[go: up one dir, main page]

ES2350546B1 - Sistema para aplicar barnizados con relieve. - Google Patents

Sistema para aplicar barnizados con relieve. Download PDF

Info

Publication number
ES2350546B1
ES2350546B1 ES200901220A ES200901220A ES2350546B1 ES 2350546 B1 ES2350546 B1 ES 2350546B1 ES 200901220 A ES200901220 A ES 200901220A ES 200901220 A ES200901220 A ES 200901220A ES 2350546 B1 ES2350546 B1 ES 2350546B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
application
roller
product
relief
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200901220A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2350546A1 (es
Inventor
Jesus Francisco Barberan Latorre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200901220A priority Critical patent/ES2350546B1/es
Priority to EP10160104.5A priority patent/EP2251205A3/en
Publication of ES2350546A1 publication Critical patent/ES2350546A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2350546B1 publication Critical patent/ES2350546B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0817Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line characterised by means for removing partially liquid or other fluent material from the roller, e.g. scrapers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0808Details thereof, e.g. surface characteristics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/086Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line a pool of coating material being formed between a roller, e.g. a dosing roller and an element cooperating therewith
    • B05C1/0865Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line a pool of coating material being formed between a roller, e.g. a dosing roller and an element cooperating therewith the cooperating element being a roller, e.g. a coating roller
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/02Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain a matt or rough surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0826Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets
    • B05C1/083Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets being passed between the coating roller and one or more backing rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0826Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets
    • B05C1/0834Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets the coating roller co-operating with other rollers, e.g. dosing, transfer rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C9/00Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important
    • B05C9/06Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying two different liquids or other fluent materials, or the same liquid or other fluent material twice, to the same side of the work

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Sistema para aplicar barnizados con relieve, del tipo que forma una aplicación decorativa formada por una capa (5) de fondo y una capa (6) estructurada con formas en relieve, realizando la aportación de dichas capas (5 y 6) a la vez con un mismo rodillo aplicador (1) provisto con huecos (2), en combinación de dicho rodillo aplicador (1) con una aportación del producto a aplicar que llena los huecos (2) e incorpora una capa (4) de producto sobre la superficie del rodillo aplicador (1), de forma que con el producto de la capa (4) se forma la capa (5) de fondo y con el producto de los huecos (2) la capa (6) estructurada, en la aplicación decorativa.

