ES2294671T3

ES2294671T3 - JOINTS COATING PROFILE.

Info

Publication number: ES2294671T3
Application number: ES05450040T
Authority: ES
Inventors: Johannes Proll
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-03-05
Filing date: 2005-03-03
Publication date: 2008-04-01
Anticipated expiration: 2025-03-03
Also published as: PL1571274T3; DE502005001451D1; SI1571274T1; AT7416U1; EP1571274A3; DK1571274T3; EP1571274B1; PT1571274E; EP1571274A2; ATE373152T1

Abstract

Perfil de recubrimiento de juntas para juntas de revestimiento de suelos o paredes con una pieza de base (1) y una pieza de recubrimiento (9, 15) unida con la pieza de base (1), presentando la pieza de base (1) dos lados (3, 4) que sobresalen del nivel del suelo (2), caracterizado porque la sección transversal de los lados (3, 4) presenta un contorno convexo de las superficies enfrentadas entre sí (5, 6) y entre las superficies enfrentadas entre sí (5, 6) se configura una ranura para alojar un tornillo (11) o una pieza de inserción dentada (16) del listón de recubrimiento (9, 15).Joint coating profile for floor or wall covering joints with a base piece (1) and a cover piece (9, 15) joined with the base piece (1), presenting the base piece (1) two sides (3, 4) protruding from the ground level (2), characterized in that the cross-section of the sides (3, 4) has a convex contour of the surfaces facing each other (5, 6) and between the surfaces facing each other between yes (5, 6) a slot is configured to accommodate a screw (11) or a toothed insert (16) of the cover strip (9, 15).

Description

Perfil de recubrimiento de juntas.Joint coating profile.

La presente invención se refiere a un perfil de recubrimiento de juntas para juntas de revestimiento de suelos o de paredes con una parte de base y con un listón de recubrimiento unido a la parte de base.The present invention relates to a profile of joint coating for floor covering joints or walls with a base part and with a covering strip attached to the base part.

Los listones del zócalo, y especialmente los perfiles de recubrimiento, se conocen en diferentes configuraciones. En el documento DE 37 43 895 C2 se describe un perfil de transición extraíble para juntas de revestimiento de suelos con el que, especialmente en el caso de los suelos de parqué de diferentes altitudes, se pueden realizar puentes entre los bordes de juntas contiguos. Con la finalidad de adaptar las alturas, dicho conocido perfil presenta en la cara inferior de la parte de recubrimiento dos puentes que solapan un tramo vertical de un perfil de base, de tal modo que se alcanza la guía correspondiente en la dirección vertical y se puede realizar la fijación a diferentes alturas mediante tornillos. Sin embargo, con dicha guía conocida se deben comprender diferentes alturas dentro del perfil de recubrimiento incluso mediante la deformación correspondiente, ya que las partes opuestas correspondientes de los lados del tramo central de la parte de recubrimiento que abarca a la parte de base, se guían sustancialmente linealmente en la dirección de elevación.The slats of the socket, and especially the Coating profiles are known in different configurations. A transition profile is described in DE 37 43 895 C2 Removable for floor covering joints with which, especially in the case of parquet floors of different altitudes, bridges can be made between joint edges contiguous In order to adapt the heights, said acquaintance profile presents on the underside of the covering part two bridges that overlap a vertical section of a base profile, of such so that the corresponding guide is reached in the vertical direction and fixation can be done at different heights by screws However, with this known guide you must understand different heights within the coating profile even by the corresponding deformation, since the opposite parts corresponding to the sides of the central section of the part of coating covering the base part, are guided substantially linearly in the direction of elevation.

Para conseguir una mejor orientación del listón de recubrimiento, en el documento EP 1 223 268 A1 ya se propuso que con los lados orientados hacia abajo se abarque de un modo abombado la parte correspondiente de la base y se enrosquen los tornillos en otro perfil aparte, que a su vez se sostiene en la parte de la base, pudiendo oscilar. Con una configuración de dichas características se puede alcanzar, con una posición del listón de recubrimiento suficientemente oblicua con respecto al plano horizontal, unas transiciones en las que el listón de recubrimiento no se debe deformar sino que se puede fijar en la parte de base en la posición inclinada correspondiente.To get a better ribbon orientation of coating, in EP 1 223 268 A1 it was already proposed that with the sides facing down, it is covered in a bulging manner the corresponding part of the base and screw the screws into another separate profile, which in turn is held in the base part, being able to swing With a configuration of these characteristics can be reached, with a position of the cover strip sufficiently oblique with respect to the horizontal plane, some transitions in which the cover strip is not due warp but can be fixed on the base part in the position corresponding inclined.

