[go: up one dir, main page]

ES2385767B1 - Blender as well as heat pump and domestic appliance with such a blender. - Google Patents

Blender as well as heat pump and domestic appliance with such a blender. Download PDF

Info

Publication number
ES2385767B1
ES2385767B1 ES200930066A ES200930066A ES2385767B1 ES 2385767 B1 ES2385767 B1 ES 2385767B1 ES 200930066 A ES200930066 A ES 200930066A ES 200930066 A ES200930066 A ES 200930066A ES 2385767 B1 ES2385767 B1 ES 2385767B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
blender
cooling
duct
cooling agent
rib
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
ES200930066A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2385767A1 (en
Inventor
Horst Jürgen Duschek
Pilar Balerdi Azpilicueta
Roberto San Martín Sancho
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES200930066A priority Critical patent/ES2385767B1/en
Priority to EP10382043.7A priority patent/EP2244044A3/en
Publication of ES2385767A1 publication Critical patent/ES2385767A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2385767B1 publication Critical patent/ES2385767B1/en
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/047Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being bent, e.g. in a serpentine or zig-zag
    • F28D1/0477Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being bent, e.g. in a serpentine or zig-zag the conduits being bent in a serpentine or zig-zag
    • F28D1/0478Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being bent, e.g. in a serpentine or zig-zag the conduits being bent in a serpentine or zig-zag the conduits having a non-circular cross-section
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/006Tubular elements; Assemblies of tubular elements with variable shape, e.g. with modified tube ends, with different geometrical features
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/02Tubular elements of cross-section which is non-circular
    • F28F1/022Tubular elements of cross-section which is non-circular with multiple channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/02Tubular elements of cross-section which is non-circular
    • F28F1/025Tubular elements of cross-section which is non-circular with variable shape, e.g. with modified tube ends, with different geometrical features
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/0068Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for refrigerant cycles
    • F28D2021/007Condensers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2215/00Fins
    • F28F2215/06Hollow fins; fins with internal circuits

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

Licuador (2, 56, 56?), en especial de una bomba de calor, con un conducto de agente refrigerante (6), a través del cual es conducible un agente refrigerante, caracterizado porque, el mismo conducto de agente refrigerante (6), o una zona esencial de este, está configurado como nervadura de refrigeración. Bomba de calor, con un licuador de tal tipo. Aparato doméstico, en especial secadora de ropa por condensación, refrigeradora, refrigerador/frigorífico o mueble frigorífico, con un licuador de tal tipo.Blender (2, 56, 56?), Especially a heat pump, with a cooling agent conduit (6), through which a cooling agent is conducible, characterized in that the same cooling agent conduit (6) , or an essential area of it, is configured as a cooling rib. Heat pump, with such a blender. Domestic appliance, especially clothes dryer by condensation, refrigerator, refrigerator / refrigerator or furniture cabinet, with such a blender.

Description

LlCUADOR Así COMO TAMBIÉN BOMBA DE CALOR Y APARATO DOMÉSTICO CON UN LlCUADOR DE TAL TIPO LlCUADOR As well as HEAT PUMP AND DOMESTIC APPLIANCE WITH A SIZER OF SUCH TYPE

CAMPO TÉCNICO TECHNICAL FIELD

La presente invención se refiere a un licuador (condensador), así como también a una bomba de calor y un aparato doméstico con un licuador de tal tipo. The present invention relates to a blender (condenser), as well as a heat pump and a household appliance with such a blender.

ESTADO DE LA TÉCNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Licuadores, tal como se utilizan por ejemplo en secadoras de ropa por condensación, refrigeradoras, refrigeradores / frigoríficos o muebles frigoríficos, poseen un tubo de conducto, en el cual fluye un agente refrigerante. El tubo de conducto o bien conducto de agente refrigerante está provisto en su lado externo con nervaduras de refrigeración, a través de las cuales el aire es movido mediante un ventilador de aire refrigerante. Las nervaduras de refrigeración están formadas en la normalidad de una gran cantidad de láminas de chapa de aluminio, las cuales deben ser fijadas adicionalmente en el lado externo del tubo de conducto o bien del conducto de agente refrigerante, lo que tiene lugar, por ejemplo, por medio de soldadura fuerte. La fabricación de tal tipo de licuador con nervaduras de refrigeración es por tal motivo muy complicada y costosa. En virtud de su construcción filigrana, las delgadas láminas de las nervaduras de refrigeración son además fáciles de dañar y se llenan rápidamente de polvo u otras impurezas. Blenders, as used for example in condensation clothes dryers, refrigerators, refrigerators / refrigerators or refrigerated furniture, have a conduit tube, in which a cooling agent flows. The duct tube or coolant duct is provided on its outer side with cooling ribs, through which the air is moved by a cooling air fan. The cooling ribs are formed in the normality of a large number of sheets of aluminum sheet, which must be additionally fixed on the outer side of the conduit tube or the cooling agent conduit, which takes place, for example, by means of strong welding. The manufacture of such a blender with cooling ribs is therefore very complicated and expensive. Due to its filigree construction, the thin sheets of the cooling ribs are also easy to damage and quickly fill with dust or other impurities.

A partir de la DE 44 09 607 C2 es conocido un licuador del tipo descrito antes. From DE 44 09 607 C2 a blender of the type described above is known.

Este documento revela también una secadora de ropa por condensación con tal tipo de licuador. La secadora de ropa por condensación posee un circuito cerrado de aire de procesamiento, en el cual es suministrable aire de secado mediante un ventilador, a través de una entrada de aire de una cámara de secado, es evacuable de ésta a través de una salida de aire, para ser deshumedecido en un intercambiador de calor y luego otra vez calentable por medio de un dispositivo de calentamiento. Este aparato está provisto además con una bomba de calor, con un circuito de agente refrigerante, en el cual circula agente refrigerante en un sistema de conductos, al cual está conectado un evaporador, un compresor, el licuador y una estrangulación, en donde el intercambiador de calor contiene el evaporador y el dispositivo de This document also reveals a clothes dryer by condensation with such a blender. The condensation clothes dryer has a closed processing air circuit, in which drying air is supplied by a fan, through an air inlet of a drying chamber, it is evacuable from it through an outlet of air, to be dehumidified in a heat exchanger and then again heated by means of a heating device. This apparatus is further provided with a heat pump, with a cooling agent circuit, in which cooling agent circulates in a duct system, to which an evaporator, a compressor, the blender and a throttle are connected, where the exchanger of heat contains the evaporator and the device

dispuestas nervaduras de refrigeración, en una primera sección del sistema de arranged cooling ribs, in a first section of the system

conductos dispuesta entre el compresor y el licuador y/o en una segunda sección del conduits arranged between the compressor and the blender and / or in a second section of the

sistema de conductos dispuesta entre el licuador y la estrangulación, a las cuales les duct system arranged between the blender and the throttle, to which they

5 5
es aplicable aire refrigerante movible por medio de un ventilador de aire refrigerante. movable cooling air by means of a cooling air fan is applicable.

