[0001] El invento se refiere a un elemento de la publicidad luminosa que incluye diodos electroluminosos LED y que imita a un rotulo neón luminoso. [0002] Un equipo que incluye los diodos LED está conocido de la descripción de patente WO 0179748 como la publicidad translúcida de dos dimensiones. La luz emitida por los diodos LED incorporados en el dispositivo es dispersada por un elemento difusor e ilumina a una placa empleada como el panel con representación del contenido publicitario. Los cables eléctricos de alimentación de los diodos se colocan en unas ranuras dispuestas en el interior del equipo. [0003] La iluminación que imita a un rotulo neón mediante diodos LED conocida según la descripción del patente US 6,361,186 incorpora a un difusor que dispersa rayos de la luz, diseñado como un tubo translúcido longitudinal de sección circular, y una cubierta tubular opaca, longitudinal, que contiene los diodos LED instalados en serie sobre una placa introducida a este tubo de protección, los cuales están conectados por medio de cables a una fuente de alimentación eléctrica. En una parte del perímetro circular del difusor realizado en plástico transparente se encuentra una superficie plana provista de los bordes en forma de enganches triangulares. Unos enganches similares se encuentran en las terminaciones de las dos paredes laterales de la cubierta tubular. El difusor se sostiene en la cubierta mediante estos enganches, al ser empujado. La placa de diodos está introducida en canales o está apoyada sobre los salientes de las paredes internas laterales de la cubierta. Los diodos están montados y dispuestos sobre la placa con su lado luminoso situado enfrente del difusor que dispersa los rayos de luz. La luz emitida por diodos está dispersada primero en la pared que forma una superficie plana y otra vez en la pared del difusor. El paso de los rayos de luz por la pared doble causa que se disperse el resplandor de la luz de diodos. [0004] En otra realización, el difusor posee en su superficie plana una brecha longitudinal y los rayos luminosos emitidos por diodos instalados en una placa en el fondo de la cubierta no hacen frente a la doble pared difusora. Debido a la distancia entre los diodos y la pared del difusor se requiere mayor cantidad de diodos para garantizar la luminancia adecuada. En ambas variantes de esta solución, los diodos orientados por su lado luminoso hacia la pared externa del difusor deben mantenerse alejados de la misma, y por lo tanto, están colocados en una cubierta, para que no se puedan distinguir los puntos luminosos mirando desde el exterior. La ubicación de los diodos en cierta distancia de la pared del difusor es esencial para obtener la intensidad adecuada de la luz, y al mismo tiempo, para que no se distingan las particulares luces puntuales dentro del equipo, cuando se mira en la luz desde el exterior. El tubo difusor suele estar hecho de polietileno mate blanco, translúcido. [0005] El objetivo del invento es producir un elemento de publicidad luminosa que incorpore un tubo difusor iluminado de manera deslumbrante y uniforme en toda su longitud y perímetro, evitando el fenómeno de iluminación puntual. Este objetivo se consigue a través de un elemento elemento de publicidad luminosa caracterizado en las siguientes reivindicaciones. [0006] El invento comprende un elemento de publicidad luminosa construido de tubo plástico difusor de los rayos de luz, cuya sección tiene perfil de cualquier figura geométrica, preferentemente el círculo, portadiodos y diodos luminosos LED conectados por medio de cables a una fuente de alimentación caracterizado porque el tubo difusor tiene, a lo largo de toda o casi toda su longitud, una brecha longitudinal, con dos bordes, el portadiodos está hecho de plástico translucido y tiene sección transversal de forma rectangular con dos ranuras en las paredes laterales, por lo que su perfil es similar a la letra "H", y el tubo difusor está fijado al portadiodos mediante la inserción de los bordes de su brecha en las ranuras laterales de portadiodos. Los diodos luminosos están instalados en la pared superior del portadiodos, de forma que su lado luminoso esté orientado hacia el portadiodos. En el portadiodos está instalada una cubierta enmascaradora de canal "U" que cubre la pared inferior y las paredes laterales en su parte que sobresale del tubo difusor. Las alas de esta cubierta enmascaradora están dobladas en sus bordes hacia adentro para asegurar la cubierta en el portadiodos. La cubierta enmascadora tiene superficie interna que refleja los rayos de luz. Esta superficie puede ser sustituida por una película que refleja los rayos de luz. Los diodos luminosos están cortados en el lado luminoso, y la superficie de corte está pegada a la pared superior del portadiodos. En otra variante de esta solución, los diodos, igualmente cortados en su parte luminosa, están empotrados en los huecos hechos en la pared superior del portadiodos, dando con su parte luminosa hacia el portadiodos. Para que los diodos no salgan de los huecos, sus cables de contacto están pegados a la pared superior del portadiodos. El tubo difudor está producido del polietileno o polipropileno de color natural blanco mate, o de color natural blanco mate coloreado en la masa, o de color natural blanco mate coloreado