ES2545339T3 - Refrigeration device with a door tray and a slide guide - Google Patents
Refrigeration device with a door tray and a slide guide Download PDFInfo
- Publication number
- ES2545339T3 ES2545339T3 ES10793221.2T ES10793221T ES2545339T3 ES 2545339 T3 ES2545339 T3 ES 2545339T3 ES 10793221 T ES10793221 T ES 10793221T ES 2545339 T3 ES2545339 T3 ES 2545339T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- door
- tray
- door tray
- height
- refrigeration apparatus
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/02—Doors; Covers
- F25D23/028—Details
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/02—Doors; Covers
- F25D23/04—Doors; Covers with special compartments, e.g. butter conditioners
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Refrigerator Housings (AREA)
Abstract
Aparato de refrigeración, en particular aparato de refrigeración doméstico (3), que presenta una puerta (11) con una bandeja de la puerta (1) y con un lado interior de la puerta, en el que la bandeja de la puerta está guiada de forma regulable en la altura, y un dispositivo de retención, a través del cual se puede amarar la bandeja de la puerta (1) en su posición de altura, en el que en el lado interior de la puerta está prevista una guía de corredera (14, 16), que presenta al menos una ranura, en la que encaja al menos un taco de corredera (5, 6) conectado con la bandeja de la puerta (1) y que presenta al menos una primera sección de ranura para la guía regulable en la altura de la bandeja de la puerta (1), así como presenta al menos una segunda sección de ranura que forma el dispositivo de retención, en la que encaja el taco de corredera (5, 6) conectado con la bandeja de la puerta (1) para el amarre de la bandeja de la puerta (1) en una altura predeterminada, en el que la bandeja de la puerta (1) presenta en lados opuestos, respectivamente, un primer taco de corredera (5), que encaja para la guía regulable en la altura de la bandeja de la puerta (1) en la primera sección de ranura y presentan, respectivamente, un segundo taco de corredera (6), que encaja para el amarre de la bandeja de la puerta (1) a una altura predeterminada en la segunda sección de ranura, caracterizado porque la segunda sección de ranura presenta una pluralidad de bolsas de desviación (19), que siguen un desarrollo, a través del cual cuando se libera la bandeja de la puerta (1) desde la mano de un usuario del aparato de refrigeración, se pivota la bandeja de la puerta (1) solamente en virtud de la fuerza de la gravedad a una posición, en la que los segundos tacos de corredera (6) son capturados, respectivamente, en una bolsa de derivación (19) de la corredera, con lo que se amarra automáticamente en una posición de altura.Refrigeration apparatus, in particular domestic refrigeration apparatus (3), which has a door (11) with a door tray (1) and with an inner side of the door, in which the door tray is guided by height-adjustable shape, and a retention device, through which the door tray (1) can be locked in its height position, in which a sliding guide (on the inner side of the door is provided) 14, 16), which has at least one groove, in which at least one sliding block (5, 6) connected to the door tray (1) fits and which has at least a first groove section for the guide adjustable in the height of the door tray (1), as well as presenting at least a second groove section that forms the retention device, in which the sliding block (5, 6) connected to the tray of the door (1) for mooring the door tray (1) at a predetermined height, at which the door tray (1) has opposite slides (5) on opposite sides, respectively, which fits for the height-adjustable guide of the door tray (1) in the first groove section and has , respectively, a second sliding block (6), which fits for the mooring of the door tray (1) at a predetermined height in the second slot section, characterized in that the second slot section has a plurality of bags of deviation (19), which follow a development, through which when the door tray (1) is released from the hand of a user of the refrigeration apparatus, the door tray (1) is pivoted only by virtue of the force of gravity to a position, in which the second sliding blocks (6) are captured, respectively, in a bypass bag (19) of the slide, whereby it is automatically tied in a position of height.
Description
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
55 55
E10793221 E10793221
14-08-2015 08-14-2015
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Aparato de refrigeración con una bandeja de puerta y una guía de corredera Refrigeration device with a door tray and a slide guide
La invención se refiere a un aparato de refrigeración, en particular aparato de refrigeración doméstico, que presenta una puerta con un lado interior de la puerta, en la que está guiada una bandeja de la puerta regulable en la altura, y un dispositivo de retención a través del cual se puede amarrar la bandeja de la puerta en su posición de altura. The invention relates to a refrigeration apparatus, in particular domestic refrigeration apparatus, which has a door with an inner side of the door, in which a height-adjustable door tray is guided, and a retention device for through which you can tie the door tray in its height position.
El documento EP 2 108 907 A1 describe un aparato de refrigeración, en particular aparato de refrigeración doméstico, que comprende una carcasa con un espacio interior que se encuentra en ella para el alojamiento de producto refrigerado, una puerta con una pared interior y con una pared exterior para la apertura y cierre del espacio interior con al menos una bandeja de la puerta, en el que la puerta presenta al menos un carril de fijación para el soporte de fijación de la bandeja de la puerta en su pared interior. La bandeja de la puerta regulable en la altura está retenida en un perfil ondulado, en el que encaja desde el lado un elemento de retención para el amarre de la bandeja de la puerta regulable en la altura. El elemento de retención es presionado por medio de un muelle en el perfil ondulado. Para la regulación de la altura de la bandeja de la puerta regulable en la altura está prevista una tecla de desbloqueo, con la que se puede liberar el engrane entre el elemento de retención y el perfil ondulado. EP 2 108 907 A1 describes a refrigeration apparatus, in particular domestic refrigeration apparatus, comprising a housing with an interior space that is therein for the accommodation of refrigerated product, a door with an interior wall and a wall exterior for opening and closing the interior space with at least one door tray, in which the door has at least one fixing rail for the fixing support of the door tray in its interior wall. The height-adjustable door tray is retained in a corrugated profile, in which a retaining element for fixing the height-adjustable door tray is attached from the side. The retention element is pressed by means of a spring in the corrugated profile. For the adjustment of the height of the tray of the door adjustable in the height an unlocking key is provided, with which the engagement between the retaining element and the wavy profile can be released.
