubility of less than 4 g.L-1 present in Portland-type cement (table # 2) is not

25 suficiente para permitir obtener una aceleración del endurecimiento y del fraguado 25 sufficient to allow acceleration of hardening and setting

(formulaciones sin adición de anhidrita). Una última formulación (22) permite comparar el acelerador según la presente invención con un acelerador del estado de la técnica anterior, Sigunit 49 AF (Sika). (formulations without the addition of anhydrite). A final formulation (22) makes it possible to compare the accelerator according to the present invention with a prior art accelerator, Sigunit 49 AF (Sika).

Formulación nº Formulation No.
19 (comp.) 20 (comp.) 21 (comp.) 22 (comp.) 19 (comp.) 20 (comp.) 21 (comp.) 22 (comp.)

Cemento CEM I 52.5 N PM ES “HRC” (Beaucaire) Cement CEM I 52.5 N PM ES “HRC” (Beaucaire)
240 240

Cemento CEM I 52,5 N PM ES “HRC” (Gaurain) CEM Cement I 52.5 N PM ES “HRC” (Gaurain)
240 240 240 240 240 240

Arena Wasselone Wasselone Arena
722 726 722 726 722 726 722 726

Agua/Cemento Water / Cement
0,45 0,45 0,45 0,45 0.45 0.45 0.45 0.45

Relación Acelerador/Cemento Accelerator / Cement Ratio
0,16 0,14 0,16 0,14 0.16 0.14 0.16 0.14

Clinker sulfo-aluminoso (%) Sulfo-aluminous clinker (%)
30 30 30 30 30 30

Sulfato de aluminio (%) Aluminum sulfate (%)
70 70 70 70 70 70

Anhidrita (%) Anhydrite (%)
0 0 0 0 0 0

C$/C4A3$ (moles) C $ / C4A3 $ (moles)
0 0 0 0 0 0

A$3/C4A3$ (moles) A $ 3 / C4A3 $ (moles)
3,88 3,88 3,88 - 3.88 3.88 3.88 -

Sigunit 49 AF Sigunit 49 AF
- - - 100 - - - 100

Temperatura 5ºC 5ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas Rc (MPa) 3 hours
0,60 1,81 - 1,02 0.60 1.81 - 1.02

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
11,69 - - 15,01 11.69 - - 15.01

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
15,61 37,70 - 19,54 15.61 37.70 - 19.54

Temperatura 20ºC 20ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas Rc (MPa) 3 hours
- - 4,11 - - - 4.11 -

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
- - 12,45 - - - 12.45 -

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
- - 12,62 - - - 12.62 -

Temperatura 35ºC 35ºC temperature

Rc (MPa) 3 horas Rc (MPa) 3 hours
1,72 3,49 - 3,18 1.72 3.49 - 3.18

Rc (MPa) 7 días Rc (MPa) 7 days
13,46 - - 4,02 13.46 - - 4.02

Rc (MPa) 28 días Rc (MPa) 28 days
14,09 8,12 - 5,62 14.09 8.12 - 5.62

Tabla 10 Table 10

Formulación 19 (comparativo) Formulation 19 (comparative)

