ES2364829B1

ES2364829B1 - CONTACT LENS.

Info

Publication number: ES2364829B1
Application number: ES201030308A
Authority: ES
Inventors: Jaume Paune Fabre
Original assignee: LAB PRECILENS; LABORATORIES PRECILENS
Current assignee: LAB PRECILENS; LABORATORIES PRECILENS
Priority date: 2010-03-02
Filing date: 2010-03-02
Publication date: 2012-12-13
Anticipated expiration: 2030-03-02
Also published as: ES2364829A1

Abstract

Lente de contacto.#Esta lente es de las que comprende un cuerpo transparente convexo/cóncavo (1) cuyas dos caras (2, 3) presentan una zona óptica central (4) y sucesivas zonas envolventes (5), y ha sido ideada para corregir defectos corneales tales como el queratocono. Las lentes conocidas presentan, desde su centro hasta su borde, una potencia dióptrica variable que causa mala visión cuando dichas lentes se desplazan de su posición por causas como el parpadeo y, al menos, su zona óptica central es de configuración esférica que impide una buena adaptación al ojo. La presente lente mantiene constante en toda su extensión la potencia dióptrica (Pd) que presenta en su centro (E) y, aunque se desplace, no causa mala visión, siendo otra singularidad de la misma que las dos caras (2, 3) de su cuerpo (1) están conformadas, desde el centro (E) hasta el borde, por curvas cónicas (6) que permiten una mejor adaptación de dicho cuerpo sobre el ojo.Contact lens. # This lens is one that includes a transparent convex / concave body (1) whose two faces (2, 3) have a central optical zone (4) and successive surrounding areas (5), and has been designed to correct corneal defects such as keratoconus. Known lenses have, from their center to their edge, a variable dioptric power that causes poor vision when these lenses move from their position due to causes such as flickering and, at least, their central optical zone is spherical in shape that prevents good eye adaptation The present lens keeps the dioptric power (Pd) that it presents in its center (E) constant throughout its length and, although it is displaced, it does not cause bad vision, being another singularity of the same as the two faces (2, 3) of its body (1) are formed, from the center (E) to the edge, by conical curves (6) that allow a better adaptation of said body over the eye.

Description

Lente de contacto. Contact lens.

Objeto de la invención Object of the invention

La presente invención se reﬁere, tal como su enunciado indica, a una lente de contacto. The present invention refers, as its statement indicates, to a contact lens.

Campo de la invención Field of the Invention

Esta lente es del tipo que comprende un cuerpo transparente esencialmente convexo/cóncavo que presenta ambas caras con una zona óptica central y sucesivas zonas envolventes que se extienden alrededor de ella hasta el borde de dicho cuerpo, y ha sido ideada para corregir de modo efectivo la mala visión originada por defectos corneales que afectan a la agudeza visual y de los que el más usual es el queratocono, el cual consiste en un abultamiento gradual de la córnea que pasa de una forma esférica regular a una forma de cono que causa error en el enfoque visual y diﬁculta la visibilidad de los objetos distantes. This lens is of the type comprising an essentially convex / concave transparent body that has both faces with a central optical zone and successive enveloping zones that extend around it to the edge of said body, and has been devised to effectively correct the poor vision caused by corneal defects that affect visual acuity and of which the most common is keratoconus, which consists of a gradual bulging of the cornea that passes from a regular spherical shape to a cone shape that causes error in the visual focus and difficult visibility of distant objects.

Antecedentes de la invención Background of the invention

Entre las lentes de contacto conocidas para el indicado ﬁn, las más habituales son las que están constituidas por curvas esféricas y, en consecuencia, son simétricas en rotación. No obstante, la córnea humana es una superﬁcie que se aproxima más a una “sección cónica asimétrica”, denominándose de “sección cónica”, o simplemente cónicas, las curvas resultantes de la intersección de un cono con un plano que no pasa por su vértice. Among the contact lenses known for the indicated purpose, the most common are those consisting of spherical curves and, consequently, are symmetrical in rotation. However, the human cornea is a surface that is closer to an "asymmetric conical section", called "conical section", or simply conical, the curves resulting from the intersection of a cone with a plane that does not pass through its vertex .

Dichas curvas se clasiﬁcan en elipses, parábolas e hipérbolas, lo que signiﬁca que el radio de curvatura a lo largo de un meridiano no es constante, aplanándose la curvatura de la cornea progresivamente desde el centro a la periferia. These curves are classified into ellipses, parabolas and hyperbolas, which means that the radius of curvature along a meridian is not constant, the curvature of the cornea gradually flattened from the center to the periphery.

