[go: up one dir, main page]

ES2389264T3 - Frame structure for doors or windows, for furniture or lighting, that have a surface in the same plane of a wall - Google Patents

Frame structure for doors or windows, for furniture or lighting, that have a surface in the same plane of a wall Download PDF

Info

Publication number
ES2389264T3
ES2389264T3 ES07705573T ES07705573T ES2389264T3 ES 2389264 T3 ES2389264 T3 ES 2389264T3 ES 07705573 T ES07705573 T ES 07705573T ES 07705573 T ES07705573 T ES 07705573T ES 2389264 T3 ES2389264 T3 ES 2389264T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wall
face
section
wing
main section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07705573T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Andrea Pucci
Luca Pucci
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PUCCI SAORO Srl
Original Assignee
PUCCI SAORO Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PUCCI SAORO Srl filed Critical PUCCI SAORO Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2389264T3 publication Critical patent/ES2389264T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/52Frames specially adapted for doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7453Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling
    • E04B2/7455Glazing details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)

Abstract

Combinación de una estructura de bastidor (1, 2, 3, 4, 4'), un panel de cierre (60, 61, 70) y una pared (50, 51, 52), siendo dicha estructura de bastidor para puertas y ventanas, para muebles o para alumbrados, para recibir al menos un panel de cierre fijo o móvil (60, 61, 70), estando incorporada dicha estructura de bastidor (1, 2, 3, 4, 4') en dicha pared (50, 51, 52) que es una pared de tablero o una pared de ladrillo, definiendo dicha estructura de bastidor (1, 2, 3, 4, 4') una abertura en la que se engancha dicho panel de cierre (60, 61, 70), siendo dicha abertura de dicha estructura de bastidor (1, 2, 3, 4, 4') de manera que en la posición cerrada dicho panel de cierre (60, 61, 70) tiene al menos un lado que tiene una superficie en un mismo plano de dicha pared (50, 51, 52), estando adaptada dicha estructura de bastidor (1, 2, 3, 4 4') para llenar modularmente el espesor de la pared en la abertura en dicha pared, y comprende una sección principal (1, 2, 3) y una sección complementaria (4, 4'), teniendo dicha sección principal una primera cara (31) en el mismo lado de dicha abertura, siendo dicha primera cara (31) visible en el lado de telar de dicha abertura, una segunda cara (30) opuesta a dicha abertura, sobresaliendo dos caras laterales (15, 16) y una primera ala de soporte (17) desde una primera cara lateral (16), estando soportado un tablero de dicha pared de tablero o el yeso de dicha pared de ladrillo en al menos una de dichas caras laterales (15, 16) y en dicha primera ala de soporte (17), estando asociada dicha sección principal (1, 2, 3) con dicha sección complementaria (4, 4') adecuada para completar la cobertura de todo el espesor de dicha pared (50, 51, 52) en dicha abertura de modo que el espesor global de la estructura de bastidor (1, 2, 3, 4, 4'), que comprende la sección principal (1, 2, 3) y la sección complementaria (4, 4') sea igual al espesor de dicha pared (50, 51, 52), teniendo dicha sección complementaria (4, 4') una cara de referencia (41) operativamente en paralelo a una de dichas caras laterales (15, 16) de dicha sección principal (1, 2, 3), estando adaptada una cara externa (40) para que permanezca visible en dicha abertura y estando alineada con la primera cara (31) de la sección principal (1, 2, 3), alargando dicha primera cara (31) de la sección principal (1) hasta una longitud deseada requerida para cubrir todo el espesor de la pared (50, 51, 52) y la parte de enganche (42) para enganchar en positivo dicha sección complementaria (4, 4') con dicha sección principal (1, 2, 3), caracterizada porque dichas dos caras laterales (15, 16) de la sección principal (1, 2, 3) son sustancialmente paralelas a dicha pared (50, 51, 52), dicha primera ala de soporte (17) sobresale en ángulos rectos desde dicha primera cara lateral (16) de manera que dicha ala de soporte sea ortogonal a dicha pared (50, 51, 52) y forme un borde en ángulos rectos con respecto a dicha primera cara lateral (16), y de manera que un tablero de dicha pared de tablero o el yeso de dicha pared de ladrillo esté soportado en un ángulo recto entre dicha primera cara lateral (16) y dicha primera ala de soporte (17) y porque una segunda ala (17) sobresale en ángulos rectos desde la segunda cara lateral (15) de la sección principal (1, 2, 3), estando alineada dicha segunda ala (17) con dicha primera cara (31), y dicha parte de enganche (42) de dicha sección complementaria (4, 4') se engancha en positivo con dicha segunda ala (17) de dicha sección principal (1, 2, 3) de modo que la cara externa (40) de la sección complementaria (4, 4') y la primera cara (31) de la sección principal (1, 2, 3) estén alineadas en el mismo plano.Combination of a frame structure (1, 2, 3, 4, 4 '), a closing panel (60, 61, 70) and a wall (50, 51, 52), said frame structure being for doors and windows , for furniture or lighting, to receive at least one fixed or mobile closing panel (60, 61, 70), said frame structure (1, 2, 3, 4, 4 ') being incorporated into said wall (50, 51, 52) which is a board wall or a brick wall, said frame structure (1, 2, 3, 4, 4 ') defining an opening in which said closing panel (60, 61, 70) is engaged ), said opening of said frame structure (1, 2, 3, 4, 4 ') being such that in the closed position said closing panel (60, 61, 70) has at least one side having a surface in the same plane of said wall (50, 51, 52), said frame structure (1, 2, 3, 4 4 ') being adapted to modularly fill the thickness of the wall in the opening in said wall, and comprises a section main (1, 2, 3) and a comp section that is said (4, 4 '), said main section having a first face (31) on the same side of said opening, said first face (31) being visible on the loom side of said opening, a second opposite face (30) to said opening, two side faces (15, 16) and a first support wing (17) protruding from a first side face (16), a board of said board wall or the plaster of said brick wall being supported on the less one of said lateral faces (15, 16) and in said first support wing (17), said main section (1, 2, 3) being associated with said complementary section (4, 4 ') suitable to complete the coverage of the entire thickness of said wall (50, 51, 52) in said opening so that the overall thickness of the frame structure (1, 2, 3, 4, 4 '), which comprises the main section (1, 2, 3) and the complementary section (4, 4 ') is equal to the thickness of said wall (50, 51, 52), said complementary section (4, 4') having a face of reference (41) operatively in parallel to one of said side faces (15, 16) of said main section (1, 2, 3), an outer face (40) being adapted to remain visible in said opening and being aligned with the first face (31) of the main section (1, 2, 3), extending said first face (31) of the main section (1) to a desired length required to cover the entire wall thickness (50, 51, 52 ) and the coupling part (42) for positively engaging said complementary section (4, 4 ') with said main section (1, 2, 3), characterized in that said two side faces (15, 16) of the main section ( 1, 2, 3) are substantially parallel to said wall (50, 51, 52), said first support wing (17) protrudes at right angles from said first side face (16) so that said support wing is orthogonal to said wall (50, 51, 52) and forms an edge at right angles with respect to said first side face (16), and so that a board of said board wall or the plaster of said brick wall is supported at a right angle between said first side face (16) and said first support wing (17) and because a second wing (17) protrudes at right angles from the second side face (15) of the main section (1, 2, 3), said second wing (17) being aligned with said first face (31), and said engagement part (42) of said complementary section (4 , 4 ') is positively engaged with said second wing (17) of said main section (1, 2, 3) so that the outer face (40) of the complementary section (4, 4') and the first face ( 31) of the main section (1, 2, 3) are aligned in the same plane.

Description

Estructura de bastidor para puertas o ventanas, para muebles o para alumbrados, que tienen una superficie en un mismo plano de una pared. Frame structure for doors or windows, for furniture or lighting, which have a surface in the same plane of a wall.

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere al campo de puertas o ventanas, muebles y alumbrados que tienen una superficie en un mismo plano de una pared. En particular, la presente invención se refiere a una combinación de un bastidor, un panel y una pared según el preámbulo de la reivindicación 1. The present invention relates to the field of doors or windows, furniture and lighting that have a surface in the same plane of a wall. In particular, the present invention relates to a combination of a frame, a panel and a wall according to the preamble of claim 1.