Description

Sistema para aplicar barnizados con relieve.
Sector de la técnica
La presente invención está relacionada con la decoración superficial de paneles o piezas semejantes mediante la aplicación de capas de cubrimiento con barniz, pintura o productos semejantes, con las cuales se forma una superficie estructurada con relieves, proponiendo un sistema que permite realizar dicho tipo de decoración de una manera ventajosa en tiempo y medios para el desarrollo del proceso.
Estado de la técnica
Es conocida la decoración de piezas tipo paneles, tableros, etc., con capas de barniz o pintura, mediante las cuales se determinan superficies estructuradas con configuraciones decorativas, como imitación de veteados o cualquier otro tipo de formas.
En este sentido, por la Patente US 5 178 928, por ejemplo, se conoce la decoración superficial de un tablero mediante capas de recubrimiento que determinan una superficie estructurada con formas en relieve.
Según la Patente EP 1 645 339, se conoce, por otra parte, un sistema de aplicación de capas de recubrimiento para formar, mediante operaciones sucesivas, una superficie con relieves positivos o negativos.
Y, a su vez, por la Patente EP 2 050 514, se conoce un proceso para formar una superficie decorada con formas en relieve, mediante una capa de fondo lisa y sobre ella una capa estructurada que determina las formas en relieve, aplicándose primero la capa de fondo mediante un rodillo aplicador liso, secando dicha capa hasta un estado de gelificación, y aplicando luego sobre esa capa de fondo gelificada la capa estructurada con formas en relieve, mediante un rodillo aplicador provisto con huecos.
Objeto de la invención
De acuerdo con la presente invención se propone un sistema que permite la formación de superficies decoradas con formas estructurales en relieve de una manera más ventajosa que con los métodos conocidos, ya que reduce los medios y el tiempo de desarrollo del proceso de esa aplicación.
Este sistema objeto de la invención consiste en la aplicación, con pintura o barniz, de una capa de fondo lisa y una capa determinante de formas estructuradas en relieve, aplicándose ambas capas con los mismos medios en una sola operación.
Para ello se utiliza un rodillo aplicador provisto con huecos correspondientes con las formas de las configuraciones estructurales de los relieves a definir, disponiéndose en relación con dicho rodillo una aportación del producto a aplicar, con el cual se llenan los huecos del rodillo y además se incorpora sobre la superficie del mismo una capa uniforme del producto.
De este modo, al pasar el rodillo aplicador sobre la superficie de aplicación, se deposita a la vez la capa de material que va sobre la superficie del rodillo y el material que va en los huecos del mismo, determinando simultáneamente una capa de fondo y una capa estructurada con formas en relieve, sobre la superficie de aplicación.
Por lo tanto, con este sistema la aplicación decorativa se realiza en una sola fase de aplicación y mediante un único rodillo aplicador, resultando el proceso más rápido y económico que con los métodos, como el de la Patente EP 2 050 514, que realizan la aplicación de la capa de fondo y la aplicación de la capa determinante de las formas estructurales en relieve, en fases de aplicación sucesivas y con medios diferentes, en tanto que con el sistema de la invención solo se utiliza un rodillo aplicador y no es necesario un secado de la capa de fondo para aplicar la capa determinante de las formas estructurales en
relieve.
En la realización práctica del sistema de la invención, para la capa de fondo y para la capa con formas estructurales en relieve se puede utilizar un mismo producto de aplicación, el cual se puede aportar mediante un dosificador único para llenar los huecos y formar la capa superficial sobre el rodillo aplicador, o bien pueden utilizarse dos dosificadores sobre el rodillo aplicador, uno para llenar los huecos y otro para formar la capa superficial.
Para la capa de fondo y para la capa con formas estructurales en relieve se pueden utilizar también productos de aplicación diferentes, dosificando uno de ellos directamente sobre el rodillo aplicador, para llenar los huecos del mismo, mientras que la dosificación del otro producto se hace sobre un rodillo independiente, tal como un rodillo de tipo "anilox", para aportar, directamente con dicho rodillo, o por medio de un rodillo de transferencia, la capa superficial sobre el rodillo de aplicación.
El sistema permite por tanto, sin alterar el concepto, la adaptación para formar la capa de fondo y la capa estructurada con formas en relieve, con el tipo de materiales de aplicación que se desee, pudiendo utilizarse barnices y/o pinturas de diferentes tipos.
Por todo ello, el sistema de la invención resulta de unas características ciertamente ventajosas, adquiriendo vida propia y carácter preferente para la función decorativa de superficies a la que se halla destinado.
Descripción de las figuras
La figura 1 muestra una vista esquemática en alzado lateral de una instalación para el desarrollo del sistema de la invención.
