[go: up one dir, main page]

ES2302953T3 - IMPROVEMENTS IN VEHICLE SEATS OR RELATED TO THE SAME. - Google Patents

IMPROVEMENTS IN VEHICLE SEATS OR RELATED TO THE SAME. Download PDF

Info

Publication number
ES2302953T3
ES2302953T3 ES03772990T ES03772990T ES2302953T3 ES 2302953 T3 ES2302953 T3 ES 2302953T3 ES 03772990 T ES03772990 T ES 03772990T ES 03772990 T ES03772990 T ES 03772990T ES 2302953 T3 ES2302953 T3 ES 2302953T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cushion
inflatable cushion
inflatable
vehicle seat
backrest
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03772990T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Emma Svenbrant
Severine Wollin
Hakan Sundmark
Stephane Pretot
Gilles Garret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Autoliv Development AB
Original Assignee
Autoliv Development AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9950974&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2302953(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Autoliv Development AB filed Critical Autoliv Development AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2302953T3 publication Critical patent/ES2302953T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23Inflatable members
    • B60R21/231Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration
    • B60R21/233Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration comprising a plurality of individual compartments; comprising two or more bag-like members, one within the other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/207Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components in vehicle seats
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23Inflatable members
    • B60R21/231Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration
    • B60R21/233Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration comprising a plurality of individual compartments; comprising two or more bag-like members, one within the other
    • B60R2021/23324Inner walls crating separate compartments, e.g. communicating with vents
    • B60R2021/23332Inner walls crating separate compartments, e.g. communicating with vents using independent bags, one within the other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23Inflatable members
    • B60R21/237Inflatable members characterised by the way they are folded

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Abstract

An air-bag unit for a vehicle seat including a squab (2) and a back-rest (5). The back-rest (5) includes a frame which is covered with upholstery (7). An air-bag unit (22) has an inflatable air-bag (28) connected to an inflator (23) to inflate the air-bag 28. The air-bag unit 22 is mounted to the back-rest frame (6) so as to be located inboard of part of the frame (10) with the inflator (23) being located adjacent the rearmost region of the frame (6) and positioned to direct gas into the air-bag (28) in a generally forward direction. The arrangement is such that actuation of the air-bag unit (22) will cause the air-bag (28) to inflate so that at least part of the air-bag (28) lies between the frame (6) and the occupant (16) of the seat.

Description

Mejoras en asientos de vehículo o relacionadas con los mismos.Vehicle or related seat improvements with them.

La presente invención se refiere a un asiento de vehículo, y más particularmente a un asiento de vehículo provisto de una unidad de cojín inflable (air-bag).The present invention relates to a seat of vehicle, and more particularly to a vehicle seat provided with an inflatable cushion unit (air-bag).

Como es bien sabido, los asientos de los automóviles suelen ir provistos de uno o más cojines inflables configurados de modo que el cojín inflable se pueda inflar en una situación de accidente con impacto lateral, con el objeto de proporcionar protección lateral al ocupante del asiento. Una disposición típica bien conocida comprende un módulo de cojín inflable montado en el respaldo del asiento de un vehículo, estando dispuesto el módulo del cojín inflable de modo que el cojín inflable se infle hacia adelante respecto del respaldo, de forma que el cojín inflable se despliegue en el lateral del ocupante del asiento, de tal modo que el cojín inflado se extienda entre el ocupante y el panel, puerta o ventana lateral del automóvil.As is well known, the seats of cars are usually provided with one or more inflatable cushions configured so that the inflatable cushion can be inflated in one accident situation with side impact, in order to provide side protection to the seat occupant. A typical well-known arrangement comprises a cushion module inflatable mounted on the back of a vehicle seat, being arranged the inflatable cushion module so that the cushion inflatable inflates forward with respect to the backrest, so that the inflatable cushion is deployed on the side of the occupant of the seat, so that the inflated cushion extends between the occupant and the panel, door or side window of the car.

El tipo antes mencionado de asiento de vehículo y disposición con "cojín inflable lateral" puede presentar ciertas desventajas. Por ejemplo, en los sistemas actuales de cojín inflable lateral del tipo general descrito anteriormente, puede existir con frecuencia una distancia importante entre el ocupante del asiento y el cojín inflable durante las etapas iniciales de despliegue del cojín inflable. Si esto ocurre, es posible entonces que el ocupante del asiento, cuyo cuerpo se mueve respecto del asiento en el caso de accidente con impacto lateral, en virtud de su inercia, no se apoye contra el cojín que se está inflando con la celeridad suficiente para evitar que sufra heridas el ocupante.The aforementioned type of vehicle seat and arrangement with "side inflatable cushion" may present certain disadvantages For example, in current cushion systems side inflatable of the general type described above, can there is often an important distance between the occupant of the seat and inflatable cushion during the initial stages of Inflatable cushion deployment. If this happens, it is possible then that the occupant of the seat, whose body moves with respect to the seat in the case of an accident with side impact, by virtue of its inertia, do not lean against the cushion that is inflating with the enough speed to prevent the occupant from suffering injuries.

Es también importante que un cojín inflable lateral montado en el respaldo del asiento de un vehículo se despliegue de forma que no cause heridas a la persona que ocupa el asiento en posición anormal, como p. ej. cuando el ocupante se apoya en un lateral de tal forma que parte del cuerpo del ocupante se encuentra delante del cojín inflable y no en un lateral de dicho cojín. Un cojín inflable lateral convencional que se infla hacia delante podría causar heridas al ocupante de un vehículo sentado en esa posición.It is also important that an inflatable cushion side mounted on the back of a vehicle seat is deployment so as not to cause injury to the person occupying the seat in abnormal position, such as p. ex. when the occupant leans on one side such that part of the occupant's body is is in front of the inflatable cushion and not on one side of said cushion. A conventional side inflatable cushion that inflates towards in front could cause injuries to the occupant of a vehicle sitting in that position.

El documento US-A-5,803,485 describe un dispositivo de cojín inflable integrado en el respaldo del asiento de un vehículo, que está adaptado para desplegarse en cuanto se infla en el espacio lateral del respaldo del asiento.The document US-A-5,803,485 describes a inflatable cushion device integrated in the seat back of a vehicle, which is adapted to be deployed as soon as inflates in the lateral space of the seat back.

El documento US-A-5,765,863 describe un módulo de cojín inflable, montado de preferencia sobre el lateral del respaldo de un asiento de pasajero.The document US-A-5,765,863 describes a module of inflatable cushion, preferably mounted on the side of the backrest of a passenger seat.

El documento EP 0 818 365 A1, que incluye las características mencionadas en el preámbulo de la reivindicación 1, describe un asiento de vehículo provisto de un cojín inflable para impacto lateral alojado dentro del respaldo del asiento.EP 0 818 365 A1, which includes the characteristics mentioned in the preamble of claim 1, describes a vehicle seat provided with an inflatable cushion for side impact housed inside the seat back.

El documento DE 197 30 148 A1 describe un dispositivo de cojín inflable lateral instalado en un asiento de vehículo.Document DE 197 30 148 A1 describes a side inflatable cushion device installed in a seat vehicle.

La presente invención pretende ofrecer por lo tanto un asiento de vehículo mejorado.The present invention is intended to offer Both an improved vehicle seat.

Por tanto, la presente invención ofrece un asiento de vehículo que comprende un almohadillado y un respaldo, respaldo que comprende un armazón cubierto con tapicería; y una unidad de cojín inflable (air-bag) que comprende un cojín inflable conectado a un dispositivo inflador para inflar el cojín; la unidad de cojín inflable está montada en el armazón del respaldo de modo que queda situada en el interior de parte del armazón, estando el dispositivo inflador posicionado para dirigir el gas hacia el interior del cojín inflable, en una dirección, por lo general hacia adelante, respecto del respaldo, de modo que el accionamiento de la unidad de cojín inflable hará que el cojín se infle para que al menos parte de éste descanse entre el armazón y un ocupante del vehículo; y donde la unidad de cojín inflable está montada de modo que el dispositivo inflador está situado cerca de la región más trasera del armazón, de modo que una longitud importante del cojín inflable descanse contra el armazón al inflarse el cojín inflable.Therefore, the present invention offers a vehicle seat comprising a cushion and a backrest, backrest comprising a frame covered with upholstery; and one inflatable cushion unit (air bag) comprising a inflatable cushion connected to an inflator device to inflate the cushion; The inflatable cushion unit is mounted on the frame of the backrest so that it is located inside part of the frame, the inflator device being positioned to direct the gas into the inflatable cushion, in one direction, so general forward, with respect to the backrest, so that the Drive of the inflatable cushion unit will make the cushion inflate so that at least part of it rests between the frame and a vehicle occupant; and where the inflatable cushion unit is mounted so that the inflator device is located near the most rear region of the frame, so that a length important of the inflatable cushion rest against the frame at Inflate the inflatable cushion.

De preferencia, la unidad de cojín inflable comprende una cubierta dentro de la cual se empaqueta inicialmente el cojín inflable, definiendo la cubierta una línea de ruptura configurada para romperse al inflarse el cojín inflable, de modo que el cojín que se va inflando sale con fuerza de la cubierta; la cubierta está configurada de modo que parte de la misma se acopla al armazón del respaldo al inflarse el cojín inflable con el fin de extenderse sustancialmente hacia adelante del armazón y definir un soporte contra el que se apoya el cojín inflable al inflarse.Preferably, the inflatable cushion unit it comprises a cover into which it is initially packaged the inflatable cushion, the cover defining a break line configured to break when the inflatable cushion inflates, so that the cushion that is inflated leaves the cover with force; the cover is configured so that part of it is attached to the backrest frame when the inflatable cushion inflates in order to extend substantially forward of the frame and define a support against which the inflatable cushion rests when inflated.

Ventajosamente, dicha parte de la cubierta está configurada para acoplarse al armazón para extenderse también hacia el interior del armazón.Advantageously, said part of the cover is configured to engage the frame to also extend towards the inside of the frame.

Convenientemente, la citada parte de la cubierta comprende una nervadura de refuerzo.Conveniently, said part of the cover It comprises a reinforcement rib.

De preferencia, la unidad de cojín inflable comprende un cojín inflable interior y un cojín inflable exterior, estando dispuesto el cojín inflable interior dentro del cojín inflable exterior, y ambos cojines inflables están conectados con el dispositivo inflador de modo que se inflan al mismo tiempo al accionar la unidad de cojín inflable.Preferably, the inflatable cushion unit It comprises an inner inflatable cushion and an outer inflatable cushion, the inner inflatable cushion being arranged inside the cushion outdoor inflatable, and both inflatable cushions are connected to the inflator device so that they inflate at the same time to operate the inflatable cushion unit.

Ventajosamente, el cojín inflable exterior es mayor que el cojín inflable interior en el sentido de que se extiende más hacia adelante respecto del dispositivo inflador cuando está totalmente inflado.Advantageously, the outer inflatable cushion is greater than the inner inflatable cushion in the sense that it extends further forward with respect to the inflator device when fully inflated

Convenientemente, los cojines inflables interior y exterior están dispuestos inicialmente empaquetados de forma que el cojín interior y por lo menos parte del cojín exterior están plegados juntos prácticamente en zigzag siguiendo unas líneas de plegado sustancialmente paralelas al eje del respaldo que se extiende alejándose del almohadilla-
do.
Conveniently, the inner and outer inflatable cushions are initially arranged so that the inner cushion and at least part of the outer cushion are folded together practically in a zigzag along folded lines substantially parallel to the axis of the backrest extending away from the pad.
do.

Ventajosamente, los cojines inflables interior y exterior están inicialmente dispuestos embalados de modo que el cojín interior y por lo menos parte del cojín exterior están enrollados juntos en espiral en torno a un eje del respaldo que se extiende a partir del almohadillado.Advantageously, the inner and inflatable cushions outside are initially arranged packed so that the inner cushion and at least part of the outer cushion are coiled together around a backrest shaft that extends from padding.