Descripción del problema técnico Description of the technical problem

Entre las estructuras de bastidores para puertas o ventanas que tienen una superficie en un mismo plano de una pared, se conocen bastidores que definen una abertura para una puerta en una pared, en las que el bastidor está incrustado dentro de la misma pared. Normalmente, tales bastidores tienen piezas verticales y travesaños ensamblados por separado antes de montarse en la pared, obteniendo una calidad y precisión geométrica altas cuando se hacen corresponder con los paneles de hoja. La instalación de los bastidores descritos anteriormente proporciona la etapa de disponer el bastidor, previamente ensamblado, dentro de la pared en la abertura, fijar el bastidor en la pared y luego estucar y terminar las hendiduras laterales entre el bastidor y la pared. Among the frame structures for doors or windows that have a surface in the same plane of a wall, racks are known that define an opening for a door in a wall, in which the frame is embedded within the same wall. Normally, such racks have vertical pieces and crossbars assembled separately before mounting on the wall, obtaining high quality and geometric accuracy when they correspond to the sheet panels. The installation of the frames described above provides the step of arranging the previously assembled frame inside the wall in the opening, fixing the frame on the wall and then stuccoing and finishing the side slits between the frame and the wall.

En particular, un modelo de utilidad italiano, solicitud n.º VI2001U000007, describe un bastidor para puertas o ventanas con una bisagra oculta que tiene una superficie en un mismo plano de una pared con una o dos hojas de tiro, que tiene piezas verticales y travesaños formados con un mismo elemento perfilado. Este elemento perfilado tiene una sección transversal sustancialmente rectangular en forma de caja que tiene un saliente sustancialmente triangular consistente en un primer borde perpendicular a un lado de la hoja, y un segundo borde oblicuo con respecto a dicho primer borde, permaneciendo dicho segundo borde oblicuo incrustado en la pared. In particular, an Italian utility model, application No. VI2001U000007, describes a frame for doors or windows with a hidden hinge having a surface in the same plane of a wall with one or two shot blades, which has vertical pieces and crossbars formed with the same profiled element. This profiled element has a substantially rectangular box-shaped cross section having a substantially triangular projection consisting of a first edge perpendicular to one side of the sheet, and a second oblique edge with respect to said first edge, said second oblique edge embedded. on the wall.

Tal elemento perfilado tiene el inconveniente que dicho borde oblicuo obstruye la disposición de una pared de tablero, por ejemplo de tablero de yeso, requiriendo de ese modo más trabajo para cortar en un ángulo el extremo del tablero para que corresponda con el borde oblicuo del elemento perfilado, de tal manera que un tiempo de instalación y de trabajo adicional significativo da como resultado mayores costes posteriores por el trabajo manual. Such a profiled element has the disadvantage that said oblique edge obstructs the layout of a board wall, for example of a drywall, thereby requiring more work to cut the end of the board at an angle to correspond to the oblique edge of the element. profiling, in such a way that a significant additional installation and work time results in higher subsequent costs for manual labor.

Además, un modelo de utilidad italiano, solicitud n.º BO97U000098, describe una estructura de bastidor para puertas o ventanas con bisagras ocultas y un bastidor que tiene una superficie en un mismo plano de una pared con una o dos hojas de tiro, en la que este bastidor se obtiene con un primer perfil extruido con rebordes para un segundo perfil complementario adecuado para completar la cobertura de la parte restante del espesor de la pared, en la abertura de la pared. Incluso en este caso el perfil que forma la estructura de bastidor descrita anteriormente se forma con bordes ocultos con una cara oblicua adaptada para solaparse por el yeso cerca de la abertura. In addition, an Italian utility model, application no. BO97U000098, describes a frame structure for doors or windows with hidden hinges and a frame having a surface in the same plane of a wall with one or two shot blades, in the that this frame is obtained with a first extruded profile with flanges for a second complementary profile suitable to complete the coverage of the remaining part of the wall thickness, in the opening of the wall. Even in this case the profile that forms the frame structure described above is formed with hidden edges with an oblique face adapted to overlap by the plaster near the opening.

Por tanto, también en este caso, la estructura de bastidor conocida tiene el inconveniente de que el borde oculto que tiene caras oblicuas bloquea la disposición de una pared de tablero, provocando el problema técnico de cortar los tableros en la abertura de la pared. Therefore, also in this case, the known frame structure has the disadvantage that the hidden edge having oblique faces blocks the layout of a board wall, causing the technical problem of cutting the boards in the opening of the wall.

De manera similar, el modelo de utilidad italiano n.º BO97U000097 describe una combinación de una estructura de bastidor, un panel de cierre y una pared según el preámbulo de la reivindicación 1, que comprende una estructura de bastidor para puertas o ventanas con bisagras ocultas y un bastidor que tiene una superficie en un mismo plano de una pared con una o dos hojas de empuje, comprendiendo un primer perfil extruido con un reborde asociado a un segundo perfil complementario adecuado para completar la cobertura de la parte restante del espesor de la pared, en la abertura de la pared. Incluso en este caso el primer y segundo perfil descritos anteriormente tienen un borde con una cara oblicua, que tiene los mismos inconvenientes que ya se describieron. Similarly, Italian utility model No. BO97U000097 describes a combination of a frame structure, a closure panel and a wall according to the preamble of claim 1, which comprises a frame structure for doors or windows with concealed hinges and a frame having a surface in the same plane of a wall with one or two pushing blades, comprising a first extruded profile with a flange associated with a second complementary profile suitable for completing the coverage of the remaining part of the wall thickness , in the opening of the wall. Even in this case the first and second profile described above have an edge with an oblique face, which has the same drawbacks as already described.

Sumario de la invención Summary of the invention

Entonces una característica de la presente invención es proporcionar una estructura de bastidor para puertas o ventanas para recibir al menos un panel de cierre con al menos una cara que tiene una superficie en un mismo plano de un tablero o una pared, en la que dicho bastidor está operativamente incorporado en dicho tablero o pared, en el que en el caso de tableros, la forma del bastidor no requiere cortar los tableros. A feature of the present invention is then to provide a frame structure for doors or windows to receive at least one closing panel with at least one face having a surface in the same plane of a board or a wall, in which said frame it is operatively incorporated in said board or wall, in which in the case of boards, the shape of the frame does not require cutting the boards.

Otra característica de la presente invención es proporcionar una estructura de bastidor para puertas o ventanas adaptadas para llenar modularmente el espesor de la pared en la abertura en la pared. Another feature of the present invention is to provide a frame structure for doors or windows adapted to modularly fill the thickness of the wall in the opening in the wall.

Una característica adicional de la presente invención es proporcionar una estructura de bastidor para puertas o ventanas de tipo modular, implementada en un espesor deseado de la pared, que permite obtener una alta calidad de acabado, y con tiempo y coste de instalación muy bajos. A further feature of the present invention is to provide a frame structure for modular doors or windows, implemented in a desired wall thickness, which allows to obtain a high quality of finish, and with very low installation time and cost.

Una característica de la invención es todavía proporcionar una estructura de bastidor para alas de cierre que tiene una superficie en un mismo plano de una pared, adaptada para usarse para formar un armario empotrado o cerrar un espacio. A feature of the invention is still to provide a frame structure for closing wings having a surface in the same plane of a wall, adapted to be used to form a built-in closet or close a space.

Otra característica de la invención es proporcionar una estructura de bastidor para un panel de cierre que tiene una superficie en un mismo plano de una pared fija adecuada para formar un alumbrado que tiene una superficie en un mismo plano de la pared, o de un tablero o un vidrio. Another feature of the invention is to provide a frame structure for a closure panel having a surface in the same plane of a fixed wall suitable to form a luminaire having a surface in the same plane of the wall, or of a board or a glass.

