[go: up one dir, main page]

ES2335749T3 - Junta de culata para compensar hundimientos locales en la zona del limitador de compresion. - Google Patents

Junta de culata para compensar hundimientos locales en la zona del limitador de compresion. Download PDF

Info

Publication number
ES2335749T3
ES2335749T3 ES02021794T ES02021794T ES2335749T3 ES 2335749 T3 ES2335749 T3 ES 2335749T3 ES 02021794 T ES02021794 T ES 02021794T ES 02021794 T ES02021794 T ES 02021794T ES 2335749 T3 ES2335749 T3 ES 2335749T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
head gasket
layer
functional layer
cylinder head
metal cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02021794T
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Stapel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FEDERAL MOGUL SEALING SYS SpA
Federal Mogul Sealing Systems GmbH
Original Assignee
FEDERAL MOGUL SEALING SYS SpA
Federal Mogul Sealing Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FEDERAL MOGUL SEALING SYS SpA, Federal Mogul Sealing Systems GmbH filed Critical FEDERAL MOGUL SEALING SYS SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2335749T3 publication Critical patent/ES2335749T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/08Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with exclusively metal packing
    • F16J15/0818Flat gaskets
    • F16J15/0825Flat gaskets laminated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/08Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with exclusively metal packing
    • F16J15/0818Flat gaskets
    • F16J2015/085Flat gaskets without fold over
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/08Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with exclusively metal packing
    • F16J15/0818Flat gaskets
    • F16J2015/0862Flat gaskets with a bore ring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

Junta de culata metálica para motores de combustión interna con camisas insertadas con al menos dos capas funcionales (1, 2) con orificios que corresponden a las cámaras de combustión de los motores de combustión interna, en la que las capas funcionales (1, 2) contienen, respectivamente, un reborde macizo (3, 4) que rodea las cámaras de combustión, caracterizada porque en la primera capa funcional (1) está dispuesto un limitador de la unión forzada (5) para el reborde macizo (3) en el lado dirigido hacia la segunda capa funcional (2) y junto o bien en la segunda capa funcional (2), en el plano del limitador de la unión forzada (5), está dispuesta una capa con un elemento elástico (6), en la que el elemento elástico (6) se extiende en el plano vertical del limitador de la unión forzada (5), y en la que la primera capa funcional (1) se encuentra inmediatamente adyacente a la segunda capa funcional (2).