El documento WO 2008/077946 describe un aparato de refrigeración con una puerta de aparato de refrigeración, en la que está prevista al menos una bandeja de la puerta dispuesta regulable en la altura, que está fijada de forma desprendible en el lado interior de la puerta por medio de un dispositivo de retención, y que presenta un primer medio de retención activable, que configura con un segundo medio de retención el dispositivo de retención, de manera que está previsto un tercer medio de retención, que colabora al menos con una parte del segundo medio de retención. El documento WO 20081077946 A2 publica un aparato de refrigeración de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. WO 2008/077946 describes a refrigeration apparatus with a refrigeration apparatus door, in which at least one height-adjustable door tray is provided, which is removably fixed on the inner side of the door. by means of a retention device, and having a first activatable retention means, which configures the retention device with a second retention means, so that a third retention means is provided, which collaborates with at least a part of the Second means of retention. WO 20081077946 A2 publishes a refrigeration apparatus according to the preamble of claim 1.
La invención tiene el cometido de simplificar en un aparato de refrigeración, en particular aparato de refrigeración doméstico la regulación de la altura y el amarre de una bandeja de la puerta en un lado interior de la puerta del aparato de refrigeración. The invention has the task of simplifying in a refrigeration apparatus, in particular domestic refrigeration apparatus, the regulation of the height and the mooring of a door tray on an inner side of the refrigeration apparatus door.
Por un aparato de refrigeración se entiende especialmente un aparato de refrigeración doméstico, es decir, un aparato de refrigeración que se emplea para la administración doméstica en viviendas o eventualmente también en el sector de la gastronomía y que sirve en particular para almacenar productos alimenticios y/o bebidas en cantidades habituales en una vivienda a determinadas temperaturas, como por ejemplo un frigorífico, un congelador, una combinación de frigorífico y congelador, una bandeja congeladora o un armario de almacenamiento de vinos. A refrigeration apparatus is especially understood as a domestic refrigeration apparatus, that is, a refrigeration apparatus which is used for domestic administration in homes or possibly also in the gastronomy sector and which is used in particular for storing food products and / or drinks in usual quantities in a home at certain temperatures, such as a refrigerator, a freezer, a combination of a fridge and freezer, a freezer tray or a wine storage cabinet.
El cometido se soluciona por medio de un aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 1. The task is solved by means of a refrigeration apparatus according to claim 1.
Una corredera se puede entender, muy en general, como un tipo determinado de un elemento de engranaje para la transmisión de fuerza (guía de corredera). La corredera o bien la guía de corredera puede presentar, por ejemplo, una ranura, dado el caso también una muesca o una nervadura, en la que está guiado de manera forzada un taco de corredera en lados opuestos entre sí, para convertir un movimiento del taco de corredera a lo largo de la corredera en un movimiento del componente conectado con el taco de corredera, aquí una bandeja de la puerta. En lugar de una conversión en un movimiento se puede realizar también una conversión en un alojamiento y/o fijación especialmente rígidos. La función de transmisión de la guía de corredera se determina a través del desarrollo de la muesca, de la nervadura o de la ranura y se puede seleccionar libremente, en general, en los límites funcionales previstos de acuerdo con la invención de la guía regulable en la altura, por una parte, y del amarre de la bandeja de la puerta en una altura predeterminada, por otra parte. A continuación se describen diferentes configuraciones concretas de la invención. A slide can be understood, in general, as a particular type of a gear element for force transmission (slide guide). The slide or the slide guide may, for example, have a groove, if necessary also a notch or a rib, in which a sliding block is forced on opposite sides of each other, to convert a movement of the Sliding block along the slide in a movement of the component connected to the sliding block, here a door tray. Instead of a conversion in a movement, a conversion in a particularly rigid housing and / or fixing can also be carried out. The transmission function of the slide guide is determined through the development of the notch, the rib or the groove and can be freely selected, in general, within the functional limits provided in accordance with the invention of the guide adjustable in the height, on the one hand, and the mooring of the door tray at a predetermined height, on the other hand. Different concrete configurations of the invention are described below.
Por medio de la guía de corredera de acuerdo con la invención se puede regular en la altura de manera sencilla la bandeja de la puerta y se puede amarrar o bien se puede liberar para la regulación de la altura sin necesitar mecanismos de bloqueo móviles separados. La guía de corredera de acuerdo con la invención permite el desbloqueo y el bloqueo de la bandeja de la puerta solamente en virtud de una modificación de la posición, en particular de una articulación de la bandeja de la puerta con la mano. En el caso de configuración rígida de las ranuras y de los tacos de corredera se crea un dispositivo de retención de funcionamiento fiable, poco propenso a averías. By means of the sliding guide according to the invention, the door tray can be adjusted in a simple manner and can be moored or it can be released for height adjustment without requiring separate mobile locking mechanisms. The sliding guide according to the invention allows the unlocking and locking of the door tray only by virtue of a change in the position, in particular of an articulation of the door tray by hand. In the case of a rigid configuration of the grooves and of the sliding blocks, a reliable, non-prone, operating device is created.
La guía de la corredera sigue un desarrollo a través del cual cuando se suelta la bandeja de la puerta desde la mano de un usuario del aparato de refrigeración, la bandeja de la puerta pivota pos sí sola en virtud de la fuerza de la gravedad a una posición, en la que al menos un taco de corredera es capturado en una bolsa de derivación de la corredera, con lo que la bandeja de la puerta es amarrada automáticamente en una posición de altura. La articulación automática en virtud de la fuerza de la gravedad se puede realizar alrededor del eje de uno de los otros tacos de corredera. The slide guide follows a development through which when the door tray is released from the hand of a user of the refrigeration apparatus, the door tray pivots itself by virtue of the force of gravity at a position, in which at least one sliding block is captured in a slide bypass bag, whereby the door tray is automatically moored in a high position. Automatic articulation by virtue of the force of gravity can be performed around the axis of one of the other sliding blocks.