Otra característica de la invención es proporcionar una estructura de bastidor que tiene una superficie en un mismo plano de una pared adaptada para recibir un borde de una lámina o un vidrio completamente oculto bajo una superficie del suelo o del techo. Another feature of the invention is to provide a frame structure that has a surface in the same plane of a wall adapted to receive an edge of a sheet or glass completely hidden under a floor or ceiling surface.

Otra característica de la invención es proporcionar una estructura de bastidor para un panel de cierre que tiene una superficie en un mismo plano de una pared que forma un travesaño superior sin reborde para puertas que tienen un pivote central. Another feature of the invention is to provide a frame structure for a closure panel having a surface in the same plane of a wall that forms an upper crossbar without flange for doors having a central pivot.

Estos y otros objetos se logran por una combinación de una estructura de bastidor, un panel y una pared según el preámbulo de la reivindicación 1 que comprende además las características de la parte caracterizadora según la reivindicación 1 These and other objects are achieved by a combination of a frame structure, a panel and a wall according to the preamble of claim 1 which further comprises the characteristics of the characterizing part according to claim 1

En particular, la sección principal es sólida o hueca y puede obtenerse mediante extrusión, mediante trabajo estructural con metal, o es una sección compuesta con dicha ala de soporte incrustada en una matriz por ejemplo de madera, de resina, etc., o también puede obtenerse con varios elementos ensamblados, por ejemplo con tornillos. In particular, the main section is solid or hollow and can be obtained by extrusion, by structural work with metal, or it is a composite section with said support wing embedded in a matrix for example of wood, resin, etc., or it can also be Obtained with several assembled elements, for example with screws.

En particular, se selecciona dicho panel de cierre del grupo compuesto por: In particular, said closing panel is selected from the group consisting of:

--
al menos un panel de hoja;  at least one sheet panel;

--
al menos un panel deslizante;  at least one sliding panel;

--
un cierre de tipo fuelle,  a bellows type closure,

--
un panel de hoja con pivote interno,  a sheet panel with internal pivot,

--
un panel fijo. En particular, se obtiene dicho panel de cierre con un material seleccionado del grupo compuesto por:  a fixed panel In particular, said closure panel is obtained with a material selected from the group consisting of:

--
un material opaco;  an opaque material;

--
un material transparente.  a transparent material

De esta manera, si el panel de cierre es de un material transparente, el bastidor permite obtener un alumbrado disponiendo de manera sencilla una fuente de luz detrás del panel de cierre, en particular en un rebaje obtenido en la abertura de la pared descrita anteriormente. Además, si el material transparente es una pared de vidrio, pueden obtenerse ventanas fijas. Thus, if the closing panel is made of a transparent material, the frame allows lighting to be obtained by simply providing a light source behind the closing panel, in particular in a recess obtained in the opening of the wall described above. In addition, if the transparent material is a glass wall, fixed windows can be obtained.

Ventajosamente, dicha o cada ala en ángulos rectos tiene una superficie interna moleteada, adaptada para mantener dicho bastidor adherido a un tablero de dicha pared de tablero, por ejemplo una lámina de tablero de yeso, Advantageously, said or each wing at right angles has a knurled internal surface, adapted to keep said frame adhered to a board of said board wall, for example a plaster board sheet,

o al yeso de una pared de ladrillo. or to the plaster of a brick wall.

En particular, dicha primera cara de la sección principal puede tener una parte más gruesa, que tiene una anchura sustancialmente igual al espesor de dicha ala de cierre, adaptada para permitir que se apliquen tornillos autoterrajantes y proporcionar una capa lo suficientemente gruesa para dichos tornillos. In particular, said first face of the main section may have a thicker part, having a width substantially equal to the thickness of said closing wing, adapted to allow self-locking screws to be applied and to provide a sufficiently thick layer for said screws.

Dicha parte más gruesa de dicha primera cara puede ser sólida o tener cámaras internas para aligerar la sección. Said thicker part of said first face can be solid or have internal chambers to lighten the section.

Ventajosamente, dicho bastidor comprende al menos una bisagra oculta que puede fijarse entre dicha parte más gruesa de dicha primera cara y dicha ala de cierre, permaneciendo dicha bisagra escondida cuando dicho panel de cierre está en posición cerrada. Advantageously, said frame comprises at least one hidden hinge that can be fixed between said thicker part of said first face and said closing wing, said hidden hinge remaining when said closing panel is in the closed position.

Ventajosamente, al menos una de dichas dos caras laterales de dicha sección principal está moleteada por fuera. Advantageously, at least one of said two side faces of said main section is knurled on the outside.

Ventajosamente, dicha o cada ala en ángulos rectos termina con un saliente orientado en un sentido opuesto con respecto a dicha abertura. Este saliente tiene la función de formar un borde entre dicha pared y dicha abertura. Advantageously, said or each wing at right angles ends with a projection oriented in an opposite direction with respect to said opening. This projection has the function of forming an edge between said wall and said opening.

En una realización particular a modo de ejemplo, dicho bastidor comprende piezas verticales y travesaños obtenidos con dicha sección principal, estando unidas dichas piezas verticales y travesaños entre sí en un ángulo, en particular, a 90º, por medio de un elemento de conexión. In a particular exemplary embodiment, said frame comprises vertical pieces and crossbars obtained with said main section, said vertical pieces and crossbars being joined together at an angle, in particular, at 90 °, by means of a connecting element.

Dicho elemento de conexión comprende ventajosamente una primera y una segunda parte, estando conectadas dicha primera y segunda parte en un extremo del mismo, en particular en ángulos rectos. Said connecting element advantageously comprises a first and a second part, said first and second part being connected at one end thereof, in particular at right angles.

Ventajosamente, dicha primera y segunda parte de dicho elemento de conexión tiene una sección transversal sustancialmente rectangular. Advantageously, said first and second part of said connecting element has a substantially rectangular cross section.

Ventajosamente, dicha sección principal extruida comprende una ranura de guía adaptada para alojar dicha primera Advantageously, said extruded main section comprises a guide groove adapted to accommodate said first

o dicha segunda parte de dicho elemento de conexión. or said second part of said connection element.

En particular, dicha ranura está en dicha sección principal extruida. In particular, said groove is in said extruded main section.

En particular, dicha ranura tiene una sección transversal sustancialmente rectangular con un orificio en un lado. In particular, said groove has a substantially rectangular cross section with a hole in one side.

Ventajosamente, dicha sección principal comprende una parte de reborde para dicho al menos un panel de cierre. Advantageously, said main section comprises a flange part for said at least one closing panel.

Ventajosamente, dicha sección principal comprende una ranura dispuesta cerca de dicha parte de reborde, estando adaptada dicha ranura para alojar un sello entre dicho bastidor y dicho panel de cierre cuando dicho panel de cierre está en una posición cerrada. Advantageously, said main section comprises a groove arranged near said flange portion, said groove being adapted to accommodate a seal between said frame and said closure panel when said closure panel is in a closed position.

En una realización particular a modo de ejemplo, dicha sección principal comprende una parte tubular adaptada para alojar un calzo ajustable que puede ajustar la posición en altura del bastidor una vez que se ubica en dicha abertura. In a particular exemplary embodiment, said main section comprises a tubular part adapted to accommodate an adjustable chock that can adjust the height position of the frame once it is located in said opening.

En particular, dicha parte tubular está adaptada para alojar un calzo ajustable y está dispuesta dentro de dicho perfil principal. In particular, said tubular part is adapted to accommodate an adjustable chock and is disposed within said main profile.

En particular, dicha parte tubular adaptada para alojar un calzo ajustable tiene una sección transversal circular abierta. In particular, said tubular part adapted to accommodate an adjustable chock has an open circular cross-section.

En una realización particular a modo de ejemplo, dicha sección principal se extiende a lo largo de un eje curvilíneo. In a particular exemplary embodiment, said main section extends along a curvilinear axis.

Ventajosamente, dicha sección complementaria comprende un ala complementaria, que se extiende de manera coplanaria con respecto a dicha cara externa opuesta a dicha cara de referencia, teniendo dicha ala complementaria una forma igual a dicha ala en ángulos rectos de dicha sección principal. Advantageously, said complementary section comprises a complementary wing, which extends coplanarly with respect to said external face opposite said reference face, said complementary wing having a shape equal to said wing at right angles of said main section.

