[go: up one dir, main page]

ES2384521T3 - Procedure for the realization of a knitwear with drawings - Google Patents

Procedure for the realization of a knitwear with drawings Download PDF

Info

Publication number
ES2384521T3
ES2384521T3 ES06004101T ES06004101T ES2384521T3 ES 2384521 T3 ES2384521 T3 ES 2384521T3 ES 06004101 T ES06004101 T ES 06004101T ES 06004101 T ES06004101 T ES 06004101T ES 2384521 T3 ES2384521 T3 ES 2384521T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
thread
needle
meshes
mesh
load
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06004101T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Sandro Fabbian
Rainer Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
H Stoll GmbH and Co KG
Original Assignee
H Stoll GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by H Stoll GmbH and Co KG filed Critical H Stoll GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2384521T3 publication Critical patent/ES2384521T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/10Patterned fabrics or articles
    • D04B1/12Patterned fabrics or articles characterised by thread material
    • D04B1/126Patterned fabrics or articles characterised by thread material with colour pattern, e.g. intarsia fabrics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Abstract

Procedimiento para la realización de un género de punto con dibujos en una máquina tricotosa rectilínea por lo menos con dos fonturas opuestas (V, H), que presenta unas hileras de puntos, cuyas mallas se conforman mediante un hilo de base (GF) y por lo menos mediante un hilo de dibujo (MF), caracterizado por las etapas siguientes:a. Al inicio de la repetición del dibujo conformar un hilera de mallas con el hilo de base (GF) y enhebrar mallas de carga, con por lo menos un hilo de dibujo (MF), en agujas libres de la fontura opuesta; b. Con aquellas agujas que deban estar ocupadas con el hilo de base (GF) según el dibujo que se deba conformar, conformar una hilera de mallas con el hilo de base (GF); c. Transferir el(las) malla(s) de carga desde la fontura opuesta colgándola(s) en aquellas agujas de la primera fontura que, según el dibujo que deba configurarse, deban ocuparse con por lo menos un hilo de dibujo (MF) y, soltar la malla de carga respectiva con la malla del hilo de base (GF), que se ha ubicado en la aguja receptora; d. Repetición de las etapas b) y c) hasta que todas las mallas de carga de por lo menos un hilo de dibujos (MF) se hayan colgado y, por consiguiente, se hayan incorporado al género de punto.Procedure for the realization of a knitted pattern with drawings in a straight knitting machine with at least two opposite stains (V, H), which has rows of stitches, whose meshes are formed by a base thread (GF) and by at least by means of a drawing thread (MF), characterized by the following steps: a. At the beginning of the repetition of the drawing, form a row of meshes with the base thread (GF) and thread load meshes, with at least one drawing thread (MF), into free needles of the opposite size; b. With those needles that must be occupied with the base thread (GF) according to the drawing to be shaped, form a row of meshes with the base thread (GF); C. Transfer the load mesh (s) from the opposite font by hanging it (s) on those needles of the first font that, according to the drawing to be configured, must be occupied with at least one drawing thread (MF) and, loosen the respective load mesh with the base wire mesh (GF), which has been located in the receiving needle; d. Repeat steps b) and c) until all load meshes of at least one drawing thread (MF) have been hung and, consequently, have been incorporated into the knitwear.

Description

Procedimiento para la realización de un género de punto con dibujos. Procedure for the realization of a knitwear with drawings.

La presente invención se refiere a un procedimiento para la realización de un género de punto unifacial con dibujos en una máquina tricotosa rectilínea dotada por lo menos de dos fonturas opuestas, que presenta unas hileras de puntos, cuyas mallas se conforman mediante un hilo de base y por lo menos un hilo de dibujo. The present invention relates to a process for the realization of a uniform knitwear with drawings in a straight knitting machine equipped with at least two opposite sizes, which has rows of stitches, the meshes of which are formed by a base thread and At least one drawing thread.

Para la realización de unos géneros de punto unifaciales con dibujos en una máquina tricotosa rectilínea, según el estado de la técnica existen sustancialmente dos procedimientos: la técnica Jacquard y la técnica Intarsia. For the realization of uniform knitwear with drawings in a straight knitting machine, according to the state of the art there are substantially two procedures: the Jacquard technique and the Intarsia technique.

En la técnica Jacquard se alternan en la misma fontura unas agujas o unos grupos de agujas, que conforman unas mallas con el hilo de base, con unas agujas o unos grupos de agujas que configuran las mallas con un hilo de dibujo. Ello origina que en cada hilera de puntos el hilo de base se encuentre como hilo flotante detrás de las mallas que se habían conformado con el hilo de dibujo, y que el hilo de dibujo se encuentre como hilo flotante detrás de las mallas que se habían conformado con el hilo de base. Dichos hilos flotantes reducen la elasticidad transversal característica del género de punto y, por consiguiente, se reduce asimismo el confort de uso de la prenda de género de punto. Asimismo, se precisa un guíahilos específico para el hilo de base y un guíahilos específico para cada uno de los hilos de dibujo, así como un cerrojo específico. Si existe por ejemplo una hilera de puntos compuesta por tres hilos diferentes, se precisarán tres cerrojos para que la hilera de puntos se pueda conformar. In the Jacquard technique, needles or groups of needles alternate in the same fonture, which form meshes with the base thread, with needles or groups of needles that configure the meshes with a drawing thread. This causes that in each row of dots the base thread is found as a floating thread behind the meshes that had formed with the drawing thread, and that the drawing thread is found as a floating thread behind the meshes that had been formed with the base thread. Said floating threads reduce the transverse elasticity characteristic of the knitwear and, consequently, also reduce the comfort of use of the knitwear. Likewise, a specific thread guide is required for the base thread and a specific thread guide for each of the drawing threads, as well as a specific bolt. If there is, for example, a row of dots composed of three different threads, three bolts will be required so that the row of dots can be shaped.

Con la técnica Intarsia se pueden realizar asimismo unos géneros de punto unifaciales, que presentan unos grupos de mallas realizados con unos hilos diferentes. Los campos del género de punto conformados con los diferentes hilos se unen entre sí en los bordes. Sin embargo, para ello se precisan unos guíahilos Intarsia especiales, que pueden dirigirse para que únicamente proporcionen hilo a las zonas de agujas seleccionadas. With the Intarsia technique, uniform knitwear can also be made, which has groups of meshes made with different threads. The fields of the knitwear formed with the different threads are joined together at the edges. However, special Intarsia thread guides are required for this, which can be directed so that they only provide thread to the selected needle areas.

El objetivo de la presente invención es crear una posibilidad de realización de géneros de punto unifaciales con dibujos, que en la misma hilera de puntos presenten unas mallas conformadas con un hilo de base y unas mallas conformadas por lo menos con un hilo de dibujo, ofreciendo sin embargo una alta elasticidad transversal y que para su realización se pueda prescindir de unos guíahilos especiales. The objective of the present invention is to create a possibility of realization of uniform knitwear with drawings, which in the same row of points have meshes formed with a base thread and meshes formed at least with a drawing thread, offering however, a high transverse elasticity and that for its realization can be dispensed with special thread guides.

Dicho objetivo se alcanza con un procedimiento para la realización de un género de punto con dibujos en una máquina tricotosa rectilínea por lo menos con dos fonturas opuestas, que presente unas hileras de puntos cuyas mallas se conforman mediante un hilo de base y por lo menos un hilo de dibujo, que se caracterice por presentar las etapas siguientes: Said objective is achieved with a procedure for the realization of a knitwear with drawings on a knitting machine rectilinear with at least two opposite sizes, which has rows of points whose meshes are formed by a base thread and at least one drawing thread, characterized by presenting the following stages:

a) Al inicio de la repetición del dibujo conformar un hilera de mallas con el hilo de base y enhebrar mallas de carga, con por lo menos un hilo de dibujo, en agujas libres de la fontura opuesta; a) At the beginning of the repetition of the drawing, form a row of meshes with the base thread and thread the load meshes, with at least one drawing thread, into free needles of the opposite size;

b) Con aquellas agujas que deban estar ocupadas con el hilo de base según el dibujo que se deba conformar, conformar una hilera de mallas con el hilo de base; b) With those needles that must be occupied with the base thread according to the drawing to be formed, form a row of meshes with the base thread;

c) Transferir el(las) malla(s) de carga desde la fontura opuesta colgándola(s) en aquellas agujas de la primera c) Transfer the load mesh (s) from the opposite font by hanging it (s) on those needles of the first

fontura que, según el dibujo que deba configurarse, deban ocuparse con por lo menos un hilo de dibujo y, soltar fontura that, according to the drawing to be configured, must be occupied with at least one drawing thread and, release

la malla de carga respectiva con la malla del hilo de base, que se ha ubicado en la aguja receptora; the respective loading mesh with the base wire mesh, which has been located in the receiving needle;

d) Repetición de las etapas b) y c) hasta que todos las mallas de carga de por lo menos un hilo de dibujo se hayan colgado y, por consiguiente, se hayan incorporado al género de punto. d) Repeat steps b) and c) until all loading meshes of at least one drawing thread have been hung and, consequently, have been incorporated into the knitwear.

