ES2302525T3 - Cabezal para endoscopio. - Google Patents
Cabezal para endoscopio. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2302525T3 ES2302525T3 ES03026488T ES03026488T ES2302525T3 ES 2302525 T3 ES2302525 T3 ES 2302525T3 ES 03026488 T ES03026488 T ES 03026488T ES 03026488 T ES03026488 T ES 03026488T ES 2302525 T3 ES2302525 T3 ES 2302525T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- endoscope
- mounting
- endoscope head
- head according
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 26
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 10
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 3
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 2
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 claims 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 4
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 230000004438 eyesight Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/04—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
- A61B1/05—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion
- A61B1/051—Details of CCD assembly
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
- A61B1/00071—Insertion part of the endoscope body
- A61B1/0008—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
- A61B1/00071—Insertion part of the endoscope body
- A61B1/0008—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
- A61B1/00096—Optical elements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
- A61B1/00103—Constructional details of the endoscope body designed for single use
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
- A61B1/00105—Constructional details of the endoscope body characterised by modular construction
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/04—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
- A61B1/05—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/04—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
- A61B1/05—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion
- A61B1/053—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion being detachable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00112—Connection or coupling means
- A61B1/00121—Connectors, fasteners and adapters, e.g. on the endoscope handle
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/121—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Endoscopes (AREA)
- Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
- Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
Abstract
Cabezal para endoscopio, equipado con cierto número de unidades funcionales, como por ejemplo, dispositivo óptico, elementos de alumbrado, boquillas de enjuague y similares, y constituido por cierto número de soportes funcionales modulares (19, 22, 23) para alojar y/o formar unidades funcionales correspondientes (20, 21, 38), que forman un elemento de soporte (19) en forma de placa para alojar componentes electrónicos (20, 21); un elemento de montaje (22) para un dispositivo óptico que presenta por lo menos dos lentes (38); una caperuza de protección (23) para recubrir el elemento de montaje de las lentes (22) y la placa de soporte (19) y un adaptador de montaje (2) para fijar el cabezal del endoscopio sobre un eje, caracterizado porque el adaptador de montaje (2) está configurado de modo que se crea y/o se produce una conexión entre unos canales de alimentación y unas líneas formados en el eje del endoscopio, con las unidades funcionales del cabezal del endoscopio.
Description
Cabezal para endoscopio.
La invención se refiere a un cabezal para
endoscopio, con varias unidades funcionales o elementos, según el
término genérico de la reivindicación 1.
Por el documento US 6 447 445 se conoce un
endoscopio según el estado de la técnica.
Los endoscopios se utilizan en particular en
medicina para la observación, con fines diagnósticos (reflexión),
de cavidades corporales y de órganos huecos. En el estado de la
técnica, se conocen suficientemente los endoscopios flexibles, que
tienen una etapa de trabajo para incorporar unos dispositivos de
trabajo y un cabezal que puede ir provisto de dispositivos de
alumbrado, dispositivos para la transmisión de imágenes y otros.
No obstante, desde la introducción de estos
endoscopios, se sabe que, debido a que no se limpian, desinfectan y
esterilizan adecuadamente, cuando se utilizan muchas veces, pueden
transmitir por ejemplo microorganismos que, a su vez, pueden
transmitir enfermedades de un paciente a otro. La desinfección y la
esterilización suficientes del endoscopio suponen un trabajo y unos
costes considerables, y parece ser también que existen agentes
patógenos particularmente resistentes a los métodos de desinfección
habituales.
Por este motivo, los endoscopios suelen ir
provistos, en principio, de unos cabezales, que constan de varios
elementos funcionales, eléctricos, ópticos e hidráulicos, que se
colocan sobre un soporte y que se funden luego con un material
compatible con el cuerpo, como por ejemplo silicona. Este proceso
se realiza de forma que, al mismo tiempo, el extremo distal del eje
del endoscopio sobre el que está montado el cabezal, quede fundido
también, para hermetizar la zona de transición entre el cabezal del
endoscopio y el eje del mismo.
Se ha visto que la forma de producción habitual
de un endoscopio de este tipo resulta particularmente cara, sobre
todo debido a la estructura del cabezal del endoscopio, por lo que
resultan económicos los endoscopios de uso múltiple. No obstante, la
desventaja de estos últimos es que se tienen que desinfectar
constantemente.
Con el fin de evitar las dificultades
existentes, los riesgos así como los gastos consiguientes, lo que
se pretende en la presente invención es crear un endoscopio
desechable, en particular un cabezal para un endoscopio desechable,
que se pueda fabricar de forma sencilla y barata, pudiéndose, de
esta forma, tirarlo una vez usado.
Este problema se resuelve con las
características de la reivindicación 1. La esencia de la invención
reside por lo tanto en que el cabezal del endoscopio está
constituido por una serie de soportes funcionales modulares para
alojar y/o configurar las unidades funcionales correspondientes que
debe presentar el endoscopio, teniendo en cuenta la utilización
prevista. Los soportes funcionales se equipan, antes del montaje,
con las unidades o elementos funcionales correspondientes y después
se ensamblan, de preferencia, con uniones por resorte o por
apretamiento
Para montar el cabezal sobre el eje de un
endoscopio, se ha previsto una especie de pieza intermedia o
adaptador de montaje, que permite o establece una conexión entre los
elementos funcionales del cabezal y las líneas y canales
correspondientes en el eje del endoscopio.