La figura 2 es un diagrama en bloques del proceso de decoración de un panel con el sistema de la invención.
La figura 3 muestra en esquema una forma de realización del sistema de la invención utilizando un solo producto de aplicación y un único dosificador de aportación sobre el rodillo aplicador.
La figura 4 muestra en esquema una forma de realización del sistema de la invención utilizando un solo producto de aplicación y dos dosificadores de aportación sobre el rodillo aplicador.
La figura 5 muestra en esquema una forma de realización del sistema de la invención utilizando uno o dos productos de aplicación, con dosificación de uno de ellos sobre el rodillo aplicador y del otro producto mediante un dosificador de rasqueta sobre un rodillo de aportación.
La figura 6 muestra en esquema una forma de realización del sistema de la invención utilizando uno o dos productos de aplicación, con dosificación de uno de ellos sobre el rodillo aplicador y del otro producto mediante un dosificador de cámara cerrada sobre un rodillo de aportación.
La figura 7 muestra en esquema una forma de realización del sistema de la invención utilizando uno o dos productos de aplicación, con dosificación de uno de ellos sobre el rodillo aplicador y del otro producto sobre un rodillo independiente que se conecta con el rodillo aplicador por medio de un rodillo de transferencia.
La figura 8 es una perspectiva parcialmente recortada de un panel decorado según el sistema de la invención.
La figura 9 es una sección de una aplicación decorativa según la invención, con una capa de fondo y una capa estructurada del mismo material en aplicación directa sobre el cuerpo a decorar.
La figura 10 es una sección de una aplicación decorativa según la invención, con una capa de fondo y una capa estructurada del mismo material, incluyendo una capa de impresión previa sobre el cuerpo a decorar.
La figura 11 es una sección de una aplicación decorativa según la invención, con una capa de fondo y una capa estructurada de distinto material, en aplicación directa sobre el cuerpo a decorar.
La figura 12 es una sección de una aplicación decorativa según la invención, con una capa de fondo y una capa estructurada de distinto material, incluyendo una capa de impresión previa sobre el cuerpo a decorar.
Descripción detallada de la invención
El objeto de la invención se refiere a un sistema para aplicar un cubrimiento decorativo con formas estructurales en relieve, mediante barniz y/o pintura, sobre la superficie de piezas tales como paneles o similares, utilizando unos medios que hacen particularmente ventajoso el proceso de dicha aplicación.
El sistema de la invención se desarrolla mediante un rodillo aplicador (1) provisto con huecos (2) estructurales, mediante el cual se realiza la aplicación decorativa sobre la superficie de la pieza (3) a decorar.
En relación con dicho rodillo aplicador (1) se dispone una aportación del material a aplicar, con el cual se llenan los huecos (2) y además se incorpora una capa (4) del producto sobre la superficie de ese rodillo aplicador (1).
De este modo, al pasar el rodillo aplicador (1) sobre la superficie de la pieza (3) a decorar, la capa (4) de material se deposita en dicha superficie de la pieza (3), formado una capa (5) de fondo de la aplicación decorativa, y a la vez el material que va en los huecos (2) se deposita formando una capa (6) estructurada con formas en relieve correspondientes con las configuraciones de los huecos (2).
Por lo tanto, mediante el mismo rodillo aplicador (1) se realiza, en una sola fase de proceso, la aplicación de la capa (5) de fondo y la aplicación de la capa (6) estructurada que componen la aplicación decorativa.
Para formar la capa (5) de fondo y la capa (6) estructurada, de la aplicación decorativa, se puede utilizar un mismo producto, el cual puede ser aportado sobre el rodillo aplicador (1) mediante un único dosificador (7), con el cual se llenan los huecos (2) y se determina la capa (4) sobre la superficie del rodillo aplicador (1), como se observa en la figura 3.
El material para llenar los huecos (2) y el material para formar la capa (4) sobre la superficie del rodillo aplicador (1), pueden también aportarse mediante dos dosificadores (8 y 9) diferentes dispuestos en relación con el rodillo aplicador (1), como se observa en la figura 4, de forma que mientras uno de los dosificadores, por ejemplo el dosificador (8), llena los huecos (2), el otro dosificador (9) aporta la capa (4) sobre la superficie del rodillo aplicador (1).
De igual modo, sin que ello altere el concepto del sistema de aplicación según la invención, para llenar los huecos (2) del rodillo aplicador (1) y para formar la capa (4) sobre la superficie de dicho rodillo aplicador (1), se pueden utilizar dos productos de aplicación diferentes, aportándose uno de ellos directamente sobre el rodillo aplicador (1), mediante un dosificador (10), para llenar los huecos (2), mientras que el otro producto se dosifica sobre un rodillo independiente (11), tal como, por ejemplo, un rodillo de tipo "anilox", aportándose este segundo material aplicado, para formar la capa (4) sobre el rodillo aplicador (1), bien directamente con el propio rodillo (11) sobre el que se efectúa la dosificación, como en los ejemplos de las figuras 5 y 6, o por medio de un rodillo (12) de transferencia, como en el ejemplo de la figura 7.