Como taco de corredera se entiende aquella parte o aquellas partes, que están conectadas con la bandeja de la The sliding block means that part or those parts, which are connected to the tray of the
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
55 55
E10793221 E10793221
14-08-2015 08-14-2015
puerta y en las que encada al menos una ranura de la guía de corredera. Las ranuras no tienen que estar previstas necesariamente en el lado interior de la puerta y los tacos de corredera en la bandeja de la puerta, sino que, dado el caso, los tacos de corredera pueden estar configurados, por ejemplo, como fondos de ranura que se proyectan hacia atrás en la bandeja de la puerta y las guías pueden estar configuradas en el lado interior de la puerta como nervaduras en proyección. Una primera sección de la ranura y una segunda sección de la ranura se pueden formar por secciones de la misma ranura. door and in which at least one groove of the sliding guide fits. The grooves do not necessarily have to be provided on the inner side of the door and the sliding blocks in the door tray, but, if necessary, the sliding blocks can be configured, for example, as groove bottoms that they are projected backwards on the door tray and the guides can be configured on the inner side of the door as projection ribs. A first section of the groove and a second section of the groove can be formed by sections of the same groove.
La guía de corredera puede presentar dos ranuras que se extienden separadas una de la otra, una de cuyas ranuras presenta la primera sección de la ranura y la otra ranura presenta varias segundas secciones de ranura. A través de la primera sección de la ranura y la segunda sección de la ranura se puede realizar una separación funcional de la guía regulable en la altura y el amarre de la bandeja de la puerta a una altura predeterminada. The sliding guide can have two grooves that extend apart from each other, one of whose grooves has the first section of the groove and the other groove has several second groove sections. Through the first section of the groove and the second section of the groove a functional separation of the height-adjustable guide and the mooring of the door tray can be made at a predetermined height.
Una de las guías de corredera, es decir, especialmente la primera sección de la ranura puede presentar un desarrollo vertical recto. La guía de corredera puede impedir junto con el elemento de guía correspondiente, es decir, los tacos de corredera de la bandeja de la puerta un basculamiento de la bandeja de la puerta. La otra guía de corredera, es decir, la segunda sección de la ranura presenta una pluralidad de derivaciones extremas de la ranura, que se extienden especialmente inclinadas hacia abajo, en la dirección de la pared interior. Estas derivaciones extremas de la ranura, designadas también como bolsas de derivación, actúan como incisiones de retención, que retienen el elemento de guía correspondiente, es decir, el taco de corredera respectivo a una altura predeterminada. La bandeja de la puerta se puede desprender de esta manera a través de la articulación también con otros elementos de guía fuera de las incisiones de retención, es decir, bolsas de derivación de las guías de corredera, se puede regular en la altura y se puede insertar de nuevo con los elementos de guía correspondientes en otras incisiones de retención. Puesto que en este caso se trata solamente de una articulación alrededor de un ángulo relativamente pequeño, la bandeja de la puerta no debe vaciarse especialmente antes de la regulación de la altura. One of the slide guides, that is, especially the first section of the groove, can have a straight vertical development. The sliding guide can prevent, together with the corresponding guide element, that is, the sliding pads of the door tray, a tilting of the door tray. The other slide guide, that is, the second section of the groove has a plurality of extreme grooves of the groove, which extend particularly inclined downward, in the direction of the inner wall. These end slots of the groove, also referred to as bypass bags, act as retention incisions, which retain the corresponding guide element, that is, the respective sliding block at a predetermined height. The door tray can be detached in this way through the joint also with other guide elements outside the retention incisions, that is, bypass bags of the sliding guides, can be adjusted in height and can be adjusted insert again with the corresponding guide elements in other retention incisions. Since in this case it is only a joint around a relatively small angle, the door tray must not be emptied especially before height adjustment.
En todas las configuraciones de acuerdo con la invención, la primera sección de la ranura se puede extender en dirección vertical sobre una altura de regulación total predeterminada y la segunda sección de la ranura puede presentar bolas de derivación que terminan en varias alturas predeterminadas para el amarre de la bandeja de la puerta. Un extremo superior y un extremo inferior de la primera sección de la ranura pueden delimitar en este caso la altura de regulación total de la bandeja de la puerta. La bandeja de la puerta no se puede mover entonces más hacia arriba, cuando su taco de corredera se apoya en el extremo superior de la primera sección de la ranura y no se puede mover más hacia abajo cuando su taco de corredera se apoya en el extremo inferior de la primera sección de la ranura. In all configurations according to the invention, the first section of the groove can be extended in a vertical direction over a predetermined total adjustment height and the second section of the groove can have bypass balls ending at several predetermined heights for mooring from the door tray. An upper end and a lower end of the first section of the groove can in this case delimit the total adjustment height of the door tray. The door tray cannot then be moved further up, when its sliding block is resting on the upper end of the first section of the slot and cannot be moved further down when its sliding block is resting on the end. bottom of the first section of the groove.
La segunda sección de la ranura de la guía de corredera puede presentar varias bolsas de derivación colocadas superpuestas, que se extienden, respectivamente, hacia abajo y en la dirección de la pared interior de la puerta, las cuales están conectadas entre sí por medio de secciones de ranuras de unión especialmente en forma de arco. The second section of the groove of the slide guide can have several bypass bags placed superimposed, which extend, respectively, downwards and in the direction of the inner wall of the door, which are connected to each other by means of sections of connecting grooves especially in the form of an arc.
Con otras palabras, la guía de corredera puede estar provista con la pluralidad de derivaciones que se extienden y terminan inclinadas hacia abajo, en la dirección de la pared interior. Las derivaciones se pueden formar por secciones colocadas superpuestas y conectadas entre sí. Las secciones pueden presentar un desarrollo en forma de arco. A través de esta medida se consigue que los elementos de guía, que están destinados para la fijación de la altura de la bandeja de la puerta, no se muevan alrededor de las esquinas y de esta manera puedan tender a la inclinación lateral. Además, de esta manera resulta un seguro para el caso de que la bandeja de la puerta se desprendiera de forma imprevista después de la articulación hacia fuera. En este caso, la bandeja de la puerta no resbala hasta el extremo inferior de las guías de corredera, sino que los elementos de guía responsables de la fijación de la altura se introducen automáticamente en la siguiente derivación inferior y son recibidos allí con seguridad. In other words, the slide guide may be provided with the plurality of leads that extend and end inclined downward, in the direction of the inner wall. The leads can be formed by overlapping and connected sections. Sections can present an arc-shaped development. Through this measure it is achieved that the guide elements, which are intended for fixing the height of the door tray, do not move around the corners and in this way can tend to lateral inclination. In addition, this is an insurance in the event that the door tray detaches unexpectedly after articulation out. In this case, the door tray does not slide to the lower end of the sliding guides, but the guide elements responsible for fixing the height are automatically inserted into the next lower branch and are safely received there.