en superficie o de color natural blanco mate recubierto con una capa externa de color. La cubierta enmascadora, bien asegurada en el portadiodos, está provista de patas por medio de las cuales el equipo de publicidad luminosa está fijado a la estructura principal de publicidad. Las aperturas en las terminaciones del tubo difusor, después de instalar el cableado eléctrico, están sellados con tapas que protegen el interior del equipo contra la entrada de contaminación y precipitaciones. El equipo construido según este invento tiene una construcción sencilla y permite montaje fácil del mismo, así como de la entera publicidad luminosa. El elemento portadiodos tiene alta resistencia y duración, es poco sensible a la intemperie y es económico, debido a un ahorro de energía en comparación con las luces de neón tradicionales. Pero la principal ventaja del equipo de este invento consiste en que los diodos, instalados de forma que su parte luminosa esté orientada hacia el portadiodos, emiten los rayos de luz por su parte posterior y entonces producen un haz de luz dispersa cuyos ángulos opuestos por el vértice son muy altos, prácticamente ilimitados. Los rayos luminosos emitidos por las superficies laterales de los diodos también están dispersados. El haz de luz principal emitido por la superficie plana de corte de diodo, atrafiesa la capa de adhesivo, el plástico transluciente del portadiodos hasta penetrar la pared del tubo difusor, siendo sometido a múltiples refracciones. Una parte de los rayos luminosos está reflejada por la superficie interna reflectante de la cubierta enmascadora y entra de nuevo en el tubo difusor [0001] The invention relates to an element of light advertising that includes LED light emitting diodes and that mimics a neon light sign. [0002] A device that includes LEDs is known from patent description WO 0179748 as two-dimensional translucent advertising. The light emitted by the LEDs incorporated in the device is dispersed by a diffuser element and illuminates a plate used as the panel representing the advertising content. The power cables of the diodes are placed in slots arranged inside the equipment. [0003] The lighting that mimics a neon sign by means of LED diodes known according to the description of US Patent 6,361,186 incorporates a diffuser that disperses rays of light, designed as a longitudinal translucent tube of circular section, and an opaque, longitudinal tubular cover , Which contains the LEDs installed in series on a plate inserted into this protection tube, which are connected by means of cables to a power supply. In a part of the circular perimeter of the diffuser made of transparent plastic there is a flat surface provided with the edges in the form of triangular hooks. Similar hooks are found at the ends of the two side walls of the tubular cover. The diffuser is held on the cover by these hooks, when pushed. The diode plate is inserted into channels or is supported on the projections of the inner side walls of the roof. The diodes are mounted and arranged on the plate with its luminous side located in front of the diffuser that disperses the light rays. The light emitted by diodes is dispersed first in the wall that forms a flat surface and again in the wall of the diffuser. The passage of light rays through the double wall causes the glow of the diode light to disperse. [0004] In another embodiment, the diffuser has a longitudinal gap on its flat surface and the light rays emitted by diodes installed in a plate at the bottom of the cover do not face the double diffuser wall. Due to the distance between the diodes and the wall of the diffuser, more diodes are required to ensure adequate luminance. In both variants of this solution, the diodes oriented by their luminous side towards the external wall of the diffuser must be kept away from it, and therefore, are placed on a cover, so that the luminous points cannot be distinguished by looking from the Exterior. The location of the diodes at a certain distance from the wall of the diffuser is essential to obtain the adequate intensity of the light, and at the same time, so that the particular point lights within the equipment are not distinguished, when looking at the light from the Exterior. The diffuser tube is usually made of white, translucent matte polyethylene. [0005] The aim of the invention is to produce a luminous advertising element that incorporates a brightly and uniformly illuminated diffuser tube throughout its length and perimeter, avoiding the phenomenon of spot lighting. This objective is achieved through a luminous advertising element element characterized in the following claims. [0006] The invention comprises a light advertising element constructed of a plastic tube that diffuses light rays, whose section has a profile of any geometric figure, preferably the circle, LEDs and LEDs connected by means of cables to a power supply. characterized in that the diffuser tube has, along all or almost its entire length, a longitudinal gap, with two edges, the diode holder is made of translucent plastic and has a rectangular cross-section with two grooves in the side walls, so that its profile is similar to the letter "H", and the diffuser tube is fixed to the diode by inserting the edges of its gap in the lateral grooves of