Tras la formación de la hilera de puntos al inicio de la repetición del dibujo, se precisa en cada hilera de puntos únicamente el guíahilos que guía el hilo de base. Por consiguiente, con el procedimiento según la presente invención pueden realizarse unos géneros de punto con dibujo con únicamente un cerrojo. En el lado posterior del género de punto no transcurre ningún hilo flotante. Por consiguiente, el género de punto obtiene su elasticidad transversal plena. El hilo o los hilos de dibujo se enhebran primeramente como mallas de carga en agujas de la fontura opuesta a la fontura con las mallas de hilo de base, y se van transfiriendo progresivamente a lo largo de la altura del dibujo de repetición sobre las agujas según el dibujo, que llevan las mallas del hilo de base, para que al soltarse con la malla del hilo de base se incorporen en el género de punto. After the formation of the row of stitches at the beginning of the repetition of the drawing, only the thread guide that guides the base thread is required in each row of stitches. Accordingly, with the process according to the present invention, knitted patterns can be made with only one bolt. On the back side of the knitwear no floating thread passes. Consequently, the knitwear obtains its full transverse elasticity. The drawing thread or threads are first threaded as loading meshes on needles of the font opposite the font with the base thread meshes, and they are progressively transferred along the height of the repeat drawing on the needles according to the drawing, which has the meshes of the base thread, so that when released with the mesh of the base thread they are incorporated into the knitwear.

Para el proceso de transferencia, en el que la malla de carga de un hilo de dibujo se lleva a los ganchos de las agujas opuestas con una malla del hilo de base, pueden emplearse preferentemente dos variantes. For the transfer process, in which the loading mesh of a drawing thread is carried to the hooks of the opposite needles with a mesh of the base thread, two variants can preferably be used.

En la primera variante, las mallas de carga se transfieren respectivamente de las agujas de entrega a las agujas de recepción desplazando la aguja de entrega hasta la posición de transferencia después de que la malla del hilo de base se haya dispuesto en la lengüeta cerrada de la aguja de recepción, y a continuación se hace avanzar la aguja de recepción entre las ramas de la malla de carga hasta que su gancho de aguja se encuentre encima de la malla de carga, antes de retirarse la aguja de entrega, con lo que la malla de carga accede al gancho de la aguja de recepción y la misma tira del hilo de base a través de la malla. In the first variant, the load meshes are transferred respectively from the delivery needles to the receiving needles by moving the delivery needle to the transfer position after the base wire mesh has been arranged in the closed tongue of the receiving needle, and then the receiving needle is advanced between the branches of the loading mesh until its needle hook is above the loading mesh, before removing the delivery needle, whereby the mesh of load accesses the hook of the receiving needle and the same strip of the base thread through the mesh.

En esta variante, la malla de hilo de base se encuentra, antes de la recogida de la malla de carga, en el gancho de aguja de la aguja de recepción sobre la lengüeta cerrada de la aguja de recepción. In this variant, the base wire mesh is located, before the loading mesh is collected, on the needle hook of the receiving needle on the closed tab of the receiving needle.

En la segunda variante, que se puede emplear como alternativa, las mallas de carga se transfieren respectivamente de la aguja de entrega a la aguja de recepción desplazando la aguja de entrega hasta la posición de transferencia, desplazándose la aguja de recepción tanto como sea posible y haciéndose pasar a través de las ramas de la malla de carga, con lo que la malla del hilo de base se dispone detrás de la lengüeta abierta de la aguja de recepción, antes de retirarse la aguja de entrega, con lo que la malla de carga se desliza sobre el eje de la aguja de recepción y mediante un desplazamiento de retroceso de la aguja de recepción accede a su gancho de aguja y se estira a través de la malla del hilo de base. En este caso, la malla con el hilo de base se encuentra detrás de la lengüeta abierta de la aguja de recepción y cierra la lengüeta tan pronto como la malla de carga haya accedido al gancho de aguja y la aguja de recepción se siga retirando. In the second variant, which can be used as an alternative, the load meshes are transferred respectively from the delivery needle to the receiving needle by moving the delivery needle to the transfer position, moving the receiving needle as much as possible and by passing through the branches of the loading mesh, whereby the mesh of the base wire is disposed behind the open tab of the receiving needle, before the delivery needle is removed, whereby the loading mesh it slides on the axis of the receiving needle and through a backward movement of the receiving needle accesses its needle hook and stretches through the mesh of the base thread. In this case, the mesh with the base thread is behind the open tongue of the receiving needle and closes the tongue as soon as the loading mesh has accessed the needle hook and the receiving needle is still withdrawn.

Preferentemente, al inicio del dibujo de repetición se forman unas mallas de carga con por lo menos un hilo de dibujo en número igual al número de mallas con el hilo de base. De este modo, puede evitarse cualquier flotación del hilo de dibujo. Asimismo, mediante la transferencia como malla, el hilo de dibujo se puede llevar hasta cualquier zona que se desee del lado visto del género de punto. Preferably, at the beginning of the repetition drawing, loading meshes are formed with at least one drawing thread in number equal to the number of meshes with the base thread. In this way, any flotation of the drawing thread can be avoided. Likewise, by transferring as a mesh, the drawing thread can be carried to any desired area on the seen side of the knitwear.

En el caso de que exista una pluralidad de hilos de dibujo, las mallas de carga se pueden formar alternando los diferentes hilos de dibujo. Ello garantiza que cada uno de los hilos de dibujo como máximo deben flotar sobre una o dos agujas, es decir que el género de punto pierde elasticidad transversal en el menor grado posible. In the event that there is a plurality of drawing threads, the load meshes can be formed by alternating the different drawing threads. This guarantees that each of the drawing threads at most must float on one or two needles, that is to say that the knitwear loses transversal elasticity to the smallest possible degree.

En un modo ya de por sí conocido, el género de punto se puede formar con cada aguja o con una de cada dos agujas. Ello posibilita la realización de unos géneros de punto de diferente densidad y, asimismo, de unos géneros de punto que presenten tanto unas mallas derechas como unas mallas izquierdas en el lado visto. Por supuesto, el género de punto en el lado visto puede presentar asimismo únicamente mallas derechas o únicamente mallas izquierdas. In an already known way, the knitwear can be formed with each needle or with one in two needles. This enables the realization of knitwear of different density and, likewise, of knitwear that have both right meshes and left meshes on the seen side. Of course, the knitwear on the seen side may also have only right meshes or only left meshes.

Según el dibujo pretendido de género de punto se puede emplear como mínimo un hilo de dibujo, que se distingue del hilo de base por el color y/o la estructura y/o el espesor. Dependiendo de la elección del o de los hilos de dibujo, se crea un género de punto con un dibujo de color y/o con un dibujo de estructura. According to the intended pattern of knitwear, at least one drawing thread can be used, which is distinguished from the base thread by color and / or structure and / or thickness. Depending on the choice of the drawing thread (s), a knitwear is created with a color drawing and / or with a structure drawing.

La presente invención se refiere asimismo a un género de punto, que se realiza siguiendo un procedimiento según la presente invención. Dicho género de punto puede ser un género de punto plano o un género de punto tipo manga. Para la realización de un género de punto tipo manga se tricota únicamente con una de cada dos agujas de cada fontura. The present invention also relates to a knitwear, which is performed following a method according to the present invention. Said knitwear can be a flat knitwear or a sleeve knitwear. For the realization of a knit type sleeve type, it is knitted only with one of every two needles of each fontura.