Debido a la estructura modular del cabezal, se
pueden fabricar, de forma muy económica, las piezas modulares y
montar el cabezal. Debido a la reducción de los gastos de
fabricación del cabezal, se puede crear por lo tanto un endoscopio,
que se utilizará como endoscopio desechable.
Las demás reivindicaciones de la patente
presentan otras realizaciones ventajosas de la invención.
La invención se describe a continuación con más
detalle, a la vista de unos ejemplos de realización y de las figuras
adjuntas.
La figura 1 muestra una vista en sección parcial
isométrica de un cabezal de endoscopio según la invención.
Las figuras 2a y 2b muestran una cara inferior
y/o superior de un elemento de soporte para componentes eléctricos,
correspondiente al cabezal del endoscopio de la figura 1.
La figura 3 muestra una vista en perspectiva de
la cara superior de un adaptador de montaje según la invención.
La figura 4 muestra una vista en perspectiva de
la cara inferior del adaptador de montaje de la figura 3 según la
invención;
La figura 5 muestra una vista en perspectiva de
otro ejemplo de realización de de un cabezal de endoscopio según la
invención.
Sobre la base de las figuras 1 a 4, se describe
un endoscopio con un cabezal según un ejemplo de realización de la
invención.
El endoscopio consta esencialmente de un eje o
tubo flexible (no representado), que recibe un canal de trabajo 1
que discurre por el centro, un adaptador de montaje 2 sujeto en un
extremo distal del tubo del endoscopio y un cabezal de endoscopio
3, que se fija al tubo por medio del adaptador de montaje 2. El
cabezal 3 del endoscopio según la invención, está constituido, a su
vez, esencialmente por una serie de soportes funcionales modulares
19, 22, 23 para el alojamiento y/o la configuración de determinadas
unidades funcionales correspondientes 20, 21, 38, que necesita el
endoscopio para realizar por ejemplo la exploración de la cavidad
hueca corporal de un paciente.
En este ejemplo de realización preferido, los
soportes funcionales previstos son:
- un elemento de soporte 19 para alojar
componentes electrónicos 20, 21,
- un elemento de soporte/montaje 22 que aloja/
configura un dispositivo óptico, y
- una caperuza protectora 23 para recubrir los
dos soportes funcionales anteriores.
El tubo flexible del endoscopio resulta
interesante para la invención que aquí se describe, debido a que el
adaptador de montaje 2 está configurado casi como una pieza
intermedia para el alojamiento y/o el enlace de determinados
elementos del tubo flexible del endoscopio con el cabezal del
mismo. De este modo, el tubo flexible del endoscopio dispone de unos
elementos de curvatura (no representados) para doblar su zona
distal extrema, de cables o líneas (no representados) conductores
de corriente y de luz, que alimentan de corriente los componentes
electrónicos 20, 21 en el cabezal del endoscopio 3, o por medio de
los cuales se puede transmitir información, y de un canal doble 4,
constituido por un canal de trabajo 1 interior, para introducir
instrumentos de trabajo en la cavidad que se va a explorar, y por un
canal de enjuague 5 exterior, para alimentar de líquido de enjuague
una tobera 6 dispuesta en el cabezal del endoscopio, que constituye
otra unidad funcional. Esta disposición de canales se tiene que
entender como constituida por dos elementos o tubos de canal
cilíndricos 1a, 7, de diámetros exteriores diferentes, donde el
elemento de canal más pequeño 1a se sitúa dentro del elemento de
canal mayor 7, de modo que las paredes de los canales son
longitudinalmente tangentes, es decir que son coaxiales, aunque
dispuestas con desplazamiento axial entre sí.
De este modo, a partir del elemento de canal
interior 1a, se origina el canal de trabajo 1, y a partir de la
zona entre el elemento de canal exterior 7 e interior 1 a, se
origina el canal de enjuague 5, que en este caso tiene forma de
hoz. Debido a esta disposición, los dos elementos de canal 1a, 7
tienen ejes longitudinales diferentes, desplazados una cantidad
igual a la diferencia de sus radios (designado como desplazamiento
axial). En cuanto a la longitud, el elemento de canal interior 1a
tiene una longitud superior a la del elemento de canal exterior 7,
determinada por la altura del cabezal del endoscopio. De este modo,
a partir de cierto lugar, el canal doble 4 es continuado únicamente
por el canal de trabajo 1.
El adaptador de montaje de las figuras 3 y 4
consta esencialmente de dos elementos cilíndricos 8,9 concéntricos,
el uno dentro del otro, que tienen radios diferentes, unidos entre
sí por medio de una placa adaptadora 10, vertical al eje de los
cilindros, configurada sobre una de las caras frontales de los dos
elementos cilíndricos 8, 9, formando de preferencia una sola pieza
con los mismos. El elemento cilíndrico exterior 9 tiene un diámetro
exterior que corresponde esencialmente al diámetro exterior del
tubo flexible del endoscopio, y el diámetro interior del elemento
cilíndrico interior 8 corresponde esencialmente al diámetro exterior
del canal doble 4. Un orificio circular 11 en la placa adaptadora
10 tiene sin embargo un diámetro interior que corresponde al
diámetro exterior del canal de trabajo 1 y su punto medio está
desplazado respecto del punto medio de los elementos cilíndricos 8,
9, una magnitud igual al desplazamiento de los elementos del canal.
De este modo, se origina en la zona de transición entre el elemento
cilíndrico interior 8 y la placa adaptadora 10 un resalte en forma
de hoz, que sirve de soporte del adaptador de montaje 2 sobre el
canal doble 4.