En particular, dicha parte de enganche de dicha sección complementaria está conformada con el fin de reproducir en negativo la forma de dicha ala en ángulos rectos de dicha sección principal, estando adaptada dicha parte de enganche para acoplarse como junta de presión con dicha ala en ángulos rectos. In particular, said coupling part of said complementary section is shaped in order to reproduce in negative the shape of said wing at right angles of said main section, said coupling part being adapted to engage as a pressure joint with said wing at angles straight.

En particular, dicha cara de referencia tiene una muesca en posición intermedia, adaptada para ayudar a cortar una parte excedente, si se requiere. In particular, said reference face has a notch in the intermediate position, adapted to help cut off an excess portion, if required.

En particular, dicha sección complementaria tiene una sección transversal abierta. In particular, said complementary section has an open cross section.

Ventajosamente, dicha sección complementaria comprende una primera parte de soporte perpendicular a dicha ala complementaria opuesta a dicha cara externa. Advantageously, said complementary section comprises a first support part perpendicular to said complementary wing opposite to said outer face.

Ventajosamente, dicha sección complementaria comprende una segunda parte de soporte paralela a dicha primera parte de soporte y distante de dicha cara de referencia de una longitud sustancialmente igual a la anchura de dicha ala en ángulos rectos de dicha sección principal. Advantageously, said complementary section comprises a second support part parallel to said first support part and distant from said reference face of a length substantially equal to the width of said wing at right angles of said main section.

Ventajosamente, dicha sección complementaria comprende un saliente complementario que sobresale opuesto a dicha cara externa a una distancia desde dicha segunda parte de soporte, igual a la anchura de dicha ala en ángulos rectos de dicha sección principal o de dicha sección complementaria. La presencia de este saliente permite cortar la sección complementaria inmediatamente después de este saliente con respecto a la cara de referencia descrita anteriormente, proporcionando un ala secundaria que sobresale en ángulos rectos desde dicha segunda parte de soporte, resultando dicha ala secundaria igual a dicha ala complementaria. Advantageously, said complementary section comprises a complementary projection projecting opposite said external face at a distance from said second support part, equal to the width of said wing at right angles of said main section or said complementary section. The presence of this projection allows the complementary section to be cut immediately after this projection with respect to the reference face described above, providing a secondary wing protruding at right angles from said second support part, said secondary wing being equal to said complementary wing .

Ventajosamente, la superficie interna opuesta a dicha cara externa de dicha sección complementaria está moleteada. Advantageously, the inner surface opposite said outer face of said complementary section is knurled.

Ventajosamente, la superficie de dicha primera y/o segunda parte de soporte, orientada hacia fuera de dicha cara de referencia, está moleteada. Advantageously, the surface of said first and / or second support part, oriented outward from said reference face, is knurled.

En particular, dicha sección principal y dicha sección complementaria se obtienen por extrusión de aluminio. In particular, said main section and said complementary section are obtained by extrusion of aluminum.

Ventajosamente, dicha o cada ala de soporte incrustada en dicha matriz se obtiene con al menos un elemento de perfil de metal que tiene una parte sobresaliente que forma dicha ala en ángulos rectos y una parte de raíz puesta en dicha matriz, o, alternativamente, con un elemento de perfil de metal que tiene dos partes sobresalientes que forman alas respectivas en ángulos rectos y una parte de sujeción incrustada en dicha matriz. Advantageously, said or each support wing embedded in said matrix is obtained with at least one metal profile element having an outstanding part forming said wing at right angles and a root part placed in said matrix, or, alternatively, with a metal profile element having two protruding parts that form respective wings at right angles and a fastening part embedded in said matrix.

En una posible realización a modo de ejemplo, dicha primera cara de dicha sección principal es plana y dicha o cada ala de soporte se extiende como extensión desde dicha primera cara. Tal tipo de sección principal puede usarse como travesaño de la estructura de bastidor de una puerta del tipo con un pivote en el medio, en el que el eje de rotación del pivote no coincide con un borde de la puerta y permanece en paralelo al mismo. Las piezas verticales, en cambio, tienen que ser una con un reborde de tipo tiro y una con un reborde de tipo empuje para permitir la rotación de la puerta alrededor de su eje. Además, una sección de este tipo puede usarse para disponerse como abertura en una pared en una superficie de suelo o de techo, creando un travesaño en uno o varios lados de la abertura. In a possible exemplary embodiment, said first face of said main section is flat and said or each support wing extends as an extension from said first face. Such a type of main section can be used as a crossbar of the frame structure of a door of the type with a pivot in the middle, in which the axis of rotation of the pivot does not coincide with an edge of the door and remains parallel to it. The vertical pieces, on the other hand, have to be one with a throw type flange and one with a push type flange to allow the rotation of the door around its axis. In addition, such a section can be used to be arranged as an opening in a wall on a floor or ceiling surface, creating a crossbar on one or several sides of the opening.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

La invención se aclarará más con la descripción de algunas realizaciones a modo de ejemplo, a modo de ejemplo mas no limitativas, con referencia a los dibujos adjuntos en los que: The invention will be further clarified with the description of some exemplary embodiments, by way of example but not limitation, with reference to the accompanying drawings in which:

--
la figura 1 muestra una vista en sección transversal de una sección principal de un bastidor para un panel de cierre de tipo empuje;  Figure 1 shows a cross-sectional view of a main section of a frame for a push-type closure panel;

--
la figura 2 muestra una vista en sección transversal de una sección principal de un bastidor para un cierre con hoja de tipo tiro;  Figure 2 shows a cross-sectional view of a main section of a frame for a closure with shot type blade;

--
la figura 3 muestra una vista en sección transversal de una sección complementaria;  Figure 3 shows a cross-sectional view of a complementary section;

--
la figura 4 muestra una sección transversal realizada con un plano horizontal con respecto a una puerta de tipo empuje que comprende un bastidor formado por una sección principal y una sección complementaria;  Figure 4 shows a cross section made with a horizontal plane with respect to a push-type door comprising a frame formed by a main section and a complementary section;

--
las figuras 5 a 8 muestran respectivamente realizaciones alternativas adecuadas para ensamblar un bastidor según la invención para un panel de cierre de tipo empuje;  Figures 5 to 8 show respectively alternative embodiments suitable for assembling a frame according to the invention for a push-type closure panel;

--
la figura 9 muestra una sección transversal realizada con un plano horizontal para una hoja de tipo tiro que comprende un bastidor formado por una sección principal y una sección complementaria;  Figure 9 shows a cross section made with a horizontal plane for a shot type sheet comprising a frame formed by a main section and a complementary section;

--
las figuras 10 a 13 muestran respectivamente realizaciones alternativas de etapas de ensamblaje de un bastidor según la invención para un cierre con una hoja de tipo tiro;  Figures 10 to 13 show respectively alternative embodiments of assembly steps of a frame according to the invention for a closure with a shot type sheet;

--
la figura 14 muestra una realización alternativa a modo de ejemplo de una sección principal para una puerta de tipo tiro;  Figure 14 shows an exemplary alternative embodiment of a main section for a shot type door;

--
la figura 15 muestra las etapas de ensamblaje de una sección principal de este tipo en una pared de tablero o pared de ladrillo por ejemplo formando un bastidor para puertas de un armario empotrado.  Figure 15 shows the assembly steps of such a main section in a brick wall or board wall, for example forming a frame for doors in a built-in closet.

Descripción de realizaciones preferidas a modo de ejemplo Description of preferred embodiments by way of example

En la siguiente descripción se ilustrará un ejemplo de una estructura de bastidor para puertas o ventanas para recibir al menos un ala de cierre, estando adaptado dicho bastidor para que se incorpore en una pared de tablero o en una pared de ladrillo, definiendo dicho bastidor una abertura en la que se engancha dicho panel de cierre, teniendo dicho panel de cierre al menos un lado que tiene una superficie en un mismo plano de dicha pared. The following description will illustrate an example of a frame structure for doors or windows to receive at least one closing wing, said frame being adapted to be incorporated into a board wall or a brick wall, said frame defining a opening in which said closing panel is engaged, said closing panel having at least one side having a surface in the same plane of said wall.