A continuación, se describen con un mayor detalle, haciendo referencia a los dibujos, unos ejemplos de dibujos de unos géneros de punto según la presente invención, unos posibles procedimientos de transferencia para las mallas de carga, así como diferentes formas de realización del procedimiento según la presente invención. In the following, some examples of drawings of knitwear according to the present invention, possible transfer procedures for load meshes, as well as different embodiments of the process according to the drawings are described in more detail The present invention.

En particular las figuras representan lo siguiente: In particular, the figures represent the following:

En las figuras 1a-h se representan ocho ejemplos de dibujos de unos géneros de punto según la presente invención; Figures 1a-h show eight examples of drawings of knitwear according to the present invention;

En la figura 2 se representa una representación esquemática de una primera variante para la transferencia de una malla de carga siguiendo un procedimiento según la presente invención; Figure 2 shows a schematic representation of a first variant for the transfer of a load mesh following a method according to the present invention;

En la figura 3 se representa una segunda variante correspondiente a la figura 2 para transferir una malla de carga; In figure 3 a second variant corresponding to figure 2 is shown to transfer a load mesh;

En la figura 4 se representa un recorrido del hilo de un primer ejemplo de realización de un procedimiento según la presente invención para la realización de un género de punto; Figure 4 shows a thread path of a first embodiment of a method according to the present invention for the realization of a knitted fabric;

En la figura 5 se representa un recorrido del hilo de un segundo ejemplo de realización de un procedimiento según la presente invención para la realización de un género de punto; Figure 5 shows a thread path of a second embodiment of a method according to the present invention for the realization of a knitted fabric;

En la figura 6 se representa un recorrido del hilo de un tercer ejemplo de realización de un procedimiento según la presente invención para la realización de un género de punto; Figure 6 shows a thread path of a third embodiment of a method according to the present invention for the realization of a knitted fabric;

En la figura 7 se representa un recorrido del hilo de un cuarto ejemplo de realización de un procedimiento según la presente invención para la realización de un género de punto; Figure 7 shows a thread path of a fourth embodiment of a method according to the present invention for the realization of a knitted fabric;

En la figura 8 se representa un recorrido del hilo de un quinto ejemplo de realización de un procedimiento según la presente invención para la realización de un género de punto; Figure 8 shows a thread path of a fifth embodiment of a method according to the present invention for the realization of a knitted fabric;

En la figura 9 se representa un recorrido del hilo de un sexto ejemplo de realización de un procedimiento según la presente invención para la realización de un género de punto; Figure 9 shows a thread path of a sixth embodiment of a method according to the present invention for the realization of a knitted fabric;

En la figura 10 se representa un recorrido del hilo de un séptimo ejemplo de realización de un procedimiento según la presente invención para la realización de un género de punto; Figure 10 shows a thread path of a seventh exemplary embodiment of a process according to the present invention for the realization of a knitwear;

La figura 1 muestra en una representación esquemática diferentes posibilidades de posicionamiento de unas mallas formadas con un hilo de dibujo en un género de punto realizado siguiendo un procedimiento según la presente invención. Todas las ocho variantes representadas en la figura 1 son géneros de punto que se forman con cada aguja de una fontura. Con “I” se identifican las mallas formadas con el hilo de base y con “X” las mallas formadas con un hilo de dibujo. Las mallas de cada hilera de puntos se identifican con las letras A-M, la hilera de puntos inicial con la letra S y las restantes hileras de puntos con las cifras 1-13. Figure 1 shows in a schematic representation different positioning possibilities of meshes formed with a drawing thread in a knitwear made following a method according to the present invention. All eight variants represented in Figure 1 are knitwear that are formed with each needle of a font. With "I" the meshes formed with the base thread are identified and with "X" the meshes formed with a drawing thread. The meshes of each row of points are identified with the letters A-M, the initial row of points with the letter S and the remaining rows of points with the numbers 1-13.

En el ejemplo de género de punto representado en la figura 1a, los bucles del hilo de dibujo en cada hilera de puntos se incorporan al género de punto de tal modo que resulta una “V”. En la hilera de puntos 1 la aguja G recibe la malla de carga del hilo de dibujo y lo suelta sobre la malla que había sostenido en su gancho antes del proceso de transferencia. En las hileras de puntos siguientes se encargan de esta función las agujas F y H, a continuación las E y I, a continuación las D y J, C y K, B y L y finalmente las agujas A y M. En dicha disposición de las mallas del hilo de dibujo, las 13 mallas de carga del hilo de dibujo se unen con el género de punto tras siete hileras de puntos. In the example of knitwear depicted in Figure 1a, the loops of the drawing thread in each row of stitches are incorporated into the knitwear so that a "V" results. In the row of stitches 1 the needle G receives the loading mesh of the drawing thread and releases it on the mesh it had held on its hook before the transfer process. In the following rows of points the needles F and H are in charge of this function, then the E and I, then the D and J, C and K, B and L and finally the needles A and M. In said arrangement of the meshes of the drawing thread, the 13 loading meshes of the drawing thread are joined with the knitwear after seven rows of stitches.

En el ejemplo según la figura 1b, las mallas de carga del hilo de dibujo en cada hilera de puntos se incorporan al género de punto de tal modo que resulta una “V” invertida. El desarrollo de la recepción de las mallas de carga del hilo de dibujo y su suelta con la malla del hilo de base, que anteriormente se encontraba en el gancho de la aguja, es idéntico al desarrollo de la figura 1a. In the example according to Fig. 1b, the load meshes of the drawing thread in each row of stitches are incorporated into the knitwear so that an inverted "V" results. The development of the reception of the load meshes of the drawing thread and its release with the mesh of the base thread, which was previously in the needle hook, is identical to the development of Figure 1a.

En el dibujo según la figura 1c, las mallas de carga del hilo de dibujo se incorporan en el género de punto en una de cada dos hileras de puntos, volviendo a resultar una “V”. La incorporación de las mallas de carga tiene lugar en las hileras de puntos impares. En las hileras de puntos pares, con cada aguja se forman unas mallas con el hilo de base. En dicho dibujo, las 13 mallas de carga del hilo de dibujo se unen con el género de punto tras la formación de 13 hileras de puntos. In the drawing according to Figure 1c, the load meshes of the drawing thread are incorporated in the knitwear in one of every two rows of stitches, again resulting in a "V". The incorporation of the load meshes takes place in the rows of odd points. In the rows of even stitches, with each needle some meshes are formed with the base thread. In said drawing, the 13 loading meshes of the drawing thread are joined with the knitwear after the formation of 13 rows of stitches.

En el ejemplo de género de punto representado en la figura 1d, en una de cada dos hileras de puntos las mallas de carga del hilo de dibujo se incorporan al género de punto de tal modo que resulta una “V” invertida. El desarrollo de la incorporación de las mallas de carga al género de punto es idéntico al desarrollo de la figura 1b, incorporándose las mallas de carga, sin embargo, únicamente en la hileras de puntos impares. En las hileras de puntos pares se forman unas mallas con el hilo de base. In the example of knitwear depicted in Figure 1d, in one of every two rows of stitches the load meshes of the drawing thread are incorporated into the knitwear so that an inverted "V" is turned out. The development of the incorporation of the load meshes to the knitwear is identical to the development of Figure 1b, the load meshes being incorporated, however, only in the rows of odd points. In the rows of even stitches, meshes are formed with the base thread.

La figura 1e representa un dibujo en el que las mallas de carga del hilo de dibujo se incorporan al género de punto de tal modo que se origina una “V”, cuyos lados presentan una anchura de dos mallas. El desarrollo de la incorporación de las mallas de carga es idéntico al desarrollo de la figura 1a, recibiendo cuatro agujas, sin embargo, en cada hilera de puntos, mallas de carga del hilo de dibujo. En dicha disposición de las mallas del hilo de dibujo, las 13 mallas de carga del hilo de dibujo ya se han unido con el género de punto tras cuatro hileras de puntos. Figure 1e represents a drawing in which the load meshes of the drawing thread are incorporated into the knitwear so that a "V" originates, the sides of which have a width of two meshes. The development of the incorporation of the load meshes is identical to the development of Figure 1a, receiving four needles, however, in each row of stitches, load meshes of the drawing thread. In said arrangement of the meshes of the drawing thread, the 13 loading meshes of the drawing thread have already been joined with the knitwear after four rows of stitches.