La dosificación del material de aplicación, sobre el rodillo independiente (11), puede hacerse, en cualquier caso, mediante cualquier tipo de dosificador, tal como un dosificador (13) de rasqueta, como en los ejemplos de las figuras 5 y 7, o mediante un dosificador (14) de cámara cerrada, como en el ejemplo de la figura 6.
En función de la pieza (3) a decorar y de la decoración que se desee obtener, para la aplicación decorativa se pueden utilizar barnices transparentes, barnices pigmentados y/o pinturas, de forma que si la capa (5) de fondo y la capa (6) estructurada se forman con barniz pigmentado o pintura opaca, igual o diferente en las dos capas, la aplicación puede hacerse directamente sobre la pieza (3) de aplicación, como se observa en las figuras 9 y 11; mientras que si la capa (5) de fondo y la capa (6) estructurada se forman con barniz transparente, igual o diferente en las dos capas, previamente a la aplicación debe efectuarse una impresión (15) sobre la pieza (3) de aplicación, para dotar a la superficie de la tonalidad que se desee, como se observa en las figuras 10 y 12.
La capa de impresión (15) puede comprender múltiples capas (15.1, 15.2, etc.) de colores diferentes, para determinar la tonalidad que se desee, como se observa en la figura 8.
Sobre la superficie a decorar puede incorporarse, antes de la aplicación decorativa, una capa (no representada) de cola/barniz de alta resistencia, por ejemplo a base de barniz de poliuretano termofusible, sobre la cual se realiza después la aplicación decorativa formada por la capa (5) de fondo y la capa (6) estructurada, consiguiéndose de esta forma una gran dureza de dicha aplicación decorativa.
Según el esquema de proceso que representa la figura 2, si la capa (5) de fondo y la capa (6) estructurada se forman con barniz pigmentado o con pintura opaca, el proceso se desarrolla según la secuencia de la izquierda del esquema, es decir que la aplicación decorativa que consta de esas dos capas se realiza directamente sobre la pieza (3) a decorar, mediante una sola fase (16) de aplicación, dotándose después a la aplicación de un acabado (17) de brillo, semi-brillo, satinado, semi-mate o mate.
Sin embargo, si la capa (5) de fondo y la capa (6) estructurada se forman con barniz transparente, el proceso se desarrolla según la secuencia de la derecha de dicho esquema de la figura 2, es decir que sobre la pieza (3) a decorar se aplica previamente una impresión (15) y sobre ella se realiza, mediante una sola fase (16), la aplicación decorativa que consta de las mencionadas capas (5 y 6), dotándose después a la aplicación del acabado (17).
La instalación para el desarrollo del sistema de la invención comprende, por lo tanto, como muestra la figura 1, unas fases (18) de impresión, para adaptar el color de la pieza (3) de aplicación cuando es necesario, una fase (16) de aplicación simultánea de las capa (5) de fondo y la capa (6) estructurada componentes de la aplicación decorativa a formar sobre la pieza (3), y una fase (17) de dotación de un acabado de endurecimiento o similar sobre la aplicación decorativa.
Opcionalmente la instalación puede comprender también una fase (19), para formar sobre la aplicación decorativa relieves negativos, mediante una calandra grabadora.
Mediante la utilización de un rodillo dosificador grabado, en relación con el rodillo aplicador (1) con el que se realiza la aplicación de la capa (5) de fondo y la aplicación de la capa (6) estructurada que forman la aplicación decorativa, se puede también realizar una aplicación, por ejemplo mediante un barniz brillante, semi-brillo, satinado, mate o semi-mate, en zonas
sincronizadas con la aplicación decorativa.
Con la realización de las figuras 4 y 5, se puede también ajustar la dosificación respecto del rodillo aplicador (1), para llenar los huecos (2) sin que se forme la capa (4) sobre la superficie del rodillo aplicador (1), permitiendo así depositar sobre la pieza (3) de aplicación directamente una capa (6) estructurada con formas en relieve, sin capa (5) de fondo.
Para que la aplicación de las capas (5 y 6) que se realiza simultáneamente según la invención, resulte adecuada, el rodillo aplicador (1) con el que se realiza dicha aplicación se establece sincronizado por medios electrónicos con las fases (18) de impresión previa sobre la pieza (3) de aplicación.
Y, por otro lado, para que la aplicación decorativa mediante el rodillo aplicador (1) se efectúe con precisión, la pieza (3) de aplicación se traslada por la zona de la aplicación mediante un transporte (20) provisto con una sujeción de la pieza (3) por vacío; existiendo además un rodillo (21) de contrapresión, por entre el cual y el rodillo aplicador (1) pasa la pieza (3) al realizarse sobre ella la aplicación.