El listón de recubrimiento conocido a partir del documento EP 1223268 A1 presenta las características del concepto genérico de la reivindicación 1.The cover strip known from EP 1223268 A1 presents the characteristics of the concept generic of claim 1.

La presente invención pretende alcanzar una configuración con perfiles de recubrimiento de juntas que se puedan fijar en posiciones orientables tal como se pretenda, con la que se pueda prescindir de componentes adicionales especiales y con solamente dos componentes se puedan considerar todas las posiciones de oscilación y diferencias de altura preten-
didas.The present invention aims to achieve a configuration with joint coating profiles that can be fixed in orientable positions as intended, with which additional special components can be dispensed with and with only two components all oscillation positions and differences can be considered pretend height
didas.

Para alcanzar dicho objetivo, la configuración según la presente invención comprende sustancialmente que con el perfil de recubrimiento de juntas citado al principio de la presente memoria, la parte de la base comprende dos lados que sobresalen del nivel del suelo, cuya sección transversal presenta un contorno convexo de las superficies enfrentadas entre sí y que entre las superficies enfrentadas entre sí configuran una ranura para alojar un tornillo o una parte de inserción dentada del listón de recubrimiento. Definiendo la parte de la base una ranura que ella misma se encuentra delimitada por unas superficies abombadas o abovedadas, se pueden enroscar directamente unos tornillos en cualquier posición de inclinación o acoplar unas partes de inserción del listón de recubrimiento en una ranura con dichas características. En caso de utilización de los tornillos de rosca cortante correspondientes, con el material correspondientemente blando de la pieza de base, inmediatamente en cada posición de inclinación pretendida se filetea una rosca, de tal modo que se alcanza inmediatamente la fijación segura. La utilización de una parte de inserción dentada puede resultar ventajosa si, como corresponde a un perfeccionamiento preferido de la configuración según la presente invención, las superficies enfrentadas entre sí de los lados presentan una configuración dentada, es decir, el contorno convexo en la sección transversal de las superficies enfrentadas entre sí presenta unas líneas de entalladura o incisiones en forma dentada. Con dichas superficies de delimitación con una configuración dentada de una ranura, no únicamente se puede fijar un tornillo cualquiera en una posición inclinada cualquiera, sino que principalmente también se acopla de forma segura una parte de inserción dentada mediante un simple clavado en la correspondiente posición orientable.To achieve this goal, the configuration according to the present invention substantially comprises that with the joint coating profile cited at the beginning of this memory, the base part comprises two sides that protrude from the ground level, whose cross section has an outline convex surfaces facing each other and between surfaces facing each other configure a slot to accommodate a screw or toothed insertion part of the slat covering. Defining the base part a slot that she it is bounded by bulging surfaces or domed, screws can be screwed directly into any tilt position or attach insert parts of the cover strip in a slot with said features. In case of use of the thread screws corresponding shear, with the corresponding material soft of the base piece, immediately in each position of intended tilt a thread is threaded, so that it reach secure fixation immediately. The use of a serrated insertion part can be advantageous if, as corresponds to a preferred refinement of the configuration according to the present invention, the surfaces facing each other the sides have a serrated configuration, that is, the convex contour in cross section of surfaces facing each other has notch lines or toothed incisions. With said delimitation surfaces with a toothed configuration of a slot, not only can fix any screw in any inclined position, but mainly a part is also securely attached of toothed insertion by means of a simple nailing in the corresponding adjustable position.