El grado de modiﬁcación del radio de curvatura a lo largo del meridiano se determina matemáticamente con el factor de forma o valor “p”, el cual deﬁne una elipse cuando se sitúa entre 0 y 1, utilizándose en muchas ocasiones el valor de la excentricidad “e” o el de la asfericidad “Q” siendo p=1-e2 y Q=e2. Al igual que el indicado valor “p” o factor de forma, la excentricidad “e” y la asfericidad “Q” de una cónica son parámetros que determinan el grado de desviación de dicha cónica con respecto a una circunferencia. The degree of modi ﬁ cation of the radius of curvature along the meridian is determined mathematically with the form or value factor "p", which defines an ellipse when it is between 0 and 1, often using the eccentricity value " e "or that of the asphericity" Q "where p = 1-e2 and Q = e2. Like the indicated “p” value or form factor, the eccentricity “e” and the asphericity “Q” of a conic are parameters that determine the degree of deviation of said conic with respect to a circumference.

Para deﬁnir una curva dada se determina el “radio axial” en el ápex o punto central y, también, un valor de excentricidad o de asfericidad. El término radio axial, en cualquier punto de la curva, se reﬁere a la distancia que una línea recta, perpendicular a la tangente a la curva en ese punto, subtiende entre el mismo y el punto de cruce con el eje central. El radio axial en una sección cónica varia a lo largo de la curva y por tanto también lo hace la refracción de la luz o la potencia. In order to define a given curve, the "axial radius" at the apex or central point and, also, an eccentricity or asphericity value is determined. The term axial radius, at any point of the curve, refers to the distance that a straight line, perpendicular to the tangent to the curve at that point, subtends between it and the crossing point with the central axis. The axial radius in a conical section varies along the curve and so does the refraction of light or power.

El término “asimétrico” se reﬁere a la diferencia de la curvatura en los distintos meridianos. El factor de forma y el radio axial apical de la córnea varía para cada meridiano y deﬁne el grado de asimetría. The term "asymmetric" refers to the difference in curvature in the different meridians. The form factor and the apical axial radius of the cornea varies for each meridian and defines the degree of asymmetry.

Los instrumentos ópticos que permiten una reconstrucción de la geometría de la córnea son los topógrafos corneales, estos proporcionan los valores de radios, excentricidad o asfericidad para cada individuo. Además, generanlos llamados mapas de elevación. Éstos permiten evaluar la altura relativa de los distintos puntos de la superﬁcie corneal. The optical instruments that allow a reconstruction of the geometry of the cornea are corneal surveyors, these provide the values of radii, eccentricity or asphericity for each individual. Also, generate them called elevation maps. These allow the relative height of the different points of the corneal surface to be evaluated.

Las lentes mas especíﬁcas que se conocen para corregir los defectos que afectan la agudeza visual, y en especial el queratocono, presentan sus dos caras con distintas curvas, habitualmente esféricas como ya se ha indicado, en ocasiones con las curvas periféricas de la cara posterior elípticas y, en general, simétricas. Existen no obstante algunos diseños que incluyen asimetría en sus curvas periféricas aunque no en las de la zona central, la cual siempre es esférica. The most specific lenses that are known to correct the defects that affect visual acuity, and especially keratoconus, have their two faces with different curves, usually spherical as indicated, sometimes with peripheral curves of the elliptical back face and, in general, symmetric. There are, however, some designs that include asymmetry in their peripheral curves but not in those of the central zone, which is always spherical.

La razón por la que se ha mantenido hasta la fecha una zona óptica central esférica, aún siendo de pequeño tamaño, es debido a que no se ha sabido solventar el problema de distorsión de la visión generado por las curvas elípticas y, aún en mayor grado, las elípticas asimétricas. The reason why a spherical central optical zone has been maintained to date, even though it is small in size, is due to the fact that it has not been possible to solve the problem of distortion of vision generated by elliptic curves and, to a greater extent , asymmetric ellipticals.

En una lente esférica, el radio de curvatura en cualquier punto de la superﬁcie de la lente es igual al radio de curvatura en cualquier otro punto de la misma superﬁcie y, por tanto, su potencia es constante en toda su superﬁcie (existe una levísima variación de potencia relativa al cambio de espesor a lo largo de su superﬁcie). In a spherical lens, the radius of curvature at any point on the surface of the lens is equal to the radius of curvature at any other point on the same surface and, therefore, its power is constant throughout its surface (there is a very slight variation of power relative to the change in thickness along its surface).

La corrección óptica conseguida por una lente de contacto está en función de los radios de curvatura de cada superﬁcie que refracta la luz, del espesor, del índice de refracción del material utilizado y de los índices de refracción de los dos medios que rodean la lente (el aire por la cara delantera y la lágrima por la cara posterior). The optical correction achieved by a contact lens is a function of the radii of curvature of each surface that refracts the light, the thickness, the refractive index of the material used and the refractive indexes of the two means surrounding the lens ( the air on the front face and the tear on the back face).