Claims (5)

1. Sistema para aplicar barnizados con relieve, del tipo que forma una aplicación decorativa formada por una capa (5) de fondo y una capa (6) estructurada con formas en relieve, caracterizado porque la aportación de la capa (5) de fondo y la capa (6) estructurada con formas en relieve se realiza con un mismo rodillo aplicador, mediante el cual se aportan las dos capas (5 y 6) a la vez en una sola fase de aplicación.
2. Sistema para aplicar barnizados con relieve, del tipo que forma una aplicación decorativa formada por una capa (5) de fondo y una capa (6) estructurada con formas en relieve, caracterizado porque la aportación de la capa (5) de fondo y la capa (6) estructurada con formas en relieve se realiza con un mismo rodillo aplicador (1) provisto con huecos (2) correspondientes con las formas en relieve a determinar, en combinación de dicho rodillo aplicador (1) con una aportación del producto a aplicar que llena los huecos (2) e incorpora una capa (4) de producto sobre la superficie del rodillo aplicador (1), para formar con el producto de la capa (4) la capa (5) de fondo y con el producto de los huecos (2) la capa (6) estructurada, en la aplicación decorativa.
3. Sistema para aplicar barnizados con relieve, de acuerdo con la segunda reivindicación, caracterizado porque el producto a aplicar se aporta sobre el rodillo aplicador (1) mediante un dosificador (7), con el cual se llenan los huecos (2) y se forma la capa (4) sobre la superficie del rodillo aplicador (1).
4. Sistema para aplicar barnizados con relieve, de acuerdo con la segunda reivindicación, caracterizado porque el producto a aplicar se aporta sobre el rodillo aplicador (1) mediante dos dosificadores (8 y 9), uno de los cuales (8) llena los huecos (2), mientras que el otro dosificador (9) forma, con el mismo producto u otro diferente, la capa (4) sobre la superficie del rodillo dosificador (1).
5. Sistema para aplicar barnizados con relieve, de acuerdo con la segunda reivindicación, caracterizado porque el producto a aplicar se aporta sobre el rodillo aplicador (1) mediante dos dosificadores (10 y 13-14), uno de los cuales (10) llena directamente sobre el rodillo aplicador (1) los huecos (2), mientras que el otro aplicador (13-14) dosifica un producto igual o diferente sobre un rodillo independiente (11), desde el cual se transfiere el producto dosificado al rodillo aplicador (1) para formar la capa (4) sobre la superficie del mismo.
ES200901220A 2009-05-14 2009-05-14 Sistema para aplicar barnizados con relieve. Expired - Fee Related ES2350546B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200901220A ES2350546B1 (es) 2009-05-14 2009-05-14 Sistema para aplicar barnizados con relieve.
EP10160104.5A EP2251205A3 (en) 2009-05-14 2010-04-15 System for applying varnishes with relief

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200901220A ES2350546B1 (es) 2009-05-14 2009-05-14 Sistema para aplicar barnizados con relieve.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2350546A1 ES2350546A1 (es) 2011-01-25
ES2350546B1 true ES2350546B1 (es) 2011-09-22

Family

ID=42664904

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200901220A Expired - Fee Related ES2350546B1 (es) 2009-05-14 2009-05-14 Sistema para aplicar barnizados con relieve.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2251205A3 (es)
ES (1) ES2350546B1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUA20161343A1 (it) * 2016-03-04 2017-09-04 Quarrata Forniture S R L Dispositivo a rulli per applicazione di colla su una superficie
DE202016008350U1 (de) 2016-10-25 2017-08-17 Olbrich Gmbh Walzenauftragswerk für das Auftragen einer Beschichtungsmasse auf einem strukturierten Substrat
ES2971866T3 (es) 2017-06-13 2024-06-10 Hymmen Gmbh Maschinen & Anlagenbau Procedimiento y dispositivo de producción de una superficie estructurada
DE102019206431A1 (de) 2019-05-03 2020-11-05 Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau Verfahren zum Herstellen einer Struktur auf einer Oberfläche
IT202100010805A1 (it) * 2021-04-29 2022-10-29 Dms International Soc A Responsabilita Limitata Semplificata Macchina per la decorazione di superfici laminari flessibili uitilizzate per il rivestimento di oggetti

