ES2330698B1 - Plancha de vapor. - Google Patents
Plancha de vapor. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2330698B1 ES2330698B1 ES200602784A ES200602784A ES2330698B1 ES 2330698 B1 ES2330698 B1 ES 2330698B1 ES 200602784 A ES200602784 A ES 200602784A ES 200602784 A ES200602784 A ES 200602784A ES 2330698 B1 ES2330698 B1 ES 2330698B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- chamber
- rod
- steam
- control rod
- camera
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 103
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 51
- 238000004326 stimulated echo acquisition mode for imaging Methods 0.000 title 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 154
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 5
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 abstract description 14
- 238000010409 ironing Methods 0.000 description 10
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 235000008733 Citrus aurantifolia Nutrition 0.000 description 3
- 235000011941 Tilia x europaea Nutrition 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000004571 lime Substances 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 2
- 235000000396 iron Nutrition 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 150000002505 iron Chemical class 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
- D06F75/18—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the water being fed slowly, e.g. drop by drop, from the reservoir to a steam generator
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Irons (AREA)
Abstract
Plancha de vapor.
Plancha a vapor (1) con sistema de limpieza de
la cámara de vapor (6) que tiene una válvula
anti-goteo (26) accionable según la temperatura de
la cámara de vapor para abrir y cerrar el puerto de entrada (22) a
la pre-cámara (16) y, una varilla de control
movible (28), que atraviesa la pre-cámara a través
de una apertura de paso de pre-cámara herméticamente
sellada (46) dispuesta en una pared (4) del tanque de agua (2),
para ajustar la cantidad de agua cuando fluye a través del puerto
de salida (24) a la cámara de vapor (6) o para cerrar el paso de
agua cuando está en una primera posición cerrada (P1b). La varilla
(28) tiene una sección baipás (30) la cual, cuando está a la altura
de la apertura (46), permite un flujo de agua desde el tanque (2) a
la cámara de vapor a través de la pre-cámara (16)
independientemente de si la válvula anti-goteo (26)
está abierta o no.
Description
Plancha de vapor.
La presente invención se refiere a planchas de
vapor donde el agua suministrada por un tanque de agua se vaporiza
en una cámara de vapor y donde el flujo de agua del tanque hacia la
cámara de vapor se controla por una varilla de control móvil.
\vskip1.000000\baselineskip
Las planchas a vapor convencionales comprenden
un dispositivo anti-goteo que detiene la entrada de
agua a vaporizar en la cámara de vapor cuando la cámara de vapor no
está lo suficientemente caliente, con el objeto de evitar escapes
de agua sobre la ropa que se está planchando. Un dispositivo
anti-goteo conocido que cumple esta función
consiste de un termoelemento bimetálico sometido al calentamiento
de la cámara de vapor y que a partir de una determinada temperatura
y superiores temperaturas abre un paso de agua desde el tanque de
agua al accionar una válvula anti-goteo dejando paso
de agua desde el depósito/tanque de agua a la cámara de vapor por
un orificio de entrada a la cámara de vapor que es regulado por una
varilla de control móvil. A temperaturas más bajas de la
determinada temperatura antes mencionada, el termoelemento
bimetálico acciona la válvula anti-goteo que cierra
el paso de agua desde el tanque de agua y deja de entrar agua en la
cámara de vapor aunque el orificio de entrada de la cámara de vapor
no esté cerrado por la varilla de control móvil.
Estas planchas conocidas comprenden además
medios de auto-limpieza para limpiar el interior de
la cámara de vapor. Esto es necesario porque la cal contenida en el
agua utilizada para el planchado, con el tiempo y el uso, se va
incrustando poco a poco en las paredes internas de la cámara de
vapor. Esto produce que a la larga, se obstruya la cámara de vapor
acortando la vida de la plancha. Normalmente la
auto-limpieza se consigue introduciendo gran
cantidad de agua en el interior de la cámara de vapor a baja
temperatura para que la cámara de vapor no la pueda evaporar en el
momento de ser introducida y que en un siguiente aumento de
temperatura de la cámara de vapor se produzca una súbita
evaporación que arranque y arrastre al exterior por los orificios de
salida de la cámara de vapor la cal incrustada en el interior de la
cámara de vapor.
En la solicitud de patente EP_1554424_A1 la
plancha tiene un modo de operación en el que la varilla de control
móvil es colocada en posición auto-limpieza. Los
medios de auto-limpieza consisten en permitir el
paso de agua a través de la válvula anti-goteo a la
cámara de vapor a través de un orificio en la cámara de vapor que
es abierto por la varilla aun cuando la cámara de vapor no está lo
suficientemente caliente. Esto lo consigue con una varilla de
control móvil que comprende medios para abrir o mantener abierta la
válvula anti-goteo cuando se coloca en la posición
de auto-limpieza. Esto es, que funciona cuando la
cámara de vapor está fría o caliente. Los medios para abrir o
mantener abierta la válvula anti-goteo que describe
la patente pueden ser mediante un accionamiento mecánico en el que
una palanca conectada entre la varilla y la válvula abre la válvula
anti-goteo dejando abierto el paso de agua desde el
tanque de agua a la cámara de vapor por el orificio de la cámara de
vapor.
\vskip1.000000\baselineskip
La invención se basa por lo tanto en la tarea,
respectivamente el problema técnico, de crear una nueva plancha a
vapor con un sistema de alimentación de agua a la cámara de vapor
para la limpieza de la cámara de vapor sencillo, efectivo, seguro y
fiable.
Esta tarea será resuelta mediante una plancha a
vapor, con las características de la reivindicación 1. Ésta plancha
a vapor comprende: un tanque de agua que es hidráulicamente
conectable con una cámara de vapor a través de una
pre-cámara, la pre-cámara teniendo
un puerto de entrada comunicando con el tanque de agua y un puerto
de salida comunicando con la cámara de vapor, una válvula anti
goteo para abrir y cerrar el puerto de entrada, una varilla de
control movible, prolongándose dentro de la
pre-cámara a través de una apertura de paso de
pre-cámara herméticamente sellada, para ajustar la
cantidad de agua fluyendo desde la pre-cámara a
través del puerto de salida a la cámara de vapor cuando la varilla
de control está en una primera posición, donde la varilla de control
movible tiene una sección baipás varilla la cual, cuando la varilla
está en una segunda posición, abre la apertura de paso de
pre-cámara herméticamente sellada y permite un
flujo de agua desde el tanque de agua a la
pre-cámara y de la pre-cámara a
través del puerto de salida a la cámara de vapor.