La cavidad, a modo de segmento circular, entre
los elementos cilíndricos 8, 9 está dividida en tres secciones por
unas nervaduras radiales 12, y en el centro de cada sección se
encuentra un medio de alojamiento 13 cilíndrico para alojar los
elementos de curvatura, que se extiende axialmente y cuya pared
está en contacto tanto con el elemento cilíndrico concéntrico
interior 8, como el exterior 9, del adaptador 2. A ambos lados de
los medios de alojamiento 13, se han dispuesto dos guías de cable
cilíndricas 14, que se extienden también axialmente y cuya pared se
encuentra en contacto tanto con el elemento cilíndrico interior 8
como con el medio de alojamiento 13.
En la zona en la que las guías de cable 14 se
encuentran con la placa adaptadora 10, se configuran en la placa
adaptadora 10, en sentido axial, unos brazos de contacto 15
elásticos, que se extienden tangencialmente dentro del grosor de la
placa adaptadora 10, en cuyas caras inferiores se pueden conectar
unos cables conductores a través de las guías de cables 14 y cuyas
caras superiores están provistas de piezas de contacto (Pads) 16,
que sobresalen de la superficie de la placa adaptadora 10.
Además, en los bordes exteriores de la placa de
montaje 10, se han previsto dos entalladuras opuestas 17, que
entallan la placa adaptadora 10 en su borde así como el elemento
cilíndrico exterior 9 y que se encuentran la una frente a la otra.
Se ha previsto además, en el borde exterior del cilindro exterior
9, una cavidad anular 45.
El adaptador de montaje 2 dispone además en su
placa de montaje 10 de un tubo para líquido de enjuague 18, que se
extiende paralelo al canal de trabajo 1 y en la zona del mismo, sin
canal de enjuague, cuando el adaptador de montaje 2 está enchufado
en el tubo flexible del endoscopio, y que está unido con el canal
de enjuague 5 a través de un orificio en la placa adaptadora 10.
Debido a la proporción, descrita anteriormente,
entre el diámetro interior del elemento cilíndrico interior 8 y el
diámetro interior del orificio circular de la placa adaptadora 11
respecto de los diámetros del canal de trabajo 1 o del canal doble
4, se puede desplazar fácilmente ahora el adaptador de montaje 2
sobre el canal de trabajo 1, donde el resalte en forma de hoz, en la
zona de transición entre la placa adaptadora 10 y el elemento
cilíndrico interior 8, descansa sobre una zona de transición entre
el canal de trabajo con canal de enjuague (canal doble 4) y sin
canal de enjuague 1, pudiéndose unir los cables con los puntos de
contacto 16 a través de las guías de cable 14 y los elementos de
curvatura del tubo flexible del endoscopio con los medios de
alojamiento 13.
Hay que señalar aquí que, en la descripción
anterior, se ha hecho, en parte, referencia al cabezal de
endoscopio según este ejemplo de realización, pese a que el
adaptador de montaje según la invención se puede utilizar también
en otros cabezales de endoscopio existentes, para su montaje en un
eje del endoscopio.
A continuación, se describe en detalle el
cabezal de endoscopio según la invención, tomando en particular como
base las figuras 3 y 4.
El elemento de soporte 19 tiene una plataforma
cuya forma es prácticamente igual a la de la placa de montaje 10,
el eje del borde exterior y el eje del orificio circular 25 interior
de la placa de soporte 19 están por lo tanto desplazados entre sí
una magnitud igual al desplazamiento de los dos elementos de canal
1, 7 entre sí. Además, tiene en su borde exterior dos entalladuras
24 y se ha hecho un orificio tubular de enjuague 26 excéntrico a
través del elemento de soporte 19, por cuyo interior se puede guiar
el tubo de enjuague 18. Cuando el elemento de soporte 19 descansa
sobre la placa de montaje 10 y el tubo de enjuague 18 pasa por el
orificio tubular de enjuague 26 excéntrico del elemento de soporte
19, las entalladuras 24 en la placa de soporte y las entalladuras
17 en la placa de montaje, así como el orificio circular 11 de la
placa de montaje y el orificio circular 25 de la placa de soporte,
están enrasados.
En la cara inferior del elemento de soporte 19,
se han dispuesto a igual distancia entre sí, seis zonas de contacto
27, que están en contacto con las zonas de contacto 16 de la placa
de montaje 10, cuando el elemento de soporte 19 descansa sobre la
placa de montaje 10 y las entalladuras 17, 24 están enrasadas entre
sí. Las zonas de contacto 27 establecen un contacto eléctrico entre
la cara inferior y la cara superior de la placa de soporte 19. En la
cara superior de la placa de soporte se encuentran cuatro cuerpos
luminosos 20, cada uno de los cuales está en contacto con una de
las zonas de contacto 27, y un chip de sensor óptico 21 está en
contacto con otra zona de contacto 27 del elemento de soporte., que
se encuentra cerca de una de las dos entalladuras 24. Si se traza
una línea entre los centros de las entalladuras opuestas 24, la
línea divide en dos tanto la placa de soporte 19 como el chip sensor
óptico 21 y se han dispuesto dos cuerpos luminosos 20 simétricos
con respecto a dicha línea.
