ES2434615B2

ES2434615B2 - Microwave Pest Removal Device

Info

Publication number: ES2434615B2
Application number: ES201331196A
Authority: ES
Inventors: David BIBI HILEL; Pedro Daniel CARRILLO GORDILLO
Original assignee: So Good Holdings Enterprise S L; SO GOOD HOLDINGS ENTERPRISE SL
Current assignee: So Good Holdings Enterprise S L; SO GOOD HOLDINGS ENTERPRISE SL
Priority date: 2013-07-31
Filing date: 2013-07-31
Publication date: 2014-03-26
Anticipated expiration: 2033-07-31
Also published as: ES2434615A1

Abstract

La presente invención se refiere a un aparato para la eliminación de plagas mediante microondas. Un objeto de la invención eliminar los insectos xilófagos, como termitas o carcoma, en todo tipo de elementos no metálicos, en especial madera, invadidos por los mismos.#El aparato para la eliminación de plagas comprende: una carcasa que contiene un magnetrón conectado a una fuente de alimentación conmutada que recibe la energía eléctrica en corriente alterna de la red de distribución y la suministra al magnetrón tras aumentar su tensión y transformar la corriente alterna en corriente continua. El magnetrón se une a un medio de aplicación externo a la carcasa mediante una pieza magnética.The present invention relates to an apparatus for the elimination of pests by microwave. An object of the invention is to eliminate xylophagous insects, such as termites or woodworm, in all types of non-metallic elements, especially wood, invaded by them. # The pest elimination apparatus comprises: a housing containing a magnetron connected to a switched power supply that receives the electric power in alternating current from the distribution network and supplies it to the magnetron after increasing its voltage and transforming the alternating current into direct current. The magnetron is attached to an external application means to the housing by means of a magnetic piece.

Description

ES2 434 615Al
ES2 434 615Al

APARATO APPARATUS: PARA LA ELIMINACIÓN DE PLAGAS MEDIANTE FOR THE ELIMINATION FROM PESTS THROUGH

MICROONDAS MICROWAVE

5 5: OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT FROM THE INVENTION

10 10: La presente invención se refiere a un aparato para l a e l iminación de p l agas mediante microondas . El objeto de la invención es un aparato para eliminar los insectos xilófagos, como termitas o carcoma, en todo tipo de elementos de madera invadidos por los mismos, o en general , en elementos no metálicos . The present invention relates to an apparatus for the imination of water by microwaves. The object of the invention is an apparatus for eliminating xylophagous insects, such as termites or woodworm, in all types of wooden elements invaded by them, or in general, in non-metallic elements.

15 fifteen: ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND FROM THE INVENTION

2 O 2 o: Las plagas han sido tradicional mente eliminadas mediante l a aplicación de plaguici das químicos que son perjudiciales para el medio ambiente y peligrosos para la salud del operario que ha de manipularlos. Además, los insectos, debido a los continuos tratamientos químicas, se hacen cada vez más resistentes a la acción de los químicos . Pests have traditionally been eliminated by applying chemical pesticides that are harmful to the environment and dangerous to the health of the operator who has to handle them. In addition, insects, due to continuous chemical treatments, become increasingly resistant to the action of chemicals.

25 3O 25 3O: Otra forma de eliminar insectos es mediante medios físicos, uno de los cuales es la radiación de microondas . Las microondas permiten elevar la temperatura hasta niveles letales para las plagas y, por tanto, eliminar los insectos en cualquiera de sus etapas vitales . Las microondas convierten la propia humedad del medio en el que estén presentes las plagas, en un factor positivo : a más humedad, mayor facilidad para alcanzar la temperatura letal para las plagas . Another way to eliminate insects is by physical means, one of which is microwave radiation. Microwaves allow to raise the temperature to lethal levels for pests and, therefore, to eliminate insects in any of its vital stages. Microwaves convert the humidity of the medium in which the pests are present, into a positive factor: the more humidity, the greater the ease of reaching the lethal temperature for the pests.

Una limitación de los aparatos para eliminar plagas que utilizan microondas es que habitualmente la fuente de a l imentación util izada es un transformador de alto vOltaje muy pesado que dificulta la usabilidad de los aparatos de aplicación de estas microondas . A limitation of the devices for eliminating pests that use microwaves is that the source of the use used is usually a very heavy transformer that hinders the usability of the appliances for applying these microwaves.