La figura 1f representa un dibujo similar al dibujo de la figura 1e, en el que, sin embargo, la “V” se encuentra invertida. El desarrollo de la incorporación de las mallas de carga es en principio idéntico al desarrollo de la figura 1e, siendo diferente únicamente el orden secuencial de las agujas que reciben las mallas de carga del hilo de dibujo. Figure 1f represents a drawing similar to the drawing of Figure 1e, in which, however, the "V" is inverted. The development of the incorporation of the load meshes is in principle identical to the development of Figure 1e, only the sequential order of the needles receiving the load meshes of the drawing thread being different.

En el género de punto según la figura 1g, las mallas de carga en cada hilera de puntos se incorporan al género de punto de tal modo que se originan unas rectas de trayectoria oblicua. Las agujas, que reciben las mallas de carga del hilo de dibujo, son consecutivamente F+L, E+K, D+J, C+I, B+H y A+G. Las 12 las mallas de carga se unen con el género de punto tras la formación de seis hileras de puntos. In the knitwear according to Figure 1g, the load meshes in each row of points are incorporated into the knitwear so that straight lines of oblique trajectory originate. The needles, which receive the loading meshes of the drawing thread, are consecutively F + L, E + K, D + J, C + I, B + H and A + G. The 12 load meshes join the knitwear after the formation of six rows of stitches.

Finalmente, en la figura 1h, en cada hilera de puntos se incorpora al género de punto unas mallas de carga del hilo de dibujo de tal modo que se originan unas rectas verticales y horizontales. Con dicha disposición de las mallas del hilo de dibujo, las 13 mallas de carga del hilo de dibujo se unen con el género de punto tras tres hileras de puntos. Finally, in figure 1h, in each row of stitches, loading meshes of the drawing thread are incorporated into the knitting so that vertical and horizontal lines originate. With said arrangement of the meshes of the drawing thread, the 13 loading meshes of the drawing thread are joined with the knitwear after three rows of stitches.

Puesto que para cada aguja que forma mallas de una sección del dibujo con la aguja opuesta se forma una malla de carga con el hilo de dibujo y todos los bucles de carga deben unirse con el género de punto, para la altura del dibujo pueden formarse tantas hileras de puntos como mallas de carga de hilo de dibujo se encuentren disponibles. Since for each needle that forms meshes of a section of the drawing with the opposite needle a load mesh is formed with the drawing thread and all the loading loops must be joined with the knitting genre, for the height of the drawing so many shapes can be formed Rows of stitches such as drawing wire loading meshes are available.

La figura 2 representa una primera variante de la recepción y suelta de una malla de carga de hilo de dibujo 61. Se representan la aguja de recepción 1 y la aguja de entrega 2 en la fase inicial del proceso de transferencia. En el ejemplo representado, el género de punto se forma con unas agujas de la fontura V anterior y el hilo de dibujo se enhebra en las agujas de la fontura H posterior. Por este motivo, la aguja de recepción 1 se encuentra en la fontura V anterior y la aguja de entrega 2 se encuentra en la fontura H posterior. La aguja de entrega 2 ya se ha desplazado hasta su posición de entrega. La malla de carga 61 del hilo de dibujo 6 está en contacto con el frente 24 de la aguja 2, y su resorte de transferencia 25 se desliza por una rama de la malla de carga 61. La aguja de recepción 1 se encuentra en desplazamiento de avance, su gancho 13 está poco antes de la penetración en el espacio intermedio, que forma el resorte de transferencia 25 con el eje de aguja 21 de la aguja 2. Una malla 51 de un género de punto 5 se encuentra sobre la lengüeta 12 cerrada de la aguja de recepción 1. Puesto que el desarrollo del proceso de transferencia es conforme al estado de la técnica, en este caso no se representa, sino que únicamente se describe. La aguja de recepción 1 se hace avanzar de tal modo que el gancho 13 se deslice a lo largo del espacio intermedio que forma el resorte de transferencia 25 con el eje de la aguja 21, tras lo que el gancho 13 se encuentra encima de la malla de carga 61. La aguja de entrega 2 se retira a su posición de base. Al hacerlo, la malla de carga 61 llega al gancho 13 de la aguja de recepción 1. A continuación, se va retirando la aguja de recepción 1 de modo que la malla 51 se aleja deslizándose sobre el gancho 13 y descansa sobre las ramas de la malla de carga 61, que se encuentra en el gancho 13. Figure 2 represents a first variant of the reception and release of a drawing wire loading mesh 61. The receiving needle 1 and the delivery needle 2 are shown in the initial phase of the transfer process. In the example shown, the knitwear is formed with needles of the previous font V and the drawing thread is threaded into the needles of the later font H. For this reason, the receiving needle 1 is located in the previous font V and the delivery needle 2 is in the rear font H. Delivery needle 2 has already moved to its delivery position. The loading mesh 61 of the drawing thread 6 is in contact with the front 24 of the needle 2, and its transfer spring 25 slides along a branch of the loading mesh 61. The receiving needle 1 is in displacement of forward, its hook 13 is shortly before penetration into the intermediate space, which forms the transfer spring 25 with the needle shaft 21 of the needle 2. A mesh 51 of a gender of point 5 is located on the tongue 12 closed of the receiving needle 1. Since the development of the transfer process is in accordance with the state of the art, in this case it is not represented, but only described. The receiving needle 1 is advanced so that the hook 13 slides along the intermediate space that forms the transfer spring 25 with the axis of the needle 21, after which the hook 13 is located above the mesh loading 61. Delivery needle 2 is removed to its base position. In doing so, the loading mesh 61 reaches the hook 13 of the receiving needle 1. Next, the receiving needle 1 is removed so that the mesh 51 slides away on the hook 13 and rests on the branches of the load mesh 61, which is located on the hook 13.

La figura 3 representa una segunda variante de la recepción y de la suelta de una malla de carga 61’. La aguja de recepción se identifica con la referencia numérica 1’ y la aguja de entrega con la referencia numérica 2’. El proceso Figure 3 represents a second variant of the reception and release of a load mesh 61 ’. The receiving needle is identified with the numerical reference 1 ’and the delivery needle with the numerical reference 2’. The process

de transferencia se corresponde con el estado de la técnica con la excepción de la posición de avance de la aguja transfer corresponds to the state of the art with the exception of the needle advance position

de recepción 1’ representada en dicha figura. La aguja de entrega 2’ se ha desplazado hasta su posición de entrega. La malla de carga 61’ del hilo de dibujo 6’ se encuentra en contacto con el frente 24’ de la aguja 2’ y su resorte de transferencia 25’ se desliza por una rama de la malla de carga 61’. La aguja de recepción 1’ se ha llevado hasta su posición de avance más exterior. Al hacerlo, una malla 51’ de su gancho 13’ sobre la lengüeta 12’ abierta se ha deslizado sobre el eje de aguja 11’ y se encuentra detrás de la lengüeta 12’ abierta. En el desplazamiento de retroceso de la aguja de entrega 2’ hasta su posición de base se desliza por la malla de carga 61’, de tal modo que el mismo únicamente descansa sobre la parte anterior del eje de aguja 11’ de la aguja de recepción 1’. Mediante el desplazamiento de retroceso de la aguja de recepción 1’, la malla de carga 61’ llega al gancho 13’, y la malla 51’ cierra la lengüeta 12’, con lo que puede alejarse deslizándose sobre la lengüeta cerrada 12’ y el gancho de aguja 13’. El desplazamiento de retroceso de la aguja de recepción 1’ se desarrolla de tal modo que la malla 51’ se desliza sobre el gancho 13’ y está en contacto con las ramas de la malla de carga 61’, que se encuentra en el gancho 13’. of reception 1 'represented in said figure. Delivery needle 2 ’has moved to its delivery position. Load mesh 61 ’of drawing wire 6’ is in contact with the front 24 ’of needle 2’ and its transfer spring 25 ’slides along a branch of load mesh 61’. Reception needle 1 ’has been taken to its outermost forward position. In doing so, a mesh 51 ’of its hook 13’ on the open tongue 12 ’has slipped over the needle shaft 11’ and is located behind the open tongue 12 ’. In the backward movement of the delivery needle 2 'to its base position, it slides through the load mesh 61', so that it only rests on the front part of the needle shaft 11 'of the receiving needle one'. By moving backward of the receiving needle 1 ', the loading mesh 61' reaches the hook 13 ', and the mesh 51' closes the tongue 12 ', whereby it can move away by sliding on the closed tongue 12' and the 13 'needle hook. The backward movement of the receiving needle 1 'develops in such a way that the mesh 51' slides on the hook 13 'and is in contact with the branches of the loading mesh 61', which is located on the hook 13 '.