El acelerador utilizado en la formulación 19 comprende 30% de clinker sulfo-aluminoso, 70% de sulfato de aluminio, y nada de anhidrita micronizada (porcentajes en masa). La formulación 19 utiliza un cemento Portland procedente de Beaucaire. Se observa que los valores de resistencias a 28 días son la mitad de las que se esperaban. Esta formulación se considera como “no funcional” ya que las resistencias mecánicas obtenidas a 5ºC o 35ºC son inferiores a 30 MPa. Formulación 20 (comparativo) El acelerador utilizado en la formulación 20 comprende 30% de clinker sulfo-aluminoso, 70% de sulfato de aluminio, y nada de anhidrita micronizada (porcentajes en masa). La formulación 20 utiliza un cemento Portland procedente de Gaurain y una proporción de acelerador con respecto al cemento Portland de 0,14. Se observa que las resistencias a 28 días son aceptables a baja temperatura, pero demasiado bajas a 35ºC. Son inferiores al valor de 30 MPa requerido. Formulación 21 (comparativo) El acelerador utilizado en la formulación 21 comprende 30% de clinker sulfo-aluminoso, 70% de sulfato de aluminio, y nada de anhidrita micronizada (porcentajes en masa). La formulación 21 es comparable a la formulación 19, a excepción del cemento utilizado cuya naturaleza varía. La formulación 21 utiliza un cemento Portland procedente de Gaurain. Se observa que las resistencias a 28 días son demasiado bajas a 20ºC e inferiores al valor de 30 MPa requerido. El cambio de la naturaleza del CEM I no permite obtener los resultados requeridos de 30 MPa en resistencia a la compresión a 28 días. Formulación 22 (comparativo) La formulación 22 comprende un acelerador de endurecimiento comercializado bajo el nombre de Sigunit 49 AF por la sociedad SIKA, en lugar del acelerador según la presenta invención. La formulación 22 utiliza una proporción de acelerador con respecto al cemento Portland de 0,14. Se observa que las resistencias a 28 días son bajas a baja temperatura. Las resistencias son también mucho más bajas a 28 días a alta temperatura. A 35ºC, se estabilizan muy rápidamente en valores muy bajos: del orden de 5 MPa a partir de 7 días. The accelerator used in formulation 19 comprises 30% sulfo-aluminous clinker, 70% of aluminum sulfate, and no micronized anhydrite (mass percentages). Formulation 19 uses a Portland cement from Beaucaire. It is observed that the 28-day resistance values are half of those expected. This formulation is considered as "non-functional" since the mechanical resistance obtained at 5 ° C or 35 ° C are less than 30 MPa. Formulation 20 (comparative) The accelerator used in formulation 20 comprises 30% sulfo-aluminous clinker, 70% of aluminum sulfate, and no micronized anhydrite (mass percentages). Formulation 20 uses a Portland cement from Gaurain and a proportion of accelerator with respect to Portland cement of 0.14. It is observed that the resistance at 28 days is acceptable at low temperature, but too low at 35 ° C. They are less than the required 30 MPa value. Formulation 21 (comparative) The accelerator used in formulation 21 comprises 30% sulfo-aluminous clinker, 70% of aluminum sulfate, and no micronized anhydrite (mass percentages). Formulation 21 is comparable to formulation 19, except for the cement used whose nature varies. Formulation 21 uses a Portland cement from Gaurain. It is observed that the resistance at 28 days is too low at 20 ° C and below the value 30 MPa required. The change in the nature of CEM I does not allow obtaining required results of 30 MPa in compressive strength at 28 days. Formulation 22 (comparative) Formulation 22 comprises a hardening accelerator marketed under the name of Sigunit 49 AF by the SIKA company, instead of the accelerator as presented invention. Formulation 22 uses an accelerator ratio with respect to Portland cement of 0.14. It is observed that the resistance at 28 days is low at low temperature. Resistances They are also much lower at 28 days at high temperature. At 35 ° C, they stabilize very quickly in very low values: of the order of 5 MPa from 7 days.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1.-Acelerador de fraguado y de endurecimiento de aglomerantes hidráulicos que incluyen las siguientes proporciones en masa: 25 a 35% de al menos un clinker sulfo-aluminoso, -de 45 a 55% de al menos una fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 g.L-1 en agua a 20ºC, y de 10 a 20% de al menos una fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 en agua a 20ºC, Conteniendo dicho clinker compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio. 2.