Por pre-cámara en el sentido de
la invención, ha de entenderse un recinto que encierra un circuito
de agua con una entrada de agua que fluye desde el tanque de agua
por un puerto de entrada y/o por una apertura de paso de
pre-cámara y una salida de agua que fluye por un
puerto de salida a la cámara de vapor.
La varilla de control movible es generalmente
una barra delgada que se extiende en un eje sustancialmente recto.
La varilla tiene una sección perpendicular al eje circular o
poligonal, regular o no, de sección constante a lo largo de al menos
parte de su longitud y está formada solo por una pieza sólida o
varias piezas sólidas, articuladas o no entre si y que se prolonga
dentro de la pre-cámara a través de la apertura de
paso de pre-cámara herméticamente sellada, para
ajustar la cantidad de agua fluyendo desde la
pre-cámara a través del puerto de salida a la
cámara de vapor cuando la varilla de control está en la primera
posición. Y por sección baipás varilla se entiende en el sentido de
la invención cualquier tipo de variación en la sección de la
varilla que abra la apertura de paso de pre-cámara
herméticamente sellada al paso de agua desde el tanque de agua a la
pre-cámara.
Para conseguir la hermeticidad necesaria de la
apertura de paso de pre-cámara herméticamente
sellada en la primera posición, está previsto un elemento de
hermetismo que se describe en profundidad más adelante.
Por tanque de agua, se debe entender no sólo un
recipiente para contener agua, sino un recipiente para contener
cualquier tipo de medio liquido evaporable apropiado para el
planchado a vapor, inclusive aditivos apropiados aportados en este
medio. El tanque de agua puede presentar una o varias cámaras o
abarcar también una o más de una unidades separadas de tanques
recipientes, los cuales pueden presentar el mismo o diferente
volumen.
La válvula anti goteo abre y cierra el paso de
agua desde el tanque de agua a la pre-cámara por el
puerto de entrada.
Esta solución permite que el flujo de agua a la
cámara de vapor sea posible independientemente de que la válvula
anti-goteo esté o no abierta al paso de agua en una
segunda posición de la varilla de control movible. Esto es de gran
importancia en el proceso de limpieza de la cámara de vapor ya que
en este proceso es necesario introducir un volumen de agua en la
cámara de vapor para que sea evaporada de golpe al aumentar la
temperatura. Una plancha con una varilla de control movible que
tiene una sección baipás varilla la cual, cuando la varilla está en
una segunda posición, abre la apertura de paso de
pre-cámara herméticamente sellada permitiendo un
flujo de agua desde el tanque de agua a la
pre-cámara y de la pre-cámara a
través del puerto de salida a la cámara de vapor independientemente
de si la válvula anti-goteo está abierta o cerrada,
es un sistema de alimentación de agua a la cámara de vapor para la
limpieza de la cámara de vapor más sencillo de fabricar que el de
las actuales planchas a vapor del estado de la técnica ya que
requiere de un menor número de piezas en su construcción y reduce
los costes de fabricación.
Es un sistema más efectivo que el de las
planchas del estado de la técnica ya que al ser más sencillo en
construcción, es más alta la capacidad de lograr el efecto que se
desea o se espera sin producir fallos. También, es más seguro que el
sistema de alimentación de agua a la cámara de vapor para la
limpieza de la cámara de vapor de las planchas del estado de la
técnica ya que únicamente requiere el movimiento de la varilla de
control movible para abrir el paso de agua sin tener que accionar
otros elementos de la plancha a vapor que pudieran fallar. Es una
plancha en definitiva más fiable ya que con un sistema de
alimentación de agua a la cámara de vapor para la limpieza de la
cámara de vapor como el de la invención ofrece un resultado más
seguro.
En una realización preferida, la varilla de
control movible es movible por un elemento de accionamiento entre
las dos posiciones. El elemento de accionamiento puede ser mecánico
o electromecánico y normalmente accionado intencionadamente por el
usuario en el momento que quiera introducir agua en la cámara de
vapor, quiera regular el flujo de entrada de agua en la cámara de
vapor llegando también a cerrar la entrada de agua o quiera
posicionar la varilla en la segunda posición donde se abre la
apertura de paso de pre-cámara herméticamente
sellada de una manera cómoda para el usuario. El elemento de
accionamiento tiene medios de accionamiento para retornar la varilla
de control movible automáticamente de la segunda posición a la
primera posición. Esto es de utilidad para que el usuario abra la
apertura de paso de pre-cámara herméticamente
sellada dejando fluir el agua por ésta a la
pre-cámara y de la pre-cámara a la
cámara de vapor introduciendo conscientemente la cantidad de agua
conveniente en el interior de la cámara de vapor sin que tenga que
estar pendiente de que la varilla de control quede en la segunda
posición siendo ésta no habitual para el planchado retornándola a
una primera posición apta para el planchado.
En otra realización, como ya antes mencionado,
la apertura de paso de pre-cámara herméticamente
sellada está prevista con una junta anular haciendo contacto con la
superficie exterior de la varilla de control movible en la primera
posición. Esta junta puede ser circular o poligonal complementaria a
la sección de la varilla de control movible en la primera posición
de manera que produzca un cierre hermético.
Y más preferiblemente, la junta anular es una
junta de tipo clip la cual es montable en la apertura de paso de
pre-cámara herméticamente sellada de la
pre-cámara en un modo de unión por clip, dando
facilidad de montaje en el proceso de fabricación.
En una realización de la invención, la sección
baipás varilla de la varilla es una porción reducida de la varilla
de control movible. Esto es, la sección perpendicular de la varilla
se reduce en la zona del baipás por su parte externa o interna
rebajándolo de material para que cuando ésta esté situada en la
segunda posición, la hermeticidad de la junta deje de actuar porque
la junta deja de hacer contacto con la superficie exterior de la
varilla y deje pasar el agua a la pre-cámara.
En una forma de realización de la porción
reducida del baipás, es mediante una sección baipás varilla
realizada como una escotadura en la varilla de control movible. Es
algo parecido a un cuello estrecho en la longitud de la varilla. El
estrechamiento se puede dar exactamente en el centro de la varilla
pero no es necesario ya que una reducción en un lado es suficiente.