Description

Junta de culata para compensar hundimientos locales en la zona del limitador de compresión.
La presente invención se refiere a una junta de culata metálica.
En motores con camisa insertada y fundida encima se producen con frecuencia, en virtud de las altas temperaturas, hundimientos locales en la zona del limitador de la unión forzada. Las juntas de culata empleadas convencionalmente no pueden seguir estos hundimientos o bien el desplazamiento. Esto conduce a fenómenos de desgaste y a fugas entre las superficies de obturación de la culata y el bloque motor.
Se conoce a partir del documento US-A-563910 una junta de este tipo.
Se conoce ya a partir del documento JP 08178070 una junta de culata con una capa funcional, que presenta, en su región dirigida hacia la cámara de combustión, un semi-reborde adicional u otra capa funcional en el lado interior de la capa funcional sobresaliente, para impedir la aparición de cargas adicionales, cuando se genera un desplazamiento entre la culata y la camisa. Pero una junta de culata de este tipo no está en condiciones de cumplir al mismo tiempo los requerimientos necesarios de flexibilidad y obturación.
Por lo tanto, el problema de la invención es desarrollar la junta de culata conocida a partir del estado de la técnica, de manera que está en condiciones de compensar hundimientos locales en la zona del limitador de la unión forzada, especialmente en motores con camisas fundidas encima.
Esto se consigue en una junta de culata metálica del tipo indicado al principio de acuerdo con la reivindicación 1 porque en una primera capa funcional está dispuesto un limitador de la unión forzada para el reborde macizo en el lado dirigido hacia la segunda capa funcional y junto o bien en la segunda capa funcional, en el plano del limitador de la unión forzada, está dispuesta una capa con un elemento elástico. El elemento elástico se extiende en el plano vertical del limitador de la unión forzada. El elemento elástico eleva la presión superficial de tal manera que en cualquier momento está presente una presión de obturación suficiente, porque el elemento elástico de la segunda capa funcional coloca a la junta de culata en condiciones de seguir de forma elástica duradera los hundimientos de la camina o bien de la zona fundida encima de la camisa.
Con preferencia, el limitador de la unión forzada es un inserto anular, que está conectado según la técnica de soldadura con preferencia con la primera capa funcional, de tal manera que están dispuestos de forma hermética al gas entre sí. Esto se consigue de una manera óptima porque el inserto anular se conecta por medio de puntos de soldadura con la primera capa funcional.
El elemento elástico comprende al menos un semi-reborde. Los semi-rebordes son preferidos a los rebordes macizos, por una parte, por razones de espacio, es decir, en virtud de la necesidad de espacio y, por otra parte, por su presión superficial específica. Un semi-reborde se apoya por ambos lados, respectivamente, sobre una única zona de contacto contra la capa adyacente, para generar de esta manera en el estado montado en ambas zonas de contacto de la junta de culata aproximadamente la misma presión superficial específica, mientras que en el caso de un reborde macizo, que se apoya, por un lado, sobre una zona de contacto y, por el otro lado, sobre dos zonas de contacto contra capas adyacentes, la presión superficial específica sobre un lado es sólo la mitad que sobre el otro lado.
De acuerdo con una forma de realización preferida, la capa con el semi-reborde está conectada en una sola pieza con la segunda capa funcional, de manera que se consigue un ahorro de material y debido a la ausencia de costuras de soldadura o similares se vitan puntos de rotura o bien puntos deficientes similares.
En una forma de realización preferida, la zona adyacente al semi-reborde es plana. De esta manera se incrementa adicionalmente la presión de obturación. Con preferencia, el limitador de la unión forzada es igualmente plano.
En el estado montado, el elemento elástico se apoya sobre la camisa, para conseguir una elasticidad lo más alta posible y, por lo tanto, una compensación lo más alta posible de cargas irregulares y una obturación mejorada en esta zona.
Además, o bien entre la primera y la segunda capas funcionales puede estar dispuesta al menos otra capa de soporte o debajo de la segunda capa funcional puede estar prevista al menos otra capa de soporte. A través de la disposición de capas adicionales, se pueden controlar y variar, además, la presión superficial y la obturación.
La presente invención se representa con la ayuda de ejemplos de realización en los dibujos que se acompañan y se explica en detalle a continuación.
La figura 1 muestra una vista de la sección transversal de acuerdo con una primera forma de realización de la junta de culata metálica de acuerdo con la invención.
La figura 2 muestra una vista de la sección transversal de acuerdo con una segunda forma de realización de la junta de culata metálica de acuerdo con la invención.
La figura 3 muestra una vista de la sección transversal de acuerdo con una tercera forma de realización de la junta de culata metálica de acuerdo con la invención.
En la forma de realización mostrada en la figura 1 de una junta de culata metálica están previstas dos capas funcionales 1, 2 con orificios que corresponden a las cámaras de combustión de motores de combustión interna y con un reborde macizo 3, 4 respectivo que rodea las cámaras de combustión. En la primera capa funcional 1 está dispuesto un limitador de la unión forzada 5 para el reborde macizo 3 en el lado dirigido hacia la segunda capa funcional 2 y junto o bien en la segunda capa funcional 2 está dispuesta una capa con un elemento elástico 6 en el plano del limitador de la unión forzada 4. De esta manera se flexibiliza esta zona y se pone en condiciones de segur de forma elástica duradera los hundimientos de la camisa 11 o bien de la zona 12 fundida encima, de manera que también en el caso de cargas irregulares y/o desiguales, se acondiciona una presión superficial suficiente para la obturación segura. Con referencia a la figura 1, el elemento elástico 6 es con preferencia un semi-reborde.
En la forma de realización mostrada en la figura 2 de una junta de culata metálica de acuerdo con la invención, entre las dos capas funcionales 1, 2 descritas de acuerdo con la figura 1 está dispuesta otra capa de soporte 7. La capa de soporte 7 según la figura 2 es plana, pero también puede presentar, dado el caso, un acodamiento, puede ser una capa distanciadora, una capa de compensación o una capa funcional. La capa de soporte 7 se puede extender hasta o bien sobre la camisa, de manera que descansa sobre ella. De la misma manera, es posible una variación del espesor de la capa de soporte 7. La capa de soporte 7 puede presentar un espesor constante predeterminado o un espesor diferente, de manera que se puede controlar la presión superficial.
En la forma de realización mostrada en la figura 3 de una junta de culata metálica de acuerdo con la invención, debajo de la segunda capa funcional 2 están dispuestas otras tres capas de soporte 8, 9, 10. Con referencia a la figura 3, la capa de soporte 8 es una capa plana, que está dispuesta para apoyar los rebordes dispuestos sobre la capa funcional 2 y la capa de soporte 9. Los rebordes de la capa de soporte 9 son apoyados adicionalmente por medio de la capa de soporte 10 adyacente. Las capas de soporte 8, 9, 10 mencionadas anteriormente pueden comprender capas distanciadoras y/o capas funcionales. En esta forma de realización, las capas de soporte 8, 9 10 pueden presentar diferentes espesores.
En todas las formas de realización anteriores se eleva la flexibilidad de la zona del limitador de la unión forzada, de manera que la junta de culata metálica se puede adaptar mejor a las condiciones de las camisas y del bloque motor. De esta manera se evitan las fugas habitualmente presentes.
De manera alterativa, la primera y la segunda capas funcionales 1, 2 pueden estar provistas con rebordes adicionales. Por lo demás, las capas funcionales 1, 2 y/o las capas de soporte 7, 8, 9, 10 pueden estar fabricadas de diferentes materiales. Además, las capas funcionales 1, 2 y/o las capas de soporte 7, 8, 9 10 se pueden proveer con un revestimiento, que sirve para la microobturación entre la junta de culata y las superficies adyacentes de las camisas y del bloque motor o que presta a las capas determinadas propiedades superficiales deseadas. De la misma manera, las capas 1, 2, 7, 8, 9, 10 pueden ser lisas y planas o perfiladas.