-Acelerador de fraguado y de endurecimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio contenidos en dicho clinker, se seleccionan entre la Yeelimita (C4A3$), la Mayenita (C12A7), el mono-aluminato de calcio (CA), la alumino-ferrita tetracálcica (C4AF), el aluminato tricálcico (C3A), o una combinación de varios de estos compuestos; preferentemente una combinación de Yeelimita y de uno o varios compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio. 3.-Acelerador de fraguado y de endurecimiento según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque dicha al menos una fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 se elije entre el yeso (CaSO4.2H2O), la anhidrita (CaSO4), o una mezcla de éstos. 4.-Acelerador de fraguado y de endurecimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicha al menos una fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 g.L-1 se elije entre el sulfato de aluminio dodeca-a octadecahidratado (Al2(SO4)3,12 a 18 H2O), el sulfato de hierro tetra a hepta-hidratado (Fe(SO4), 4 a 7 H2O), el yeso (CaSO4.1/2 H2O) o una mezcla de éstos. 5.-Acelerador de fraguado y de endurecimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la relación molar entre dicha fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1, y dichos compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio, está comprendida entre 0,3 y 55, preferentemente entre 0,4 y 12. 6.-Acelerador de fraguado y de endurecimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la relación molar entre dicha fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 g.L-1 y dichos compuestos mineralógicos de tipo aluminatos de calcio, está comprendida entre 0,15 y 27, preferentemente entre 0,3 y 10. 7.-Acelerador de fraguado y de endurecimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el clinker es un clinker sulfo-aluminoso que contiene más de 30% en masa de Yeelimita (C4A3$), preferentemente entre 50 y 70% en masa de Yeelimita, y dicha fuente de sulfatos que tiene una solubilidad superior a 4 g.L-1 es de sulfato de aluminio, 1.-Accelerator of setting and hardening of hydraulic binders that include the following mass proportions: 25 to 35% of at least one sulfo-aluminous clinker, -of 45 to 55% of at least one source of sulfates having a solubility greater than 4 gL-1 in water at 20 ° C, and 10 to 20% of at least one source of sulfates having a solubility of less than 4 gL-1 in water at 20 ° C, said clinker containing calcium aluminate mineralogical compounds. 2. A setting and hardening accelerator according to claim 1, characterized in that said calcium aluminate mineralogical compounds contained in said clinker are selected from Yeelimite (C4A3 $), Mayenite (C12A7), mono-aluminate of calcium (CA), tetracalcium alumino-ferrite (C4AF), tricalcium aluminate (C3A), or a combination of several of these compounds; preferably a combination of Yeelimite and one or more calcium aluminate mineralogical compounds. 3.-Setting and hardening accelerator according to claims 1 and 2, characterized in that said at least one source of sulfates having a solubility of less than 4 gL-1 is chosen from the gypsum (CaSO4.2H2O), the anhydrite (CaSO4 ), or a mixture of these. 4.-Setting and hardening accelerator according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said at least one source of sulfates having a solubility greater than 4 gL-1 is chosen from the aluminum sulfate dodeca-a octadecahydrate ( Al2 (SO4) 3.12 to 18 H2O), tetra-hepta-hydrated iron sulfate (Fe (SO4), 4 to 7 H2O), gypsum (CaSO4.1 / 2 H2O) or a mixture of these. 5.-Setting and hardening accelerator according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the molar ratio between said sulphate source having a solubility of less than 4 gL-1, and said calcium aluminate mineralogical compounds, it is comprised between 0.3 and 55, preferably between 0.4 and 12. 6.-Setting and hardening accelerator according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the molar ratio between said sulfate source having a solubility greater than 4 gL-1 and said calcium aluminate mineralogical compounds, it is comprised between 0.15 and 27, preferably between 0.3 and 10. 7.-Setting and hardening accelerator according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the clinker is a sulfo-aluminous clinker containing more than 30% by mass of Yeelimite (C4A3 $), preferably between 50 and 70% by mass of Yeelimite, and said source of sulfates having a solubility greater than 4 g.L-1 is aluminum sulfate, y dicha fuente de sulfatos que tiene una solubilidad inferior a 4 g.L-1 es de yeso o de anhidrita. 8.