[go: up one dir, main page]

ES2334979T3 - Distribuidor de producto liquido con una toma de aire. - Google Patents

Distribuidor de producto liquido con una toma de aire. Download PDF

Info

Publication number
ES2334979T3
ES2334979T3 ES01945428T ES01945428T ES2334979T3 ES 2334979 T3 ES2334979 T3 ES 2334979T3 ES 01945428 T ES01945428 T ES 01945428T ES 01945428 T ES01945428 T ES 01945428T ES 2334979 T3 ES2334979 T3 ES 2334979T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ring
pump
distributor
air intake
collar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01945428T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Louis Bougamont
Bernard Clerget
Pierre Dumont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silgan Dispensing Systems Le Treport SAS
Original Assignee
Rexam Sofab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Sofab filed Critical Rexam Sofab
Application granted granted Critical
Publication of ES2334979T3 publication Critical patent/ES2334979T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0039Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • B05B11/00442Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means the means being actuated by the difference between the atmospheric pressure and the pressure inside the container

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Photographic Developing Apparatuses (AREA)
  • Photographic Processing Devices Using Wet Methods (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Gas Separation By Absorption (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

Un distribuidor de producto líquido equipado con un depósito (R), con una bomba atmosférica (P) provista particularmente de un cuerpo cilindro-cónico (C) que lleva un escalón o resalte troncocónico (20) y un collarín de soporte(s) fijado sobre el cuello del depósito (R) apoyándose sobre la junta de estanquidad que aprisiona dicho cuerpo de bomba y con un dispositivo de toma de aire que comprende un anillo (1) que forma dicha junta susceptible de deformarse elásticamente hacia el interior bajo el efecto de una depresión interna para permitir la toma de aire, caracterizado porque dicho anillo (1) es plano en estado libre y porque su borde interior (10) está, en posición de cierre de la bomba (P), flexionado hacia el interior bajo tensiones teniendo una parte de su cara externa (11) en contacto de apoyo estanco hacia el exterior contra dicho escalón (20).

