ES2274270T3 - Boquilla para la pulverizacion de un producto. - Google Patents

Abstract

Boquilla para la pulverización de un producto que comprende un cuerpo cilindrocónico (10) que presenta un canal axial (12) cuyo primer extremo (12A) está delimitado por una pared transversal (18) que presenta un orificio de pulverización (20) y cuyo segundo extremo (12B) es apto para comunicar con un depósito, comprendiendo la boquilla, además, un núcleo axial dispuesto en el canal (12), cuyo primer extremo (24A) está situado frente a dicha pared transversal (18) y delimita con ésta última una cámara de pulverización (21) y cuyo segundo extremo (24B) del canal está situado del lado del segundo extremo (12B) del canal, estando dispuesta una comunicación entre dicho segundo extremo y la cámara de pulverización entre el núcleo (24) y la pared (13) del canal (12) y dicho núcleo (24) presentan unos medios que forman collarín de enganche (26) teniendo un borde de enganche (28) que está vuelto hacia el segundo extremo (24B) del núcleo (24) y que coopera con la pared (13) del canal (12) para retener el núcleo en dicho canal, caracterizado porque en su segundo extremo (24B), el núcleo (24) presenta un tramo inferior de diámetro reducido alrededor del cual se delimita un espacio anular en el canal.

Description

Boquilla para la pulverización de un producto.

La presente invención se refiere a una boquilla para la pulverización de un producto que comprende un cuerpo cilindrocónico que presenta un canal axial cuyo primer extremo está delimitado por una pared transversal que presenta un orificio de pulverización y cuyo segundo extremo es apto para comunicar con un depósito, comprendiendo la boquilla, además, un núcleo axial dispuesto en el canal, cuyo primer extremo está situado frente a dicha pared transversal y delimita con ésta última una cámara de pulverización y cuyo segundo extremo del canal está situado del lado del segundo extremo del canal, estando dispuesta una comunicación entre dicho segundo extremo y la cámara de pulverización entre el núcleo y la pared del canal.

Se conoce dispositivos de este tipo que sirven, por ejemplo, para la proyección, en un orificio nasal, de un producto farmacéutico líquido.

La salida del depósito a presión está formada, por ejemplo, por el vástago de una válvula o de una bomba en la cual puede estar embutido el segundo extremo del canal, de tal manera que una presión sobre la boquilla provoca la liberación, en este canal, del producto contenido en el depósito.

La presencia del núcleo permite, por una parte, reducir el volumen muerto en el interior del canal, lo cual permite, cuando se acciona la boquilla, aumentar muy rápidamente la presión en este canal para expulsar eficazmente el producto procedente del depósito. Esto permite igualmente evitar el embalse permanente en el canal de una cantidad importante de producto que podría viciarse.

Además, el núcleo sirve para delimitar la cámara de pulverización, con la pared transversal del cuerpo.

La definición geométrica de esta cámara debe ser precisa, porque condiciona a menudo la calidad de la pulverización del producto. Por ejemplo, se puede buscar un movimiento de torbellino al proceder a la pulverización, en cuyo caso el producto debe entrar en la cámara de expulsión según una corriente turbulenta, conservándose la componente turbulenta durante la expulsión del producto por el orificio de pulverización.

Es por tanto importante que el núcleo esté colocado con respecto al canal, y en particular, con respecto a la pared transversal del cuerpo, de manera que defina con precisión la geometría de la cámara de pulverización.

En general, el núcleo es una pieza alargada y su longitud puede variar en función de las tolerancias de fabricación. Una variación de la longitud puede conducir a una mala colocación del núcleo y por tanto perjudicar la pulverización.

El documento EP-A-0 534 088 describe una boquilla según el preámbulo de la reivindicación 1.

La invención pretende remediar estos inconvenientes mejorando la colocación del núcleo con respecto al canal en el cual está situado.

Este objeto se alcanza gracias al hecho de que el segundo extremo del núcleo presenta un tramo inferior, de diámetro reducido, alrededor del cual se delimita un espacio anular en el canal.

Este espacio anular delimitado en el canal permite la introducción de un vástago de conexión al depósito (en particular el vástago de una válvula o de una bomba), en el canal y alrededor del segundo extremo del núcleo.

Así, ventajosamente, el segundo extremo del canal está engastado en el vástago tubular de conexión al depósito y el segundo extremo del núcleo está encajado en dicho vástago.

