[go: up one dir, main page]

ES2390905T3 - Dispositivo para el acoplamiento de un bol y de una base de una mezcladora/batidora - Google Patents

Dispositivo para el acoplamiento de un bol y de una base de una mezcladora/batidora Download PDF

Info

Publication number
ES2390905T3
ES2390905T3 ES09356050T ES09356050T ES2390905T3 ES 2390905 T3 ES2390905 T3 ES 2390905T3 ES 09356050 T ES09356050 T ES 09356050T ES 09356050 T ES09356050 T ES 09356050T ES 2390905 T3 ES2390905 T3 ES 2390905T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bowl
base
button
projection
coupling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09356050T
Other languages
English (en)
Inventor
José Carlos Veneziano
Angelo Wagner Merlo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2390905T3 publication Critical patent/ES2390905T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/046—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with tools driven from the bottom side
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0727—Mixing bowls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/08—Driving mechanisms
    • A47J43/085—Driving mechanisms for machines with tools driven from the lower side

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

Dispositivo de acoplamiento de un bol (18) y de una base (1) de un recipiente de mezcladora, caracterizado porque el bol (18) tiene una extremidad inferior que comprende un anillo circular (19) que tiene superpuesta una ranura(21) cuyo diámetro es más pequeño que el del anillo circular (19) y porque la base (1) comprende una pared cilíndrica(4) en la cual se inserta el anillo circular (19) y un botón (9) que comprende un saliente (15) de bloqueo, siendo elcitado botón (9) móvil entre una posición de reposo, hacia la cual es llevado por un muelle (13), en la cual el saliente(15) se inserta en la ranura (21) del bol (18) cuando el bol está acoplado a la base (1) y una posición hundida en lacual el saliente (15) está separado de la ranura (21) para permitir el desacoplamiento del bol (18).