Claims (9)

1. Junta de culata metálica para motores de combustión interna con camisas insertadas con al menos dos capas funcionales (1, 2) con orificios que corresponden a las cámaras de combustión de los motores de combustión interna, en la que las capas funcionales (1, 2) contienen, respectivamente, un reborde macizo (3, 4) que rodea las cámaras de combustión, caracterizada porque en la primera capa funcional (1) está dispuesto un limitador de la unión forzada (5) para el reborde macizo (3) en el lado dirigido hacia la segunda capa funcional (2) y junto o bien en la segunda capa funcional (2), en el plano del limitador de la unión forzada (5), está dispuesta una capa con un elemento elástico (6), en la que el elemento elástico (6) se extiende en el plano vertical del limitador de la unión forzada (5), y en la que la primera capa funcional (1) se encuentra inmediatamente adyacente a la segunda capa funcional (2).
2. Junta de culata metálica de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el limitador de la unión forzada (5) es un inserto anular.
3. Junta de culata metálica de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque el inserto anular está conectado según la técnica de soldadura con la primera capa funcional (1).
4. Junta de culata metálica de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento elástico (6) es una capa con un semi-reborde.
5. Junta de culata metálica de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque la capa con el semi-reborde está unidad en una sola pieza con la segunda capa funcional (2).
6. Junta de culata metálica de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizada porque la zona adyacente al semi-reborde en el borde de las cámaras de combustión es plana.
7. Junta de culata metálica de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el limitador de la unión forzada (5) es plano.
8. Junta de culata metálica de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en el estado insertado, el elemento elástico (6) se apoya sobre la camisa.
9. Junta de culata metálica de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque debajo de la segunda capa funcional (2) está dispuesta al menos una capa de soporte (8).
ES02021794T 2002-01-09 2002-09-26 Junta de culata para compensar hundimientos locales en la zona del limitador de compresion. Expired - Lifetime ES2335749T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10200544 2002-01-09
DE10200544A DE10200544B4 (de) 2002-01-09 2002-01-09 Zylinderkopfdichtung zum Ausgleich von lokalen Absenkungen im Bereich des Verpressungsbegrenzers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2335749T3 true ES2335749T3 (es) 2010-04-05