De preferencia, parte del cojín inflable exterior que se extiende más allá de la extensión delantera del cojín inflable interior está inicialmente enrollada en espiral en torno a un eje prácticamente paralelo al eje del respaldo que se extiende desde el almohadillado.Preferably, part of the inflatable cushion exterior that extends beyond the front extension of the Inner inflatable cushion is initially spirally wound in around an axis almost parallel to the axis of the backrest that extends from the padding.

Convenientemente, parte del cojín inflable exterior que se extiende más allá de la extensión delantera del cojín inflable interior está inicialmente plegada en zigzag siguiendo unas líneas de plegado prácticamente paralelas al eje del respaldo que se extiende desde el almohadillado.Conveniently, part of the inflatable cushion exterior that extends beyond the front extension of the Inner inflatable cushion is initially folded in zigzag following folding lines practically parallel to the axis of the backrest that extends from the padding.

Ventajosamente, la unidad de cojín inflable comprende un solo cojín inflable que tiene dos cámaras inflables, estando situada la primera de estas cámaras justo al lado del dispositivo inflador, y la segunda cámara está situada hacia delante de la primera cámara de forma que está separada del dispositivo inflador por la primera cámara, estando configurado el cojín inflable de modo que al accionar la unidad de cojín inflable, la primera cámara citada se infla prácticamente en su totalidad antes de que la segunda cámara empiece a inflarse sustancialmente.Advantageously, the inflatable cushion unit It comprises a single inflatable cushion that has two inflatable chambers, the first of these cameras being located right next to the inflator device, and the second chamber is located forward of the first camera so that it is separated from the device inflator by the first chamber, the cushion being configured inflatable so that when the inflatable cushion unit is operated, the first cited camera is inflated almost entirely before that the second chamber begins to inflate substantially.

Convenientemente, las dos cámaras están separadas por una costura desgarrable configurada para romperse o desgarrarse cuando la primera cámara está inflada a un presión de gas predeterminada con el fin de permitir entonces que se infle la segunda cámara.Conveniently, both cameras are separated by a tear seam set to break or tear when the first chamber is inflated to a pressure of predetermined gas in order to then allow the second camera

De preferencia, las dos cámaras están separadas por una costura que tiene una o más aberturas a lo largo de su longitud para permitir el paso del gas a través de ellas.Preferably, the two cameras are separated by a seam that has one or more openings along its length to allow the passage of gas through them.

Ventajosamente, se ha dispuesto un orificio de escape en el cojín inflable en la región más adelantada de la segunda cámara.Advantageously, an orifice of exhaust on the inflatable cushion in the most advanced region of the second camera

Convenientemente, la unidad de cojín inflable comprende un solo cojín inflable configurado de modo que la región más adelantada del cojín inflable apartada del dispositivo inflador está plegada hacia adentro para definir una parte que vuelve a entrar.Conveniently, the inflatable cushion unit It comprises a single inflatable cushion configured so that the region most advanced inflatable pad away from the inflator device is folded inward to define a part that returns to get in.

De preferencia, las regiones adyacentes de la parte re-entrante del cojín inflable están cosidas inicialmente juntas mediante una costura para definir una costura desgarrable configurada para desgarrarse o romperse al inflarse el cojín inflable.Preferably, the adjacent regions of the Re-entering part of the inflatable cushion are sewn initially together using a seam to define a seam tear set to tear or break when the inflatable cushion

Ventajosamente, el cojín inflable está inicialmente previsto empaquetado, estando por lo menos parte del cojín inflable plegado prácticamente en zigzag siguiendo unas líneas de plegado prácticamente paralelas al eje del respaldo (5) que se extiende desde el almohadillado.Advantageously, the inflatable cushion is initially planned for packaging, being at least part of the inflatable cushion folded practically in zigzag following some folding lines almost parallel to the backrest axis (5) that extends from the padding.

Convenientemente, el cojín inflable está inicialmente dispuesto empaquetado y por lo menos parte del cojín inflable está enrollada inicialmente en espiral en torno a un eje prácticamente paralelo al eje del respaldo que se extiende desde el almohadillado.Conveniently, the inflatable cushion is initially arranged packaged and at least part of the cushion inflatable is initially coiled around a shaft practically parallel to the axis of the backrest that extends from the padded

De preferencia, la unidad de cojín inflable comprende un cojín inflable interior y un cojín inflable exterior, estando situado el cojín inflable interior en el interior del cojín inflable exterior y el cojín inflable exterior está situado entre el cojín inflable interior y la citada parte del armazón, estando conectados los cojines inflables al mismo dispositivo inflador.Preferably, the inflatable cushion unit It comprises an inner inflatable cushion and an outer inflatable cushion, the inner inflatable cushion is located inside the cushion outdoor inflatable and outdoor inflatable cushion is located between the inner inflatable cushion and the aforementioned part of the frame, being Inflatable cushions connected to the same inflator device.

Ventajosamente, los dos cojines inflables mencionados tienen unas dimensiones tales que el cojín inflable interior se extiende una mayor distancia entre dicha parte del armazón y el ocupante del asiento que el cojín inflable exterior.Advantageously, the two inflatable cushions mentioned have dimensions such that the inflatable cushion interior extends a greater distance between said part of the frame and seat occupant than inflatable cushion Exterior.

Convenientemente, los dos cojines inflables mencionados tienen unas dimensiones tales que el cojín inflable exterior se extiende más respecto del dispositivo inflador.Conveniently, the two inflatable cushions mentioned have dimensions such that the inflatable cushion exterior extends more with respect to the inflator device.

De preferencia, los cojines inflables interior y exterior están previstos inicialmente empaquetados, estando plegados juntos el cojín interior y por lo menos parte del cojín exterior, en zigzag siguiendo unas líneas de plegado prácticamente paralelas al eje del respaldo que se extiende desde el almohadillado.Preferably, the inflatable cushions inside and exterior are initially packaged, being folded together the inner cushion and at least part of the cushion outside, in zigzag following folded lines practically parallel to the axis of the backrest that extends from the padded

       \newpage\ newpage
    

Convenientemente, los cojines inflables interior y exterior están dispuestos inicialmente empaquetados, estando el cojín interior y por lo menos parte del cojín exterior enrollados en espiral juntos en torno a un eje prácticamente paralelo al eje del respaldo que se extiende desde el almohadillado.Conveniently, indoor inflatable pads and outside are initially arranged packed, the inner cushion and at least part of the outer cushion rolled coiled together around an axis practically parallel to the axis of the backrest that extends from the padding.

Ventajosamente, parte del cojín inflable exterior que se extiende rebasando la parte más delantera del cojín inflable interior está inicialmente enrollado en espiral en torno a un eje prácticamente paralelo al eje del respaldo que se extiende desde el almohadillado.Advantageously, part of the inflatable cushion exterior extending beyond the front of the cushion Inflatable interior is initially spirally wound around an axis almost parallel to the axis of the backrest that extends from the padding.

De preferencia, parte del cojín inflable exterior que se extiende más allá de la parte delantera del cojín inflable interior está inicialmente plegada prácticamente en zigzag siguiendo unas líneas de plegado prácticamente paralelas al eje del respaldo que se extiende desde el almohadillado.Preferably, part of the inflatable cushion exterior that extends beyond the front of the cushion inflatable interior is initially folded practically in zigzag following folding lines practically parallel to the axis of the backrest that extends from the padding.

Para poder entender más fácilmente la presente invención y apreciar de este modo otras características de la misma, se describen a continuación unas realizaciones de la misma, a modo de ejemplo, con referencia a las figuras adjuntas, donde:To be able to understand this more easily invention and thus appreciate other characteristics of the same, some embodiments thereof are described below, by way of example, with reference to the attached figures, where:

La figura 1 es una vista lateral esquemática de un asiento de vehículo según una primera realización de la presente invención.Figure 1 is a schematic side view of a vehicle seat according to a first embodiment of the present invention.

La figura 2 es una vista en sección tomada a lo largo de la línea A-A de la figura 1, que ilustra una parte lateral del respaldo del asiento ilustrado en la figura 1.Figure 2 is a sectional view taken at along line A-A in figure 1, which illustrates a side part of the seat back illustrated in the figure one.

La figura 3 es una vista ampliada de la unidad de cojín inflable ilustrada en la figura 2.Figure 3 is an enlarged view of the unit of inflatable cushion illustrated in figure 2.

La figura 4 es una vista que corresponde en general a la figura 2, aunque ilustra la disposición en una etapa durante la cual está funcionando la unidad de cojín inflable.Figure 4 is a corresponding view in general to figure 2, although it illustrates the disposition in one stage during which the inflatable cushion unit is operating.

La figura 5 es una vista que corresponde generalmente a la figura 2, que ilustra una configuración alternativa de la tapicería del respaldo del vehículo del asiento.Figure 5 is a corresponding view generally to figure 2, which illustrates a configuration alternative vehicle backrest upholstery seat.

La figura 6 es una vista lateral esquemática de un solo cojín inflable, subdividido según una segunda realización de la presente invención.Figure 6 is a schematic side view of a single inflatable cushion, subdivided according to a second embodiment of The present invention.

La figura 7 es una vista que corresponde generalmente a la figura 4 pero que ilustra una tercera realización de la presente invención.Figure 7 is a corresponding view generally to figure 4 but illustrating a third embodiment of the present invention.

La figura 8 es una vista que corresponde en general a la figura 7, aunque ilustra una cuarta realización de la presente invención.Figure 8 is a corresponding view in general to figure 7, although it illustrates a fourth embodiment of the present invention

Con referencia, inicialmente, a las figuras 1 y 2, se ilustra un asiento de vehículo 1 según esta invención. Dicho asiento tiene un almohadillado 2 que comprende un armazón 3 recubierto por la tapicería 4. Extendiéndose hacia arriba y ligeramente hacia atrás de la parte trasera del cojín 2 se encuentra un respaldo 5 que comprende un armazón de respaldo 6 cubierto con tapicería 7. La parte más baja del armazón del respaldo 6 está conectada, de forma que pueda pivotar, en 8 con la parte trasera del armazón del cojín 3 de modo que se pueda ajustar en la forma ya conocida de por sí, el ángulo de inclinación del respaldo 5 respecto del almohadillado 2. El respaldo 5 tiene un eje principal 9 que se extiende desde el almohadillado.With reference, initially, to figures 1 and 2, a vehicle seat 1 according to this invention is illustrated. Saying seat has a cushion 2 comprising a frame 3 covered by upholstery 4. Extending up and slightly back of the back of the cushion 2 is located a backrest 5 comprising a backrest frame 6 covered with upholstery 7. The lower part of the backrest frame 6 is connected, so that it can pivot, at 8 with the rear of the cushion frame 3 so that it can be adjusted as known per se, the angle of inclination of the backrest 5 with respect to padding 2. Backrest 5 has a main shaft 9 extending from the padding.

La tapicería 4, 7 del almohadillado 2 y el respaldo 5 suelen comprender material de espuma recubierto con una envoltura de tejido, plástico o cuero. La tapicería puede comprender además unos muelles, de forma convencional.The upholstery 4, 7 of the padding 2 and the backrest 5 usually comprise foam material coated with a fabric, plastic or leather wrap. The upholstery can also comprise springs, in a conventional manner.