Para aumentar el posible ángulo de oscilación, y con ello facilitar la compensación de diferencias de altura aún superiores, la configuración se ha realizado ventajosamente de tal modo que los lados de la parte de la base que sobresalen del nivel del suelo presentan unas alturas distintas entre sí. Una parte de la base con dichas características puede fijarse en dos posiciones diferentes en el substrato, con lo que el ángulo de oscilación disponible respectivamente en una dirección de oscilación, se puede aumentar de un modo correspondiente.To increase the possible swing angle, and thereby facilitating compensation for height differences even superior, the configuration has been carried out advantageously of such so that the sides of the base part protruding from the level from the ground they have different heights from each other. A part of the base with these characteristics can be set in two positions different on the substrate, so the swing angle available respectively in a swing direction, you can increase accordingly

En una forma de realización ya conocida, la configuración se ha realizado de tal modo que el listón de recubrimiento presenta unas perforaciones destinadas a alojar los tornillos, con lo que el listón de recubrimiento en la sección transversal se configura ventajosamente esencialmente en forma de T y, por lo menos en parte, resulta deformable elásticamente y/o se configura de tal modo que puede oscilar elásticamente. Pero se diferencia de los diseños conocidos, en la posición oscilante diferente del listón de recubrimiento realizado según la presente invención, pudiendo garantizarse una configuración correspondientemente rígida, y con ello una configuración del perfil de recubrimiento de juntas apta desde el punto de vista estético. Los perfiles de recubrimiento de juntas, que de por sí se configuran de un modo deformable por su elasticidad, tienden a actuar de un modo menos estable, ya que la superficie del perfil de recubrimiento de las juntas puede deformarse y puede adoptar unas posiciones que se diferencian de la configuración en línea recta.In an already known embodiment, the configuration has been done in such a way that the bar of coating has perforations to accommodate the screws, bringing the cover strip in the section transverse is advantageously essentially T-shaped and, at least in part, it is elastically deformable and / or is set in such a way that it can oscillate elastically. But I know difference from known designs, in the oscillating position different from the covering strip made according to the present invention, being able to guarantee a configuration correspondingly rigid, and with it a configuration of the joint coating profile from the point of view aesthetic. The joint coating profiles, which in itself are set in a deformable way by its elasticity, tend to act in a less stable way, since the profile surface of joint coating may deform and may adopt positions that differ from the online configuration straight.

Para mantener el ángulo de oscilación con el mayor valor posible al clavar tornillos o una pieza de inserción dentada, se ha adoptado ventajosamente la configuración basada en que los radios de curvatura de las partes convexas de la ranura en sección transversal sean iguales, configurándose además ventajosamente de forma cóncava abombada el fondo de la ranura.To maintain the swing angle with the highest possible value when nailing screws or an insert toothed, the configuration based on that the radii of curvature of the convex parts of the groove in cross section be the same, also setting advantageously concavely shaped the bottom of the groove.

La presente invención se describirá a continuación con mayor detalle mediante ejemplos de la forma de realización representada esquemáticamente en el dibujo. En el mismo, la figura 1 ilustra una primera configuración con un listón de recubrimiento atornillado y la figura 2 una configuración modificada con una pieza de inserción.The present invention will be described in continued in greater detail by way of examples of how embodiment schematically represented in the drawing. At same, figure 1 illustrates a first configuration with a ribbon screwed coating and figure 2 a configuration modified with an insert.

En la figura 1 se representa una parte de la base 1, que dispone de dos lados 3 y 4 que sobresalen hacia arriba desde el nivel del suelo 2 esencialmente verticales. Los dos lados 3 y 4 se configuran con alturas diferentes y presentan unas superficies 5 y 6 enfrentadas entre sí, que en sección transversal presentan un contorno convexo. En primer lugar, las dos superficies 5 y 6 enfrentadas entre sí son dentadas, tal como se indica esquemáticamente en la superficie 6, identificándose el dentado con la referencia numérica 7. El surco delimitado por las superficies abombadas enfrentadas entre sí configura una ranura cuyo fondo de ranura 8 se encuentra abombado de un modo cóncavo.Figure 1 shows a part of the base 1, which has two sides 3 and 4 that protrude upwards from ground level 2 essentially vertical. The two sides 3 and 4 are configured with different heights and have some surfaces 5 and 6 facing each other, which in cross section They have a convex contour. First, the two surfaces 5 and 6 facing each other are serrated, as indicated schematically on surface 6, identifying the teeth with the numerical reference 7. The groove delimited by the surfaces bulging faces facing each other configures a groove whose bottom of Slot 8 is domed concavely.