Con otras palabras: en una parte del sistema de conductos, es decir en un tubo de In other words: in a part of the duct system, that is, in a tube of

conducto, están previstas nervaduras de refrigeración en un modo, tal como ya fue duct, cooling ribs are provided in a mode, as it was already

explicado anteriormente en relación con el licuador de la DE 44 09 607 C2. Esto tiene explained above in relation to the DE 44 09 607 C2 blender. This has

la desventaja de que la fabricación de una sección del sistema de conductos con the disadvantage that the manufacture of a section of the duct system with

10 10
nervaduras de refrigeración de tal tipo es por otro lado muy complicada y costosa. Refrigeration ribs of this type is on the other hand very complicated and expensive.

Además de esto las delgadas láminas se dañan fácilmente y se llenan rápidamente In addition to this the thin sheets are easily damaged and filled quickly

con polvo. with dust

REPRESENTACiÓN DE LA INVENCiÓN REPRESENTATION OF THE INVENTION

A la invención le está dada como base la tarea o bien el problema técnico, de The invention is based on the task or the technical problem of

15 fifteen
lograr un licuador, el cual, a título comparativo, es fabricable de una manera sencilla, achieve a blender, which, by comparison, is manufactured in a simple way,

se ensucie poco y a pesar de todo es enfriable de modo efectivo y posee una buena it gets very dirty and in spite of everything it is effectively coolant and has a good

capacidad de licuado; debe ser puesta a disposición además, una bomba de calor así liquidity capacity; a heat pump must also be made available

como también un aparato doméstico, en especial una secadora de ropa por as well as a household appliance, especially a clothes dryer for

condensación, una refrigeradora, un refrigerador / frigorífico o un mueble frigorífico, condensation, a refrigerator, a refrigerator / refrigerator or a piece of furniture,

2 O 2 o
con un licuador de tal tipo. with such a blender.

Esta tarea es resuelta de acuerdo a un primer aspecto por medio de un licuador This task is solved according to a first aspect by means of a blender

en conformidad con la invención con las características de la reivindicación 1. in accordance with the invention with the features of claim 1.

Este licuador, en especial de una bomba de calor, con un conducto de agente This blender, especially a heat pump, with an agent duct

refrigerante, a través del cual es conducible un agente refrigerante, está caracterizado refrigerant, through which a cooling agent is conducible, is characterized

25 25
porque, el mismo conducto de agente refrigerante (o una zona esencial de este) está because, the same cooling agent duct (or an essential area of it) is

configurado como nervadura de refrigeración. configured as cooling rib.

El licuador en conformidad con la invención está configurado con preferencia The blender in accordance with the invention is preferably configured

como licuador enfriado por aire, el cual es enfriado por ej. por medio de un ventilador. as an air-cooled blender, which is cooled by e.g. by means of a fan.

De modo diferente a como lo es en el caso del estado de la técnica, la solución en In a different way than it is in the case of the state of the art, the solution in

3 O 3 o
conformidad con la invención no utiliza en el conducto de agente refrigerante ningunas In accordance with the invention, no coolant is used in the conduit

nervaduras de refrigeración separadas o nervaduras de refrigeración adicionales. separate cooling ribs or additional cooling ribs.

Mucho más, el mismo conducto de agente refrigerante (o una zona esencial de este) Much more, the same coolant duct (or an essential area of it)

está configurado como nervadura de refrigeración, es decir como un elemento It is configured as a cooling rib, that is, as an element

alargado, ancho, plano, en especial en comparación con un tubo redondo, o viceversa. elongated, wide, flat, especially compared to a round tube, or vice versa.

De este modo el conducto de agente refrigerante toma a su cargo una función In this way the cooling agent duct takes over a function

ventajosa doble, ya que él puede tomar a su cargo sin más elementos adicionales double advantageous, since he can take over without additional elements

tanto la función del conducto del agente refrigerante como también un transporte both the function of the cooling agent duct and also a transport

5 5
mejorado de calor. La construcción del conducto de agente refrigerante y del licuador improved heat The construction of the cooling agent duct and the blender

se hace por este motivo con relevancia más sencilla. El conducto de agente It is done for this reason with easier relevance. The agent duct

refrigerante del licuador en conformidad con la invención configurado como nervadura coolant of the blender in accordance with the invention configured as a rib

de refrigeración, es por tal motivo muy robusto y no es tan fácil de dañar. Incluso of cooling, it is for this reason very robust and is not so easy to damage. Even

cuando este conducto de agente refrigerante forma un completo sistema de when this cooling agent duct forms a complete system of

10 10
nervaduras de refrigeración, esta construcción no se llena tan rápido de polvo u otras cooling ribs, this construction does not fill so quickly with dust or other

impurezas. Si bien en el caso del licuador en conformidad con la invención el conducto impurities Although in the case of the blender in accordance with the invention the duct

de agente refrigerante el cual está configurado como nervadura de refrigeración no of cooling agent which is configured as a cooling rib

posee ninguna superficie total tan grande como en el caso de un licuador convencional it has no total surface area as large as in the case of a conventional blender

con nervaduras de refrigeración convencionales, se ha comprobado, que el licuador en with conventional cooling ribs, it has been proven that the blender in

15 fifteen
conformidad con la invención a pesar de todo es enfriable de manera más efectiva y In accordance with the invention, however, it is more effectively coolant and

posee también, en el caso de temperaturas superiores de más de 30°C, una buena it also has, in the case of higher temperatures of more than 30 ° C, a good

capacidad de licuado, en especial, cuando el licuador es enfriado mediante un liquidity capacity, especially when the blender is cooled by a

ventilador de aire refrigerante. El licuador en conformidad con la invención, es cooling air fan. The blender in accordance with the invention is

apropiado de manera especial para ser utilizado en bombas de calor, tal como ellas especially suitable for use in heat pumps, such as them

2 O 2 o
son utilizadas por ej. en secadoras de ropa por condensación. are used for ex. in clothes dryers by condensation.

La tarea que tiene por base la invención es resuelta de acuerdo a un segundo The task based on the invention is solved according to a second

aspecto, por medio de una bomba de calor en conformidad con la invención con las aspect, by means of a heat pump in accordance with the invention with the

características de la reivindicación 12. Esta bomba de calor está provista con un characteristics of claim 12. This heat pump is provided with a

licuador de acuerdo a una de las reivindicaciones 1 hasta 11. Este licuador puede, en blender according to one of claims 1 to 11. This blender can, in

25 25
especial, ser utilizado como licuador adicional a un licuador principal. Con la bomba de Special, be used as an additional blender to a main blender. With the pump

calor en conformidad con la invención son obtenibles en lo esencial las mismas heat in accordance with the invention are essentially the same

ventajas, la cuales fueron explicadas ya antes en relación con el licuador en advantages, which were explained before in relation to the blender in

conformidad con la invención; además, es alcanzable una buena capacidad de bomba conformance with the invention; in addition, a good pump capacity is attainable

de calor también en el caso de temperaturas de más de 30°C. of heat also in the case of temperatures over 30 ° C.