Como se ilustra más claramente en la figura 2, el armazón 6 del respaldo comprende un par de travesaños metálicos con sección en I 10, separados (en la figura 2 solo se ilustra uno de estos travesaños 10), cada uno de los cuales se extiende a lo largo de una región lateral respectiva del respaldo 5 con el fin de descansar prácticamente paralelos al eje principal 9 del respaldo. Cada travesaño 10 comprende una placa lateral generalmente plana 11 que lleva un par de pequeños salientes terminales 12, 13 en sus bordes frontal y posterior respectivamente. Hay que señalar que, si bien la realización ilustrada comprende un travesaño con sección en I, se pueden utilizar en su lugar otras configuraciones de travesaños, como por ejemplo travesaños con sección en forma de C o L.As illustrated more clearly in Figure 2, the backrest frame 6 comprises a pair of metal crossbars with section in I 10, separated (in figure 2 only one is illustrated of these crossbars 10), each of which extends to the along a respective lateral region of the backrest 5 in order to rest almost parallel to the main axis 9 of the backrest. Each cross member 10 comprises a generally flat side plate 11 which carries a pair of small terminal projections 12, 13 in its front and back edges respectively. It should be noted that, yes either the illustrated embodiment comprises a crossbar with section in I, other configurations of crossbars, such as crossbars with a C-shaped section or L.

Como se ilustra más claramente en la figura 2, la tapicería 7 del respaldo 5 se enrolla alrededor del armazón 6 a fin de definir un almohadón 14 a ambos lados del respaldo 5 (en la figura 2 solo se ilustra uno de estos almohadones 14). Cada almohadón se extiende hacia la parte delantera de la región central 15 del respaldo con el fin de situarse junto al lateral de un ocupante 16 sentado en el asiento 1, ofreciéndole de este modo soporte lateral. El almohadón 14 ilustrado en la figura 2 es el almohadón exterior 14 del asiento y se extiende por tanto en parte entre el ocupante del asiento 16 y el lateral del automóvil 17.As illustrated more clearly in Figure 2, the upholstery 7 of the backrest 5 is wrapped around the frame 6 a in order to define a cushion 14 on both sides of the backrest 5 (in the Figure 2 only one of these cushions 14) is illustrated. Every cushion extends towards the front of the central region 15 of the backrest in order to stand next to the side of a occupant 16 sitting in seat 1, thus offering lateral support The cushion 14 illustrated in Figure 2 is the outer cushion 14 of the seat and therefore extends in part between the occupant of the seat 16 and the side of the car 17.

En la región del almohadón exterior 14 ilustrado en la figura 2, hay una cavidad 18 en la tapicería 7 del respaldo, dentro de la cual se aloja el travesaño 10. En la región más adelantada de la cavidad 19, a lo largo del frente del almohadón 14, se dispone una línea de ruptura predefinida 19 en la tapicería, a lo largo de la cual se afianzan entre si, de forma conocida, de modo que se puedan soltar, las regiones inmediatamente adyacentes de la tapicería 20, 21, utilizando por ejemplo enganches de tela de tipo corchete, como los que se venden con la marca VELCRO. La línea de ruptura 19 de la disposición ilustrada en la figura 2 se muestra prácticamente situada en el centro, a lo largo del borde frontal del almohadón 14. No obstante, se apreciará que la línea de ruptura 19 se podría situar ligeramente hacia el interior, respecto de esta posición, tal como se ilustra en la figura 5, en la cual se ve que la línea de ruptura 19 está situada en la parte interior del almohadón 14, más cerca del ocupante 16.In the region of the outer cushion 14 illustrated in figure 2, there is a cavity 18 in the upholstery 7 of the backrest, within which the crossbar 10 is housed. In the most region forward of cavity 19, along the front of the cushion 14, a predefined break line 19 is provided in the upholstery, along which they consolidate each other, in a known way, of so that they can be released, the immediately adjacent regions of the upholstery 20, 21, using for example cloth hooks of Clasp type, such as those sold under the VELCRO brand. The line of rupture 19 of the arrangement illustrated in figure 2 is shown practically located in the center, along the front edge of the cushion 14. However, it will be appreciated that the break line 19 could be placed slightly inwards, in relation to this position, as illustrated in figure 5, in which it is seen that the break line 19 is located inside the cushion 14, closer to occupant 16.

Volviendo nuevamente a la figura 2, se dispone una unidad de cojín inflable 22 dentro de la tapicería 7 del respaldo 5, que se monta en el travesaño 10 dentro de la cavidad 18. Tal como se ilustra en la figura 1, la unidad de cojín inflable 22 es por lo general alargada y está orientada de modo que tiene una posición prácticamente paralela al eje principal 9 del respaldo 5 que se extiende desde el almohadillado 2.Returning again to figure 2, it is arranged an inflatable cushion unit 22 inside the upholstery 7 of the backrest 5, which is mounted on the crossbar 10 inside the cavity 18. As illustrated in Figure 1, the inflatable cushion unit 22 is usually elongated and oriented so that it has a position almost parallel to the main axis 9 of the backrest 5 which extends from the padding 2.

Como se podrá apreciar más claramente en la figura 3, que representa una vista ampliada de la unidad de cojín inflable 22 y el travesaño 10, la unidad de cojín inflable 22 comprende un dispositivo inflador 23, como por ejemplo un generador de gas. El dispositivo inflador 23 es de forma cilíndrica y alargada y está situado por lo general en el centro a todo lo largo de la unidad del cojín inflable 22 (figura 1). El dispositivo inflador 23 se afianza en el lado interior de la placa lateral 11 del travesaño 10 utilizando una consola de montaje 24. Como se podrá ver en la fig. 3, la consola de montaje 24 se afianza a la parte más trasera del travesaño 10, justo por delante del saliente terminal posterior 13, usando una disposición convencional de tuerca y perno 25. Desde este punto, la consola de montaje 24 se extiende hacia delante, a lo largo de la superficie interior de la placa 11 y luego vuelve hacia adentro y hacia atrás para definir una región curvada 26 que define una muesca cóncava dentro de la cual se aloja el dispositivo inflador 23, montándose el dispositivo inflador 23 en la región curvada 26 de la consola de montaje 24 usando otra disposición convencional de tuerca y perno 27. Se podrá ver por tanto que el dispositivo inflador 23 está situado en el interior del travesaño 10 y, por lo general, junto a la región más trasera del travesaño 10 del armazón 6.As you can see more clearly in the Figure 3, representing an enlarged view of the cushion unit inflatable 22 and cross member 10, inflatable cushion unit 22 comprises an inflator device 23, such as a generator Of gas. The inflator device 23 is cylindrical in shape and elongated and is usually located in the center throughout of the inflatable cushion unit 22 (figure 1). The device inflator 23 takes hold on the inner side of the side plate 11 of the crossbar 10 using a mounting console 24. How can you see in fig. 3, the mounting console 24 is secured to the part more rear of the crossbar 10, just in front of the projection rear terminal 13, using a conventional arrangement of nut and bolt 25. From this point, the mounting console 24 is extends forward, along the inner surface of the plate 11 and then back in and back to define a curved region 26 that defines a concave notch within the which inflator device 23 is housed, the device being mounted inflator 23 in the curved region 26 of the mounting console 24 using another conventional nut and bolt arrangement 27. It may be possible see therefore that the inflator device 23 is located in the inside the crossbar 10 and, usually, next to the region more rear of the cross member 10 of the frame 6.

La unidad de cojín inflable 22 comprende también un par de cojines inflables 28, 29, a base de tejido, uno de los cuales (28) está situado en el interior del otro (29), extendiéndose por lo general ambos hacia adelante desde el dispositivo inflador 23 dentro de la parte principal de la muesca 18. Los cojines inflables interior y exterior 28, 29 están montados entre la región curvada 26 de la consola de montaje 24 y una pantalla deflectora 30 que suele tener una sección transversal en forma de C. El perno 27 para montar el dispositivo inflador 23 en la consola de montaje 24 pasa a través de la pantalla deflectora 30, el cojín inflable 28 y el cojín inflable exterior 29, manteniendo todos estos componentes firmemente unidos entre sí. La pantalla deflectora 30 sirve para proteger la tela de los cojines inflables interior y exterior 28, 29 del gas generado por el dispositivo inflado 23 bajo presión alta, en el caso de que se accione la unidad de cojín inflable.The inflatable cushion unit 22 also comprises a pair of inflatable cushions 28, 29, based on fabric, one of the which (28) is located inside the other (29), usually extending both forward from the inflator device 23 within the main part of the notch 18. The indoor and outdoor inflatable cushions 28, 29 are mounted between the curved region 26 of the mounting console 24 and a baffle screen 30 which usually has a cross section in C shape. Bolt 27 for mounting inflator device 23 on mounting console 24 passes through the baffle screen 30, inflatable pad 28 and outside inflatable pad 29, keeping all these components firmly attached to each other. The baffle screen 30 serves to protect the fabric from the cushions indoor and outdoor inflatables 28, 29 of the gas generated by the inflated device 23 under high pressure, in the event that operate the inflatable cushion unit.

Como se ilustra en la figura 3, los cojines inflables interior y exterior 28, 29 se encuentran inicialmente en posición embalada, para lo cual se realiza una combinación de pliegues en zigzag y enrollando dentro de una cubierta protectora o alojamiento 31. La cubierta o alojamiento 31 se extiende hacia adelante, desde la región general del generador de gas 26, para terminar en una posición prácticamente adyacente al saliente terminal más adelantado 12 del travesaño 10 y dentro del mismo. Esta región más adelantada del alojamiento 31 lleva una nervadura de refuerzo 32 orientada hacia adelante y hacia el exterior que tiene una entalladura recortada, configurada para recibir la parte más interior del saliente terminal delantero 12. La región interior de la cubierta o alojamiento 31 está provista de una línea para desgarrar 32 configurada para desgarrarse en el caso de que los cojines 28, 29 se inflen tras accionar la unidad de cojín inflable 22.As illustrated in Figure 3, the cushions indoor and outdoor inflatables 28, 29 are initially in packed position, for which a combination of zigzag folds and winding inside a protective cover or accommodation 31. The cover or housing 31 extends towards forward, from the general region of the gas generator 26, to end up in a position practically adjacent to the projection more advanced terminal 12 of the transom 10 and within it. This most advanced region of the housing 31 carries a rib of reinforcement 32 facing forward and outwardly which It has a cut notch, configured to receive the part innermost of the front terminal projection 12. The inner region of the cover or housing 31 is provided with a line for tear 32 set to tear in the event that the cushions 28, 29 inflate after operating the inflatable cushion unit 22

Como se ha indicado antes, los cojines inflables interior y exterior 28, 29 se empaquetan inicialmente mediante una combinación de pliegues en zigzag y enrollando. En particular, se puede ver que el cojín inflable exterior 29 es más grande que el cojín inflable interior 28 en el sentido de que el cojín inflable exterior 29 se extiende más hacia adelante del dispositivo inflador 23, de lo que lo hace el cojín inflable interior 28. Se puede ver por tanto que el cojín inflable interior 28 termina en una posición indicada como 34, en el estado inicialmente empaquetado que se ilustra en la figura 3, aunque el cojín inflable exterior 29 se extiende más allá del dispositivo inflador 23, desde este punto 34. El cojín inflable interior 28 y la región del cojín inflable exterior 29 que se extiende por encima del cojín inflable interior 28 se pliegan juntos en zigzag siguiendo una pluralidad de líneas de pliegue 35, cada una de las cuales es prácticamente paralela al eje 9 del respaldo 5 que se extiende desde el almohadillado 2. No obstante, la región más adelantada del cojín inflable exterior 29 que se extiende más allá de la extensión más adelantada 34 del cojín inflable interior 28, se empaqueta inicialmente enrollándola en espiral en torno a un eje prácticamente paralelo al eje 9 del respaldo 5 que se extiende desde el almohadillado 2. Se podrá ver que el cojín inflable exterior 29 está enrollado de forma que su vuelta más interior 36 está situada hacia adelante y ligeramente hacia el exterior de la vuelta inicial en espiral 37.As stated before, inflatable cushions interior and exterior 28, 29 are initially packaged by a combination of zigzag folds and rolling. In particular, it you can see that the outer inflatable cushion 29 is larger than the inner inflatable cushion 28 in the sense that the inflatable cushion exterior 29 extends further forward of the inflator device 23, of what the inner inflatable cushion 28 does. You can see therefore the inner inflatable cushion 28 ends in a position indicated as 34, in the initially packaged state that illustrated in figure 3, although the outer inflatable cushion 29 is extends beyond the inflator device 23, from this point 34. The inner inflatable cushion 28 and the inflatable cushion region outer 29 extending above the inner inflatable cushion 28 fold together in zigzag following a plurality of lines of fold 35, each of which is practically parallel to the axis 9 of the backrest 5 extending from the padding 2. No However, the most advanced region of the outer inflatable cushion 29 which extends beyond the most advanced extension 34 of the inner inflatable cushion 28, is initially packaged by rolling it up spiraling around an axis practically parallel to axis 9 of the backrest 5 extending from the padding 2. It can be seen that the outer inflatable cushion 29 is wound so that its innermost turn 36 is located forward and slightly outward from the initial spiral turn 37.

