ES2318948B1 - COVER FOR AN AIR CONDITIONING EQUIPMENT. - Google Patents
COVER FOR AN AIR CONDITIONING EQUIPMENT. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2318948B1 ES2318948B1 ES200600779A ES200600779A ES2318948B1 ES 2318948 B1 ES2318948 B1 ES 2318948B1 ES 200600779 A ES200600779 A ES 200600779A ES 200600779 A ES200600779 A ES 200600779A ES 2318948 B1 ES2318948 B1 ES 2318948B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- frame
- cover
- plate
- cover plate
- front plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/20—Casings or covers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Other Air-Conditioning Systems (AREA)
Abstract
Cubierta para un equipo de aire acondicionado.Cover for air equipment conditioned.
Bastidor, en particular para el módulo exterior de un equipo de aire acondicionado, que comprende por lo menos una placa frontal (4) y por lo menos una placa de cubierta (5).Frame, in particular for the outdoor module of an air conditioner, comprising at least one front plate (4) and at least one cover plate (5).
La placa frontal (4) comprende por lo menos un cierre de clip (6a, 6b), mediante el cual va fijada preferentemente a la placa del fondo (2) del bastidor, y por lo menos una unión atornillada (1a, 1b) mediante la cual se atornilla al bastidor, donde la unión atornillada (1a, 1b) se encuentra sobre la cara superior del bastidor, quedando oculta por la placa de cubierta (5).The front plate (4) comprises at least one clip closure (6a, 6b), by which it is preferably fixed to the bottom plate (2) of the frame, and at least one joint screwed (1a, 1b) by which it is screwed to the frame, where the bolted joint (1a, 1b) is on the face top of the frame, being hidden by the cover plate (5).
La presente invención resulta especialmente adecuada para ser empleada para el revestimiento de un módulo exterior de un equipo de aire acondicionado en lugares expuestos a una mayor afluencia de público, ya que satisface unos requisitos estéticos elevados.The present invention is especially suitable to be used for coating a module outside of an air conditioner in places exposed to a greater influx of public, since it satisfies some requirements High aesthetics
Description
Cubierta para un equipo de aire acondicionado.Cover for air equipment conditioned.
La presente invención se refiere a un bastidor, en particular para el módulo exterior de un equipo de aire acondicionado, que comprende por lo menos una placa frontal y por lo menos una placa de cubierta.The present invention relates to a frame, in particular for the outdoor module of an air unit conditioning, which comprises at least one faceplate and by At least one cover plate.
El módulo exterior de los equipos de aire acondicionado necesita un revestimiento que lo proteja especialmente contra las inclemencias meteorológicas y daños.The external module of the air equipment conditioning needs a coating that protects it especially against bad weather and damage.
Las cubiertas para el módulo exterior de un equipo de aire acondicionado van atornilladas, de acuerdo con el estado de la técnica. Para ello se atornilla un revestimiento a la placa del fondo y a continuación se fija la placa frontal mediante tornillos, y por último se atornilla una placa de cubierta. Esto presenta el inconveniente de que el montaje de la cubierta es complejo y necesita bastante tiempo. Además de esto, los tornillos visibles en la cara anterior de la cubierta a menudo no satisfacen las expectativas estéticas del consumidor.The covers for the outer module of a air conditioning equipment are screwed, according to the state of the art To do this, a lining is screwed to the bottom plate and then the front plate is fixed by screws, and finally a cover plate is screwed. This It has the disadvantage that the cover assembly is complex and needs a lot of time. In addition to this, the screws visible on the front face of the cover often do not satisfy the aesthetic expectations of the consumer.
La presente invención tiene por lo tanto como objetivo facilitar un bastidor, en particular para el módulo exterior de un equipo de aire acondicionado, que se pueda fabricar económicamente y montar de forma sencilla, cumpliendo al mismo tiempo las expectativas estéticas del consumidor.The present invention therefore has as aim to provide a rack, in particular for the module outside of an air conditioner, which can be manufactured economically and mount easily, complying with it time the aesthetic expectations of the consumer.
Este objetivo se resuelve con un bastidor, en particular para el módulo exterior de un equipo de aire acondicionado, que presenta las características de la reivindicación 1. Unas ampliaciones y perfeccionamientos ventajosos que se pueden utilizar o bien de forma aislada o combinados entre sí constituyen el objeto de las reivindicaciones dependientes.This objective is solved with a frame, in Particular for the outdoor module of an air unit conditioning, which presents the characteristics of the claim 1. Advantageous extensions and improvements that can be used either in isolation or combined between they are the subject of the dependent claims.