El elemento de soporte/montaje para el
dispositivo óptico 22 está constituido esencialmente por una cámara
de chip sensor cúbica 28, una cámara de lentes 29 cilíndrica,
situada por encima, separada de la cámara de chip sensor o de
cámara 28 por una pared divisora, un paso del canal de trabajo 30,
cilíndrico, que se extiende junto a las dos cámaras en sentido
axial, y un paso del tubo de enjuague 31 cilíndrico, que se
extiende paralelo al mismo. Se ha dispuesto además, lateralmente a
la guía del canal de trabajo 30 una nervadura de refuerzo 32
rebajada. Las cámaras superpuestas 28, 29, el paso del canal de
trabajo 30 y la nervadura 32 están dispuestos simétricamente
respecto de un plano común al elemento de soporte 19, vertical, y
que divide en dos el elemento de soporte 19. El paso del tubo de
enjuague 31 está dispuesto fuera de este plano. Como se podrá
apreciar asimismo en la figura 3, el elemento de soporte/montaje 22
está configurado de una sola pieza.
Hasta cierta altura, el elemento de
soporte/mon-
taje 22 tiene un contorno exterior que se corresponde con las formas de las cámaras 28, 29 y pasos 30, 31 correspondientes, y que envuelve dichas formas. A partir de la altura indicada, el contorno exterior se modifica tomando la forma de un disco redondo 33, que tiene, en su extremo superior, un retorno 34.
taje 22 tiene un contorno exterior que se corresponde con las formas de las cámaras 28, 29 y pasos 30, 31 correspondientes, y que envuelve dichas formas. A partir de la altura indicada, el contorno exterior se modifica tomando la forma de un disco redondo 33, que tiene, en su extremo superior, un retorno 34.
De este modo, se originan aquí dos secciones de
disco redondas 35, 36, concéntricas, superpuestas, presentando la
sección de disco superior una ligera conicidad hacia arriba. Una
sección de este retorno 34 presenta prácticamente una forma en L,
cuyo lado vertical está ligeramente inclinado, originándose un
ángulo ligeramente agudo entre los lados.
La altura del retorno 34 corresponde
prácticamente al grosor de una caperuza protectora 23 que se
describe más adelante.
La cámara del chip sensor 28 está abierta hacia
abajo y tiene unas dimensiones tales que permiten alojar y rodear
el chip sensor 21. Se ha dispuesto por encima la cámara cilíndrica
de lentes 29, y ambas cámaras están separadas entre sí por una
pared 37 que tiene un orificio en el centro. La cámara de lentes 29
aloja por lo menos una lente óptica 38 o un sistema de lentes, que
puede tener opcionalmente un zoom, fijado directamente a los
soportes de las lentes o que se puede introducir en la cámara como
si fuera un cartucho prefabricado. La cámara de lentes 29 está
abierta hacia arriba, aunque está recubierta de preferencia por una
cubierta que deja pasar la luz.
El paso del canal de trabajo 30 tiene hasta
cierta altura, un diámetro interior que corresponde al diámetro
exterior del canal de trabajo 1 sin canal de enjuague. En su
extremo, se encuentra un retorno 40, cuya profundidad corresponde
al grosor del canal de trabajo 1 en la zona sin canal de
enjuague.
El paso del tubo de enjuague 31 tiene un
diámetro interior, que corresponde prácticamente al diámetro
exterior del tubo de enjuague 18 y termina en el extremo superior
del elemento de soporte de la lente 22 en la tobera 6, orientada
hacia la cubierta de la cámara de las lentes 29. Además, el
elemento de soporte 22 para el dispositivo óptico tiene, en la cara
exterior, inferior de la nervadura 32 y en la cara opuesta a la
anterior, contiguo a la cámara de chip sensor 28, un resalte de
fijación 41, en el que puede engranar una entalladura de la placa de
soporte 24, y que permite establecer por lo tanto una unión mecánica
resistente. La distancia entre el punto medio entre las cámaras 41
y el eje del paso del canal de trabajo 30 corresponde, a su vez, al
desplazamiento entre los dos elementos de canal 1, 7.
La caperuza de protección 23 tiene prácticamente
la forma de una taza o vaso al que se ha dado la vuelta, su
diámetro interior corresponde al diámetro exterior del elemento
portador 19 y el "fondo de la taza" 44 presenta un orificio
redondo 42, cuyo diámetro corresponde al diámetro del disco 36
cónico superior del elemento de soporte de lente 22, a media altura.
El borde interior del orificio 42 en el "fondo de la taza"
está redondeado y la caperuza de protección 23 está constituida por
lo menos en parte por un material que deja pasar la luz y, en
general, más resistente que el material del elemento de
soporte/montaje 22 para el dispositivo óptico. Además, la caperuza
de protección 23 presenta un resalte anular 46 en su pared
interna.
Se describe ahora el montaje del cabezal del
endoscopio 3.
El elemento de soporte 19 se equipa, como se
describe anteriormente, con los cuerpos luminosos 20 y el chip
sensor óptico 21. Seguidamente, se coloca sobre la placa de soporte
19 el elemento de montaje 22 que sostiene la lente óptica 38, con
la particularidad de que el dispositivo de apriete 41 del elemento
de montaje de las lentes engrana con las entalladuras 24 en la
placa de soporte y se establece una unión mecánica entre los mismos.