Volviendo ahora a la figura 4, se explicará el funcionamiento de la unidad de cojín inflable 22 descrita antes. Una vez accionada la unidad de cojín inflable 22, p. ej. cuando se recibe de un sensor de impacto por ejemplo una señal de ignición indicativa de una situación de impacto inminente o existente, se acciona el dispositivo inflador 23 que sirve para expeler gas al interior de los cojines inflables interior y exterior inicialmente empaquetados, 28, 29. Esto hace que se inflen los dos cojines y se desplieguen desde la región del dispositivo inflador 23 hacia adelante respecto del respaldo 5 del asiento.Returning now to figure 4, the operation of the inflatable cushion unit 22 described above. Once the inflatable cushion unit 22, p. ex. when receives an ignition signal from an impact sensor indicative of an imminent or existing impact situation, it actuates the inflator device 23 which serves to expel gas at Inside the inner and outer inflatable pads initially packed, 28, 29. This causes the two cushions to inflate and deploy from the region of the inflator device 23 towards forward with respect to the backrest 5 of the seat.

Al inflarse, los cojines inflables 28, 29 rompen la cubierta o alojamiento 31, a lo largo de la línea de ruptura predefinida 32, saliendo con fuerza de la cubierta o alojamiento 31. Entonces, los cojines que se están inflando 28, 29 salen también a través de la línea de ruptura 19 de la tapicería del almohadón y separando las regiones 20, 21 de la tapicería situada justo al lado de la línea de ruptura.When inflated, inflatable cushions 28, 29 break the cover or housing 31, along the break line predefined 32, leaving the deck or housing 31 with force. Then, the cushions that are inflating 28, 29 also come out to through the break line 19 of the cushion upholstery and separating regions 20, 21 from the upholstery located right next to it of the break line.

La figura 4 ilustra los cojines inflables interior y exterior 28, 29 durante una etapa anterior de su operación de inflado tras la rotura del alojamiento 31 y el desgarramiento de la tapicería del almohadón. Se verá en esta figura que la cubierta o alojamiento 31 se rompe de modo que la parte más adelantada de la cubierta o alojamiento 31 pivota a través de la muesca 33 en torno a la parte más interior del saliente terminal delantero 12. No obstante, la nervadura de refuerzo 32 que lleva la región más adelantada de la cubierta o alojamiento 31 sirve para apoyar el saliente terminal 12 tras un grado de rotación predeterminado, con el objeto de limitar el grado del movimiento de pivote de la cubierta o alojamiento 31 y por consiguiente evitar que la parte más adelantada de la cubierta o alojamiento 31 rebase la posición ilustrada en la figura 4, en la que se podrá ver que la parte más adelantada de la cubierta o alojamiento 31 roto, se extiende hacia delante del travesaño 10, aunque se extiende también generalmente hacia el interior del travesaño 10, con el fin de estar generalmente orientada hacia el ocupante del asiento 16.Figure 4 illustrates inflatable cushions interior and exterior 28, 29 during an earlier stage of their inflation operation after breakage of housing 31 and the tearing of the cushion upholstery. It will look in this figure that the cover or housing 31 is broken so that the most forward of the cover or housing 31 pivots through the notch 33 around the innermost part of the terminal projection front 12. However, the reinforcement rib 32 that carries the most advanced region of the deck or accommodation 31 serves to support the terminal projection 12 after a degree of rotation predetermined, in order to limit the degree of movement of cover pivot or housing 31 and therefore avoid that the most advanced part of the roof or housing 31 exceeds the position illustrated in figure 4, in which you can see that the front part of the roof or housing 31 broken, it extends forward of the cross member 10, although it also extends generally towards the inside of the cross member 10, in order to be generally oriented towards the seat occupant 16.

Como el cojín inflable interior 28 es más pequeño que el cojín inflable exterior 29, el cojín inflable más pequeño 28 está totalmente hinchado mucho antes que el cojín inflable exterior 29, al accionar el dispositivo de cojín inflable 22. La figura 4 ilustra el cojín inflable interior 28 que está llegando a estar completamente hinchado, y se podrá ver que en esta etapa de despliegue, ambos cojines inflables 28, 29 se han inflado de modo que los pliegues en zigzag 31 están todos desplegados, aunque no se ha inflado todavía la región terminal inicialmente enrollada del cojín inflable exterior 29. Debido a que el cojín inflable interior 28 se infla rápidamente en su totalidad, se puede ver que la disposición de cojín inflable, incluso durante una etapa inicial de su despliegue, proporciona una anchura notable de cojín inflado y por consiguiente hace que la parte interna 20 de la tapicería que define inicialmente el almohadón 14, se acople contra el ocupante 16 en una etapa de accionamiento temprana. En la disposición de la figura 5 en la que la línea de rotura de la tapicería 19 está situada más hacia adentro, la cantidad de tapicería que se tiene que empujar hacia el ocupante 16 es por supuesto menor. En esta realización, el cojín inflable interior 28 se apoya directamente contra el ocupante del asiento.As the inner inflatable cushion 28 is more smaller than the outer inflatable pad 29, the inflatable pad more small 28 is fully swollen long before the cushion outdoor inflatable 29, when operating the inflatable cushion device 22. Figure 4 illustrates the inner inflatable cushion 28 which is becoming completely swollen, and you can see that in this deployment stage, both inflatable cushions 28, 29 have inflated so that the zigzag folds 31 are all deployed, although the terminal region has not yet been initially inflated rolled up outside inflatable cushion 29. Because the cushion indoor inflatable 28 quickly inflates completely, you can see that the inflatable cushion arrangement, even during a initial stage of its deployment, provides a remarkable width of inflated cushion and therefore causes the inner part 20 of the upholstery that initially defines the cushion 14, fits against occupant 16 in an early drive stage. In the arrangement of figure 5 in which the breaking line of the upholstery 19 is located further in, the amount of upholstery that has to be pushed towards occupant 16 is by minor assumption. In this embodiment, the inner inflatable cushion 28 It rests directly against the occupant of the seat.

La expulsión subsiguiente de gas desde el dispositivo inflador 23 hace que la región enrollada más adelantada del cojín inflable exterior 29 se despliegue hacia delante y hacia el ocupante del asiento 16, interiormente, con el objeto de proporcionar un cojín inflable totalmente desplegado que se extiende casi del todo entre el ocupante 16 y el lateral del automóvil 17. Debido a que el cojín inflable exterior 29 se infla de este modo hacia adelante y hacia el interior, sirve para evitar o por lo menos reducir el riesgo de causar heridas al ocupante del asiento 16, que pudiera estar sentado por ejemplo en situación anormal, extendiéndose parte del cuerpo del ocupante por encima del almohadón 14 del respaldo 5.The subsequent expulsion of gas from the inflator device 23 makes the coiled region more advanced of the outer inflatable cushion 29 unfolds forward and towards the occupant of the seat 16, internally, in order to provide a fully deployed inflatable cushion that extends almost entirely between the occupant 16 and the side of the car 17. Because the outer inflatable cushion 29 inflates in this way forward and inward, it serves to avoid or so less reduce the risk of injury to the seat occupant 16, who could be sitting for example in an abnormal situation, spreading part of the occupant's body above the cushion 14 of the backrest 5.

Hay que señalar que la situación interior de la unidad de cojín inflable 22 respecto del travesaño 10 ofrece ventajas importantes durante el inflado de los cojines inflables 28, 29. En particular, se podrá ver que, debido a que el dispositivo inflador está situado cerca de la región trasera del travesaño 10, al inflarse los cojines 28, 29, una longitud significativa de cojín inflable descansa a lo largo del travesaño 10 y se apoya contra la superficie interior del travesaño 10. Esto evita que los cojines que se están inflando se muevan hacia el exterior en esta región y garantiza de este modo que los cojines inflables estén situados suficientemente cerca del ocupante 16. El acoplamiento de la nervadura 32 que presenta la cubierta 31 con el saliente terminal 12 contribuye también a esta ventaja técnica, ya que evita que la cubierta se mueva más allá de la posición hacia delante y hacia el interior ilustrada en la figura 4. En esta posición, la cubierta también sirve para empujar los cojines inflables 28, 29 hacia el ocupante del asiento 16 cuando se están
inflando.
It should be noted that the internal situation of the inflatable cushion unit 22 with respect to the cross member 10 offers important advantages during the inflation of the inflatable cushions 28, 29. In particular, it can be seen that, because the inflatable device is located near the rear region of the crossbar 10, when the cushions 28, 29 are inflated, a significant length of inflatable cushion rests along the crossbar 10 and rests against the inner surface of the crossbar 10. This prevents the cushions being inflated from moving. towards the outside in this region and thus guarantees that the inflatable cushions are located sufficiently close to the occupant 16. The coupling of the rib 32 that has the cover 31 with the terminal projection 12 also contributes to this technical advantage, since it prevents the cover moves beyond the forward and inward position illustrated in figure 4. In this position, the cover also serves to push the inflatable cushions 28, 29 towards the seat occupant 16 when they are
inflating

Volviendo ahora a la figura 6, se ilustra de forma esquemática un solo cojín inflable 40 que se puede utilizar para sustituir los cojines inflables interior y exterior 28, 29 de la realización descrita anteriormente. El cojín inflable único 40 se conecta nuevamente con el dispositivo inflado 23, montado en el travesaño 10 del armazón del respaldo de forma idéntica, en general, a lo descrito anteriormente. No obstante, con el fin de ofrecer características similares de inflado en dos etapas a la disposición de cojín inflable dual descrita anteriormente con respecto a las figuras 1 a 5, la unidad de un solo cojín inflable 40 se subdivide en un par de cámaras inflables separadas 41, 42. La cámara más posterior de estas cámaras inflables 41 está situada justo al lado del dispositivo inflador 23, y, debido a esta orientación es la primera de las dos cámaras en recibir el gas expelido por el dispositivo inflador 23 al accionar el dispositivo de cojín inflable. La segunda cámara 42 está situada delante de la primera cámara 41 respecto del respaldo 5, estando de este modo separada del dispositivo inflador 23 por la primera cámara 41.Turning now to figure 6, it is illustrated by schematic form a single inflatable cushion 40 that can be used to replace the inner and outer inflatable cushions 28, 29 of the embodiment described above. The unique inflatable cushion 40 it is connected again with the inflated device 23, mounted on the cross member 10 of the backrest frame identically, in general, as described above. However, in order to offer Similar features of two-stage inflation available dual inflatable cushion described above with respect to Figures 1 to 5, the single inflatable cushion unit 40 is subdivided in a pair of separate inflatable chambers 41, 42. The camera more Rear of these inflatable chambers 41 is located right next to of the inflator device 23, and, due to this orientation is the first of the two chambers to receive the gas expelled by the inflator device 23 when operating the cushion device inflatable The second chamber 42 is located in front of the first chamber 41 with respect to the backrest 5, thus being separated from the  inflator device 23 by the first chamber 41.