El bastidor se obtiene comenzando desde una sección principal 1, 2 ó 3, por ejemplo un perfil extruido de aluminio, con una o más cámaras, tal como se describió respectivamente en las figuras 1, 2, que tiene una primera cara 31 desde el lado de la abertura descrita anteriormente y una segunda cara opuesta 30, dos caras laterales 15 y 16 sustancialmente paralelas a la pared descrita anteriormente, desde al menos una de dichas caras laterales 15 y 16, sobresaliendo un ala de soporte 17 en ángulos rectos que termina con un saliente 18 adecuado para formar un borde alrededor de dicha abertura. The frame is obtained starting from a main section 1, 2 or 3, for example an extruded aluminum profile, with one or more chambers, as described respectively in Figures 1, 2, which has a first face 31 from the side of the opening described above and a second opposite face 30, two side faces 15 and 16 substantially parallel to the wall described above, from at least one of said side faces 15 and 16, a support wing 17 protruding at right angles ending with a projection 18 suitable for forming an edge around said opening.

En los ejemplos mostrados, los perfiles 1 y 2 (figura 1 y 2) tienen dos alas de soporte 17, que también pueden tener una longitud diferente entre sí. In the examples shown, profiles 1 and 2 (Figure 1 and 2) have two support wings 17, which can also be different in length.

La sección principal 1, 2 ó 3 descrita anteriormente comprende una ranura de guía interna 20, adaptada para alojar un elemento de conexión, para dos partes adyacentes de la sección 1, 2 ó 3 descrita anteriormente, por ejemplo una pieza vertical y un elemento transversal. En vez de un único elemento de conexión, pueden proporcionarse dos elementos de conexión. The main section 1, 2 or 3 described above comprises an internal guide groove 20, adapted to accommodate a connecting element, for two adjacent parts of section 1, 2 or 3 described above, for example a vertical part and a transverse element . Instead of a single connection element, two connection elements can be provided.

Además, las secciones principales 1, 2 ó 3 comprenden una ranura 25 dispuesta según diversas posiciones, dependiendo del caso, adaptada para alojar un sello de caucho no mostrado para propósitos de estanqueidad cuando el panel de cierre descrito anteriormente está en la posición cerrada. La ranura 25 se obtiene en la primera cara 31, en la que entra en contacto con una superficie de tope 14, véase la figura 1, o en dicha superficie de tope 14, véase la figura 2. In addition, the main sections 1, 2 or 3 comprise a groove 25 arranged according to various positions, depending on the case, adapted to accommodate a rubber seal not shown for sealing purposes when the closure panel described above is in the closed position. The groove 25 is obtained on the first face 31, where it comes into contact with a stop surface 14, see figure 1, or on said stop surface 14, see figure 2.

En particular, las figuras 1 y 2 muestran dos ejemplos de sección principal 1 y 2 para realizar las piezas verticales de un bastidor obtenido según la invención, respectivamente para al menos un panel de cierre de tipo empuje 60, mostrado en las figuras 4 y 5, o para al menos un cierre con una hoja de tipo tiro 61, mostrado en las figuras 10 y 11. La primera cara 31 descrita anteriormente tiene una parte más gruesa 32, que tiene una anchura sustancialmente igual al espesor del ala de cierre descrita anteriormente, consistente en una pared interna 22 y una pared externa 23, con interposición de una cámara 24. Alternativamente, la cámara 24 puede estar ausente, y la parte más gruesa 32 es sólida. En el ejemplo descrito en la figura 1, la sección principal 1 comprende una cámara principal 10 y una cámara adyacente 11, mientras en el ejemplo 2 de la figura 2 la sección principal 2 comprende una cámara 12 que tiene una sección transversal sustancialmente rectangular para soportar la superficie de tope 14. In particular, Figures 1 and 2 show two examples of main section 1 and 2 for making the vertical parts of a frame obtained according to the invention, respectively for at least one push-type closure panel 60, shown in Figures 4 and 5 , or for at least one closure with a shot type sheet 61, shown in Figures 10 and 11. The first face 31 described above has a thicker portion 32, which has a width substantially equal to the thickness of the closure wing described above. , consisting of an inner wall 22 and an outer wall 23, with interposition of a chamber 24. Alternatively, the chamber 24 may be absent, and the thickest part 32 is solid. In the example described in Figure 1, the main section 1 comprises a main chamber 10 and an adjacent chamber 11, while in the example 2 of Figure 2 the main section 2 comprises a chamber 12 having a substantially rectangular cross section to support the stop surface 14.

La figura 3 muestra una sección extruida complementaria 4 que puede asociarse con la sección principal 1 y 2 descrita anteriormente en las figuras 1 y 2, adecuada para completar la cobertura del espesor de dicha pared en la abertura (por ejemplo en las figuras 5-9 y 11-15). Esta sección complementaria 4 tiene una cara de referencia 41 adaptada para entrar en contacto operativamente con una de dichas caras laterales 15 de dicha sección principal 1 ó 2, y una cara externa 40 adaptada para que permanezca visible en la abertura definida por el bastidor en dicha pared. Figure 3 shows a complementary extruded section 4 that can be associated with the main section 1 and 2 described above in Figures 1 and 2, suitable for completing the coverage of the thickness of said wall in the opening (for example in Figures 5-9 and 11-15). This complementary section 4 has a reference face 41 adapted to operatively come into contact with one of said side faces 15 of said main section 1 or 2, and an external face 40 adapted to remain visible in the opening defined by the frame in said wall.

En la sección complementaria 4, además, puede proporcionarse un ala complementaria 45, que tiene una forma igual a la del ala 17 de las secciones principales 1, 2 y 3 de las figuras 1, 2. El ala complementaria 45 se extiende desde dicha cara externa 40 en los extremos opuestos con respecto a dicha cara de referencia 41. Además, se proporciona una parte de enganche 42 adaptada para acoplarse con dicha ala 17 de dicha sección principal 1 ó 2 o a dicha ala complementaria 45 de otra sección complementaria 4. En particular, la parte de enganche 42 descrita anteriormente está conformada con el fin de reproducir en negativo la forma del ala 17 de una sección principal 1 ó 2, estando adaptada esta parte de enganche 42 para acoplarse al ala 17 de una sección 1 ó 2 como se describió anteriormente o a un ala 45 de una sección complementaria 4 siguiente montada. En el ejemplo descrito, la cara externa 40 y la cara de referencia 41 están dispuestas sustancialmente en una configuración en L. La sección 4 descrita anteriormente puede tener entonces una muesca 44 en una posición intermedia de la superficie de referencia 41 descrita anteriormente, adaptada para ayudar a cortar una parte excedente, si se requiere. La sección complementaria 4 del ejemplo de la figura 3 comprende una primera parte de soporte 47 paralela a la pared 50, mostrada en las figuras 4, 5 y 10, 11, que se extiende de manera opuesta a la cara externa 40. Desde la primera parte de soporte 47, el ala 45 sobresale en ángulos rectos. Además, puede proporcionarse una segunda parte de soporte 48, paralela a dicha primera parte de soporte 47 y distante de dicha cara de referencia 41 de la misma longitud que la anchura del ala 17 de una sección principal 1 ó 2. Finalmente, la sección complementaria 4 tiene un saliente complementario 55, igual al saliente 49 y el saliente 18 de la sección principal opuesto a la cara externa 40 y a una distancia desde la segunda parte de soporte 48 igual a la anchura del ala 17 de la sección principal 1 ó 2 o el ala 45 de la misma sección 4. De esta manera, eliminando la parte de saliente excedente 55 opuesta a la cara de referencia 41, un ala 46 permanece sustancialmente igual al ala 45. La superficie interna opuesta a la cara externa 40 está moleteada, del mismo modo que está moleteada la superficie de la primera y/o segunda parte de referencia descrita anteriormente, y orientada hacia fuera con respecto a la cara de referencia 41. In the complementary section 4, in addition, a complementary wing 45 can be provided, which has a shape equal to that of the wing 17 of the main sections 1, 2 and 3 of Figures 1, 2. The complementary wing 45 extends from said face external 40 at opposite ends with respect to said reference face 41. In addition, there is provided a coupling part 42 adapted to engage with said wing 17 of said main section 1 or 2 or said complementary wing 45 of another complementary section 4. In In particular, the coupling part 42 described above is shaped so as to reproduce in a negative manner the shape of the wing 17 of a main section 1 or 2, this coupling part 42 being adapted to engage the wing 17 of a section 1 or 2 as described above or to a wing 45 of a complementary section 4 below mounted. In the described example, the outer face 40 and the reference face 41 are arranged substantially in an L-shaped configuration. Section 4 described above may then have a notch 44 in an intermediate position of the reference surface 41 described above, adapted to Help cut off excess part, if required. The complementary section 4 of the example of figure 3 comprises a first support part 47 parallel to the wall 50, shown in figures 4, 5 and 10, 11, which extends opposite to the outer face 40. From the first support part 47, wing 45 protrudes at right angles. Furthermore, a second support part 48 may be provided, parallel to said first support part 47 and distant from said reference face 41 of the same length as the width of the wing 17 of a main section 1 or 2. Finally, the complementary section 4 has a complementary projection 55, equal to the projection 49 and the projection 18 of the main section opposite the outer face 40 and at a distance from the second support part 48 equal to the width of the wing 17 of the main section 1 or 2 or the wing 45 of the same section 4. In this way, by eliminating the portion of excess projection 55 opposite the reference face 41, a wing 46 remains substantially equal to the wing 45. The inner surface opposite the outer face 40 is knurled, in the same way that the surface of the first and / or second reference part described above is knurled, and oriented outwards with respect to the reference face 41.