El elemento de montaje 22 para el dispositivo óptico está colocado
de forma que el chip sensor óptico 21 es recubierto por la cámara
del chip sensor 28, pudiendo llegar luz al chip sensor óptico desde
fuera a través de la cubierta de la cámara de las lentes 39, la
lente 38 y el orificio en la pared de separación 37. La superficie
interior de la guía del canal de trabajo 30 está enrasada, a su
vez, con la superficie interior del orificio interior 25 en el
elemento de soporte 19 y la superficie interior del paso del tubo
de enjuague 31 está enrasada con la superficie interior del orificio
del tubo de enjuague excéntrico 26 en el elemento de soporte 19.
Los cuerpos luminosos 20 sobre la placa de soporte 19 no se ven
afectados por el elemento de montaje 22 que se ha acoplado a la
misma.
Ahora, se puede sujetar la caperuza de
protección o vaina 23 en la disposición montada del elemento de
soporte 19 y del elemento de montaje de las lentes 22. La
disposición se incorpora en la caperuza de protección 23 en forma
de taza con el elemento de montaje de las lentes 22 delante, y la
sección cónica superior del disco 36 está orientada hacia la
abertura 42 en el "fondo de la taza", y la pared interior de la
vaina de protección está orientada hacia el perímetro del elemento
de soporte 19. Debido a la configuración cónica de la sección
superior del disco 36, al achaflanado del borde de la abertura en
el "fondo de la taza" de la vaina de protección 23 y al hecho
de que el elemento de montaje de las lentes 22 está fabricado con un
material más blando que la vaina de protección 23, se puede
comprimir la vaina de protección 23 contra el elemento de lente 22,
originándose de este modo entre la sección cónica del disco 36 y la
abertura 42 de la vaina de protección 23 un unión mecánica, que
mantiene unida la vaina de protección 23 con el elemento de montaje
de lentes 22 y la placa de soporte 19 sujeta a la misma. De este
modo, se obtiene un cabezal endoscopio 3 montado, unido con el tubo
flexible del endoscopio a través del adaptador de montaje 2, como
se describe a continuación.
Como se ha indicado anteriormente, el adaptador
de montaje 2 está unido con el cabezal del endoscopio 3, con lo que
la zona del canal de trabajo 1 sin canal de enjuague sobresale del
adaptador de montaje 2. El cabezal del endoscopio 3 montado se puede
colocar ahora sobre el adaptador de montaje 2 introduciendo el
canal de trabajo 1 sin canal de enjuague a través del orificio
circular 25 del elemento de soporte en el paso del canal de trabajo
30, introduciéndose al mismo tiempo el tubo de enjuague 18 del
adaptador 2 a través del agujero del tubo de enjuague 26 de la
placa de soporte 19 en la guía del tubo de enjuague 31; los
elementos de fijación 41 del elemento de montaje de lentes 22 se
introducen en las entalladuras 17 del elemento de montaje 2. La
longitud del canal de trabajo 1, que sobresale del adaptador de
montaje 2, se elige de modo que su extremo, cuando está montado, se
encuentra en contacto con el retorno 40 del paso del canal de
trabajo 30. El resalte 46 de la vaina protectora 23 colocada sobre
el adaptador de montaje 2 engrana con el retorno 45 del adaptador
de montaje 2 y establece por lo tanto una unión mecánica entre el
cabezal del endoscopio 3 y el adaptador de montaje 2.
En la disposición del cabezal del endoscopio 3 y
del adaptador de montaje 2, montada en la forma indicada, los
puntos de contacto 27 de la placa de soporte 19 establecen ahora un
contacto seguro con los puntos de contacto 16 del adaptador de
montaje 2 ya que la superficie inferior de la placa de soporte 19
descansa, enrasada, sobre la superficie del adaptador de montaje 2
y por lo tanto, comprime ligeramente hacia abajo los brazos
elásticos de los puntos de contacto 15, ya que los puntos de
contacto 16 sobresalen ligeramente de la superficie del adaptador de
montaje 2. Los puntos de contacto 16, una vez montados, están, por
decirlo así, pretensados contra las superficies de contacto 27.
De este modo, se puede fabricar un endoscopio,
en el que los soportes funcionales que constituyen el cabezal del
endoscopio, es decir, la placa de soporte 19, el elemento de montaje
de las lentes 22 y la vaina protectora 23, están separados entre sí
y se pueden montar, una vez equipados con las unidades funcionales
elegidas para el cabezal del endoscopio, pudiéndose sujetar
finalmente el cabezal del endoscopio 3 por medio del adaptador de
montaje 2 sobre el tubo flexible del endoscopio.
A continuación, se describen algunas variantes
de la invención.
En otro ejemplo de realización de la invención,
según la figura 5, el elemento de montaje de las lentes 22 puede
estar también configurado únicamente como elemento cilíndrico
colocado por encima del sensor óptico 21, sin alojar el canal de
trabajo ni el tubo de enjuague. En este ejemplo de realización, el
canal de trabajo y el tubo de enjuague se llevan paralelos al
elemento de montaje de las lentes, horizontalmente a la vaina
protectora y terminan allí.
Finalmente, hay que señalar que el elemento de
montaje puede estar equipado con un dispositivo prismático y/o de
reflexión giratorio y/o basculante, que sobresale de la caperuza
protectora, es decir hacia el exterior, dispositivo que se puede
mover respecto de la cámara 29 que aloja el dispositivo óptico
deforma que desvía opcionalmente hacia el dispositivo óptico los
rayos de luz que se encuentran fuera de la zona normal de incidencia
de la luz del dispositivo óptico que se encuentra dentro de la
cámara. De este modo, se puede ampliar opcionalmente el ángulo de
visión del dispositivo óptico hacia un lateral o incluso hacia
atrás, de forma similar a lo que se hace con un espejo
retrovisor.