El listón de recubrimiento 9 presenta en la configuración según la figura 1 unas perforaciones 10 destinadas a alojar los tornillos 11. Los tornillos 11 se pueden enroscar con una diferente posición angular respecto al plano del suelo en la pieza de la base 1, designándose esquemáticamente las correspondientes posiciones inclinadas mediante las líneas a trazos 12 y 13. Globalmente se produce con la posición inclinada correspondiente una especie de articulación en forma de péndulo alrededor de una espiga 14 ficticia en el interior de la ranura, pudiéndose de este modo considerarse las diferentes posiciones inclinadas sin deformación plástica o elástica del listón de recubrimiento 9.The cover strip 9 presents in the configuration according to figure 1 perforations 10 intended for accommodate screws 11. Screws 11 can be screwed with a different angular position with respect to the floor plane in the piece of base 1, the corresponding ones being schematically designated inclined positions by dashed lines 12 and 13. Globally occurs with the corresponding inclined position a kind of pendulum-shaped joint around a dummy spike 14 inside the groove, being able to from this how to consider the different inclined positions without plastic or elastic deformation of the cover strip 9.

En la configuración según la figura 2 está prevista a su vez, una parte de la base 1 sustancialmente análoga. El listón de recubrimiento 15 presenta a su vez un travesaño en T asimétrico con respecto a la pieza de inserción 16, de tal modo que se permiten unas posiciones de montaje geométricamente distintas. En lugar de un tornillo, tal como se prevé en la configuración según la figura 1, dicho listón de recubrimiento 15 presenta una pieza de inserción 16 dentada, que se puede fijar de un modo seguro mediante un simple clavado en las superficies de acoplamiento correspondientes de la pieza de la base 1. Las superficies enfrentadas entre sí de los lados 3 y 4 orientados hacia arriba de la pieza de la base 1 se encuentran a su vez, de un modo similar a la configuración según la figura 1, realizadas de un modo convexo en correspondencia, de tal modo que a su vez se permite un barrido horizontal 14 a modo de péndulo dentro de la ranura definida por las superficies de los lados enfrentadas entre sí.In the configuration according to figure 2 is provided in turn, a part of the base 1 substantially analogous. The cover strip 15 also has a T-cross member asymmetric with respect to the insert 16, so that geometrically different mounting positions are allowed. In place of a screw, as expected in the configuration according to Figure 1, said covering strip 15 presents a piece of serrated insert 16, which can be fixed securely by a simple dive into the mating surfaces corresponding to the base part 1. The surfaces facing each other from sides 3 and 4 facing upwards of the base 1 piece are in turn, similar to the configuration according to figure 1, carried out in a convex way in correspondence, so that in turn a sweep is allowed horizontal 14 as a pendulum within the groove defined by the surfaces of the sides facing each other.

Claims

1. Joint covering profile for floor or wall covering joints with a base piece (1) and a cover piece (9, 15) joined with the base piece (1), presenting the base piece (1 ) two sides (3, 4) protruding from the ground level (2), characterized in that the cross-section of the sides (3, 4) has a convex contour of the surfaces facing each other (5, 6) and between the surfaces facing each other (5, 6) a groove is configured to accommodate a screw (11) or a toothed insert (16) of the cover strip (9, 15).

2. Joint coating profile according to claim 1, characterized in that the surfaces facing each other (5, 6) of the sides (3, 4) have a serrated configuration.

3. Joint covering profile according to claims 1 or 2, characterized in that the sides (3, 4) of the part of the base (1) protruding from the ground level (2) have different heights from each other.

4. Joint covering profile according to claims 1, 2 or 3, characterized in that the covering strip (9) has perforations (10) intended to accommodate the screws (11).

5. Joint coating profile according to claims 1, 2 or 3, characterized in that the covering strip (9, 15) in its cross-section is made substantially T-shaped and is configured, at least in part, with a elastically deformable mode and / or that can oscillate elastically.

6. Joint coating profile according to one of claims 1 to 5, characterized in that, the radii of curvature of the convex portions in cross-section of the groove are selected substantially equal.

7. Joint covering profile according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bottom (8) of the groove is configured in a concave domed manner.