La primera y segunda cámaras 41, 42 están separadas entre sí por una costura 43 que sirve para afianzar las dos capas adyacentes de tela que definen el cojín inflable 40. La costura 43 puede tener una de dos configuraciones posibles. La primera de éstas es una disposición de costura desgarrable, en la que la costura 43 está especialmente configurada para romperse o desgarrarse cuando se infla la primera cámara 41 a una presión de gas predeterminada, para permitir de este modo que el gas producido por el dispositivo inflador 23 pase a la segunda cámara 42, de forma que dicha segunda cámara 42 también se infle. Convendría por lo tanto que durante las etapas iniciales de inflado del cojín inflable 40, la primera cámara 41 estuviera separada de la segunda cámara 42, de forma que solo sea la primera cámara 41 la que se infla. No obstante, cuando la presión del gas, dentro de la primera cámara 41, alcanza un nivel predeterminado en el que se infla la primera cámara 41 hasta un grado suficiente para que se acople con el ocupante del asiento 16 (de forma similar al inflado del cojín inflable interior 28 de la realización descrita anteriormente), la costura-desgarrable 43 se romperá o desgarrará, permitiendo de este modo que se infle también la segunda cámara 42 hacia adelante y se extienda hacia adelante entre el ocupante del asiento 16 y el lateral del automóvil 17, por lo general de la misma forma que el cojín inflable exterior 29 de la realización descrita anteriormente.The first and second cameras 41, 42 are separated from each other by a seam 43 that serves to strengthen the two adjacent layers of fabric that define the inflatable cushion 40. The Seam 43 can have one of two possible configurations. The First of these is an arrangement of tear seam, in the that seam 43 is specially configured to break or tear when the first chamber 41 is inflated at a pressure of predetermined gas, to thereby allow the gas produced through the inflator device 23 go to the second chamber 42, so that said second chamber 42 also inflates. It would agree so much that during the initial stages of cushion inflation inflatable 40, the first chamber 41 was separated from the second chamber 42, so that it is only the first chamber 41 that inflates However, when the gas pressure, within the first chamber 41, reaches a predetermined level at which the first chamber 41 to a sufficient degree to be coupled with seat occupant 16 (similar to cushion inflation inflatable interior 28 of the embodiment described above), the seam-tear 43 will break or tear, thus allowing the second chamber 42 to inflate forward and extend forward between the occupant of the seat 16 and the side of the car 17, generally thereof so that the outer inflatable cushion 29 of the described embodiment previously.

En lugar de utilizar la costura-desgarrable del tipo descrito anteriormente, la costura 43 puede estar provista de una costura permanente, que tiene un número de aberturas de salida de gas predefinidas 44 formadas a lo largo de la misma. En una disposición de este tipo, las aberturas para la salida del gas 44 están dimensionadas y separadas entre sí de modo que la primera cámara 41 queda prácticamente inflada en su totalidad, antes que la segunda cámara 42. En cualquiera de las reivindicaciones descritas con referencia a la figura 6, la segunda cámara 42 situada hacia delante está provista de preferencia de un orificio de escape 45, que permite que el gas que se encuentra dentro del cojín totalmente inflado 40 salga a la atmósfera en el caso de que el cojín inflable 40 sea deformado por el impacto del cuerpo de un ocupante del asiento 16. Esto permite que el cojín inflable 40 ejerza un efecto de amortiguación adecuado reduciendo las probabilidades de "rebote" que pudieran producirse si el cojín inflable no dispusiera de ventilación, y que haría que el cuerpo
del ocupante del asiento 16 rebotará apartándose del cojín totalmente inflado, produciéndose entonces heridas.
Instead of using the seam-tear of the type described above, the seam 43 may be provided with a permanent seam, which has a number of predefined gas outlet openings 44 formed along it. In such an arrangement, the openings for the gas outlet 44 are sized and separated from each other so that the first chamber 41 is almost completely inflated, before the second chamber 42. In any of the claims described with reference to FIG. 6, the second chamber 42 located forward is preferably provided with an exhaust port 45, which allows the gas inside the fully inflated cushion 40 to enter the atmosphere in the event that the inflatable cushion 40 is deformed by the impact of the body of an occupant of the seat 16. This allows the inflatable cushion 40 to exert an adequate damping effect reducing the chances of "bouncing" that could occur if the inflatable cushion did not have ventilation, and that would cause the body
the occupant of the seat 16 will bounce away from the fully inflated cushion, then causing injuries.

La figura 7 ilustra otra realización de la presente invención, así como una disposición que comprende un solo cojín inflable 50 durante el inflado. El cojín inflable único 50 está dispuesto inicialmente empaquetado dentro de la cubierta o alojamiento 31, según lo descrito anteriormente, ya sea mediante pliegues en zigzag o enrollándolo o una combinación de ambos. No obstante, en esta disposición, el cojín inflable está dispuesto inicialmente en un estado en el que su región más adelantada situada lejos del dispositivo inflador 23 está plegada hacia adentro de sí mismo para definir una parte re-entrante 51. De preferencia, las regiones adyacentes de la parte re-entrante 51 del cojín inflable 50 se cosen juntas mediante unas costuras 52 para definir una costura desgarrable, configurada para desgarrarse o romperse cuando se infla el cojín inflable 50. La figura 7 ilustra esta configuración de cojín inflable 50 durante el inflado, en una etapa en la que la costura desgarrable ha sido rota de este modo. Se verá que únicamente la costura 52 situada más cerca del dispositivo inflador 23 permanece intacta, mientras que todas las demás costuras 52 han sido desgarradas al inflarse el cojín. Esta disposición pretende repetir las características de inflación de las disposiciones antes citadas, de modo que el cojín 50 se infle durante las etapas iniciales de despliegue con el fin de acoplar la tapicería que se forma inicialmente en la parte interior del almohadón 14 con el ocupante del asiento 16, antes de que el cojín inflable 50 se infle totalmente de modo que se extienda enteramente entre el ocupante del asiento 16 y el lateral del automóvil 17.Figure 7 illustrates another embodiment of the present invention, as well as an arrangement comprising a single 50 inflatable cushion during inflation. The unique 50 inflatable cushion is initially arranged packaged inside the cover or accommodation 31, as described above, either by zigzag folds or rolling or a combination of both. Do not However, in this arrangement, the inflatable cushion is arranged initially in a state in which its most advanced region located far from the inflator device 23 is folded inwards of itself to define a re-incoming part 51. Preferably, the adjacent regions of the part re-inlet 51 of inflatable cushion 50 are sewn seams by means of seams 52 to define a seam tear, set to tear or break when inflated the inflatable cushion 50. Figure 7 illustrates this configuration of inflatable cushion 50 during inflation, at a stage in which the tear seam has been broken in this way. It will be seen that only seam 52 located closer to the inflator device 23 remains intact, while all other seams 52 have been torn when the cushion inflated. This provision is intended repeat the inflation characteristics of the provisions before cited, so that the cushion 50 inflates during the stages deployment initials in order to attach the upholstery to be initially formed on the inside of the cushion 14 with the seat occupant 16, before the inflatable cushion 50 inflates totally so that it extends entirely between the occupant of the seat 16 and the side of the car 17.

La figura 8 ilustra otra realización de la invención, que nuevamente usa dos cojines inflables separados, pero donde los dos cojines inflables están dispuestos para que se inflen el uno junto al otro en lugar del uno dentro del otro, como en la primera descripción descrita anteriormente. En esta disposición, se conecta un cojín inflable interior 60 y un cojín inflable exterior 61 al mismo dispositivo inflador 23 a través de una pantalla deflectora 30 y el dispositivo inflador y la pantalla deflectora se montan en el travesaño 10 de forma en general idéntica a la descrita anteriormente con respecto a la primera realización.Figure 8 illustrates another embodiment of the invention, which again uses two separate inflatable cushions, but  where the two inflatable cushions are arranged to be inflate one next to the other instead of one inside the other, as in the first description described above. In this arrangement, an inner inflatable cushion 60 and a cushion are connected outdoor inflatable 61 to the same inflator device 23 through a baffle screen 30 and the inflator device and the screen baffle mounted on the crossbar 10 in general identical to the one described above with respect to the first realization.

El cojín inflable interior 60 está situado para que se infle en general entre el cojín inflable exterior 61 y el ocupante del asiento 16, mientras que el cojín inflable exterior 61 está situado para que se infle entre el cojín interior 60 y el travesaño 10. El cojín inflable interior 60 está dimensionado de modo que cuando está totalmente inflado (como se ilustra en general en la figura 8) tiene una anchura mayor que la del cojín inflable exterior 61, en el sentido de que el cojín inflable interior 60 se extiende en sentido transversal, entre el travesaño 10 y el ocupante del asiento 16, una distancia mayor de lo que lo hace el cojín inflable exterior 61. No obstante, el cojín inflable exterior 61 está dimensionado para extenderse hacia adelante más allá del dispositivo inflador 23 que el cojín inflable interior 60, cuando los cojines están totalmente inflados. Esta disposición de cojines inflables dobles pretende por lo tanto repetir las características de inflado antes mencionadas de las realizaciones descritas anteriormente, en las cuales el cojín inflable interior 60 se infla totalmente de forma más rápida y por lo tanto se acopla con el ocupante del asiento 16 en una etapa anterior durante el despliegue, mientras que el cojín inflable exterior 61 sigue inflándose luego hasta alcanzar un estado totalmente desplegado en el que se extiende por el lateral del ocupante del asiento 16, entre el ocupante del asiento 16 y el lateral de un automóvil 17.The inner inflatable cushion 60 is located for which is generally inflated between the outer inflatable cushion 61 and the seat occupant 16 while the outside inflatable cushion 61 It is positioned to inflate between the inner cushion 60 and the crossbar 10. The inner inflatable cushion 60 is sized so when fully inflated (as illustrated in general in figure 8) it has a width greater than that of the inflatable cushion outside 61, in the sense that the inner inflatable cushion 60 is extends transversely, between the crossbar 10 and the seat occupant 16, a distance greater than what the outdoor inflatable cushion 61. However, the outdoor inflatable cushion 61 is sized to extend forward beyond the inflator device 23 than the inner inflatable cushion 60, when The cushions are fully inflated. This cushion arrangement double inflatables therefore intends to repeat the characteristics of inflation mentioned above of the described embodiments above, in which the inner inflatable cushion 60 is inflated totally faster and therefore it mates with the seat occupant 16 at an earlier stage during the deployment, while the outdoor inflatable cushion 61 follows inflating then until reaching a fully deployed state in which extends along the side of the seat occupant 16, between the occupant of the seat 16 and the side of a car 17.

Si bien las realizaciones antes descritas utilizan un plegado en zigzag o enrollando para empaquetar los cojines inflables, hay que señalar que se pueden utilizar otras configuraciones de empaquetado convenientes.While the above described embodiments they use a zigzag fold or roll up to pack the inflatable cushions, it should be noted that other convenient packaging configurations.

En la presente especificación, el término "comprende" significa "incluye o consta de" y "que comprende" significa "que incluye o consta de".In this specification, the term "understand" means "includes or consists of" and "that comprises "means" that includes or consists of ".