La potencia dióptrica correctora resulta de la aplicación de la fórmula para el cálculo de potencias en lentes gruesas, en la que: The corrective dioptric power results from the application of the formula for the calculation of powers in thick lenses, in which:

Siendo Pvp = Potencia dióptrica correctora P1 = Potencia relativa de la cara delantera P2 = Potencia relativa de la cara posterior ec = Espesor en el centro de la lente n = índice de refracción de la lente. Being Pvp = Corrective Diopter Power P1 = Relative power of the front face P2 = Relative power of the back face ec = Thickness in the center of the lens n = refractive index of the lens.

Las potencias (P1y P2) dependen a su vez de su radio de curvatura y de los índices de refracción de 3 los medios a los que separan, resultando de la aplicación de la fórmula general para el cálculo de la potencia (P) de una esfera, en la que: The powers (P1 and P2) depend, in turn, on their radius of curvature and on the refractive indexes of the means to which they separate, resulting from the application of the general formula for the calculation of the power (P) of a sphere , in which:

Siendo Being

P = Potencia de la esfera P = Sphere power

n = índice de refracción del primer medio n = index of refraction of the first medium

n’ = índice de refracción del segundo medio n ’= index of refraction of the second medium

r = Radio de curvatura. r = Radius of curvature.

El problema de visión surge con el movimiento derivado del normal parpadeo, el cual descentra la lente de contacto. Si ésta es esférica, el radio de curvatura anterior y posterior no se modiﬁcan y la visión permanece estable. En cambio las lentes con superﬁcie asférica delantera y/o posterior, una vez cambiadas de posición en el ojo, la parte de dichas lentes que se sitúa en la zona de visión tiene el radio delantero y/o posterior distinto por lo que induce a una borrosidad The vision problem arises with the movement derived from normal flickering, which offsets the contact lens. If this is spherical, the radius of anterior and posterior curvature is not modified and the vision remains stable. On the other hand, the lenses with the front and / or posterior aspherical surface, after changing the position in the eye, the part of said lenses that is located in the vision zone has a different front and / or rear radius, thus inducing a fuzziness

o halos en la visión, ya que resulta un cambio de potencia o corrección óptica efectiva. or halos in vision, since it results in a change of power or effective optical correction.

Cuando las dos superﬁcies son esféricas y se intenta ajustar la cara interna de la lente a la superﬁcie de la córnea, se debe disponer, en el caso del queratocono, de una curvatura con un radio muy acusado que conduce a la necesidad de compensarlo haciendo un radio anterior muy poco curvado. Al ser desplazada la lente por el parpadeo, se produce un tipo de distorsión de la imagen conocida cómo aberración comática o en coma. When the two surfaces are spherical and an attempt is made to adjust the inner face of the lens to the surface of the cornea, in the case of the keratoconus, a curvature with a very pronounced radius should be provided that leads to the need to compensate by making a anterior radius very slightly curved. When the lens is displaced by flickering, there is a type of image distortion known as comatic or comma aberration.

Si por el contrario, se intenta realizar en la lente una superﬁcie asférica o cónica interna siendo la externa esférica, se induce a una aberración óptica, o distorsión del enfoque, conocida como aberración esférica, conllevando asimismo a una degradación de la imagen. If, on the contrary, an attempt is made to make an internal aspherical or conical surface on the lens being the external spherical, it is induced to an optical aberration, or focus distortion, known as spherical aberration, also leading to a degradation of the image.

Para evitarla, muchos diseños de lente presentan una pequeña parte central esférica en ambas caras y la periferia o zona no visual asférica o cónica, produciéndose el consabido incremento de radio de curvatura en la parte central y la aberración o distorsión óptica asociada. To avoid this, many lens designs have a small spherical central part on both sides and the peripheral or non-aspherical or conical non-visual area, producing the usual increase in the radius of curvature in the central part and the associated aberration or optical distortion.

Para intentar solventar los problemas citados, se ha aplicado en algunos diseños de lentes el sistema de cálculo de la cara delantera según el método óptico que se conoce cómo marcha de rayos, en el cual se deﬁne el radio de la superﬁcie delantera de la lente punto a punto y se consigue teóricamente una lente sin distorsión de imagen. In order to try to solve the aforementioned problems, the calculation system of the front face has been applied in some lens designs according to the optical method known as lightning, in which the radius of the front surface of the point lens is defined to point and theoretically achieves a lens without image distortion.

Lamentablemente, estas lentes sólo funcionan en un sistema ideal totalmente estático pero, cómo es sabido, las lentes de contacto se mueven en el ojo y, al moverse, los indicados puntos, con sus correspondientes y diferentes potencias, cambian de lugar y, lógicamente, la potencia en el centro del ojo ya no es la misma, distorsionándose la imagen captada y viéndose borrosa. Unfortunately, these lenses only work in a completely static ideal system but, as is known, the contact lenses move in the eye and, when moving, the indicated points, with their corresponding and different powers, change places and, logically, the power in the center of the eye is no longer the same, distorting the captured image and looking blurry.