diodes. The light emitting diodes are installed in the upper wall of the diode holder, so that its luminous side is oriented towards the diode holder. An "U" channel masking cover covering the lower wall and the side walls in its part protruding from the diffuser tube is installed in the diode holder. The wings of this masking cover are folded in their inward edges to secure the cover in the diode holder. The masking cover has an internal surface that reflects the light rays. This surface can be replaced by a film that reflects light rays. The LEDs are cut on the luminous side, and the cutting surface is glued to the upper wall of the diode holder. In another variant of this solution, the diodes, equally cut in their luminous part, are embedded in the holes made in the upper wall of the diode, giving their luminous part towards the diode. So that the diodes do not leave the holes, their contact wires are glued to the upper wall of the diode holder. The diffuser tube is made of polyethylene or polypropylene with a matt white natural color, or a matt white natural color colored in the mass, or a matt white surface colored natural color or a matt white natural color coated with an outer colored layer. The masking cover, well secured in the diode holder, is provided with legs by means of which the light advertising equipment is fixed to the main advertising structure. The openings in the ends of the diffuser tube, after installing the electrical wiring, are sealed with covers that protect the interior of the equipment against the entry of contamination and precipitation. The equipment constructed according to this invention has a simple construction and allows easy assembly thereof, as well as the entire luminous advertising. The diode element has high strength and durability, is not sensitive to weather and is economical, due to energy savings compared to traditional neon lights. But the main advantage of the equipment of this invention is that the diodes, installed so that their luminous part is oriented towards the diode, emit the light rays from the back and then produce a scattered beam of light whose opposite angles by the Vertex are very high, virtually unlimited. The light rays emitted by the side surfaces of the diodes are also scattered. The main beam of light emitted by the flat diode cutting surface, traverses the adhesive layer, the translucent plastic of the diode until the wall of the diffuser tube penetrates, being subjected to multiple refractions. A part of the light rays is reflected by the reflective inner surface of the masking cover and enters the diffuser tube again
o penetra en la pared del tubo. Esta propagación de los rayos luminosos emitidos por los diodos hace que el tubo difusor esté iluminado de forma deslumbrante y uniforme en toda su longitud y perímetro y que no se produzca el fenómeno de iluminación puntual. [0007] Un ejemplo de realización del invento está presentado en el dibujo, en el que la fig. 1 representa la sección transversal del elemento de publicidad luminosa a lo largo de la línea de intersección AA, indicada en la fig. �. La fig. � representa la vista lateral del elemento. La fig. 3 representa la vista en la brecha del tubo difusor y la fig. 4 representa el portadiodos con diodos instalados en la vista desde arriba, en dirección de la flecha A indicada en la fig. �. La fig. 5 representa la vista lateral de la variante de solución del elemento de publicidad luminosa. La fig. 6 representa la sección transversal del portadiodos y la cubierta enmascadora por la intersección a la izquierda del eje de simetría, con la cubierta provista de superficie interior que refleja rayos de luz, y — a la derecha del eje de simetría — con la cubierta revestida de una película reflectante. La fig. 7 representa el diodo luminoso con la parte luminosa cortada. [0008] El elemento de publicidad luminosa está compuesto de: tubo difusor 1, portadiodos �, y diodos luminosos LED 3. El tubo difusor de luz 1 está producido de polietileno blanco mate coloreado en la masa y tiene en sección transversal la forma de un círculo de 36 mm de diámetro exterior y la pared de � mm de espesor. El tubo 1 tiene una brecha longitudinal 6 con bordes 7, formada mediante el corte longitudinal del tubo en toda su longitud. El portadiodos � está producido de polimetilmetacrilato (plexiglás) y tiene sección transversal de forma rectangular con ranuras 8 en las paredes laterales 9. El tubo difusor 1 está insertado en el portadiodos � mediante la inserción de bordes 7 en las ranuras 8. En la pared superior 10 de portadiodos � están instalados diodos luminosos 3 orientados por su lado luminoso 1� hacia el portadiodos �. Los diodos 3 tienen un corte 13 en el lado luminoso 1�, y su superficie de corte 13 está pegada a la pared superior 10 del portadiodos � a intervalos de �5 mm. Para pegar se ha usado el adhesivo termofusible de color mate blanco Termik, referencia B16�1, aplicado por la pistola dispensadora. Los diodos 3 están conectados mediante soldadura con cables eléctricos 4, conectados a una fuente de alimentación no representada en el dibujo. Dependiendo del número de diodos 3 y sustancialmente, en función de la potencia, los diodos 3 o loc circuitos compuestos por un numero mayor de diodos 3 conectados en serie, se conectan en