Las características descritas en la descripción anterior, o las reivindicaciones siguientes, o los dibujos adjuntos expresados en sus formas específicas o en términos de un medio para realizar la función descrita, o un método o proceso para alcanzar el resultado descrito, según el caso, se pueden utilizar, por separado, o combinando cualquiera de estas características, para la realización de la invención en sus diversas formas.The characteristics described in the description above, or the following claims, or the accompanying drawings expressed in their specific forms or in terms of a means to perform the described function, or a method or process to achieve the result described, as appropriate, can be used, for separated, or combining any of these characteristics, for the embodiment of the invention in its various forms.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Bibliografía citada en la descripciónBibliography cited in the description

Esta lista de referencias citada por el solicitante, es únicamente para conveniencia del lector. No forma parte del documento de la patente europea. Aunque se ha puesto mucho cuidado en recopilar las referencias, no se pueden excluir errores u omisiones y la EPO declina toda responsabilidad al respecto.This list of references cited by the applicant, is solely for the convenience of the reader. No way part of the European patent document. Although it has been put very careful to collect the references, they cannot be excluded errors or omissions and the EPO declines all responsibility to respect.

Documentos de patente citados en la descripciónPatent documents cited in the description

\bullet US 5803485 A [0005]US 5803485 A [0005]
\bullet EP 0818365 A1 [0007]EP 0818365 A1 [0007]

\bullet US 5765863 A [0006]US 5765863 A [0006]
\bullet DE 19730148 A1 [0008]DE 19730148 A1 [0008]

Claims (25)

1. Asiento de vehículo (1) que comprende un almohadillado (2) y un respaldo (5), respaldo (5) que comprende un armazón (6) cubierto con tapicería (7); y una unidad de cojín inflable (air-bag) (22) que comprende un cojín inflable (28, 29) conectado a un dispositivo inflador (23) para inflar el cojín (28, 29); la unidad de cojín inflable (22) está montada en el armazón del respaldo (6) de modo que queda situada en el interior de parte del armazón (6), estando el dispositivo inflador (23) posicionado para dirigir el gas hacia el interior del cojín inflable (28, 29), en una dirección, por lo general hacia adelante, respecto del respaldo (5), caracterizado porque el accionamiento de la unidad de cojín inflable (22) hará que el cojín (28, 29) se infle para que por lo menos parte del cojín inflable (28, 29) descanse entre el armazón (6) y un ocupante del vehículo; y donde la unidad de cojín inflable (22) está montada de modo que el dispositivo inflador (23) está situado cerca de la región más trasera del armazón (6), de modo que una longitud importante del cojín inflable (28) descanse contra el armazón (6) al inflarse el cojín inflable (28, 29).1. Vehicle seat (1) comprising a cushion (2) and a backrest (5), backrest (5) comprising a frame (6) covered with upholstery (7); and an inflatable cushion unit (air bag) (22) comprising an inflatable cushion (28, 29) connected to an inflator device (23) for inflating the cushion (28, 29); The inflatable cushion unit (22) is mounted on the backrest frame (6) so that it is located inside part of the frame (6), the inflator device (23) being positioned to direct the gas into the interior of the inflatable cushion (28, 29), in one direction, usually forward, relative to the backrest (5), characterized in that the actuation of the inflatable cushion unit (22) will cause the cushion (28, 29) to inflate to that at least part of the inflatable cushion (28, 29) rests between the frame (6) and a vehicle occupant; and where the inflatable cushion unit (22) is mounted so that the inflator device (23) is located near the rearmost region of the frame (6), so that an important length of the inflatable cushion (28) rests against the frame (6) when the inflatable cushion (28, 29) is inflated. 2. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 1, donde la unidad de cojín inflable (22) comprende una cubierta (31) dentro de la cual se empaqueta inicialmente el cojín inflable (28, 29), definiendo la cubierta (31) una línea de ruptura (32) configurada para romperse al inflarse el cojín inflable (28, 29), de modo que el cojín que se va inflando (28, 29) sale con fuerza de la cubierta (31); la cubierta (31) está configurada de modo que parte de la misma se acopla al armazón del respaldo (6) al inflarse el cojín inflable (28, 29) con el fin de extenderse sustancialmente hacia adelante del armazón (6) y definir un soporte (31) contra el que se apoya el cojín inflable (28, 29) al inflarse.2. Vehicle seat (1) according to the claim 1, wherein the inflatable cushion unit (22) comprises a cover (31) into which the package is initially packaged inflatable cushion (28, 29), the cover (31) defining a line of rupture (32) set to break when the cushion inflates inflatable (28, 29), so that the cushion that is inflated (28, 29) comes out of cover hard (31); the cover (31) is configured so that part of it is attached to the frame of the backrest (6) when the inflatable cushion (28, 29) is inflated in order to extend substantially forward of the frame (6) and define a support (31) against which the inflatable cushion (28, 29) rests when inflated. 3. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 2, en el que dicha parte de la cubierta (31) está configurada para acoplarse al armazón (6) para extenderse también hacia el interior del armazón (6).3. Vehicle seat (1) according to the claim 2, wherein said part of the cover (31) is configured to attach to the frame (6) to also extend into the frame (6). 4. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 2 o 3, en el que la citada parte de la cubierta (31) comprende una nervadura de refuerzo (32).4. Vehicle seat (1) according to the claim 2 or 3, wherein said part of the cover (31) it comprises a reinforcement rib (32). 5. Asiento de vehículo (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la unidad de cojín inflable (22) comprende un cojín inflable interior (28) y un cojín inflable exterior (29), estando dispuesto el cojín inflable interior (28) dentro del cojín inflable exterior (29), y ambos cojines inflables (28, 29) están conectados con el dispositivo inflador (23) de modo que se inflan al mismo tiempo al accionar la unidad de cojín inflable (22).5. Vehicle seat (1) according to any of The preceding claims, wherein the inflatable cushion unit (22) comprises an inner inflatable cushion (28) and an inflatable cushion outside (29), the inner inflatable cushion (28) being arranged inside the outer inflatable cushion (29), and both inflatable cushions (28, 29) are connected to the inflator device (23) so which inflate at the same time when the cushion unit is operated inflatable (22). 6. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 5, en el que el cojín inflable exterior (29) es mayor que el cojín inflable interior (28) en el sentido de que se extiende más hacia adelante respecto del dispositivo inflador (23) cuando está totalmente inflado.6. Vehicle seat (1) according to the claim 5, wherein the outer inflatable cushion (29) is greater than the inner inflatable cushion (28) in the sense that it extends further forward with respect to the inflator device (23) when fully inflated 7. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 5 o 6, en el que los cojines inflables interior (28) y exterior (29) están dispuestos inicialmente empaquetados de forma que el cojín interior (28) y por lo menos parte del cojín exterior (29) están plegados juntos prácticamente en zigzag siguiendo unas líneas de plegado sustancialmente paralelas al eje del respaldo (5) que se extiende alejándose del almohadillado (2).7. Vehicle seat (1) according to the claim 5 or 6, wherein the inner inflatable cushions (28) and outer (29) are initially arranged so packed  that the inner cushion (28) and at least part of the outer cushion (29) they are folded together practically in zigzag following some fold lines substantially parallel to the backrest axis (5) extending away from the pad (2). 8. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 5 o 6, en el que los cojines inflables interior (28) y exterior (29) están inicialmente dispuestos embalados de modo que el cojín interior (28) y por lo menos parte del cojín exterior (29) están enrollados juntos en espiral en torno a un eje del respaldo (5) que se extiende a partir del almohadillado
(2).
A vehicle seat (1) according to claim 5 or 6, wherein the inner (28) and outer (29) inflatable cushions are initially arranged packed so that the inner cushion (28) and at least part of the cushion Outer (29) are spirally wound together around an axis of the backrest (5) that extends from the padding
(2).
9. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 7, dependiente de la reivindicación 6, en el que parte del cojín inflable exterior (29) que se extiende más allá de la extensión delantera del cojín inflable interior (28) está inicialmente enrollada en espiral en torno a un eje prácticamente paralelo al eje del respaldo (5) que se extiende desde el almohadillado (2).9. Vehicle seat (1) according to the claim 7, dependent on claim 6, wherein part of the outer inflatable cushion (29) that extends beyond the front extension of the inner inflatable cushion (28) is initially coiled around an axis practically parallel to the axis of the backrest (5) extending from the padded (2). 10. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 8, dependiente de la reivindicación 6, en el que parte del cojín inflable exterior (29) que se extiende más allá de la extensión delantera del cojín inflable interior (28) está inicialmente plegada en zigzag siguiendo unas líneas de plegado prácticamente paralelas al eje del respaldo (5) que se extiende desde el almohadillado (2).10. Vehicle seat (1) according to the claim 8, dependent on claim 6, wherein part of the outer inflatable cushion (29) that extends beyond the front extension of the inner inflatable cushion (28) is initially folded in zigzag following folded lines practically parallel to the backrest axis (5) that extends from the padding (2). 11. Asiento de vehículo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que la unidad de cojín inflable (22) comprende un solo cojín inflable (40) que tiene dos cámaras inflables (41, 42), estando situada la primera de estas cámaras (41) justo al lado del dispositivo inflador (23), y la segunda cámara (42) está situada hacia delante de la primera cámara (41) de forma que está separada del dispositivo inflador (23) por la primera cámara (41), estando configurado el cojín inflable (40) de modo que al accionar la unidad de cojín inflable (22), la primera cámara citada (41) se infla prácticamente en su totalidad antes de que la segunda cámara (42) empiece a inflarse sustancial-