Por ejemplo, en la solicitud de patente ES2185484 titulada sistema de desinsectación por microondas I se define el método de tratamiento de plagas de la madera mediante microondas, este sistema cuenta con un transformador de alto voltaje que hace que el conjunto sea muy pesado . For example, in the patent application ES2185484 entitled microwave disinsection system I defines the method of treating wood pests by microwaves, this system has a high voltage transformer that makes the assembly very heavy.

En la patente europea EP1158853 también se describe un método y un aparato para eliminar insectos en la madera mediante un tratamiento caracterizado porque la madera se trata con radiación de microondas. El aparato cuenta con un transformador de alto voltaje que hace que dicho aparato de nuevo sea muy pesado . A method and an apparatus for removing insects in the wood by a treatment characterized in that the wood is treated with microwave radiation is also described in European patent EP1158853. The device has a high voltage transformer that makes the device very heavy again.

Por lo tanto, de l o que se conoce en el estado de la técnica, se deduce que el desarrollo de un aparato para eliminar plagas en la que se utilicen microondas con características mejoradas es de gran interés. Therefore, from what is known in the state of the art, it follows that the development of an apparatus for eliminating pests in which microwaves with improved characteristics are used is of great interest.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

Los inventores han desarrollado un aparato para la eliminación de las plagas, sin necesidad de productos químicos, mediante microondas producidas por un magnetrón, donde el aparato presenta una fuente de alimentación conmutada. The inventors have developed an apparatus for the elimination of pests, without the need for chemical products, by means of microwaves produced by a magnetron, where the apparatus has a switched power supply.

Esta fuente de alimentación específica, fuente de alimentación conmutada, aporta una multiplicidad de This specific power supply, switched power supply, provides a multiplicity of

ventajas como, menor peso frente a las utilizadas normalmente en los aparatos de eliminación de plagas que son los transformadores de al to voltaje, mayor eficiencia energética y mayor linealidad de la tensión de alto voltaje suministrada . El transformador de alto voltaje es un elemento pesado; para una potencia de 1 KW, 7 Kg de peso; adicionalmente al transformador, es necesario colocar un capacitador, un fusible y un diodo de alto voltaje . El peso del conjunto es tal que obl iga a utilizar una carcasa de espesor suficiente para obtener la suficiente robustez . La fuente de alimentación conmutada es más ligera; para una potencia de 1 KW, 2,5 Kg de peso; y no requiere componentes adicionales . Al reducirse el peso del conjunto, es posible utilizar una carcasa metálica de menor espesor . advantages such as, less weight compared to those normally used in pest elimination devices that are high voltage transformers, greater energy efficiency and greater linearity of the high voltage voltage supplied. The high voltage transformer is a heavy element; for a power of 1 KW, 7 Kg of weight; In addition to the transformer, it is necessary to place a capacitor, a fuse and a high voltage diode. The weight of the assembly is such that it obliges to use a housing of sufficient thickness to obtain sufficient robustness. The switching power supply is lighter; for a power of 1 KW, 2.5 Kg of weight; and does not require additional components. By reducing the weight of the assembly, it is possible to use a metal shell of smaller thickness.

Además en el aparato de la invención, gracias a la fuente conmutada se mejora el factor de potencia del aparato, hay un mayor aprovechamiento de l a potencia consumida, y como hemos dicho mayor eficiencia . Todas Furthermore, in the apparatus of the invention, thanks to the switched source, the power factor of the apparatus is improved, there is a greater use of the power consumed, and as we have said greater efficiency. All

estas these: características implican que e l cal entamiento del features imply that he lime establishment of the

aparato apparatus: sea menor, de manera que se aumenta el ciclo de be Minor, from way that be increases he cycle

vida del magnetrón . Magnetron life.

El aparato de la invención transforma la energía eléctrica en energía electromagnética por medio de un magnetrón . La energía electromagnética se emite en forma de microondas a una frecuencia de 2 . 45 Gigaherzios . The apparatus of the invention transforms electrical energy into electromagnetic energy by means of a magnetron. The electromagnetic energy is emitted in the form of microwaves at a frequency of 2. 45 gigaherz

Esta energía electromagnética es transferida a la materia, la cual la absorbe de acuerdo con sus pro~ piedades dieléctricas. A causa de la polarización de las moléculas del agua presente en la materia, la energía electromagnética se transforma en energía térmica . En e l caso concreto de aplicación a la madera invadida por This electromagnetic energy is transferred to matter, which absorbs it according to its dielectric properties. Because of the polarization of water molecules present in matter, electromagnetic energy is transformed into thermal energy. In the specific case of application to wood invaded by

insectos el mayor contenido de agua de estos hace queinsects the highest water content of these makes

f F

la radiación absorbida por ellos sea mucho mayor que la absorbida por l a madera, por lo que su temperatura aumenta lo suficiente como para provocar su muerte . the radiation absorbed by them is much greater than that absorbed by the wood, so that its temperature rises enough to cause death.