El bastidor objeto de la invención, en particular para el módulo exterior de un equipo de aire acondicionado, está basado en bastidores, conforme a la especie, por el hecho de que la placa frontal presenta por lo menos una unión atornillada mediante la cual se atornilla al módulo exterior. La unión atornillada tiene lugar en la cara superior del bastidor, y queda oculta por la placa de cubierta así evitando que los tornillos queden a la intemperie y a la vista.The frame object of the invention, in Particular for the outdoor module of an air unit conditioning, is based on racks, according to the species, due to the fact that the front plate has at least one joint screwed through which it is screwed to the outer module. The bolted joint takes place on the upper face of the frame, and it is hidden by the cover plate thus preventing the screws are outdoors and in sight.
Además, la placa frontal en su unión al bastidor presenta al menos un cierre de clip mediante el cual la placa frontal se fija al bastidor para facilitar el montaje de los tornillos.In addition, the faceplate in its connection to the frame It has at least one clip closure by means of which the plate front is fixed to the frame to facilitate the assembly of the screws
En una forma de realización preferida, la placa frontal y/o la placa de cubierta son de plástico, en particular polietileno, polipropileno, ASA, ABS y/o PS (poliestireno).In a preferred embodiment, the plate front and / or cover plate are made of plastic, in particular polyethylene, polypropylene, ASA, ABS and / or PS (polystyrene).
Otras características y ventajas de la invención se deducen de la siguiente descripción de un ejemplo de realización, haciendo referencia a los dibujos adjuntos.Other features and advantages of the invention they are deduced from the following description of an example of realization, referring to the attached drawings.
Éstos muestran esquemáticamente:These show schematically:
Figura 1, una placa frontal que va fijada al bastidor de un módulo exterior del equipo de aire acondicionado, en una vista en perspectiva desde arriba.Figure 1, a faceplate that is fixed to the rack of an outdoor module of the air conditioning equipment, in A perspective view from above.
Figura 2, la placa frontal según la Figura 1, después de haber fijado la placa de cubierta, yFigure 2, the faceplate according to Figure 1, after fixing the cover plate, and
Figura 3, el bastidor del módulo exterior, en una vista en perspectiva oblicua desde delante.Figure 3, the outer module frame, in an oblique perspective view from the front.
La Figura 1 muestra una vista de un bastidor 10 de un módulo exterior 1 de un equipo de aire acondicionado que lleva fijada la placa frontal 4. El modulo exterior 1 del aparato se une mediante una manguera 7 a la unidad interior (no mostrada) del aparato de aire acondicionado. El módulo exterior 1 comprende a su vez un asa 8 para colgar el aparato a la unidad interior. El bastidor 10 queda rodeado por una rejilla 3 para evitar el acceso al usuario a las partes activas del módulo 1 y para la ventilación del interior del módulo. La placa frontal 4 ha quedado unida a la placa del fondo 2 del módulo exterior, preferentemente mediante un cierre de clip 6a, 6b. Después de haber fijado la placa frontal 4 mediante un cierre de clip a la placa del fondo 2 y de haberla ajustado, se une a la parte superior del bastidor mediante dos uniones atornilladas 1a, 1b que atraviesan las uniones de clip 6a, 6b. Las uniones atornilladas 1a, 1b son las únicas uniones atornilladas que se han utilizado para la fijación del aparato frontal 4.Figure 1 shows a view of a frame 10 of an outdoor module 1 of an air conditioner that The front plate 4 is fixed. The external module 1 of the device it is connected by a hose 7 to the indoor unit (not shown) of the air conditioner. The outer module 1 comprises turn a handle 8 to hang the apparatus to the indoor unit. He frame 10 is surrounded by a grid 3 to prevent access the user to the active parts of module 1 and for ventilation inside the module. The front plate 4 has been attached to the bottom plate 2 of the outer module, preferably by means of a clip closure 6a, 6b. After fixing the front plate 4 by means of a clip closure to the bottom plate 2 and if there is adjusted, joins the upper part of the frame by two screwed joints 1a, 1b running through the clip joints 6a, 6b Bolted joints 1a, 1b are the only joints bolts that have been used for fixing the device front 4.
La Figura 2 muestra una vista del bastidor 10 del módulo exterior 1 según la Figura 1, donde, la placa de cubierta 5 está colocada en la parte superior. Se puede apreciar que después de colocar la placa de cubierta 5 no se reconocen uniones atornilladas ni en la placa frontal 4 ni en la placa de cubierta 5. La placa de cubierta 5 dispone de una maneta 9 para que el usuario pueda cargar el aparato.Figure 2 shows a view of the frame 10 of the outer module 1 according to Figure 1, where the cover 5 is placed on top. It can be appreciated that after placing the cover plate 5 are not recognized screwed connections neither on the front plate 4 nor on the cover 5. The cover plate 5 has a handle 9 so that The user can charge the device.