mente.
A vehicle seat (1) according to any one of claims 1 to 4, wherein the inflatable cushion unit (22) comprises a single inflatable cushion (40) having two inflatable chambers (41, 42), the vehicle being located first of these chambers (41) right next to the inflator device (23), and the second chamber (42) is located in front of the first chamber (41) so that it is separated from the inflator device (23) by the first chamber (41), the inflatable cushion (40) being configured so that when the inflatable cushion unit (22) is operated, the first cited chamber (41) inflates practically in its entirety before the second chamber (42) begins to substantially inflate
mind.
12. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 11, en el que las dos cámaras (41, 42) están separadas por una costura desgarrable (43) configurada para romperse o desgarrarse cuando la primera cámara (41) está inflada a un presión de gas predeterminada con el fin de permitir entonces que se infle la segunda cámara (42).12. Vehicle seat (1) according to claim 11, wherein the two chambers (41, 42) are separated by a tear-off seam (43) configured to break or tear when the first chamber (41) is inflated to a predetermined gas pressure in order to then allow that the second chamber is inflated (42). 13. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 11, en el que las dos cámaras (41, 42) están separadas por una costura (43) que tiene una o más aberturas (44) a lo largo de su longitud para permitir el paso del gas a través de las mismas.13. Vehicle seat (1) according to the claim 11, wherein the two chambers (41, 42) are separated by a seam (43) having one or more openings (44) to along its length to allow the passage of gas through the same. 14. Asiento de vehículo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13, en el que se ha dispuesto un orificio de escape (45) en el cojín inflable (40) en la región más adelantada de la segunda cámara (42).14. Vehicle seat (1) according to any of claims 11 to 13, wherein a hole is disposed exhaust (45) on the inflatable cushion (40) in the region more forward of the second chamber (42). 15. Asiento de vehículo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que la unidad de cojín inflable (22) comprende un solo cojín inflable (50) configurado de modo que la región más adelantada del cojín inflable (50) apartada del dispositivo inflador (23) está plegada hacia adentro para definir una parte que vuelve a entrar (51).15. Vehicle seat (1) according to any of claims 1 to 4, wherein the inflatable cushion unit (22) comprises a single inflatable cushion (50) configured so that the most advanced region of the inflatable cushion (50) away from the inflator device (23) is folded inward to define a part that re-enters (51). 16. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 15, en el que las regiones adyacentes de la parte re-entrante (51) del cojín inflable (50) están cosidas inicialmente juntas mediante una costura (52) para definir una costura desgarrable configurada para desgarrarse o romperse al inflarse el cojín inflable (50).16. Vehicle seat (1) according to claim 15, wherein the adjacent regions of the part re-inlet (51) of the inflatable cushion (50) are initially sewn together by a seam (52) to define a tear seam set to tear or tear at Inflate the inflatable cushion (50). 17. Asiento de vehículo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 11 a 15, en el que el cojín inflable (50) está inicialmente previsto empaquetado, estando por lo menos parte del cojín inflable (50) plegado prácticamente en zigzag siguiendo unas líneas de plegado prácticamente paralelas al eje del respaldo (5) que se extiende desde el almohadillado (2).17. Vehicle seat (1) according to any of claims 11 to 15, wherein the inflatable cushion (50) is initially planned for packaging, being at least part of the inflatable cushion (50) practically folded in zigzag following some folding lines almost parallel to the backrest axis (5) which extends from the padding (2). 18. Asiento de vehículo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 15, en el que el cojín inflable (50) está inicialmente dispuesto empaquetado y por lo menos parte del cojín inflable (50) está enrollada inicialmente en espiral en torno a un eje prácticamente paralelo al eje del respaldo (5) que se extiende desde el almohadillado (2).18. Vehicle seat (1) according to any of claims 9 to 15, wherein the inflatable cushion (50) is initially arranged packaged and at least part of the cushion inflatable (50) is initially spirally wound around a axis almost parallel to the axis of the backrest (5) that extends from the padding (2). 19. Asiento de vehículo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que la unidad de cojín inflable (22) comprende un cojín inflable interior (60) y un cojín inflable exterior (61), estando situado el cojín inflable interior (60) en el interior del cojín inflable exterior y el cojín inflable exterior está situado entre el cojín inflable interior y la citada parte del armazón (6), estando conectados los cojines inflables al mismo dispositivo inflador (22).19. Vehicle seat (1) according to any of claims 1 to 4, wherein the inflatable cushion unit (22) comprises an inner inflatable cushion (60) and an inflatable cushion outside (61), the inner inflatable cushion (60) being located in The inside of the outer inflatable cushion and the inflatable cushion exterior is located between the inner inflatable cushion and the cited part of the frame (6), the inflatable cushions being connected to the same inflator device (22). 20. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 19, en el que los dos cojines inflables mencionados (60, 61) tienen unas dimensiones tales que el cojín inflable interior (60) se extiende una mayor distancia entre dicha parte del armazón (6) y el ocupante del asiento que el cojín inflable exterior (61).20. Vehicle seat (1) according to claim 19, wherein the two inflatable cushions mentioned (60, 61) have dimensions such that the inflatable cushion interior (60) extends a greater distance between said part of the  frame (6) and the seat occupant than the inflatable cushion exterior (61). 21. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 19 o 20, en el que los dos cojines inflables (60, 61) tienen unas dimensiones tales que el cojín inflable exterior (61) se extiende más respecto del dispositivo inflador (21) que el cojín inflable exterior (60) cuando los dos cojines inflables (60, 61) están totalmente inflados.21. Vehicle seat (1) according to claim 19 or 20, wherein the two inflatable cushions (60, 61) have dimensions such that the outer inflatable cushion (61) extends more with respect to the inflator device (21) than the outdoor inflatable cushion (60) when the two inflatable cushions (60, 61) are fully inflated. 22. Asiento de vehículo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 19 a 21, en el que los cojines inflables interior (60) y exterior (61) están previstos inicialmente empaquetados, estando plegados juntos el cojín interior (60) y por lo menos parte del cojín exterior (61), en zigzag siguiendo unas líneas de plegado prácticamente paralelas al eje del respaldo (5) que se extiende desde el almohadillado (2).22. Vehicle seat (1) according to any of claims 19 to 21, wherein the inflatable cushions interior (60) and exterior (61) are initially planned packed, the inner cushion (60) being folded together and at least part of the outer cushion (61), zigzag following some folding lines almost parallel to the backrest axis (5) which extends from the padding (2). 23. Asiento de vehículo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 19 a 21, en el que los cojines inflables interior (60) y exterior (61) están dispuestos inicialmente empaquetados, estando el cojín interior (60) y por lo menos parte del cojín exterior (61) enrollados en espiral juntos en torno a un eje prácticamente paralelo al eje del respaldo (5) que se extiende desde el almohadillado (2).23. Vehicle seat (1) according to any of claims 19 to 21, wherein the inflatable cushions interior (60) and exterior (61) are initially arranged packed, with the inner cushion (60) and at least part of the outer cushion (61) spirally wound together around a axis almost parallel to the axis of the backrest (5) that extends from the padding (2). 24. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 22, que depende de la reivindicación 21, en el que parte del cojín inflable exterior (61) que se extiende rebasando la parte más delantera del cojín inflable interior (60) está inicialmente enrollado en espiral en torno a un eje prácticamente paralelo al eje del respaldo (5) que se extiende desde el almohadillado (2).24. Vehicle seat (1) according to claim 22, which depends on claim 21, wherein part of the outer inflatable cushion (61) that extends beyond the front part of the inner inflatable cushion (60) is initially coiled around an axis practically parallel to the axis of the backrest (5) extending from the padded (2). 25. Asiento de vehículo (1) según la reivindicación 23, que depende de la reivindicación 21, en el que parte del cojín inflable exterior (61) que se extiende más allá de la parte delantera del cojín inflable interior (60) está inicialmente plegada prácticamente en zigzag siguiendo unas líneas de plegado prácticamente paralelas al eje del respaldo (5) que se extiende desde el almohadillado (2).25. Vehicle seat (1) according to claim 23, which depends on claim 21, wherein part of the outer inflatable cushion (61) that extends beyond the front part of the inner inflatable cushion (60) is initially folded practically in zigzag following a few lines folding almost parallel to the axis of the backrest (5) that extends from the padding (2).
ES03772990T 2003-01-10 2003-11-10 IMPROVEMENTS IN VEHICLE SEATS OR RELATED TO THE SAME. Expired - Lifetime ES2302953T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0300610A GB2397048A (en) 2003-01-10 2003-01-10 Vehicle seat comprising airbag
GB0300610 2003-01-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2302953T3 true ES2302953T3 (en) 2008-08-01