Description

Distribuidor de producto líquido con una toma de aire.
El presente invento se refiere a un distribuidor de producto líquido equipado con un dispositivo de toma de aire.
Los distribuidores de producto líquido están generalmente equipados con un depósito rígido y con una bomba atmosférica provista en particular de un cuerpo cilindro-cónico y de un collarín de soporte que coopera, si se presenta el caso, con una copela o un casquillo de ensamblaje engastado sobre el cuello del depósito apoyándose sobre una junta de estanquidad que aprisiona el cuerpo de bomba.
La distribución de una dosis de producto creado, en el depósito de contención fija una depresión que es necesario compensar por una toma de aire de volumen correspondiente. A este efecto, los cuerpos de bomba están provistos de orificios llamados de ventilación susceptibles de hacer comunicar el volumen interior del depósito con el exterior durante la fase final de la distribución.
Otro modo de realización que permite restablecer el equilibrio de las presiones necesarias para el buen funcionamiento del distribuidor consiste en prever una holgura entre el collarín de fijación y/o el cuerpo de bomba, por una parte, y el cuello del depósito y/o la copela de ensamblaje, por otra parte de forma que permita un caudal de aspiración de aire. El documento US-3596808 describe un distribuidor según el preámbulo de la reivindicación
1.
Sin embargo en todos los modos de realización conocidos, los medios que forman ventilación son el asiento de fugas de producto líquido sobre todo cuando el nivel del producto se encuentra por encima de la ventilación, bien por construcción, o bien por un uso específico del distribuidor, en posición invertida.
El presente invento tiene por finalidad resolver estos problemas técnicos de forma satisfactoria sin modificar la estructura de los distribuidores tradicionales.
Este objeto es alcanzado, según el invento, por medio de un distribuidor según la reivindicación 1.
Según un modo de realización, dicho escalón o resalte troncocónico es llevado por un collarín encajado sobre dicho cuerpo de bomba.
Según una característica ventajosa, dicho anillo presenta al menos una hendidura radial que se extiende a partir del borde libre para facilitar su deformación.
Según una variante, la cara interna de dicho anillo comprende una ranura periférica de bloqueo destinada a recibir una nervadura prevista sobre el perímetro superior del depósito.
El distribuidor del invento permite asegurar una toma de aire suficiente asegurando al mismo tiempo una hermeticidad del distribuidor.
La flexibilidad y elasticidad de la junta anular pueden ser ajustadas en función del nivel de depresión susceptible de ser creado en el depósito por la distribución del producto.
La semiestanquidad dinámica del distribuidor es obtenida según el invento por el efecto de válvula resultante de la cooperación entre el anillo y el escalón.
El distribuidor puede utilizar bombas de precompresión provistas o no de un orificio de ventilación, sin que sea necesario modificar su estructura.
El invento será mejor comprendido con la lectura de la descripción siguiente con referencia a los dibujos en los que:
La fig. 1A representa una vista en corte de un modo de realización del distribuidor del invento en posición de reposo;
La fig. 1B representa una vista en corte del distribuidor de la fig. 1A en fase de toma de aire;
La fig. 2A representa una vista en corte de otro modo de realización del distribuidor del invento en posición de reposo;
La fig. 2B representa una vista en corte del distribuidor de la fig. 2A en fase de toma de aire;
La fig. 3 representa una vista en perspectiva de la junta anular plana utilizada en el invento.
\newpage
El invento está destinado a ser utilizado en distribuidores de producto líquido para asegurar, después de cada distribución, la toma de aire en un depósito rígido R (representado parcialmente en las figuras) que contiene el producto líquido.
Este distribuidor está equipado con una bomba P atmosférica provista en particular de un cuerpo cilindro-cónico C coronado por un collarín de soporte S fijado sobre el cuello en el depósito R apoyándose sobre una junta de estanquidad que aprisiona el cuerpo C.
El distribuidor representado comprende, además, un botón-pulsador K llevado por una cabeza de distribución T montada sobre el tubo-pulverizador-regulador unido a la bomba P así como un casquillo metálico de ensamblaje D engastado a la vez sobre el collarín S de la bomba y sobre el cuello del depósito R aprisionando la junta de estanquidad.
El distribuidor representado comprende un anillo plano 1 que forma junta, provisto de un borde libre 10 susceptible de deformarse elásticamente bajo el efecto de una depresión interna para permitir la toma de aire en el depósito R. La cara interna del anillo 1 comprende una ranura de bloqueo 12 destinada a recibir una nervadura N de perfil complementario prevista sobre el contorno superior del depósito R.
En el modo de realización de las figuras 1A y 1B, el escalón troncocónico 20 es realizado directamente por moldeo de una sola pieza con la pared lateral externa del cuerpo C de la bomba P.
Siempre en este modo de realización, la bomba P está provista de un orificio de ventilación E que atraviesa la pared del cuerpo C por encima del escalón 20 y que desemboca por encima del anillo 1 en el interior del casquillo D.
Como se ha representado en la fig. 1A, cuando la bomba P está en reposo en posición de cierre, el borde libre 10 del anillo 1 está en apoyo estanco hacia el exterior que es aquí hacia arriba, bajo el escalón troncocónico 2.
En esta posición el borde libre 10 es flexionado hacia el interior, y, aquí hacia abajo, bajo tensiones, teniendo una parte de su cara interna 11 en contacto con el escalón 20.
Después de la distribución de una dosis de producto, el botón-pulsador K asciende con el tubo-pulverizador-regulador de la bomba P creando una depresión en el interior del depósito R.
Esta depresión provoca la deformación elástica del borde libre 10 del anillo 1 hacia el interior del depósito R.
Quitando su apoyo contra el escalón 20, el borde libre 10 del anillo 1 libera un paso intermedio o separador que autoriza la aspiración de un volumen de aire compensador que proviene de la atmósfera exterior a través del interior del cuerpo de la bomba y el orificio de ventilación E, como se ha representado por las flechas en la fig. 1B.
En el modo de realización de las figs. 2A y 2B la bomba P está desprovista de orificio de ventilación. En este caso, el escalón troncocónico 20 es llevado por un collarín 2 encajado sobre el cuerpo C de la bomba.
Preferiblemente, el collarín 2 viene a tope hacia arriba contra el collarín S.
En la variante representada, la parte inferior del collarín 2 que lleva el escalón 20 está en aprieto radial estanco contra la pared lateral externa del cuerpo C mientras que la parte superior cilíndrica delimita con el cuerpo C un espacio libre intermedio.
Como se ha representado en la fig. 2B, durante la fase de ascensión del botón-pulsador K, la toma de aire se efectúa por el exterior del cuerpo de la bomba, entre el casquillo D y el collarín S y luego a través del paso liberado bajo el escalón 20, por la deformación del borde libre 10 del anillo 1.
La fig. 3 representa un modo de realización del anillo plano 1 utilizado en el dispositivo del invento.
Para mejorar su flexibilidad el anillo 1 presenta al menos una y aquí tres hendiduras 13 que se extienden radialmente a partir del borde libre 10 y facilitan su deformación elástica.
La longitud de las ranuras está comprendida entre un tercio y la mitad de la longitud del anillo 1.