En cuanto se produce el desplazamiento por causa del parpadeo, no es posible una agudeza visual óptima y la visión queda distorsionada causando disconfort visual al usuario. As soon as the displacement occurs due to blinking, optimal visual acuity is not possible and the vision is distorted causing visual discomfort to the user.

Asimismo, la zona óptica central de estas lentes y las sucesivas zonas envolventes que la rodean se unen entre sí de manera discontinua formando las líneas de delimitación unos ángulos que, aunque no muy pronunciados y redondeados a veces mediante técnicas de pulido, son salientes en la cara de aplicación sobre el ojo y el párpado y, consiguientemente, molestos para los mismos, además de incidir negativamente en la refracción de los correspondientes rayos de luz sobre la retina. Likewise, the central optical zone of these lenses and the successive surrounding areas that surround it are joined together in a discontinuous manner forming the delimitation lines angles that, although not very pronounced and sometimes rounded by polishing techniques, are protruding in the face of application on the eye and the eyelid and, consequently, annoying for them, besides having a negative effect on the refraction of the corresponding rays of light on the retina.

Otro inconveniente de las lentes conocidas para corregir el queratocono lo constituye el hecho de que las superﬁcies deﬁnidas por unos implícitos cuatro cuadrantes son simétricas y, como el abultamiento del ojo por queratocono difícilmente conforma una superﬁcie con los cuatro cuadrantes simétricos, la adaptación de las lentes tampoco resulta óptima. Another drawback of the known lenses for correcting the keratoconus is the fact that the surfaces defined by implicit four quadrants are symmetric and, like the bulge of the eye by keratoconus hardly forms a surface with the four symmetrical quadrants, the adaptation of the lenses It is not optimal either.

Sumario de la invención Summary of the invention

Todos los citados inconvenientes y/o problemas, y otros que pueden derivarse de ellos, se solventan con la lente de contacto objeto de la presente invención, la cual comprende un cuerpo transparente esencialmente convexo/cóncavo cuyas dos caras delantera y posterior presentan una zona óptica central y sucesivas zonas envolventes separadas por oportunas líneas de delimitación, y que presenta la singularidad de que, una vez aplicado sobre el correspondiente ojo, mantiene constante en toda su extensión la potencia dióptrica total que presenta en su centro. All the aforementioned inconveniences and / or problems, and others that may arise from them, are solved with the contact lens object of the present invention, which comprises an essentially convex / concave transparent body whose two front and rear faces have an optical zone central and successive enveloping areas separated by appropriate delimitation lines, and which presents the singularity that, once applied to the corresponding eye, keeps the total dioptric power that it presents at its center constant throughout its extension.

Otra singularidad de la presente lente consiste en que las dos indicadas caras de su cuerpo presentan, desde el centro hasta el borde del mismo, todas sus zonas, incluyendo la zona óptica central, conformadas por curvas cónicas, lo cual permite una mejor adaptación de la lente sobre el ojo. Another singularity of the present lens is that the two indicated faces of its body have, from the center to the edge of it, all its zones, including the central optical zone, conformed by conical curves, which allows a better adaptation of the lens over the eye.

Por lo que se reﬁere a la primera singularidad, si el cuerpo de la lente se desplaza sobre la capa de lágrima que se encuentra entre él y la córnea del ojo, situándose otra zona de dicho cuerpo sobre el eje óptico central, la visión será constante y no se producirán alteraciones visuales, circunstancia ésta que no se produce en las lentes conocidas y que resuelve, en defectos como el queratocono, el problema de visión que generaban hasta ahora las superﬁcies asféricas As regards the first singularity, if the lens body moves over the tear layer that is between it and the cornea of the eye, with another area of the body located on the central optical axis, the vision will be constant and there will be no visual disturbances, a circumstance that does not occur in known lenses and that resolves, in defects such as keratoconus, the vision problem generated by the aspherical surfaces so far

o cónicas. or conical

Para ello, una vez establecida la potencia dióptrica total necesaria en el centro del cuerpo de la presente lente, la cara posterior del mismo se conﬁgura según la topografía de la córnea del ojo, geometría que genera la correspondiente potencia dióptrica relativa para cada punto de dicha cara, procediéndose después a conﬁgurar la cara delantera con el establecimiento de la potencia dióptrica relativa que esta cara debe presentar en cada uno de sus puntos con respecto a la potencia relativa en los correspondientes de la cara posterior y que resultará de aplicar la fórmula matemática de cálculo de potencias en lentes, preferentemente por su exactitud la ya expuesta de las gruesas, con el valor de la potencia dióptrica total invariable. To do this, once the total dioptric power necessary in the center of the body of the present lens is established, the posterior aspect of the lens is con ﬁ gured according to the topography of the cornea of the eye, geometry that generates the corresponding relative dioptric power for each point of said lens. face, then proceeding to con ﬁ gure the front face with the establishment of the relative dioptric power that this face must present in each of its points with respect to the relative power in the corresponding ones of the back face and which will result from applying the mathematical formula of calculation of powers in lenses, preferably because of its accuracy, the one already exposed of the thicknesses, with the value of the invariable total dioptric power.

