ES2278114T3

ES2278114T3 - TUBULAR GARMENT TO COVER THE HEAD WITH A FLEXIBLE VISOR.

Info

Publication number: ES2278114T3
Application number: ES03078004T
Authority: ES
Inventors: Luke Evan Landers
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-09-26
Filing date: 2003-09-23
Publication date: 2007-08-01
Anticipated expiration: 2023-09-23
Also published as: DE60310174D1; US20040060098A1; ATE347283T1; EP1402793B1; EP1402793A2; DE60310174T2; EP1402793A3

Abstract

A head covering (10) includes a tube (12) of elastic fabric having an upper open circumferential edge (14) and a lower open circumferential edge (16). A visor (18) made of an elastic deformable material has a curved inner edge (20), the curved inner edge having a pair of opposite ends (22,24). The visor (18) is attached to and extends partly around the lower open circumferential edge (16) of the tube (12). <IMAGE>

Description

Prenda tubular para cubrir la cabeza con una visera flexible.Tubular garment to cover the head with a flexible visor

La presente invención se refiere en general, a sombreros o gorras, y en particular, a una prenda tubular nueva y útil para cubrir la cabeza con una visera flexible.The present invention generally relates to hats or caps, and in particular, to a new tubular garment and Useful to cover the head with a flexible visor.

Las gorras deportivas con viseras son conocidas. Las viseras se hacen de un material rígido que puede ser sintético o natural. También hay viseras hechas de cartón que posteriormente se cubren con material de gorra. Si la visera de gorras deportivas conocidas ha de tener buena estabilidad de forma, la rigidez es tan grande que solamente tiene limitada flexibilidad. En una situación de esfuerzo de impacto, la visera se curvará o incluso romperá. Estos tipos de gorras pueden producir incluso lesiones de la cabeza en deportes en los que se utilizan bolas.Sports caps with visors are known. The visors are made of a rigid material that can be synthetic or natural There are also visors made of cardboard that later They are covered with cap material. If the visor of sports caps known has to have good shape stability, stiffness is so large that only has limited flexibility. In a situation of impact effort, the visor will curl or even break. These types of caps can even cause head injuries. in sports where balls are used.

El inventor de la presente invención también es el inventor de la gorra deportiva descrita y reivindicada en la Patente de Estados Unidos 5.754.983.The inventor of the present invention is also the inventor of the sports cap described and claimed in the U.S. Patent 5,754,983.

También se conoce una prenda tubular de peso ligero para cubrir la cabeza llamada la prenda para cubrir la cabeza BUFF (marca comercial). Este producto, que es distribuido por Caviro SL de Igualada (Barcelona) España, se puede ver en www.originalbuff.com. Incluye un tubo de tejido elástico, hecho, por ejemplo de nylon, rayón, spandex, poliéster, o análogos, o sus mezclas, que tiene extremos opuestos abiertos. Un extremo se expande y coloca alrededor de la cabeza del usuario con el fin de que sirva a modo de una cinta o banda de cabeza. El extremo opuesto se puede dejar suelto de manera que caiga hacia atrás sobre la cabeza del usuario, o se puede remeter por debajo de la cinta en la parte trasera o un lado de la cabeza del usuario, o se puede llevar puesto de otros varios modos.A tubular garment of weight is also known lightweight to cover the head called the garment to cover the BUFF head (trademark). This product, which is distributed by Caviro SL from Igualada (Barcelona) Spain, can be seen at www.originalbuff.com. Includes an elastic fabric tube, made by example of nylon, rayon, spandex, polyester, or the like, or their mixtures, which has open opposite ends. One end expands and place around the user's head in order to serve as a tape or headband. The opposite end can be let loose so that it falls back over the head of the user, or you can tuck under the tape in the part rear or one side of the user's head, or it can be worn put in several other ways.

Sin embargo, la prenda para cubrir la cabeza BUFF tiene la limitación de que tiene no visera.However, the garment to cover the head BUFF has the limitation that it has no visor.

Description of the invention

Un objeto de la presente invención es proporcionar una prenda para cubrir la cabeza que asocia la versatilidad, elasticidad y poco peso del producto BUFF con las ventajas de una visera, de modo que dé sombra a los ojos, y una estructura práctica para poner y quitar la prenda para cubrir la cabeza, pero sin efectuar adversamente a las ventajas. Para ello, una visera flexible como la descrito en la la Patente de Estados Unidos 5.754.983 del inventor, está unida alrededor de la porción delantera en un extremo del tubo.An object of the present invention is provide a garment to cover the head that associates the versatility, elasticity and low weight of the BUFF product with the advantages of a visor, so that it gives shade to the eyes, and a practical structure to put and remove the garment to cover the head, but without adversely effecting the advantages. For it, a flexible visor like the one described in the United States Patent United 5,754,983 of the inventor, is attached around the portion front at one end of the tube.