3 O 3 o
La tarea que tiene por base la invención es resuelta de acuerdo a un tercer The task based on the invention is solved according to a third

aspecto por medio de un aparato doméstico en conformidad con la invención con las aspect by means of a domestic appliance in accordance with the invention with the

características de la reivindicación 13. Este aparato doméstico, en especial una characteristics of claim 13. This household appliance, especially a

secadora de ropa por condensación, una refrigeradora, un refrigerador / frigorífico o un clothes dryer by condensation, a refrigerator, a refrigerator / refrigerator

mueble frigorífico, está provisto con un licuador de acuerdo a una de las refrigerator, is provided with a blender according to one of the

35 35
reivindicaciones 1 hasta 11. Con el aparato doméstico en conformidad con la invención claims 1 to 11. With the household appliance in accordance with the invention

son logrables en lo esencial las mismas ventajas, las cuales han sido ya explicadas essentially the same advantages are attainable, which have already been explained

antes en relación con el licuador en conformidad con la invención. before in relation to the blender in accordance with the invention.

Otras características de configuración ventajosas y preferidas del licuador en conformidad con la invención así como también del aparato doméstico en conformidad Other advantageous and preferred configuration features of the blender in accordance with the invention as well as the domestic appliance in compliance

5 con la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes respectivas correspondientes, las cuales encuentran su apoyo en la siguiente descripción y los dibujos. 5 with the invention are subject to the corresponding respective dependent claims, which find their support in the following description and drawings.

Ejemplos de realización preferidos de la invención con detalles de configuración adicionales y otras ventajas son descritos y explicados a continuación con más detenimiento bajo toma de referencia a los dibujos adjuntos. Preferred embodiments of the invention with additional configuration details and other advantages are described and explained in more detail below with reference to the accompanying drawings.

BREVE DESCRIPCiÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Muestra: Sample:

Fig. 1 una vista lateral esquemática de un licuador en conformidad con la invención de acuerdo a una primera forma de realización; 15 Fig. 2 una vista en corte agrandada, esquemática, a lo largo de la línea 11-11 en la Fig. 1; Fig. 1 a schematic side view of a blender in accordance with the invention according to a first embodiment; Fig. 2 an enlarged, schematic sectional view along line 11-11 in Fig. 1;

Fig. 3 una vista lateral en despiece, esquemática, de una parte esencial de un licuador en conformidad con la invención de acuerdo a una segunda forma de realización; Fig. 3 a schematic exploded side view of an essential part of a blender in accordance with the invention according to a second embodiment;

20 Fig. 4 una vista en corte esquemática a través de una zona parcial esencial de un licuador en conformidad con la invención de acuerdo a una tercera forma de realización; Fig. 4 a schematic sectional view through an essential partial zone of a blender in accordance with the invention according to a third embodiment;

Fig. 5 una vista en despiece en perspectiva, esquemática, de una zona de intersección de un conducto de agente refrigerante de un licuador en 25 conformidad con la invención de acuerdo a una cuarta forma de Fig. 5 a schematic perspective exploded view of an intersection zone of a coolant duct of a blender in accordance with the invention according to a fourth form of

realización; Fig. 6 una vista en perspectiva esquemática de la zona de intersección de la Fig. 5 en un estado ensamblado; Fig. 7 una vista en perspectiva esquemática de una zona parcial esencial de 30 un licuador en conformidad con la invención de acuerdo a una quinta forma de realización; realization; Fig. 6 a schematic perspective view of the intersection zone of Fig. 5 in an assembled state; Fig. 7 a schematic perspective view of an essential partial zone of a blender in accordance with the invention according to a fifth embodiment;

Fig. 8 una vista en perspectiva esquemática de una zona parcial esencial de Fig. 8 a schematic perspective view of an essential partial area of

un licuador en conformidad con la invención de acuerdo a una sexta a blender in accordance with the invention according to a sixth

forma de realización; y embodiment; Y

Fig. 9 un diagrama en bloque esquemático de una zona parcial esencial de Fig. 9 a schematic block diagram of an essential partial zone of

5 5
una secadora de ropa por condensación en conformidad con la a clothes dryer by condensation in accordance with the

invención. invention.

REPRESENTACiÓN DE EJEMPLOS DE REALIZACiÓN PREFERIDOS REPRESENTATION OF PREFERRED EXAMPLES

En la siguiente descripción y en las figuras, son caracterizados, para el evitado In the following description and in the figures, they are characterized, for the avoided

de repeticiones, piezas y componentes iguales, también con el mismo signo de of repetitions, equal parts and components, also with the same sign of

10 10
referencia, siempre y cuando no sea necesaria o no tenga sentido ninguna otra reference, as long as it is not necessary or does not make any other sense

diferenciación. differentiation.

El licuador 2 en conformidad con la invención mostrado en la Fig. 1 en una vista The blender 2 in accordance with the invention shown in Fig. 1 in a view

lateral esquemática de acuerdo a una primera forma de realización posee un conducto schematic side according to a first embodiment has a conduit

de agente refrigerante 6 dispuesto en forma de meandro sujetado en una sujeción 4, a of cooling agent 6 arranged in the form of a meander held in a fastener 4, to

15 fifteen
través del cual es conducible un agente refrigerante. La entrada de agente refrigerante through which a cooling agent is conducible. The cooling agent inlet

y la salida de agente refrigerante del licuador 2 están caracterizadas con los símbolos and the coolant outlet of the blender 2 is characterized by the symbols

de referencia 8 y 10. La dirección de flujo del agente refrigerante está indicada por reference 8 and 10. The flow direction of the cooling agent is indicated by

medio de flechas. El mismo conducto de agente refrigerante 6 (o bien una zona middle of arrows The same cooling agent duct 6 (or an area

esencial de este) está configurado como nervadura de refrigeración. Esto es logrado essential of this) is configured as a cooling rib. This is accomplished

2 O 2 o
en el presente ejemplo por medio de, que el conducto de agente refrigerante 6 está in the present example by means of which the cooling agent conduit 6 is

configurado en forma de un tubo de conducto aplanado 12, como se puede reconocer configured in the form of a flattened conduit tube 12, as can be recognized

en la Fig. 2, la cual representa una vista en corte agrandada, a lo largo de la línea 11-11 in Fig. 2, which represents an enlarged sectional view, along line 11-11

en la Fig. 1. La relación de ancho a largo (SIL) de este tubo de conducto aplanado 12 in Fig. 1. The width to length ratio (SIL) of this flattened conduit tube 12

se halla con preferencia en un rango de 1: 3 hasta 1 :30, en especial 1:5 hasta 1 :20, en it is preferably in a range of 1: 3 to 1: 30, especially 1: 5 to 1: 20, in

25 25
especial 1:7 hasta 1 :15. En el presente ejemplo es de aprox. 1 :8. El tubo de conducto Special 1: 7 to 1: 15. In the present example it is approx. 1: 8 Duct tube

aplanado puede presentar junto a aquella variante mostrada en la Fig. 2 sin embargo flattened can present next to that variant shown in Fig. 2 however

cualquier otra forma de corte apropiada plana, tipo ala, o tipo nervadura. El tubo de any other appropriate form of flat cut, wing type, or rib type. The tube of

conducto aplanado puede poseer además uno o varios canales de flujo interiores, para flattened duct can also have one or more internal flow channels, for

el agente refrigerante. the cooling agent

3 O 3 o
Como se puede reconocer en la Fig. 1, el conducto de agente refrigerante 6 As can be recognized in Fig. 1, the cooling agent duct 6

configurado como nervadura de refrigeración posee una multitud de zonas de configured as a cooling rib has a multitude of areas of

conducto 6a hasta 6n ubicadas a una distancia una al lado de la otra, las cuales conduit 6a to 6n located at a distance next to each other, which

forman en conjunto un sistema de nervaduras de refrigeración, con varias nervaduras together they form a system of cooling ribs, with several ribs

de refrigeración individuales vecinas, formadas, respectivamente, de una otra sección of individual cooling neighbors, formed, respectively, of another section

del conducto de agente refrigerante 6. Estas zonas de conducto 6a hasta 6n ubicadas of the cooling agent duct 6. These duct zones 6a through 6n located

una al lado de la otra, están fabricadas por deformación, es decir, en este caso, side by side, they are manufactured by deformation, that is, in this case,

fabricadas por curvado del conducto de agente refrigerante 6 en la forma de meandro. manufactured by bending the cooling agent duct 6 in the meander shape.