Esta es una manera simple de realizar un baipás.
Otra forma de conseguir esto es mediante una
sección baipás varilla que es un canal atravesante en la varilla de
control movible y por tanto interno en la varilla, por el que pasa
el agua a la pre-cámara. De este modo, la junta
anular no deja de estar en contacto con la superficie de la varilla
y esta puede mantener su diámetro exterior invariable. La junta
sufre de esta manera menos cambios de forma y por tanto alarga su
vida.
En una forma de realización de invención, la
sección baipás varilla está dentro de la pre-cámara
cuando la varilla de control movible está en la primera posición, y
la sección baipás varilla abre la apertura de paso de
pre-cámara herméticamente sellada cuando la varilla
de control movible está en una hacia arriba movida segunda
posición. Esta es una forma de realización en la que la varilla
alcanza una segunda posición al desplazarla en un movimiento en la
dirección de su eje hacia la parte superior de la plancha, esto es,
hacia el mango de la plancha que usa el usuario para desplazarla
sobre la ropa, esto es, hacia arriba. Así, al mismo tiempo que el
baipás de la varilla de control móvil se desplaza hacia arriba, la
varilla se separa del puerto de salida de la
pre-cámara dejando paso de agua desde el tanque de
agua a través de la apertura de paso de pre-cámara
herméticamente cerrada a la cámara de vapor.
Otro modo diferente de conseguir un efecto como
el anteriormente descrito es mediante una sección baipás varilla
que está fuera de la pre-cámara cuando la varilla
de control movible está en la primera posición, y la sección baipás
varilla abre la apertura de paso de pre-cámara
herméticamente sellada cuando la varilla de control movible está en
una hacia abajo movida segunda posición. La posición del baipás en
la primera posición de la varilla se entiende como fuera de la
pre-cámara, sobre ella y por encima de la apertura
de paso de pre-cámara herméticamente cerrada. En
este modo de realización la varilla alcanza una segunda posición al
desplazarla en un movimiento en la dirección de su eje hacia la
parte inferior de la plancha, esto es, hacia la suela de la plancha.
Así, al mismo tiempo que el baipás de la varilla de control móvil
se desplaza hacia abajo y abre la apertura de paso de
pre-cámara herméticamente cerrada al paso de agua,
la varilla se acerca al puerto de salida de la
pre-cámara dejando paso de agua desde el tanque de
agua a través de la apertura de paso de pre-cámara
herméticamente cerrada a la cámara de vapor. En este caso, la
varilla abre el paso de agua a través del puerto de salida de la
pre-cámara, de cualquier modo imaginable, al hacer
presión sobre el puerto de salida y atravesarlo, o bien con un
segundo baipás como se describe más adelante.
En un modo de construcción de la
pre-cámara la apertura de paso de
pre-cámara herméticamente sellada está definida en
una pared superior de pre-cámara por donde
atraviesa la varilla de control movible directamente a la
pre-cámara sin necesidad de ningún canal de
comunicación desde el tanque de agua a la pre-cámara
facilitando su construcción.
Y de una forma más compacta, la
pre-cámara está definida por una pared del tanque
de agua, el cual tiene la apertura de paso de
pre-cámara herméticamente sellada, y una junta
pre-cámara la cual es conectable en un modo tipo
enchufe a la pared del tanque de agua y tiene el puerto de salida de
la pre-cámara. Esto es, el recinto de agua queda
encerrado por una pared del tanque de agua y la junta
pre-cámara que se fija a la pared del tanque de
agua. En la pared del tanque de agua está integrada la apertura de
paso de pre-cámara herméticamente sellada y también
puede estar el puerto de entrada quedando dentro del recinto de
circulación de agua. Esa es una manera muy sencilla de construcción
que aporta la ventaja de ser fácil de montar.
En un principio, la junta
pre-cámara está hecha en un material elástico que
soporta altas temperaturas. Este material ayuda a la inserción en la
pared del tanque de agua en un modo enchufable.
También es posible de este modo que la válvula
anti goteo esté íntegramente formada en la junta
pre-cámara, si como ya hemos dicho, esta cierra
todo el recinto de circulación de agua, desde el puerto de entrada
al puerto de salida. Una manera es realizando la válvula en la
parte elástica de la junta pre-cámara con un eje que
se extiende hacia el puerto de entrada que en su extremo comprende
un ensanchamiento que abre y cierra el puerto de entrada dependiendo
de la posición del eje y un resorte que impulsa al eje a estar
siempre cerrado. Cuando sea necesario que entre agua por el puerto
de entrada será necesario que el eje sea empujado para vencer la
fuerza del resorte por un elemento de empuje como se describe más
adelante.
La plancha comprende además una cubierta de la
cámara de vapor que tiene un orificio, y que la
pre-cámara tiene una parte saliente la cual contiene
el puerto de salida el cual sella el orificio. Esta es la manera
más sencilla de conectar el puerto de salida a la cámara de vapor
para introducir el agua que circula desde el tanque de agua hasta
su interior. La parte saliente de la pre-cámara
puede ser realizada como una extensión cilíndrica hacia la
cubierta, que se amolda a la forma de la cubierta rodeando el
orificio de la cubierta. Si está realizado en un material elástico,
este tiene que soportar las altas temperaturas a las que se calienta
la cubierta de la cámara de vapor.
Como antes mencionado, para vencer la fuerza del
resorte de la válvula anti goteo, la plancha además comprende un
elemento de empuje que por ejemplo está realizado como un disco
bimetálico en contacto térmico con la cubierta de la cámara de
vapor para accionar el eje de la válvula anti goteo dependiendo de
la temperatura de la cubierta de la cámara de vapor abriendo el
paso de agua por el puerto de entrada a la
pre-cámara.
En una primera realización de la invención, la
varilla de control movible tiene una parte de tapón para ajustar la
cantidad de agua fluyendo desde la pre-cámara a
través del puerto de salida a la cámara de vapor cuando la varilla
de control movible está en una primera posición abierta; y la parte
de tapón cierra herméticamente el puerto de salida cuando la
varilla de control movible está en una primera posición cerrada. La
parte de tapón de la varilla puede estar realizada como una
terminación cónica de la varilla que en su punta termina como una
delgada aguja que se asienta perfectamente en un asiento cónico del
puerto de salida de la pre-cámara cerrándolo
herméticamente en la primera posición cerrada y que al desplazarse
hasta una primera posición abierta, va dejando pasar el agua poco a
poco a la cámara de vapor, en más cantidad cuanto más elevada está
la varilla. La aguja sirve para guiar la varilla y facilitar su
asentamiento sobre el puerto de salida.