Description

Dispositivo para el acoplamiento de un bol y de una base de una mezcladora/batidora
La presente invención se refiere a un dispositivo de bloqueo y de desbloqueo de un conjunto bol con respecto a una base para una mezcladora/batidora. El mecanismo de este dispositivo reacciona a la presión de un botón, permitiendo retirar el conjunto bol de su base.
La base del bol está equipada con un botón de bloqueo del bol en su base, con una geometría tal que una circunferencia en forma de ranura se coloca en un alojamiento en el fondo del bol, permitiendo el bloqueo del conjunto. El botón es mantenido en posición de bloqueo por un muelle.
Descripción del estado de la técnica
El estado de la técnica revela diversos dispositivos en aparatos tales como mezcladoras y batidoras. Un dispositivo de este tipo es conocido por el documento CH 363 448.
Habitualmente, el ensamblaje y el desensamblaje entre el conjunto bol y la base se hace por medio de lengüetas y de salientes que forman uniones de tipo bayoneta; girando el conjunto bol alrededor de su eje central y de las correderas de bloqueo para permitir el encajamiento entre el conjunto bol y la base del motor.
Generalmente, este ensamblaje y este desensamblaje solamente puede ser realizado de un solo modo entre el conjunto bol y base. Si las posiciones relativas entre el bol y la base no son correctas, no es posible efectuar el ensamblaje. Esto hace la operación y la manipulación del aparato más difícil para el usuario.
Otro inconveniente, conocido en el caso de las mezcladoras/batidoras que utilizan la técnica actual, se refiere al hecho de que los medios de bloqueo destinados a la seguridad del usuario son complejos y exigen diversos componentes, lengüetas, salientes y medios de encajamiento y de desencajamiento, que pueden romperse, estar mal regulados o incluso desgastarse.
Objetivo de la invención
Para resolver los inconvenientes de la técnica actual, esta invención presenta un dispositivo para el acoplamiento de un bol y de una base de un recipiente de mezcladora, caracterizado por que el bol tiene una extremidad inferior que comprende un anillo circular que tiene superpuesta una ranura cuyo diámetro es más pequeño que el del anillo circular y porque la base comprende una pared cilíndrica en la cual se inserta el anillo circular y un botón que comprende un saliente de bloqueo, siendo el botón móvil entre una posición de reposo, hacia la cual es llevado por un muelle, en la cual el saliente se inserta en la ranura del bol cuando el bol está acoplado a la base y una posición hundida en la cual el saliente queda separado de la ranura para permitir el desacoplamiento del bol.
Una de las ventajas de este modelo es que basta con presionar sobre el botón del sistema para liberar el bol de la mezcladora/batidora de su base. La operación es simple y hace más fácil la utilización del aparato.
Otra ventaja de este modelo es la facilidad con la cual se puede montar el bol sobre su base; por simple presión del bol sobre el saliente de bloqueo del botón que se separa y que vuelve a la posición de reposo cuando el conjunto está bloqueado.
Además, la geometría del conjunto permite el montaje y el desmontaje del bol con respecto a la base, cualquiera que sea su posición. No hay posición única de ensamblaje, como generalmente es el caso en muchos sistemas del estado de la técnica.
De acuerdo con otra característica de la invención, el botón está montado pivotante alrededor de un eje fijado a la base del bol.
Se trata de su sistema simple, fácil de maniobrar, porque éste utiliza un solo botón y medio de bloqueo pivotante, sin otro dispositivo más complejo.
De acuerdo con otra característica de la invención, la pared cilíndrica se proyecta verticalmente a partir de un alojamiento que recibe a un soporte de cuchillas.
De acuerdo con otra característica de la invención, la pared cilíndrica soporta una lengüeta de conexión que se proyecta horizontalmente en el lado opuesto al botón y que configura un asiento entre el alojamiento y la lengüeta de conexión.
Descripción de las figuras
El objeto de la invención se describirá con más precisión en las figuras en anejo, que representan un modo de realización particular a título de ejemplo no limitativo.
La figura 1 es una vista en perspectiva de la base del motor de la mezcladora/batidora de este modelo, acoplada al soporte de las cuchillas.
La figura 2 es una vista en perspectiva, con un corte transversal de la base de la mezcladora/batidora, acoplada al soporte de las cuchillas;
La figura 3 es una vista en perspectiva del soporte de las cuchillas de la mezcladora/batidora, en el cual está montado el botón pivotante de bloqueo y de desbloqueo del sistema;
La figura 4 es una vista en perspectiva del botón de bloqueo entre el bol y la base, de acuerdo con la invención;
La figura 5 es una vista en perspectiva del bol de este modelo;
La figura 6 es un corte frontal del bol acoplado y bloqueado en la base del motor, de acuerdo con la invención;
La figura 7 es una vista en perspectiva del bol acoplado y bloqueado en la base del motor, de acuerdo con la invención.
En la Figura 1, se puede observar que la invención comprende una base (1), con un alojamiento (2) horizontal que recibe a un soporte de las cuchillas (3), y una pared cilíndrica (4) que se proyecta en la vertical a partir del citado alojamiento (2).
A partir de la arista superior (5) de la pared (4) se proyecta horizontalmente una lengüeta de conexión (6), cuyo perfil es paralelepipédico, formando así un asiento (7) entre el citado alojamiento (2) y la lengüeta (6).
Este dispositivo se visualiza mejor en la Figura 2.
Diametralmente opuesto a la lengüeta (6), el soporte de las cuchillas (3) está provisto de una cavidad rectangular (8), en el interior de la cual está fijado y pivota un botón (9). La citada cavidad (8) tiene dos asientos (10) sobre los cuales reposa el eje (11) del botón (9).