Así, durante el ensamblaje de la boquilla, el núcleo se inserta normalmente en el canal del cuerpo cilindrocónico siendo empujado hacia la pared transversal del primer extremo del canal, a partir del segundo extremo de éste último. Estando vuelto el borde de enganche de los medios que forman collarín de enganche hacia el segundo extremo del núcleo, no se impide este empuje. Solamente cuando el núcleo llega a situarse en su posición final, se detiene su progreso en el canal. En esta posición final, el núcleo se engancha en el interior del canal gracias al borde de enganche de los medios que forman collarín y el segundo extremo del núcleo está en contacto de soporte axial con la periferia interna del vástago y se dispone al menos una garganta de circulación entre dicho segundo extremo y dicha periferia interna. Por tanto, está bien colocado para la primera utilización de la boquilla. Además, se mantiene perfectamente en su sitio, de manera que la posición no varía en el curso de las múltiples utilizaciones de la boquilla, y la calidad de la pulverización sigue intacta en el curso del tiempo.

Bien entendido, los medios que forman collarín de enganche están realizados de manera que preservan la comunicación entre el segundo extremo del canal y la cámara de pulverización.

Así, ventajosamente, la cámara de pulverización está formada por una cavidad delimitada entre la pared transversal del cuerpo y el primer extremo del núcleo a tope contra esta pared, comprendiendo esta cavidad al menos una ranura no radial dispuesta en el primer extremo del núcleo o en la pared transversal.

Ventajosamente, los medios que forman collarín de enganche están formados por al menos un sector de collarín anular delimitado por una ranura.

Por ejemplo, a una y a otra parte de los medios que forman collarín, la comunicación entre el segundo extremo del canal y la cámara de pulverización está constituida por un espaciamiento entre la pared del canal y el núcleo. Esta comunicación comprende igualmente la ranura anteriormente citada.

Ventajosamente, los medios que forman collarín presentan varios sectores, de manera que se dispone al menos dos o tres ranuras, que son equidistantes angularmente de manera que preservan la homogeneidad de la distribución del producto a partir del depósito, hasta la cámara de pulverización.

Según una conformación ventajosa, el canal presenta un tramo de enganche, con el cual coopera el collarín y en el cual las dimensiones diametrales del canal son inferiores a las dimensiones diametrales del collarín, y un tramo de introducción, que se extiende entre el tramo de enganche y el segundo extremo del canal y en el cual las dimensiones diametrales del canal son al menos sensiblemente iguales a las del collarín.

Como se ha indicado anteriormente, durante el ensamblaje de la boquilla, el núcleo se introduce en el canal por el segundo extremo de éste último. En toda la longitud del tramo de introducción, y gracias a la elección oportuna de las dimensiones diametrales del canal en este tramo, se facilita el progreso del núcleo. Sólo cuando el collarín se sitúa en la región del tramo de enganche se hace más difícil este progreso, y el collarín se engancha de forma natural.

Ventajosamente, el núcleo presenta unos medios que forman soporte axial que cooperan con la pared del canal.

Por ejemplo, el núcleo presenta al menos un sector de cilindro en proyección radial delimitado por una ranura.

Así, ventajosamente, el sector de collarín anular anteriormente citado está formado por un resalto situado en el extremo del sector de cilindro que está vuelto hacia el segundo extremo del núcleo.

Estos medios que forman soporte axial favorecen la alineación del eje longitudinal del núcleo y el del canal.

Ventajosamente, el núcleo está biselado en su segundo extremo.

Este bisel forma una rampa que, cuando dicho vástago tubular se introduce en el espacio anular anteriormente citado, favorece esta introducción.

Ventajosamente, la pared del canal presenta un resalto en la vecindad del segundo extremo de dicho canal y el núcleo se extiende hacia el segundo extremo del canal, más allá de este resalto.

Este resalto sirve, en particular, para definir la posición del tubo de salida del depósito en el interior del canal.

Se comprenderá mejor la invención y aparecerán mejor sus ventajas mediante la lectura de la descripción detallada siguiente, de un modo de realización representado a título de ejemplo no limitativo.

La descripción se refiere a los dibujos anexos, en los cuales:

- la figura 1 es una vista en corte axial de una boquilla conforme a la invención;

- las figuras 2, 3, 4 y 5 son respectivamente cortes según las líneas II-II, III-III, IV-IV y V-V de la figura 1;

- la figura 6 es un corte análogo al de la figura 1, que ilustra una variante de realización; y

- la figura 7 es un corte según la línea VII-VII de la figura 6.

La boquilla representada en la figura 1 comprende un cuerpo cilindrocónico 10 que presenta un canal axial 12. Este canal está rodeado por un faldón cilindrocónico 14, con el cual está realizado en una sola pieza para formar el cuerpo 10. Un espacio interior 16 está dispuesto entre la pared 13 del canal 12 y el faldón 14.

