[go: up one dir, main page]

ES2413656T3 - Procedure and mechanization device of an ophthalmic lens with a view to its assembly in a spectacle frame - Google Patents

Procedure and mechanization device of an ophthalmic lens with a view to its assembly in a spectacle frame Download PDF

Info

Publication number
ES2413656T3
ES2413656T3 ES10290427T ES10290427T ES2413656T3 ES 2413656 T3 ES2413656 T3 ES 2413656T3 ES 10290427 T ES10290427 T ES 10290427T ES 10290427 T ES10290427 T ES 10290427T ES 2413656 T3 ES2413656 T3 ES 2413656T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
contour
zone
tool
machined
predetermined
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10290427T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Cédric LEMAIRE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EssilorLuxottica SA
Original Assignee
Essilor International Compagnie Generale dOptique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Essilor International Compagnie Generale dOptique SA filed Critical Essilor International Compagnie Generale dOptique SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2413656T3 publication Critical patent/ES2413656T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B9/00Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
    • B24B9/02Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground
    • B24B9/06Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain
    • B24B9/08Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass
    • B24B9/14Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of optical work, e.g. lenses, prisms
    • B24B9/148Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of optical work, e.g. lenses, prisms electrically, e.g. numerically, controlled

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)
  • Numerical Control (AREA)

Abstract

The method involves analyzing a part of a perimeter (10) for determining a region (12) of the perimeter based on diameter of a machining tool without trimming a predetermined perimeter using the machining tool, where the machining tool is rotated around a sliding axis. A part of the region of the perimeter is machined using the machining tool. A remaining part of the perimeter is machined using another machining tool, where diameter of the latter machining tool is lower than diameter of the former machining tool. An independent claim is also included for a device for machining an ophthalmic lens for installation of the lens in a border of a frame of half-rimmed spectacles.

Description

Procedimiento y dispositivo de mecanización de una lente oftálmica con vistas a su montaje en una montura de gafas. Procedure and mechanization device of an ophthalmic lens with a view to its assembly in a spectacle frame.

Campo técnico al que se refiere la invención Technical field to which the invention relates

La presente invención se refiere a un procedimiento de mecanizado de una lente oftálmica con vistas a su montaje en una montura de gafas, según un contorno predeterminado. The present invention relates to a method of machining an ophthalmic lens with a view to its assembly in a spectacle frame, according to a predetermined contour.

Este procedimiento está particularmente adaptado al afinado de lentes oftálmicas cuyo contorno presenta una forma compleja, en particular unas zonas de curvaturas negativas. This procedure is particularly adapted to the refining of ophthalmic lenses whose contour has a complex shape, in particular areas of negative curvatures.

Antecedente tecnológico Technological background

Los contornos de ciertas lentes oftálmicas, en particular las lentes oftálmicas destinadas a ser montadas en una montura de tipo sin marco (con fijación sobre cristales perforados), presentan unas formas complejas que comprenden por ejemplo unas zonas curvadas hacia el centro de la lente, denominadas zonas de curvatura negativa. The contours of certain ophthalmic lenses, in particular ophthalmic lenses intended to be mounted on a frameless frame mount (with fixation on perforated crystals), have complex shapes comprising, for example, curved areas toward the center of the lens, called zones of negative curvature.

Estas zonas de curvatura negativa corresponden en general a detalles decorativos del contorno de la lente y necesitan ser mecanizadas por una herramienta de diámetro inferior al diámetro de la muela utilizada habitualmente para afinar la lente. These areas of negative curvature generally correspond to decorative details of the lens contour and need to be machined by a tool with a diameter smaller than the diameter of the wheel commonly used to fine tune the lens.

Para ello existen unas máquinas dedicadas del tipo fresadora de tres ejes en las cuales una broca de fresado puede desplazarse libremente en un plano perpendicular a su eje de fresado. No obstante, esta solución es costosa puesto que necesita la adquisición de una herramienta específica para el afinado de este tipo de lentes. Además, dicha herramienta dedicada es difícil de utilizar y su utilización necesita un tiempo de adaptación para el operario. To this end, there are dedicated three-axis milling machines in which a milling bit can move freely in a plane perpendicular to its milling axis. However, this solution is expensive since it requires the acquisition of a specific tool for refining this type of lens. In addition, this dedicated tool is difficult to use and its use requires an adaptation time for the operator.

Otra solución propuesta en el documento US nº 7.338.350 para afinar dichas lentes consiste en utilizar una fresa de pequeño diámetro (típicamente la herramienta de perforación). Dicha herramienta equipa ciertos dispositivos de afinado, además de la muela de gran diámetro utilizada de modo habitual para afinar las lentes, para perforar los orificios de fijación de las lentes para la montura de tipo sin marco. Se mecaniza entonces completamente el contorno de la lente con la fresa de perforación. Dado que la fresa presenta un diámetro muy pequeño, ésta permite alcanzar todas las zonas de curvaturas negativas, incluso las que presentan un radio de curvatura muy pequeño. Another solution proposed in US 7,338,350 to refine said lenses is to use a small diameter drill (typically the drilling tool). Said tool equips certain tuning devices, in addition to the large-diameter grinding wheel commonly used to fine tune the lenses, to pierce the lens fixing holes for the frameless type mount. The lens contour is then completely machined with the drill cutter. Since the strawberry has a very small diameter, it allows to reach all areas of negative curvatures, even those with a very small radius of curvature.

No obstante, el estado de la superficie del canto de la lente así afinada es poco satisfactorio desde un punto de vista estético. Además, la operación de mecanizado por la fresa es muy larga y provoca un desgaste prematuro de esta herramienta. However, the state of the surface of the lens edge thus tuned is unsatisfactory from an aesthetic point of view. In addition, the operation of mechanized by the strawberry is very long and causes premature wear of this tool.

Objetivo de la invención Object of the invention

Un objetivo de la presente invención es evitar los inconvenientes del estado de la técnica citados anteriormente, proporcionando un nuevo método de afinado de una lente oftálmica que permite mecanizar fácil y rápidamente las lentes cuyo contorno presenta unas zonas de curvatura negativa. An objective of the present invention is to avoid the drawbacks of the state of the art mentioned above, by providing a new method of tuning an ophthalmic lens that allows the lenses whose contour has areas of negative curvature to be easily and quickly machined.

Con este fin, se propone según la invención un procedimiento de mecanizado de una lente oftálmica con vistas a su montaje en una montura de gafas, según un contorno predeterminado, por medio de por lo menos dos herramientas distintas, entre ellas una primera herramienta rotativa alrededor de un primer eje, que tiene una primera envolvente de corte, de revolución alrededor de este eje, que presenta un primer diámetro y, por lo menos, otra herramienta rotativa alrededor de un eje que tiene otra envolvente de corte, de revolución alrededor de este eje, que presenta otro diámetro inferior a dicho primer diámetro, comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: To this end, a machining procedure of an ophthalmic lens is proposed according to the invention with a view to its assembly in a spectacle frame, according to a predetermined contour, by means of at least two different tools, including a first rotating tool around of a first axis, which has a first cutting envelope, of revolution around this axis, which has a first diameter and, at least, another rotary tool around an axis that has another cutting envelope, of revolution around this axis, which has another diameter smaller than said first diameter, said process comprising the following steps:

--
analizar por lo menos una parte de dicho contorno para determinar, en función de dicho primer diámetro, una primera zona de este contorno adaptada para ser mecanizada sin recortar dicho contorno predeterminado, con dicha primera herramienta, analyzing at least a part of said contour to determine, based on said first diameter, a first area of this contour adapted to be machined without cutting said predetermined contour, with said first tool,

- -
mecanizar por lo menos una parte de dicha primera zona de este contorno predeterminado con dicha primera herramienta, machining at least a part of said first zone of this predetermined contour with said first tool,

- -
mecanizar por lo menos una parte del resto del contorno con dicha otra herramienta. machining at least a part of the rest of the contour with said other tool.

La lente puede ser mecanizada así según un contorno que presenta unas zonas de curvatura negativa con las herramientas de un dispositivo de afinado/fresado. La utilización de estas herramientas es fácil y rápida. Según un primer modo de realización, se puede mecanizar, en particular, la totalidad de la primera zona con la primera herramienta y la totalidad del resto del contorno con la otra herramienta. The lens can thus be machined according to a contour that has zones of negative curvature with the tools of a tuning / milling device. The use of these tools is easy and fast. According to a first embodiment, it is possible to machine, in particular, the entire first zone with the first tool and the rest of the rest of the contour with the other tool.

Este procedimiento se puede realizar según diferentes modos de realización ventajosos y no limitativos que pueden combinarse entre ellos. This procedure can be performed according to different advantageous and non-limiting embodiments that can be combined with each other.

Según una primera característica ventajosa de la invención, dicha por lo menos otra herramienta comprende una segunda herramienta rotativa alrededor de un segundo eje, que tiene una segunda envolvente de corte, de revolución alrededor de este segundo eje, que presenta un segundo diámetro inferior a dicho primer diámetro, comprendiendo el procedimiento las etapas siguientes: According to a first advantageous feature of the invention, said at least one other tool comprises a second rotary tool around a second axis, which has a second cutting envelope, of revolution around this second axis, which has a second diameter smaller than said first diameter, the procedure comprising the following steps:

--
analizar por lo menos una parte de dicho contorno para determinar, en función de dicho segundo diámetro, una segunda zona de este contorno, fuera de la primera zona, adaptada para ser mecanizada con dicha segunda herramienta, sin recortar dicho contorno, analyze at least a part of said contour to determine, according to said second diameter, a second zone of this contour, outside the first zone, adapted to be machined with said second tool, without cutting said contour,

--
mecanizar por lo menos una parte de la segunda zona con dicha segunda herramienta, machining at least a part of the second zone with said second tool,

--
formando el resto del contorno una tercera zona mecanizada con una tercera herramienta rotativa alrededor de un tercer eje, que tiene una tercera envolvente de corte, de revolución alrededor de este tercer eje, que presenta un tercer diámetro inferior a dicho segundo diámetro. the rest of the contour forming a third machined zone with a third rotary tool around a third axis, which has a third cutting envelope, of revolution around this third axis, which has a third diameter smaller than said second diameter.

Según otra característica ventajosa, dicha por lo menos otra herramienta comprende una segunda herramienta rotativa alrededor de un segundo eje, que tiene una segunda envolvente de corte, de revolución alrededor de este segundo eje, que presenta un segundo diámetro inferior a dicho primer diámetro, y una tercera herramienta rotativa alrededor de un tercer eje, que tiene una tercera envolvente de corte, de revolución alrededor de este tercer eje, que presenta un tercer diámetro inferior a dicho segundo diámetro, comprendiendo el procedimiento además las etapas siguientes: According to another advantageous feature, said at least one other tool comprises a second rotary tool around a second axis, which has a second cutting envelope, of revolution around this second axis, which has a second diameter smaller than said first diameter, and a third rotary tool around a third axis, which has a third cutting envelope, of revolution around this third axis, which has a third diameter smaller than said second diameter, the process further comprising the following steps:

- -
determinar, en función de dicho segundo diámetro, una segunda zona de este contorno, fuera de la primera zona adaptada para ser mecanizada con dicha segunda herramienta sin recortar dicho contorno, determine, according to said second diameter, a second zone of this contour, outside the first zone adapted to be machined with said second tool without cutting said contour,

- -
determinar, en función de dicho tercer diámetro, una tercera zona de este contorno fuera de la primera y de la segunda zona, adaptada para ser mecanizada con dicha tercera herramienta sin recortar dicho contorno, determining, depending on said third diameter, a third zone of this contour outside the first and second zone, adapted to be machined with said third tool without cutting said contour,

estando cada una de las segunda y tercera zonas formada por un conjunto de subzonas separadas unas de otras por una subzona o una zona de una de las primera, segunda y tercera zonas, each of the second and third zones being formed by a set of subzones separated from each other by a subzone or an area of one of the first, second and third zones,

--
determinar las subzonas de dicha segunda zona que enmarcan una subzona de la tercera zona, determine the subzones of said second zone that frame a subzone of the third zone,

- -
mecanizar la segunda zona, con exclusión de dichas subzonas de dicha segunda zona que enmarcan una subzona de la tercera zona, con dicha segunda herramienta, machining the second zone, excluding said subzones of said second zone that frame a subzone of the third zone, with said second tool,

- -
mecanizar dicha tercera zona y dichas subzonas de dicha segunda zona que enmarcan una subzona de la tercera zona, con dicha tercera herramienta. machining said third zone and said subzones of said second zone that frame a subzone of the third zone, with said third tool.

Según otra característica ventajosa del procedimiento según la invención, estando cada una de las primera y segunda zonas formada por un conjunto de subzonas separadas unas de otras por una subzona o una zona de una de las primera, segunda y tercera zonas, According to another advantageous feature of the process according to the invention, each of the first and second zones being formed by a set of subzones separated from each other by a subzone or an area of one of the first, second and third zones,

- -
se determina la longitud de cada subzona de la primera zona que separa dos subzonas de la segunda zona y se la compara con un primer valor de longitud umbral, the length of each subzone of the first zone that separates two subzones of the second zone is determined and compared with a first threshold length value,

- -
se mecaniza cada subzona de la primera zona cuya longitud es inferior a dicho primer valor de longitud umbral con dicha segunda herramienta. each subzone of the first zone whose length is less than said first threshold length value is machined with said second tool.

Según otra característica ventajosa del procedimiento según la invención, estando cada una de las primera y tercera zonas formada por un conjunto de subzonas separadas unas de otras por una subzona de una de las primera, segunda y tercera zonas: According to another advantageous feature of the process according to the invention, each of the first and third zones being formed by a set of subzones separated from each other by a subzone of one of the first, second and third zones:

- -
se determina la longitud de cada subzona de la primera zona que separa dos subzonas de la tercera zona y se la compara con un segundo valor de longitud umbral, the length of each subzone of the first zone that separates two subzones of the third zone is determined and compared with a second threshold length value,

- -
se mecaniza cada subzona de la primera zona cuya longitud es inferior a dicho segundo valor de longitud umbral con dicha tercera herramienta. each subzone of the first zone whose length is less than said second threshold length value is machined with said third tool.

Según otra característica ventajosa del procedimiento según la invención, estando cada segunda y tercera zona formada por un conjunto de subzonas separadas unas de otras por una subzona de una de las primera, segunda y tercera zonas, According to another advantageous feature of the process according to the invention, each second and third zone being formed by a set of subzones separated from each other by a subzone of one of the first, second and third zones,

- -
se determina la longitud de cada subzona de la segunda zona que separa dos subzonas de la tercera zona y se la compara con un tercer valor de longitud umbral, the length of each subzone of the second zone that separates two subzones of the third zone is determined and compared with a third threshold length value,

- -
se mecaniza cada subzona de la segunda zona cuya longitud es inferior a dicho tercer valor de longitud umbral con dicha tercera herramienta. each subzone of the second zone whose length is less than said third threshold length value is machined with said third tool.