El aparat o también puede ser utilizado para el secado de la madera . The appliance can also be used for drying wood.

El magnetrón se une a un medio de aplicación meThe magnetron joins a means of application me

diante diante: una pieza metálica . Todas las piezas deben dispo a piece metallic All the pieces must dispo

nerse nerse: acopladas totalmente, de manera que las pérdidas coupled totally, from way that the losses

de energía of energy: sean nulas . be void

Por lo tanto un primer aspecto de la invención se refiere a un aparato para la eliminación de plagas que comprende : una carcasa que contiene un magnetrón conectado a una fuente de a l imentación conmutada que recibe la energía eléctrica en cor riente alterna de la red de distribución y l a suministra al magnetrón tras aumentar su tensión y transformar la corriente a l terna en corriente continua, un sistema de refrigeración que refrigera el magnetrón; el magnetrón se une a un medio de aplicación que se muestra fuera de la carcasa mediante una pieza metálica . Therefore, a first aspect of the invention relates to an apparatus for the elimination of pests which comprises: a housing containing a magnetron connected to a source of the switched source that receives the electric power in alternating current of the distribution network and it supplies the magnetron after increasing its voltage and transforming the current to the terna in direct current, a cooling system that cools the magnetron; The magnetron is attached to an application means that is shown outside the housing by means of a metal part.

DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS DESCRIPTION OF THE FIGURES

Se complementa l a presente memoria descriptiva, con una figura, ilustrativa del ejemplo preferente y nunca limitativa de la invención . The present specification is complemented with a figure, illustrative of the preferred and never limiting example of the invention.

La Figura 1 representa una vista del aparato de la i nvención, donde el medio de apl i caci ón es una tolva . Figure 1 represents a view of the apparatus of the invention, where the means of application is a hopper.

EXPOSICIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED EXHIBITION OF THE INVENTION

Como hemos dicho arriba, un primer aspecto de l a invención se refiere a un aparato para la eliminación de plagas que comprende : una carcasa (l) que contiene un magnetrón (2) conectado a una fuente de alimentación conmutada (3) que recibe la energía eléctrica en corriente alterna de la red de distribución y la suministra al magnetrón (2) tras aumentar su tensión y transformar la corriente alterna en corriente continua, un sistema de refrigeración (no representado) que refrigera el magnetrón; el magnetrón {2} se une a un medio de aplicación (4) que se muestra fuera de la carcasa mediante una pieza metálica (5) . As we have said above, a first aspect of the invention relates to a pest elimination apparatus comprising: a housing (l) containing a magnetron (2) connected to a switched power supply (3) that receives the energy electric in alternating current of the distribution network and supplies it to the magnetron (2) after increasing its voltage and transforming the alternating current into direct current, a cooling system (not shown) that cools the magnetron; the magnetron {2} is attached to an application means (4) that is shown outside the housing by means of a metal part (5).

En una materialización preferente el sistema de refrigeración es un sistema de ventiladores. En otra materialización preferente el sistema de refrigeración es un sistema de refrigeración mediante agua . In a preferred embodiment the cooling system is a fan system. In another preferred embodiment the cooling system is a water cooling system.

En una material ización particul ar del aparato de la invención el medio de aplicación es una tolva (4) metálica . In a particular lifting material of the apparatus of the invention, the application means is a metal hopper (4).

En una materialización particular del aparato de la invención el medio de aplicación es móvil para poder acercar l a fuente de radiación al lugar donde se encuentra la p l aga . El medio de apl icación es una tolva metálica conectada a otros elementos de gui ado de las microondas como pueden ser: tubo f lexible, guía metálica de onda, cable coaxial . In a particular embodiment of the apparatus of the invention, the application means is mobile so as to be able to bring the radiation source closer to the place where the page is located. The application means is a metal hopper connected to other microwave guiding elements such as: flexible tube, metal waveguide, coaxial cable.

El aparato de la invención está definido para su apl icación preferencial en e l tratamiento de todo tipo de elementos no metálicos invadidos por plagas, aunque The apparatus of the invention is defined for its preferential application in the treatment of all types of non-metallic elements invaded by pests, although

pueden obtenerse otros usos industriales o domésticos aprovechando su capacidad de calentar y desecar cualquier superficie o material que presente moléculas polarizadas . other industrial or domestic uses can be obtained taking advantage of its ability to heat and dry any surface or material that has polarized molecules.