Una visera rígida de la técnica anterior no sería apropiada puesto que aumentaría en gran medida el peso de la prenda para cubrir la cabeza y haría difícil doblarla y almacenarla, siendo la facilidad y compacidad de almacenamiento una de las numerosas ventajas del producto BUFF.A rigid prior art visor does not it would be appropriate since it would greatly increase the weight of the garment to cover the head and would make it difficult to fold and store it, being the ease and compactness of storage one of the numerous advantages of the BUFF product.

La visera se hace de un material de espuma elástico deformable, por ejemplo, como el usado en la Patente de Estados Unidos 5.754.983 (por ejemplo neopreno). La visera tiene un borde interior que tiene un par de extremos opuestos. La visera se une al borde inferior del tubo elástico alineando la visera con el borde y uniendo la visera, por ejemplo, por costura.The visor is made of a foam material deformable elastic, for example, as used in the Patent of United States 5,754,983 (eg neoprene). The visor has a Inner edge that has a pair of opposite ends. The visor is joins the bottom edge of the elastic tube aligning the visor with the edge and joining the visor, for example, by sewing.

Una característica especialmente ventajosa de la invención está en el hecho de que la visera, aunque flexible, parece ser rígida y conserva su forma arqueada, porque adquiere rigidez al curvarse alrededor de la cabeza del usuario. Por lo tanto, en la práctica la visera parece bien formada y rígida, pero es realmente blanda y flexible.An especially advantageous feature of the invention is in the fact that the visor, although flexible, It seems to be rigid and retains its arched shape, because it acquires stiffness when curving around the user's head. For the both, in practice, the visor seems well formed and rigid, but It is really soft and flexible.

La visera se corta o troquela de un neopreno normal u otra lámina de caucho alveolar, u otro material blando. La visera se puede aplastar cualquier número de veces y siempre vuelve a su forma original lisa sin dejar huellas de plegados o marcas de arrugas. Una vez que la prenda para cubrir la cabeza se coloca en la cabeza, según se ve por la parte superior, la visera toma una curvatura convexa de tal forma que el borde delantero de la visera se curva en arco.The visor is cut or stamped from a wetsuit normal or other sheet of honeycomb rubber, or other soft material. The visor can be crushed any number of times and always comes back to its original smooth form without leaving traces of folds or marks of wrinkles Once the garment to cover the head is placed on the head, as seen from the top, the visor takes a convex curvature such that the front edge of the visor It curves in an arc.

Esto da a la visera una estabilidad de forma suficientemente alta, pero permanece flexible y elástica de que al impacto o choque contra una resistencia puede volverse arriba o hacia abajo sin producir ninguna lesión en la cabeza del usuario. Una vez que cesa el impacto de esfuerzo en la visera, la visera recupera su posición original arqueada.This gives the visor a stable shape high enough, but remains flexible and elastic that at impact or shock against a resistance can turn up or down without causing any injury to the user's head. Once the impact of effort on the visor ceases, the visor Recovers its original arched position.

Aunque la visera descrita en la invención puede tener una longitud especialmente larga, es decir, extenderse una distancia grande desde la parte delantera de la cabeza, no puede aplastarse debido a su curvatura. La prenda para cubrir la cabeza se puede convertir en un paquete de tamaño muy pequeño y meterse en un bolsillo, por ejemplo sin dejar ningún pliegue o arruga cuando se coloque en la cabeza de nuevo. El material de caucho de neopreno alveolar también tiene la ventaja de ser absolutamente resistente al agua, siendo especialmente adecuado para todos los tipos de actividades realizadas al aire libre.Although the visor described in the invention can have an especially long length, that is, extend a large distance from the front of the head, can not crush due to its curvature. The garment to cover the head It can become a very small package and get into a pocket, for example without leaving any crease or wrinkle when be placed on the head again. The neoprene rubber material alveolar also has the advantage of being absolutely resistant to water, being especially suitable for all types of outdoor activities

El procedimiento de costura se puede hacer en dos pasos, por lo que la costura se deberá empezar el medio, y la primera mitad, hasta el extremo del borde interior de la visera, se cose sobre el borde inferior abierto del tubo. La otra mitad del borde interior de la visera se cose posteriormente de la misma forma comenzando por el punto medio.The sewing procedure can be done in two steps, so the seam should start the middle, and the first half, until the end of the inner edge of the visor, is sew over the open bottom edge of the tube. The other half of inner edge of the visor is subsequently sewn in the same way starting at the midpoint.