Según otra característica ventajosa del procedimiento según la invención, éste comprende además las etapas siguientes: According to another advantageous feature of the process according to the invention, it further comprises the following steps:

--
determinar la cantidad de material a mecanizar de la lente para cada parte del contorno a mecanizar con dicha segunda herramienta y compararla con un valor umbral de cantidad de material, determine the amount of material to be machined from the lens for each part of the contour to be machined with said second tool and compare it with a threshold value of amount of material,

- -
para cada una de estas partes del contorno a mecanizar con dicha segunda herramienta, si la cantidad de material determinada es superior a dicho valor umbral de cantidad de material, se mecaniza esta parte del contorno según un contorno ligeramente más grande que el contorno predeterminado con dicha tercera herramienta y después se mecaniza esta parte del contorno según el contorno predeterminado con dicha segunda herramienta, For each of these parts of the contour to be machined with said second tool, if the quantity of material determined is greater than said threshold value of quantity of material, this part of the contour is machined according to a contour slightly larger than the predetermined contour with said third tool and then this part of the contour is machined according to the predetermined contour with said second tool,

- -
para cada parte del contorno a mecanizar con dicha segunda herramienta para la cual la cantidad de material a mecanizar es inferior al valor umbral de cantidad de material, se mecaniza dicha parte según el contorno predeterminado con dicha segunda herramienta. For each part of the contour to be machined with said second tool for which the amount of material to be machined is less than the threshold value of the amount of material, said part is machined according to the predetermined contour with said second tool.

Según otra característica ventajosa del procedimiento según la invención, éste comprende además las etapas siguientes: According to another advantageous feature of the process according to the invention, it further comprises the following steps:

--
se determina la fracción de la longitud del contorno predeterminado a mecanizar con dicha segunda herramienta, the fraction of the predetermined contour length to be machined with said second tool is determined,

--
si esta fracción es superior a una primera fracción umbral, se mecaniza la totalidad del contorno predeterminado con dicha segunda herramienta. if this fraction is greater than a first threshold fraction, the entire predetermined contour is machined with said second tool.

Según otra característica ventajosa del procedimiento según la invención, éste comprende además las etapas siguientes: According to another advantageous feature of the process according to the invention, it further comprises the following steps:

--
se determina la fracción de la longitud del contorno predeterminado a mecanizar con dicha tercera herramienta, the fraction of the predetermined contour length to be machined with said third tool is determined,

--
si esta fracción es superior a una segunda fracción umbral, se mecaniza la totalidad del contorno predeterminado con dicha tercera herramienta. if this fraction is greater than a second threshold fraction, the entire predetermined contour is machined with said third tool.

Según otra característica ventajosa del procedimiento según la invención, éste comprende además las etapas siguientes: According to another advantageous feature of the process according to the invention, it further comprises the following steps:

--
se determina el espesor de la lente oftálmica a lo largo de cada parte del contorno predeterminado a mecanizar con dicha segunda herramienta, the thickness of the ophthalmic lens is determined along each part of the predetermined contour to be machined with said second tool,

--
si este espesor es superior a un espesor umbral, se mecaniza la parte correspondiente del contorno predeterminado con la tercera herramienta. if this thickness is greater than a threshold thickness, the corresponding part of the predetermined contour is machined with the third tool.

Según otra característica ventajosa del procedimiento según la invención, éste comprende además las etapas siguientes: According to another advantageous feature of the process according to the invention, it further comprises the following steps:

- -
se mecanizan en primer lugar las partes del contorno predeterminado a mecanizar con la primera herramienta, the parts of the predetermined contour to be machined with the first tool are first machined,

- -
se mecanizan a continuación las otras partes del contorno predeterminado. the other parts of the predetermined contour are then machined.

Según otra característica ventajosa del procedimiento según la invención, éste comprende además las etapas siguientes: According to another advantageous feature of the process according to the invention, it further comprises the following steps:

- -
se mecaniza por turno cada parte del contorno predeterminado a mecanizar con la segunda herramienta según el contorno predeterminado para esta parte antes de mecanizar otra parte del contorno predeterminado a mecanizar con la segunda herramienta. each part of the predetermined contour to be machined with the second tool is machined in turn according to the predetermined contour for this part before machining another part of the predetermined contour to be machined with the second tool.

--
se posiciona inicialmente la tercera herramienta un poco retirada con respecto a un primer extremo de esta parte, a una cota ligeramente más grande que la del contorno predeterminado, de manera que el contorno predeterminado se reúna con dicho primer extremo de esta parte, y después the third tool is initially positioned slightly removed with respect to a first end of this part, at a dimension slightly larger than that of the predetermined contour, so that the predetermined contour meets said first end of this part, and then

Según otra característica ventajosa del procedimiento según la invención, éste comprende además las etapas siguientes, para mecanizar cada parte del contorno predeterminado a mecanizar con la tercera herramienta, According to another advantageous feature of the process according to the invention, this further comprises the following steps, for machining each part of the predetermined contour to be machined with the third tool,

5 -se mecaniza dicha parte según el contorno predeterminado, 5 - said part is machined according to the predetermined contour,

--
por último, se lleva la tercera herramienta hasta una posición más allá del segundo extremo de esta parte, a una cota ligeramente más grande que la del contorno predeterminado. Finally, the third tool is brought to a position beyond the second end of this part, at a dimension slightly larger than that of the predetermined contour.

Según otra característica ventajosa del procedimiento según la invención, éste comprende además las etapas siguientes para determinar dicha primera zona de este contorno, According to another advantageous feature of the process according to the invention, it further comprises the following steps to determine said first area of this contour,

--
se determina, para cada punto del contorno, una posición de dicha primera envolvente de corte, cuando dicha primera herramienta es tangente a por lo menos una parte del contorno predeterminado en este punto, y se a position of said first cutting envelope is determined for each contour point, when said first tool is tangent to at least a portion of the predetermined contour at this point, and

15 determinan los puntos del contorno, denominados puntos adicionales recortados, que se encuentran en el interior de dicha primera envolvente de corte de dicha primera herramienta, 15 determine the contour points, called additional trimmed points, which are inside said first cutting envelope of said first tool,

--
se determina una primera magnitud representativa de la importancia del recorte, por ejemplo función del número de puntos adicionales recortados o de la distancia entre cada uno de estos puntos adicionales recortados y dicha primera envolvente de corte, a first magnitude representative of the importance of the cut is determined, for example, depending on the number of additional trimmed points or the distance between each of these additional trimmed points and said first cut envelope,

--
se compara esta primera magnitud representativa con un primer valor umbral predeterminado, this first representative magnitude is compared with a first predetermined threshold value,

--
se atribuye dicho punto considerado del contorno a dicha primera zona del contorno en función del resultado de 25 esta comparación. said point considered of the contour is attributed to said first area of the contour based on the result of this comparison.

Según otra característica ventajosa del procedimiento según la invención, éste comprende además las etapas siguientes para determinar dicha segunda zona de este contorno, According to another advantageous feature of the process according to the invention, it further comprises the following steps to determine said second area of this contour,

--
se determina, para cada punto del contorno fuera de la primera zona, una posición de dicha segunda envolvente de corte cuando dicha segunda herramienta es tangente a por lo menos una parte de dicho contorno predeterminado en este punto, y se determinan los puntos del contorno, denominados puntos adicionales recortados, que se encuentran en el interior de dicha segunda envolvente de corte de dicha segunda herramienta, for each contour point outside the first zone, a position of said second cutting envelope is determined when said second tool is tangent to at least a part of said predetermined contour at this point, and the contour points are determined, called additional trimmed points, which are located inside said second cutting envelope of said second tool,

--
se determina una segunda magnitud representativa de la importancia del recorte, por ejemplo función del número de puntos adicionales recortados o de la distancia entre cada uno de estos puntos adicionales recortados y dicha segunda envolvente de corte, a second magnitude representative of the importance of the cutout is determined, for example depending on the number of additional trimmed points or the distance between each of these additional trimmed points and said second cutting envelope,

--
se compara esta segunda magnitud representativa con un segundo valor umbral predeterminado, this second representative magnitude is compared with a second predetermined threshold value,

--
se atribuye dicho punto considerado del contorno a dicha segunda zona del contorno en función del resultado de esta comparación. said point considered of the contour is attributed to said second area of the contour depending on the result of this comparison.

45 Según otra característica ventajosa del procedimiento según la invención, como variante, para determinar dicha primera zona del contorno, According to another advantageous feature of the process according to the invention, as a variant, to determine said first contour zone,

--
se buscan las posiciones de dicha primera envolvente de corte en las que esta primera envolvente de corte es tangente a dicho contorno en un par de puntos y en las que no se alcanza una primera zona inaccesible del contorno situada entre los dos puntos de este par y recubierta por dicha primera envolvente de corte por esta primera envolvente de corte, the positions of said first cutting envelope are sought in which this first cutting envelope is tangent to said contour in a couple of points and in which a first inaccessible area of the contour located between the two points of this pair is not reached and covered by said first cutting envelope by this first cutting envelope,

--
se define la primera zona como que comprende por lo menos una parte del contorno, pero excluyendo los puntos de dichas primeras zonas inaccesibles. the first zone is defined as comprising at least a part of the contour, but excluding the points of said first inaccessible areas.

55 Entonces, para determinar dicha segunda zona del contorno, 55 Then, to determine said second contour zone,

--
se buscan las posiciones de dicha segunda envolvente de corte en las que esta segunda envolvente de corte es tangente a dicho contorno en un par de puntos y en las que no se alcanza una segunda zona inaccesible del contorno situada entre los dos puntos de este par y recubierta por dicha segunda envolvente de corte por esta segunda envolvente de corte, the positions of said second cutting envelope are sought in which this second cutting envelope is tangent to said contour in a couple of points and in which a second inaccessible area of the contour located between the two points of this pair is not reached and covered by said second cutting envelope by this second cutting envelope,

--
se define la segunda zona como que comprende por lo menos una parte del contorno pero excluyendo dicha primera zona, así como los puntos de dichas segundas zonas inaccesibles. the second zone is defined as comprising at least a part of the contour but excluding said first zone, as well as the points of said second inaccessible zones.

65 Como variante todavía, para determinar dicha primera zona del contorno, 65 As a variant yet, to determine said first contour zone,

--
se determina, para cada punto del contorno, el radio de curvatura local del contorno en este punto, the local radius of curvature of the contour at this point is determined for each contour point,

--
se compara este radio de curvatura con dicho primer diámetro de dicha primera envolvente de corte de dicha primera herramienta, this radius of curvature is compared with said first diameter of said first cutting envelope of said first tool,

--
se atribuye el punto considerado del contorno a dicha primera zona del contorno en función del resultado de esta comparación. the point considered of the contour is attributed to said first area of the contour depending on the result of this comparison.

A continuación, para determinar dicha segunda zona del contorno: Next, to determine said second contour zone:

--
se determina, para cada punto del contorno fuera de la primera zona, el radio de curvatura local del contorno en este punto, for each contour point outside the first zone, the local radius of curvature of the contour at this point is determined,

--
se compara este radio de curvatura con dicho segundo diámetro de dicha segunda herramienta, this radius of curvature is compared with said second diameter of said second tool,

--
se atribuye el punto considerado del contorno a dicha segunda zona del contorno en función del resultado de esta comparación. the point considered of the contour is attributed to said second area of the contour depending on the result of this comparison.

La invención se refiere asimismo a un dispositivo de mecanizado de una lente oftálmica con vistas a su montaje en una montura de gafas, según un contorno predeterminado, que comprende The invention also relates to a machining device of an ophthalmic lens with a view to its assembly in a spectacle frame, according to a predetermined contour, comprising

--
por lo menos dos herramientas distintas que comprenden una primera herramienta rotativa alrededor de un primer eje, que tiene una envolvente de corte, de revolución alrededor de este primer eje, que presenta un primer diámetro y otra herramienta rotativa alrededor de un eje, que tiene otra envolvente de corte, de revolución alrededor de este eje, que presenta otro diámetro inferior a dicho primer diámetro, at least two different tools comprising a first rotary tool around a first axis, which has a cutting envelope, of revolution around this first axis, which has a first diameter and another rotary tool around an axis, which has another cutting envelope, of revolution around this axis, which has another diameter smaller than said first diameter,

--
unos medios de tratamiento electrónicos adaptados para analizar por lo menos una parte de dicho contorno, para determinar, en función de dicho primer diámetro, una primera zona de este contorno adaptada para ser mecanizada, sin recortar dicho contorno predeterminado, con dicha primera herramienta. electronic treatment means adapted to analyze at least a part of said contour, to determine, according to said first diameter, a first area of this contour adapted to be machined, without trimming said predetermined contour, with said first tool.
Descripción detallada de un ejemplo de realización Detailed description of an embodiment example

La descripción siguiente haciendo referencia a los dibujos adjuntos, dada a título de ejemplo no limitativo, hará que se comprenda bien en qué consiste la invención y cómo se puede realizar. The following description referring to the attached drawings, given by way of non-limiting example, will make it well understood what the invention consists of and how it can be carried out.

En los dibujos adjuntos: In the attached drawings:

--
las figuras 1 a 5 son unas vistas esquemáticas de diferentes lentes oftálmicas cuyos diferentes contornos son mecanizados por medio del procedimiento según la invención; Figures 1 to 5 are schematic views of different ophthalmic lenses whose different contours are machined by means of the method according to the invention;

--
la figura 6 es una vista esquemática en perspectiva de un dispositivo de afinado utilizado para realizar el procedimiento según la invención; Figure 6 is a schematic perspective view of a tuning device used to perform the process according to the invention;

--
las figuras 7 y 8 son unas vistas esquemáticas del contorno de la figura 2 discretizado por un algoritmo de análisis de los contornos y una envolvente de una herramienta de mecanizado, que ilustran dos métodos de análisis de este contorno. Figures 7 and 8 are schematic views of the contour of Figure 2 discretized by a contour analysis algorithm and an envelope of a machining tool, illustrating two methods of analyzing this contour.

Las figuras 1 a 5 muestran unas lentes 1, 2, 3, 4, 5 oftálmicas cuyos contornos respectivos 10, 20, 30, 40, 50 considerados en este caso en proyección en un plano general medio de la lente en cuestión, comprenden cada una respectivamente una zona compleja 11, 21, 31, 41, 51 delimitada respectivamente por los puntos C y D, E y F, G y J, O y R, K y N. Figures 1 to 5 show ophthalmic lenses 1, 2, 3, 4, 5 whose respective contours 10, 20, 30, 40, 50 considered in this case in projection in a general medium plane of the lens in question, each comprise respectively a complex zone 11, 21, 31, 41, 51 bounded respectively by points C and D, E and F, G and J, O and R, K and N.

Cada zona compleja 11, 21, 31, 41, 51 comprende una o varias zonas de curvaturas negativas 11, 21, 34, 43A, 43B, 53A, 53B. Estas zonas de curvaturas negativas están delimitadas respectivamente por los puntos C y D, E y F, G y H, I y J, O y P, Q y R, K y L, M y N en las figuras 1 a 5. Each complex zone 11, 21, 31, 41, 51 comprises one or more zones of negative curvatures 11, 21, 34, 43A, 43B, 53A, 53B. These zones of negative curvatures are delimited respectively by points C and D, E and F, G and H, I and J, O and P, Q and R, K and L, M and N in Figures 1 to 5.

Para afinar una de estas lentes, se la coloca en un dispositivo de mecanizado 200 conocido en sí mismo, tal como el descrito en el documento WO2008/043910. To fine tune one of these lenses, it is placed in a machining device 200 known in itself, such as that described in WO2008 / 043910.