La figura 4 representa la realización del género de punto según la figura 1a, formándose el género de punto con todas las agujas de la fontura V anterior y las mallas de carga del hilo de dibujo según el procedimiento explicado en la figura 2 se incorporan al género de punto. Figure 4 depicts the realization of the knitwear according to Figure 1a, the knitting being formed with all the needles of the previous size V and the loading meshes of the drawing thread according to the procedure explained in Figure 2 are incorporated into the gender knitted.

En la hilera R1 se forman las mallas con el hilo de base GF como hilera de puntos inicial con todas las agujas de la V anterior. A continuación, en la hilera R2, con un hilo de dibujo MF se enhebran las mallas de carga en las agujas de la fontura H posterior. En la hilera R3 se forman mallas en la fontura V anterior con el hilo de base GF y con aquellas agujas que deban estar ocupadas con el hilo de base según el dibujo que deba formarse. En el ejemplo representado, dichas agujas son todas las agujas salvo la aguja G. La aguja G realiza en la hilera R4 un desplazamiento de avance, hasta que la malla, que la sostenía en su gancho al principio del desplazamiento de avance, se deslice detrás de la lengüeta abierta. El desplazamiento de retroceso de la aguja G que tiene lugar a continuación tiene lugar hasta que la malla se encuentre sobre la lengüeta cerrada en la proximidad del gancho de aguja, tal como se representa en la figura 2. A continuación, la aguja g de la fontura H posterior entrega la malla de carga del hilo de dibujo MF al gancho de su aguja G opuesta de la fontura V anterior, tal como se representa en la hilera R5. In the R1 row the meshes are formed with the GF base thread as the initial stitch row with all the needles of the previous V. Then, in the row R2, with a MF drawing thread, the load meshes are threaded into the needles of the posterior H-size. In the R3 row meshes are formed in the previous V font with the GF base thread and with those needles that must be occupied with the base thread according to the drawing to be formed. In the example shown, said needles are all needles except needle G. Needle G makes a forward movement in row R4, until the mesh, which held it on its hook at the beginning of the advance movement, slides behind of the open tongue. The recoil displacement of the needle G which takes place next takes place until the mesh is on the closed tongue in the vicinity of the needle hook, as shown in Figure 2. Next, the needle g of the fontura H later delivers the loading mesh of the drawing thread MF to the hook of its opposite needle G of the fontura V above, as shown in row R5.

En la hilera R6, la aguja G se va retirando de modo que la malla, que antes se encontraba sobre la lengüeta cerrada, se aleje deslizándose sobre el gancho de aguja y hasta que descanse sobre las ramas de la malla de carga que se encuentra en el gancho de dicha aguja y, por consiguiente, la malla de carga con el aspecto de una malla se incorpora al género de punto. La hilera R7 pretende clarificar como se determina el tamaño de la malla de carga convertido en malla, mediante un desplazamiento de retroceso definido de la aguja G. In row R6, the needle G is withdrawn so that the mesh, which was previously on the closed tongue, moves away sliding on the needle hook and until it rests on the branches of the load mesh that is in the hook of said needle and, consequently, the loading mesh with the appearance of a mesh is incorporated into the knitwear. Row R7 aims to clarify how the size of the cargo mesh converted to mesh is determined, by means of a defined backward movement of the needle G.

La representación en la hilera R07 muestra el recorrido del hilo en las fonturas V, H, anterior y posterior tras las que la aguja G ha incorporado el hilo de dibujo MF a la primera hilera de puntos. En las agujas a hasta f y h hasta m de la fontura H posterior se encuentran otras mallas de carga del hilo de dibujo, que aún deben unirse con el género de punto. The representation in row R07 shows the path of the thread in the V, H, anterior and posterior stains after which the needle G has incorporated the drawing thread MF into the first row of stitches. In the needles a to f and h to m of the posterior H-size, there are other meshes for loading the drawing thread, which must still be joined with the knitwear.

La hilera R08 representa el recorrido del hilo en las fonturas anterior y posterior, tras haberse completado los procesos representados en las hileras R3 a R7 para la segunda hilera de puntos. El hilo de dibujo se incorpora a continuación al género de punto con las agujas F y H. En la tercera hilera de puntos, el hilo de dibujo se incorpora al género de punto con las agujas E y I, como pone de manifiesto la hilera R09. Row R08 represents the path of the thread in the anterior and posterior sizes, after the processes represented in rows R3 to R7 have been completed for the second row of stitches. The drawing thread is then incorporated into the knitwear with needles F and H. In the third row of stitches, the drawing thread is incorporated into the knitted fabric with needles E and I, as shown in row R09 .

El desarrollo, que se muestra en las hileras R3 a R7, se va repitiendo hasta que todos las mallas de carga del hilo de dibujo se han incorporado al género de punto. The development, shown in rows R3 to R7, is repeated until all the load meshes of the drawing thread have been incorporated into the knitwear.

El desarrollo, como se muestra en las hileras R1 a R7, explica la incorporación del hilo de dibujo en etapas individuales. Se entiende que, según la estructura del cerrojo, las etapas individuales se pueden agrupar. El proceso de la hilera R7 puede suprimirse si el cerrojo puede recibir la malla de carga y al mismo tiempo puede conformar su magnitud. The development, as shown in rows R1 to R7, explains the incorporation of the drawing thread in individual stages. It is understood that, according to the bolt structure, the individual stages can be grouped. The process of row R7 can be suppressed if the bolt can receive the load mesh and at the same time it can shape its magnitude.

La figura 5 representa la incorporación de una pluralidad de hilos de dibujo en un género de punto unifacial, que se forma con todas las agujas en la fontura V anterior, correspondiendo el dibujo al de la figura 1a, y la incorporación de las mallas de carga de los hilos de dibujo se realiza conforme al procedimiento de la figura 2. Figure 5 represents the incorporation of a plurality of drawing threads in a uniform knit fabric, which is formed with all the needles in the previous size V, the drawing corresponding to that of Figure 1a, and the incorporation of the load meshes Drawing wires are made according to the procedure in Figure 2.

En la hilera de puntos inicial R1, el hilo de base GF forma unas mallas con cada aguja de la fontura V anterior. A continuación, con un hilo de dibujo MF1 se enhebran unas mallas de carga en una de cada dos agujas de la fontura H posterior, tal como se clarifica en la hilera R2. Las agujas de la fontura H posterior que aún están libres se ocupan en la hilera R3 con unos bucles de carga de un segundo hilo de dibujo MF2. In the initial row of stitches R1, the base thread GF forms meshes with each needle of the previous V font. Next, with a MF1 drawing thread, a load mesh is threaded into one of every two needles of the posterior H-size, as clarified in row R2. The needles of the posterior H-font that are still free are occupied in row R3 with loading loops of a second MF2 drawing thread.

A partir de la hilera R4 se describe la incorporación alterna de los hilos de dibujo MF1 y MF2. En la hilera R4, todas las agujas salvo la aguja G de la fontura anterior forman unas mallas con el hilo de base GF. En las hileras R5 a R8 se representa como la aguja g entrega la malla de carga del hilo de dibujo MF1 a la aguja G y la misma tira de la malla de carga a través de la malla que se encuentra sobre la misma, determinando el tamaño de la malla formada por la malla de carga. From the row R4, the alternative incorporation of the drawing wires MF1 and MF2 is described. In row R4, all the needles except the needle G of the previous font form meshes with the base thread GF. In rows R5 to R8 it is represented how the needle g delivers the loading mesh of the drawing thread MF1 to the needle G and the same strip of the loading mesh through the mesh found thereon, determining the size of the mesh formed by the load mesh.

La hilera R08 muestra el recorrido del hilo en las fonturas anterior y posterior, después de que la aguja G haya incorporado el hilo de dibujo MF1 en la primera hilera de puntos. En la hilera R09, todas las agujas, salvo las agujas F y H, forman con el hilo de base unas mallas en la fontura anterior. A continuación, en las hileras R10 a R13 se entregan dos mallas de carga del hilo de dibujo MF2 a las agujas F, H, y las mismas, del mismo modo que la malla de carga del primer hilo de dibujo MF1, las incorporan al género de punto. Entonces, se obtiene el recorrido del hilo representado en la hilera R013. Row R08 shows the path of the thread in the anterior and posterior stains, after the needle G has incorporated the drawing thread MF1 in the first row of stitches. In row R09, all needles, except for needles F and H, form meshes in the previous font with the base thread. Then, in rows R10 to R13, two loading meshes of the drawing thread MF2 are delivered to the needles F, H, and the same, in the same way as the loading mesh of the first drawing thread MF1, incorporates them into the genre knitted. Then, the path of the wire shown in row R013 is obtained.