Si el licuador 2 en conformidad con la invención es enfriado durante el If the blender 2 in accordance with the invention is cooled during the

5 5
funcionamiento, por ej. mediante un ventilador de aire refrigerante, lo que, en el caso operation, e.g. by means of a cooling air fan, which, in the case

de la disposición del licuador mostrada en la Fig. 1, tiene entonces lugar con of the arrangement of the blender shown in Fig. 1, then takes place with

preferencia en una dirección que corre perpendicular al plano focal, de ese modo el preference in a direction that runs perpendicular to the focal plane, thereby the

flujo de aire refrigerante S generado por el ventilador roza en sentido longitudinal cooling air flow S generated by the fan rubs in the longitudinal direction

respectivamente a la izquierda y a la derecha pasando a lo largo de un respectivo tubo respectively to the left and right passing along a respective tube

10 10
de conducto aplanado 12, como está bosquejado en la Fig. 2, o bien pasando of flattened duct 12, as sketched in Fig. 2, or passing

respectivamente entre dos tubos de conducto aplanados 12 vecinos. En virtud de la respectively between two conduit pipes flattened 12 neighbors. Under the

gran superficie exterior del tubo de conducto aplanado 12 se llega en este caso a un large outer surface of the flattened conduit tube 12 in this case a

efectivo transporte de calor y de ese modo a un efectivo enfriamiento y licuación del effective heat transport and thereby effective cooling and liquefaction of

agente refrigerante en el interior del conducto de agente refrigerante 6 configurado coolant inside the coolant duct 6 configured

15 fifteen
como nervadura de refrigeración. as cooling rib.

La Fig. 3 muestra una vista lateral en despiece, esquemática, de una parte Fig. 3 shows a schematic exploded side view of a part

esencial de un licuador en conformidad con la invención de acuerdo a una segunda essential of a blender in accordance with the invention according to a second

forma de realización. Esta variante se asemeja a la de la Fig. 1, sin embargo el embodiment. This variant resembles that of Fig. 1, however the

conducto de agente refrigerante 6 configurado como nervadura de refrigeración posee cooling agent duct 6 configured as cooling rib has

2 O 2 o
varias secciones rectas 14, individuales, las cuales están dispuestas una al lado de la several straight sections 14, individual, which are arranged one next to the

otra a una distancia, y respectivamente conectadas entre sí por medio de piezas de another at a distance, and respectively connected to each other by means of pieces of

conexión 16, por ej. soldadas con estaño o por soldadura. Las piezas de conexión 16 connection 16, e.g. soldered with tin or by welding. The connection pieces 16

son, otra vez, secciones de tubos aplanados, en forma de U, las cuales se adaptan a they are, again, sections of flattened, U-shaped tubes, which adapt to

los extremos de las secciones rectas 14. Las piezas de conexión 16 no están the ends of the straight sections 14. The connection pieces 16 are not

25 25
limitadas a esta forma de U, sino que pueden también tener otras formas apropiadas. limited to this U shape, but they can also have other appropriate shapes.

Fig. 4 muestra una vista en corte esquemática a través de una zona parcial Fig. 4 shows a schematic sectional view through a partial zone

esencial de un licuador en conformidad con la invención de acuerdo a una tercera essential of a blender in accordance with the invention according to a third

forma de realización. También en el caso de esta variante el conducto de agente embodiment. Also in the case of this variant the agent duct

refrigerante 6 configurado como nervadura de refrigeración posee varias secciones Refrigerant 6 configured as a cooling rib has several sections

3 O 3 o
rectas 14, individuales, las cuales están dispuestas una al lado de la otra. Las Straight 14, individual, which are arranged side by side. The

secciones 14 están sin embargo conectadas entre sí por medio de dos (o varias), sections 14 are however connected to each other by means of two (or several),

secciones colectoras 18 tipo tubo opuestas entre sí, por ej. por soldadura o soldadas collector sections 18 tube type opposite each other, e.g. by welding or welding

con estaño. En este caso una sección colectora 18 está respectivamente asignada a with tin. In this case a collecting section 18 is respectively assigned to

un extremo de la sección 14 individual y la otra sección colectora 18 respectivamente one end of the individual section 14 and the other collecting section 18 respectively

al otro extremo de la sección 14 individual. De este modo el licuador 2, por otra parte, at the other end of the individual section 14. In this way the blender 2, on the other hand,

recibe una multitud de zonas de conductos ubicadas a una distancia una al lado de la receives a multitude of duct areas located at a distance one next to the

otra, las cuales forman en conjunto un sistema de nervaduras de refrigeración con other, which together form a system of cooling ribs with

varias nervaduras de refrigeración individuales vecinas, formadas, respectivamente, de several neighboring individual cooling ribs, formed respectively of

5 5
una otra sección del conducto de agente refrigerante 6. Como está bosquejado en más another section of the cooling agent duct 6. As sketched in more

en la Fig. 4, las secciones colectoras 18 poseen elementos de separación 20 interiores in Fig. 4, the collecting sections 18 have internal separation elements 20

(en la figura se muestra sólo uno), los cuales sirven de separación y dispositivo de (only one is shown in the figure), which serve as a separation and device for

obturación de las zonas parciales individuales de las secciones colectoras 18 y sealing of the individual partial zones of the collecting sections 18 and

cambian de dirección el circuito de flujo del agente refrigerante respectivamente de un the coolant flow circuit changes direction respectively of a

10 10
lado hacia el otro lado del licuador 2. En el presente ejemplo forman respectivamente side to the other side of the blender 2. In the present example they form respectively

dos secciones vecinas 14, 14 un circuito de flujo paralelo. Básicamente pueden sin two neighboring sections 14, 14 a parallel flow circuit. Basically they can without

embargo ser definidos también circuitos de flujo individuales o más de dos circuitos de However, individual flow circuits or more than two circuits of

flujo paralelos. parallel flow.