La invención se refiere a un cabezal de
endoscopio, equipado con cierto número de unidades funcionales,
como por ejemplo, dispositivo óptico, elementos de alumbrado, tobera
de enjuague y similares. El cabezal del endoscopio está constituido
esencialmente por una serie de soportes funcionales 19, 22, 23
modulares, acoplables, para alojar y/o configurar unas unidades
funcionales correspondientes 20, 21, 38.
Claims (12)
1. Cabezal para endoscopio, equipado con cierto
número de unidades funcionales, como por ejemplo, dispositivo
óptico, elementos de alumbrado, boquillas de enjuague y similares,
y constituido por cierto número de soportes funcionales modulares
(19, 22, 23) para alojar y/o formar unidades funcionales
correspondientes (20, 21, 38), que forman un elemento de soporte
(19) en forma de placa para alojar componentes electrónicos (20,
21); un elemento de montaje (22) para un dispositivo óptico que
presenta por lo menos dos lentes (38);
una caperuza de protección (23) para recubrir el
elemento de montaje de las lentes (22) y la placa de soporte (19)
y
un adaptador de montaje (2) para fijar el
cabezal del endoscopio sobre un eje,
caracterizado porque
el adaptador de montaje (2) está configurado de
modo que se crea y/o se produce una conexión entre unos canales de
alimentación y unas líneas formados en el eje del endoscopio, con
las unidades funcionales del cabezal del endoscopio.
2. Cabezal de endoscopio según la reivindicación
1,
caracterizado porque
el soporte funcional (19, 22, 23) está equipado
de modo que los elementos funcionales (20, 21, 38) se puedan
colocar correctamente y/o poner en condiciones de funcionamiento,
ensamblando los soportes funcionales (19, 22, 23), de preferencia de
forma automática.
3. Cabezal de endoscopio según la reivindicación
2,
caracterizado porque
los soportes funcionales (19, 22, 23) están
configurados con segmentos de unión, que pueden engranar entre sí
de forma predeterminada, de preferencia, que se pueden deformar
elásticamente, para obtener una unión por resorte o por
apretamiento
4. Cabezal de endoscopio según la reivindicación
2,
caracterizado porque
el adaptador de montaje (2) está configurado con
puntos de contacto eléctrico (16), y las líneas eléctricas se pueden
conectar en el eje del endoscopio.
5. Cabezal de endoscopio según la reivindicación
2,
caracterizado porque
el elemento de soporte (19) presenta, en su cara
orientada hacia el adaptador de montaje (2), unas superficies de
contacto (27), que se pueden poner en contacto con los puntos de
contacto eléctrico (16) del adaptador de montaje (2), cuando se
ensambla el elemento de soporte (19) con el adaptador de montaje
(2), y, en la cara de la plata de soporte (19) opuesta a las
superficies de contacto (27), se han dispuesto los componentes
electrónicos (20, 21), que reciben la corriente eléctrica de los
puntos de contacto (16) a través de las superficies de contacto
(27).
6. Cabezal de endoscopio según una de las
reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque
el elemento de montaje (22) para el dispositivo
óptico se sujeta al elemento de soporte (19) sobre la cara de dicho
elemento de soporte en la que están los componentes electrónicos y
tiene por lo menos una cámara (29), en la que se aloja el
dispositivo óptico, la cual está abierta hacia la cara del elemento
de montaje (22) orientada hacia la caperuza de protección, y que,
durante el ensamblado del elemento de montaje (22) con el elemento
de soporte (19), se orienta sobre un chip de cámara (21) que se
encuentra sobre el elemento de soporte (19).
7. Cabezal de endoscopio según una de las
reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque
el material del elemento de montaje (23) es más
blando y/o más elástico que el material de la caperuza de protección
(22).
8. Cabezal de endoscopio según una de las
reivindicaciones anteriores,
caracterizado por
un dispositivo de reflexión y/o prismático, que
puede bascular y/o girar, que se puede mover respecto de la cámara
que aloja el dispositivo óptico, de modo que desvía opcionalmente
hacia el dispositivo óptico los rayos de luz que se encuentran
fuera de la zona de incidencia normal de la luz del dispositivo
óptico que se encuentra en la cámara.
9. Cabezal de endoscopio según una de las
reivindicaciones 1 a 8,
caracterizado porque
el adaptador de montaje (2) está configurado de
modo que se forma una unión mecánica entre el cabezal del
endoscopio y el eje del endoscopio y, de otra parte, se establece
una unión entre unos canales de alimentación configurados en el eje
del endoscopio y unas líneas con unas unidades funcionales del
cabezal del endoscopio.
10. Cabezal de endoscopio según la
reivindicación 9,
caracterizado porque
el adaptador de montaje está constituido por una
vaina exterior, prácticamente cilíndrica y una vaina interior
coaxial, prácticamente cilíndrica, que está unida, de preferencia
formando una sola pieza, por medio de unos refuerzos radiales
perfilados, con la vaina exterior, con la particularidad de que los
refuerzos radiales crean y/o permiten, por lo menos en parte, la
conexión de los canales de alimentación y las líneas con las
unidades funcionales.