Consiguientemente, otro objeto de la invención es proporcionar una prenda para cubrir la cabeza que incluye un tubo de tejido elástico que tiene un borde circunferencial superior abierto y un borde circunferencial inferior abierto. Una visera hecha de un material elástico deformable tiene un borde interior curvado, teniendo el borde interior curvado un par de extremos opuestos. La visera se une y se extiende parcialmente alrededor del borde circunferencial inferior abierto del tubo.Accordingly, another object of the invention is to provide a garment to cover the head that includes a elastic tissue tube that has an upper circumferential edge open and an open lower circumferential edge. A visor made of a deformable elastic material has an inner edge curved, the curved inner edge having a pair of ends opposites The visor joins and partially extends around the open lower circumferential edge of the tube.

Las varias características de novedad que caracterizan la invención se señalan con particularidad en las reivindicaciones anexas y que forman parte de esta descripción. Para una mejor comprensión de la invención, sus ventajas operativas y objetos específicos logrados por su uso, se hace referencia a los dibujos acompañantes y la materia descriptiva en la que se ilustra una realización preferida de la invención.The various novelty features that characterize the invention are pointed out with particularity in the attached claims that are part of this description. For a better understanding of the invention, its operational advantages and specific objects achieved by its use, reference is made to the accompanying drawings and the descriptive subject in which it is illustrated a preferred embodiment of the invention.

Brief description of the drawings

La figura 1 es una vista en planta de una prenda para cubrir la cabeza según la presente invención, que se representa plegada plana sobre su lado y tal como está plana en una superficie, antes de colocarse en la cabeza de un usuario.Figure 1 is a plan view of a garment to cover the head according to the present invention, which represents flat folded on its side and as it is flat on a surface, before being placed on a user's head.

La figura 2 es una vista en planta de la prenda para cubrir la cabeza de la figura 1, plegada plana sobre su parte delantera.Figure 2 is a plan view of the garment to cover the head of figure 1, folded flat on its part lead.

La figura 3 es una vista lateral en perspectiva de la prenda para cubrir la cabeza de la invención, representada en un usuario en un modo de uso.Figure 3 is a side perspective view of the garment to cover the head of the invention, represented in a user in a mode of use.

Y la figura 4 es una vista similar a la figura 3 de la prenda para cubrir la cabeza de la invención representada en otro modo de uso.And figure 4 is a view similar to figure 3 of the garment to cover the head of the invention represented in Other mode of use.

Description of an embodiment of the invention

Con referencia a los dibujos, la figura 1 representa una prenda para cubrir la cabeza 10 de la presente invención que incluye un tubo de tejido elástico, flexible y ligero 12, con un borde circunferencial superior abierto 14 y un borde circunferencial inferior abierto 16. El tejido 12 se representa sobre su lado y plano sobre una superficie de modo que parezca rectangular. Si se abre, forma una forma de "tubo de estufa" con agujeros superior e inferior circulares abiertos.With reference to the drawings, figure 1 represents a garment to cover head 10 of the present invention that includes an elastic, flexible and lightweight fabric tube 12, with an open upper circumferential edge 14 and an edge lower circumferential open 16. The tissue 12 is represented on its side and flat on a surface so that it looks like rectangular. If it opens, it forms a form of "stove tube" with open upper and lower circular holes.

Una visera 18, hecha de un material elástico deformable tal como neopreno, tiene un borde interior curvado 20 representado por ejemplo en las figuras 2, 3 y 4. El borde interior curvado tiene un par de extremos opuestos 22 y 24 y la visera está unida, y se extiende parcialmente, por ejemplo, la mitad alrededor del borde circunferencial inferior abierto 16 del tubo 12 en el borde interior 20 de la visera y entre los extremos opuestos de la visera.A visor 18, made of an elastic material deformable such as neoprene, it has a curved inner edge 20 represented for example in figures 2, 3 and 4. The inner edge curved has a pair of opposite ends 22 and 24 and the visor is attached, and extends partially, for example, half around of the open lower circumferential edge 16 of the tube 12 in the inner edge 20 of the visor and between opposite ends of the visor.