paralelo a los cables eléctricos 4. En el portadiodos � está instalada una cubierta enmascaradora 16 de canal "U" que abraza la pared inferior 11 y las paredes laterales 9 del portadiodos � en la parte que sobresale del tubo difusor 1. Las alas 17 de esta cubierta enmascaradora 16 están dobladas en sus bordes hacia adentro para asegurar la cubierta 16 en el portadiodos �. La cubierta 16 está producida de chapa de acero de 0,5 mm de espesor y tiene una superficie pulida interna 18, lo que hace que este área tiene la capacidad de reflejar los rayos de luz. A la superficie inferior de la cubierta 16 están unidos por soldadura al menos dos patas �0 que permiten una instalación facil del elemento sobre la estructura principal de la publicidad ��. Las aberturas en las terminaciones del tubo difusor 1, después de instalar el cableado eléctrico 4, están sellados con tapas �1 pegadas a los bordes de este tubo 1. [0009] En una variante alternativa, el equipo incorpora una cubierta enmascadora 16, cuya superficie interna 18 está revestida con el papel de aluminio 19 que tiene una superficie brillante reflectante. [0010] En una realización alternativa los diodos luminosos 3 con superficie de corte 13 del lado luminoso 1� están empotrados por este lado 1� en los huecos 14 realizados en la pared superior 10 del portadiodos �. Los cables de contacto 5 de los diodos 3 asi instalados, siendo conectados por soldadura, están pegados mediante una capa de adhesivo 15 a la pared superior 10 del portadiodos �. or penetrates the tube wall. This propagation of the light rays emitted by the diodes means that the diffuser tube is illuminated in a dazzling and uniform way throughout its length and perimeter and that the phenomenon of spot lighting does not occur. [0007] An embodiment of the invention is presented in the drawing, in which fig. 1 represents the cross section of the light advertising element along the intersection line AA, indicated in fig. �. Fig. � represents the side view of the element. Fig. 3 represents the view in the gap of the diffuser tube and fig. 4 represents the diode holder with diodes installed in the view from above, in the direction of arrow A indicated in fig. �. Fig. 5 represents the side view of the solution variant of the light advertising element. Fig. 6 represents the cross section of the diode holder and the masking cover by the intersection to the left of the axis of symmetry, with the cover provided with an inner surface reflecting light rays, and - to the right of the axis of symmetry - with the cover covered with a reflective film Fig. 7 represents the light diode with the light part cut off. [0008] The light advertising element is composed of: diffuser tube 1, diodes �, and LEDs 3. The light diffuser tube 1 is made of dull white polyethylene colored in the mass and has a cross-sectional shape in the form of a circle of 36 mm outside diameter and wall thickness � mm. The tube 1 has a longitudinal gap 6 with edges 7, formed by the longitudinal cutting of the tube along its entire length. The diode holder � is made of polymethylmethacrylate (plexiglass) and has a rectangular cross-section with grooves 8 on the side walls 9. The diffuser tube 1 is inserted into the diode holder � by inserting edges 7 into the grooves 8. On the wall top 10 of diode holders � light-emitting diodes 3 are installed oriented by their luminous side 1� towards the diode holder �. The diodes 3 have a cut 13 on the light side 1�, and their cut surface 13 is glued to the upper wall 10 of the diode holder � at intervals of �5 mm. To glue the Termik white matt hot melt adhesive, reference B16�1, applied by the dispensing gun. The diodes 3 are connected by welding with electric wires 4, connected to a power source not shown in the drawing. Depending on the number of diodes 3 and substantially, depending on the power, the diodes 3 or loc circuits composed of a larger number of diodes 3 connected in series, are connected in parallel to the electric wires 4. In the diode holder � a "U" channel masking cover 16 that embraces the lower wall 11 and the side walls 9 of the diode holder � on the protruding part of the diffuser tube 1. The wings 17 of this masking cover 16 are bent at their inward edges to ensure the cover 16 on the diode holder �. The cover 16 is made of 0.5 mm thick steel sheet and has an internal polished surface 18, which makes this area has the ability to reflect the light rays. At least two legs �0 are welded to the lower surface of the cover 16, which allows an easy installation of the element on the main structure of the advertising ��. The openings in the ends of the diffuser tube 1, after installing the electrical wiring 4, are sealed with caps �1 attached to the edges of this tube 1. [0009] In an alternative variant, the equipment incorporates a masking cover 16, whose Inner surface 18 is coated with aluminum foil 19 which has a bright reflective surface. [0010] In an alternative embodiment, the light-emitting diodes 3 with a cutting surface 13 of the light side 1� are embedded on this side 1� in the recesses 14 made in the upper wall 10 of the diode holder �. The contact cables 5 of the diodes 3 thus installed, being connected by welding, are glued by means of a layer of adhesive 15 to the upper wall 10 of the diode holder �.