En una materialización particular el aparato presenta un cuadro de regulación de parámetros tales como potencia, tiempo de activación o tiempo de tratamiento y señalización l umínica y acústica de los parámetros . In a particular materialization, the apparatus has a control panel for parameters such as power, activation time or treatment time and luminic and acoustic signaling of the parameters.

EJEMPLOS EXAMPLES

Ejemplo l. Ejemplo comparativo entre el una aparato con transformador de alto voltaje y el aparato de la invención con fuente conmutada Example l. Comparative example between the one apparatus with high voltage transformer and the apparatus of the invention with switched source

Se comparó dos modelos similares, uno con transformador de a l to voltaje y carcasa de 2 mm cuyo peso final es de 26,8 Kg I Y otro con fuente conmutada y carcasa de 1 mm cuyo peso final es de 15,5 Kg . (reducTwo similar models were compared, one with a high voltage transformer and a 2 mm housing whose final weight is 26.8 kg I and another with a switched source and 1 mm housing whose final weight is 15.5 kg. (reduction

ción tion: de peso de 42%) Ambos modelos contaban con un from weight from 42%) Both of them Models they counted with a

magnetrón, magnetron,: una tolva de aplicación y un sistema de a hopper from application Y a system from

refrigeración similar. similar refrigeration

Se utilizaron magnetrones industriales de 1 Kw. Con e l aparato que presenta el transformador de alto vol taje, se realizaron mediciones de corriente consumida obteniendo una intensidad de 7 . 3 amperios . 1 Kw industrial magnetrons were used. With the device that presents the high voltage transformer, measurements of current consumed were made obtaining an intensity of 7. 3 amps

En comparación con el aparato que presenta la fuente conmutada, se realizaron mediciones de corriente consumida obteniendo una intensidad de 6.7 Amperios consiguiendo potencias de salida similares . In comparison with the apparatus that presents the switched source, measurements of consumed current were obtained obtaining an intensity of 6.7 Amps obtaining similar output powers.

Consumo transformador de alto voltaje: 1679W Consumo fuente conmutada: 1541W High voltage transformer consumption: 1679W Switching source consumption: 1541W

Por lo tanto se ha comprobado que el peso del aparato de la invención es menor y el consumo menor . Therefore it has been found that the weight of the apparatus of the invention is less and the consumption less.

Ejemplo 2 Mediciones de l a temperatura obtenida con el aparato de la invención comparada con un aparato que presenta un transformador de alto voltaje Example 2 Measurements of the temperature obtained with the apparatus of the invention compared to an apparatus having a high voltage transformer

Se han medido a lo largo de varios días, la temperatura de unas vigas de madera que se les aplica la radiación con el aparato de la invención y con un aparato que presenta un transformador de alto voltaje, pero con el resto de los elementos iguales a los del aparato de la invención . The temperature of some wooden beams that radiation is applied to them with the apparatus of the invention and with an apparatus having a high voltage transformer, but with the rest of the elements equal to those of the apparatus of the invention.

Aunque la temperatura final ha sido ligeramente superior en las pruebas con el aparato de la invención, si tenemos en cuenta que se ha l l egado a esta temperatura consumiendo menos potencia, es evidente que se obtiene una mejora en la eficiencia del equipo. Although the final temperature has been slightly higher in the tests with the apparatus of the invention, if we take into account that it has been delivered at this temperature consuming less power, it is evident that an improvement in the efficiency of the equipment is obtained.

Las vigas de madera donde se realizan las medidas se van secando por lo que se prevén valores menores en función de la fecha, según pasan los días . The wooden beams where the measurements are made are dried, so lower values are expected depending on the date, as the days go by.