Otra forma de conseguir lo mismo sería en una
segunda realización de la invención donde al otro lado de la aguja,
fuera de la pre-cámara vuelva a ensancharse la
varilla en su parte tapón de forma cónica para asentarse sobre un
conformado cónico en la parte exterior del puerto de salida de la
pre-cámara en una primera posición cerrada y que al
desplazarse la varilla hacia la cámara de vapor hasta una primera
posición abierta, va dejando pasar el agua poco a poco a la cámara
de vapor, en más cantidad cuanto más desplazada está la varilla. En
este último modo de realización, la sección baipás varilla de la
varilla se encontraría normalmente fuera de la
pre-cámara y sobre ella para que en la segunda
posición de la varilla de control movible desplazándose hacia
abajo, la parte de aguja de la varilla dejara abierto el paso de
agua a la cámara de vapor.
También puede preverse en la segunda realización
de la invención que la parte de tapón tiene una sección baipás
tapón. Esta sección baipás tapón puede dejar paso de agua directo a
la cámara de vapor estando la varilla de control movible en una
primera posición abierta para dejar entrar un chorro de agua de un
golpe a la cámara de vapor y generar más cantidad de vapor.
O bien, la sección baipás tapón abre el puerto
de salida cuando la varilla de control movible está en la hacia
abajo movida segunda posición, de manera que al entrar agua
procedente del tanque de agua por la apertura de paso de
pre-cámara herméticamente sellada, a la
pre-cámara, el agua entra a la cámara de vapor a
través de la sección baipás tapón de la varilla aunque la cámara de
vapor esté fría y la válvula anti goteo esté cerrada al no estar
accionada por el elemento de accionamiento bimetálico.
\vskip1.000000\baselineskip
Las figuras muestran:
Fig. 1 una vista esquemática de una sección de
una plancha a vapor según una primera realización de la invención
con la válvula anti-goteo cerrada ya que la cámara
de vapor está a baja temperatura y la varilla de control movible en
una primera posición cerrada por lo que el flujo de agua desde
tanque de agua a la cámara de vapor está cerrado para el
planchado;
Fig. 2 una vista esquemática de una sección de
una plancha a vapor según la primera realización de la invención
con la válvula anti-goteo abierta ya que la cámara
de vapor está a alta temperatura y la varilla de control movible en
una primera posición cerrada, por lo que el flujo de agua desde
tanque de agua a la cámara de vapor está cerrado para el
planchado;
Fig. 3 una vista esquemática de una sección de
una plancha a vapor según la primera realización de la invención
con la válvula anti-goteo abierta ya que la cámara
de vapor está a alta temperatura y la varilla de control movible en
una primera posición abierta por lo que el flujo de agua desde
tanque de agua a la cámara de vapor está abierto para el
planchado;
Fig. 4 una vista esquemática de una sección de
una plancha a vapor según la primera realización de la invención
con la válvula anti-goteo cerrada ya que la cámara
de vapor está a baja temperatura y la varilla de control movible en
la hacia arriba movida segunda posición por lo que el flujo de agua
desde tanque de agua a la cámara de vapor está abierto para la
limpieza de la cámara de vapor aunque la válvula
anti-goteo está cerrada;
Fig. 5 una vista esquemática de una sección de
una plancha a vapor según una segunda realización de la invención
con la válvula anti-goteo cerrada ya que la cámara
de vapor está a baja temperatura y con la varilla de control
movible en una primera posición cerrada por lo que el flujo de agua
desde tanque de agua a la cámara de vapor está cerrado para el
planchado;
Fig. 6 una vista esquemática de una sección de
una plancha a vapor según la segunda realización de la invención
con la válvula anti-goteo cerrada ya que la cámara
de vapor está a baja temperatura, con la varilla de control movible
en la hacia abajo movida segunda posición por lo que el flujo de
agua desde tanque de agua a la cámara de vapor está abierto para la
limpieza de la cámara de vapor aunque la válvula
anti-goteo está cerrada;
Fig.7 una sección en detalle de una primera
realización de la sección baipás varilla a modo de escotadura en
una segunda posición de la varilla de control movible atravesando
la junta anular en la apertura de paso de pre-cámara
herméticamente cerrada.
Fig.8 una sección en detalle de una segunda
realización de la sección baipás varilla a modo de canal
atravesante en una segunda posición de la varilla de control
movible atravesando la junta anular en la apertura de paso de
pre-cámara herméticamente cerrada.
En las figuras 1 a 4 se muestra una vista
esquemática de una sección de una plancha a vapor 1 según una
primera realización de la invención. La plancha doméstica 1
comprende una maneta 5 para que el usuario maneje la plancha 1 y
bajo la maneta 5 y unido a esta a través de la carcasa del aparato,
un tanque de agua 2 con líquido a vaporizar en el interior de una
cámara de vapor 6 que es calentada por un elemento calentador
eléctrico 10 de la cámara de vapor y que a su vez calienta una
suela de planchado 14 cerrando la parte externa de la cámara de
vapor y que comprende unos orificios de vapor por los que sale el
vapor para planchar la ropa. La cámara de vapor 6 está cerrada
herméticamente en su parte interior a la plancha 1 por una cubierta
8 de la cámara de vapor 6. Sobre la cubierta de la cámara de vapor
6 y en contacto térmico con ésta, está dispuesto un elemento
termosensible bimetálico 50 que varía su forma al cambio de
temperatura de la cámara de vapor.
La maneta 5 está unida al cuerpo de plancha por
una torre parcialmente hueca de la carcasa de la plancha y a esta
carcasa está unido el tanque de agua 2. Bajo el tanque de agua 2 y
unido a éste, se encuentra la cámara de vapor 6 a la que está unida
la suela de la plancha 14. La carcasa del aparato se extiende
lateralmente hasta dejar sólo abierta la zona de la suela de la
plancha para que todos los componentes queden encerrados en ella.