La Fig. 5 muestra una vista en explosión en perspectiva, esquemática, de una Fig. 5 shows a schematic perspective exploded view of a

15 fifteen
zona de intersección de un conducto de agente refrigerante 6 configurado como intersection zone of a cooling agent duct 6 configured as

nervadura de refrigeración, de un licuador en conformidad con la invención, de cooling rib, of a blender in accordance with the invention, of

acuerdo a una cuarta forma de realización. Y la Fig. 6 muestra una vista en according to a fourth embodiment. And Fig. 6 shows a view in

perspectiva esquemática de esta zona de intersección en un estado ensamblado. En schematic perspective of this intersection zone in an assembled state. In

el caso de esta zona de intersección se trata preferentemente de aquella zona del the case of this intersection zone is preferably that area of the

2 O 2 o
conducto de agente refrigerante 6, la cual presenta la entrada de agente refrigerante y cooling agent duct 6, which has the cooling agent inlet and

la salida de agente refrigerante y son conectadas a los componentes externos de un the cooling agent outlet and are connected to the external components of a

circuito de agente refrigerante de un aparato de orden superior, por ej. de una cooling agent circuit of a higher order apparatus, e.g. of a

secadora de ropa por condensación, en forma directa o indirecta por medio de clothes dryer by condensation, directly or indirectly through

conductos intermedios. intermediate ducts

25 25
En estas zonas de intersección, es decir en sus extremos, el conducto de agente In these intersection zones, that is at its ends, the agent duct

refrigerante 6 configurado como nervadura de refrigeración está equipado Refrigerant 6 configured as cooling rib is equipped

respectivamente con un elemento de adaptación 22, el cual está provisto con a) una respectively with an adaptation element 22, which is provided with a) a

primera zona de conexión amplia, aplanada 22a, la cual está asignada al conducto de first wide connection zone, flattened 22a, which is assigned to the conduit of

agente refrigerante 6, y b) una segunda, y en comparación con la primera zona de cooling agent 6, and b) a second, and compared to the first zone of

3 O 3 o
conexión 22a estrecha y redondeada, o bien redonda, zona de conexión 22b, la cual connection 22a narrow and rounded, or round, connection zone 22b, which

está asignada a un tubo de empalme 24 redondeado, en especial redondo, por medio It is assigned to a round 24 connection tube, especially round, by means of

del cual el licuador es conectable con su conducto de agente refrigerante 6 of which the blender is connectable with its cooling agent conduit 6

configurado como nervadura de refrigeración a un componente externo de circuito de configured as a cooling rib to an external circuit component of

agente refrigerante. cooling agent

El elemento de adaptación 22 puede, como en la variante de acuerdo a la Fig. 5 The adaptation element 22 can, as in the variant according to Fig. 5

Y 6, estar configurado como elemento separado, el cual es unido por ej. por medio de And 6, be configured as a separate element, which is joined by eg. through

pegado, soldadura con estaño o por soldadura, con el respectivo extremo del conducto glued, soldered with tin or by welding, with the respective end of the duct

de agente refrigerante del licuador. En este caso la zona de conexión amplia, of coolant of the blender. In this case the wide connection zone,

5 5
aplanada, puede por ej. ser fabricada por medio de deformación plástica de un tubo flattened, can for ex. be manufactured by means of plastic deformation of a tube

cilíndrico separado. La segunda zona de conexión estrecha, redondeada, puede ser cylindrical separated. The second zone of narrow, rounded connection can be

una zona parcial no deformada del mismo tubo cilíndrico. a partial non-deformed zone of the same cylindrical tube.

Del mismo modo es sin embargo posible, formar el elemento de adaptación 22 In the same way, however, it is possible to form the adaptation element 22

de manera integral al conducto de agente refrigerante 6 configurado como nervadura integrally to the cooling agent duct 6 configured as a rib

10 10
de refrigeración. Este puede ser fabricado por ej. a partir de un tubo originalmente of refrigeration. This can be manufactured by ex. from a tube originally

redondo, el cual es, excepto sus extremos, aplanado, o abocardado y aplanado. round, which is, except its ends, flattened, or flattened and flattened.

La Fig. 7 muestra una vista en perspectiva esquemática de una zona parcial Fig. 7 shows a schematic perspective view of a partial zone

esencial de un conducto de agente refrigerante 6 de un licuador en conformidad con la essential of a coolant duct 6 of a blender in accordance with the

invención de acuerdo a una quinta forma de realización. En el caso de esta variante el invention according to a fifth embodiment. In the case of this variant the

15 fifteen
conducto de agente refrigerante 6 configurado como nervadura de refrigeración está cooling agent duct 6 configured as cooling rib is

confeccionado a partir de una multitud de micro-tubos 26 dispuestos en una hilera, made from a multitude of micro-tubes 26 arranged in a row,

ubicados uno al lado del otro, los cuales forman juntos un corte de conducto de agente located next to each other, which together form an agent duct cut

refrigerante tipo nervadura, estirado, aplanado, semejante a aquel de la Fig. 2. Los rib-type refrigerant, stretched, flattened, similar to that of Fig. 2. The

micro-tubos 26, los cuales pueden por ejemplo tener un diámetro exterior de 0.5 hasta micro-tubes 26, which can for example have an outside diameter of 0.5 to

2 O 2 o
aprox. 5 mm, están por ej. unidos individualmente entre sí por medio de pegado, approx. 5 mm, are ex. individually joined together by gluing,

soldadura con estaño (en la Fig. 7 indicado por medio del símbolo de referencia 28) o tin welding (in Fig. 7 indicated by reference symbol 28) or

por soldadura, o fijados por medio de una sujeción en la posición mostrada en Fig. 7. by welding, or fixed by means of a fastener in the position shown in Fig. 7.

Si bien en la Fig. 7 está representada sólo una única hilera de micro-tubos 26, en Although in Fig. 7 only a single row of micro-tubes 26 is shown, in

otras formas de realización en conformidad con la invención los micro-tubos 26 other embodiments in accordance with the invention the micro-tubes 26

25 25
pueden estar dispuestos por supuesto también en varias hileras y/o desalineados they can of course also be arranged in several rows and / or misaligned

entre sí, en donde sin embargo se ha de tratar de lograr un contorno exterior que each other, where however you have to try to achieve an external contour that

favorezca un flujo, en el caso de que el licuador sea por ej. enfriado mediante un favor a flow, in case the blender is for ex. cooled by

ventilador de aire refrigerante. cooling air fan.

La Fig. 8 muestra una vista en perspectiva esquemática de una zona parcial Fig. 8 shows a schematic perspective view of a partial zone

3 O 3 o
esencial de un conducto de agente refrigerante 6 de un licuador en conformidad con la essential of a coolant duct 6 of a blender in accordance with the

invención de acuerdo a una sexta forma de realización. Esta variante corresponde invention according to a sixth embodiment. This variant corresponds

ampliamente a aquella de acuerdo a la Fig. 7, sin embargo los micro-tubos 26 broadly to that according to Fig. 7, however the micro-tubes 26

ubicados uno al lado del otro están formados integralmente en el conducto de agente located next to each other are formed integrally in the agent duct

refrigerante 6, por ejemplo por medio del moldeado por extrusión del conducto de refrigerant 6, for example by extrusion molding of the conduit

agente refrigerante 6 en una pieza, en donde al mismo tiempo son formados los micro coolant 6 in one piece, where at the same time the micro are formed

tubos 26. Mediante este método de extrusión son elaborables en especial conductos tubes 26. By means of this extrusion method ducts are especially elaborable

de agente refrigerante 6 configurados como nervadura de refrigeración con una of cooling agent 6 configured as cooling rib with a

superficie externa lisa de manera sencilla y efectiva. Las formas de realización de Smooth outer surface simply and effectively. The embodiments of

5 5
acuerdo a la Fig. 7 Y 8 pueden también ser combinadas. according to Fig. 7 and 8 can also be combined.