Los desarrollos de las hileras R4 a R13 se van repitiendo hasta que todos las mallas de carga de los dos hilos de dibujo MF1 y MF2 se hayan incorporado al género de punto. El cambio de los hilos de dibujo tiene lugar cada dos hileras de puntos. The developments of rows R4 to R13 are repeated until all the load meshes of the two drawing wires MF1 and MF2 have been incorporated into the knitwear. The change of the drawing threads takes place every two rows of dots.

La figura 6 muestra el recorrido del hilo para la realización de un género de punto, en el que un hilo de dibujo se incorpora siguiendo el procedimiento de la figura 2 y ello se forma únicamente con una de cada dos agujas en la fontura V anterior. Figure 6 shows the path of the thread for the realization of a knitted fabric, in which a drawing thread is incorporated following the procedure of Figure 2 and this is only formed with one of every two needles in the previous size V.

En la hilera R1, el hilo de base GF forma una malla con una de cada dos agujas de la fontura V anterior. A continuación, se enhebran unas mallas de carga en las agujas opuestas de la fontura H posterior con un hilo de dibujo MF. En la hilera R3 se forman unas mallas con el hilo de base con todas las agujas que ya tricotan en la hilera R1 de la fontura anterior con la excepción de la aguja G. La aguja G recibe una malla de carga del hilo de dibujo MF de la aguja g opuesta de la fontura H posterior, tal como se representa en las hileras R4 a R7. Dicho proceso se corresponde con el de la figura 4. Se obtiene el recorrido del hilo representado en la hilera R07. In row R1, the base thread GF forms a mesh with one of every two needles of the previous font V. Next, load meshes are threaded into the opposite needles of the posterior H font with an MF drawing thread. In the R3 row, meshes are formed with the base thread with all the needles already knitting in the R1 row of the previous font with the exception of the G needle. The G needle receives a loading mesh of the MF drawing thread of the opposite needle g of the posterior H font, as depicted in rows R4 to R7. Said process corresponds to that of Figure 4. The path of the wire represented in row R07 is obtained.

Los desarrollos de las hileras R3 a R7 se van repitiendo hasta que todos las mallas de carga del hilo de dibujo MF se hayan incorporado al género de punto. The developments of rows R3 to R7 are repeated until all the load meshes of the MF drawing thread have been incorporated into the knitwear.

En la figura 7 se representa la realización de un género de punto con la posibilidad de formar mallas derechas e izquierdas, en la que un hilo de dibujo se incorpora al género de punto siguiendo el procedimiento mostrado en la figura 2. Figure 7 depicts the realization of a knitwear with the possibility of forming right and left meshes, in which a drawing thread is incorporated into the knitting according to the procedure shown in Figure 2.

En la hilera R1 se forman unas mallas con una de cada dos agujas de la fontura V anterior y con el hilo de base GF. A continuación, en la hilera R2 se enhebran unas mallas de carga en una de cada dos agujas de la fontura H posterior H con el hilo de dibujo MF, oponiéndose dichas agujas de la fontura posterior H a unas agujas vacías de la fontura V anterior. Mediante dicha disposición del hilo de dibujo MF, cada aguja de la fontura V anterior que presenta una malla se opone a una aguja vacía, en la que se puede formar una malla izquierda. In the R1 row, meshes are formed with one in two needles of the previous V font and with the GF base thread. Next, in the row R2, a load meshes are threaded into one of every two needles of the back H H with the drawing thread MF, said needles of the back H being opposed to empty needles of the previous V. By means of said arrangement of the drawing thread MF, each needle of the previous font V having a mesh is opposed to an empty needle, in which a left mesh can be formed.

En la hilera R3, la fontura H posterior se desplaza a su posición de base. Las agujas de la fontura anterior, que ya han tricotado unas mallas en la hilera R1, con la excepción de la aguja G forman unas mallas con el hilo de base GF. A continuación, se describe en las hileras R4 a R7 la entrega de la malla de carga de la aguja g a la aguja G y su incorporación al género de punto, correspondiéndose dicho proceso con el de la figura 4 con la excepción de un movimiento de desplazamiento de la fontura posterior una aguja hacia la izquierda en la hilera R5. El recorrido resultante del hilo se muestra en la hilera R07. Los desarrollos de las hileras R3 a R7 se van repitiendo hasta que todos las mallas de carga del hilo de dibujo se hayan incorporado al género de punto. In row R3, the posterior H-size moves to its base position. The needles of the previous fonture, which have already knitted meshes in row R1, with the exception of needle G form meshes with the GF base thread. Next, in rows R4 to R7, the delivery of the needle load mesh to the needle G and its incorporation into the knitwear are described, said process corresponding to that of Figure 4 with the exception of a movement of displacement from the posterior font a needle to the left in row R5. The resulting thread path is shown in row R07. The development of rows R3 to R7 will be repeated until all the loading meshes of the drawing thread have been incorporated into the knitwear.

En la figura 8 se muestra la realización de un género de punto con dibujos, en la que se alternan unas zonas de mallas derechas con unas zonas de mallas izquierdas, y en la que el hilo de dibujo se incorpora al género de punto siguiendo el procedimiento según la figura 2. Figure 8 shows the realization of a knitted fabric with drawings, in which some areas of right meshes are alternated with areas of left meshes, and in which the drawing thread is incorporated into the knitted fabric following the procedure according to figure 2.

En la hilera de puntos inicial R1, las agujas A hasta E y K hasta O de la fontura anterior forman unas mallas derechas y las agujas f hasta j de la fontura posterior forman unas mallas izquierdas con el hilo de base GF. A continuación, en la hilera R2 se enhebran unas mallas de carga con el hilo de dibujo MF en las agujas de las fonturas anterior y posterior que no tricotan en la hilera R1. En la hilera R3, con todas las agujas que ya han formado mallas en la hilera R1, con la excepción de las agujas C, se forman unas mallas h y M con el hilo de base. En las hileras R4 a R7 se describe como las agujas C, h y M reciben unas mallas de carga de las agujas opuestas correspondientes y los incorporan al género de punto. Entonces, se obtiene el recorrido del hilo mostrado en la serie R07. Las agujas C y M llevan unas mallas derechas con el hilo de dibujo y la aguja h lleva una malla izquierda con el hilo de dibujo. Las otras agujas se ocupan con unas mallas derechas o izquierdas del hilo de base. In the initial row of stitches R1, the needles A to E and K to O of the anterior font form right meshes and the needles f to j of the posterior fontura form left meshes with the base thread GF. Next, in the R2 row, a load mesh is threaded with the MF drawing thread in the needles of the anterior and posterior sizes that do not knit in the R1 row. In row R3, with all the needles that have already formed meshes in row R1, with the exception of needles C, meshes h and M are formed with the base thread. In rows R4 to R7 it is described how needles C, h and M receive load meshes of the corresponding opposite needles and incorporate them into the knitwear. Then, the thread path shown in the R07 series is obtained. Needles C and M have straight meshes with the drawing thread and the needle h has a left mesh with the drawing thread. The other needles are occupied with right or left meshes of the base thread.

El desarrollo de las hileras R3 a R7 se va repitiendo hasta que todos las mallas de carga del hilo de dibujo se hayan incorporado al género de punto. The development of rows R3 to R7 is repeated until all the load meshes of the drawing thread have been incorporated into the knitwear.

La figura 9 ilustra la realización de un género de punto de manga con dibujos, incorporándose el hilo de dibujo a la cara anterior del género de punto siguiendo el procedimiento mostrado en la figura 2. Figure 9 illustrates the realization of a sleeve knitted pattern with drawings, the drawing thread being incorporated into the front face of the knitwear following the procedure shown in Figure 2.