El tanque de agua 2 queda definido en el interior de la carcasa y
al menos alguna pared del tanque 2 puede formar parte de la carcasa
exterior, siendo esta pared semitransparente para que el usuario
pueda ver el contenido de líquido.
La dosificación de agua desde el tanque de agua
2 al interior de la cámara de vapor 6 en este tipo de planchas se
hace mediante goteo de agua que se circula a través de una
pre-cámara 16. La pre-cámara 16 es
un recinto que encierra un circuito de agua con una entrada de agua
que fluye desde el tanque de agua 2 por un puerto de entrada 22 y
una salida de agua que fluye por un puerto de salida 24 a la cámara
de vapor 6. La pre-cámara 16 está definida en su
parte superior por una pared 4 del tanque de agua 2 y la junta
pre-cámara 18 que es conectada enchufada a la pared
4 del tanque de agua 2. La junta pre-cámara 18 está
hecha en un material elástico de una pieza de inyección y en ella
integra el puerto de salida 24 de la pre-cámara 16 y
la válvula anti goteo 26.
En la pared 4 del tanque de agua 2 de la
pre-cámara 16 está realizado el puerto de entrada 22
como un orificio que es abierto y cerrado por una válvula anti goteo
26 al paso de agua desde el tanque de agua 2 a la
pre-cámara 16. La válvula anti-goteo
26 está integrada en la parte elástica de la junta
pre-cámara 18 como un eje que se extiende hacia el
puerto de entrada 22 y en su extremo comprende un ensanchamiento
que abre y cierra taponando el puerto de entrada 22 dependiendo de
la posición del eje y un resorte de válvula 27 que impulsa al eje a
estar siempre cerrando el puerto de entrada 22. Para que entre agua
por el puerto de entrada 22 será necesario que el eje de la válvula
anti goteo 26 sea empujado para vencer la fuerza del resorte 27 por
un elemento de empuje realizado como un disco bimetálico 50 en
contacto térmico con la cubierta 8 de la cámara de vapor 6 que
dependiendo de la temperatura de la cubierta de la cámara de vapor
abre el paso de agua por el puerto de entrada 22 a la
pre-cámara 16. Cuando está frío el disco bimetálico
50 esta en posición horizontal, sin ejercer presión sobre el eje de
la válvula anti goteo 26 como se aprecia en la Figura 1 y figura 4
de la primera realización y en las figuras 5 y 6 de la segunda
realización. Cuando la cámara de vapor está suficientemente
caliente, el disco bimetálico 50 se comba empujando a la válvula 26
que abre el puerto de entrada 22 a la pre-cámara 16
como se ve en las figuras 2 y 3 de la primera realización. En la
figura 2 el puerto de salida 24 está cerrado por la varilla de
control 28 y en la figura 3, la varilla 28 está dejando paso al agua
por el puerto de salida 24 a la cámara de vapor 6. Esto limita que
el agua solo entre a la pre-cámara 16 cuando la
plancha 1 está lo suficientemente caliente para que el disco
bimetálico 50 se combe por el
calor.
calor.
La cubierta 8 de la cámara de vapor 6 que tiene
un orificio 12, y la junta pre-cámara 18 tiene una
parte saliente 20 donde está realizado el puerto de salida 24 el
cual sella el orificio 12 en su periferia para que no se derrame
agua sobre la cubierta 8. La parte saliente 20 de la
pre-cámara 16 está realizada como una extensión
cilíndrica hacia la cubierta 8, que se amolda a la forma de la
cubierta rodeando el orificio 12 de la cubierta 8.
Este tipo de planchas 1 funciona evaporando agua
procedente del tanque de agua 2 en la cámara de vapor 6 que entra a
ella por el puerto de salida 24 de la pre-cámara 16.
El volumen de dosificación de agua es controlada por medio de una
varilla de control movible 28 que se extiende desde el interior de
la maneta 5 de la plancha 1 por el interior de la torre de la
carcasa prolongándose dentro de la pre-cámara a
través de una apertura de paso de pre-cámara
herméticamente sellada 46, para ajustar la cantidad de agua
fluyendo desde la pre-cámara 16 a través del puerto
de salida 24 a la cámara de vapor 6 cuando la varilla de control 28
está en primera posición P1a, P1b. La varilla de control movible 28
es, en estas realizaciones, una barra metálica delgada con un eje
recto 29. La varilla tiene una sección perpendicular al eje
circular de sección constante a lo largo de gran parte de su
longitud y está realizada como una pieza sólida. La varilla de
control movible 28 es desplazable en las direcciones definidas por
su eje 29 por medio de un elemento de accionamiento 36. El elemento
de accionamiento 36 consta de una rueda de control 40 que sobresale
por la maneta 5 de la plancha y que es girada alrededor de su eje
42 por el usuario para controlar el funcionamiento de la plancha.
Esta rueda de control 40 tiene un pin de guía 41 que encaja en la
guía 43 del elemento de accionamiento 36 haciendo que se desplace
en el sentido del eje 29 al estar solidariamente unido a la varilla
28, por tanto, al mover la rueda 40 se mueve la varilla de control
28 en sentido de su eje 29 hacia el puerto de salida 24 o abriendo
éste. El elemento de accionamiento 36 comprende medios de
accionamiento 38 para retornar la varilla 28a la primera posición
abierta P1a. Estos medios están realizados como un muelle que
empuja la varilla a esta posición. Para pasar a la primera posición
cerrada P1b, el usuario tiene que girarla rueda de control.
La varilla de control movible 28 comprende una
parte de tapón 32 que se asienta encajando en el puerto de salida
24 taponando el goteo de agua a la cámara de vapor 6 en la primera
posición cerrada P1b como se ve en las figuras 1 y 2 de la primera
realización de la invención. Al elevar la varilla a una primera
posición abierta P1a como la de la figura 3 se abre el paso de agua
por el puerto de salida 24. En esta realización, la parte tapón 32
finaliza en un alargamiento estrecho de la varilla de control
movible 28 a modo de aguja 34 que en la primera posición abierta
P1a, queda en medio de la abertura del puerto de salida 24 como se
ve en la figura 3 de la primera realización de la invención. El
diámetro del puerto de salida es de alrededor de 1,75 mm lo que
permite que con un diámetro de aguja de 0,2 mm en su extremo deje
un flujo de goteo de agua de 40 g/min que se convertirán en vapor
de agua cuando la cámara de vapor esté caliente por los 2200 W de
potencia del elemento calentador de la cámara de vapor 10.