Deﬁnido el radio de curvatura anterior en cada punto de la cara delantera, se puede igualar la superﬁcie a una única curva cónica cuyo factor de forma se obtiene mediante la fórmula: Once the anterior radius of curvature is defined at each point of the front face, the surface can be equated to a single conical curve whose form factor is obtained by the formula:

Siendo P = Factor de forma r = Radio apical ri = Radio periférico y = Semidiámetro, Being P = Form factor r = apical radius ri = peripheral radius y = Semi-diameter,

creándose una superﬁcie de sección cónica que genera los radios calculados a lo largo de un meridiano dado. creating a surface of conical section that generates the radii calculated along a given meridian.

Asimismo, dividiendo el cuerpo de la presente lente según dos implícitos ejes de simetría perpendiculares, los cuatro cuadrantes resultantes son asimétricos y, en consecuencia, presentan diferentes las respectivas partes de la zona central y de las zonas envolventes comprendidas en ellos, favoreciendo aún más la adaptación de la lente al correspondiente ojo. Likewise, by dividing the body of the present lens according to two implicit perpendicular symmetry axes, the resulting four quadrants are asymmetric and, consequently, have different respective parts of the central zone and of the surrounding areas included therein, further favoring the adaptation of the lens to the corresponding eye.

Para ello, la conﬁguración de cada cuadrante de la cara posterior de la lente se determina en función de la topografía corneal del ojo, como ya se ha indicado, mediante la extracción de datos a través del correspondiente mapa topográﬁco de elevación con la aplicación de la metodología de adquisición de valores de alturas, para lo que se determinarán tres medidas de altura a 3,4y5mm. del ápex corneal y se transformarán a una curva polinomial que represente una aproximación a la geometría del cuadrante en cuestión, realizándose el diseño de la cara posterior de la lente con la utilización del valor de la polinomial. To do this, the configuration of each quadrant of the rear face of the lens is determined based on the corneal topography of the eye, as already indicated, by extracting data through the corresponding topographic elevation map with the application of the methodology for acquiring height values, for which three height measurements at 3.4 and 5mm will be determined. of the corneal apex and will be transformed to a polynomial curve that represents an approximation to the geometry of the quadrant in question, the design of the rear face of the lens being made with the use of the polynomial value.

Ventajosamente, la zona óptica central y las sucesivas zonas envolventes de la lente se unen suavemente entre sí, en al menos la cara posterior, sin las transiciones bruscas provocadas hasta ahora en las lentes por las uniones de las inmediatas curvas de cada zona que forman unos ángulos salientes que, aunque no muy pronunciados, son molestos para el ojo e, incluso, pueden llegar a dañar la córnea del mismo. Advantageously, the central optical zone and the successive enveloping areas of the lens gently join each other, on at least the rear face, without the sudden transitions caused so far in the lenses by the joints of the immediate curves of each zone that form some protruding angles that, although not very pronounced, are annoying to the eye and can even damage the cornea of the eye.

La transición suave entre zonas se realiza mediante curvas de sección cónica que conﬁguran las líneas de delimitación de las distintas zonas y forman ondas con las curvas inmediatas de las mismas, presentando en los puntos de unión The smooth transition between zones is done by conic section curves that shape the boundary lines of the different zones and form waves with their immediate curves, presenting at the junction points

o coincidencia con éstas un radio del mismo valor que el radio de dichas curvas inmediatas, con las que lógicamente comparten la misma tangente en dichos puntos. or coinciding with them a radius of the same value as the radius of said immediate curves, with which they logically share the same tangent at said points.

El resultado es, por tanto, una geometría de curvas suaves y continuas que, además de evitar los indicados ángulos salientes, evita también cambios bruscos en la refracción de los rayos ópticos hacia el interior del ojo y fenómenos de deslumbramiento. The result is, therefore, a geometry of smooth and continuous curves that, in addition to avoiding the indicated protruding angles, also prevents sudden changes in the refraction of the optical rays into the eye and glare phenomena.

También cabe señalar que la presente lente será preferentemente rígida aunque también puede ser blanda. It should also be noted that the present lens will preferably be rigid although it can also be soft.

Estas y otras características se desprenderán mejor de la descripción detallada que sigue, la cual, para facilitar su comprensión, se acompaña de una lámina de dibujos en la que se ha representado un caso práctico de realización que se cita solamente a título de ejemplo no limitativo del alcance de la presente invención. These and other characteristics will be better derived from the detailed description that follows, which, for ease of understanding, is accompanied by a sheet of drawings in which a practical case of embodiment has been represented that is cited only by way of non-limiting example of the scope of the present invention.