El elemento de guía para el engrane en la guía de corredera, con una zona especialmente recta que se extiende verticalmente, puede estar dispuesto cerca del canto superior de la pared lateral de la bandeja de la puerta y el elemento de guía para el engrane en la corredera de guía, con la pluralidad de derivaciones que se extienden inclinadas hacia abajo, en la dirección de la pared interior, puede estar dispuesto cerca del canto inferior de la pared lateral de la bandeja de la puerta. De esta manera, se garantiza la mayor distancia posible de los elementos de guía de un lado en dirección vertical entre sí. De este modo se mantiene lo más reducida posible la fuerza que actúa sobre la guía de corredera con la zona recta vertical y el elemento de guía correspondiente. La estabilidad de la disposición se puede incrementar, dado el caso, de esta manera. The guide element for engagement in the slide guide, with a particularly straight area that extends vertically, can be arranged near the upper edge of the side wall of the door tray and the guide element for engagement in the Guide slide, with the plurality of leads extending inclined downward, in the direction of the inner wall, may be arranged near the bottom edge of the side wall of the door tray. In this way, the greatest possible distance of the guiding elements on one side in the vertical direction from each other is guaranteed. In this way, the force acting on the slide guide with the vertical straight area and the corresponding guide element is kept as low as possible. The stability of the arrangement can be increased, if necessary, in this way.
La bandeja de la puerta presenta, por lo tanto, en lados opuestos, respectivamente, un primer taco de corredera, que encaja para la guía regulable en la altura de la bandeja de la puerta en la primera sección de la ranura y presenta, respectivamente, un segundo taco de corredera, que encaja para el amarre de la bandeja de la puerta en una altura predeterminada en la segunda sección de la ranura. The door tray has, therefore, on opposite sides, respectively, a first sliding block, which fits for the guide adjustable in the height of the door tray in the first section of the slot and presents, respectively, a second sliding block, which fits for the mooring of the door tray at a predetermined height in the second section of the groove.
La primera sección de la ranura puede estar dispuesta cerca del lado interior de la puerta y la segunda sección de la ranura puede estar dispuesta lejos del lado interior de la puerta, y los dos tacos de corredera pueden estar The first section of the groove can be arranged near the inner side of the door and the second section of the groove can be arranged away from the inner side of the door, and the two sliding blocks can be
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
55 55
E10793221 E10793221
14-08-2015 08-14-2015
dispuestos en secciones extremas diametralmente opuestas de los lados opuestos de la bandeja de la puerta. arranged in diametrically opposite end sections of the opposite sides of the door tray.
La guía de corredera con la ranura recta que se extiende vertical puede estar dispuesta más cerca de la pared interior de la puerta que la ranura con la pluralidad de derivaciones que se extienden inclinadas hacia abajo, en la dirección de la pared interior. The sliding guide with the straight groove that extends vertically can be arranged closer to the inner wall of the door than the groove with the plurality of leads extending inclined downward, in the direction of the inner wall.
El primer taco de corredera puede estar dispuesto en una sección extrema superior de la bandeja de la puerta y el segundo taco de corredera puede estar dispuesto en una sección extrema inferior de la bandeja de la puerta. The first sliding block can be arranged in an upper end section of the door tray and the second sliding block can be arranged in a lower end section of the door tray.
En todas las configuraciones de acuerdo con la invención, la al menos una primera sección de la ranura y/o la al menos una segunda sección de la ranura pueden estar configuradas abiertas en el borde para la introducción y extracción de tacos de corredera de la bandeja de la puerta. In all configurations according to the invention, the at least a first section of the groove and / or the at least a second section of the groove can be configured open at the edge for the introduction and removal of sliding blocks from the tray of the door.
Las secciones de ranura configuradas abiertas en el borde presentan de esta manera unas aberturas de las guías de corredera. De esta manera se puede realizar fácilmente una inserción y extracción de la bandeja de la puerta desde delante en la dirección del lado interior de la puerta. De este modo es posible colocar sobre la bandeja de la puerta regulable en la altura, por ejemplo otra bandeja de la puerta, que no tiene que retirarse durante la extracción The groove sections configured open at the edge thus present openings of the slide guides. In this way an insertion and removal of the door tray from the front can easily be carried out in the direction of the inner side of the door. In this way it is possible to place on the height-adjustable door tray, for example another door tray, which does not have to be removed during removal
o durante la inserción de la bandeja de la puerta regulable en la altura. or during the insertion of the height-adjustable door tray.
En una variación de las configuraciones de acuerdo con la invención, la al menos una ranura puede estar prevista en un carril de guía que se extiende verticalmente, que está conectado con el lado interior de la puerta. La guía de corredera puede estar dispuesta en un canto lateral, que se extiende especialmente perpendicular al lado interior de la puerta, por ejemplo también en un larguero de la puerta. Si la guía de corredera o bien las guías de corredera están previstas en al menos un carril de guía, entonces se pueden suprimir ranuras costosas de fabricar directamente en el lado interior de la puerta. Normalmente los lados interiores de la puerta se fabrican de placas de plástico, por ejemplo en el procedimiento de embutición profunda. No obstante, en el procedimiento de embutición profunda también es costoso de acuerdo con la técnica de fabricación realizar especialmente ranuras estrechas en la placa de plástico. Por lo tanto, de acuerdo con la invención es ventajoso prever la guía de corredera, especialmente las ranuras directamente en un carril de guía. Los carriles de guía se pueden fabricar, por ejemplo, de manera sencilla como pieza fundida por inyección de plástico. En el procedimiento de fundición por inyección de plástico se pueden fabricar también ranuras estrechas y de tolerancia estricta. In a variation of the configurations according to the invention, the at least one groove may be provided in a vertically extending guide rail, which is connected to the inner side of the door. The sliding guide can be arranged in a lateral edge, which extends especially perpendicular to the inner side of the door, for example also in a door stringer. If the slide guide or the slide guides are provided in at least one guide rail, then expensive slots can be suppressed from manufacturing directly on the inner side of the door. Normally the inner sides of the door are made of plastic plates, for example in the deep drawing procedure. However, in the deep drawing process it is also expensive according to the manufacturing technique to make especially narrow grooves in the plastic plate. Therefore, according to the invention it is advantageous to provide the slide guide, especially the grooves directly in a guide rail. The guide rails can be manufactured, for example, simply as a plastic injection molded part. In the process of casting by plastic injection narrow slots and strict tolerance can also be manufactured.