La figura 4 muestra una vista en sección transversal de una realización de un bastidor para puertas o ventanas para recibir al menos un panel de cierre de tipo empuje 60 que tiene una superficie en un mismo plano de una pared, montado en una pared 50 que tiene un espesor igual a la anchura total de una sección principal 1 y de una sección complementaria 4 asociada. Como es obvio, alternativamente, la invención puede fijarse a una pared de ladrillo 51. En las figuras 8 y 9, en el lado derecho, se muestra una pared obtenida de tableros 52, por ejemplo de tablero de yeso, sin mostrar la estructura de soporte relativa. En cambio, en el lado izquierdo, se muestra una pared de ladrillo Figure 4 shows a cross-sectional view of an embodiment of a frame for doors or windows for receiving at least one push-type closure panel 60 having a surface in the same plane of a wall, mounted on a wall 50 that has a thickness equal to the total width of a main section 1 and an associated complementary section 4. As it is obvious, alternatively, the invention can be fixed to a brick wall 51. In Figures 8 and 9, on the right side, a wall obtained from boards 52, for example of drywall, is shown, without showing the structure of relative support Instead, on the left side, a brick wall is shown

51. 51.

Las figuras 5 a 8, muestran realizaciones de ensamblaje alternativas de una sección principal 1 para un panel de cierre de tipo empuje 60 (figura 4) asociado respectivamente a una sección complementaria 4, una sección complementaria parcial 4’, una sección complementaria 4 con una sección complementaria parcial 4’, dos perfiles complementarios 4 en serie, según el espesor de la pared. Figures 5 to 8 show alternative assembly embodiments of a main section 1 for a push-type closure panel 60 (Figure 4) respectively associated with a complementary section 4, a partial complementary section 4 ', a complementary section 4 with a partial complementary section 4 ', two complementary profiles 4 in series, depending on the thickness of the wall.

De manera similar, la figura 9 muestra una vista en sección transversal de una realización de un bastidor para puertas o ventanas para recibir al menos un panel de cierre que tiene una superficie en un mismo plano de una pared para una puerta de tipo tiro 61, para una pared de tablero 50 de espesor igual a la anchura total de una sección principal 2 y de una sección complementaria asociada 4. Como es obvio, como en la figura 4, alternativamente, la invención puede fijarse a una pared de ladrillo 51 (mostrada a la izquierda). Similarly, Figure 9 shows a cross-sectional view of an embodiment of a frame for doors or windows to receive at least one closing panel having a surface in the same plane of a wall for a shot type door 61, for a board wall 50 of thickness equal to the total width of a main section 2 and an associated complementary section 4. As is obvious, as in Figure 4, alternatively, the invention can be fixed to a brick wall 51 (shown on the left).

Las figuras 10 a 13 muestran realizaciones alternativas de ensamblaje de una sección principal 2 para un cierre con hoja de tipo tiro asociado respectivamente a una sección complementaria 4, una sección complementaria parcial 4’, una sección complementaria 4 con una sección complementaria parcial 4’, dos perfiles complementarios 4 en serie, dependiendo del espesor de la pared. Figures 10 to 13 show alternative embodiments of assembly of a main section 2 for a closure with a shot type blade associated respectively with a complementary section 4, a partial complementary section 4 ', a complementary section 4 with a partial complementary section 4', two complementary profiles 4 in series, depending on the thickness of the wall.

Los ejemplos de paneles y paredes de cierre no son limitativos, siendo posibles otras diversas soluciones según la forma y las disposiciones de las paredes. The examples of panels and closing walls are not limiting, and various other solutions are possible depending on the shape and arrangement of the walls.

La figura 14 muestra una realización alternativa a modo de ejemplo de una sección principal 3, como ya se mostró en la figura 16, pero con dos alas de soporte 17 en lados opuestos. Puede usarse una sección 3 de este tipo para el bastidor de una puerta para acceder a un rebaje, por ejemplo un armario empotrado tal como se muestra en la figura Figure 14 shows an alternative exemplary embodiment of a main section 3, as already shown in Figure 16, but with two support wings 17 on opposite sides. A section 3 of this type can be used for the frame of a door to access a recess, for example a built-in cabinet as shown in the figure

2. Más en detalle, la sección 3 tiene tanto caras laterales moleteadas como alas 17 que sobresalen de tales caras. La primera cara 31 desde el lado de la abertura comprende una parte agrandada 110 con una parte biselada 111 para ayudar a centrar los tornillos para sujetar una bisagra. Los lados internos pueden comprender canales respectivos 112 para ensamblar la cabeza de más perfiles a su vez. 2. More in detail, section 3 has both knurled side faces and wings 17 protruding from such faces. The first face 31 from the side of the opening comprises an enlarged part 110 with a beveled part 111 to help center the screws to secure a hinge. The internal sides may comprise respective channels 112 to assemble the head of more profiles in turn.

La figura 15 muestra posibles configuraciones de ensamblaje de una sección 3 de este tipo para una pared de tablero 52. La sección 3 está montada con una sección complementaria 4 en el caso de una pared de mayor 5 anchura que la sección 3. En el caso de una pared de tablero, la sección 3 puede montarse a través de una abrazadera 120. Figure 15 shows possible assembly configurations of such a section 3 for a board wall 52. Section 3 is mounted with a complementary section 4 in the case of a wall of greater width 5 than section 3. In the case of a board wall, section 3 can be mounted through a clamp 120.