En la pared 4 del tanque de agua 2 que forma
parte de la pre-cámara 16, está realizada la
apertura de paso de pre-cámara herméticamente
sellada 46 por donde atraviesa la varilla de control 28 entrando a
la pre-cámara 16. Al atravesar la varilla 28 la
pared 4 del tanque de agua 2 por la apertura 46 es necesaria una
junta anular 48 que se ajusta a la superficie de la varilla. Esta
junta anular 48 es preferiblemente de un material elástico que se
inserta en la apertura de paso de pre-cámara 46 por
presión a modo de clip. Por tanto, cuando la varilla está en una
primera posición P1a o P1b, la apertura 46 está herméticamente
cerrada por la varilla 28 en contacto con la junta anular 48.
Este tipo de planchas de la invención comprenden
un sistema para la limpieza de la cámara de vapor 6. Este sistema
funciona al inundar la cámara de vapor de agua 6 procedente del
tanque de agua 2 aunque independientemente de que la cámara 6 esté
fría o caliente. Para introducir el agua a la cámara 6 en frío, no
será necesario abrir la válvula anti goteo 26 ya que está previsto
un baipás de agua en la varilla 28. La varilla de control movible 28
tiene una sección baipás varilla 30 la cual, cuando la varilla 28
está en una segunda posición P2a en la figura 4 o P2b en la figura
6, abre la apertura de paso de pre-cámara
herméticamente sellada 46 y permite un flujo de agua desde el
tanque de agua 2 a la pre-cámara 16 y de la
pre-cámara 16 a través del puerto de salida 24 a la
cámara de vapor 6.
En la figura 4 de la primera realización de la
invención se muestra como la varilla se encuentra en la hacia
arriba movida segunda posición P2a con la escotadura 30a situada en
la apertura 46. En la figura 7 se muestra más en detalle esta
situación, y más en detalle el rebaje de la varilla 28 como un
cuello de varilla 30a. En la Figura 8 se muestra la sección baipás
30 de la varilla 28 situado en la apertura de paso de
pre-cámara 46 realizada como un canal atravesante
30b en la varilla 28. Con la varilla 28 en la hacia arriba movida
segunda posición P2a, la parte de tapón 32 de la varilla de control
está alejada del puerto de salida dejándolo totalmente libre al
paso de agua alcanzando un volumen de hasta 60 gramos por minuto.
Esta cantidad de agua permite llenar de agua la cámara de vapor 6
en frío para realizar la limpieza. Cuando el usuario ha introducido
suficiente agua, enciende el elemento calentador de la cámara de
vapor 10 para que toda el agua del interior de la cámara de vapor
rompa a hervir y arrastre la cal del interior de la cámara de vapor
al exterior por los orificios de la suela de la plancha 14.
En la figura 6 de la segunda realización de la
invención se muestra como la varilla se encuentra en la hacia abajo
movida segunda posición P2b con la escotadura 30a situada en la
apertura 46. En esta realización, a diferencia de la primera, la
parte de tapón 32 de la varilla 28 queda fuera de la
pre-cámara al extenderse la varilla 28 por el
puerto de salida 24 en un diámetro reducido de varilla a modo de
sección baipás tapón 44. La parte tapón 32 es de forma cónica para
asentarse, como se ve en la figura 5, sobre un conformado cónico en
la parte exterior del puerto de salida 24 de la
pre-cámara 16 en una primera posición cerrada P1b y
que al desplazarse la varilla 28 en dirección hacia la cámara de
vapor 6 hasta una primera posición abierta P1a, como se ve en la
figura 6, va dejando pasar el agua poco a poco a la cámara de
vapor, en más cantidad cuanto más desplazada hacia abajo está la
varilla 28. En esta segunda realización, en la figura 5, la sección
baipás varilla 30 de la varilla 28 se encuentra fuera de y sobre la
pre-cámara 16, en el interior del tanque de agua 2,
para que como se ve en la figura 6, desplazando hacia abajo la
varilla de control movible 28 a la hacia abajo movida segunda
posición P2b, la sección baipás tapón 44 deje abierto el paso de
agua a la cámara de vapor 6. En la figura 6, la sección baipás
tapón 44 abre el puerto de salida 24 cuando la varilla de control
movible 28 está en la hacia abajo movida segunda posición P2b, de
manera que al entrar agua procedente del tanque de agua 2 por la
apertura de paso de pre-cámara herméticamente
sellada 46 a la pre-cámara 16, el agua entra a la
cámara de vapor 6 a través de la sección baipás tapón 44 de la
varilla 28 aunque la cámara de vapor esté fría y la válvula anti
goteo 26 esté cerrada al no estar accionada por el elemento de
accionamiento bimetálico 50.
- 1
- plancha a vapor
- 2
- tanque de agua
- 4
- pared
- 5
- maneta
- 6
- cámara de vapor
- 8
- cubierta
- 10
- elemento calentador de la cámara de vapor
- 12
- orificio
- 14
- suela de planchado
- 16
- pre-cámara
- 18
- junta pre-cámara
- 20
- parte saliente
- 22
- puerto de entrada
- 24
- puerto de salida
- 26
- válvula anti goteo
- 27
- resorte de válvula
- 28
- varilla de control movible
- 29
- eje de la varilla de control movible
- 30
- sección baipás varilla
- 30a
- escotadura
- 30b
- canal atravesante
- 32
- parte de tapón
- 34
- aguja
- 36
- elemento de accionamiento
- 38
- medios de accionamiento
- 40
- rueda de control
- 41
- pin de guía
- 42
- eje de rueda de control
- 43
- guía de elemento de accionamiento
- 44
- sección baipás tapón
- P1a
- primera posición abierta
- P1b
- primera posición cerrada
- P2a
- hacia arriba movida segunda posición
- P2b
- hacia abajo movida segunda posición
- 46
- apertura de paso de pre-cámara herméticamente sellada
- 48
- junta anular
- 50
- elemento bimetálico.