La visera se une al borde circunferencial inferior abierto del tubo por costura o cualquier otro mecanismo de unión conocido.The visor joins the circumferential edge open bottom of the tube by seam or any other mechanism of known union.

El tubo tiene al menos una costura longitudinal 26 que se extiende entre el borde circunferencial inferior abierto 16 y el borde circunferencial superior abierto 14 del tubo 12. Un extremo 22 de la visera 18 está alineado con la costura 26. Alternativamente un par de costuras 26 están dispuestas en lados opuestos del tubo 12, o, en otra alternativa, no hay costuras. En este caso, el tubo 12 se puede tejer en una máquina de tejer circular y no requiere costura longitudinal.The tube has at least one longitudinal seam 26 extending between the open lower circumferential edge 16 and the upper open circumferential edge 14 of tube 12. A end 22 of visor 18 is aligned with seam 26. Alternatively a pair of seams 26 are arranged on sides opposite of tube 12, or, in another alternative, there are no seams. In In this case, the tube 12 can be knitted in a knitting machine circular and does not require longitudinal seam.

La visera tiene un grosor de al menos 3 mm con el fin de proporcionar suficiente rigidez aparente y de manera que la visera sea de autosoporte y retenga su forma mientras se lleva puesta como se representa en las figuras 3 y 4.The visor has a thickness of at least 3 mm with in order to provide sufficient apparent rigidity and so that the visor is self-supporting and retains its shape while wearing set as depicted in figures 3 and 4.

En la figura 3, la parte superior del tubo 12 puede caer simplemente sobre la parte superior y espalda de la cabeza del usuario y dejarse suelta. En el modo de la figura 4, la parte superior del tubo se mete debajo de la cinta o banda de cabeza formada por el borde inferior abierto 16 del tubo.In figure 3, the upper part of the tube 12 it can simply fall on the top and back of the User head and let loose. In the mode of Figure 4, the top of the tube gets under the tape or band of head formed by the open bottom edge 16 of the tube.

El tejido del tubo 12 es suficientemente elástico para estirarse y poder colocar el borde 16 alrededor de la cabeza del usuario a modo de talla única.The tissue of tube 12 is sufficiently elastic to stretch and be able to place the edge 16 around the user's head as a single size.

Aunque se ha mostrado y descrito con detalle una realización específica de la invención para ilustrar la aplicación de los principios de la invención, se entenderá que la invención se puede realizar de otras formas sin apartarse de tales principios.Although it has been shown and described in detail a specific embodiment of the invention to illustrate the application of the principles of the invention, it will be understood that the invention is can perform in other ways without departing from such beginning.

Claims

1. A garment to cover the head including:

: un tubo de tejido elástico (12) que tiene un borde circunferencial superior abierto (14); ya tube of elastic fabric (12) having an upper circumferential edge open (14); Y

: una visera (18) hecha de un material elástico deformable, teniendo la visera un borde interior curvado, teniendo el borde interior curvado un par de extremos opuestos (22; 24);a visor (18) made of a deformable elastic material, the visor having a curved inner edge, the curved inner edge having a pair opposite ends (22; 24);

characterized because

: el tubo de tejido elástico (12) tiene un borde circunferencial inferior abierto (16) y la visera (18) está unida y se extiende parcialmente alrededor del borde circunferencial inferior abierto (16) del tubo (12) en el borde interior de la visera y entre los extremos opuestos (22; 24) de la visera.the tube of elastic fabric (12) has an open lower circumferential edge (16) and the visor (18) is attached and partially extended around the lower open circumferential edge (16) of the tube (12) on the inside edge of the visor and between the ends opposite (22; 24) of the visor.

2. The garment for covering the head according to claim 1, characterized in that the visor (18) is attached to the open lower circumferential edge (16) by sewing.

3. The garment for covering the head according to claim 1, characterized in that the visor (18) is made of neoprene.

The garment for covering the head according to claim 1, characterized in that the tube (12) has at least one longitudinal seam (26) extending between the open lower circumferential edge (16) and the open upper circumferential edge (14) of the tube (12).

5. The garment for covering the head according to claim 4, characterized in that one end of the visor (18) is aligned with the seam (26).

6. The garment for covering the head according to claim 1, characterized in that the visor (18) has a thickness of at least 3 mm.