La descripción anterior de una realización específica revelará de manera tan completa la invención según las reivindicaciones que otros, aplicando conocimiento actual, podrán modificar y/o adaptar para diversas aplicaciones una realización de este tipo sin investigación adicional y sin apartarse de la invención según las reivindicaciones, y The foregoing description of a specific embodiment will disclose so completely the invention according to the claims that others, applying current knowledge, may modify and / or adapt for such applications an embodiment of this type without further investigation and without departing from the invention according to the claims. , Y

10 por tanto debe entenderse que tales adaptaciones y modificaciones tendrán que considerarse como equivalentes a la realización específica. Los medios y los materiales para realizar las diferentes funciones descritas en el presente documento pueden tener una naturaleza diferente sin apartarse, por este motivo, del campo de la invención según las reivindicaciones. Debe entenderse que la fraseología o terminología empleada en el presente documento es para propósito de descripción y no de limitación. 10 Therefore it should be understood that such adaptations and modifications will have to be considered as equivalent to the specific embodiment. The means and materials for performing the different functions described herein may have a different nature without departing, for this reason, from the field of the invention according to the claims. It should be understood that the phraseology or terminology used in this document is for the purpose of description and not limitation.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Combinación de una estructura de bastidor (1, 2, 3, 4, 4’), un panel de cierre (60, 61, 70) y una pared (50, 51, 52), siendo dicha estructura de bastidor para puertas y ventanas, para muebles o para alumbrados, para recibir al menos un panel de cierre fijo o móvil (60, 61, 70), estando incorporada dicha estructura de bastidor (1, 2, 3, 4, 4’) en dicha pared (50, 51, 52) que es una pared de tablero o una pared de ladrillo, definiendo dicha estructura de bastidor (1, 2, 3, 4, 4’) una abertura en la que se engancha dicho panel de cierre (60, 61, 70), siendo dicha abertura de dicha estructura de bastidor (1, 2, 3, 4, 4’) de manera que en la posición cerrada dicho panel de cierre (60, 61, 70) tiene al menos un lado que tiene una superficie en un mismo plano de dicha pared (50, 51, 52), estando adaptada dicha estructura de bastidor (1, 2, 3, 4 4’) para llenar modularmente el espesor de la pared en la abertura en dicha pared, y comprende una sección principal (1, 2, 3) y una sección complementaria (4, 4’), teniendo dicha sección principal una primera cara 1. Combination of a frame structure (1, 2, 3, 4, 4 '), a closing panel (60, 61, 70) and a wall (50, 51, 52), said frame structure being for doors and windows, for furniture or lighting, to receive at least one fixed or mobile closing panel (60, 61, 70), said frame structure (1, 2, 3, 4, 4 ') being incorporated into said wall ( 50, 51, 52) which is a board wall or a brick wall, said frame structure (1, 2, 3, 4, 4 ') defining an opening in which said closing panel (60, 61) is engaged , 70), said opening of said frame structure (1, 2, 3, 4, 4 ') being such that in the closed position said closing panel (60, 61, 70) has at least one side having a surface in the same plane of said wall (50, 51, 52), said frame structure (1, 2, 3, 4 4 ') being adapted to modulate the wall thickness in the opening in said wall modularly, and comprises a main section (1, 2, 3) and a complementary section (4, 4 ’), said main section having a first face (31) en el mismo lado de dicha abertura, siendo dicha primera cara (31) visible en el lado de telar de dicha abertura, una segunda cara (30) opuesta a dicha abertura, sobresaliendo dos caras laterales (15, 16) y una primera ala de soporte (17) desde una primera cara lateral (16), estando soportado un tablero de dicha pared de tablero o el yeso de dicha pared de ladrillo en al menos una de dichas caras laterales (15, 16) y en dicha primera ala de soporte (17), estando asociada dicha sección principal (1, 2, 3) con dicha sección complementaria (4, 4’) adecuada para completar la cobertura de todo el espesor de dicha pared (50, 51, 52) en dicha abertura de modo que el espesor global de la estructura de bastidor (1, 2, 3, 4, 4’), que comprende la sección principal (1, 2, 3) y la sección complementaria (4, 4’) sea igual al espesor de dicha pared (50, 51, 52), teniendo dicha sección complementaria (4, 4’) una cara de referencia (41) operativamente en paralelo a una de dichas caras laterales (15, 16) de dicha sección principal (1, 2, 3), estando adaptada una cara externa (40) para que permanezca visible en dicha abertura y estando alineada con la primera cara (31) de la sección principal (1, 2, 3), alargando dicha primera cara (31) de la sección principal (1) hasta una longitud deseada requerida para cubrir todo el espesor de la pared (50, 51, 52) y la parte de enganche (42) para enganchar en positivo dicha sección complementaria (4, 4’) con dicha sección principal (1, 2, 3), (31) on the same side of said opening, said first face (31) being visible on the loom side of said opening, a second face (30) opposite to said opening, projecting two side faces (15, 16) and one first support wing (17) from a first side face (16), a board of said board wall or the plaster of said brick wall being supported on at least one of said side faces (15, 16) and on said first support wing (17), said main section (1, 2, 3) being associated with said complementary section (4, 4 ') suitable to complete the coverage of the entire thickness of said wall (50, 51, 52) in said opening so that the overall thickness of the frame structure (1, 2, 3, 4, 4 '), which comprises the main section (1, 2, 3) and the complementary section (4, 4') is equal to thickness of said wall (50, 51, 52), said complementary section (4, 4 ') having a reference face (41) operatively parallel to one of said face s sides (15, 16) of said main section (1, 2, 3), an outer face (40) being adapted to remain visible in said opening and being aligned with the first face (31) of the main section (1 , 2, 3), extending said first face (31) of the main section (1) to a desired length required to cover the entire thickness of the wall (50, 51, 52) and the hooking part (42) to engage positively said complementary section (4, 4 ') with said main section (1, 2, 3), caracterizada porque dichas dos caras laterales (15, 16) de la sección principal (1, 2, 3) son sustancialmente paralelas a dicha pared (50, 51, 52), dicha primera ala de soporte (17) sobresale en ángulos rectos desde dicha primera cara lateral (16) de manera que dicha ala de soporte sea ortogonal a dicha pared (50, 51, 52) y forme un borde en ángulos rectos con respecto a dicha primera cara lateral (16), y de manera que un tablero de dicha pared de tablero o el yeso de dicha pared de ladrillo esté soportado en un ángulo recto entre dicha primera cara lateral (16) y dicha primera ala de soporte (17) y porque una segunda ala (17) sobresale en ángulos rectos desde la segunda cara lateral (15) de la sección principal (1, 2, 3), estando alineada dicha segunda ala (17) con dicha primera cara (31), y dicha parte de enganche (42) de dicha sección complementaria (4, 4’) se engancha en positivo con dicha segunda ala (17) de dicha sección principal (1, 2, 3) de modo que la cara externa (40) de la sección complementaria (4, 4’) y la primera cara (31) de la sección principal (1, 2, 3) estén alineadas en el mismo plano. characterized in that said two lateral faces (15, 16) of the main section (1, 2, 3) are substantially parallel to said wall (50, 51, 52), said first support wing (17) protrudes at right angles from said first side face (16) so that said support wing is orthogonal to said wall (50, 51, 52) and forms an edge at right angles to said first side face (16), and so that a board of said board wall or the plaster of said brick wall is supported at a right angle between said first side face (16) and said first support wing (17) and because a second wing (17) protrudes at right angles from the second side face (15) of the main section (1, 2, 3), said second wing (17) being aligned with said first face (31), and said engagement part (42) of said complementary section (4, 4 ' ) positively engages with said second wing (17) of said main section (1, 2, 3) so that the outer face (40) of the complementary section (4, 4 ’) and the first face (31) of the main section (1, 2, 3) are aligned in the same plane.
2. 2.
Combinación según la reivindicación 1, en la que dicha o cada ala en ángulos rectos (17) tiene una superficie interna moleteada, adaptada para mantener dicho bastidor adherido a un tablero de una pared de tablero o al yeso de una pared de ladrillo. Combination according to claim 1, wherein said or each wing at right angles (17) has a knurled internal surface, adapted to keep said frame adhered to a board of a board wall or the plaster of a brick wall.
3. 3.
Combinación según la reivindicación 1, en la que al menos una de dichas dos caras laterales (15, 16) está moleteada por fuera. Combination according to claim 1, wherein at least one of said two lateral faces (15, 16) is knurled on the outside.
4. Four.
Combinación según la reivindicación 1, en la que dicha o cada ala en ángulos rectos (17) termina con un saliente (18) orientado según un sentido opuesto con respecto a dicha abertura, teniendo este saliente la función de formar un borde entre dicha pared (50, 51, 52) y dicha abertura. Combination according to claim 1, wherein said or each wing at right angles (17) ends with a projection (18) oriented in an opposite direction with respect to said opening, this projection having the function of forming an edge between said wall ( 50, 51, 52) and said opening.
5. 5.
Combinación según la reivindicación 1, en la que dicha sección complementaria (4, 4’) comprende un ala complementaria (45), que se extiende de manera coplanaria con respecto a dicha cara externa (40) en un extremo opuesto a dicha cara de referencia (41), teniendo dicha ala complementaria (45) una forma parecida a la de dicha ala (17) en ángulos rectos de dicha sección principal (1, 2, 3). Combination according to claim 1, wherein said complementary section (4, 4 ') comprises a complementary wing (45), which extends coplanarly with respect to said outer face (40) at an end opposite to said reference face (41), said complementary wing (45) having a shape similar to that of said wing (17) at right angles of said main section (1, 2, 3).
6. 6.
Combinación según la reivindicación 1, en la que dicha parte de enganche (42) de dicha sección complementaria (4, 4’) está conformada para reproducir en negativo la forma de dicha ala (17) en ángulos rectos de dicha sección principal (1, 2, 3), estando adaptada dicha parte de enganche (42) para engancharse en positivo con dicha ala (17) en ángulos rectos. Combination according to claim 1, wherein said engagement part (42) of said complementary section (4, 4 ') is shaped to reproduce negatively the shape of said wing (17) at right angles of said main section (1, 2, 3), said engagement part (42) being adapted to engage positively with said wing (17) at right angles.
ES07705573T 2006-02-09 2007-02-09 Frame structure for doors or windows, for furniture or lighting, that have a surface in the same plane of a wall Active ES2389264T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPI20060015 ITPI20060015A1 (en) 2006-02-09 2006-02-09 FRAME STRUCTURE FOR WINDOWS, FURNITURE OR ILLUMINATIONS RASO MURO.
ITPI20060015 2006-02-09
PCT/IB2007/000318 WO2007091171A2 (en) 2006-02-09 2007-02-09 Frame structure for doors or windows, for furniture or for lightings, having a surface on a same plane of a wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2389264T3 true ES2389264T3 (en) 2012-10-24