En especial una bomba de calor o un aparato doméstico en forma de una Especially a heat pump or a household appliance in the form of a

secadora de ropa por condensación, de una refrigeradora, un refrigerador / frigorífico o clothes dryer by condensation, from a refrigerator, a refrigerator / fridge or

un mueble frigorífico se dejan equipar de manera ventajosa con el licuador 2 en a refrigerator unit is left to be equipped advantageously with the blender 2 in

conformidad con la invención. in accordance with the invention.

10 10
La Fig. 9 muestra un diagrama en bloque esquemático de una zona Fig. 9 shows a schematic block diagram of an area

parcial esencial de una forma de realización preferida de una secadora de ropa por essential part of a preferred embodiment of a clothes dryer by

condensación 30 en conformidad con la invención (llamada seguidamente de manera condensation 30 in accordance with the invention (then called so

abreviada secadora 30). La secadora 30 posee un circuito cerrado de aire de abbreviated dryer 30). The dryer 30 has a closed air circuit of

procesamiento, en el cual es suministrable aire de secado en un canal de aire 32 processing, in which drying air is supplied in an air channel 32

15 fifteen
mediante un ventilador 34 a través de una entrada de aire 36 de una cámara de by a fan 34 through an air inlet 36 of a chamber of

secado 38 (aquí: un tambor) y a través de una salida de aire 40 es otra vez evacuable drying 38 (here: a drum) and through an air outlet 40 is again evacuable

de esta. El aire evacuado es deshumedecido en un intercambiador de calor 42 y luego this. The evacuated air is dehumidified in a heat exchanger 42 and then

otra vez calentado por medio de un dispositivo de calentamiento 44. La secadora 30 again heated by means of a heating device 44. The dryer 30

está además equipada con una bomba de calor, con un circuito de agente refrigerante, It is also equipped with a heat pump, with a cooling agent circuit,

2 O 2 o
en el cual circula agente refrigerante en un sistema de conductos 46, al cual están in which coolant circulates in a duct system 46, to which they are

conectados un evaporador 48, un compresor 50, un licuador principal 52 y una connected an evaporator 48, a compressor 50, a main blender 52 and a

estrangulación 54. El intercambiador de calor 42 contiene el evaporador 48, y el choke 54. Heat exchanger 42 contains evaporator 48, and the

dispositivo de calentamiento 44 contiene el licuador principal 52. heating device 44 contains the main blender 52.

Para un enfriamiento adicional del agente refrigerante está previsto de manera For additional cooling of the cooling agent, it is provided

25 25
adicional al licuador principal 52 un licuador en conformidad con la invención, tal como in addition to the main blender 52 a blender in accordance with the invention, such as

él fue descrito anteriormente y caracterizado con el símbolo de referencia 2, previsto he was described above and characterized with the reference symbol 2, provided

como licuador adicional 56 y en una primera sección 46a del sistema de conductos 46 as additional blender 56 and in a first section 46a of the duct system 46

dispuesta entre el licuador principal 52 y la estrangulación 54. Al licuador adicional 56 arranged between the main blender 52 and the throttle 54. To the additional blender 56

le es aplicado aire refrigerante, el cual es movido por medio de un ventilador de aire refrigerant air is applied, which is moved by means of an air fan

3 O 3 o
refrigerante 58. El caudal de paso de aire del ventilador de aire refrigerante 58 puede refrigerant 58. The air flow rate of the refrigerant air fan 58 can

ser regulado con la ayuda de un dispositivo de control 60 en dependencia de la be regulated with the help of a control device 60 depending on the

temperatura registrada por un sensor 62 y/o de la presión registrada por el sensor del temperature recorded by a sensor 62 and / or the pressure recorded by the sensor of the

agente refrigerante en el sistema de conductos 46. cooling agent in the duct system 46.

adicional a esta, el licuador adicional 56 podría sin embargo estar dispuesto también en una segunda sección 46b del sistema de conductos entre el compresor 50 y el licuador principal 52. Esto está indicado en la Fig. 10 por medio de líneas de trazo interrumpido y los símbolos de referencia 56' y 58'. in addition to this, the additional blender 56 could however also be arranged in a second section 46b of the duct system between the compressor 50 and the main blender 52. This is indicated in Fig. 10 by means of broken lines and the reference symbols 56 'and 58'.

Símbolos de referencia en las reivindicaciones, la descripción y los dibujos sirven meramente para el mejor entendimiento de la invención y no deben limitar el ámbito de protección. Reference symbols in the claims, description and drawings merely serve the best understanding of the invention and should not limit the scope of protection.

Licuador 4 Blender 4

Sujeción / Dispositivo de fijación 6 Clamping / Fixing device 6

Conducto de agente refrigerante, configurado como nervadura 6a ... 6n Zonas de conducto de 6 8 Coolant duct, configured as rib 6a ... 6n Duct zones 6 8

Entrada de agente refrigerante Coolant Inlet

Salida de agente refrigerante 12 Tubo de conducto aplanado 14 Secciones rectas 16 Piezas de conexión 18 Secciones colectoras Coolant outlet 12 Flattened duct tube 14 Straight sections 16 Connection pieces 18 Collector sections

Elemento de separación 22 Elemento de adaptación 22a Zona de conexión amplia, aplanada 22b Zona de conexión estrecha, redonda 24 Tubo de empalme 26 Micro-tubos 28 Soldadura con estaño Separation element 22 Adaptation element 22a Wide, flat connection area 22b Narrow, round connection area 24 Splice tube 26 Micro-tubes 28 Tin welding