Dicho dispositivo, como se ilustra en la figura 6, comprende: Said device, as illustrated in Figure 6, comprises:

--
una báscula 204 que está montada pivotante alrededor de un eje de báscula A1, en la práctica un eje horizontal, sobre un chasis 203, y que comprende unos medios de soporte de la lente 1, 2, 3, 4, 5 que permiten una puesta en rotación motorizada de esta lente alrededor de un eje de bloqueo A2 sustancialmente perpendicular al plano medio de la lente y paralelo al eje A1; a scale 204 that is pivotally mounted around a scale axis A1, in practice a horizontal axis, on a chassis 203, and comprising means for supporting the lens 1, 2, 3, 4, 5 that allow a setting in motorized rotation of this lens around a locking axis A2 substantially perpendicular to the middle plane of the lens and parallel to the axis A1;

--
un tren de muelas de gran diámetro, que comprende en particular una muela grande 220, montadas sobre el chasis 203 para girar, por accionamiento motorizado, alrededor de un eje de muela A3 paralelo al eje de báscula A1; a wheel train of large diameter, comprising in particular a large wheel 220, mounted on the chassis 203 to rotate, by motorized drive, around a wheel axis A3 parallel to the scale axis A1;

--
un módulo de acabado 235 que embarca varias herramientas de acabado, entre ellas una moleta 231 y una fresa de perforación 230 montadas rotativas alrededor de ejes A5, A6 paralelos a los ejes de báscula A1, de bloqueo A2 y de muela A3, y que está montado con pivotamiento alrededor del eje de muela A3 para el control de la posición de sus herramientas de acabado con respecto a la lente. a finishing module 235 that ships several finishing tools, including a wheel 231 and a drill cutter 230 mounted rotatably around axes A5, A6 parallel to the axes of scale A1, lock A2 and wheel A3, and which is pivotally mounted around the wheel axis A3 to control the position of its finishing tools with respect to the lens.

La muela 220 es una muela clásica, que comprende una superficie cortante que define, en su rotación alrededor del eje A3 una envolvente de corte de revolución alrededor de este eje A3, presentando un diámetro superior o igual a 80 milímetros, por ejemplo igual a 155 milímetros. The wheel 220 is a classic wheel, which comprises a cutting surface that defines, in its rotation around the axis A3 a revolution cutting envelope around this axis A3, having a diameter greater than or equal to 80 millimeters, for example equal to 155 millimeters

La moleta 231 es una muela de diámetro más pequeño que la muela 220, que comprende una superficie cortante que define, en su rotación alrededor del eje A5, una envolvente de corte de revolución alrededor de este eje A5, presentando preferentemente un diámetro inferior a 80 milímetros, por ejemplo igual a 11 milímetros. The wheel 231 is a wheel of smaller diameter than the wheel 220, which comprises a cutting surface that defines, in its rotation around the axis A5, a revolution cutting envelope around this axis A5, preferably having a diameter less than 80 millimeters, for example equal to 11 millimeters.

La fresa 230 comprende una arista cortante que define, en su rotación alrededor del eje A6, una envolvente de corte de revolución alrededor de este eje A6, que presenta un diámetro inferior a 10 milímetros y, preferentemente, inferior a 5 milímetros, por ejemplo igual a 1,4 milímetros. The milling cutter 230 comprises a cutting edge that defines, in its rotation around the axis A6, a revolution cutting envelope around this axis A6, which has a diameter of less than 10 millimeters and, preferably, less than 5 millimeters, for example equal to 1.4 millimeters.

Este dispositivo de amolado 200 está pilotado por un dispositivo electrónico e informático 100. El dispositivo electrónico e informático 100 comprende unos medios de adquisición y de visualización de datos que comprenden típicamente un teclado 101 y una pantalla 102 adaptada para la visualización de una interfaz gráfica, unos medios de pilotaje aptos para pilotar los diferentes grados de libertad del dispositivo de amolado 200 y un sistema de explotación asociado a una aplicación informática adaptada para pilotar estos diferentes componentes. This grinding device 200 is piloted by an electronic and computer device 100. The electronic and computer device 100 comprises means for acquiring and displaying data typically comprising a keyboard 101 and a screen 102 adapted for displaying a graphical interface, pilot means suitable for piloting the different degrees of freedom of the grinding device 200 and an operating system associated with a computer application adapted to pilot these different components.

El dispositivo electrónico e informático 100 posee una memoria en la que se inserta la forma del contorno 10, 20, 30, 40, 50 deseada para la lente 1, 2, 3, 4, 5. The electronic and computer device 100 has a memory in which the desired contour shape 10, 20, 30, 40, 50 is inserted for the lens 1, 2, 3, 4, 5.

Se entiende en la presente memoria por “contorno deseado” o “contorno predeterminado” una consigna de cota de radio de la lente que se predetermina en función de la montura en la que está destinada a estar montada la lente y en función del referencial óptico de la lente y de características geométrico-morfológicas del futuro portador. Como se representa en la figura 1, el contorno 10 está definido por una consigna de cota de radio, que consiste típicamente en una función que proporciona la distancia L(Alfa) de cada punto 13 de este contorno 10 con respecto a un centro 14 de este contorno 10 en función de un ángulo Alfa medido entre una dirección de referencia X y la recta que une el punto 13 considerado del contorno 10 y dicho centro 14. The term "desired contour" or "predetermined contour" is understood herein to mean a preset of the radius of the lens which is predetermined depending on the mount on which the lens is intended to be mounted and depending on the optical reference of the lens and geometric-morphological characteristics of the future wearer. As shown in Figure 1, the contour 10 is defined by a radius dimension setpoint, which typically consists of a function that provides the distance L (Alpha) of each point 13 of this contour 10 with respect to a center 14 of this contour 10 as a function of an angle Alpha measured between a reference direction X and the line joining the point 13 considered of the contour 10 and said center 14.

Como el contorno 10, 20, 30, 40, 50 de la lente a afinar comprende, como se representa en las figuras 1 a 5, unas zonas complejas, el mecanizado de la lente se realiza con ayuda de por lo menos dos herramientas distintas, seleccionadas en este caso de entre las herramientas de las que dispone el dispositivo de amolado 200. Since the contour 10, 20, 30, 40, 50 of the lens to be refined comprises, as shown in Figures 1 to 5, complex areas, the machining of the lens is carried out with the help of at least two different tools, selected in this case from among the tools available to the grinding device 200.

Antes de comenzar el mecanizado de dicha lente, el dispositivo electrónico e informático 100 determina qué zonas del contorno deseado de la lente van a mecanizarse mediante qué herramienta, en función de las características geométricas de este contorno deseado y en función de los diámetros de las envolventes de corte de las herramientas disponibles. Se está, en efecto, en la hipótesis de que el primer diámetro de la primera herramienta es demasiado grande para respetar la geometría del contorno deseado en sus zonas de curvatura negativa que presentan una concavidad demasiado pronunciada. Before starting the machining of said lens, the electronic and computer device 100 determines which areas of the desired contour of the lens are to be machined by which tool, based on the geometric characteristics of this desired contour and based on the diameters of the envelopes of cutting of the available tools. It is, in effect, the hypothesis that the first diameter of the first tool is too large to respect the geometry of the desired contour in its areas of negative curvature that have a too pronounced concavity.

Para ello, el dispositivo electrónico e informático 100 ejecuta un algoritmo de análisis del contorno 10, 20, 30, 40, 50 deseado con el fin de determinar una primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52 del contorno que comprende los puntos de este contorno para los cuales es posible, para afinar la lente, la utilización de una primera herramienta rotativa, en este caso, la muela 220 de gran diámetro sin deteriorar la forma del contorno de la lente deseada. Más precisamente, se trata de aislar los puntos del contorno deseado en los cuales el mecanizado de la lente con la muela grande 220 para alcanzar la cota de radio de lente deseada en el punto considerado, se realiza sin recortar otras partes de la lente 1, 2, 3, 4, 5 situadas en el interior del contorno 10, 20, 30, 40, 50 deseado. For this, the electronic and computer device 100 executes a desired contour analysis algorithm 10, 20, 30, 40, 50 in order to determine a first zone 12, 22, 32, 42A, 42B, 52 of the contour comprising the points of this contour for which it is possible, to refine the lens, the use of a first rotary tool, in this case, the large diameter grindstone 220 without deteriorating the shape of the desired lens contour. More precisely, it is about isolating the points of the desired contour in which the machining of the lens with the large wheel 220 to reach the desired lens radius dimension at the point considered, is carried out without trimming other parts of the lens 1, 2, 3, 4, 5 located inside the desired contour 10, 20, 30, 40, 50.

Se entiende en la presente memoria por parte recortada del contorno de la lente una parte del contorno correspondiente a un intervalo de valores del ángulo Alfa para los cuales no se puede respetar la consigna de la cota de radio debido a que el mecanizado de un punto de dicha primera zona a la consigna de la cota de radio deseado generaría un mecanizado de la lente, en este intervalo de valores del ángulo Alfa, a una cota de radio inferior a la consigna. A part of the contour corresponding to a range of values of the angle Alpha for which the setpoint of the radius dimension cannot be respected is due to the fact that the machining of a point of said first zone to the desired radius dimension setpoint would generate a machining of the lens, in this range of values of the angle Alpha, at a radius dimension lower than the setpoint.

Para ello, según un primer modo de realización, el algoritmo de análisis discretiza el contorno 10, 20, 30, 40, 50 considerado en un conjunto 301 de puntos en proyección en un plano medio de este contorno, como se representa For this, according to a first embodiment, the analysis algorithm discretizes the contour 10, 20, 30, 40, 50 considered in a set 301 of projection points in a mid-plane of this contour, as shown

en la figura 7 en el caso del contorno 20 de la figura 2. Por ejemplo, el algoritmo de análisis modeliza el contorno 20 considerado por un conjunto 301 de puntos de este contorno 20 situados todos ellos a un grado de ángulo alrededor de un centro 302 de este contorno. El conjunto 301 de puntos comprende entonces 360 puntos. El centro 302 del contorno 20 es por ejemplo el centro de un rectángulo 300 denominado “de boxing” en el que está incluido dicho contorno 20 y del cual cada lado es tangente a dicho contorno 20. in figure 7 in the case of the contour 20 of figure 2. For example, the analysis algorithm models the contour 20 considered by a set 301 of points of this contour 20 all located at an angle degree around a center 302 of this outline. The set 301 of points then comprises 360 points. The center 302 of the contour 20 is for example the center of a rectangle 300 called "boxing" in which said contour 20 is included and of which each side is tangent to said contour 20.

Para cada punto 303 del conjunto 301 de puntos que modelizan el contorno 20 de la lente 2, el algoritmo calcula la posición de la primera envolvente de corte 220A de la muela 220 cuando ésta es tangente a por lo menos una parte del contorno 20 en ese punto 303. Esta posición de la primera envolvente de corte 220A de la muela 220 corresponde a la posición de la muela 220 cuando ésta está en posición para mecanizar la lente 2 según el contorno 20 deseado en este punto 303. For each point 303 of the set 301 of points that model the contour 20 of the lens 2, the algorithm calculates the position of the first cutting envelope 220A of the wheel 220 when it is tangent to at least a part of the contour 20 in that point 303. This position of the first cutting envelope 220A of the wheel 220 corresponds to the position of the wheel 220 when it is in position to machine the lens 2 according to the desired contour 20 at this point 303.

Esta determinación de la posición de la primera envolvente de corte 220A de la muela 220 corresponde a la determinación de la posición de por lo menos un arco de círculo cuyo diámetro es el de la muela 220, correspondiente al canto de la muela 220 cuando ésta es tangente al contorno 20 al punto 303 considerado. This determination of the position of the first cutting envelope 220A of the wheel 220 corresponds to the determination of the position of at least one circle arc whose diameter is that of the wheel 220, corresponding to the edge of the wheel 220 when it is tangent to contour 20 to point 303 considered.

La muela 220 está entonces situada en el lado de este arco de círculo opuesto al lado en el que se sitúa el centro 302 del contorno 20. The wheel 220 is then located on the side of this circle arc opposite to the side where the center 302 of the contour 20 is located.

El algoritmo busca a continuación los puntos del contorno 301 que se encuentran en el interior de esta primera envolvente de corte 220A, es decir, situados en el lado del arco de círculo correspondiente a la muela 220, si existe. Estos puntos corresponden a los puntos adicionales recortados por la muela 220 cuando ésta mecaniza la lente 2 en el punto 303 considerado del contorno 20. Dichos puntos adicionales recortados pertenecen a dicha parte recortada del contorno. The algorithm then looks for the contour points 301 that are inside this first cutting envelope 220A, that is, located on the side of the circle arc corresponding to the wheel 220, if it exists. These points correspond to the additional points cut by the wheel 220 when it mechanizes the lens 2 at the point 303 considered of the contour 20. Said additional cut points belong to said cut-out part of the contour.

Para ello, el algoritmo de análisis calcula la distancia entre cada punto del contorno que se encuentra en el interior de la primera envolvente de corte y dicha primera envolvente de corte. Si esta distancia es superior a un umbral de distancia predeterminado, el algoritmo de análisis retiene el punto considerado como si estuviera situado en el interior de dicha envolvente. Si esta distancia es inferior a dicho umbral de distancia predeterminado, el algoritmo de análisis determina que el punto considerado no es un punto adicional recortado. Este umbral de distancia está comprendido por ejemplo entre 0 y 0,2 milímetros. For this, the analysis algorithm calculates the distance between each point of the contour that is inside the first cutting envelope and said first cutting envelope. If this distance is greater than a predetermined distance threshold, the analysis algorithm retains the point considered as being located inside said envelope. If this distance is less than said predetermined distance threshold, the analysis algorithm determines that the point considered is not an additional point cut. This distance threshold is for example between 0 and 0.2 millimeters.

El algoritmo de análisis determina a continuación una primera magnitud representativa de la importancia del recorte en este punto 303, compara esta primera magnitud con un primer valor umbral predeterminado y atribuye dicho punto 303 considerado a dicha primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52 en función del resultado de esta comparación. The analysis algorithm then determines a first magnitude representative of the importance of the cut at this point 303, compares this first magnitude with a first predetermined threshold value and attributes said considered point 303 to said first zone 12, 22, 32, 42A, 42B , 52 depending on the result of this comparison.

Por ejemplo, esta primera magnitud representativa de la importancia del recorte es función del número de puntos adicional recortados en el punto considerado. Es por ejemplo igual al número de puntos adicionales recortados. For example, this first magnitude representative of the importance of trimming is a function of the number of additional points trimmed at the point considered. It is for example equal to the number of additional points trimmed.

Si este número de puntos adicionales recortados es inferior a un primer número umbral predeterminado, el punto 303 considerado del contorno 20 es atribuido a la primera zona 22 de este contorno adaptado para ser mecanizado, sin recortar dicho contorno 20 predeterminado, con la muela 220. Dicho primer número umbral está comprendido por ejemplo entre 1 y 10. Este primer número umbral se determina en función del número total de puntos del conjunto 301 de puntos o en función del intervalo entre cada punto sucesivo de este conjunto 301. If this number of additional trimmed points is less than a first predetermined threshold number, the point 303 considered of the contour 20 is attributed to the first zone 22 of this contour adapted to be machined, without cutting said predetermined contour 20, with the wheel 220. Said first threshold number is for example between 1 and 10. This first threshold number is determined as a function of the total number of points of the set 301 of points or as a function of the interval between each successive point of this set 301.

Éste es el caso por ejemplo del punto adicional 303 representado en la figura 7, para el cual no hay ningún punto adicional recortado por la muela 220, y de los puntos del subconjunto de puntos 304 correspondiente a la parte 22 del contorno 20. This is the case, for example, of the additional point 303 represented in Figure 7, for which there is no additional point cut by the wheel 220, and of the points of the subset of points 304 corresponding to part 22 of the contour 20.

Alternativamente, esta primera magnitud representativa de la importancia del recorte es función de la distancia entre cada uno de estos puntos adicionales recortados y dicha primera envolvente de corte 220A, denominada la anchura recortada de la lente. El algoritmo de análisis determina entonces la anchura recortada de la lente 2 en estos puntos adicionales recortados. Alternatively, this first magnitude representative of the importance of the trimming is a function of the distance between each of these additional trimmed points and said first cutting envelope 220A, called the cropped width of the lens. The analysis algorithm then determines the cropped width of the lens 2 at these additional trimmed points.