Family

ID=38162282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07705573T Active ES2389264T3 (en) 2006-02-09 2007-02-09 Frame structure for doors or windows, for furniture or lighting, that have a surface in the same plane of a wall

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1945895B1 (en)
ES (1) ES2389264T3 (en)
IT (1) ITPI20060015A1 (en)
WO (1) WO2007091171A2 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2437731B (en) * 2006-05-03 2011-01-05 Epwin Group Ltd Cavity Closer
BE1017524A3 (en) * 2007-03-23 2008-11-04 Thierry Baert Fitting for hanging door in wall opening, comprises first profile for pivotally mounting door and connected to second profile
NL1036035C2 (en) * 2008-10-08 2010-04-09 Roelof Van Der Toorn STAND FOR FORMING A SHIELD, A SHIELD AND A METHOD THEREOF.
DE202010003127U1 (en) * 2009-03-05 2010-07-29 Altura Leiden Holding B.V. partition wall
US20160281414A1 (en) * 2012-05-16 2016-09-29 Olmos Scofield, Llc Window assembly to engage a window to the frame of a window opening of a building
ITMO20130090A1 (en) * 2013-04-09 2014-10-10 Franco Donato KIT OF ELEMENTS FOR WINDOWS
CA2912933A1 (en) * 2013-05-23 2014-11-27 Rinvisible Bvba Invisible window frames
PL407143A1 (en) * 2014-02-11 2015-08-17 Jackiewicz Wiesław Entra Integrated door frame
ITUB20160910A1 (en) * 2016-02-19 2017-08-19 Alluminia S R L WALL-WALL DOOR WITH FRAME INCLUDING A REFINED PROFILE.
PL236861B1 (en) 2016-07-19 2021-02-22 Fakro Pp Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Loft stairs with flush filling
IT201700082393A1 (en) * 2017-07-21 2019-01-21 De Faveri Srl FRAME FOR CONCEALED CLOSING ELEMENTS FOR THE OPPOSITION OF SMALL TECHNICAL ROOMS IN CONSTRUCTIONS.

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT388019B (en) 1987-09-21 1989-04-25 Waldner Fa Felix Glazing profile for doors, windows or the like
GB2295185B (en) * 1994-11-16 1999-04-21 Abbott Joinery Ltd Frame elements
IT238223Y1 (en) 1997-06-19 2000-10-16 Porta Arredo S N C Di Vaccari MODULAR STRUCTURE PRE-ASSEMBLY OF JAMBS FOR DOORS WITHOUT EXHIBITION WALL FITTED WITH PUSHING SWING
SG87079A1 (en) * 1999-02-19 2002-03-19 Joinwide Invest Ltd Method of partitioning office spaces
GB2365476A (en) * 2000-05-27 2002-02-20 R A Whiting Design Ltd Frame arrangement allowing a second frame to be inserted in two opposite directions
ITVI20010007U1 (en) 2001-02-20 2002-08-21 Porta Arredo Srl FRAME FOR DOORS OR DOORS WITH VISIBLE HINGE WITHOUT EXHIBITION IN WALL WITH PULL SWING
JP3879488B2 (en) 2001-11-09 2007-02-14 アイカ工業株式会社 Makeup panel connection structure in booth
ITVI20030064A1 (en) 2003-03-26 2004-09-27 Ruggero Grandi FRAME STRUCTURE FOR PARTITION WALLS OF BUILDING ROOMS.
JP4188745B2 (en) 2003-04-15 2008-11-26 株式会社岡村製作所 Partition panel installation structure
JP2005264667A (en) 2004-03-22 2005-09-29 Misawa Homes Co Ltd Mounting structure for decoration frame
DE202004017808U1 (en) 2004-11-17 2005-01-13 Rheinhold & Mahla Ag Profile holding window pane surrounded by plasterboard and creating frame-less impression

Also Published As

Publication number Publication date
ITPI20060015A1 (en) 2007-08-10
EP1945895A2 (en) 2008-07-23
WO2007091171A2 (en) 2007-08-16
WO2007091171A3 (en) 2007-10-18
EP1945895B1 (en) 2012-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2389264T3 (en) Frame structure for doors or windows, for furniture or lighting, that have a surface in the same plane of a wall
US10161126B2 (en) Panel with defined fastener location
IT9083403A1 (en) HOMOGENEOUS SERIES OF PROFILES FOR ALUMINUM FRAMES
ES2972192T3 (en) Spa cabin accessory
ES2558743T5 (en) door system
ES2881729T3 (en) Elongated support member and cover to be connected to the support member
ES2971726T3 (en) Window
ES2589835A1 (en) Smart practicable enclosure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP6824698B2 (en) Corner mullion
JP6453621B2 (en) Wall structure
ES2291283T3 (en) THERMOPLASTIC MATERIAL BINDING, ASSEMBLY PROCEDURE OF SUCH BINDING AND OPENING OF TWO BINDERS AS A WINDOW.
KR101448398B1 (en) Project windows
KR20170055191A (en) Shielding structure of sliding door sash frame drain hole for drainage
ES2956214T3 (en) Window with a ventilation channel
ES2402964B1 (en) FRAMEWORK SYSTEM WITH HIDDEN PROFILES IN APPLICABLE TOOLS APPLICABLE TO DOORS AND WINDOWS OR FOLDING
ES2975685T3 (en) Connecting miter sections
ES1275409U (en) FRAME SYSTEM WITH FLAP AND LID FOR PASS DOORS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2753277B2 (en) CARPENTRY SET FOR WINDOW OR DOOR WITH BLIND
ES2998188T3 (en) Corner connection for entrance system
ES2312196T3 (en) SHOWER SCREEN.
ES2347030B1 (en) FOLDING FOLDING DOOR.
ES2205688T3 (en) OUTDOOR DOOR FOR A CARAVAN, A COACH OR SIMILAR.
BR102018005674B1 (en) SLIDING ELEMENT WITH SEALING DEVICE
ES1262044U (en) CARPENTRY SET FOR WINDOW OR DOOR WITH BLIND (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1059996U (en) Bath screen with hinged door. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)