Secadora térmica por condensación Condensation Thermal Dryer

Canal de aire Ventilador Air duct fan

36 36
Entrada de aire Air entrance

38 38
Cámara de secado Drying chamber

Salida de aire Air vent

42 42
Intercambiador de calor Heat exchanger

44 44
Dispositivo de calentamiento Heating device

46 46
Sistema de conductos del agente refrigerante Coolant Duct System

48 48
Evaporador Evaporator

Compresor Compressor

Licuador principal Estrang u lación Main blender Estrang u lación

56, 56' 56, 56 '
Licuador adicional Additional blender

58, 58' 58, 58 '
Ventilador de aire refrigerante Cooling air fan

Dispositivo de control Control device

62 62
Sensor Sensor

S    S
Flujo de aire refrigerante Coolant air flow

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1. Licuador (2, 56, 56'), en especial de una bomba de calor, con un conducto de agente refrigerante (6), a través del cual es conducible un agente refrigerante, 1. Blender (2, 56, 56 '), especially a heat pump, with a cooling agent duct (6), through which a cooling agent is conducible, caracterizado porque, characterized because, el mismo conducto de agente refrigerante (6), o una zona esencial de este, está configurado como nervadura de refrigeración. the same cooling agent duct (6), or an essential zone thereof, is configured as a cooling rib. 2. Licuador (2, 56, 56') de acuerdo a la reivindicación 1, 2. Blender (2, 56, 56 ') according to claim 1, caracterizado porque, characterized because, el conducto de agente refrigerante (6) configurado como nervadura de refrigeración está diseñado en forma de un tubo de conducto aplanado (12). The cooling agent duct (6) configured as a cooling rib is designed in the form of a flattened duct tube (12). 3. Licuador (2, 56, 56') de acuerdo a una o varias de las reivindicaciones antes mencionadas, caracterizado porque, el tubo de conducto aplanado (12) posee una relación de ancho a largo (SIL), la cual se halla en un rango de 1:3 hasta 1 :30, en especial 1:5 hasta 1 :20, en especial 1:7 hasta 1: 15. 3. Blender (2, 56, 56 ') according to one or more of the aforementioned claims, characterized in that, the flattened conduit tube (12) has a long to wide ratio (SIL), which is in a range of 1: 3 to 1: 30, especially 1: 5 to 1: 20, especially 1: 7 to 1: 15. 4. Licuador (2, 56, 56') de acuerdo a una o varias de las reivindicaciones antes mencionadas, caracterizado porque, el conducto de agente refrigerante (6) configurado como nervadura de refrigeración está formado de una multitud de micro-tubos (26) ubicados uno al lado del otro, los cuales forman en conjunto una sección transversal de conducto de agente refrigerante tipo nervadura, aplanada, extendida. 4. Blender (2, 56, 56 ') according to one or more of the aforementioned claims, characterized in that, the cooling agent conduit (6) configured as a cooling rib is formed of a multitude of micro-tubes (26 ) located side by side, which together form a cross section of the ribbed, extended, ribbed coolant. Licuador (2, 56, 56') de acuerdo a una o varias de las reivindicaciones antes mencionadas, Blender (2, 56, 56 ') according to one or more of the aforementioned claims, caracterizado porque, characterized because, los micro-tubos ubicados uno al lado del otro están conectados individualmente entre sí. The micro-tubes located next to each other are individually connected to each other. 6. Licuador (2, 56, 56') de acuerdo a una o varias de las reivindicaciones antes 6. Blender (2, 56, 56 ') according to one or more of the claims before mencionadas, mentioned, caracterizado porque, characterized because, los micro-tubos (26) ubicados uno al lado del otro están formados integralmente en el conducto de agente refrigerante (6) configurado como nervadura de refrigeración, en especial formados a través de la extrusión del conducto de agente refrigerante (6) integralmente en este. The micro-tubes (26) located next to each other are formed integrally in the cooling agent duct (6) configured as a cooling rib, especially formed through the extrusion of the cooling agent duct (6) integrally in this . 7. Licuador (2, 56, 56') de acuerdo a una o varias de las reivindicaciones antes mencionadas, caracterizado porque, el conducto de agente refrigerante (6) configurado como nervadura de refrigeración posee una multitud de zonas de conducto (6a -6n) ubicadas a una distancia una al lado de la otra, las cuales forman en conjunto un sistema de nervaduras de refrigeración. 7. Blender (2, 56, 56 ') according to one or more of the aforementioned claims, characterized in that, the refrigerant agent duct (6) configured as a cooling rib has a multitude of duct zones (6a -6n ) located at a distance next to each other, which together form a system of cooling ribs. 8. Licuador (2, 56, 56') de acuerdo a una o varias de las reivindicaciones antes mencionadas, caracterizado porque, el conducto de agente refrigerante (6) configurado como nervadura de refrigeración está deformado con respecto a las múltiples zonas de conducto (6a -6n) ubicadas a una distancia una al lado de la otra, las cuales forman en conjunto el sistema de nervaduras de refrigeración, en especial curvado en forma de meandro. 8. Blender (2, 56, 56 ') according to one or more of the aforementioned claims, characterized in that, the cooling agent duct (6) configured as a cooling rib is deformed with respect to the multiple duct areas ( 6a -6n) located at a distance next to each other, which together form the system of cooling ribs, especially curved in the form of a meander. 9. Licuador (2, 56, 56') de acuerdo a una o varias de las reivindicaciones antes mencionadas, caracterizado porque, el conducto de agente refrigerante (6) configurado como nervadura de refrigeración posee varias, secciones separadas (14) individuales, las cuales están dispuestas una al lado de la otra y están conectadas entre sí a través de piezas de conexión (16). 9. Blender (2, 56, 56 ') according to one or more of the aforementioned claims, characterized in that, the cooling agent duct (6) configured as a cooling rib has several individual, separate sections (14), the which are arranged side by side and connected to each other through connecting pieces (16). 10. Licuador (2, 56, 56') de acuerdo a una o varias de las reivindicaciones antes mencionadas, caracterizado porque, las piezas de conexión están configuradas como por lo menos dos secciones colectoras (18), en donde una sección colectora (18) está asignada respectivamente a un extremo de las secciones separadas (14) individuales y la otra sección colectora (18) está asignada respectivamente al otro extremo de las secciones separadas (14) individuales, y las secciones individuales (14) están conectadas entre sí a través de las secciones colectoras (18) Y forman una multitud de zonas de conducto (6a -6n) ubicadas a una distancia una al lado de la otra, las cuales forman en conjunto el sistema de nervaduras de refrigeración. 10. Blender (2, 56, 56 ') according to one or more of the aforementioned claims, characterized in that, the connection pieces are configured as at least two collecting sections (18), wherein a collecting section (18 ) is assigned respectively to one end of the individual separated sections (14) and the other collecting section (18) is assigned respectively to the other end of the individual separated sections (14), and the individual sections (14) are connected to each other to through the collecting sections (18) And they form a multitude of duct zones (6a -6n) located at a distance next to each other, which together form the system of cooling ribs. 11. Licuador (2, 56, 56') de acuerdo a una o varias de las reivindicaciones antes mencionadas, caracterizado porque, el conducto de agente refrigerante (6) configurado como nervadura de refrigeración presenta en por lo menos un extremo un elemento de adaptación (22), el cual está provisto con una primera zona de conexión amplia, aplanada (22a), la cual está asignada al conducto de agente refrigerante (6), y una segunda zona de conexión estrecha, redondeada (22b), la cual está asignada a un tubo de empalme redondeado (24), en especial redondo, por medio del cual es conectable el licuador (2, 56, 56') a un componente externo de un circuito de agente refrigerante. 11. Blender (2, 56, 56 ') according to one or more of the aforementioned claims, characterized in that, the cooling agent conduit (6) configured as a cooling rib has at least one end an adaptation element (22), which is provided with a first wide, flattened connection zone (22a), which is assigned to the cooling agent conduit (6), and a second, narrow, rounded connection zone (22b), which is assigned to a rounded splice tube (24), especially round, by means of which the blender (2, 56, 56 ') can be connected to an external component of a refrigerant agent circuit.
12. 12.
Bomba de calor, con un licuador (2, 56, 56') de acuerdo a una de las reivindicaciones 1 hasta 10 (11). Heat pump, with a blender (2, 56, 56 ') according to one of claims 1 to 10 (11).
13. 13.
Aparato doméstico, en especial secadora de ropa por condensación (30), refrigeradora, refrigerador / frigorífico o mueble frigorífico, con un licuador (2, 56, 56') de acuerdo a una de las reivindicaciones 1 hasta 10 (11). Household appliance, especially clothes dryer by condensation (30), refrigerator, refrigerator / refrigerator or furniture cabinet, with a blender (2, 56, 56 ') according to one of claims 1 to 10 (11).
14. 14.
Aparato doméstico de acuerdo a la reivindicación 13, el cual está configurado como secadora de ropa por condensación (30), Domestic appliance according to claim 13, which is configured as a clothes dryer by condensation (30),
con un circuito de aire de procesamiento cerrado, en el cual mediante un ventilador (34), aire de secado es suministrable a través de una entrada de aire (36) a una cámara de secado (38), es evacuable de esta a través de una salida de aire (40), es deshumedecible en un intercambiador de calor (42) y es luego calentable otra vez por medio de un dispositivo de calentamiento (44); y with a closed processing air circuit, in which by means of a fan (34), drying air is supplied through an air inlet (36) to a drying chamber (38), it is evacuable from it through an air outlet (40), is dehumidifiable in a heat exchanger (42) and is then heated again by means of a heating device (44); Y con un dispositivo de bombeado de calor con un circuito de agente refrigerante, en el cual circula agente refrigerante en un sistema de conductos del agente refrigerante (46), al cual están conectados un evaporador (48), un compresor (50), un licuador principal (52) y una estrangulación (54), en donde el intercambiador de calor (42) contiene al evaporador y el dispositivo de calentamiento (44) al licuador principal (52); y with a heat pumping device with a cooling agent circuit, in which cooling agent circulates in a cooling agent duct system (46), to which an evaporator (48), a compressor (50), a blender are connected main (52) and a throttle (54), wherein the heat exchanger (42) contains the evaporator and the heating device (44) the main blender (52); Y en donde para el enfriamiento del agente refrigerante where for cooling the cooling agent está dispuesto en una primera sección (46a) del sistema de conductos del agente refrigerante (46) entre el licuador principal (52) y la It is arranged in a first section (46a) of the cooling agent duct system (46) between the main blender (52) and the estrangulación (54) strangulation (54) y/o I en una segunda sección (46b) del sistema de conductos del agente refrigerante (46) entre el compresor (50) y el licuador principal (52) el licuador (2, 56, 56') en conformidad con las reivindicaciones 1 hasta 10 (11), al cual le es aplicable aire refrigerante movible de un ventilador de aire refrigerante (58, 58'). in a second section (46b) of the cooling agent duct system (46) between the compressor (50) and the main blender (52) the blender (2, 56, 56 ') according to claims 1 to 10 (11 ), to which mobile cooling air of a cooling air fan (58, 58 ') is applicable.
ES200930066A 2009-04-15 2009-04-15 Blender as well as heat pump and domestic appliance with such a blender. Revoked ES2385767B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930066A ES2385767B1 (en) 2009-04-15 2009-04-15 Blender as well as heat pump and domestic appliance with such a blender.
EP10382043.7A EP2244044A3 (en) 2009-04-15 2010-02-25 Condenser and heat pump and household appliance with such a condenser