11. Cabezal de endoscopio según la
reivindicación 10,
caracterizado por
una placa de montaje (10) configurada en una
cara frontal del adaptador de montaje (2), sobre la cual se puede
montar el cabezal del endoscopio, presentando la placa de montaje
(10) unas conexiones eléctricas para el cabezal del endoscopio.
12. Cabezal de endoscopio según la
reivindicación 11,
caracterizado porque
las conexiones eléctricas están previstas como
brazos de contacto (15) flexibles, configurados en la placa de
montaje (10), los cuales tienen, de preferencia, unos puntos de
contacto (16) que sobresalen de la superficie de la placa de
montaje (10).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10254609 | 2002-11-22 | ||
| DE10254609.6A DE10254609B4 (de) | 2002-11-22 | 2002-11-22 | Endoskopkopf |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2302525T3 true ES2302525T3 (es) | 2008-07-16 |
Family
ID=32185907
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03026488T Expired - Lifetime ES2302525T3 (es) | 2002-11-22 | 2003-11-20 | Cabezal para endoscopio. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7371209B2 (es) |
| EP (1) | EP1421894B2 (es) |
| JP (1) | JP2004174242A (es) |
| AT (1) | ATE384471T1 (es) |
| DE (2) | DE10254609B4 (es) |
| ES (1) | ES2302525T3 (es) |
Families Citing this family (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AUPS219002A0 (en) * | 2002-05-08 | 2002-06-06 | Lion Eye Institute, The | Digital hand-held imaging device |
| DE102004026005B4 (de) * | 2004-05-27 | 2006-06-14 | Stm Medizintechnik Starnberg Gmbh | ZOOMOBJEKTIV für Endoskopiegeräte |
| US7553278B2 (en) * | 2005-06-01 | 2009-06-30 | Cannuflow, Inc. | Protective cap for arthroscopic instruments |
| US7955255B2 (en) * | 2006-04-20 | 2011-06-07 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Imaging assembly with transparent distal cap |
| US8038598B2 (en) * | 2006-05-15 | 2011-10-18 | Baystate Health, Inc. | Balloon endoscope device |
| US8211053B2 (en) * | 2008-05-13 | 2012-07-03 | Equilibrate, Llc | Interosmolar fluid removal |
| US10517464B2 (en) | 2011-02-07 | 2019-12-31 | Endochoice, Inc. | Multi-element cover for a multi-camera endoscope |
| US11304590B2 (en) | 2011-02-07 | 2022-04-19 | Endochoice, Inc. | Illuminator circuit board assembly for an endoscope |
| US20170325665A1 (en) * | 2011-02-07 | 2017-11-16 | Endochoice, Inc. | Illuminator Circuit Board Assembly for An Endoscope |
| DE102011055526A1 (de) | 2011-11-18 | 2013-05-23 | Invendo Medical Gmbh | Medizinisches Endoskop mit Kühlvorrichtung für eingebaute elektrische Bauteile |
| WO2013101901A1 (en) * | 2011-12-29 | 2013-07-04 | Cook Medical Technologies Llc | Space-optimized visualization catheter having a camera train holder in a catheter with off-centered lumens |
| DE102013224683A1 (de) * | 2013-12-02 | 2015-06-03 | Digital Endoscopy Gmbh | Endoskopkopf und endoskop |
| US11937785B2 (en) | 2018-12-05 | 2024-03-26 | Hoya Corporation | Endoscope, distal tip piece, and method of manufacturing endoscope |
| TWM576855U (zh) * | 2018-12-12 | 2019-04-21 | 榮晶生物科技股份有限公司 | Endoscope device and its cable assembly |
| TWI733074B (zh) * | 2019-01-09 | 2021-07-11 | 榮晶生物科技股份有限公司 | 微型電子裝置及其電路基板 |
| TWI721762B (zh) * | 2020-01-22 | 2021-03-11 | 台灣愛司帝科技股份有限公司 | 全屏幕式影像顯示器及其光學組件 |
| US12268368B2 (en) | 2020-04-30 | 2025-04-08 | Ambu A/S | Medical visualisation device |
| US11896199B2 (en) * | 2020-09-25 | 2024-02-13 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Medical imaging device |
| DE102023103177A1 (de) * | 2023-02-09 | 2024-08-14 | Karl Storz Se & Co. Kg | Medizinisches Bildgebungsinstrument, Verbinder, System und Verfahren für den Betrieb eines medizinischen Bildgebungsinstruments |
Family Cites Families (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6066223A (ja) * | 1983-09-21 | 1985-04-16 | Olympus Optical Co Ltd | 撮像装置 |
| JP3107220B2 (ja) * | 1990-11-15 | 2000-11-06 | オリンパス光学工業株式会社 | 内視鏡装置 |
| JP3083353B2 (ja) * | 1991-08-06 | 2000-09-04 | オリンパス光学工業株式会社 | 内視鏡装置 |
| DE4129961C2 (de) * | 1991-09-10 | 1996-02-15 | Wolf Gmbh Richard | Videoendoskop mit Festkörperbildaufnahmevorrichtung |
| JP3270106B2 (ja) * | 1992-04-30 | 2002-04-02 | オリンパス光学工業株式会社 | 内視鏡装置 |