Si esta anchura recortada es inferior para todos los puntos adicionales recortados a una primera anchura umbral predeterminada, el punto 303 considerado del contorno 20 es atribuido a dicha primera zona. Esta primera anchura umbral está comprendida por ejemplo entre 0,5 y 2 milímetros. If this trimmed width is smaller for all additional points trimmed to a first predetermined threshold width, the point 303 considered of contour 20 is attributed to said first zone. This first threshold width is for example between 0.5 and 2 millimeters.

En el caso de las lentes 1, 2, 3, 5 representadas en las figuras 1 a 3 y 5, esta primera zona corresponde a las partes 12, 22, 32, 52 del contorno 10, 20, 30, 50 que se encuentra fuera de la zona compleja 11, 21, 31, 51. En el caso de la lente 4 representada en la figura 4, esta primera zona corresponde a la parte 42A del contorno 40 que se encuentra fuera de la zona compleja 41 y a la parte 42B del contorno 40 situada en medio de la zona compleja 41. In the case of the lenses 1, 2, 3, 5 represented in Figures 1 to 3 and 5, this first zone corresponds to the parts 12, 22, 32, 52 of the contour 10, 20, 30, 50 that is outside of the complex zone 11, 21, 31, 51. In the case of the lens 4 represented in Figure 4, this first zone corresponds to the part 42A of the contour 40 that is outside the complex zone 41 and to the part 42B of the contour 40 located in the middle of the complex area 41.

Según el procedimiento de acuerdo con la invención, el dispositivo electrónico e informático 100 del dispositivo de amolado 200 ordena entonces el mecanizado de por lo menos una parte de dicha primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52 del contorno 10, 20, 30, 40, 50 con dicha muela 220 y el mecanizado de por lo menos una parte del resto According to the process according to the invention, the electronic and computer device 100 of the grinding device 200 then orders the machining of at least a part of said first zone 12, 22, 32, 42A, 42B, 52 of the contour 10, 20 , 30, 40, 50 with said wheel 220 and the machining of at least a part of the rest

del contorno con otra herramienta rotativa alrededor de un eje, que tiene otra envolvente de corte de revolución alrededor de este eje, que presenta otro diámetro inferior al diámetro de dicha muela. Esta otra herramienta rotativa es en este caso la moleta 231 o la fresa 230. of the contour with another rotary tool around an axis, which has another revolution cutting envelope around this axis, which has another diameter smaller than the diameter of said wheel. This other rotary tool is in this case the wheel 231 or the mill 230.

Por ejemplo, según un primer modo de realización de la invención, el dispositivo electrónico e informático 100 del dispositivo de amolado 200 ordena el mecanizado de la totalidad de la primera zona 12 del contorno 10 de la lente 1 con la muela grande 220 y el mecanizado del resto del contorno 11 con la moleta 231. De la misma forma, el dispositivo electrónico e informático 100 del dispositivo de amolado 200 ordena el mecanizado de la totalidad de la primera zona 22 del contorno 20 de la lente 2 con la muela grande 220 y el mecanizado del resto del contorno 21 con la fresa 230. For example, according to a first embodiment of the invention, the electronic and computer device 100 of the grinding device 200 orders the machining of the entire first zone 12 of the contour 10 of the lens 1 with the large wheel 220 and the machining of the rest of the contour 11 with the moleta 231. In the same way, the electronic and computer device 100 of the grinding device 200 orders the machining of the entire first zone 22 of the contour 20 of the lens 2 with the large wheel 220 and the machining of the rest of the contour 21 with the milling cutter 230.

De acuerdo con un segundo modo de realización, el algoritmo de análisis determina una segunda zona de este contorno 10, 20, 30, 40, 50 fuera de la primera zona, adaptada para ser mecanizada con una segunda herramienta rotativa alrededor de un segundo eje, que tiene una segunda envolvente de corte de revolución alrededor de este segundo eje que presenta un segundo diámetro con respecto a este eje inferior a dicho primer diámetro. Esta segunda herramienta puede ser en el ejemplo detallado la moleta 231 o la fresa 230. According to a second embodiment, the analysis algorithm determines a second zone of this contour 10, 20, 30, 40, 50 outside the first zone, adapted to be machined with a second rotary tool around a second axis, which has a second revolution cutting envelope around this second axis that has a second diameter with respect to this axis smaller than said first diameter. This second tool can be in the detailed example the wheel 231 or the mill 230.

Para ello, en el caso por ejemplo del contorno de la figura 2, para cada punto del conjunto de puntos 301 que no pertenece a la primera zona, el algoritmo de análisis ejecuta las mismas etapas que las expuestas anteriormente: el algoritmo calcula la posición de la segunda envolvente de corte de la segunda herramienta (en este caso la moleta 231 o la fresa 230) cuando ésta es tangente a por lo menos una parte del contorno en el punto considerado, lo cual corresponde a la posición de la segunda herramienta para mecanizar la lente 2 según el contorno 20 deseado en este punto. Para ello, determina la posición, en el plano medio del contorno, de por lo menos un arco de círculo cuyo diámetro es el de dicha segunda herramienta, cuando ésta es tangente al contorno 20 en el punto considerado. For this, in the case, for example, of the contour of Figure 2, for each point of the set of points 301 that does not belong to the first zone, the analysis algorithm executes the same steps as those set forth above: the algorithm calculates the position of the second cutting envelope of the second tool (in this case the wheel 231 or the mill 230) when it is tangent to at least a part of the contour at the point considered, which corresponds to the position of the second tool for machining the lens 2 according to the contour 20 desired at this point. To do this, determine the position, in the middle plane of the contour, of at least one arc of a circle whose diameter is that of said second tool, when it is tangent to the contour 20 at the point considered.

El algoritmo busca a continuación los puntos del contorno que se encuentra en el interior de dicha segunda envolvente de corte, es decir, situado en el lado del arco de círculo correspondiente a la segunda herramienta, si existe. Estos puntos corresponden a los puntos adicionales recortados por la segunda herramienta cuando ésta mecaniza la lente 2 en el punto considerado del contorno 20. The algorithm then looks for the contour points inside said second cutting envelope, that is, located on the side of the circle arc corresponding to the second tool, if it exists. These points correspond to the additional points cut by the second tool when it mechanizes lens 2 at the point considered in contour 20.

Como anteriormente, el algoritmo de análisis determina a continuación una segunda magnitud representativa de la importancia del recorte en este punto, compara esta segunda magnitud con un segundo valor umbral predeterminado y atribuye dicho punto considerado a dicha segunda zona en función del resultado de esta comparación. As before, the analysis algorithm then determines a second magnitude representative of the importance of the cut at this point, compares this second magnitude with a second predetermined threshold value and attributes said considered point to said second zone based on the result of this comparison.

Por ejemplo, esta segunda magnitud representativa de la importancia del recorte es función del número de puntosadicionales recortados en el punto considerado. Ésta es por ejemplo igual al número de estos puntos adicionales recortados. For example, this second magnitude representative of the importance of the cut is a function of the number of additional points cut at the point considered. This is for example equal to the number of these additional points cut.

Si el número de puntos adicionales recortados es inferior a un segundo número umbral predeterminado, el punto considerado del contorno 20 es atribuido a la segunda zona de este contorno 20 adaptada para ser mecanizada, sin recortar dicho contorno 20 predeterminado, con la segunda herramienta. Típicamente, el segundo número umbral está comprendido entre 1,5 por ciento y 3 por ciento del número total de puntos del conjunto de puntos que modelizan el contorno de la lente. If the number of additional trimmed points is less than a second predetermined threshold number, the considered point of contour 20 is attributed to the second zone of this contour 20 adapted to be machined, without cutting said predetermined contour 20, with the second tool. Typically, the second threshold number is between 1.5 percent and 3 percent of the total number of points in the set of points that model the lens contour.

Alternativamente, esta segunda magnitud representativa de la importancia del recorte es función de la distancia entre cada uno de estos puntos adicionales recortados y dicha segunda envolvente de corte, denominada la anchura recortada de la lente. El algoritmo de análisis determina entonces la anchura recortada de la lente 2 en estos puntos adicionales recortados. Alternatively, this second magnitude representative of the importance of trimming is a function of the distance between each of these additional trimmed points and said second cutting envelope, called the cropped width of the lens. The analysis algorithm then determines the cropped width of the lens 2 at these additional trimmed points.

Si esta anchura recortada es inferior para todos los puntos adicionales recortados en una segunda anchura umbral predeterminada, el punto considerado del contorno 20 es atribuido a la segunda zona. If this cropped width is smaller for all additional points trimmed in a second predetermined threshold width, the point considered in contour 20 is attributed to the second zone.

Se considera en la continuación de la descripción que la segunda herramienta es la moleta 231. It is considered in the continuation of the description that the second tool is the wheel 231.

A continuación, el algoritmo de análisis determina que la segunda zona del contorno 10 representado en la figura 1 es la zona compleja 11, que la segunda zona del contorno 20 representado en la figura 2 está vacía, que la segunda zona del contorno 30 representado en la figura 3 comprende las partes 33A, 33B de la zona compleja 31, que la segunda zona del contorno 40 representado en la figura 4 comprende las partes 43A, 43B de la zona compleja 41, y que la segunda zona del contorno 50 representado en la figura 5 comprende la parte 54 de la zona compleja 51. Next, the analysis algorithm determines that the second zone of the contour 10 represented in Figure 1 is the complex zone 11, that the second zone of the contour 20 represented in Figure 2 is empty, that the second zone of the contour 30 represented in Figure 3 comprises the parts 33A, 33B of the complex area 31, that the second area of the contour 40 represented in Figure 4 comprises the parts 43A, 43B of the complex area 41, and that the second area of the contour 50 represented in the Figure 5 comprises part 54 of the complex zone 51.

El dispositivo electrónico e informático 100 ordena entonces el mecanizado de por lo menos una parte de la segunda zona 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54 del contorno 10, 30, 40, 50 con la moleta 231. The electronic and computer device 100 then orders the machining of at least a part of the second zone 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54 of the contour 10, 30, 40, 50 with the wheel 231.

El resto del contorno 20, 30, 40, 50 forma una tercera zona 21, 34, adaptada para ser mecanizada con una tercera herramienta rotativa alrededor de un tercer eje, que tiene una tercera envolvente de corte de revolución alrededor de The rest of the contour 20, 30, 40, 50 forms a third zone 21, 34, adapted to be machined with a third rotary tool around a third axis, which has a third revolution cutting envelope around

este tercer eje, que presenta un tercer diámetro inferior a dicho segundo diámetro. Esta tercera herramienta es en este caso la fresa 230. this third axis, which has a third diameter smaller than said second diameter. This third tool is in this case the milling cutter 230.

Alternativamente, la segunda herramienta puede ser una primera fresa y la tercera herramienta es entonces por ejemplo una segunda fresa de diámetro más pequeño que la primera. Alternatively, the second tool may be a first milling cutter and the third tool is then for example a second milling cutter of smaller diameter than the first.

El diámetro de esta tercera herramienta 230 se elige bastante pequeño para poder mecanizar los detalles más pequeños del contorno 10, 20, 30, 40, 50. The diameter of this third tool 230 is chosen quite small to be able to machine the smallest details of the contour 10, 20, 30, 40, 50.

Como variante, el algoritmo de análisis puede determinar dicha tercera zona del contorno 10, 20, 30, 40, 50, aplicando las mismas etapas que las descritas anteriormente en el caso de la primera y de la segunda herramientas, utilizando la tercera envolvente de corte de esta tercera herramienta. As a variant, the analysis algorithm can determine said third area of the contour 10, 20, 30, 40, 50, applying the same steps as those described above in the case of the first and second tools, using the third cutting envelope of this third tool.

El algoritmo de análisis puede utilizar asimismo otros métodos de determinación de las primera y segunda zonas, como variante de los dos modos de realización que se acaban de describir. The analysis algorithm can also use other methods of determining the first and second zones, as a variant of the two embodiments described above.

Por ejemplo, el algoritmo de análisis busca las posiciones de dicha primera envolvente de corte en las que esta primera envolvente de corte es tangente a dicho contorno en un par de puntos y en las que no se alcanza, mediante esta primera envolvente de corte, una primera zona inaccesible del contorno situada entre los dos puntos de este par y recubierta por dicha primera envolvente de corte. For example, the analysis algorithm looks for the positions of said first cutting envelope in which this first cutting envelope is tangent to said contour in a couple of points and in which it is not reached, by means of this first cutting envelope, a first inaccessible area of the contour located between the two points of this pair and covered by said first cutting envelope.

Esta variante está ilustrada por la figura 8. En esta figura, se ha representado el contorno 20 de la lente 2 de la figura 2, modelizado por el conjunto 301 de puntos. This variant is illustrated by Figure 8. In this figure, the contour 20 of the lens 2 of Figure 2, modeled by the set of points 301, is shown.

Alternativamente, el algoritmo de análisis puede utilizar asimismo el contorno no discretizado de la lente. Alternatively, the analysis algorithm can also use the non-discretized contour of the lens.

En este ejemplo, el algoritmo de análisis encuentra una posición de la primera envolvente de corte 220A en la que ésta es tangente a un par de dos puntos 306, 307 del conjunto de puntos 301. In this example, the analysis algorithm finds a position of the first cutting envelope 220A in which it is tangent to a pair of two points 306, 307 of the set of points 301.

La zona del contorno 20, que comprende los puntos 305 comprendidos entre los dos puntos 306, 307, que corresponde a la zona compleja 21 del contorno 20, está recubierta por la primera envolvente 220A de la muela 220 y no se alcanza por esta primera envolvente 220A: la zona de los puntos 305 es inaccesible a esta muela 220 y la consigna de radio del contorno en estos puntos 305 no se puede alcanzar con la ayuda de la muela 220. The area of the contour 20, comprising the points 305 between the two points 306, 307, which corresponds to the complex area 21 of the contour 20, is covered by the first envelope 220A of the wheel 220 and is not reached by this first envelope 220A: the area of points 305 is inaccessible to this wheel 220 and the contour radius setpoint at these points 305 cannot be reached with the help of wheel 220.

El algoritmo de análisis define entonces la primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52 como que comprende por lo menos una parte del contorno, pero excluyendo los puntos de dichas primeras zonas inaccesibles. The analysis algorithm then defines the first zone 12, 22, 32, 42A, 42B, 52 as comprising at least a part of the contour, but excluding the points of said first inaccessible areas.

En la presente memoria, la primera zona 22 se define como que comprende el conjunto del contorno 20, con exclusión de la zona inaccesible de los puntos 305, que corresponde a la zona compleja 21. Here, the first zone 22 is defined as comprising the contour assembly 20, excluding the inaccessible zone of the points 305, which corresponds to the complex zone 21.

Entonces, de la misma manera, para determinar dicha segunda zona 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54 del contorno, el algoritmo de análisis busca las posiciones de dicha segunda envolvente de corte en las que esta segunda envolvente de corte es tangente a dicho contorno en un par de puntos y en las que una segunda zona inaccesible del contorno situada entre los dos puntos de este par y recubierta por dicha segunda envolvente de corte no es alcanzada por esta segunda envolvente de corte. Then, in the same way, in order to determine said second zone 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54 of the contour, the analysis algorithm looks for the positions of said second cutting envelope in which this second cutting envelope is tangent to said contour in a pair of points and in which a second inaccessible area of the contour located between the two points of this pair and covered by said second cutting envelope is not reached by this second cutting envelope.