En la hilera de puntos inicial R1 se forman unas mallas con una de cada dos agujas de las fonturas anterior y posterior V, H y con el hilo de base GF. A continuación, en la hilera R2 se enhebran unas mallas de carga con el hilo de dibujo MF en las agujas libres de la fontura H posterior. En la hilera R3 se forman unas mallas con el hilo de base con las agujas de la fontura anterior con la excepción de la aguja H. La aguja H recibe, a continuación, una malla de carga del hilo de dibujo de la aguja h opuesta, tal como se ha mostrado en las hileras R4 a R10. En la hilera R4, la fontura H posterior se desplaza una aguja hacia la izquierda. Todas las mallas de carga del hilo de dibujo se transfieren a sus agujas opuestas de la fontura V anterior. En la hilera R5, las agujas de la fontura posterior forman unas mallas con el hilo de base GF, antes de que en la hilera R6 las mallas de carga del hilo de dibujo vuelvan de nuevo a sus agujas originales de la fontura posterior. En la hilera R7 se desplaza de nuevo la fontura posterior volviendo a su posición de base. Entonces tiene lugar, hasta la serie R10, la entrega y suelta de la malla de carga de la aguja h de la manera ya descrita en la figura 4. El recorrido del hilo resultante se muestra en la hilera R010. El género de punto de manga redonda presenta en su cara anterior en la aguja H una malla derecha formada por el hilo de dibujo. In the initial row of stitches R1, meshes are formed with one of every two needles of the anterior and posterior font V, H and with the GF base thread. Then, in the row R2, a load mesh is threaded with the MF drawing thread in the free needles of the posterior H-size. In the R3 row, meshes are formed with the base thread with the needles of the previous font with the exception of the needle H. The needle H then receives a loading mesh of the drawing thread of the opposite needle h, as shown in rows R4 to R10. In row R4, the posterior H-size moves a needle to the left. All loading meshes of the drawing thread are transferred to their opposite needles of the previous V font. In row R5, the needles of the posterior font form meshes with the GF base thread, before in row R6 the loading meshes of the drawing thread return back to their original needles of the posterior fontura. In row R7, the posterior font is moved back to its base position. Then, until the R10 series, the delivery and release of the needle loading mesh h takes place in the manner already described in Figure 4. The path of the resulting thread is shown in row R010. The knitwear with a round sleeve has a right mesh on the anterior side of the needle H formed by the drawing thread.

Los desarrollos de las hileras R3 a R10 se van repitiendo hasta que se hayan incorporado al género de punto todos las mallas de carga del hilo de dibujo. The developments of rows R3 to R10 are repeated until all the meshes of the drawing thread have been incorporated into the knitwear.

La figura 10 muestra la realización de un género de punto con el dibujo de la figura 1a, en la que el hilo de dibujo se incorpora al género de punto siguiendo el procedimiento según la figura 3. Figure 10 shows the realization of a knitwear with the drawing of Figure 1a, in which the drawing thread is incorporated into the knitwear following the procedure according to Figure 3.

En la hilera R1 se forman unas mallas con todas las agujas de la fontura V anterior y con el hilo de base GF, antes de que en la hilera R2 se enhebren unas mallas de carga en todas las agujas de la fontura posterior con el hilo de dibujo MF. En la hilera R3, todas las agujas de la fontura anterior, con la excepción de la aguja G, forman unas mallas con el hilo de base. A continuación, la aguja g de la fontura posterior entrega la malla de carga del hilo de dibujo a la aguja G opuesta de la fontura anterior. La aguja G se desplaza hasta que la malla, que se encuentra en su gancho, se deslice detrás de su lengüeta. En la hilera R5 se retira la aguja G de modo que la malla, que se encontraba detrás de la lengüeta, cierre la lengüeta y se aleje deslizándose sobre el gancho de aguja y establezca contacto con las ramas de la malla de carga, que se encuentra en el gancho de dicha aguja, y por consiguiente la malla de carga se incorpora al género de punto con el aspecto de una malla. El tamaño de la malla de carga que se ha convertido en malla viene determinado por un desplazamiento de retroceso definido de la aguja G, tal como se muestra en la hilera R6. In the R1 row, meshes are formed with all the needles of the previous V font and with the GF base thread, before in the R2 row, load meshes are threaded in all the needles of the subsequent font with the thread of MF drawing. In row R3, all needles of the previous fonture, with the exception of needle G, form meshes with the base thread. Next, the needle g of the posterior font gives the loading mesh of the drawing thread to the opposite needle G of the previous font. The needle G moves until the mesh, which is located on its hook, slides behind its tongue. In row R5 the needle G is removed so that the mesh, which was behind the tongue, closes the tongue and moves away sliding on the needle hook and establishes contact with the branches of the load mesh, which is located on the hook of said needle, and consequently the loading mesh is incorporated into the knitwear with the appearance of a mesh. The size of the load mesh that has been converted into a mesh is determined by a defined recoil displacement of the needle G, as shown in row R6.

La hilera R06 muestra el recorrido del hilo resultante. Los desarrollos de las hileras R3 a R6 se van repitiendo hasta que todas las mallas de carga del hilo de dibujo se hayan incorporado al género de punto. Puede prescindirse del proceso mostrado en la hilera R6 si el cerrojo puede recibir la malla de carga y al mismo tiempo puede conformar su tamaño. Row R06 shows the path of the resulting thread. The developments of rows R3 to R6 are repeated until all the meshes of loading of the drawing thread have been incorporated into the knitwear. The process shown in row R6 can be dispensed with if the bolt can receive the load mesh and at the same time can conform its size.

En la variante de la recepción y suelta de una malla de carga del hilo de dibujo, mostrada en la figura 3 y empleada en la realización del género de punto según la figura 10, la malla, que se encuentra en el gancho de la aguja de recepción, llega detrás de la lengüeta de aguja durante el proceso de recepción, por lo que no es necesario ningún desplazamiento especial de avance de la aguja como en los ejemplos de género de punto de las figuras 4 a 9. Todos los géneros de punto representados en las figuras 4 a 9 pueden realizarse asimismo utilizando el procedimiento según la figura 3 en lugar del procedimiento según la figura 2. In the variant of the reception and release of a mesh of loading of the drawing thread, shown in figure 3 and used in the realization of the knitting according to figure 10, the mesh, which is located in the hook of the needle of reception, arrives behind the needle tab during the reception process, so no special displacement of the needle advance is necessary as in the examples of knitwear of figures 4 to 9. All knitwear represented in figures 4 to 9 they can also be carried out using the procedure according to figure 3 instead of the procedure according to figure 2.