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU831055A3 (ru) * 1975-07-23 1981-05-15 Куфнер Текстильверке Кг (Фирма) Способ нанесени порошкообразногоКлЕ HA лЕНТОчНый МАТЕРиАл и уСТРОйСТВО дл ЕгО ОСущЕСТВлЕНи
JPS59203665A (ja) * 1983-04-28 1984-11-17 Dainippon Screen Mfg Co Ltd ロ−ルコ−テイング方法及びその装置
DE3429049A1 (de) * 1984-08-07 1986-02-20 Robert Bürkle GmbH & Co, 7290 Freudenstadt Vorrichtung zur beschichtung planer werkstuecke mit fliessfaehigen werkstoffen
US5178928A (en) 1988-09-22 1993-01-12 Dai Nippon Insatsu Kabushiki Kaisha Decorative materials
ES2016534A6 (es) * 1989-10-17 1990-11-01 Barberan Sa Sistema combinado de aplicacion de barniz a rodillos.
PL1645339T3 (pl) 2004-10-05 2015-12-31 Hymmen Gmbh Maschinen & Anlagenbau Sposób wytwarzania strukturalnej powierzchni oraz płyty ze strukturalną powierzchnią
WO2007036349A1 (de) * 2005-09-27 2007-04-05 Nikolaus Vida Verfahren zur profilierung einer oberfläche
DE102007019871A1 (de) * 2007-04-25 2008-10-09 Theodor Hymmen Holding Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung einer dünnen dreidimensional strukturierten Oberfläche auf plattenförmigen Werkstoffen
DE202007014736U1 (de) * 2007-10-19 2007-12-20 Robert Bürkle GmbH Vorrichtung zum Herstellen einer strukturierten Oberfläche einer lackierten Werkstoffplatte

Also Published As

Publication number Publication date
EP2251205A2 (en) 2010-11-17
EP2251205A3 (en) 2018-01-24
ES2350546A1 (es) 2011-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2350546B1 (es) Sistema para aplicar barnizados con relieve.
ES2983339T3 (es) Métodos para fabricar paneles usando una máscara
ES2786985T3 (es) Procedimiento y dispositivo para producir una superficie decorativa
ES2883250T3 (es) Procedimiento para la producción de superficies estructuradas y objetos estructurados de ese modo
BR112017019328B1 (pt) Método de revestimento e peça assim obtida
ES2328143T3 (es) Panel para suelo y metodo de fabricacion asociado.
ES2396562T3 (es) Lámina resistente a la abrasión con un efecto óptico especial y su método de fabricación
BRPI0904541B1 (pt) processo para a produção de uma estrutura tridimensional
ES2694390T3 (es) Métodos para fabricar paneles
ES2845628T3 (es) Método de producción de superficies estructurales tridimensionales
ES2586981B1 (es) Procedimiento de impresión para conseguir un efecto óptico de relieve e instalación para llevar a cabo dicho procedimiento
WO2019215358A1 (es) Procedimiento para producir relieves mediante impresión digital y máquina de impresión digital
ES2608405T3 (es) Papel para revestir una superficie y procedimiento para aplicar un motivo decorativo sobre una placa de compuesto de madera
CN104325822A (zh) 产品表面的图案浮雕处理工艺
CA3004411C (en) Producing articles with multiple color inks
ITMO20070166A1 (it) Mezzi a mosaico
ES2292325B1 (es) Procedimiento de fabricacion de rodillos impresos para la decoracion de fachadas, murales o interiores y producto obtenido.
JPS607179Y2 (ja) 化粧板
ES2564962T3 (es) Método de impresión
ITVI20120106A1 (it) Metodo per la finitura superficiale di pelli e similari e prodotto semilavorato ottenibile con il metodo
WO2023203265A1 (es) Procedimiento y maquina de decoracion digital de un sustrato
US20200178718A1 (en) Process for Producing Printed Solid Objects
JPS5923257B2 (ja) クロス調立体化粧板の製造方法
BR102022005635A2 (pt) Método e sistema para produzir relevos em substratos
ITMO20070100A1 (it) Mezzi a mosaico

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2350546

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20110922

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210929