| JPH05344952A (ja) * | 1992-06-16 | 1993-12-27 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡撮像装置 |
| US5643175A (en) | 1992-09-01 | 1997-07-01 | Adair; Edwin L. | Sterilizable endoscope with separable disposable tube assembly |
| US5438975A (en) * | 1993-03-24 | 1995-08-08 | Machida Endoscope Co., Ltd. | Distal tip of endoscope having spirally coiled control wires |
| US5371384A (en) † | 1993-06-24 | 1994-12-06 | Sony Corporation | Solid state imaging device having a light emitting diode |
| US5447148A (en) * | 1993-07-08 | 1995-09-05 | Vision Sciences, Inc. | Endoscopic contamination protection system to facilitate cleaning of endoscopes |
| US5398670A (en) * | 1993-08-31 | 1995-03-21 | Ethicon, Inc. | Lumen traversing device |
| JPH07327916A (ja) * | 1994-06-02 | 1995-12-19 | Olympus Optical Co Ltd | 視野方向可変型内視鏡 |
| JPH08150113A (ja) * | 1994-11-30 | 1996-06-11 | Toshiba Corp | 内視鏡装置 |
| US6095970A (en) * | 1997-02-19 | 2000-08-01 | Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha | Endoscope |
| JP3665438B2 (ja) * | 1997-02-19 | 2005-06-29 | ペンタックス株式会社 | 電子内視鏡 |
| JP3665443B2 (ja) * | 1997-02-19 | 2005-06-29 | ペンタックス株式会社 | 内視鏡 |
| JP3758815B2 (ja) † | 1997-06-18 | 2006-03-22 | ペンタックス株式会社 | 内視鏡の先端部 |
| JPH11276433A (ja) * | 1998-03-26 | 1999-10-12 | Olympus Optical Co Ltd | 電子内視鏡 |
| DE19839188C2 (de) † | 1998-08-28 | 2003-08-21 | Storz Endoskop Gmbh Schaffhaus | Endoskop |
| JP3721882B2 (ja) * | 1999-09-14 | 2005-11-30 | フジノン株式会社 | 内視鏡の挿入部 |
| GB9928025D0 (en) * | 1999-11-27 | 2000-01-26 | Vlsi Vision Ltd | Improvements in or relating to image sensor devices and endoscopes incorporationg improved image sensor devices |
| JP3345645B2 (ja) * | 2000-06-20 | 2002-11-18 | 東京大学長 | 体腔内観察装置 |
| AU2002219499A1 (en) | 2001-01-19 | 2002-07-30 | Framtidartaekni Ehf. | Hand-held digital imaging diagnostic and operational instrument with wireless transmission data of image |
| JP2004016410A (ja) * | 2002-06-14 | 2004-01-22 | Fuji Photo Optical Co Ltd | 立体電子内視鏡装置 |
-
2002
- 2002-11-22 DE DE10254609.6A patent/DE10254609B4/de not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-11-19 US US10/718,238 patent/US7371209B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-20 ES ES03026488T patent/ES2302525T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-20 DE DE50309070T patent/DE50309070D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-20 JP JP2003391365A patent/JP2004174242A/ja active Pending
- 2003-11-20 EP EP03026488A patent/EP1421894B2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-20 AT AT03026488T patent/ATE384471T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1421894A2 (de) | 2004-05-26 |
| EP1421894B2 (de) | 2011-02-23 |
| DE10254609A1 (de) | 2004-06-03 |
| EP1421894A3 (de) | 2004-07-28 |
| ATE384471T1 (de) | 2008-02-15 |
| JP2004174242A (ja) | 2004-06-24 |
| EP1421894B1 (de) | 2008-01-23 |
| DE10254609B4 (de) | 2017-12-07 |
| DE50309070D1 (de) | 2008-03-13 |
| US20040147807A1 (en) | 2004-07-29 |
| US7371209B2 (en) | 2008-05-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2302525T3 (es) | Cabezal para endoscopio. | |
| ES2746952T3 (es) | Endoscopio desechable | |
| EP2478693B1 (en) | Small diameter video camera heads and visualization probes and medical devices containing them | |
| ES2380841T3 (es) | Cámara de diagnóstico y accesorio para realizarla | |
| EP3158913B1 (en) | Endoscope | |
| EP2033571B1 (en) | Compact endoscope tip and method for assemblying the same | |
| US6923760B2 (en) | Endoscopic auditory canal cleaning apparatus | |
| ES2343391T3 (es) | Sistema endoscopico para la colocacion de un cateter de gastrostomia. | |
| WO2005032356A1 (ja) | 内視鏡 | |
| JPWO2019146330A1 (ja) | 内視鏡 | |
| CN112168118B (zh) | 一种光学三维内窥镜 | |
| CN105828689A (zh) | 摄像装置和内窥镜装置 | |
| JP2008068049A (ja) | 殺菌手段 | |
| CN100374070C (zh) | 内窥镜 | |
| JP4272783B2 (ja) | 対物光学系および内視鏡の対物光学系 | |
| CN213488734U (zh) | 一种光学三维腹腔内窥镜 | |
| JP6214834B2 (ja) | 内視鏡 | |
| CN103082998B (zh) | 一种手持mems光学扫描装置 | |
| JP3441532B2 (ja) | 超音波内視鏡の先端部 | |
| ES2967221T3 (es) | Endoscopio ultrasónico | |
| CN213488733U (zh) | 一种用于光学三维腹腔内窥镜的转像棱镜组件 | |
| JP3523666B2 (ja) | 内視鏡カバー方式の内視鏡装置 | |
| JPH0754374B2 (ja) | 硬性内視鏡 | |
| JPH11276423A (ja) | 電子内視鏡の観察手段固定構造 | |
| JP3197198B2 (ja) | 内視鏡連結部構造 |