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1. Procedimiento para la realización de un género de punto con dibujos en una máquina tricotosa rectilínea por lo menos con dos fonturas opuestas (V, H), que presenta unas hileras de puntos, cuyas mallas se conforman mediante un hilo de base (GF) y por lo menos mediante un hilo de dibujo (MF), caracterizado por las etapas siguientes: 1. Procedure for the realization of a knitted pattern with drawings in a straight knitting machine with at least two opposite stains (V, H), which has rows of stitches, whose meshes are formed by a base thread (GF) and at least by means of a drawing thread (MF), characterized by the following steps:
a. to.
Al inicio de la repetición del dibujo conformar un hilera de mallas con el hilo de base (GF) y enhebrar mallas de carga, con por lo menos un hilo de dibujo (MF), en agujas libres de la fontura opuesta; At the beginning of the repetition of the drawing, form a row of meshes with the base thread (GF) and thread load meshes, with at least one drawing thread (MF), into free needles of the opposite size;
b. b.
Con aquellas agujas que deban estar ocupadas con el hilo de base (GF) según el dibujo que se deba conformar, conformar una hilera de mallas con el hilo de base (GF); With those needles that must be occupied with the base thread (GF) according to the drawing to be shaped, form a row of meshes with the base thread (GF);
c. C.
Transferir el(las) malla(s) de carga desde la fontura opuesta colgándola(s) en aquellas agujas de la primera fontura que, según el dibujo que deba configurarse, deban ocuparse con por lo menos un hilo de dibujo (MF) y, soltar la malla de carga respectiva con la malla del hilo de base (GF), que se ha ubicado en la aguja receptora; Transfer the load mesh (s) from the opposite font by hanging it (s) on those needles of the first font that, according to the drawing to be configured, must be occupied with at least one drawing thread (MF) and, loosen the respective load mesh with the base wire mesh (GF), which has been located in the receiving needle;
d. d.
Repetición de las etapas b) y c) hasta que todas las mallas de carga de por lo menos un hilo de dibujos (MF) se hayan colgado y, por consiguiente, se hayan incorporado al género de punto. Repeat steps b) and c) until all load meshes of at least one drawing thread (MF) have been hung and, consequently, have been incorporated into the knitwear.
2. 2.
Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los bucles de carga (61) se transfieren respectivamente de la aguja (2) de entrega a la aguja (1) de recepción desplazando la aguja de entrega (2) a la posición de transferencia después de que la malla (51) del hilo de base (GF) se haya dispuesto en la lengüeta cerrada (12) de la aguja de recepción, y a continuación se hace avanzar la aguja de recepción (1) entre las ramas de la malla de carga (61) hasta que su gancho de aguja (13) se encuentre encima de la malla de carga (61), antes de retirarse la aguja de entrega (2), con lo que la malla de carga (61) accede al gancho (13) de la aguja de recepción (1) y la misma lo estira a través de la malla (51) del hilo de base (GF). Method according to claim 1, characterized in that the loading loops (61) are transferred respectively from the delivery needle (2) to the receiving needle (1) by moving the delivery needle (2) to the transfer position after the mesh (51) of the base wire (GF) has been arranged in the closed tab (12) of the receiving needle, and then the receiving needle (1) is advanced between the branches of the loading mesh (61 ) until its needle hook (13) is above the load mesh (61), before removing the delivery needle (2), whereby the loading mesh (61) accesses the hook (13) of the receiving needle (1) and the same one stretches it through the mesh (51) of the base thread (GF).
3. 3.
Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los bucles de carga (61’) se transfieren respectivamente de la aguja de entrega (2’) a la aguja de recepción (1’) desplazando la aguja de entrega (2’) hasta las posiciones de transferencia y desplazando la aguja de recepción (1’) tanto como sea posible y se hace pasar por las ramas de la malla de carga (61’), de tal modo que la malla (51’) del hilo de base (GF) se dispone detrás de la lengüeta abierta (12’) de la aguja de recepción (1’), antes de que la aguja de entrega (2’) se retire, con lo que la malla de carga (61’) se desliza sobre el eje de la aguja de recepción (1’) y accede, mediante un movimiento de retorno de la aguja de recepción (1’), a su gancho de aguja (13’) y se estira a través de la malla (51’) del hilo de base (GF). Method according to claim 1, characterized in that the loading loops (61 ') are transferred respectively from the delivery needle (2') to the receiving needle (1 ') by moving the delivery needle (2') to the positions of transfer and moving the receiving needle (1 ') as much as possible and is passed through the branches of the load mesh (61'), such that the mesh (51 ') of the base wire (GF) is it has behind the open tongue (12 ') of the receiving needle (1'), before the delivery needle (2 ') is removed, so that the load mesh (61') slides on the shaft of the receiving needle (1 ') and accesses, by a return movement of the receiving needle (1'), its needle hook (13 ') and is stretched through the mesh (51') of the thread base (GF).
4. Four.
Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque al inicio de la repetición del dibujo se forman las mallas de carga por lo menos con un hilo de dibujo (MF) en un número igual al número de mallas con el hilo de base (GF). Method according to any of claims 1 to 3, characterized in that at the beginning of the repetition of the drawing, the load meshes are formed with at least one drawing thread (MF) in a number equal to the number of meshes with the base thread ( GF).
5. 5.
Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque en el caso de que exista una pluralidad de hilos de dibujo (MF1, MF2), las mallas de carga se forman alternando los hilos de dibujo individuales. Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that in the case of a plurality of drawing threads (MF1, MF2), the load meshes are formed by alternating the individual drawing threads.
6. 6.
Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el género de punto se forma con cada aguja o con una de cada dos agujas. Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the knitted fabric is formed with each needle or with one in two needles.
7. 7.
Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque se crean unas mallas derechas y/o izquierdas en el lado visto del género de punto. Method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that right and / or left meshes are created on the seen side of the knitwear.
8. 8.
Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque se utiliza por lo menos un hilo de dibujo (MF) que difiere del hilo de base en cuanto a color y/o estructura y/o espesor. Method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that at least one drawing thread (MF) is used which differs from the base thread in terms of color and / or structure and / or thickness.
ES06004101T 2006-03-01 2006-03-01 Procedure for the realization of a knitwear with drawings Active ES2384521T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06004101A EP1829994B1 (en) 2006-03-01 2006-03-01 Method for producing a patterned knitted fabric

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2384521T3 true ES2384521T3 (en) 2012-07-06

Family

ID=36579671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06004101T Active ES2384521T3 (en) 2006-03-01 2006-03-01 Procedure for the realization of a knitwear with drawings

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1829994B1 (en)
CN (1) CN101029427B (en)
ES (1) ES2384521T3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011108702B4 (en) 2011-07-27 2014-05-15 H. Stoll Gmbh & Co. Kg Process for producing a knitted fabric with decorative stitches and knitted fabric
CN103628238B (en) * 2013-12-04 2015-03-25 宁波慈星股份有限公司 Weaving method of upper pattern
CN104264352B (en) * 2014-09-10 2016-05-11 江南大学 A kind of method for designing of two-sided two-way jacquard fabric and product
CN108532105B (en) * 2018-04-16 2019-08-16 惠州学院 A method of weaving dynamic pattern on the knitted fabric
CN110565249B (en) * 2019-09-06 2021-04-23 惠州学院 A kind of method of empty needle knitting transfer needle structure pattern
CN111676580B (en) * 2019-10-25 2021-11-09 惠州学院 Method for knitting knitted fabric by combining hank and local knitting

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3813504A1 (en) * 1988-04-22 1989-11-02 Stoll & Co H METHOD FOR PRODUCING INTARSIA KNITTED PIECES AND FLAT-KNITTING MACHINE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
JPH101852A (en) * 1996-06-12 1998-01-06 Shima Seiki Mfg Ltd Production of cylindrical knitted fabric having intersia portion
DE19835174A1 (en) * 1998-08-04 2000-02-10 Stoll & Co H Knitted fabric on a flatbed knitter has Jacquard patterns on both sides using facing needle beds and a stitch transfer system between them to give patterns without show through
CN1323205C (en) * 2001-05-25 2007-06-27 株式会社岛精机制作所 Method of knitting intersia pattern knitting fabric and knitting program producing device thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP1829994A1 (en) 2007-09-05
CN101029427A (en) 2007-09-05
CN101029427B (en) 2010-09-01
EP1829994B1 (en) 2012-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2384521T3 (en) Procedure for the realization of a knitwear with drawings
ES2300295T3 (en) METHOD AND SYSTEM FOR DESIGNING TUBULAR TRICOTATES IN A RECTILINE TRICOTOSE.
ES2237503T3 (en) METHOD OF MANUFACTURE OF A POINT GENRE WITH LOTS OF TRICOTING LEVELS.
EP2982787A1 (en) Method for knitting footwear
JP2017014676A5 (en)
ES2910477T3 (en) Yarn for weaving and a method for weaving the same
EP3385420A1 (en) Warp knitting machine, warp knitted fabric manufacturing method and warp knitted fabric
CN102965802B (en) Flechage knitting method, and knitted fabric
EP2881507A1 (en) Method for knitting knitted fabric
ATE262606T1 (en) METHOD FOR PRODUCING MULTIAXIAL WARP KNITTED FABRIC
ES2200234T3 (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A KNITTED FABRIC IN A RECTILINE TRICOTOSE.
EP2990511B1 (en) Method for forming knitted fabric
JP5372753B2 (en) Method for knitting tubular knitted fabric and tubular knitted fabric
ES2905865T3 (en) Knitting process of a warp knitted fabric
ES2300527T3 (en) METHOD TO TRICOTATE CORNED SECTIONS.
ES2298870T3 (en) METHOD FOR OBTAINING SECTIONS IN DOUBLE FAZ MESH.
JP2018003176A (en) Method for knitting fabric and knitted fabric
ES2354377T3 (en) PROCEDURE TO LINK A BEGINNING AND / OR A FINISH OF A KNITTING THREAD.
CN109208161B (en) Knitting method of knitted fabric and knitted fabric
FR2866033B1 (en) ELASTIC KNIT AND ARTICLE OF CONTENTION.
CN102965823A (en) Knitting method for tubular knitted fabric, and tubular knitted fabric
ES2266036T3 (en) METHOD FOR INCORPORATING INITIAL AND / OR FINAL END OF THREAD TO TRICOTATE A GENDER.
ES2291257T3 (en) PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF A MESH THAT EXTENDS ON A LOT OF NEEDLES.
US3234759A (en) Devices for casting on knit work
ES2353010T3 (en) PROCEDURE TO JOIN TWO PIECES OF GENDER POINT.