El primer extremo 12A del canal está delimitado por una pared transversal 18 que presenta un orificio de pulverización 20. En este caso, esta pared transversal 18 está formada en una única pieza con el cuerpo 10.

El segundo extremo 12B del canal está abierto, lo que permite comunicar con un depósito que contiene el producto que debe ser pulverizado. En todo cuanto sigue, se considerará que el canal está dispuesto verticalmente, y que sus primero y segundo extremos 12A y 12B son respectivamente los extremos superior e inferior.

El extremo inferior 12B del canal está embutido en un vástago tubular 22 de conexión al depósito. En particular, este vástago puede ser el de una válvula asociada a un depósito que está a presión o de una bomba. La posición de este vástago en el canal está delimitada por un resalto 13A, que presenta la pared 13 del canal, en su periferia interna y con la cual el extremo libre 22A del vástago 22 coopera puesto a tope.

Este vástago presenta a su vez, en su periferia externa, un resalto 22B que se podría utilizar para delimitar la posición de penetración máxima del vástago en el canal, por cooperación entre dicho vástago 22B y el extremo libre de la pared 13.

Hacia su extremo inferior, el faldón 14 presenta unas superficies de apoyo 14A (por ejemplo, formadas en unas aletas o en una pestaña) que permiten empujar la boquilla hacia abajo y descargar así el producto contenido en el depósito.

Se dispone un núcleo axial 24 en el canal 22. El extremo superior 24A de este núcleo está situado frente a la cara interna de la pared transversal 18 anteriormente citada. Su extremo inferior 24B está situado en las proximidades del extremo inferior 12B del canal.

El núcleo incluye unos medios que forman collarín de enganche que lo mantiene enganchado en el interior del canal por cooperación con la periferia interna de la pared 13 de éste último.

En este caso, como se ve mejor en la figura 3, estos medios que forman collarín están constituidos por tres sectores de collarín anulares 26 separados los unos de los otros por unas ranuras 27.

Se ve que cada uno de estos sectores de collarín presenta un borde de enganche 28 que está vuelto hacia el extremo inferior 24B del núcleo.

Así, estos bordes no se oponen a la inserción del núcleo en el canal por un desplazamiento de este núcleo en el sentido F hacia arriba. En su cara superior, los sectores de collarines están conformados, por otra parte, en rampa inclinada.

Por el contrario, los bordes de enganche cooperan con la cara interior de la pared 13 del canal para oponerse a un desplazamiento del núcleo hacia abajo, una vez que éste se coloca en su sitio en el canal.

Conviene observar que este enganche puede ser favorecido por el hecho de que el núcleo 24 se realiza de un material más duro que el cuerpo 10. Por ejemplo, se moldea el núcleo de polipropileno, mientras que se moldea el cuerpo en polietileno.

El núcleo es retenido igualmente frente a un desplazamiento en el sentido F, una vez ha alcanzado su posición final por cooperación de su extremo superior 24A a tope con la cara interna 18A de la pared transversal 18.

En esta posición final, los medios que forman collarín 26 se encuentran en una porción del canal que forma un tramo de enganche 12C. En efecto, en este lugar, las dimensiones diametrales del canal son inferiores a las de los medios que forman collarín, como muestra claramente la figura 3.

El núcleo tiene globalmente la forma de un cilindro de sección circular, variando su diámetro en la región de los sectores de collarín y, eventualmente, en su extremo inferior 24B.

El canal incluye además un tramo de introducción 12D en el cual sus dimensiones diametrales son al menos sensiblemente iguales a las de los medios que forman collarín. Este tramo de introducción se extiende desde el extremo inferior del canal hasta la parte de enganche 12C.

Los medios que forman collarín están situados en las proximidades del extremo superior 24A del núcleo, del cual distan una longitud L que corresponde, por ejemplo, a aproximadamente un tercio o un cuarto de la longitud total de este núcleo. El canal 12 presenta un tramo superior 12E, que se extiende desde el tramo de enganche 12C hasta el extremo superior de este canal y que tiene las dimensiones diametrales ligeramente reducidas con respecto a las del tramo de enganche.

Se dispone una comunicación entre el núcleo y la pared del canal para permitir el flujo de líquido que sale del vástago de válvula 22 hasta la cámara de pulverización 21 que se dispone entre el extremo superior 24A del núcleo y la pared 18.

Así, en toda la longitud del canal, salvo en la región en la cual se sitúan los medios que forman collarín de enganche, se dispone un espacio anular 11 entre el núcleo y la pared interna del canal. Las ranuras 27 anteriormente citadas establecen la continuidad de la comunicación en este espacio, en la región de estos medios que forman collarín.