Se pueden prever dos carriles de guía, en particular con dos ranuras dirigidas una hacia la otra, entre las cuales está alojada de manera regulable en la altura la bandeja de la puerta, en particular por medio de al menos dos tacos de corredera que se alejan uno del otro y que están dispuestos en el lateral de la bandeja de la puerta. Cada bandeja de la puerta puede estar retenida en este caso por dos carriles de guía opuestos entre sí. Pueden estar previstos, por ejemplo, a la izquierda y a la derecha en la puerta, respectivamente, unos carriles de guía que pasan sobre la altura de la puerta, en los que están retenidas varias bandejas de la puerta colocadas superpuestas. No obstante, para cada bandeja individual de la puerta pueden estar previstos dos carriles de guía propios. Así, por ejemplo, para el alojamiento de dos bandejas de la puerta superpuestas pueden estar previstos, respectivamente, a la izquierda y a la derecha dos, por lo tanto, en total cuatro carriles de guía en la puerta. Dos carriles de guía colocados superpuestos, respectivamente, pueden estar dispuestos a una distancia vertical clara entre sí. Two guide rails can be provided, in particular with two grooves directed towards each other, between which the door tray is adjustable in height, in particular by means of at least two sliding blocks that move away from each other and they are arranged on the side of the door tray. Each door tray can be held in this case by two guide rails opposite each other. They can be provided, for example, to the left and right in the door, respectively, guide rails that pass over the height of the door, in which several overlapping door trays are held. However, two individual guide rails can be provided for each individual door tray. Thus, for example, for the accommodation of two overlapping door trays, two can be provided, respectively, on the left and on the right two, therefore, in total four guide rails in the door. Two overlapping guide rails, respectively, can be arranged at a clear vertical distance from each other.
Las guías de corredera o los carriles de guía pueden estar previstos, dado el caso, de acuerdo con la forma de realización en lados interiores dirigidos entre sí de larguero de la puerta. El al menos un carril de guía puede estar conectado fijamente con el larguero para la conexión del al menos un carril de guía pueden servir largueros, que están previstos en el lado interior de la puerta. Los carriles de guía fabricados por separado se pueden fijar de diferente manera en los largueros. The sliding guides or the guide rails can be provided, as the case may be, in accordance with the embodiment of internally directed sides of the door stringer. The at least one guide rail can be fixedly connected to the crossbar for connecting the at least one guide rail can serve stringers, which are provided on the inner side of the door. The guide rails manufactured separately can be fixed differently on the stringers.
Los elementos de guía, es decir, los tacos de corredera pueden estar configurados, por ejemplo, como pivotes. Una forma cilíndrica de los pivotes posibilita que la bandeja de la puerta se pueda pivotar sin más. También el diámetro de los pivotes se puede adaptar con exactitud a la anchura libre de las guías de corredera. Incluso en el caso de secciones en forma de arco de las guías de corredera se puede posibilitar de esta manera una guía sin juego de los elementos de guía. The guide elements, that is, the sliding blocks can be configured, for example, as pivots. A cylindrical shape of the pivots allows the door tray to pivot without further ado. The diameter of the pivots can also be adapted exactly to the free width of the slide guides. Even in the case of arc-shaped sections of the sliding guides, a guide without play of the guide elements can thus be made possible.
El elemento de guía, es decir, los tacos de corredera o pivotes pueden estar configurados en una sola pieza con la bandeja de la puerta. De esta manera, se puede realizar una fabricación económica, en la que no es necesario especialmente ningún montaje adicional. Las bandejas de la puerta fabricadas, por ejemplo, como pieza fundida por inyección junto con el elemento de guía, es decir, los tacos de corredera o pivotes solamente tienen que insertarse todavía en las guías de corredera en la pared interior de la puerta. The guide element, that is, the sliding blocks or pivots can be configured in one piece with the door tray. In this way, economical manufacturing can be carried out, in which no additional assembly is especially necessary. The door trays manufactured, for example, as an injection molded part together with the guide element, that is, the sliding blocks or pivots only have to be inserted in the sliding guides on the inner wall of the door.
Una forma de realización ejemplar de la invención se describe con la ayuda de las figuras 1 a 3d. A partir de la descripción detallada de este ejemplo de realización concreto resultan también otras ventajas de la presente invención. En este caso: An exemplary embodiment of the invention is described with the help of Figures 1 to 3d. Other advantages of the present invention also result from the detailed description of this specific embodiment. In this case:
La figura 1a muestra una vista lateral sobre una bandeja de puerta regulable en la altura con tacos de corredera de Figure 1a shows a side view on a height-adjustable door tray with sliding blocks of
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
E10793221 E10793221
14-08-2015 08-14-2015
acuerdo con la invención. according to the invention.
La figura 1b muestra una vista frontal sobre la bandeja de la puerta regulable en la altura según la figura 1a con los tacos de corredera de acuerdo con la invención. Figure 1b shows a front view on the height-adjustable door tray according to Figure 1a with the sliding blocks according to the invention.
La figura 1c muestra una vista en planta superior sobre la bandeja de la puerta regulable en la altura de acuerdo con la figura 1a con los tacos de corredera de acuerdo con la invención. Figure 1c shows a top plan view on the height-adjustable door tray according to Figure 1a with the sliding blocks according to the invention.