Claims (4)

1. Un distribuidor de producto líquido equipado con un depósito (R), con una bomba atmosférica (P) provista particularmente de un cuerpo cilindro-cónico (C) que lleva un escalón o resalte troncocónico (20) y un collarín de soporte(s) fijado sobre el cuello del depósito (R) apoyándose sobre la junta de estanquidad que aprisiona dicho cuerpo de bomba y con un dispositivo de toma de aire que comprende un anillo (1) que forma dicha junta susceptible de deformarse elásticamente hacia el interior bajo el efecto de una depresión interna para permitir la toma de aire, caracterizado porque dicho anillo (1) es plano en estado libre y porque su borde interior (10) está, en posición de cierre de la bomba (P), flexionado hacia el interior bajo tensiones teniendo una parte de su cara externa (11) en contacto de apoyo estanco hacia el exterior contra dicho escalón (20).
2. Un distribuidor según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho anillo (1) presenta al menos una hendidura radial (13) que se extiende a partir del borde exterior (10) para facilitar su deformación.
3. Un distribuidor según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la cara interna de dicho anillo (1) comprende una ranura periférica de bloqueo destinada a recibir una nervadura (N) prevista sobre el contorno superior del depósito (R).
4. Un distribuidor según una de las reivindicaciones 1 a 3 caracterizado porque dicho escalón troncocónico (20) es llevado por un collarín (2) encajado sobre dicho cuerpo de bomba.
ES01945428T 2000-06-16 2001-06-14 Distribuidor de producto liquido con una toma de aire. Expired - Lifetime ES2334979T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0007683 2000-06-16
FR0007683A FR2810302B1 (fr) 2000-06-16 2000-06-16 Dispositif de reprise d'air dynamique pour distributeur de produit liquide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2334979T3 true ES2334979T3 (es) 2010-03-18

Family

ID=8851326

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01945428T Expired - Lifetime ES2334979T3 (es) 2000-06-16 2001-06-14 Distribuidor de producto liquido con una toma de aire.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US6666357B2 (es)
EP (1) EP1289671B1 (es)
JP (1) JP2004503364A (es)
CN (1) CN1210111C (es)
AT (1) ATE445466T1 (es)
AU (1) AU2001267652A1 (es)
BR (1) BR0111766B1 (es)
CA (1) CA2412785A1 (es)
DE (1) DE60140187D1 (es)
ES (1) ES2334979T3 (es)
FR (1) FR2810302B1 (es)
HK (1) HK1058329A1 (es)
MX (1) MXPA02012268A (es)
WO (1) WO2001096031A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2810301B1 (fr) * 2000-06-16 2002-09-13 Rexam Sofab Dispositif de reprise d'air statique pour distributeur de produit liquide
FR2854822B1 (fr) * 2003-05-16 2005-06-24 Rexam Dispensing Sys Distributeur de produit liquide ou en gel
FR2961496B1 (fr) * 2010-06-16 2013-02-15 Rexam Dispensing Sys Systeme de distribution d'un produit fluide.
WO2016164605A1 (en) * 2015-04-07 2016-10-13 Eos Products, Llc Liquid dispenser with pump
JP6446344B2 (ja) * 2015-08-31 2018-12-26 株式会社吉野工業所 正倒立両用アダプタ
US11717255B2 (en) 2016-08-05 2023-08-08 Cimon Medical As Ultrasound blood-flow monitoring
ES2903403T3 (es) 2016-08-05 2022-04-01 Cimon Medical As Monitorización del flujo sanguíneo por ultrasonidos