El montaje entre el soporte de las cuchillas (3) y el botón (9) puede ser visualizado en la Figura 3.
En conformidad con la Figura 4, el citado botón (9) pivota alrededor de su eje (11) y está provisto en su parte inferior de un agujero redondo (12), que recibe un muelle en espiral (13), que se monta entre el citado botón (9) apoyándose sobre la cavidad (8) del soporte de las cuchillas (3), como puede verse en la figura 2.
La extremidad superior (14) del botón (9) tiene un saliente (15), de perfil trapezoidal, cuya cara superior (16) inclinada configura un rincón. Su cara inferior (17) está a la misma altura que la lengüeta de conexión (6) diametralmente opuesta, con respecto al alojamiento (2), configurando del mismo modo un asiento (7) entre el citado alojamiento (2) y el saliente (15).
En la Figura 5, se observa un bol (18) que tiene en su extremidad inferior un anillo circular (19), que comunica con una envuelta (20) por medio de una ranura (21), cuyo diámetro es inferior a este anillo circular (19).
En la figura 6, se observa que el bol (18) está acoplado a la base (1) del motor a través de su anillo circular (19), cuyo diámetro es más pequeño que el diámetro de la pared (4) de la base (1).
El anillo circular (19) del bol (18) se inserta en el interior del asiento (7), debajo de la lengüeta de conexión (6) y, en posición diametralmente opuesta, el bol (18) ejerce una presión sobre la cara superior (16) inclinada del botón (9), hasta que quede insertado debajo del rincón.
La presión ejercida sobre la cara superior (16) inclinada estira el muelle (13) y hace pivotar el botón (9) alrededor de su eje (11), a fin de liberar el paso del anillo circular (19) por el saliente (15), alojando al citado anillo circular (19) en el asiento (7), sobre el alojamiento (2).
Durante el acoplamiento del bol (18) a la base (1), el muelle (13) actúa sobre el botón (9), haciendo volver al saliente
(15) a su posición original para que éste se apoye sobre el anillo circular (19), bloqueando el bol (18) en su base (1).
El diámetro exterior de la ranura (21) es inferior al diámetro formado entre el saliente (15) y la lengüeta (6), permitiendo la fijación del bol (18) a la base (1).
La Figura 7 muestra una vista en perspectiva del bol (18) acoplado y bloqueado en la base (1) del bol, de acuerdo con la invención.
Para desacoplar el bol (18) de la base (1), se presiona el botón (9), que pivota alrededor de su eje (11), y así se retira el saliente (15) por encima del anillo circular (19) del bol (18) y, por consiguiente, el bol (18) puede ser retirado.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo de acoplamiento de un bol (18) y de una base (1) de un recipiente de mezcladora, caracterizado por que el bol (18) tiene una extremidad inferior que comprende un anillo circular (19) que tiene superpuesta una ranura
    (21)
    cuyo diámetro es más pequeño que el del anillo circular (19) y porque la base (1) comprende una pared cilíndrica (4) en la cual se inserta el anillo circular (19) y un botón (9) que comprende un saliente (15) de bloqueo, siendo el citado botón (9) móvil entre una posición de reposo, hacia la cual es llevado por un muelle (13), en la cual el saliente
    (15)
    se inserta en la ranura (21) del bol (18) cuando el bol está acoplado a la base (1) y una posición hundida en la cual el saliente (15) está separado de la ranura (21) para permitir el desacoplamiento del bol (18).
  2. 2.
    Dispositivo de acoplamiento de un bol (18) y de una base (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el citado botón (9) está montado pivotante alrededor de un eje (11) fijado a la base (1) del bol (18).
  3. 3.
    Dispositivo de acoplamiento de un bol (18) y de una base (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado por que la citada pared cilíndrica (4) se proyecta verticalmente a partir de un alojamiento (2) que recibe a un soporte de cuchillas (3).
  4. 4.
    Dispositivo de acoplamiento de un bol (18) y de una base (1) de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado por que la pared cilíndrica (4) soporta una lengüeta de conexión (6) que se proyecta horizontalmente en el lado opuesto al botón (9) y que configura un asiento (7) entre el alojamiento (2) y la lengüeta de conexión (6).
  5. 5.
    Dispositivo de acoplamiento de un bol (18) y de una base (1) de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado por que el saliente (15) tiene un perfil trapezoidal que presenta una cara superior (16) inclinada y una cara inferior (17) dispuesta a la misma altura que la lengüeta de conexión (6) diametralmente opuesta.
  6. 6.
    Dispositivo de acoplamiento de un bol (18) y de una base (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 5, caracterizado por que el diámetro exterior de la ranura (21) es inferior al diámetro formado entre el saliente (15) y la lengüeta de conexión (6).
  7. 7.
    Dispositivo de acoplamiento de un bol (18) y de una base (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado por que el citado soporte de cuchillas (3) comprende una cavidad (8) en el interior de la cual se aloja el botón (9), teniendo la cavidad (8) dos asientos (10) sobre los cuales reposa y pivota un eje (11) del botón (9).
  8. 8.
    Dispositivo de acoplamiento de un bol (18) y de una base (1) de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado por que el botón (9) tiene en su parte inferior un agujero redondo (12) que recibe al citado muelle (13).
ES09356050T 2008-08-05 2009-07-31 Dispositivo para el acoplamiento de un bol y de una base de una mezcladora/batidora Active ES2390905T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRMU8800469U BRMU8800469Y1 (pt) 2008-08-05 2008-08-05 mecanismo de acoplamento e travamento de copo e base de liquidificador/processador
BRMU8800469U 2008-08-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2390905T3 true ES2390905T3 (es) 2012-11-19