Claims (19)
1. Plancha a vapor (1) que comprende:
- -
- un tanque de agua (2) que es hidráulicamente conectable con una cámara de vapor (6) a través de una pre-cámara (16), la pre-cámara teniendo un puerto de entrada (22) comunicando con el tanque de agua (2) y un puerto de salida (24) comunicando con la cámara de vapor (6),
- -
- una válvula anti goteo (26) para abrir y cerrar el puerto de entrada (22),
- -
- una varilla de control movible (28), prolongándose dentro de la pre-cámara a través de una apertura de paso de pre-cámara herméticamente sellada (46), para ajustar la cantidad de agua fluyendo desde la pre-cámara (16) a través del puerto de salida (24) a la cámara de vapor (6) cuando la varilla de control (28) está en una primera posición (P1a, P1b);
caracterizada porque
- -
- la varilla de control movible (28) tiene una sección baipás varilla (30) la cual, cuando la varilla está en una segunda posición (P2a, P2b), abre la apertura de paso de pre-cámara herméticamente sellada (46) y permite un flujo de agua desde el tanque de agua (2) a la pre-cámara (16) y de la pre-cámara a través del puerto de salida (24) a la cámara de vapor (6).
2. Plancha de vapor según reivindicación 1,
caracterizada porque
la varilla de control movible (28) es movible
por un elemento de accionamiento (36) entre las dos posiciones
(P1a, P1b; P2a, P2b).
3. Plancha de vapor según reivindicación 2,
caracterizada porque
el elemento de accionamiento (36) tiene medios
de accionamiento (38) para retornar la varilla de control movible
(28) automáticamente de la segunda posición (P2a, P2b) a la primera
posición (P1a, P1b).
4. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones anteriores,
caracterizada porque
la apertura de paso de
pre-cámara herméticamente sellada (46) está prevista
con una junta anular (48) haciendo contacto con la superficie
exterior de la varilla de control movible (28) en la primera
posición (P1a, P1b).
5. Plancha de vapor según reivindicación 4,
caracterizada porque
la junta anular (48) es una junta de tipo clip
la cual es montable en la apertura de paso de
pre-cámara herméticamente sellada (46) de la
pre-cámara (16) en un modo clipable.
6. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones anteriores,
caracterizada porque
la sección baipás varilla (30) es una porción
reducida (30a, 30b) de la varilla de control movible (28).
7. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones 1 a 5,
caracterizada porque
la sección baipás varilla (30) es una escotadura
(30a) en la varilla de control movible (28).
8. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones 1 a 5,
caracterizada porque
la sección baipás varilla (30) es un canal
atravesante (30b) en la varilla de control movible (28).
9. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones anteriores,
caracterizada porque
la sección baipás varilla (30) está dentro de la
pre-cámara (16) cuando la varilla de control
movible (28) está en la primera posición (P1a, P1b), y
la sección baipás varilla abre la apertura de
paso de pre-cámara herméticamente sellada (46)
cuando la varilla de control movible está en una hacia arriba
movida segunda posición (P2a).
10. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones 1 a 8,
caracterizada porque
la sección baipás varilla (30) está fuera de la
pre-cámara (16) cuando la varilla de control
movible (28) está en la primera posición (P1a, P1b), y
la sección baipás varilla abre la apertura de
paso de pre-cámara herméticamente sellada (46)
cuando la varilla de control movible está en una hacia abajo movida
segunda posición (P2b).
11. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones anteriores,
caracterizada porque
la apertura de paso de
pre-cámara herméticamente sellada (46) está
definida en una pared superior de pre-cámara
(16).
12. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones anteriores,
caracterizada porque
la pre-cámara (16) está definida
por una pared (4) del tanque de agua (2), el cual tiene la apertura
de paso de pre-cámara herméticamente sellada (46), y
una junta pre-cámara (18) la cual es conectable en
un modo tipo enchufe a la pared (4) del tanque de agua (2) y tiene
el puerto de salida (24) de la pre-cámara (16).
13. Plancha de vapor según reivindicación
12,
caracterizada porque
la junta pre-cámara (18) está
hecha en un material elástico.
14. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones 12 a 13,
caracterizada porque
la válvula anti goteo (26) está íntegramente
formada en la junta pre-cámara (18).
15. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones anteriores,
caracterizada porque
la plancha (1) comprende además una cubica 6 (8)
de cámara de vapor (6) que tiene un orificio (12), y que la
pre-cámara (16) tiene una parte saliente (20) la
cual contiene el puerto de salida (24) el cual sella el orificio
(12).
16. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones anteriores,
caracterizada porque
además comprende un elemento bimetálico (50) en
contacto térmico con la cubierta (8) de la cámara de vapor (6) para
accionar la válvula anti goteo (26) dependiendo de la temperatura de
la cubierta (8) de la cámara de vapor (6).
17. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones anteriores,
caracterizada porque
la varilla de control movible (28) tiene una
parte de tapón (32) para ajustar la cantidad de agua fluyendo desde
la pre-cámara (16) a través del puerto de salida
(24) a la cámara de vapor (6) cuando la varilla de control movible
(28) está en una primera posición abierta (P1a); y
la parte de tapón (32) cierra herméticamente el
puerto de salida (24) cuando la varilla de control movible está en
una primera posición cerrada (P1b).
18. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones 10 a 17,
caracterizada porque
la varilla de control movible (28) tiene una
parte de tapón (32) para ajustar la cantidad de agua fluyendo desde
la pre-cámara (16) a través del puerto de salida
(24) a la cámara de vapor (6) cuando la varilla de control movible
está en una primera posición abierta (P1a),
la parte de tapón (32) cierra herméticamente el
puerto de salida (24) cuando la varilla de control movible está en
una primera posición cerrada (P1b), y la parte de tapón (32) tiene
una sección baipás tapón (44).
19. Plancha de vapor según reivindicación
18,
caracterizada porque
la sección baipás tapón (44) abre el puerto de
salida (24) cuando la varilla de control movible (28) está en la
primera posición abierta (P1a) y/o cuando la varilla de control
movible está en la hacia abajo movida segunda posición (P2b).