Descripción de los dibujos Description of the drawings

En los dibujos: In the drawings:

La ﬁgura 1 ilustra esquemáticamente una perspectiva posterior parcialmente seccionada de una lente de contacto según la invención. Figure 1 schematically illustrates a partially sectioned rear view of a contact lens according to the invention.

La ﬁgura 2 muestra en sección lateral esquemática la lente en cuestión sobre un ojo aquejado de queratocono. Figure 2 shows in schematic side section the lens in question on an eye afflicted with keratoconus.

La ﬁgura 3 ilustra dicha lente, también esquemáticamente, en alzado posterior. Figure 3 illustrates said lens, also schematically, in rear elevation.

Las ﬁguras 4 y 5 muestran, asimismo esquemáticamente, respectivos detalles en sección lateral y a mayor tamaño de dos partes de la lente. Figures 4 and 5 also show schematically respective details in side section and larger size of two parts of the lens.

Descripción de un ejemplo de realización Description of an embodiment

De acuerdo con los dibujos, la lente de contacto ilustrada consta de un cuerpo transparente esencialmente convexo/cóncavo (1) cuyas dos caras, delantera (2) y posterior (3), presentan una zona óptica central (4) y, alrededor de la misma, sucesivas zonas envolventes (5) (ver ﬁguras 1 y 3), estando formadas todas ellas, incluyendo la central (4), por curvas cónicas (6), y siendo asimétricas tanto dicha zona central como las otras en los cuatro cuadrantes (A/E/C, B/E/C, B/E/D, A/E/D) en que queda implícitamente dividido el cuerpo (1) según dos ejes de simetría perpendiculares (A/B, C/D) (ﬁgura 3). According to the drawings, the illustrated contact lens consists of an essentially convex / concave transparent body (1) whose two faces, front (2) and rear (3), have a central optical zone (4) and, around the same, successive enveloping zones (5) (Figures 1 and 3), all of them being formed, including the central one (4), by conical curves (6), and said central zone being asymmetrical in the four quadrants ( A / E / C, B / E / C, B / E / D, A / E / D) in which the body (1) is implicitly divided according to two perpendicular symmetry axes (A / B, C / D) ( Figure 3).

La zona óptica central (4) se une de manera continua con la zona envolvente contigua (5), ésta con la siguiente y así sucesivamente formando, en las implícitas líneas de delimitación (1d) (a puntos y trazos en las ﬁguras 3 y 4), unas curvas (7) de ondulación opuesta a la de las inmediatas curvas (6) de las zonas delimitadas y a las que se unen por sus extremos (ﬁgura 4), siendo el radio (R) de las curvas (7) del mismo valor que el radio (R’) de las curvas (6) en los puntos (p) de unión entre unas y otras y compartiendo, por ello, la misma tangente (t) en dichos puntos (ﬁgura 5). The central optical zone (4) joins continuously with the contiguous surrounding zone (5), this one with the following and so on forming, in the implicit lines of delimitation (1d) (to points and lines in Figures 3 and 4 ), curves (7) of undulation opposite to that of the immediate curves (6) of the delimited areas and to which they are joined by their ends (Figure 4), the radius (R) of the curves (7) thereof value that the radius (R ') of the curves (6) at the points (p) of union between them and sharing, therefore, the same tangent (t) at said points (Figure 5).

En su aplicación sobre el correspondiente ojo, el cuerpo (1) se dispone por su cara posterior (3) sobre la masa que conforma la lágrima (L) que discurre sobre la córnea (Co) de éste (ﬁgura 2), presentando la indicada cara posterior (3) una conﬁguración según la de dicha córnea con la masa de lágrima (L), y teniendo en cada punto la potencia relativa (P2) que convenga. In its application on the corresponding eye, the body (1) is arranged by its posterior face (3) on the mass that forms the tear (L) that runs on the cornea (Co) of the latter (Figure 2), presenting the indicated rear face (3) a con ﬁ guration according to that of said cornea with the tear mass (L), and having at each point the relative power (P2) that suits.

Esta potencia (P2) de cada punto de la cara posterior (3) se complementa con la potencia relativa (P1) de cada correspondiente punto de la cara delantera (2) de manera que se mantiene constante, en toda la extensión del cuerpo (1), la potencia dióptrica total (Pd) que dicho cuerpo presenta en su centro (E), para lo cual se ha calculado la potencia relativa (P1) en cada punto de la cara delantera (2) mediante la aplicación de la fórmula matemática de cálculo de potencias en lentes gruesas, contando como valores ﬁjos la potencia relativa (P2) en cada punto de la cara posterior This power (P2) of each point of the rear face (3) is complemented by the relative power (P1) of each corresponding point of the front face (2) so that it remains constant, throughout the entire length of the body (1 ), the total dioptric power (Pd) that said body has in its center (E), for which the relative power (P1) at each point of the front face (2) has been calculated by applying the mathematical formula of calculation of powers in thick lenses, counting as fixed values the relative power (P2) at each point of the back face

(3) y la potencia total (Pd) en el centro (E). (3) and the total power (Pd) in the center (E).