La prueba consiste en 6 minutos de exposición en una tabla y en dos diferentes vigas de madera a los dos diferent es aparatos . Las pruebas se realizan partiendo de madera a temperatura ambiente (27 ° ) The test consists of 6 minutes of exposure on a table and on two different wooden beams to the two different devices. The tests are carried out starting from wood at room temperature (27 °)

Tabla 1 VIGA 1 Toma de temperaturas Table 1 BEAM 1 Temperature taking

Fecha Date: ALIMENTACIÓN T interior (sonda) T exterior pistol T exterior tabla FEEDING Inner T (probe) T outer pistol T exterior table

Dia 1 Day 1: Fuente conmutada 53 71 66 Switching source 53 71 66

Día 4 Day 4: Fuente conmutada 52 75 56 Switching source 52 75 56

Día 14 Day 14: Fuente conmutada 53 74 52 Switching source 53 74 52

Día 19 Day 19: Fuente conmutada 52 72 64 Switching source 52 72 64

Día 19 Day 19: Fuente conmutada 61 73 66 Switching source 61 73 66

Día 20 Day 20: Transformador de alto voltaje 60 58 52 High voltage transformer 60 58 52

Día 71 Day 71: Fuente conmutada 73 94 69 Switching source 73 94 69

Día 75 Day 75: Fuente conmutada 70 88 64 Switching source 70 88 64

Día 77 Day 77: Fuente conmutada 84 77 64 Switching source 84 77 64

Tabla 2 . VI GA 2 . Toma de temperaturas Table 2. VI GA 2. Temperature taking

Fecha Date: ALIMENTACIÓN T interior (sonda) T exterior pistola T exterior tabl a FEEDING Inner T (probe) T outside gun T exterior tabl a

Dia 1 Day 1: Fuente conmutada 58 65 77 Switching source 58 65 77

Día 12 Day 12: Fuente conmutada 62 68 65 Switching source 62 68 65

Día 12 Day 12: Fuente conmutada 74 73 69 Switching source 74 73 69

Día 13 Day 13: Transformador de alto voltaje 49 68 66 High voltage transformer 49 68 66

Día 33 Day 33: Fuente conmutada 46 76 72 Switching source 46 76 72

Día 37 Day 37: Fuente conmutada 42 54 52 Switching source 42 54 52

Día 38 Day 38: Fuente conmutada 52 52 51 Switching source 52 52 51

Con "pistol a" es referido un termómetro infrarrojo digital con laser . Los valores de pistola son With "pistol a" a digital infrared thermometer with laser is referred to. The gun values are

máximos maxima: observados. observed.

S S: Con con sensor ción tras 3 "sonda" es referido un termómetro infrarrojo de aguja. Los valores de sonda son observaminutos With sensor after 3 "probe" is referred to as an infrared needle thermometer. The probe values are observate minutes

10 10: No altera la esencialidad de esta invención variaciones en materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos componentes, descritos de manera no l imitativa, bastando ésta para proceder a su reproducción por un experto . It does not alter the essentiality of this invention variations in materials, shape, size and arrangement of the component elements, described in a non-imitative manner, it being sufficient to proceed to its reproduction by an expert.

Claims

1 . one .: Aparato para la e l iminación de p l agas me Apparatus for the I l imination from p l agas I

diante diante: microondas que comprende : una carca sa (1) que microwave that understands : a carca sa (one) that

comprende understands: un magnetrón (2) conectado a al menos una a magnetron (2) connected to to the less a

fuente source: de alimentación conmutada {3} que recibe la from feeding commuted {3} that receives the

energía Energy: eléctrica en corriente alterna de la red de electric in stream alternate from the net from

distribution and supplies it to the magnetron (2) I after increasing its voltage and transforming the current to the tern in direct current, a cooling system that cools the magnetron (2); The magnetron (2) is attached to an application means {4} shown outside the housing (3) by means of a metal part (5)

: 2 . -Aparato según reivindicación 1 caracterizado porque e l sistema de refrigeración es un sistema de ventiladores . 2 . - Device according to claim 1 characterized in that the cooling system is a fan system.

: 3 . -Aparato según reivindicación 1 caracterizado porque e l sistema de refrigeración es un sistema de refrigeración mediante agua . 3 . - Device according to claim 1 characterized in that the cooling system is a water cooling system.

: 4 . -Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 caracterizado porque el medio de aplicación Four . - Device according to any one of claims 1 to 3 characterized in that the means of application

(4) (4): es una tolva. It is a hopper.

: 5 . -Aparato según la reivindicación 4 caracterizado porque e l medio de apl icación (4) es una tol va conectada a una guía de onda rígida . 5 . - Device according to claim 4, characterized in that the application means (4) is a tol connected to a rigid waveguide.

: 6 . -Aparato según la reivindicación 4caracterizado porque el medio de aplicación (4) es una tolva metálica conectada a una guía de onda flexible . 6. - Device according to claim 4 characterized in that the application means (4) is a metal hopper connected to a flexible waveguide.

7. - Apparatus according to claim 4 characterized

because the application means (4) is a metal hopper connected to a coaxial cable.