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200602784A ES2330698B1 (es) | 2006-10-24 | 2006-10-24 | Plancha de vapor. |
| RU2009117637/12A RU2459022C2 (ru) | 2006-10-24 | 2007-10-23 | Паровой утюг |
| CN2007800397141A CN101529010B (zh) | 2006-10-24 | 2007-10-23 | 蒸汽熨斗 |
| PCT/EP2007/061311 WO2008049817A1 (de) | 2006-10-24 | 2007-10-23 | Dampfbügeleisen |
| EP07821675.1A EP2087163B1 (de) | 2006-10-24 | 2007-10-23 | Dampfbügeleisen |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200602784A ES2330698B1 (es) | 2006-10-24 | 2006-10-24 | Plancha de vapor. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2330698A1 ES2330698A1 (es) | 2009-12-14 |
| ES2330698B1 true ES2330698B1 (es) | 2010-09-21 |
Family
ID=39047612
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200602784A Active ES2330698B1 (es) | 2006-10-24 | 2006-10-24 | Plancha de vapor. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2087163B1 (es) |
| CN (1) | CN101529010B (es) |
| ES (1) | ES2330698B1 (es) |
| RU (1) | RU2459022C2 (es) |
| WO (1) | WO2008049817A1 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2360994B1 (es) * | 2008-08-22 | 2012-04-19 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Plancha a vapor. |
| ES2357818B1 (es) * | 2008-11-13 | 2012-03-23 | Bsh Krainel, S.A. | Plancha a vapor. |
| CN104060449B (zh) * | 2014-06-20 | 2016-05-04 | 宁波凯波集团有限公司 | 可竖直熨烫的蒸汽熨斗 |
| IT201900016862A1 (it) * | 2019-09-20 | 2021-03-20 | De Longhi Appliances Srl | Gruppo piastra per un ferro da stiro |
| EP4141165B1 (en) | 2020-04-23 | 2024-12-11 | Sda Factory Vitoria Slu | Water dosing system |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4402683A1 (de) * | 1994-01-29 | 1995-08-03 | Braun Ag | Wassereinleitvorrichtung für Dampfbügeleisen |
| DE29720259U1 (de) * | 1997-11-14 | 1998-01-15 | Rowenta-Werke GmbH, 63071 Offenbach | Dampfbügeleisen |
| FR2776680B1 (fr) * | 1998-03-27 | 2001-09-28 | Moulinex Sa | Fer a repasser a vapeur |
| US6393740B1 (en) * | 1999-09-01 | 2002-05-28 | Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. | Temperature control and drip valve assembly for a steam iron |
| FR2813894B1 (fr) * | 2000-09-12 | 2002-12-06 | Rowenta Werke Gmbh | Fer a vapeur auto nettoyant |
| FR2821368B1 (fr) * | 2001-02-27 | 2003-04-18 | Rowenta Werke Gmbh | Fer auto-nettoyant avec anti-goutte |
| FR2821369B1 (fr) * | 2001-02-27 | 2003-09-05 | Rowenta Werke Gmbh | Fer a repasser a vapeur pulsee |
| US20030136032A1 (en) * | 2002-01-17 | 2003-07-24 | Leung Albert Yat-Cheong | Self-cleaning steam iron |
| FR2845400B1 (fr) * | 2002-10-08 | 2004-11-19 | Rowenta Werke Gmbh | Fer a repasser avec goutte a goutte multifonction |
-
2006
- 2006-10-24 ES ES200602784A patent/ES2330698B1/es active Active
-
2007
- 2007-10-23 EP EP07821675.1A patent/EP2087163B1/de not_active Not-in-force
- 2007-10-23 RU RU2009117637/12A patent/RU2459022C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2007-10-23 CN CN2007800397141A patent/CN101529010B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2007-10-23 WO PCT/EP2007/061311 patent/WO2008049817A1/de active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2008049817A1 (de) | 2008-05-02 |
| CN101529010A (zh) | 2009-09-09 |
| ES2330698A1 (es) | 2009-12-14 |
| EP2087163B1 (de) | 2016-07-06 |
| CN101529010B (zh) | 2012-06-06 |
| RU2009117637A (ru) | 2010-11-27 |
| EP2087163A1 (de) | 2009-08-12 |
| RU2459022C2 (ru) | 2012-08-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2330698B1 (es) | Plancha de vapor. | |
| ES2446382T3 (es) | Aparato de peinado a vapor | |
| ES2702777T3 (es) | Plancha que comprende una válvula controlada por un elemento térmicamente deformable | |
| ES2614987T3 (es) | Válvula de purga para un aparato de cocción a presión | |
| ES2262685T3 (es) | Plancha con funcion de exceso de vapor. | |
| CA2719815A1 (en) | Vertical fluid heat exchanger installed within natural thermal energy body | |
| CN101869528B (zh) | 蒸汽式美容器 | |
| JP3160930U (ja) | 低温スチームコントロールシステムを有する電気スチームアイロン | |
| ES2398690T3 (es) | Plancha de vapor | |
| ES2238419T3 (es) | Plancha a vapor con recarga de agua caliente bajo presion. | |
| ES2295323T3 (es) | Plancha de auto limpieza con antigoteo. | |
| BR112012003524B1 (pt) | Dispositivo elétrico para a evaporação de substâncias voláveis | |
| EP1837436A1 (en) | Improved steam iron | |
| ES2377958T3 (es) | Dispositivo de plancha de vapor con sistema anti-goteo | |
| ES2210077T3 (es) | Dispensador de agua refrigerada para refrigeradores domesticos. | |
| ES2308952B1 (es) | Plancha de vapor. | |
| ES2326512B1 (es) | Dispositivo de planchado a vapor con elementos simulados de abertura de salida de vapor. | |
| ES2358129T3 (es) | Plancha con una carcasa de plancha y un depósito para líquidos. | |
| ES2385077B1 (es) | Dispositivo de planchado a vapor. | |
| ES2468246T3 (es) | Sistema de planchado | |
| ES3006284T3 (en) | Water dosing system | |
| ES2256451T3 (es) | Aparato de planchado. | |
| ES2360994A1 (es) | Plancha a vapor. | |
| ES2346099T3 (es) | Aparato de planchado. | |
| CN206112888U (zh) | 一种蒸汽发生器及应用其的家用电器 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20091214 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2330698B1 Country of ref document: ES |
|
| PC2A | Transfer of patent |
Owner name: BSH ELECTRODOMESTICOS ESPANA, S.A. Effective date: 20120404 |
|
| PC2A | Transfer of patent |
Owner name: SDA FACTORY VITORIA, SLU Effective date: 20191121 |