La figura 1d muestra una vista en perspectiva sobre la bandeja de la puerta regulable en la altura de acuerdo con la figura 1a con los tacos de corredera de acuerdo con la invención. Figure 1d shows a perspective view on the height-adjustable door tray according to Figure 1a with the sliding blocks according to the invention.
La figura 2a muestra una vista lateral de una puerta de un aparato de refrigeración con una guía de corredera de acuerdo con la invención y bandeja de la puerta insertada de acuerdo con las figuras 1a a 1d. Figure 2a shows a side view of a door of a refrigeration apparatus with a sliding guide according to the invention and door tray inserted according to Figures 1a to 1d.
La figura 2b muestra una vista en perspectiva de un lado interior de la puerta según la figura 2a sin bandeja de la puerta. Figure 2b shows a perspective view of an inner side of the door according to Figure 2a without door tray.
La figura 3a muestra una vista lateral de la puerta de acuerdo con la figura 2a con la guía de corredera de acuerdo con la invención y la bandeja de la puerta antes de la inserción. Figure 3a shows a side view of the door according to Figure 2a with the sliding guide according to the invention and the door tray before insertion.
La figura 3b muestra una vista lateral de la puerta de acuerdo con la figura 2a con una guía de corredera de acuerdo con la invención y bandeja de la puerta en su posición de inserción. Figure 3b shows a side view of the door according to Figure 2a with a sliding guide according to the invention and door tray in its insertion position.
La figura 3c muestra una vista lateral de la puerta de acuerdo con la figura 2a con una guía de corredera de acuerdo con la invención y bandeja de la puerta durante un movimiento de ajuste que conduce hacia abajo; y Figure 3c shows a side view of the door according to Figure 2a with a sliding guide according to the invention and door tray during an adjustment movement leading downwards; Y
La figura 3d muestra una vista lateral de la puerta de acuerdo con la figura 2a con una guía de corredera de acuerdo con la invención y con bandeja de la puerta amarrada en la posición de altura deseada. Figure 3d shows a side view of the door according to Figure 2a with a sliding guide according to the invention and with the door tray moored at the desired height position.
La bandeja de la puerta 1 mostrada en las figuras 1a a 1d se representa en primer lugar individualmente. La bandeja de la puerta 1 presenta en el ejemplo de realización mostrado un contenedor 2, que puede estar provisto en la zona superior con un refuerzo del borde 3. Un espacio interior del contenedor 7 está delimitad por una pared trasera de contenedor 8, dos paredes laterales de contenedor 9 y una pared delantera de contenedor 10. En las paredes laterales de contenedor 9 puede estar previsto, respectivamente, en la zona superior el refuerzo del borde 3. La bandeja de la puerta 1 presenta en el ejemplo de realización mostrado en cada pared lateral del contenedor 9 un taco superior de la corredera 5 y un taco inferior de la corredera 6. En ambas paredes laterales 8, debajo del refuerzo del borde 3 especialmente a poca distancia de la pared trasera del contenedor 8, puede estar prevista una nervadura de refuerzo vertical 4. La nervadura de refuerzo 4 puede terminar enrasada con el refuerzo del borde 3. La nervadura de refuerzo 4 puede presentar en su zona inferior el taco inferior de la corredera 6. The door tray 1 shown in Figures 1a to 1d is first represented individually. The door tray 1 has in the embodiment shown a container 2, which can be provided in the upper area with a reinforcement of the edge 3. An interior space of the container 7 is delimited by a rear wall of container 8, two walls container sides 9 and a container front wall 10. On the container side walls 9, the reinforcement of the edge 3 can be provided respectively in the upper area. The door tray 1 presents in the embodiment shown in each side wall of the container 9 an upper block of the slide 5 and a lower block of the slide 6. On both side walls 8, below the edge reinforcement 3 especially a short distance from the rear wall of the container 8, a rib may be provided of vertical reinforcement 4. The reinforcement rib 4 can end flush with the reinforcement of the edge 3. The reinforcement rib 4 can have in its lower zone the lower block of l to slide 6.
En la figura 2a y la figura 2b se representa la pared interior de la puerta 11 del aparato de refrigeración 3. Cerca de un canto lateral de la puerta 11 están fijados en dirección vertical dos largueros 12. En sus extremos inferiores, los largueros 12 están conectados entre sí por medio de un larguero de unión 13. El larguero de unión 13 sirve para la estabilidad y puede actuar adicionalmente como apoyo y soporte para una bandeja de la puerta 1. Los largueros 12 están configurados continuos en sus lados exteriores, de manera que resulta una superficie lisa, fácil de limpiar. En los lados interiores inclinados entre sí de los largueros 12 están previstas una guía trasera de la corredera 14 y una guía delantera de la corredera 16. In figure 2a and figure 2b, the inner wall of the door 11 of the refrigeration apparatus 3 is shown. Near a side edge of the door 11, two stringers 12 are fixed in a vertical direction. At their lower ends, the stringers 12 are connected to each other by means of a connecting beam 13. The connecting beam 13 serves for stability and can additionally act as a support and support for a door tray 1. The stringers 12 are configured continuously on their outer sides, so which results in a smooth surface, easy to clean. A rear guide of the slide 14 and a front guide of the slide 16 are provided on the inner inclined sides of the stringers 12.
La configuración ejemplar de acuerdo con el ejemplo de realización mostrado de las guías de corredera 14 y 16 se representa en la figura 2a y en las figuras 3a a 3d. La guía trasera de la corredera 14 presenta una primera ranura o bien una primera sección de ranura. La guía trasera de la corredera 14 está constituida principalmente por un canal recto, que desemboca en una abertura superior 15. La abertura 15 es accesible desde el lado delantero de los largueros 12. The exemplary configuration according to the exemplary embodiment shown of the slide guides 14 and 16 is shown in Figure 2a and in Figures 3a to 3d. The rear guide of the slide 14 has a first groove or a first groove section. The rear guide of the slide 14 consists mainly of a straight channel, which leads to an upper opening 15. The opening 15 is accessible from the front side of the stringers 12.