El núcleo 24 presenta unos medios que forman soporte axial que, en este caso, están dispuestos entre el collarín y el extremo superior 24A del núcleo. Así cooperan con la pared del canal, en la región del tramo de enganche 12C. Estos medios están formados por al menos un sector de cilindro 30 en proyección radial, delimitado por una ranura.

En este caso, se prevén tres sectores de cilindro 30 que se extienden cada uno en la prolongación axial de los sectores de collarín anular 26, y las ranuras 27 se extienden axialmente entre estos sectores de collarín y estos sectores de cilindro. Más precisamente, cada sector de collarín anular 26 está formado por un resalto que se sitúa en el extremo de un sector de cilindro 30 vuelto hacia el segundo extremo 24B del núcleo.

De hecho, en la región de las ranuras 27, las dimensiones diametrales del núcleo se llevan a sus dimensiones diametrales corrientes D.

Los medios de soporte axial están formados por los sectores 30 que delimitan, en el núcleo, unas porciones de pared axial que reposan contra la cara interna de la pared 13 del núcleo, y cuya longitud axial l forma una longitud de soporte axial entre el núcleo y el canal. Para asegurar la alineación del núcleo con respecto al canal, pueden preverse unos medios suplementarios de soporte axial, descritos a continuación.

La cámara 21 está delimitada entre el extremo superior 24A del núcleo y la pared 18. Como se ve en la figura 5, esta cavidad comprende unas ranuras no radiales 21A que, en este caso, están dispuestas en la cara interna de la pared 18. Aunque no se vea en el corte de la figura 5, se ha indicado en esta figura la posición del orificio de pulverización 21, y se comprende que el producto pulverizado, que penetra en la cámara 21 por los extremos de las ranuras 21A, en comunicación con el espacio anular dispuesto entre el núcleo y el canal, está animado en esta cámara con un movimiento turbulento, el cual permite una pulverización turbulenta por el orificio 21.

El núcleo está colocado correctamente gracias a la presencia de los medios que forman collarín de enganche que lo retienen frente a un desplazamiento de arranque fuera del canal, y a la de los medios de
soporte anteriormente descritos.

Sin embargo, otra característica de la invención permite garantizar una buena colocación del núcleo. En efecto, como se ve en la figura 1, se delimita un espacio anular en el canal alrededor de la parte de extremo inferior 24B del núcleo. Se puede insertar el extremo superior del vástago tubular 22 en este espacio anular, y se ve por tanto que este tramo de extremo 24B se inserta en este vástago 22.

En el ejemplo de la figura 1, este tramo de extremo 24B tiene un diámetro reducido y presenta unas aletas axiales 25 en proyección que llevan sus dimensiones diametrales máximas al diámetro del núcleo. Estas aletas cooperan con la periferia interna del vástago tubular 22, de manera que alinean el eje del núcleo con el de este vástago.

En otros términos, estas aletas forman unos medios de soporte axial entre en eje y la periferia interna del vástago, mientras que se dispone unas gargantas 23 de circulación entre ellas y esta periferia interna de manera que permitan la comunicación entre el depósito y el canal.

Para facilitar la colocación del vástago 22 en el canal y el recentrado del núcleo eventualmente necesario, su extremo inferior está biselado. En este caso, las aletas presentan unos biseles 23'.

La variante de la figura 6 se distingue de la de la figura 1 por la conformación de la parte de extremo inferior 124B de su núcleo 24 por la del vástago tubular 122. En efecto, el diámetro D del núcleo permanece sin cambios en su parte de extremo inferior 124B con respecto a su parte corriente. Sin embargo, esta parte 124B está encajada en el vástago 122 y está en contacto de soporte axial con la periferia interna de este vástago. Se forman unas gargantas de circulación por unas ranuras 123 de la periferia interna de este vástago, cooperando los nervios 123' dispuestos entre estas ranuras con la periferia del núcleo para realizar el contacto de soporte axial anteriormente citado.

Con la invención, se mantiene perfectamente la posición del núcleo en el interior del canal. Además, los ejes de este núcleo y del canal pueden ser perfectamente alineados, lo que permite disponer la cara superior 24A del núcleo, que en general es perpendicular a su eje, en una posición óptima de apoyo contra la cara inferior de la pared 18. Así, se realiza perfectamente la obturación parcial de los canales 21A realizada por la cara superior del núcleo, sin defecto de colocación angular del núcleo con respecto al canal. De esta manera, se asegura perfectamente el movimiento turbulento.