Family

ID=41264293

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09356050T Active ES2390905T3 (es) 2008-08-05 2009-07-31 Dispositivo para el acoplamiento de un bol y de una base de una mezcladora/batidora

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2151180B1 (es)
CN (1) CN101642352B (es)
BR (1) BRMU8800469Y1 (es)
ES (1) ES2390905T3 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011000219A1 (de) * 2010-03-31 2011-10-06 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Elektromotorisch betriebene Küchenmaschine, sowie Zubereitungsgefäß
JP5522837B2 (ja) * 2010-05-25 2014-06-18 象印マホービン株式会社 電動調理器
FR2965163B1 (fr) * 2010-09-24 2012-10-05 Seb Sa Dispositif de fixation d'un recipient ou d'un couvercle d'appareil electromenager de preparation culinaire
FR3002424B1 (fr) * 2013-02-22 2015-04-03 Hameur Sa Cuve a patisserie pour robot de cuisine multifonctions
CN104706234B (zh) * 2013-12-12 2017-07-11 陈建荣 食材搅碎装置
FR3066372B1 (fr) * 2017-05-17 2019-06-07 Seb S.A. Appareil de mixage et de melange pour des preparations alimentaires liquides ou pateuses, equipe d’un systeme d’encliquetage d’un porte-couteau sur une bague de verrouillage

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR766606A (fr) * 1933-11-10 1934-07-02 Appareil électrique pour faire la mayonnaise
CH363448A (de) * 1957-11-06 1962-07-31 Mauz & Pfeiffer Im Sockel einer Haushaltküchenmaschine vorgesehene Haltevorrichtung für eine Arbeitsschüssel
DE69816459T2 (de) * 1997-10-03 2004-05-06 Seb S.A. Elektrisches haushaltsgerät zum anwenden in der küche mit einer vereinfachten ent- und verriegelungsvorrichtung
BR9803559A (pt) * 1998-09-09 2000-05-09 Arno Sa Liquidificador com lâminas removìveis

Also Published As

Publication number Publication date
EP2151180B1 (fr) 2012-07-25
BRMU8800469U2 (pt) 2010-04-27
BRMU8800469Y1 (pt) 2017-03-28
CN101642352A (zh) 2010-02-10
CN101642352B (zh) 2014-11-19
EP2151180A1 (fr) 2010-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2390905T3 (es) Dispositivo para el acoplamiento de un bol y de una base de una mezcladora/batidora
ES2403330T3 (es) Interbloqueo de jarro de licuadora
ES2337294T3 (es) Aparato de cocina accionado por motor electrico con un control electrico o electronico.
ES2614045T3 (es) Generador de aerosol de mango extraíble y dispositivo de bloqueo de maniobra
US10799070B2 (en) Mixing tool lock for a kitchen appliance
ES2342485T3 (es) Dispositivo de distribucion de bebidas con un sistema de soporte y recuperacion de las gotas para recipientes de diferentes tamaños.
CN104771092B (zh) 一种搅拌机的装配刀座
US20160150907A1 (en) System for the preparation of beverages
ES2757959T3 (es) Vaso de batido para una máquina de cocina accionada por motor eléctrico
EP3143896A1 (en) Children's safety belt connection buckle
CN209499527U (zh) 用于食品制剂的混合和搅拌设备
ES2556327T3 (es) Conector eléctrico con cuerpo aislante que puede enclavarse y soltarse sin herramientas
BR112018010572B1 (pt) Aparelho para produzir uma bebida, em particular para uma bebida contendo leite
CN211049178U (zh) 一种拆卸时防刀组跌落结构和搅拌装置
ES2322284T3 (es) Soporte de fijacion para un soporte de telefono.
CN110384422B (zh) 一种拆卸时防刀组跌落结构和搅拌装置
JP6153698B2 (ja) スタンドパイプの消火栓接続構造、消化栓接続補強材、及びスタンドパイプ
ES2879360T3 (es) Aparato de mezcla y de combinación para unas preparaciones alimentarias líquidas o pastosas, equipado con un sistema de engatillado de un portacuchillas sobre un anillo de enclavamiento
KR101555439B1 (ko) 접이식 기능의 레그가 구비된 카시트 고정용 아이소픽스 베이스
PT82840B (pt) Dispositivo para a distribuicao de cartuchos num porta-cartuchos para maquina de cafe
KR101555440B1 (ko) 높이조절 기능의 레그가 구비된 카시트 고정용 아이소픽스 베이스
ES2323052T3 (es) Dispositivo conmutador giratorio.
CN210652786U (zh) 汽车座椅
CN108179932B (zh) 一种锁紧机构
CN203516940U (zh) 一种进水阀止水杯高度调节装置