El algoritmo de análisis define la segunda zona 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54 como que comprende por lo menos una parte del contorno 10, 20, 30, 40, 50, pero excluyendo dicha primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52, así como los puntos de dichas segundas zonas inaccesibles. The analysis algorithm defines the second zone 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54 as comprising at least a part of the contour 10, 20, 30, 40, 50, but excluding said first zone 12, 22, 32, 42A, 42B, 52, as well as the points of said second inaccessible areas.

El algoritmo de análisis puede o bien atribuir a la tercera zona entonces los puntos del contorno que no pertenecen ni a la primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52, ni a la segunda zona 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54, o bien determinar la tercera zona realizando las mismas etapas que las descritas anteriormente, para la tercera envolvente de la tercera herramienta, aquí la fresa. The analysis algorithm can either attribute to the third zone then the contour points that do not belong to the first zone 12, 22, 32, 42A, 42B, 52, or to the second zone 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54, or determine the third zone by performing the same steps as described above, for the third envelope of the third tool, here the milling cutter.

Según otro método, para determinar dicha primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52 del contorno, According to another method, to determine said first zone 12, 22, 32, 42A, 42B, 52 of the contour,

--
el algoritmo de análisis determina, para cada punto del contorno, el radio de curvatura local del contorno en este punto, the analysis algorithm determines, for each point of the contour, the radius of local curvature of the contour at this point,

--
compara este radio de curvatura con dicho primer diámetro de dicha primera envolvente de corte de dicha primera herramienta, compare this radius of curvature with said first diameter of said first cutting envelope of said first tool,

--
atribuye el punto considerado del contorno a dicha primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52 del contorno en función del resultado de esta comparación. attributes the considered point of the contour to said first zone 12, 22, 32, 42A, 42B, 52 of the contour based on the result of this comparison.

El algoritmo de análisis compara por ejemplo para cada punto del contorno 10, 20, 30, 40, 50, el radio de curvatura del contorno en este punto con el producto del primer diámetro de dicha primera envolvente de corte 220A de dicha primera herramienta, en este caso la muela 220, por un primer factor comprendido preferentemente entre 0,5 y 1,5, por ejemplo igual a 1. The analysis algorithm compares, for example, for each point of the contour 10, 20, 30, 40, 50, the radius of curvature of the contour at this point with the product of the first diameter of said first cutting envelope 220A of said first tool, in in this case the wheel 220, for a first factor preferably between 0.5 and 1.5, for example equal to 1.

Dado que el primer diámetro de la primera herramienta es igual al doble del radio de curvatura de esta herramienta, esto viene a ser como comparar el radio de curvatura del contorno en este punto y el radio de curvatura de la primera herramienta multiplicado por un factor comprendido entre 1 y 3, por ejemplo igual a 2. Since the first diameter of the first tool is equal to twice the radius of curvature of this tool, this is like comparing the radius of curvature of the contour at this point and the radius of curvature of the first tool multiplied by a factor comprised between 1 and 3, for example equal to 2.

Si el radio de curvatura del contorno en el punto considerado es superior al primer diámetro multiplicado por dicho primer factor, el punto considerado es atribuido por el algoritmo de análisis a dicha primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52. If the radius of curvature of the contour at the point considered is greater than the first diameter multiplied by said first factor, the point considered is attributed by the analysis algorithm to said first zone 12, 22, 32, 42A, 42B, 52.

Entonces, para determinar dicha segunda zona 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54 del contorno: Then, to determine said second zone 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54 of the contour:

--
el algoritmo de análisis determina, para cada punto del contorno fuera de la primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52, el radio de curvatura local del contorno en este punto, the analysis algorithm determines, for each contour point outside the first zone 12, 22, 32, 42A, 42B, 52, the local radius of curvature of the contour at this point,

--
compara este radio de curvatura con dicho segundo diámetro de dicha segunda herramienta, compare this radius of curvature with said second diameter of said second tool,

--
atribuye el punto considerado del contorno a dicha segunda zona 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54 del contorno en función del resultado de esta comparación. attributes the considered point of the contour to said second zone 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54 of the contour based on the result of this comparison.

Por ejemplo, si el punto considerado anteriormente no es atribuido a dicha primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52, el algoritmo de análisis compara el radio de curvatura del contorno en este punto con el segundo diámetro de la segunda envolvente de la segunda herramienta, en este caso la moleta 231, para determinar si este punto pertenece a dicha segunda zona 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54. For example, if the point considered above is not attributed to said first zone 12, 22, 32, 42A, 42B, 52, the analysis algorithm compares the radius of curvature of the contour at this point with the second diameter of the second envelope of the second tool, in this case the wheel 231, to determine if this point belongs to said second zone 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54.

Para ello, el algoritmo de análisis compara por ejemplo para cada punto del contorno 10, 20, 30, 40, 50 que no pertenece a la primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52, el radio de curvatura del contorno en este punto con el producto del segundo diámetro de dicha segunda envolvente de corte de dicha segunda herramienta por un segundo factor comprendido preferentemente entre 0,5 y 1,5, por ejemplo igual a 1. For this, the analysis algorithm compares, for example, for each contour point 10, 20, 30, 40, 50 that does not belong to the first zone 12, 22, 32, 42A, 42B, 52, the radius of curvature of the contour in this point with the product of the second diameter of said second cutting envelope of said second tool by a second factor preferably between 0.5 and 1.5, for example equal to 1.

Dado que el segundo diámetro de la herramienta es igual al doble del radio de curvatura de la segunda herramienta, esto viene a equivaler como anteriormente a comparar el radio de curvatura del contorno en este punto y el radio de curvatura de la segunda herramienta multiplicado por un factor comprendido entre 1 y 3, por ejemplo igual a 2. Since the second diameter of the tool is equal to twice the radius of curvature of the second tool, this is equivalent as before to compare the radius of curvature of the contour at this point and the radius of curvature of the second tool multiplied by a factor between 1 and 3, for example equal to 2.

Si el radio de curvatura del contorno en el punto considerado es superior al segundo diámetro multiplicado por dicho segundo factor, el punto considerado es atribuido por el algoritmo de análisis a dicha segunda zona 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54. If the radius of curvature of the contour at the point considered is greater than the second diameter multiplied by said second factor, the point considered is attributed by the analysis algorithm to said second zone 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54.

Como anteriormente, el algoritmo de análisis puede entonces o bien atribuir la tercera zona los puntos del contorno que no pertenecen ni a la primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52 ni a la segunda zona 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54, o bien determinar la tercera zona realizando las mismas etapas que las descritas anteriormente, para la tercera envolvente de la tercera herramienta, en este caso la fresa 230. El algoritmo de análisis compara entonces el radio de curvatura del contorno en el punto considerado con el diámetro de la tercera envolvente de corte de la tercera herramienta multiplicado por un tercer factor comprendido preferentemente entre 0,5 y 1,5, por ejemplo igual a 1. As before, the analysis algorithm can then either assign the third zone the contour points that do not belong to the first zone 12, 22, 32, 42A, 42B, 52 or to the second zone 11, 33A, 33B, 43A , 43B, 54, or determine the third zone by performing the same steps as described above, for the third envelope of the third tool, in this case the milling cutter 230. The analysis algorithm then compares the radius of curvature of the contour in the point considered with the diameter of the third cutting envelope of the third tool multiplied by a third factor preferably between 0.5 and 1.5, for example equal to 1.

Cada primera zona 12, 22, 32, 42A, 42B, 52, segunda zona 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54 y tercera zona 21, 34, 53A, 53B es continua o está formada por un conjunto de subzonas separadas unas de otras por una subzona o una zona de las otras dos zonas. Each first zone 12, 22, 32, 42A, 42B, 52, second zone 11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54 and third zone 21, 34, 53A, 53B is continuous or is formed by a set of separate subzones about of others by a subzone or an area of the other two zones.

Así, en el caso más general por ejemplo en el caso de los contornos 30, 50 representados en las figuras 3 y 5, el contorno 30, 50 deseado está dividido, al final de estas etapas del algoritmo, en una pluralidad de subzonas destinadas a ser mecanizadas cada una por la herramienta correspondiente. Thus, in the most general case, for example, in the case of the contours 30, 50 represented in Figures 3 and 5, the desired contour 30, 50 is divided, at the end of these stages of the algorithm, into a plurality of sub-zones intended for be machined each by the corresponding tool.

Según un tercer modo de realización de la invención, el dispositivo electrónico e informático 100 ordena el mecanizado de cada subzona o zona de las primera, segunda y tercera zonas con, respectivamente, las primera, segunda y tercera herramientas correspondientes en este caso a la muela 220, la moleta 231 y la fresa 230. According to a third embodiment of the invention, the electronic and computer device 100 orders the machining of each subzone or zone of the first, second and third zones with, respectively, the first, second and third tools corresponding in this case to the wheel 220, the moleta 231 and the strawberry 230.

Según un cuarto modo de realización, el algoritmo de análisis determina las subzonas de la segunda zona que enmarcan una subzona de la tercera zona. According to a fourth embodiment, the analysis algorithm determines the subzones of the second zone that frame a subzone of the third zone.

El dispositivo electrónico e informático 100 ordena entonces el mecanizado de la segunda zona, con la exclusión de dichas subzonas de dicha segunda zona que enmarcan una subzona de la tercera zona, con dicha moleta 231, y el mecanizado de dicha tercera zona y dichas subzonas de dicha segunda zona que enmarcan una subzona de la The electronic and computer device 100 then orders the machining of the second zone, with the exclusion of said subzones of said second zone that frame a subzone of the third zone, with said moleta 231, and the machining of said third zone and said subzones of said second zone that frame a subzone of the

tercera zona, con la fresa 230. third zone, with strawberry 230.

En el caso del contorno 30 representado en la figura 3, las subzonas 33A, 33B de la segunda zona enmarcan la tercera zona 34. In the case of the contour 30 shown in Figure 3, the subzones 33A, 33B of the second zone frame the third zone 34.

El dispositivo electrónico e informático 100 ordena entonces el mecanizado de la primera zona 32 por la muela 220 y el mecanizado del conjunto de las dos subzonas 33A, 33B de la segunda zona y de la tercera zona 34 por la fresa The electronic and computer device 100 then orders the machining of the first zone 32 by the wheel 220 and the machining of the set of the two subzones 33A, 33B of the second zone and the third zone 34 by the milling cutter

230. De esta manera, se evitan dos cambios de herramientas en el curso del mecanizado de la zona compleja 31 del contorno 30. El mecanizado del conjunto del contorno 30 de lente 3 es así más rápido. 230. In this way, two tool changes are avoided in the course of machining the complex area 31 of the contour 30. The machining of the lens contour assembly 30 is thus faster.

Según un quinto modo de realización, el algoritmo de análisis determina la longitud de cada subzona de la primera zona que separa dos subzonas de la segunda zona y la compara con un primer valor de longitud umbral. According to a fifth embodiment, the analysis algorithm determines the length of each subzone of the first zone that separates two subzones of the second zone and compares it with a first threshold length value.

El dispositivo electrónico e informático 100 del dispositivo de amolado 200 ordena entonces el mecanizado de cada subzona de la primera zona cuya longitud es inferior a dicho primer valor de longitud umbral con la moleta 231. Este primer valor de longitud umbral está comprendido por ejemplo entre 2 y 10 milímetros, igual por ejemplo a 5 milímetros. The electronic and computer device 100 of the grinding device 200 then orders the machining of each subzone of the first zone whose length is less than said first threshold length value with the wheel 231. This first threshold length value is for example between 2 and 10 millimeters, equal for example to 5 millimeters.

En el caso del contorno 40 representado en la figura 4, la primera zona comprende dos subzonas 42A, 42B, de las cuales una 42B está enmarcada por dos subzonas de la segunda zona. La subzona 42B presenta en este caso una longitud de algunos milímetros inferior al primer valor de longitud umbral de 5 milímetros. In the case of the contour 40 represented in Figure 4, the first zone comprises two subzones 42A, 42B, of which one 42B is framed by two subzones of the second zone. Subzone 42B in this case has a length of a few millimeters less than the first threshold length value of 5 millimeters.

Por tanto, el dispositivo electrónico e informático 100 del dispositivo de amolado 200 ordena el mecanizado del conjunto de la zona compleja 11 que comprende las dos subzonas 43A y 43B de la segunda zona y la subzona 42B de la primera zona por la moleta. Sólo la parte 42A de la primera zona es mecanizada por la muela 220. Therefore, the electronic and computer device 100 of the grinding device 200 orders the machining of the complex zone 11 assembly comprising the two sub-zones 43A and 43B of the second zone and the sub-zone 42B of the first zone by the moleta. Only part 42A of the first zone is machined by wheel 220.

Asimismo, según un sexto modo de realización, el algoritmo de análisis determina la longitud de cada subzona de la primera zona que separa dos subzonas de la tercera zona y la compara con un segundo valor de longitud umbral. Also, according to a sixth embodiment, the analysis algorithm determines the length of each subzone of the first zone that separates two subzones of the third zone and compares it with a second threshold length value.

El dispositivo electrónico e informático 100 del dispositivo de amolado 200 ordena entonces el mecanizado de cada subzona de la primera zona cuya longitud es inferior a dicho segundo valor de longitud umbral con la fresa 230. Este segundo valor de longitud umbral está comprendido por ejemplo entre 2 y 10 milímetros, es igual por ejemplo a 5 milímetros. The electronic and computer device 100 of the grinding device 200 then orders the machining of each subzone of the first zone whose length is less than said second threshold length value with milling cutter 230. This second threshold length value is for example between 2 and 10 millimeters, for example 5 millimeters.

Según un séptimo modo de realización, el algoritmo de análisis determina la longitud de cada subzona de la segunda zona que separa dos subzonas de la tercera zona y la compara con un tercer valor de longitud umbral. According to a seventh embodiment, the analysis algorithm determines the length of each subzone of the second zone that separates two subzones of the third zone and compares it with a third threshold length value.

El dispositivo electrónico e informático 100 del dispositivo de amolado 200 ordena entonces el mecanizado de cada subzona de la segunda zona cuya longitud es inferior a dicho tercer valor umbral de longitud con la fresa 230. The electronic and computer device 100 of the grinding device 200 then orders the machining of each subzone of the second zone whose length is less than said third threshold value of length with the milling cutter 230.

Este tercer valor de longitud umbral está comprendido por ejemplo entre 2 y 10 milímetros, es igual por ejemplo a 5 milímetros. This third threshold length value is for example between 2 and 10 millimeters, for example 5 millimeters.

En el caso del contorno 50 representado en la figura 5, la tercera zona comprende dos subzonas 53A, 53B que enmarcan la segunda zona 54. La segunda zona 54 presenta en este caso una longitud de algunos milímetros inferior al tercer valor de longitud umbral de 5 milímetros. In the case of the contour 50 represented in Figure 5, the third zone comprises two sub-zones 53A, 53B that frame the second zone 54. The second zone 54 in this case has a length of a few millimeters less than the third threshold length value of 5 millimeters

Por tanto, el dispositivo electrónico e informático 100 del dispositivo de amolado 200 ordena el mecanizado de la primera zona 52 por la muela 220 y el mecanizado del conjunto de la zona compleja 51 que comprende las dos subzonas 53A y 53B de la tercera zona y la segunda zona 54 por la fresa 230. Therefore, the electronic and computer device 100 of the grinding device 200 orders the machining of the first zone 52 by the wheel 220 and the machining of the complex zone assembly 51 comprising the two subzones 53A and 53B of the third zone and the second zone 54 by milling cutter 230.

Según un octavo modo de realización de la invención, el algoritmo de análisis determina la cantidad de material a mecanizar de la lente 1, 2, 3, 4, 5 para cada parte del contorno 10, 20, 30, 40, 50 a mecanizar con la moleta 231 y la compara con un valor umbral de cantidad de material. According to an eighth embodiment of the invention, the analysis algorithm determines the amount of material to be machined from the lens 1, 2, 3, 4, 5 for each part of the contour 10, 20, 30, 40, 50 to be machined with the carpet 231 and compares it with a threshold value of quantity of material.