Family

ID=7711742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02021794T Expired - Lifetime ES2335749T3 (es) 2002-01-09 2002-09-26 Junta de culata para compensar hundimientos locales en la zona del limitador de compresion.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6796562B2 (es)
EP (1) EP1327799B1 (es)
DE (2) DE10200544B4 (es)
ES (1) ES2335749T3 (es)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2477342A1 (en) * 2003-08-28 2005-02-28 Freudenberg-Nok General Partnership Improved sealing gasket with flexible stopper
DE102004006483B4 (de) * 2004-02-10 2009-10-01 Reinz-Dichtungs-Gmbh & Co. Kg Metallische Zylinderkopfdichtung
JP4008002B2 (ja) * 2005-09-27 2007-11-14 石川ガスケット株式会社 金属積層形ガスケット
JP4314251B2 (ja) * 2006-07-03 2009-08-12 トヨタ自動車株式会社 シリンダヘッドガスケット
JP5035695B2 (ja) * 2008-09-12 2012-09-26 日本ガスケット株式会社 シリンダヘッドガスケット
JP2010090945A (ja) * 2008-10-06 2010-04-22 Nippon Gasket Co Ltd シリンダヘッドガスケット
JP5344222B2 (ja) * 2008-12-26 2013-11-20 日本ガスケット株式会社 シリンダヘッドガスケットにおけるオイル落し穴のシール構造
US10006403B2 (en) * 2009-06-24 2018-06-26 Federal-Mogul Llc Cylinder head gasket
KR101936057B1 (ko) 2011-02-01 2019-01-08 페더럴-모걸 엘엘씨 이차 압축 제한부를 가진 멀티레이어형 정적 개스킷
US9695936B2 (en) * 2011-04-14 2017-07-04 Federal-Mogul Llc Multilayer metal gasket with bead on stopper
US9644741B2 (en) 2012-06-01 2017-05-09 Federal-Mogul Llc Metal gasket
US9939066B2 (en) 2013-03-14 2018-04-10 Federal-Mogul Llc Elastic sealing member radially inwardly of primary sealing bead
JP6480941B2 (ja) * 2013-09-10 2019-03-13 テネコ・インコーポレイテッドTenneco Inc. コーティングされないシリンダーヘッドガスケット
DE102013021982B4 (de) * 2013-12-20 2015-12-31 Audi Ag Zylinderkopfdichtung
US9243584B2 (en) 2014-02-13 2016-01-26 Federal-Mogul Corporation Cylinder head gasket with compression control features
US20150226153A1 (en) * 2014-02-13 2015-08-13 Federal Mogul Corporation Cylinder head gasket for high load and motion applications
DE202016106106U1 (de) * 2016-10-31 2018-02-12 Reinz-Dichtungs-Gmbh Flachdichtung und Verbrennungsmotor
JP6527548B2 (ja) * 2017-05-23 2019-06-05 本田技研工業株式会社 フランジ接合構造
US20220243815A1 (en) * 2021-02-02 2022-08-04 Tenneco Inc. Combustion cylinder head gasket