La Figura 3 muestra una vista del bastidor desde una posición oblicua delantera, después de haber fijado la placa frontal 4 y la placa de cubierta 5. Ni en la parte lateral de la rejilla 3, ni en la placa del fondo 2, ni en la placa frontal 4, ni en la placa de cubierta 5 quedan visibles uniones atornilladas. El bastidor para el módulo exterior de un equipo de aire acondicionado le da al observador la impresión de que está fijada completamente sin tornillos.Figure 3 shows a view of the frame from an oblique front position, after fixing the plate front 4 and cover plate 5. Nor on the side of the grid 3, neither on the bottom plate 2, nor on the front plate 4, nor screwed joints are visible on the cover plate 5. He rack for the outdoor module of an air conditioner it gives the observer the impression that it is completely fixed without screws
La presente invención resulta especialmente adecuada para ser empleada para el revestimiento de un módulo exterior de un equipo de aire acondicionado en lugares que estén expuestos a una mayor afluencia de público, ya que satisface unos requisitos estéticos elevados.The present invention is especially suitable to be used for coating a module outside of an air conditioner in places that are exposed to a greater influx of public, since it satisfies some high aesthetic requirements
- 1a, 1b1a, 1b
- Unión atornilladaBolted joint
- 22
- Placa del fondoBottom plate
- 33
- RejillaGrating
- 44
- Placa frontalFaceplate
- 55
- Placa de cubiertaCover plate
- 6a, 6b6a, 6b
- Unión de clipClip union
- 77
- MangueraHose
- 88
- AsaHandle
- 99
- Maneta.Handle
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200600779A ES2318948B1 (en) | 2006-03-16 | 2006-03-16 | COVER FOR AN AIR CONDITIONING EQUIPMENT. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200600779A ES2318948B1 (en) | 2006-03-16 | 2006-03-16 | COVER FOR AN AIR CONDITIONING EQUIPMENT. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2318948A1 ES2318948A1 (en) | 2009-05-01 |
| ES2318948B1 true ES2318948B1 (en) | 2010-02-10 |
Family
ID=40560335
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200600779A Expired - Fee Related ES2318948B1 (en) | 2006-03-16 | 2006-03-16 | COVER FOR AN AIR CONDITIONING EQUIPMENT. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2318948B1 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4304175A (en) * | 1980-05-19 | 1981-12-08 | Carrier Corporation | Apparatus for securing a grille to an air conditioning unit |
| DE3200210C2 (en) * | 1982-01-07 | 1986-04-17 | Heinz Georg Hünibach Thun Baus | Ventilation device |
| US6017375A (en) * | 1998-02-02 | 2000-01-25 | Carrier Corporation | Air purifier unit |
| US6345511B1 (en) * | 1999-02-25 | 2002-02-12 | Kooltronic, Incorporated | Air handling apparatus |
-
2006
- 2006-03-16 ES ES200600779A patent/ES2318948B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2318948A1 (en) | 2009-05-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2646184T3 (en) | Quick and convenient multifunctional display screen | |
| ES2353573T3 (en) | CONTAINER WITH A DIVISION DEVICE. | |
| USD649151S1 (en) | Network device having wide viewing angle indicators for performance | |
| ES1102630U (en) | Junction box and recessed register (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP2015031479A5 (en) | ||
| ES2318948B1 (en) | COVER FOR AN AIR CONDITIONING EQUIPMENT. | |
| USD666433S1 (en) | Perfume dispenser display cabinet | |
| USD619877S1 (en) | Information display mount bracket | |
| US10575659B2 (en) | Access door for cooling device with product space | |
| ES2589637B1 (en) | Air freshener for vehicles | |
| JP2009130538A5 (en) | ||
| BR102014013077A2 (en) | Finishing frame for cooling equipment air diffusers | |
| USD700085S1 (en) | Insulation resistance tester | |
| ES1069257U (en) | Advertising holder for vehicles | |
| USD721363S1 (en) | Display | |
| JP5776147B2 (en) | Outdoor cooler | |
| USD658609S1 (en) | Semi-flush mounted air conditioner disconnect housing with moisture intrusion resistant flanges | |
| ES2251425T3 (en) | AIR CONDITIONING. | |
| JP2015113702A (en) | Simple replacement, cold protection, and heat protection | |
| BRMU8901089U2 (en) | external protection grill with lighting for cold chest | |
| ES2897729T3 (en) | Ceiling Monitor Housing | |
| ES1076503U (en) | Mimetic container for mobile telephony equipment | |
| BR202018074577U2 (en) | mobile showcase box coupled to two-wheel motor vehicles | |
| WO2014147272A1 (en) | Hinge for doors | |
| BRPI0722029A2 (en) | AIR CONDITIONING UNIT. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20090501 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2318948B1 Country of ref document: ES |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180912 |