La cantidad de material a mecanizar corresponde a la superficie comprendida entre el borde bruto de la lente 1, 2, 3, 4, 5 antes del mecanizado y el contorno 10, 20, 30, 40, 50 deseado para la lente afinada, multiplicada por el espesor medio de la lente 1, 2, 3, 4, 5. The amount of material to be machined corresponds to the surface between the gross edge of the lens 1, 2, 3, 4, 5 before machining and the desired contour 10, 20, 30, 40, 50 for the refined lens, multiplied by the average thickness of the lens 1, 2, 3, 4, 5.

Para cada una de estas partes del contorno 10, 20, 30, 40, 50 a mecanizar con dicha moleta, si la cantidad de material determinada es superior a dicho valor umbral de cantidad de material, el dispositivo electrónico e informático 100 ordena el mecanizado de esta parte del contorno 10, 20, 30, 40, 50 con la fresa 230. For each of these parts of the contour 10, 20, 30, 40, 50 to be machined with said moleta, if the quantity of material determined is greater than said threshold value of quantity of material, the electronic and computer device 100 orders the machining of this part of the contour 10, 20, 30, 40, 50 with the milling cutter 230.

La moleta 231 está poco adaptada a la retirada de una gran cantidad de material y su utilización con este fin es larga y fastidiosa. La utilización de la fresa 230 permite acelerar el afinado del contorno 10, 20, 30, 40, 50. The wheel 231 is poorly adapted to the removal of a large amount of material and its use for this purpose is long and annoying. The use of the milling cutter 230 makes it possible to accelerate the tuning of the contour 10, 20, 30, 40, 50.

Como variante, para cada una de estas partes del contorno 10, 20, 30, 40, 50 a mecanizar con la moleta 231, si la cantidad de material determinada es superior a dicho valor umbral de cantidad de material, el dispositivo electrónico e informático 100 ordena el mecanizado de esta parte del contorno 10, 20, 30, 40, 50 según un trazado ligeramente más grande que este contorno 10, 20, 30, 40, 50 predeterminado con la fresa 230 y después el mecanizado de esta As a variant, for each of these parts of the contour 10, 20, 30, 40, 50 to be machined with the wheel 231, if the quantity of material determined is greater than said threshold value of quantity of material, the electronic and computer device 100 order the machining of this part of the contour 10, 20, 30, 40, 50 according to a slightly larger path than this predetermined contour 10, 20, 30, 40, 50 with the milling cutter 230 and then the machining of this

5 parte del contorno según el contorno 10, 20, 30, 40, 50 predeterminado con la moleta 231. 5 part of the contour according to contour 10, 20, 30, 40, 50 predetermined with the carpet 231.

Así, se reduce la cantidad de material a mecanizar con la moleta puesto que una parte de esta cantidad de material se ha retirado previamente por el recorte efectuado con la fresa. Además, se mejora el estado de superficie del canto de la lente 1, 2, 3, 4, 5 así obtenido. Thus, the amount of material to be machined with the moleta is reduced since a part of this amount of material has been previously removed by the cut made with the milling cutter. In addition, the surface state of the edge of the lens 1, 2, 3, 4, 5 thus obtained is improved.

10 Cada parte del contorno 10, 20, 30, 40, 50 a mecanizar con la moleta 231, para la cual la cantidad de material a mecanizar es inferior al valor umbral de cantidad de material, se mecaniza según el contorno 10, 20, 30, 40, 50 predeterminado con la moleta 231. 10 Each part of the contour 10, 20, 30, 40, 50 to be machined with the wheel 231, for which the quantity of material to be machined is less than the threshold value of the quantity of material, is machined according to the contour 10, 20, 30 , 40, 50 default with the 231 carpet.

15 Según un noveno modo de realización de la invención, el algoritmo de análisis determina la fracción de la longitud del contorno 10, 20, 30, 40, 50 predeterminado a mecanizar con la moleta, y si esta fracción es superior a una primera fracción umbral, se mecaniza la totalidad del contorno 10, 20, 30, 40, 50 predeterminado con la moleta 231. According to a ninth embodiment of the invention, the analysis algorithm determines the default contour length fraction 10, 20, 30, 40, 50 to be machined with the moleta, and if this fraction is greater than a first threshold fraction , the entire contour 10, 20, 30, 40, 50 is machined predetermined with the wheel 231.

Esta primera fracción umbral está comprendida entre 75 por ciento y 100 por ciento, por ejemplo es igual a 80 por 20 ciento. This first threshold fraction is between 75 percent and 100 percent, for example it is equal to 80 percent.

Así, los cambios de herramientas en el curso del mecanizado son limitados y éste es más rápido. Thus, tool changes in the course of machining are limited and this is faster.

De acuerdo con un décimo modo de realización de la invención, el algoritmo de análisis determina la fracción de la According to a tenth embodiment of the invention, the analysis algorithm determines the fraction of the

25 longitud del contorno 10, 20, 30, 40, 50 predeterminado a mecanizar con la fresa 230, y si esta fracción es superior a una segunda fracción umbral, se mecaniza la totalidad del contorno 10, 20, 30, 40, 50 predeterminado con esta fresa. 25 contour length 10, 20, 30, 40, 50 predetermined to be machined with milling cutter 230, and if this fraction is greater than a second threshold fraction, the entire contour 10, 20, 30, 40, 50 predetermined is machined with This strawberry.

Esta tercera fracción umbral está comprendida entre 75 por ciento y 100 por ciento, por ejemplo es igual a 80 por 30 ciento. This third threshold fraction is between 75 percent and 100 percent, for example it is equal to 80 percent.

Así, los cambios de herramientas en el curso del mecanizado son limitados y éste es más rápido. Thus, tool changes in the course of machining are limited and this is faster.

Según un undécimo modo de realización de la invención, el algoritmo de análisis determina el espesor de la lente 1, 35 2, 3, 4, 5 oftálmica a lo largo de cada parte del contorno 10, 20, 30, 40, 50 predeterminado a mecanizar con la moleta 231. According to an eleventh embodiment of the invention, the analysis algorithm determines the thickness of the ophthalmic lens 1, 35, 2, 3, 4, 5 along each part of the predetermined contour 10, 20, 30, 40, 50 a machining with the 231 moleta.

Esta determinación se realiza en función el contorno 10, 20, 30, 40, 50 y de las características geométricas y ópticas de la lente 1, 2, 3, 4, 5. This determination is made based on the contour 10, 20, 30, 40, 50 and the geometric and optical characteristics of the lens 1, 2, 3, 4, 5.

40 Si el espesor determinado es superior a un espesor umbral, se mecaniza la parte correspondiente del contorno 10, 20, 30, 40, 50 predeterminado con la fresa 230. 40 If the determined thickness is greater than a threshold thickness, the corresponding part of the predetermined contour 10, 20, 30, 40, 50 is machined with the milling cutter 230.

Cualquiera que sea el modo de realización de la invención, en la práctica, el dispositivo electrónico e informático 100 45 ordena preferentemente, en primer lugar, el mecanizado de las partes del contorno 10, 20, 30, 40, 50 a mecanizar con la muela 220, y después el mecanizado de las otras partes del contorno. Whatever the embodiment of the invention, in practice, the electronic and computer device 100 45 preferably orders, first, the machining of the contour parts 10, 20, 30, 40, 50 to be machined with the wheel 220, and then the machining of the other parts of the contour.

Además, el dispositivo electrónico e informático 100 ordena preferentemente, por turno, el mecanizado completo de cada parte del contorno 10, 30, 40, 50 a mecanizar con la moleta 231 según dicho contorno antes de ordenar el 50 mecanizado de otra parte del contorno 10, 30, 40, 50 predeterminado a mecanizar con la moleta 231. In addition, the electronic and computer device 100 preferably orders, in turn, the complete machining of each part of the contour 10, 30, 40, 50 to be machined with the wheel 231 according to said contour before ordering the machining of another part of the contour 10 , 30, 40, 50 predetermined to be machined with the 231 moleta.

En efecto, el mecanizado de cada parte del contorno 10, 30, 40, 50 a mecanizar con la moleta 231 se realiza preferentemente en varias pasadas sucesivas a lo largo de dicha parte, mecanizando únicamente dicha parte, por un movimiento de vaivén de la moleta 231. Las pasadas se calculan en función del espesor máximo de la lente 1, 2, In fact, the machining of each part of the contour 10, 30, 40, 50 to be machined with the wheel 231 is preferably carried out in several successive passes along said part, machining only said part, by a reciprocating movement of the moleta 231. The passes are calculated based on the maximum thickness of the lens 1, 2,

55 3, 4, 5 al nivel de esta parte del contorno. Cuanto más gruesa sea la lente 1, 2, 3, 4, 5, más pequeñas serán las pasadas, de manera que cada pasada retira un volumen equivalente de material. 55 3, 4, 5 at the level of this part of the contour. The thicker the lens 1, 2, 3, 4, 5, the smaller the passes will be, so that each pass removes an equivalent volume of material.

Además, con el fin de mejorar el aspecto de los puntos de unión entre las partes del contorno 20, 30, 40, 50 a mecanizar con la fresa y las otras partes, el dispositivo electrónico e informático 100 ordena preferentemente el Furthermore, in order to improve the appearance of the junction points between the contour parts 20, 30, 40, 50 to be machined with the milling cutter and the other parts, the electronic and computer device 100 preferably orders the

60 posicionamiento inicial de la fresa un poco retirada con respecto a un primer extremo de la parte del contorno a mecanizar con la fresa, a una cota ligeramente más grande que la del contorno predeterminado, con el fin de reunir el contorno 20, 30, 40, 50 con el primer extremo de esta parte. 60 Initial positioning of the milling cutter slightly with respect to a first end of the part of the contour to be machined with the milling cutter, at a level slightly larger than that of the predetermined contour, in order to gather the contour 20, 30, 40 , 50 with the first end of this part.

El dispositivo electrónico e informático 100 ordena a continuación el mecanizado de esta parte según el contorno 20, 65 30, 40, 50. The electronic and computer device 100 then orders the machining of this part according to contour 20, 65 30, 40, 50.

En el segundo extremo de esta parte del contorno, el dispositivo electrónico e informático 100 ordena el movimiento de la fresa 230 hasta una posición situada más allá de este segundo extremo, a una cota ligeramente más grande que la del contorno 20, 30, 40, 50. At the second end of this part of the contour, the electronic and computer device 100 orders the movement of the milling cutter 230 to a position beyond this second end, at a dimension slightly larger than that of the contour 20, 30, 40, fifty.

5 Así, el empalme entre las partes del contorno de la lente 2, 3, 4, 5 mecanizadas por la fresa 230 y las otras partes es más discreto. 5 Thus, the splicing between the contour parts of the lens 2, 3, 4, 5 machined by the milling cutter 230 and the other parts is more discreet.

Según todavía otro aspecto ventajoso, con el fin de limitar la utilización de las herramientas distintas de la muela 220, el algoritmo de análisis puede modificar ligeramente el contorno 10, 20, 30, 40, 50 predeterminado con el fin de According to yet another advantageous aspect, in order to limit the use of tools other than wheel 220, the analysis algorithm may slightly modify the predetermined contour 10, 20, 30, 40, 50 in order to

10 optimizar la longitud de la primera zona. Para ello, el algoritmo de análisis determina los puntos del contorno 10, 20, 30, 40, 50 situados en cada extremo de las subzonas de la primera zona 12, 22, 32; 42A, 42B, 52 y determina la posición de la muela 220 cuando ésta mecaniza cada uno de estos puntos extremos. 10 optimize the length of the first zone. For this, the analysis algorithm determines the contour points 10, 20, 30, 40, 50 located at each end of the subzones of the first zone 12, 22, 32; 42A, 42B, 52 and determines the position of the wheel 220 when it machins each of these endpoints.

El algoritmo de análisis sustituye entonces un tercer número predeterminado de puntos de la segunda zona situados The analysis algorithm then replaces a third predetermined number of points in the second zone located

15 en la proximidad de cada punto extremo de la primera zona por unos puntos del arco de círculo que delimitan el canto de dicha muela 220 cuando ésta mecaniza el punto extremo correspondiente. Los puntos del arco de círculo que sustituyen los puntos del contorno 10, 20, 30, 40, 50 son en número igual a dicho tercer número de puntos sustituidos y están espaciados en un intervalo regular. 15 in the vicinity of each end point of the first zone by points of the circle arc that delimit the edge of said wheel 220 when it machins the corresponding end point. The points of the circle arc that replace the contour points 10, 20, 30, 40, 50 are in equal number to said third number of substituted points and are spaced in a regular interval.

20 La presente invención no está limitada en absoluto a los modos de realización descritos y representados, pero el experto en la materia sabrá aportar a la misma cualquier variante de acuerdo con su espíritu. The present invention is not limited at all to the embodiments described and represented, but the person skilled in the art will know how to contribute to it any variant according to his spirit.

En particular, los diferentes modos de realización descritos pueden combinarse entre ellos. In particular, the different embodiments described can be combined with each other.

25 La primera herramienta rotativa considerada puede ser asimismo otra herramienta rotativo, por ejemplo la moleta o la fresa. 25 The first rotary tool considered may also be another rotary tool, for example the wheel or the mill.

Las segunda y tercera herramientas rotativas son entonces por ejemplo unas fresas de diámetros apropiados. The second and third rotary tools are, for example, milling cutters of appropriate diameters.

30 Además, se puede contemplar que sólo una parte del contorno de la lente sea susceptible de comprender unas zonas de curvatura negativa. Por ejemplo, las zonas de curvatura negativas pueden estar localizadas sobre la parte superior o la parte inferior del contorno con respecto a una línea que une la ubicación del puente nasal de la montura sobre la cual está destinada a ser montada la lente en la ubicación de la patilla de esta montura. In addition, it can be contemplated that only a part of the lens contour is capable of comprising areas of negative curvature. For example, the negative curvature zones may be located on the top or bottom of the contour with respect to a line that joins the location of the nasal bridge of the mount on which the lens is intended to be mounted at the location of The pin of this mount.

35 Como variante, las zonas de curvatura negativas pueden estar localizadas sobre la parte izquierda o la parte derecha del contorno con respecto a una mediatriz del segmento que une la ubicación del puente nasal de la montura a la ubicación de la patilla de esta montura. 35 As a variant, the negative curvature zones may be located on the left or the right part of the contour with respect to a segment mediatrix that joins the location of the nasal bridge of the mount to the location of the pin of this mount.

Se puede contemplar entonces que sólo se analice la parte correspondiente del contorno de la lente antes del 40 mecanizado de la lente. It can then be contemplated that only the corresponding part of the lens contour is analyzed before the machining of the lens.