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3869877D1 (de) 1987-09-05 1992-05-14 Nihon Metal Gasket Laminierte metalldichtung.
JP3142155B2 (ja) * 1991-08-21 2001-03-07 日本ガスケット株式会社 金属製ガスケット
JP3197395B2 (ja) 1993-01-14 2001-08-13 日本メタルガスケット株式会社 金属ガスケット
JPH07253160A (ja) * 1994-03-14 1995-10-03 Nippon Riikuresu Kogyo Kk メタルガスケット
JPH07253162A (ja) * 1994-06-30 1995-10-03 Nippon Riikuresu Kogyo Kk メタルガスケット
DE4426508C2 (de) * 1994-07-27 1998-09-24 Payen Goetze Gmbh Zylinderkopfdichtung
JP3420649B2 (ja) * 1994-10-25 2003-06-30 トヨタ自動車株式会社 シリンダヘッドガスケット
BR9505567A (pt) 1995-04-26 1997-11-04 Elringklinger Gmbh Vedação metálica de cabeçote
DE19611092C2 (de) * 1996-03-21 2001-04-26 Elringklinger Gmbh Verfahren zum Aufbringen einer Überhöhung auf eine Metallage einer Zylinderkopfdichtung und Zylinderkopfdichtung
DE19625491C1 (de) * 1996-06-26 1997-10-02 Payen Goetze Gmbh Metallische Flachdichtung
DE19749053C2 (de) * 1997-11-06 1999-09-30 Federal Mogul Sealing Sys Spa Metallische Zylinderkopfdichtung
JP3762825B2 (ja) * 1997-11-14 2006-04-05 日本ガスケット株式会社 金属製ガスケット
DE29912950U1 (de) * 1999-07-24 2000-01-27 Federal-Mogul Sealing Systems GmbH, 57562 Herdorf Metallische Flachdichtung
JP2001241551A (ja) * 2000-02-25 2001-09-07 Taiho Kogyo Co Ltd シリンダヘッドガスケット
DE10029352B4 (de) * 2000-06-15 2007-01-04 Reinz-Dichtungs-Gmbh & Co. Kg Flachdichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE10200544B4 (de) 2005-04-28
DE50214166D1 (de) 2010-03-04
US20030127805A1 (en) 2003-07-10
EP1327799B1 (de) 2010-01-13
EP1327799A3 (de) 2005-06-22
US6796562B2 (en) 2004-09-28
DE10200544A1 (de) 2003-07-24
EP1327799A2 (de) 2003-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2335749T3 (es) Junta de culata para compensar hundimientos locales en la zona del limitador de compresion.
EP0833088A1 (en) Cylinder head gasket with fluid flow path
US5341779A (en) Beam functioning fire ring
EP0494801B1 (en) Internal combustion engine and metallic gasket for use therein
US5975540A (en) Gasket with compressible sealing section and hard pressure affecting section
EP1136731B1 (en) Metal gasket
EP0833086B1 (en) Metal gasket with coating layer
EP0592140A1 (en) Metal gasket with edge support beads
EP0965778B1 (en) Metal gasket with two half beads
US6702297B2 (en) Metal gasket for use in engine with chain case
US5199723A (en) Steel laminate gasket with seal protecting member
JP2001132844A (ja) シリンダーヘッド用メタルガスケット
ES2226654T3 (es) Motor pivotante con disposiciones de junta.
JPH11201283A (ja) ピストン及びピストンリング
EP1098113A2 (en) Metal cylinder head gasket with compressibility adjusting slits
JP4726293B2 (ja) シリンダヘッドガスケット
KR0184708B1 (ko) 열 차단부를 구비한 금속적층형 실린더 헤드 가스켓
JP2973099B2 (ja) ヘッドガスケット
JP2002322945A (ja) シリンダヘッドガスケット
JPH08200503A (ja) メタルガスケット
JPS6346686Y2 (es)
KR100305798B1 (ko) 내연기관의 가스켓
JPH112325A (ja) ヘッドガスケット
JPH0835560A (ja) シリンダヘッドガスケット
KR970004882Y1 (ko) 적층형 금속 가스켓