Dicha potencia relativa (P1) calculada para cada punto de la cara delantera (2) determinará asimismo la conﬁguración de la misma, la cual presentará así, para cada geometría dada de la cara posterior (3), una conveniente geometría propia formada por curvas de sección cónica. Said relative power (P1) calculated for each point of the front face (2) will also determine the con ﬁ guration thereof, which will thus present, for each given geometry of the rear face (3), a convenient own geometry formed by curves of conic section

Asimismo, el cuerpo (1) presenta su borde periférico (8) ligeramente abierto para permitir la adecuada circulación de la masa de lágrima (L) entre dicho cuerpo y la córnea (Co) del ojo. Also, the body (1) has its peripheral edge (8) slightly open to allow adequate circulation of the tear mass (L) between said body and the cornea (Co) of the eye.

La invención, dentro de su esencialidad, puede ser llevada a la práctica en otras formas de realización que diﬁeran solo en detalle de la indicada únicamente a titulo de ejemplo y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba. Podrá, pues, realizarse esta lente de contacto con los medios, componentes y accesorios más adecuados, pudiendo los elementos componentes ser sustituidos por otros técnicamente equivalentes, por quedar todo ello comprendido dentro de las reivindicaciones. The invention, within its essentiality, can be put into practice in other embodiments that differed only in detail from that indicated only by way of example and to which the protection sought will also be achieved. This contact lens can therefore be made with the most suitable means, components and accessories, the component elements being able to be replaced by other technically equivalent ones, as all of this falls within the claims.

Claims

1. Contact lens, comprising an essentially convex / concave transparent body (1) whose two front (2) and rear faces (3) have a central optical zone (4) and successive wrapping areas (5) separated by appropriate lines of delimitation (1d), characterized in that the body (1), once applied by its posterior face

(3) on the opportune eye, it maintains constant in all its extension the total dioptric power (Pd) that it presents in its center (E), for which said posterior face has a con ﬁ guration according to the topography of the cornea (Co) of said eye, geometry that generates the corresponding dioptric power. relative (P2) of the back face (3) for each of its points, while the front face (2) has a con ﬁ guration according to the relative dioptric power (P1) that this face must present at each of its points with with respect to the relative dioptric power (P2) at the corresponding points of the back face (3) and that results from applying, in each of them, the mathematical formula of calculation of powers in lenses, preferably that of the thick ones, with the value of the total dioptric power (Pd) invariable.

2. 2.: Lente de contacto, según la reivindicación 1, caracterizada porque las dos caras (2, 3) del cuerpo (1) presentan, desde el centro (E) hasta el borde de dicho cuerpo, todas sus zonas (4, 5), incluyendo la zona óptica central (4), conformadas por curvas de sección cónica (6). Contact lens according to claim 1, characterized in that the two faces (2, 3) of the body (1) have, from the center (E) to the edge of said body, all its zones (4, 5), including the central optical zone (4), formed by conical section curves (6).

3. 3.: Lente de contacto, según la reivindicación 1, caracterizada porque la zona óptica central (4) y las sucesivas zonas envolventes (5) se unen entre sí, en al menos la cara posterior (3), mediante curvas de sección cónica (7) que conﬁguran las líneas (1d) de delimitación de las distintas zonas (4, 5) y forman ondas con las curvas inmediatas (6) de dichas zonas, presentando en los puntos (p) de unión o coincidencia con estas curvas (6) un radio (R) del mismo valor que el radio (R’) de las mismas. Contact lens according to claim 1, characterized in that the central optical zone (4) and the successive enveloping zones (5) are joined together, at least on the rear face (3), by conical section curves (7) which they form the lines (1d) of delimitation of the different zones (4, 5) and form waves with the immediate curves (6) of said zones, presenting at the points (p) of union or coincidence with these curves (6) a radius (R) of the same value as the radius (R ') thereof.

4. Four.: Lente de contacto, según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque los cuatro cuadrantes (A/E/C, B/E/C, B/E/D y A/E/D) en que se divide el cuerpo (1) según dos implícitos ejes de simetría perpendiculares (A/B, C/D) son asimétricos y, en consecuencia, presentan diferentes las respectivas partes de la zonas central (4) y de las zonas envolventes (5) comprendidas en ellos. Contact lens according to claims 1 and 2, characterized in that the four quadrants (A / E / C, B / E / C, B / E / D and A / E / D) into which the body is divided (1) According to two implicit perpendicular axes of symmetry (A / B, C / D) they are asymmetric and, consequently, have different parts of the central zones (4) and the surrounding areas (5) included therein.