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930066A ES2385767B1 (en) 2009-04-15 2009-04-15 Blender as well as heat pump and domestic appliance with such a blender.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2385767A1 ES2385767A1 (en) 2012-07-31
ES2385767B1 true ES2385767B1 (en) 2013-06-17

Family

ID=42342769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200930066A Revoked ES2385767B1 (en) 2009-04-15 2009-04-15 Blender as well as heat pump and domestic appliance with such a blender.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2244044A3 (en)
ES (1) ES2385767B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015068092A1 (en) 2013-11-06 2015-05-14 BSH Hausgeräte GmbH Heat pump for a household appliance
EP2871432A1 (en) 2013-11-06 2015-05-13 BSH Hausgeräte GmbH Heat pump for a household appliance
DE102019207225A1 (en) * 2019-05-17 2020-11-19 BSH Hausgeräte GmbH Apparatus for drying laundry and a method for operating a heat pump of such an apparatus

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01312391A (en) * 1988-06-10 1989-12-18 Matsushita Electric Ind Co Ltd Heat transfer pipe
DE3843305A1 (en) * 1988-12-22 1990-06-28 Thermal Waerme Kaelte Klima CONDENSER FOR A VEHICLE AIR CONDITIONING REFRIGERANT
DE4409607C2 (en) * 1993-04-21 2002-03-14 Miele & Cie Condensation clothes dryer with a heat pump
FR2742526A1 (en) * 1995-12-18 1997-06-20 Sanyo Radiator Company Limited TUBES FOR CONDENSER
DE50110536D1 (en) * 2000-11-01 2006-09-07 Akg Thermotechnik Gmbh & Co Kg Heat exchanger, in particular for condensation dryers
JP2005037054A (en) * 2003-07-15 2005-02-10 Sanyo Electric Co Ltd Heat exchanger for refrigerant cycle device
BRPI0519933A2 (en) * 2005-02-02 2009-08-18 Carrier Corp heat exchanger and refrigerant vapor compression system
CN101680690B (en) * 2007-05-22 2014-05-28 通风及制冷技术有限公司研究所 Rear wall condenser for domestic refrigerators and freezers
DE102007039292A1 (en) * 2007-08-20 2009-02-26 Behr Gmbh & Co. Kg Multi-chamber flat tube, heat exchanger and use of a heat exchanger

Also Published As

Publication number Publication date
EP2244044A2 (en) 2010-10-27
EP2244044A3 (en) 2017-01-11
ES2385767A1 (en) 2012-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2549120T3 (en) Heat exchanger that includes a multi-tube distributor
ES2544844T3 (en) Heat exchanger for air conditioner
ES2425753T3 (en) Air conditioner and air conditioner manufacturing method
ES2806384T3 (en) Heat exchanger and indoor unit including the same
JP6641721B2 (en) Heat exchangers and air conditioners
ES2662888T3 (en) Indoor unit for air conditioning devices
ES2788134T3 (en) Refrigeration cycle of a refrigerator
ES2945687T3 (en) Air conditioner
EP2865967A1 (en) Heat pump
ES2796080T3 (en) Heat exchanger
ES2205427T3 (en) EXTRUDER CANNON WITH A HEAT EXCHANGER.
ES2385767B1 (en) Blender as well as heat pump and domestic appliance with such a blender.
ES2674068T3 (en) Air conditioner
ES2574508T3 (en) Heat exchanger and cooling device
ES2754583T3 (en) Multi-port extruded heat exchanger
BR112012020449B1 (en) heat exchanger for an air conditioner
RU2693946C2 (en) Micro-channel heat exchanger resistant to frost formation
ES2536445T3 (en) Heat exchanger
ES2353456T3 (en) HEAT EXCHANGE DEVICE BETWEEN FLUIDS BELONGING TO TWO CIRCUITS.
CN210625045U (en) Refrigerator with a door
ES2977450T3 (en) Heat exchanger and refrigeration cycle device
ES2624188T3 (en) Air conditioner
ES2822249T3 (en) Air conditioner
ES2705212T3 (en) Air conditioner
ES2742887T3 (en) Enhanced Heat Exchanger

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2385767

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130617

MH2A Renunciation

Effective date: 20170905