Claims (17)

REIVINDICACIONES 1. Procedimiento de mecanizado de una lente (1, 2, 3, 4, 5) oftálmica con vistas a su montaje en una montura de gafas, según un contorno (10, 20, 30, 40, 50) predeterminado, por medio de por lo menos dos herramientas distintas, entre ellas una primera herramienta (220) rotativa alrededor de un primer eje (A3), que tiene una primera envolvente de corte, de revolución alrededor de este eje (A3), que presenta un primer diámetro, y por lo menos otra herramienta (230; 231) rotativa alrededor de un eje (A5; A6) que tiene otra envolvente de corte, de revolución alrededor de este eje (A5; A6), que presenta otro diámetro inferior a dicho primer diámetro, comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: 1. Procedure for machining an ophthalmic lens (1, 2, 3, 4, 5) with a view to its assembly in a spectacle frame, according to a predetermined contour (10, 20, 30, 40, 50), by means of at least two different tools, including a first rotary tool (220) around a first axis (A3), which has a first cutting envelope, of revolution around this axis (A3), which has a first diameter, and at least one other tool (230; 231) rotating around an axis (A5; A6) having another cutting envelope, of revolution around this axis (A5; A6), which has another diameter smaller than said first diameter, comprising Said procedure the following steps:
--
analizar por lo menos una parte de dicho contorno (10, 20, 30, 40, 50) para determinar, en función de dicho primer diámetro, una primera zona (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) de este contorno (10, 20, 30, 40, 50) adaptada para ser mecanizada, sin recortar dicho contorno (10, 20, 30, 40, 50) predeterminado, con dicha primera herramienta (220), analyze at least a part of said contour (10, 20, 30, 40, 50) to determine, based on said first diameter, a first zone (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) of this contour ( 10, 20, 30, 40, 50) adapted to be machined, without trimming said predetermined contour (10, 20, 30, 40, 50), with said first tool (220),
--
mecanizar por lo menos una parte de dicha primera zona (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) de este contorno (10, 20, 30, 40, 50) predeterminado con dicha primera herramienta (220), machining at least a part of said first zone (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) of this predetermined contour (10, 20, 30, 40, 50) with said first tool (220),
--
mecanizar por lo menos una parte del resto del contorno (10, 20, 30, 40, 50) con dicha otra herramienta (230; 231). machining at least a part of the rest of the contour (10, 20, 30, 40, 50) with said other tool (230; 231).
2. Procedimiento según la reivindicación 1, en el que dicha por lo menos otra herramienta comprende una segunda herramienta (231) rotativa alrededor de un segundo eje (A5), que tiene una segunda envolvente de corte, de revolución alrededor de este segundo eje (A5), que presenta un segundo diámetro inferior a dicho primer diámetro, comprendiendo el procedimiento además las etapas siguientes: Method according to claim 1, wherein said at least one other tool comprises a second tool (231) rotating around a second axis (A5), which has a second cutting envelope, of revolution around this second axis ( A5), which has a second diameter smaller than said first diameter, the process further comprising the following steps:
--
analizar por lo menos una parte de dicho contorno (10, 20, 30, 40, 50) para determinar, en función de dicho segundo diámetro, una segunda zona (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) de este contorno (10, 20, 30, 40, 50) fuera de la primera zona (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) adaptada para ser mecanizada con dicha segunda herramienta (231) sin recortar dicho contorno, analyze at least a part of said contour (10, 20, 30, 40, 50) to determine, according to said second diameter, a second zone (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) of this contour ( 10, 20, 30, 40, 50) outside the first zone (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) adapted to be machined with said second tool (231) without cutting said contour,
--
mecanizar por lo menos una parte de la segunda zona (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) con dicha segunda herramienta, machining at least a part of the second zone (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) with said second tool,
--
formando el resto del contorno (10, 20, 30, 40, 50) una tercera zona (21, 34, 53A, 53B) mecanizada con una tercera herramienta (230) rotativa alrededor de un tercer eje (A6), que tiene una tercera envolvente de corte, de revolución alrededor de este tercer eje, que presenta un tercer diámetro inferior a dicho segundo diámetro. the rest of the contour (10, 20, 30, 40, 50) forming a third zone (21, 34, 53A, 53B) machined with a third rotary tool (230) around a third axis (A6), which has a third cutting envelope, of revolution around this third axis, which has a third diameter smaller than said second diameter.
3. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 y 2, en el que dicha por lo menos otra herramienta comprende una segunda herramienta (231) rotativa alrededor de un segundo eje (A5), que tiene una segunda envolvente de corte, de revolución alrededor de este segundo eje (A5), que presenta un segundo diámetro alrededor de este eje inferior a dicho primer diámetro y una tercera herramienta (230) rotativa alrededor de un tercer eje (A6), que tiene una tercera envolvente de corte, de revolución alrededor de este tercer eje (A6), que presenta un tercer diámetro inferior a dicho segundo diámetro, comprendiendo el procedimiento además las etapas siguientes: Method according to one of claims 1 and 2, wherein said at least one other tool comprises a second tool (231) rotating around a second axis (A5), which has a second cutting envelope, of revolution around this second axis (A5), which has a second diameter around this axis less than said first diameter and a third tool (230) rotating around a third axis (A6), which has a third cutting envelope, of revolution around this third axis (A6), which has a third diameter smaller than said second diameter, the process further comprising the following steps:
--
determinar, en función de dicho segundo diámetro, una segunda zona (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) de este contorno (10, 20, 30, 40, 50) fuera de la primera zona (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) adaptada para ser mecanizada con dicha segunda herramienta (231) sin recortar dicho contorno, determine, according to said second diameter, a second zone (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) of this contour (10, 20, 30, 40, 50) outside the first zone (12, 22, 32 , 42A, 42B, 52) adapted to be machined with said second tool (231) without cutting said contour,
--
determinar, en función de dicho tercer diámetro, una tercera zona (21, 34, 53A, 53B) de este contorno (10, 20, 30, 40, 50) fuera de las primera y segunda zonas (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54), adaptada para ser mecanizada con dicha tercera herramienta (230) sin recortar dicho contorno, determine, according to said third diameter, a third zone (21, 34, 53A, 53B) of this contour (10, 20, 30, 40, 50) outside the first and second zones (11, 33A, 33B, 43A , 43B, 54), adapted to be machined with said third tool (230) without trimming said contour,
estando cada una de las segunda (33A, 33B, 43A, 43B, 54) y tercera (34, 53A, 53B) zonas, formada por un conjunto de subzonas separadas unas de otras por una subzona o una zona de una de las primera (32, 42A, 42B, 52), segunda (33A, 33B, 43A, 43B, 54) y tercera (34, 53A, 53B) zonas, each of the second (33A, 33B, 43A, 43B, 54) and third (34, 53A, 53B) being zones, formed by a set of subzones separated from each other by a subzone or an area of one of the first ( 32, 42A, 42B, 52), second (33A, 33B, 43A, 43B, 54) and third (34, 53A, 53B) zones,
--
determinar las subzonas de dicha segunda zona (33A, 33B, 43A, 43B, 54) que enmarcan una subzona de la tercera zona (34, 53A, 53B), determining the subzones of said second zone (33A, 33B, 43A, 43B, 54) that frame a subzone of the third zone (34, 53A, 53B),
--
mecanizar la segunda zona (33A, 33B, 43A, 43B, 54), con exclusión de dichas subzonas de dicha segunda zona (33A, 33B, 43A, 43B, 54) que enmarcan una subzona de la tercera zona (34, 53A, 53B) con dicha segunda herramienta, machining the second zone (33A, 33B, 43A, 43B, 54), excluding said subzones of said second zone (33A, 33B, 43A, 43B, 54) that frame a subzone of the third zone (34, 53A, 53B ) with said second tool,
--
mecanizar dicha tercera zona (34, 53A, 53B) y dichas subzonas de dicha segunda zona (33A, 33B, 43A, 43B, 54) que enmarcan una subzona de la tercera zona (34, 53A, 53B), con dicha tercera herramienta (230). machining said third zone (34, 53A, 53B) and said subzones of said second zone (33A, 33B, 43A, 43B, 54) that frame a subzone of the third zone (34, 53A, 53B), with said third tool ( 230).
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 y 3, según el cual, estando cada una de las primera (42A, 42B) y segunda (43A, 43B) zonas, formada por un conjunto de subzonas separadas unas de otras por una subzona o una zona de una de las primera (42A, 42B), segunda (43A, 43B) y tercera zonas, 4. Method according to one of claims 2 and 3, according to which, each of the first (42A, 42B) and second (43A, 43B) zones, consisting of a set of subzones separated from each other by a subzone or an area of one of the first (42A, 42B), second (43A, 43B) and third zones,
--
se determina la longitud de cada subzona de la primera zona (42A, 42B) que separa dos subzonas de la segunda zona (43A, 43B) y se la compara con un primer valor de longitud umbral, the length of each subzone of the first zone (42A, 42B) that separates two subzones of the second zone (43A, 43B) is determined and compared with a first threshold length value,
--
se mecaniza cada subzona de la primera zona (42A, 42B) cuya longitud es inferior a dicho primer valor de longitud umbral con dicha segunda herramienta. each subzone of the first zone (42A, 42B) whose length is less than said first threshold length value is machined with said second tool.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 4, en el que, estando cada una de las primera (22, 32, 52) y tercera (21, 34, 53A, 53B) zonas formada por un conjunto de subzonas separadas unas de otras por una subzona de una de las primera (22, 32, 52), segunda (33A, 33B, 43A, 43B, 54) y tercera (21, 34, 53A, 53B) zonas: 5. A method according to one of claims 2 to 4, wherein, each of the first (22, 32, 52) and third (21, 34, 53A, 53B) areas formed by a set of separate subzones of others by a subzone of one of the first (22, 32, 52), second (33A, 33B, 43A, 43B, 54) and third (21, 34, 53A, 53B) zones:
--
se determina la longitud de cada subzona de la primera zona (22, 32, 52) que separa dos subzonas de la tercera zona (21, 34, 53A, 53B) y se la compara con un segundo valor de longitud umbral, the length of each subzone of the first zone (22, 32, 52) that separates two subzones of the third zone (21, 34, 53A, 53B) is determined and compared with a second threshold length value,
--
se mecaniza cada subzona de la primera zona (32, 52) cuya longitud es inferior a dicho segundo valor de longitud umbral con dicha tercera herramienta (230). each subzone of the first zone (32, 52) whose length is less than said second threshold length value is machined with said third tool (230).
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 5, según el cual, estando cada segunda zona (54) y tercera zona (53A, 53B) formada por un conjunto de subzonas separadas unas de otras por una subzona de una de las primera (52), segunda (54) y tercera (53A, 53B) zonas, Method according to one of claims 2 to 5, according to which, each second zone (54) and third zone (53A, 53B) being formed by a set of subzones separated from each other by a subzone of one of the first ( 52), second (54) and third (53A, 53B) zones,
--
se determina la longitud de cada subzona de la segunda zona (54) que separa dos subzonas de la tercera zona (53A, 53B) y se la compara con un tercer valor de longitud umbral, the length of each subzone of the second zone (54) separating two subzones of the third zone (53A, 53B) is determined and compared with a third threshold length value,
--
se mecaniza cada subzona de la segunda zona (54) cuya longitud es inferior a dicho tercer valor de longitud umbral con dicha tercera herramienta (230). each subzone of the second zone (54) is machined whose length is less than said third threshold length value with said third tool (230).
7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 6, que comprende además las etapas siguientes: 7. Method according to one of claims 2 to 6, further comprising the following steps:
--
determinar la cantidad de material a mecanizar de la lente (1, 3, 4, 5) para cada parte del contorno (10, 30, 40, 35 50) a mecanizar con dicha segunda herramienta (231) y compararla con un valor umbral de cantidad de material, determine the amount of material to be machined from the lens (1, 3, 4, 5) for each part of the contour (10, 30, 40, 35 50) to be machined with said second tool (231) and compare it with a threshold value of amount of material,
--
para cada una de estas partes del contorno (10, 30, 40, 50) a mecanizar con dicha segunda herramienta, si la cantidad de material determinada es superior a dicho valor umbral de cantidad de material, se mecaniza esta parte del contorno (10, 30, 40, 50) según un contorno (10, 30, 40, 50) ligeramente más grande que el contorno (10, 30, 40, 50) predeterminado con dicha tercera herramienta (230) y después se mecaniza esta parte del contorno (10, 30, 40, 50) según el contorno (10, 30, 40, 50) predeterminado con dicha segunda herramienta (231), for each of these parts of the contour (10, 30, 40, 50) to be machined with said second tool, if the quantity of material determined is greater than said threshold value of quantity of material, this part of the contour is machined (10, 30, 40, 50) according to a contour (10, 30, 40, 50) slightly larger than the predetermined contour (10, 30, 40, 50) with said third tool (230) and then this part of the contour is machined ( 10, 30, 40, 50) according to the contour (10, 30, 40, 50) predetermined with said second tool (231),
--
para cada parte del contorno (10, 30, 40, 50) a mecanizar con dicha segunda herramienta para la cual la for each part of the contour (10, 30, 40, 50) to be machined with said second tool for which the
45 cantidad de material a mecanizar es inferior al valor umbral de cantidad de material, se mecaniza dicha parte según el contorno (10, 30, 40, 50) predeterminado con dicha segunda herramienta (231). The amount of material to be machined is less than the threshold value of the amount of material, said part is machined according to the contour (10, 30, 40, 50) predetermined with said second tool (231).
8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 7, según el cual: 8. Method according to one of claims 2 to 7, according to which:
--
se determina la fracción de la longitud del contorno (10, 30, 40, 50) predeterminado a mecanizar con dicha segunda herramienta (231), the fraction of the contour length (10, 30, 40, 50) predetermined to be machined with said second tool (231) is determined,
--
si esta fracción es superior a una primera fracción umbral, se mecaniza la totalidad del contorno (10, 30, 40, 50) if this fraction is greater than a first threshold fraction, the entire contour is machined (10, 30, 40, 50)
predeterminado con dicha segunda herramienta. 55 predetermined with said second tool. 55
9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 8, según el cual: 9. Method according to one of claims 2 to 8, according to which:
--
se determina la fracción de la longitud del contorno (20, 30, 40, 50) predeterminado a mecanizar con dicha tercera herramienta (230), the fraction of the contour length (20, 30, 40, 50) predetermined to be machined with said third tool (230) is determined,
--
si esta fracción es superior a una segunda fracción umbral, se mecaniza la totalidad del contorno (20, 30, 40, 50) predeterminado con dicha tercera herramienta. if this fraction is greater than a second threshold fraction, the entire contour (20, 30, 40, 50) predetermined is machined with said third tool.
10. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 9, según el cual: 65 10. Method according to one of claims 2 to 9, according to which: 65
--
se determina el espesor de la lente (1, 3, 4, 5) oftálmica a lo largo de cada parte del contorno (10, 30, 40, 50) predeterminado a mecanizar con dicha segunda herramienta (231), the thickness of the ophthalmic lens (1, 3, 4, 5) along each part of the contour (10, 30, 40, 50) predetermined to be machined with said second tool (231) is determined,
--
si este espesor es superior a un espesor umbral, se mecaniza la parte correspondiente del contorno (10, 30, 40, if this thickness is greater than a threshold thickness, the corresponding part of the contour is machined (10, 30, 40,
50) predeterminado con la tercera herramienta (230). 5 50) default with the third tool (230). 5
11. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 10, según el cual, para mecanizar cada parte del contorno (20, 30, 40, 50) predeterminado a mecanizar con la tercera herramienta (230), Method according to one of claims 2 to 10, according to which, for machining each part of the contour (20, 30, 40, 50) predetermined to be machined with the third tool (230),
--
se posiciona inicialmente la tercera herramienta un poco retirada con respecto a un primer extremo de esta parte, a una cota ligeramente más grande que la del contorno (20, 30, 40, 50) predeterminado, con el fin de reunir el contorno (20, 30, 40, 50) predeterminado con dicho primer extremo de esta parte, y después the third tool is initially positioned slightly removed with respect to a first end of this part, at a dimension slightly larger than that of the predetermined contour (20, 30, 40, 50), in order to gather the contour (20, 30, 40, 50) predetermined with said first end of this part, and then
--
se mecaniza dicha parte según el contorno (20, 30, 40, 50) predeterminado, y después said part is machined according to the predetermined contour (20, 30, 40, 50), and then
15 -se lleva la tercera herramienta (230) hasta una posición más allá del segundo extremo de esta parte, a una cota ligeramente más grande que la del contorno (20, 30, 40, 50) predeterminado. 15 - the third tool (230) is brought to a position beyond the second end of this part, at a dimension slightly larger than that of the predetermined contour (20, 30, 40, 50).
12. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 11, según el cual, para determinar dicha primera zona (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) de este contorno (10, 20, 30, 40, 50), 12. Method according to one of claims 1 to 11, according to which, for determining said first zone (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) of this contour (10, 20, 30, 40, 50),
--
se determina, para cada punto del contorno (10, 20, 30, 40, 50), una posición de dicha primera envolvente de corte (220A) cuando la primera herramienta (220) es tangente a por lo menos una parte del contorno (10, 20 30, 40, 50) predeterminado en este punto, y se determinan los puntos del contorno (10, 20, 30, 40, 50) denominados puntos adicionales recortados, que se encuentran en el interior de dicha primera envolvente de corte (220A) de a position of said first cutting envelope (220A) is determined for each contour point (10, 20, 30, 40, 50) when the first tool (220) is tangent to at least a part of the contour (10 , 20 30, 40, 50) predetermined at this point, and the contour points (10, 20, 30, 40, 50) called additional trimmed points, which are located inside said first cutting envelope (220A) are determined ) from
25 dicha primera herramienta (220), 25 said first tool (220),
--
se determina una primera magnitud representativa de la importancia del recorte, a first magnitude representative of the importance of the cut is determined,
--
se compara esta primera magnitud representativa con un primer valor umbral predeterminado, this first representative magnitude is compared with a first predetermined threshold value,
--
se atribuye dicho punto considerado del contorno (10, 20, 30, 40, 50) a dicha primera zona (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) del contorno (10, 20, 30, 40, 50) en función del resultado de esta comparación. said point considered of the contour (10, 20, 30, 40, 50) is attributed to said first zone (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) of the contour (10, 20, 30, 40, 50) as a function of the result of this comparison.
13. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 11, según el cual, para determinar dicha primera zona (12, 35 22, 32, 42A, 42B, 52) del contorno (10, 20, 30, 40, 50), 13. Method according to one of claims 1 to 11, according to which, for determining said first zone (12, 35 22, 32, 42A, 42B, 52) of the contour (10, 20, 30, 40, 50),
--
se buscan las posiciones de dicha primera envolvente de corte en las que esta primera envolvente de corte es tangente a dicho contorno (10, 20, 30, 40, 50) en un par de puntos y en las que una primera zona inaccesible del contorno situada entre los dos puntos de este par y recubierta por dicha primera envolvente de corte no es alcanzada por esta primera envolvente de corte, the positions of said first cutting envelope are sought in which this first cutting envelope is tangent to said contour (10, 20, 30, 40, 50) in a couple of points and in which a first inaccessible area of the contour located between the two points of this pair and covered by said first cutting envelope is not reached by this first cutting envelope,
--
se define la primera zona (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) como que comprende por lo menos una parte del contorno (10, 20, 30, 40, 50), pero excluyendo los puntos de dichas primeras zonas inaccesibles. the first zone (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) is defined as comprising at least a part of the contour (10, 20, 30, 40, 50), but excluding the points of said first inaccessible areas.
45 14. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 11, según el cual, para determinar dicha primera zona (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) del contorno (10, 20, 30, 40, 50), A method according to one of claims 1 to 11, according to which, to determine said first zone (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) of the contour (10, 20, 30, 40, 50),
--
se determina, para cada punto del contorno (10, 20, 30, 40, 50), el radio de curvatura local del contorno (10, 20, 30, 40, 50) en este punto, for each contour point (10, 20, 30, 40, 50), the local radius of curvature of the contour (10, 20, 30, 40, 50) is determined at this point,
--
se compara este radio de curvatura con dicho primer diámetro de dicha primera envolvente de corte de dicha primera herramienta, this radius of curvature is compared with said first diameter of said first cutting envelope of said first tool,
--
se atribuye el punto considerado del contorno (10, 20, 30, 40, 50) a dicha primera zona (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) 55 del contorno (10, 20, 30, 40, 50) en función del resultado de esta comparación. the point considered of the contour (10, 20, 30, 40, 50) is attributed to said first zone (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) 55 of the contour (10, 20, 30, 40, 50) in function of the result of this comparison.
15. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 14, según el cual, para determinar dicha segunda zona (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) de este contorno (10, 20, 30, 40, 50), 15. Method according to one of claims 2 to 14, according to which, for determining said second zone (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) of this contour (10, 20, 30, 40, 50),
--
se determina, para cada punto del contorno (10, 20, 30, 40, 50) fuera de la primera zona (12, 22, 32, 42A, 42B, 52), una posición de dicha segunda envolvente de corte cuando la segunda herramienta (231) es tangente a por lo menos una parte de dicho contorno (10, 20, 30, 40, 50) predeterminado en este punto, y se determinan los puntos del contorno (10, 20, 30, 40, 50) denominados puntos adicionales recortados, que se encuentran en el interior de dicha segunda envolvente de corte de dicha segunda herramienta, For each contour point (10, 20, 30, 40, 50) outside the first zone (12, 22, 32, 42A, 42B, 52), a position of said second cutting envelope is determined when the second tool is determined (231) is tangent to at least a part of said contour (10, 20, 30, 40, 50) predetermined at this point, and the contour points (10, 20, 30, 40, 50) called points are determined additional trimmed, found inside said second cutting envelope of said second tool,
--
se determina una segunda magnitud representativa de la importancia del recorte, a second magnitude representative of the importance of clipping is determined,
--
se compara esta segunda magnitud representativa con un segundo valor umbral predeterminado, this second representative magnitude is compared with a second predetermined threshold value,
--
se atribuye dicho punto considerado del contorno (10, 20, 30, 40, 50) a dicha segunda zona (11, 33A, 33B, 43A, 5 43B, 54) del contorno (10, 20, 30, 40, 50) en función del resultado de esta comparación. said point considered of the contour (10, 20, 30, 40, 50) is attributed to said second zone (11, 33A, 33B, 43A, 5 43B, 54) of the contour (10, 20, 30, 40, 50) in function of the result of this comparison.
16. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 14, según el cual, para determinar dicha segunda zona (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) del contorno (10, 20, 30, 40, 50), 16. Method according to one of claims 2 to 14, according to which, for determining said second zone (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) of the contour (10, 20, 30, 40, 50), 10 -se buscan las posiciones de dicha segunda envolvente de corte en las que esta segunda envolvente de corte es tangente a dicho contorno (10, 20, 30, 40, 50) en un par de puntos y en las que una segunda zona inaccesible del contorno situada entre los dos puntos de este par y recubierta por dicha segunda envolvente de corte no es alcanzada por esta segunda envolvente de corte, 10 - the positions of said second cutting envelope are sought in which this second cutting envelope is tangent to said contour (10, 20, 30, 40, 50) in a couple of points and in which a second inaccessible area of the contour located between the two points of this pair and covered by said second cutting envelope is not reached by this second cutting envelope, 15 -se define la segunda zona (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) como que comprende por lo menos una parte del contorno (10, 20, 30, 40, 50), pero excluyendo dicha primera zona así como los puntos de dichas segundas zonas inaccesibles. 15 - the second zone (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) is defined as comprising at least a part of the contour (10, 20, 30, 40, 50), but excluding said first zone as well as the points of said second inaccessible areas. 17. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 14, según el cual, para determinar dicha segunda zona (11, 20 33A, 33B, 43A, 43B, 54) del contorno (10, 20, 30, 40, 50), 17. Method according to one of claims 2 to 14, according to which, for determining said second zone (11, 20 33A, 33B, 43A, 43B, 54) of the contour (10, 20, 30, 40, 50),
--
se determina, para cada punto del contorno (10, 20, 30, 40, 50) fuera de la primera zona (12, 22, 32, 42A, 42B, 52), el radio de curvatura local del contorno (10, 20, 30, 40, 50) en este punto, for each contour point (10, 20, 30, 40, 50) outside the first zone (12, 22, 32, 42A, 42B, 52), the local radius of curvature of the contour (10, 20, 30, 40, 50) at this point,
25 -se compara este radio de curvatura con dicho segundo diámetro de dicha segunda herramienta (231), 25 - this radius of curvature is compared with said second diameter of said second tool (231),
--
se atribuye el punto considerado del contorno (10, 20, 30, 40, 50) a dicha segunda zona (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) del contorno (10, 20, 30, 40, 50) en función del resultado de esta comparación. the point considered of the contour (10, 20, 30, 40, 50) is attributed to said second zone (11, 33A, 33B, 43A, 43B, 54) of the contour (10, 20, 30, 40, 50) as a function of the result of this comparison.
30 18. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 17, según el cual: Method according to one of claims 1 to 17, according to which:
--
se mecanizan en primer lugar las partes del contorno (10, 20, 30, 40, 50) predeterminado a mecanizar con la primera herramienta (220), the contour parts (10, 20, 30, 40, 50) predetermined to be machined with the first tool (220) are first machined,
35 -se mecanizan a continuación las otras partes del contorno (10, 20, 30, 40, 50) predeterminado. 35 - the other parts of the contour (10, 20, 30, 40, 50) are then machined.
19. Dispositivo de mecanizado de una lente (1, 2, 3, 4, 5) oftálmica con vistas a su montaje en una montura de gafas, según un contorno (10, 20, 30, 40, 50) predeterminado, que comprende 19. Machining device of an ophthalmic lens (1, 2, 3, 4, 5) with a view to its assembly in a spectacle frame, according to a predetermined contour (10, 20, 30, 40, 50), comprising 40 -por lo menos dos herramientas distintas que comprenden una primera herramienta (220) rotativa alrededor de un primer eje (A3), que tiene una envolvente de corte de revolución alrededor de este primer eje (A3) que presenta un primer diámetro y otra herramienta (230; 231) rotativa alrededor de un eje (A5; A6), que presenta otro diámetro alrededor de este eje (A5; A6) inferior a dicho primer diámetro, 40 - at least two different tools comprising a first rotary tool (220) around a first axis (A3), which has a revolution cutting envelope around this first axis (A3) having a first diameter and another tool (230; 231) rotating around an axis (A5; A6), which has another diameter around this axis (A5; A6) smaller than said first diameter, 45 caracterizado porque comprende además: 45 characterized in that it also comprises:
--
unos medios de tratamiento electrónicos adaptados para analizar por lo menos una parte de dicho contorno, para determinar una primera zona (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) de este contorno (10, 20, 30, 40, 50) adaptada para ser mecanizada, sin recortar dicho contorno (10, 20, 30, 40, 50) predeterminado, con dicha primera herramienta electronic treatment means adapted to analyze at least a part of said contour, to determine a first zone (12, 22, 32, 42A, 42B, 52) of this contour (10, 20, 30, 40, 50) adapted to be machined, without trimming said predetermined contour (10, 20, 30, 40, 50), with said first tool
50 (220), en función de dicho primer diámetro. 50 (220), depending on said first diameter.
ES10290427T 2009-09-15 2010-07-29 Procedure and mechanization device of an ophthalmic lens with a view to its assembly in a spectacle frame Active ES2413656T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0904412A FR2950163B1 (en) 2009-09-15 2009-09-15 METHOD AND DEVICE FOR MACHINING AN OPHTHALMIC LENS FOR MOUNTING IT IN A GLASSES MOUNT
FR0904412 2009-09-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2413656T3 true ES2413656T3 (en) 2013-07-17