Family

ID=9950974

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03772990T Expired - Lifetime ES2302953T3 (en) 2003-01-10 2003-11-10 IMPROVEMENTS IN VEHICLE SEATS OR RELATED TO THE SAME.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7681907B2 (en)
EP (1) EP1581413B2 (en)
JP (1) JP4187721B2 (en)
AT (1) ATE387348T1 (en)
AU (1) AU2003279649A1 (en)
DE (2) DE20307535U1 (en)
ES (1) ES2302953T3 (en)
GB (1) GB2397048A (en)
WO (1) WO2004062970A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2477740A1 (en) * 2014-05-26 2014-07-17 Seat, S.A. Seat for motor vehicle (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US11358555B2 (en) * 2018-10-03 2022-06-14 Autoliv Development Ab Vehicle seat

Families Citing this family (80)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10244866B4 (en) * 2002-09-23 2013-10-24 Takata Corp. Occupant protection device
DE102004001912B4 (en) * 2004-01-14 2006-03-02 Faurecia Autositze Gmbh & Co. Kg Ventilated motor vehicle seat
JP4846595B2 (en) * 2004-11-04 2011-12-28 オートリブ ディベロップメント エービー Side airbag device for vehicle
US7195277B2 (en) * 2004-12-01 2007-03-27 Lear Corporation Vehicle seat assembly
US20070108745A1 (en) * 2005-11-17 2007-05-17 Ford Global Technologies, Llc Side impact airbag
DE102005062849A1 (en) * 2005-12-23 2007-09-06 Takata-Petri Ag Occupant restraint device for a motor vehicle
JP4901213B2 (en) * 2005-12-28 2012-03-21 株式会社東洋シート Vehicle seat with airbag unit
DE602006007208D1 (en) * 2006-02-21 2009-07-23 Ford Global Tech Llc A deployment force concentration system for a seat-mounted airbag
JP2007308020A (en) * 2006-05-18 2007-11-29 Toyoda Gosei Co Ltd Side airbag device
JP4793924B2 (en) * 2006-06-12 2011-10-12 タカタ株式会社 Side impact airbag, side impact airbag device, vehicle seat
DE602007011352D1 (en) * 2006-06-12 2011-02-03 Takata Corp Side airbag device, motor vehicle seat and gas distributor of a gas generator
ATE543693T1 (en) 2007-03-15 2012-02-15 Takata Petri Ag VEHICLE SEAT ARRANGEMENT AND METHOD FOR PROTECTING A VEHICLE OCCUPANT
DE102007026467B4 (en) * 2007-06-05 2010-08-19 Autoliv Development Ab Side airbag with a arranged in an outer airbag Second inner airbag
JP2009190530A (en) * 2008-02-13 2009-08-27 Toyoda Gosei Co Ltd Side airbag system
WO2010007055A1 (en) 2008-07-15 2010-01-21 Takata-Petri Ag Vehicle seat arrangement and airbag arrangement for motor vehicle and method for protecting a vehicle occupant
US8833852B2 (en) * 2008-07-15 2014-09-16 Lear Corporation Vehicle seat assembly
DE102008033424A1 (en) 2008-07-16 2010-01-21 Faurecia Autositze Gmbh Airbag arrangement for motor vehicle, has unfolded airbag and another unfolded airbag arranged in or near former unfolded airbag
JP5309956B2 (en) * 2008-12-18 2013-10-09 マツダ株式会社 Side airbag structure for seat
WO2010076881A1 (en) * 2008-12-29 2010-07-08 本田技研工業株式会社 Side airbag device
DE102009005308B4 (en) * 2009-01-16 2011-02-24 Faurecia Autositze Gmbh vehicle seat
DE102009016666A1 (en) * 2009-03-31 2010-10-07 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft vehicle seat
JP5099226B2 (en) * 2009-05-11 2012-12-19 トヨタ自動車株式会社 Vehicle seat
DE102009021635B4 (en) * 2009-05-16 2014-06-26 Autoliv Development Ab Side airbag unit, vehicle seat and motor vehicle
US20100295282A1 (en) * 2009-05-21 2010-11-25 Hyundai Motor Company Seat with side airbag for vehicles
DE102009050384B4 (en) * 2009-10-22 2014-06-18 Autoliv Development Ab guard
EP2319734B1 (en) 2009-11-04 2014-10-22 Autoliv Development AB A Safety Arrangement
DE102010045969A1 (en) * 2010-09-18 2012-03-22 Gm Global Technology Operations Llc (N.D.Ges.D. Staates Delaware) Vehicle seat with an airbag
US8651518B2 (en) * 2010-10-20 2014-02-18 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Rear seat side airbag device
DE102010051521A1 (en) 2010-11-16 2012-05-16 Trw Automotive Gmbh Backrest for vehicle seat, has contact surface diagonally extended from center part, where gas bag is extended from gas generator and center part and inwardly wound in rotation direction directed away from center part
DE102011002559A1 (en) * 2011-01-12 2013-03-21 Lear Corporation Vehicle seat arrangement with airbag protection element
US8272665B2 (en) * 2011-01-24 2012-09-25 Lear Corporation Side air bag assembly for vehicle seat
JP6075935B2 (en) 2011-02-28 2017-02-08 富士重工業株式会社 Occupant protection device and occupant protection method
JP2012179956A (en) * 2011-02-28 2012-09-20 Fuji Heavy Ind Ltd Occupant protection apparatus and occupant protection method
JP5321692B2 (en) * 2011-03-16 2013-10-23 トヨタ自動車株式会社 Side airbag, curtain airbag, and back window airbag
KR101283698B1 (en) * 2011-03-29 2013-07-05 기아자동차주식회사 Side air-bag for a vehicle
DE102011007711A1 (en) 2011-04-19 2011-09-01 Takata-Petri Ag Backrest for vehicle seat of motor vehicle, has middle part and side protections, where cushion extends in area of middle part and side protections
JP5983193B2 (en) * 2011-09-28 2016-08-31 豊田合成株式会社 Side airbag device
DE102011083759B3 (en) * 2011-09-29 2013-02-28 Lear Corporation Vehicle seat assembly with rigid airbag protection element
KR101355594B1 (en) * 2011-12-07 2014-01-29 현대자동차주식회사 Dual chamber side air bag apparatus for vehicle
DE102011056672A1 (en) 2011-12-20 2013-06-20 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Vehicle seat for use in vehicle, particularly motor vehicle, has airbag module that is arranged between two structural sections, which are spanned to each-other in fan-shape by deployment of air bag
KR101360434B1 (en) * 2012-03-28 2014-02-11 기아자동차주식회사 Side airbag
US8702120B2 (en) 2012-06-27 2014-04-22 Ford Global Technologies, Llc Active bolster deployed from vehicle seat
JP5850156B2 (en) * 2012-07-25 2016-02-03 トヨタ自動車株式会社 Side airbag deployment direction restriction structure
JP6008687B2 (en) * 2012-10-19 2016-10-19 オートリブ ディベロップメント エービー Airbag device
GB2508005B (en) * 2012-11-16 2018-07-18 Ford Global Tech Llc Bag-in-bag safety restraint with directional inflation
DE102012224178A1 (en) * 2012-12-21 2013-03-28 Takata AG Side airbag for motor vehicles, particularly for protecting vehicle occupants against a collision, has gas bag, which is arranged at vehicle seat so that gas bag is unfolded near vehicle occupant for protecting vehicle occupant
DE102013003239B4 (en) 2013-02-27 2019-03-21 Autoliv Development Ab knee airbag
JP6067490B2 (en) * 2013-06-10 2017-01-25 豊田合成株式会社 Side airbag device
JP5803989B2 (en) * 2013-06-25 2015-11-04 トヨタ自動車株式会社 Roof airbag device and occupant protection device
CN103465860A (en) * 2013-08-16 2013-12-25 浙江吉利汽车研究院有限公司 Side air sag
JP6222008B2 (en) * 2013-12-26 2017-11-01 豊田合成株式会社 Side airbag device
WO2015191967A1 (en) * 2014-06-13 2015-12-17 Tk Holdings Inc. Occupant sensing and classification system
JP6149840B2 (en) 2014-10-21 2017-06-21 トヨタ自動車株式会社 Far-side airbag device for vehicles
DE112015005589T5 (en) * 2014-12-10 2017-09-28 Tk Holdings Inc. AIR BAG MODULE
DE102014018707A1 (en) * 2014-12-16 2016-06-16 Daimler Ag Protective device for a motor vehicle, in particular a passenger car
DE112015005790T5 (en) * 2014-12-24 2017-09-28 Tk Holdings Inc. Side impact air bag module
WO2017010169A1 (en) * 2015-07-11 2017-01-19 オートリブ ディベロップメント エービー Vehicle occupant protection device
JP6508038B2 (en) * 2015-12-28 2019-05-08 豊田合成株式会社 Vehicle seat with side air bag device
DE102016001585A1 (en) * 2016-02-11 2017-08-17 Trw Automotive Gmbh Vehicle occupant restraint device
JP6614047B2 (en) * 2016-06-24 2019-12-04 豊田合成株式会社 Side airbag device
JP6414157B2 (en) * 2016-07-22 2018-10-31 トヨタ自動車株式会社 Vehicle occupant restraint system
JP6394657B2 (en) * 2016-07-22 2018-09-26 トヨタ自動車株式会社 Vehicle occupant restraint system
JP6561956B2 (en) 2016-10-03 2019-08-21 トヨタ自動車株式会社 Vehicle seat with side airbag device
US11124145B2 (en) 2016-11-01 2021-09-21 Schroth Safety Products Llc Apparatus, system and method for repositioning occupant in a crash event
JP6658585B2 (en) * 2017-02-03 2020-03-04 トヨタ自動車株式会社 Vehicle seats equipped with side airbag devices
KR102257441B1 (en) * 2017-03-30 2021-05-31 아우토리브 디벨롭먼트 아베 Passenger protection device
JP6856482B2 (en) * 2017-09-20 2021-04-07 トヨタ自動車株式会社 Vehicle seats and side airbags equipped with side airbags
JP6866826B2 (en) * 2017-11-09 2021-04-28 トヨタ自動車株式会社 Rear seat side airbag device
US10384634B2 (en) * 2017-12-05 2019-08-20 Autoliv Asp, Inc. Side airbag with accordion pelvis fold
US10525926B2 (en) * 2018-01-08 2020-01-07 Ford Global Technologies, Llc Vehicle seat side air bag assembly
JP6757382B2 (en) * 2018-09-28 2020-09-16 株式会社Subaru Crew protection device
JP6709263B2 (en) 2018-09-28 2020-06-10 株式会社Subaru Occupant protection device
JP6603773B1 (en) 2018-09-28 2019-11-06 株式会社Subaru Crew protection device
US11833990B2 (en) 2018-12-21 2023-12-05 Autoliv Development Ab Side airbag device, vehicle seat provided with same, and method for manufacturing side airbag device
WO2020241020A1 (en) * 2019-05-31 2020-12-03 オートリブ ディベロップメント エービー Side airbag device and method for manufacturing side airbag device
CN115052786B (en) * 2020-03-12 2023-11-24 奥托立夫开发公司 Side airbag device
US11465580B2 (en) * 2020-04-08 2022-10-11 Autoliv Asp, Inc. Bi-directional airbag cushion wrappers and related airbag assemblies and methods
US11958429B2 (en) * 2020-04-09 2024-04-16 Autoliv Development Ab Side airbag device
US11110881B1 (en) 2020-09-14 2021-09-07 Ford Global Technologies, Llc Side airbag assembly
CN114487629B (en) * 2022-04-15 2022-06-21 合肥航太电物理技术有限公司 Portable 70kV full-machine deposition static test equipment

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5499840A (en) 1994-03-31 1996-03-19 Ikeda Bussan Co., Ltd. Automotive seat with air-bag
US5556128A (en) 1994-11-24 1996-09-17 Volkswagen Ag Safety arrangement for a vehicle occupant
US5536038A (en) 1995-02-01 1996-07-16 Trw Vehicle Safety Systems Inc. Side impact inflatable restraint with vent openings
US5503428A (en) * 1995-02-03 1996-04-02 Hoover Universal, Inc. Vehicle seat with an inflatable air cushion
DE19529829C1 (en) 1995-08-14 1996-10-31 Pars Passive Rueckhaltesysteme Head and thorax protection air bag for vehicles
DE19538657A1 (en) 1995-10-17 1997-04-24 Trw Repa Gmbh Airbag side impact protection device
JPH09323605A (en) * 1996-03-27 1997-12-16 Morton Internatl Inc Method of protecting occupant within cabin of automobile and method of folding air bag cushion
US6155593A (en) * 1996-05-31 2000-12-05 Nissan Motor Co., Ltd. Air bag apparatus for seat of vehicle
US5944341A (en) * 1996-05-31 1999-08-31 Nissan Motor Co., Ltd. Air bag apparatus for vehicle
JP3358450B2 (en) * 1996-07-09 2002-12-16 三菱自動車工業株式会社 Car seats
JP3713823B2 (en) * 1996-07-12 2005-11-09 マツダ株式会社 Side airbag device for vehicle
DE19733143A1 (en) 1996-08-02 1998-02-05 Denso Corp Air bag unit for vehicles
US5676394A (en) 1996-09-03 1997-10-14 Morton International, Inc. Seat trim deployment cover for side airbag module
JP3744075B2 (en) 1996-09-27 2006-02-08 マツダ株式会社 Energy absorption structure on the side of the vehicle
US5779263A (en) * 1997-01-21 1998-07-14 Alliedsignal Inc. Integrated side impact air bag system within a seat structure
US6045151A (en) * 1997-02-28 2000-04-04 Hoover Universal, Inc. Seat mounted side air bag with deployment force concentrator
WO1999015370A1 (en) * 1997-09-19 1999-04-01 Nissan Motor Co., Ltd. Air bag device for side collision of automobile
US5944342A (en) 1997-10-21 1999-08-31 Trw Vehicle Safety Systems Inc. Air bag with inflator shield
JP2000085515A (en) 1998-09-10 2000-03-28 Toyota Motor Corp Side airbag device
US6450528B1 (en) * 1998-10-01 2002-09-17 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Vehicle seat housing an airbag device
US6352304B1 (en) * 1999-08-19 2002-03-05 Johnson Controls Technology Company Device for indicating an airbag module position
JP3695256B2 (en) 1999-10-18 2005-09-14 豊田合成株式会社 Side airbag device airbag
DE19950702B4 (en) 1999-10-21 2009-12-24 Volkswagen Ag Automotive seat
US6578911B2 (en) * 2000-11-30 2003-06-17 Ts Tech Co., Ltd. Seat provided with air bag module
DE10244866B4 (en) * 2002-09-23 2013-10-24 Takata Corp. Occupant protection device
EP1470969A1 (en) 2003-04-24 2004-10-27 Autoliv Development AB An airbag arrangement
JP4465512B2 (en) * 2004-06-30 2010-05-19 テイ・エス テック株式会社 Automotive seat with light alloy frame with airbag module
US7134686B2 (en) * 2004-12-01 2006-11-14 Lear Corporation Vehicle seat assembly
US7311325B2 (en) * 2004-12-01 2007-12-25 Lear Corporation Vehicle seat assembly with air bag seam opener

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2477740A1 (en) * 2014-05-26 2014-07-17 Seat, S.A. Seat for motor vehicle (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US11358555B2 (en) * 2018-10-03 2022-06-14 Autoliv Development Ab Vehicle seat

Also Published As

Publication number Publication date
DE20307535U1 (en) 2003-08-28
WO2004062970A1 (en) 2004-07-29
EP1581413B1 (en) 2008-02-27
GB0300610D0 (en) 2003-02-12
DE60319427T3 (en) 2017-05-18
DE60319427T2 (en) 2009-02-19
ATE387348T1 (en) 2008-03-15
EP1581413B2 (en) 2016-12-28
GB2397048A (en) 2004-07-14
US7681907B2 (en) 2010-03-23
JP4187721B2 (en) 2008-11-26
DE60319427D1 (en) 2008-04-10
JP2006513083A (en) 2006-04-20
AU2003279649A1 (en) 2004-08-10
US20060255572A1 (en) 2006-11-16
EP1581413A1 (en) 2005-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2302953T3 (en) IMPROVEMENTS IN VEHICLE SEATS OR RELATED TO THE SAME.
CN111971206B (en) Vehicle seat
JP4760533B2 (en) Airbag device
KR960008806B1 (en) Car air safety belt
JP4727849B2 (en) Protection device for vehicle occupant and occupant protection method
JP7111839B2 (en) vehicle seat
JP3020795U (en) Airbag
ES2243336T3 (en) SEAT FOR VEHICLES.
JP4552840B2 (en) Side airbag device
EP2567870A1 (en) Vehicle seat with an airbag unit
JP7290748B2 (en) side airbag device
ES2433543T3 (en) Airbag for the protection of an occupant of a vehicle
CN110603174A (en) Side airbag device
CN113710546B (en) Airbag device
US7178826B2 (en) Vehicle seat with a gas bag module integrated in a back rest
JP4103633B2 (en) Side airbag device
EP2746112B1 (en) An airbag unit
CN111086477A (en) Airbag device
JP2004291845A (en) Vehicle airbag device
JP4243982B2 (en) Airbag
WO2003072401A1 (en) Seat belt with built-in airbag for vehicles
JPH10329636A (en) Air bag device for head rest
KR100564356B1 (en) Passenger Seat Airbag Cushion
JP2004122922A (en) Vehicle occupant leg protection device
JP3016400U (en) Car occupant protection device