Además, en los largueros 12 está prevista la guía delantera de la corredera 16. La guía delantera de la corredera 16 presenta una segunda ranura o bien una segunda sección de la ranura. También esta guía delantera de la corredera 16 desemboca con una abertura superior 17 en el lado delantero de los largueros 12. La guía delantera de la corredera 16 se compone en el ejemplo de realización representado por una pluralidad de secciones de conexión 18 en forma de arco, que están en conexión entre sí, respectivamente, de tal manera que resultan derivaciones 19 dirigidas inclinadas hacia abajo. In addition, the front guide of the slide 16 is provided on the stringers 12. The front guide of the slide 16 has a second groove or a second groove section. Also this front guide of the slide 16 ends with an upper opening 17 on the front side of the stringers 12. The front guide of the slide 16 is composed in the exemplary embodiment represented by a plurality of arc-shaped connection sections 18 , which are in connection with each other, respectively, such that leads 19 are directed inclined downwards.
La guía trasera de la corredera 14 está prevista, respectivamente, para el alojamiento del taco superior de la corredera 5. El diámetro del taco superior de la corredera 5 y la anchura libre de la guía trasera de la corredera 14 están adaptados de manera correspondiente entre sí. The rear guide of the slide 14 is provided, respectively, for the housing of the upper block of the slide 5. The diameter of the upper block of the slide 5 and the free width of the rear guide of the slide 14 are correspondingly adapted between yes.
El taco inferior de la corredera 6 posee una cierta distancia desde la pared trasera del contenedor 8 y colabora con la guía delantera de la corredera 16. Para evitar que el taco superior de la corredera 5 sea insertado de manera The lower block of the slide 6 has a certain distance from the rear wall of the container 8 and collaborates with the front guide of the slide 16. To prevent the upper block of the slide 5 from being inserted in a manner
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
E10793221 E10793221
14-08-2015 08-14-2015
imprevista en la abertura 17 de la guía delantera de la corredera 16, se puede diseñar el diámetro del taco superior de la corredera 5 de tal forma que no ajuste en la abertura 17. unforeseen in the opening 17 of the front guide of the slide 16, the diameter of the upper block of the slide 5 can be designed such that it does not fit in the opening 17.
En el ejemplo de realización mostrado, en los largueros 12 están previstas todavía posibilidades de fijación 20 adicionales para bandejas de la puerta no regulables en la altura. Dos de estas posibilidades de fijación 20 se encuentran por encima de las guías de corredera 14 y 15 y una está dispuesta debajo de estas guías de corredera 14 y 16. In the exemplary embodiment shown, additional fixing options 20 for door trays not adjustable in height are still provided in the stringers 12. Two of these fixing possibilities 20 are located above the slide guides 14 and 15 and one is arranged below these slide guides 14 and 16.
En la figura 2 se muestra cómo se cuelga la bandeja de la puerta 1 en los largueros 12 de la puerta 11. La bandeja de la puerta 1 es retenida en este caso un poco inclinada. En primer lugar, se insertan los tacos de corredera superiores 6 en las aberturas 15 de las dos guías de corredera traseras 14. La bandeja de la puerta es presionada ahora totalmente en la dirección de la pared trasera de la puerta 1 hasta que el taco superior de la corredera 5 se encuentra en la zona que se extiende verticalmente de la guía trasera de la corredera 14. El taco inferior de la corredera 6 se apoya en este estado en el lado delantero del larguero 12. Figure 2 shows how the tray of the door 1 is hung on the stringers 12 of the door 11. The tray of the door 1 is retained in this case slightly inclined. First, the upper sliding blocks 6 are inserted in the openings 15 of the two rear sliding guides 14. The door tray is now fully pressed in the direction of the rear wall of the door 1 until the upper block of the slide 5 is in the area that extends vertically from the rear guide of the slide 14. The lower block of the slide 6 is supported in this state on the front side of the crossbar 12.
A continuación se baja la bandeja de la puerta 1, como se indica en la figura 3b, hasta que también el taco inferior de la corredera 6 puede encajar en la abertura 17 de la guía delantera de la corredera 16. A continuación se baja la bandeja de la puerta 1 hasta que también el taco inferior de la corredera 6 se encuentra debajo de la abertura 17 y de esta manera está fijado dentro de la guía de corredera 16. Next, the tray of the door 1 is lowered, as indicated in Figure 3b, until the lower block of the slide 6 can also fit into the opening 17 of the front guide of the slide 16. Then the tray is lowered of the door 1 until also the bottom block of the slide 6 is located under the opening 17 and is thus fixed inside the slide guide 16.
La bandeja de puerta 1 se puede extraer, como se muestra en la figura 3c, en su zona inferior un poco desde el lado interior de la puerta 11 y de esta manera se puede mover hasta la posición deseada. En esta posición, que se muestra en la figura 3d, ahora también la zona inferior de la bandeja de la puerta 1 es presionada contra la pared interior de la puerta 11. El taco inferior de la corredera 6 es introducido a presión de esta manera en una de las bolsas de derivación 19 de la guía delantera de la corredera 16. En esta posición, la bandeja de la puerta 1 está fijada y no se puede modificar ya en su altura. The door tray 1 can be removed, as shown in Figure 3c, in its lower area a little from the inner side of the door 11 and in this way it can be moved to the desired position. In this position, which is shown in figure 3d, now also the lower area of the door tray 1 is pressed against the inner wall of the door 11. The lower block of the slide 6 is thus pressed into the one of the bypass bags 19 of the front guide of the slide 16. In this position, the door tray 1 is fixed and can no longer be modified in height.
Si se carga ahora la bandeja de la puerta 1, un momento de torsión actúa alrededor del taco inferior de la corredera If the door 1 tray is loaded now, a torque acts around the bottom block of the slide
6. Este movimiento giratorio es introducido desde el taco superior de la corredera 5 en la pared de la guía trasera de la corredera 14. Puesto que los dos tacos de corredera 5 y 6 se encuentran casi en una línea vertical, el momento, que se ejerce desde el taco superior de la corredera 5 sobre la pared de limitación de la guía trasera de la corredera 14, está dirigido prácticamente perpendicular a ésta. De esta manera, se puede mantener pequeño un ángulo de basculamiento de la bandeja de la puerta 1, que resulta a partir de las elasticidades condicionadas por el material, en el caso de carga pesada. 6. This rotary movement is introduced from the upper block of the slide 5 into the wall of the rear guide of the slide 14. Since the two slide blocks 5 and 6 meet almost in a vertical line, the moment, which is exerted from the upper block of the slide 5 on the limiting wall of the rear guide of the slide 14, it is directed practically perpendicular to it. In this way, a tilting angle of the tray of the door 1 can be kept small, which results from the elasticities conditioned by the material, in the case of heavy load.