-Composición de cemento que contiene un aglomerante hidráulico, un acelerador de fraguado y de endurecimiento según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, y eventualmente agua. 9.-Composición de cemento según la reivindicación 8, caracterizada porque dicho aglomerante hidráulico es un aglomerante de tipo Cemento Portland, elegido entre los CEM I, II, III, IV o V, preferentemente un CEM l, más concretamente CEM I PMES. 10.-Composición de cemento según las reivindicaciones 8 y 9, caracterizada porque la relación en masa entre dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento y dicho aglomerante hidráulico es de 0,1 a 0,2; preferentemente de 0,14 a 0,18, preferentemente aún 0,15 a 0,17. 11.-Composición de cemento según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizada porque dicha composición de cemento contiene, además de dicho acelerador de fraguado y de endurecimiento y de dicho aglomerante hidráulico, uno o varios adyuvantes, elegido entre los superplastificantes, y/o los retardadores de fraguado. 12.-Utilización de una composición de cemento tal como se define en una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11, en mezcla con áridos finos, áridos gruesos de un diámetro máximo inferior a 12 mm, eventualmente áridos muy finos, agua, y eventualmente adyuvantes, para obtener un hormigón proyectado. 13.-Utilización de una composición de cemento según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11, en mezcla con áridos finos, agua, eventualmente áridos muy finos, y eventualmente adyuvantes, para obtener un mortero de sellado o de calado. 14.-Utilización de una composición de cemento según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11, caracterizada porque se emplea en una gama de temperatura comprendida entre 5ºC y 35ºC aproximadamente. 15.-Hormigón o mortero que contiene una composición de cemento según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11 y empleado a temperaturas comprendidas entre 5 y 35ºC, caracterizado porque presenta una resistencia mecánica a la compresión a 3 horas superior a 0,4 MPA, en particular, 1 MPa, preferentemente 2 MPa, y una resistencia mecánica a la compresión a 28 días superior a 30 MPa. and said sulfate source having a solubility of less than 4 g.L-1 is gypsum or anhydrite. 8.-Cement composition containing a hydraulic binder, a setting and hardening accelerator according to any one of the preceding claims, and possibly water. 9. - Cement composition according to claim 8, characterized in that said hydraulic binder is a Portland Cement type binder, chosen from CEM I, II, III, IV or V, preferably a CEM 1, more specifically CEM I PMES. 10.-Cement composition according to claims 8 and 9, characterized in that the mass ratio between said setting and hardening accelerator and said hydraulic binder is 0.1 to 0.2; preferably from 0.14 to 0.18, preferably still 0.15 to 0.17. 11. Cement composition according to any one of claims 8 to 10, characterized in that said cement composition contains, in addition to said setting and hardening accelerator and said hydraulic binder, one or more adjuvants, chosen from the superplasticizers, and / or setting retarders. 12. Use of a cement composition as defined in any one of claims 8 to 11, in admixture with fine aggregates, coarse aggregates of a maximum diameter of less than 12 mm, possibly very fine aggregates, water, and possibly adjuvants , to obtain a shotcrete. 13. Use of a cement composition according to any one of claims 8 to 11, in admixture with fine aggregates, water, possibly very fine aggregates, and possibly adjuvants, to obtain a sealing or draft mortar. 14. Use of a cement composition according to any one of claims 8 to 11, characterized in that it is used in a temperature range between approximately 5 ° C and 35 ° C. 15.-Concrete or mortar containing a cement composition according to any one of claims 8 to 11 and used at temperatures between 5 and 35 ° C, characterized in that it has a mechanical resistance to compression at 3 hours greater than 0.4 MPA, in particular, 1 MPa, preferably 2 MPa, and a mechanical compressive strength at 28 days greater than 30 MPa.
ES201590039A 2012-12-18 2013-12-16 Accelerator for setting and hardening of hydraulic binders and cement composition containing said accelerator Active ES2546052B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1262227 2012-12-18
FR1262227A FR2999564B1 (en) 2012-12-18 2012-12-18 ACCELERATOR FOR TAKING AND CURING HYDRAULIC BINDERS AND CEMENTITIOUS COMPOSITION COMPRISING SAID ACCELERATOR
PCT/FR2013/053086 WO2014096650A1 (en) 2012-12-18 2013-12-16 Hydraulic binder setting and curing accelerator and cement composition containing said accelerator