Family

ID=41683347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10290427T Active ES2413656T3 (en) 2009-09-15 2010-07-29 Procedure and mechanization device of an ophthalmic lens with a view to its assembly in a spectacle frame

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2305422B9 (en)
ES (1) ES2413656T3 (en)
FR (1) FR2950163B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7029378B1 (en) 2004-10-14 2006-04-18 National Optronics, Inc. Combination router-end mill cutter tool, edger with combination tool, and method of edging eyeglass lenses
FR2900854B1 (en) * 2006-05-10 2009-07-17 Essilor Int METHOD AND DEVICE FOR SOURCEING A LENS BY CUTTING THE LENS
FR2906746B1 (en) 2006-10-10 2009-05-22 Essilor Int DEVICE FOR MACHINING OPHTHALMIC LENSES COMPRISING A PLURALITY OF MACHINING TOOLS PLACED ON AN ORIENTABLE MODULE
FR2926898B1 (en) * 2008-01-28 2010-03-19 Essilor Int PROCESS FOR PREPARING AN OPHTHALMIC LENS WITH SPECIFIC MACHINING OF ITS RIBBING RIB

Also Published As

Publication number Publication date
FR2950163B1 (en) 2012-01-20
EP2305422B9 (en) 2014-10-08
EP2305422B1 (en) 2013-04-03
FR2950163A1 (en) 2011-03-18
EP2305422A1 (en) 2011-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2338482T3 (en) PROFILE PROCEDURE OF A LENS BY CUTTING SUCH LENS.
ES2340110T3 (en) TUNING MACHINE OF A GLASS LENS, PROVIDED WITH A ROTATING TOOL HOLDER ON WHICH VARIOUS WORK TOOLS ARE ASSEMBLED.
ES2344990T3 (en) GLASS LENS PROCESSING DEVICE.
ES2372534T3 (en) GLASS LENS PROCESSING DEVICE.
ES2322021T3 (en) GLASS LENS PROCESSING DEVICE.
ES2304353T3 (en) LENS MANUFACTURING DEVICE AND LENS MANUFACTURING METHOD.
ES2171580T5 (en) PROCEDURE AND TOOL FOR THE GENERATION OF A CONCAVA SURFACE FROM A GROSS GLASS FOR GLASSES.
ES2977378T3 (en) Manufacturing process for an ophthalmic lens that includes a marking stage for making permanent technical marks on said ophthalmic lens
ES2320277T3 (en) GLASS LENS PROCESSING DEVICE.
ES2333986T3 (en) HOLE DATA ENTRY DEVICE AND GLASS LENS PROCESSING DEVICE THAT HAS IT.
US9919453B2 (en) Method for drilling an ophthalmic lens in a helical trajectory and associated drilling device
ES2770175T3 (en) Plotting beam toolpaths for 3D composite contours using machining path surfaces to maintain a single solid representation of objects
ES2232806T3 (en) PROCEDURE FOR THE PLACEMENT OF A PRESSURE BLOCK IN A SEMI-FINISHED GROSS DISC OF AN OPHTHALMIC LENS.
ES2346015T3 (en) TUNING PROCEDURE OF AN OPHTHALMIC LENS.
ES2366594T3 (en) GLASS LENS PROCESSING DEVICE.
ES2346794T3 (en) PROCEDURE FOR READING THE CONTOUR OF THE POSITIONING SLOT OF A GLASS MOUNT RING.
WO2014096495A1 (en) Method for designing and machining an ophthalmic lens, method for producing a bevel-edged lens, and corresponding lenses
ES2413656T3 (en) Procedure and mechanization device of an ophthalmic lens with a view to its assembly in a spectacle frame
JP2003295133A (en) Method of determining v-groove curve, method of determining locus of v-groove, method of fabricating lens, and apparatus for fabricating lens
WO2009103033A1 (en) Insertable cut blade-style eyeglass lenses
ES2414431T3 (en) Tuning procedure of an ophthalmic lens
US7643899B2 (en) Method of beveling an ophthalmic lens blank, machine programmed therefor, and computer program
ES2957571T3 (en) Procedure to prepare a instructions for machining an optical lens
ES2508767T3 (en) Combination of tool, beading and method of beading glasses lenses
ES2819225T3 (en) Ophthalmic lens trimming device