Si debe desplazarse la bandeja de la puerta 1 en su altura, solamente hay que pivotarla en su zona inferior en una medida reducida fuera de la pared interior de la puerta 11 y desplazarla a la nueva posición. En esta nueva posición, el lado inferior de la bandeja de la puerta 1 es presionado de nuevo contra la pared interior de la puerta 11, de manera que el taco inferior de la corredera 6 se encuentra de nuevo en una de las bolsas de derivación 19 de la guía delantera de la corredera 16. La bandeja de la puerta 1 no tiene que descargarse necesariamente para este proceso. If the tray of the door 1 must be moved at its height, it should only be pivoted in its lower area to a small extent outside the inner wall of the door 11 and move it to the new position. In this new position, the lower side of the door tray 1 is pressed again against the inner wall of the door 11, so that the lower block of the slide 6 is again in one of the bypass bags 19 of the front guide of the slide 16. The tray of the door 1 does not necessarily have to be unloaded for this process.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102009054662 | 2009-12-15 | ||
| DE102009054662A DE102009054662A1 (en) | 2009-12-15 | 2009-12-15 | Refrigerating appliance with a door rack and a slide guide |
| PCT/EP2010/069629 WO2011082990A1 (en) | 2009-12-15 | 2010-12-14 | Refrigerating device comprising a door rack and a slotted guide system |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2545339T3 true ES2545339T3 (en) | 2015-09-10 |
Family
ID=43857625
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES10793221.2T Active ES2545339T3 (en) | 2009-12-15 | 2010-12-14 | Refrigeration device with a door tray and a slide guide |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2513578B1 (en) |
| DE (1) | DE102009054662A1 (en) |
| ES (1) | ES2545339T3 (en) |
| PL (1) | PL2513578T3 (en) |
| WO (1) | WO2011082990A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102013206403A1 (en) * | 2013-04-11 | 2014-10-16 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Refrigerating appliance with a door rack |
| DE102014225089A1 (en) * | 2014-12-08 | 2016-06-09 | BSH Hausgeräte GmbH | Door with a height adjustment device for a door rack, household refrigerating appliance with such a door and method for adjusting a door compartment |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19633978A1 (en) * | 1996-08-22 | 1998-02-26 | Bosch Siemens Hausgeraete | Domestic refrigerator door |
| DE102005021538A1 (en) * | 2005-05-10 | 2006-11-16 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Carrier assembly and thus equipped refrigeration device |
| DE102006061152A1 (en) * | 2006-12-22 | 2008-06-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | The refrigerator |
| WO2009071341A1 (en) * | 2007-12-07 | 2009-06-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Refrigerating appliance, especially a household refrigerating appliance |
| DE102008018008A1 (en) | 2008-04-09 | 2009-10-15 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Refrigerating appliance, in particular household refrigeration appliance, with multipart door rail for a door rack |
-
2009
- 2009-12-15 DE DE102009054662A patent/DE102009054662A1/en not_active Ceased
-
2010
- 2010-12-14 EP EP10793221.2A patent/EP2513578B1/en active Active
- 2010-12-14 PL PL10793221T patent/PL2513578T3/en unknown
- 2010-12-14 ES ES10793221.2T patent/ES2545339T3/en active Active
- 2010-12-14 WO PCT/EP2010/069629 patent/WO2011082990A1/en active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102009054662A1 (en) | 2011-06-16 |
| PL2513578T3 (en) | 2015-12-31 |
| WO2011082990A1 (en) | 2011-07-14 |
| EP2513578A1 (en) | 2012-10-24 |
| EP2513578B1 (en) | 2015-07-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2524698T3 (en) | Cooling apparatus and arrangement of associated coupling means for subsequent mounting | |
| ES2610753T3 (en) | Sliding and pivoting mechanism of a tray of furniture, furniture and household appliance | |
| ES2419656T3 (en) | Apparatus and capsule for the preparation of a drink | |
| ES2731462T3 (en) | Refrigerated or heated cabinet | |
| ES2320563T3 (en) | COFFEE MACHINE WITH A GRADUABLE COLLECTION HOUSING IN HEIGHT. | |
| CN106196866B (en) | Refrigerator | |
| ES2417856T3 (en) | Device for unlocking folding side walls of boxes or containers | |
| ES2875001T3 (en) | Fridge | |
| ES2911305T3 (en) | Drive device for a movable piece of furniture | |
| ES2459140T3 (en) | Refrigeration device, which has a storage compartment with sliding door | |
| ES2354264T3 (en) | GAVETA FOR A FURNITURE. | |
| ES2545339T3 (en) | Refrigeration device with a door tray and a slide guide | |
| ES2753357T3 (en) | Interwoven Napkin Dispenser | |
| ES2822097T3 (en) | Device for dispensing items from a stack of nested items, in particular tumbler lids | |
| ES2377755T3 (en) | Cooling device | |
| ES2671475T3 (en) | Shelving with tilting shelves | |
| ES2959040T3 (en) | Portion Dispenser Container | |
| ES2541620T3 (en) | Refrigeration device with a removable refrigerated product container | |
| ES2899416T3 (en) | Telescopic cup tray for beverage machine | |
| ES2521019T3 (en) | Tray bottom cooling device | |
| KR101350056B1 (en) | Refrigerator | |
| ES2470970T3 (en) | Refrigeration apparatus, in particular domestic refrigeration apparatus | |
| ES2351710T3 (en) | SELLING MACHINE FOR PACKAGED PRODUCTS. | |
| ES2459567T3 (en) | Container for refrigerated products for a refrigeration appliance | |
| EP2331893B1 (en) | Cooling device with rotatable shelf |