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB966137A (en) * 1959-10-27 1964-08-06 Girling Ltd Fluid flow control means
DE1259203B (de) * 1963-11-30 1968-01-18 Roder Gottfried Ventil fuer Kleinpumpen aus Kunststoffteilen
US3596808A (en) * 1970-01-08 1971-08-03 Diamond Int Corp Container with venting gasket
US3685739A (en) * 1970-08-07 1972-08-22 Afa Corp Liquid dispensing apparatus
CA954840A (en) * 1971-08-26 1974-09-17 Tetsuya Tada Sprayer
US3963150A (en) * 1974-05-21 1976-06-15 Vca Corporation Puff-discharge squeeze bottle
US4057176A (en) * 1975-07-18 1977-11-08 Plastic Research Products, Inc. Manually operated spray pump
US4272228A (en) * 1979-04-11 1981-06-09 Security Plastics, Inc. High volume dispensing pump
US4345718A (en) * 1979-04-23 1982-08-24 William Horvath Manually actuated trigger sprayer
JPH0634855Y2 (ja) * 1988-02-26 1994-09-14 誠一 北林 正倒立両用指圧噴射容器
JPH0537819Y2 (es) * 1989-11-01 1993-09-24
JPH0487767A (ja) * 1990-07-27 1992-03-19 Mitsubishi Materials Corp 研磨装置
DE19610457A1 (de) * 1996-03-16 1997-09-18 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für Medien
US5918778A (en) * 1997-12-19 1999-07-06 Emson, Inc. Pump and pump securing device which maintains consistent dosage accuracy, and method of securing a pump to a container
JP3822352B2 (ja) * 1998-03-19 2006-09-20 株式会社吉野工業所 正倒立両用の液体噴出器
FR2794727B1 (fr) * 1999-06-10 2001-08-24 Valois Sa Dispositif de distribution de produit fluide ameliore

Also Published As

Publication number Publication date
US6666357B2 (en) 2003-12-23
US20030150881A1 (en) 2003-08-14
FR2810302A1 (fr) 2001-12-21
HK1058329A1 (en) 2004-05-14
FR2810302B1 (fr) 2002-12-13
EP1289671A1 (fr) 2003-03-12
DE60140187D1 (de) 2009-11-26
CN1210111C (zh) 2005-07-13
AU2001267652A1 (en) 2001-12-24
BR0111766B1 (pt) 2010-09-21
ATE445466T1 (de) 2009-10-15
WO2001096031A1 (fr) 2001-12-20
BR0111766A (pt) 2003-07-08
CA2412785A1 (en) 2002-12-13
EP1289671B1 (fr) 2009-10-14
JP2004503364A (ja) 2004-02-05
MXPA02012268A (es) 2004-09-06
CN1436103A (zh) 2003-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2334979T3 (es) Distribuidor de producto liquido con una toma de aire.
ES2206281T3 (es) Distribuidor para productos liquidos con cuerpo de dos piezas.
ES2396746T3 (es) Frasco destinado a contener un producto líquido o pastoso
BRPI0519912A2 (pt) fecho distribuidor, embalagem e método de fabricação
AR019232A2 (es) Valvula para aerosol y casquete de montaje
ES2292597T3 (es) Dispositivo estatico de toma de aire para distribuidor de producto liquido.
ES2205942T3 (es) Distribuidor con modalidad de aplicacion periferica.
ES2761623T3 (es) Disposición de montaje para un dispensador
CA2522671A1 (en) Dispensing cap
JP5424249B2 (ja) 圧力調整容器
CN101631624B (zh) 流体产品分配泵和具有该泵的分配器
BR0010206A (pt) Dispositivo para a montagem de uma bomba sobre um gargalo de um recipiente com flange de fixação
US8286838B2 (en) Leak proof fragrance bottle
ES2945857T3 (es) Biberón con sistema dosificador
US7445134B2 (en) Fluid product dispensing pump and fluid product dispensing device comprising same
ES2348788T3 (es) Elemento de fijacion para fijar una bomba o una valvula sobre un cuello de recipiente.
JP2007526182A (ja) 固定リング、およびそうしたリングを有する流体投与装置
CN210539604U (zh) 一种使用效果好的随行器具
JPS5927395Y2 (ja) 燃料タンクのキヤツプ
JP5495251B2 (ja) ポンプ付きチューブ容器
GB2278061A (en) Feeding bottle
JP2006076582A (ja) タンク用キャップ
JP3942002B2 (ja) ポンプ容器
JP4030785B2 (ja) 縦形ポンプ付き容器
JPH038215Y2 (es)