5. 5.: Lente de contacto, según la reivindicación 1, caracterizada porque la conﬁguración de cada cuadrante de la cara posterior (3) del cuerpo (1) se determina mediante la metodología de adquisición de valores de alturas de un mapa topográﬁco de elevación y la transformación de los mismos a una curva polinomial. Contact lens according to claim 1, characterized in that the con ﬁ guration of each quadrant of the rear face (3) of the body (1) is determined by the method of acquiring heights values of a topographic elevation map and the transformation of the themselves to a polynomial curve.

SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND

Application no .: 201030308

SPAIN

Date of submission of the application: 02.03.2010

Priority Date:

REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE

51 Int. Cl.: G02C7 / 04 (2006.01)

RELEVANT DOCUMENTS

Categoría Category: Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected

Y Y: WO 9507487 A1 (LIEBERMAN DAVID M) 16.03.1995, 1-2,4-5 WO 9507487 A1 (LIEBERMAN DAVID M) 16.03.1995, 1-2,4-5

página 10, líneas 25-33; página 11, líneas 23-30; figura 2. page 10, lines 25-33; page 11, lines 23-30; figure 2.

Y Y: WO 0048036 A1 (CONTACT LENS PRECISION LAB LIM et al.) 17.08.2000, páginas 2-7. 1-2,4-5 WO 0048036 A1 (CONTACT LENS PRECISION LAB LIM et al.) 17.08.2000, pages 2-7. 1-2,4-5

A TO: US 4297008 A (WOODFORD DONALD L) 27.10.1981, 3 US 4297008 A (WOODFORD DONALD L) 27.10.1981, 3

figuras 4C-4F. Figures 4C-4F.

Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application

El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:

Fecha de realización del informe 21.06.2011 Date of realization of the report 21.06.2011: Examinador A. Fernández Pérez Página 1/4 Examiner A. Fernández Pérez Page 1/4

REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE

Application number: 201030308

Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) G02C Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of

search used) INVENES, EPODOC

State of the Art Report Page 2/4

WRITTEN OPINION

Application number: 201030308

Date of Completion of Written Opinion: 06.21.2011

Statement

Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT

Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT

The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986).

Opinion Base.-

This opinion has been made on the basis of the patent application as published.

State of the Art Report Page 3/4

WRITTEN OPINION

Application number: 201030308

1. Documents considered.-

The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.

Documento Document: Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date

D01 D01: WO 9507487 A1 (LIEBERMAN DAVID M ) 16.03.1995 WO 9507487 A1 (LIEBERMAN DAVID M) 16.03.1995

D02 D02: WO 0048036 A1 (CONTACT LENS PRECISION LAB LIM et al.) 17.08.2000 WO 0048036 A1 (CONTACT LENS PRECISION LAB LIM et al.) 17.08.2000

D03 D03: US 4297008 A (WOODFORD DONALD L) 27.10.1981 US 4297008 A (WOODFORD DONALD L) 27.10.1981

2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement

Claims 1, 2, 4, 5:

The main object of the invention is a contact lens, of the type that has a central optical zone surrounded by successive enveloping zones, characterized in that:

(R1) The lens body keeps the total optical power of its center constant throughout its length, the rear face being configured according to the topography of the cornea, which generates a relative optical power of the rear face, while the face front is shaped according to a relative power of this face such that the total power remains unchanged.

(R2) Zones are configured as conic section curves

(R4) The quadrants in which the body is divided according to two perpendicular symmetry axes are asymmetric

(R5) The configuration of the posterior face is determined by the acquisition of height values of a topographic elevation map and its transformation into a polynomial curve.

D01 describes a method of manufacturing an aspherical asymmetric contact lens, the body of which is divided into a series of annular zones that adapt to the topography of the underlying cornea, which is determined by a corneal imaging system and an elevation analysis program that together generate a three-dimensional topographic map of the cornea.

D02 describes a process for manufacturing a contact lens that involves calculating the aspherical front surface thereof in order to keep the focal power substantially constant throughout the entire optical area thereof, taking into account the particular curvature of the posterior face, which can be any, including a polynomial curve.

That is, the object of claims 1, 2, 4 and 5 would be obvious from the teachings contained in documents D01 and D02. Therefore, the object of these claims does not meet the requirement of inventive activity, in accordance with Art. 8 of Patent Law 11/1986.

Claim 3

It is considered that claim 3, namely that the transition zones between successive enveloping zones are also conical and that have the same radius of curvature at the junction points therewith would be evident to a person skilled in the art who intended to reach technical effect pursued, that is, a smooth transition between the zones. In this regard, see for example document D03, and in particular Figures 4c-4f.

Therefore, the object of this claim is also not inventive.

State of the Art Report Page 4/4