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2546052A2 true ES2546052A2 (en) 2015-09-17
ES2546052R1 ES2546052R1 (en) 2015-10-23
ES2546052B1 ES2546052B1 (en) 2016-08-23

Family

ID=47882260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201590039A Active ES2546052B1 (en) 2012-12-18 2013-12-16 Accelerator for setting and hardening of hydraulic binders and cement composition containing said accelerator

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE1020896A3 (en)
BG (1) BG111998A (en)
ES (1) ES2546052B1 (en)
FR (1) FR2999564B1 (en)
GR (1) GR1008452B (en)
IT (1) ITMI20132100A1 (en)
WO (1) WO2014096650A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100017663A1 (en) * 2021-07-05 2023-01-05 Mapei Spa PERFORMANCE INCREASING ADDITIVE FOR SPRAYED CONCRETE
CN119143459A (en) * 2024-06-03 2024-12-17 中国科学院武汉岩土力学研究所 Preparation method of low-temperature grouting material

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3527979A1 (en) * 1985-08-03 1987-02-12 Ispo Gmbh MORTAR MIXTURE FOR FASTER-CURING PLASTER OF INSULATION SYSTEMS
JP2631764B2 (en) * 1990-10-24 1997-07-16 電気化学工業株式会社 Cement admixture
JP3125316B2 (en) * 1991-03-29 2001-01-15 三菱マテリアル株式会社 Temperature buffer type quick-setting composition
CH686513A5 (en) * 1993-12-06 1996-04-15 Sika Ag Method of accelerating the setting and setting of a binder and setting and setting accelerators.
DE19501100C2 (en) * 1995-01-16 1999-10-21 Pro Mineral Ges Shotcrete binder mix
JP3104622B2 (en) * 1996-07-15 2000-10-30 住友金属工業株式会社 Nickel-based alloy with excellent corrosion resistance and workability
JPH10330140A (en) * 1997-05-28 1998-12-15 Chichibu Onoda Cement Corp Cement accelerator
JPH11199285A (en) * 1997-12-26 1999-07-27 Sumitomo Osaka Cement Co Ltd Quick-hardening material and its production
FR2792629B1 (en) * 1999-04-26 2001-06-29 Rhodia Chimie Sa PROCESS FOR THE PREPARATION OF A LIQUID SETTING ACCELERATOR FOR A HYDRAULIC BINDER
JP4816449B2 (en) * 2006-12-27 2011-11-16 宇部興産株式会社 Self-flowing hydraulic composition
FR2943339B1 (en) * 2009-03-23 2012-06-01 Francais Ciments CEMENTITIOUS BINDER AND CEMENTITIOUS COMPOSITION FOR AUTONIVELANTE FLUID CAP, AND SELF-LEVELING FLUID CAP AS MADE
KR100978842B1 (en) * 2010-05-14 2010-08-30 (주) 지오시스 Composition for rapidly hardening non-cement powder

Also Published As

Publication number Publication date
ES2546052B1 (en) 2016-08-23
BG111998A (en) 2016-10-31
FR2999564B1 (en) 2016-02-26
BE1020896A3 (en) 2014-07-01
WO2014096650A1 (en) 2014-06-26
GR20130100697A (en) 2014-07-18
ITMI20132100A1 (en) 2014-06-19
ES2546052R1 (en) 2015-10-23
FR2999564A1 (en) 2014-06-20
GR1008452B (en) 2015-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2925976T3 (en) Calcium aluminosilicate derivative based binder for construction materials
Pelletier-Chaignat et al. Beneficial use of limestone filler with calcium sulphoaluminate cement
US8545620B2 (en) Cement accelerator
ES2703699T3 (en) Binder based on a solid mineral compound rich in alkaline earth metal oxide with phosphate-containing activators
ES2732275T3 (en) Casting material for construction with controllable flow or settlement
US9353002B2 (en) Curable hydraulic binder-based cement material intended to be used at low temperatures
CN101258115A (en) Cement composition for grouting and grouting material using same
BR112012028952B1 (en) stable volume hydraulic binder, powdery mortar, and use of a mortar comprising a hydraulic binder
WO2015182170A1 (en) Admixture for rapid setting
ES2745743T3 (en) Hydraulic binder comprising an accelerator, its use and preparation procedure for a construction material
JP7037879B2 (en) Early-strength admixture for secondary products and early-strength concrete for secondary products
ES2546052B1 (en) Accelerator for setting and hardening of hydraulic binders and cement composition containing said accelerator
JP2013095624A (en) Quick-hardening agent and quick-hardening cement composition
ES2807673B2 (en) Additive to improve fluidity and mechanical development in cement pastes, mortars or concrete.
JP6544155B2 (en) Method of adding setting accelerator to cement composition
JP2024501295A (en) Three-component hydraulic binder composition
JPH11130500A (en) Curing accelerating assistant material for spraying material
JP7542969B2 (en) Fast-hardening grout composition and fast-hardening grout material
JPH11130499A (en) Cement composition for spraying material and spraying method
JP7558625B2 (en) Fast-hardening grout composition and fast-hardening grout
JP3844411B2 (en) Cement admixture and cement composition
JP5383045B2 (en) Cement composition for grout and grout material using the same
JP2019112276A (en) Concrete and manufacturing method therefor
JP7150405B2 (en) Grout composition and grout
JP7150575B2 (en) Low-temperature fast-hardening lightweight filling mortar composition for U-ribs and its mortar

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2546052

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20160823