El núcleo está enchavetado en el canal, pero es retenido frente a un movimiento hacia abajo por el borde de enganche de los medios que forman collarín y no por el vástago de válvula que es retenido frente a un desplazamiento hacia abajo. Por otra parte, estando el vástago en cooperación de tope con el cuerpo de la boquilla, un empuje sobre la boquilla para pulverizar el producto contenido en el depósito se ejerce directamente sobre el vástago de válvula, sin solicitar axialmente al núcleo.

Claims (14)

1. Boquilla para la pulverización de un producto que comprende un cuerpo cilindrocónico (10) que presenta un canal axial (12) cuyo primer extremo (12A) está delimitado por una pared transversal (18) que presenta un orificio de pulverización (20) y cuyo segundo extremo (12B) es apto para comunicar con un depósito, comprendiendo la boquilla, además, un núcleo axial dispuesto en el canal (12), cuyo primer extremo (24A) está situado frente a dicha pared transversal (18) y delimita con ésta última una cámara de pulverización (21) y cuyo segundo extremo (24B) del canal está situado del lado del segundo extremo (12B) del canal, estando dispuesta una comunicación entre dicho segundo extremo y la cámara de pulverización entre el núcleo (24) y la pared (13) del canal (12) y dicho núcleo (24) presentan unos medios que forman collarín de enganche (26) teniendo un borde de enganche (28) que está vuelto hacia el segundo extremo (24B) del núcleo (24) y que coopera con la pared (13) del canal (12) para retener el núcleo en dicho canal, caracterizado porque en su segundo extremo (24B), el núcleo (24) presenta un tramo inferior de diámetro reducido alrededor del cual se delimita un espacio anular en el canal.

2. Boquilla según la reivindicación 1, caracterizada porque los medios que forman collarín de enganche están formados por al menos un sector de collarín (26) anular delimitado por una ranura (27).

3. Boquilla según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el canal presenta un tramo de enganche (12C), con el cual cooperan los medios que forman collarín (26) y en el cual las dimensiones diametrales del canal son inferiores a las dimensiones diametrales de dichos medios, y un tramo de introducción (12D), que se extiende entre el tramo de enganche (12C) y el segundo extremo (12B) del canal (12) y en el cual las dimensiones diametrales del canal son al menos sensiblemente iguales a las de los medios que forman collarín.

4. Boquilla según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el núcleo (24) presenta unos medios (30) que forman soporte axial, los cuales cooperan con la pared (13) del canal (12).

5. Boquilla según la reivindicación 4, caracterizada porque el núcleo (24) presenta al menos un sector de cilindro (30) en proyección radial definida por una ranura (27).

6. Boquilla según las reivindicaciones 2 y 5, caracterizada porque el sector de collarín anular (26) está formado por un resalto situado en el extremo del sector de cilindro (30) que está vuelto hacia el segundo extremo (24B) del núcleo (24).

7. Boquilla según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la cámara de pulverización (21) está formada por una cavidad delimitada entre la pared transversal (18) del cuerpo (10) y el primer extremo (24A) del núcleo a tope contra esta pared, comprendiendo esta cavidad al menos una ranura no radial (21A) dispuesta en el primer extremo del núcleo (24) o en la pared transversal (18).

8. Boquilla según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque el tramo de extremo (24B) presenta unas aletas (25) en proyección.

9. Boquilla según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque el núcleo (24) está biselado en su segundo extremo.

10. Boquilla según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque la pared (13) del canal (12) presenta un resalto (13A) en las proximidades del segundo extremo (12B) de dicho canal y porque el núcleo (24) se extiende hacia el segundo extremo del canal, más allá de este resalto.

11. Conjunto de una boquilla según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 y de un vástago tubular de conexión (22) a un depósito, caracterizado porque el segundo extremo (12B) del canal (12) está engastado en el vástago tubular (22) y el segundo extremo (24B) del núcleo está encajado en dicho vástago (22).

12. Conjunto según la reivindicación 12, caracterizado porque el segundo extremo (24B) del núcleo (24) está en contacto de soporte axial con la periferia interna del vástago 22) y porque se dispone al menos una garganta de circulación (23, 123) entre dicho segundo extremo y dicha periferia interna.

13. Conjunto según la reivindicación 12 que tiene una boquilla según la reivindicación 9, caracterizado porque las aletas (25) que cooperan con la periferia interna del vástago (22) y los espacios (23) entre estas aletas forman unas gargantas de circulación.

14. Conjunto según la reivindicación 12, caracterizado porque la garganta de circulación está formada por al menos una ranura (123) de la periferia interna del vástago.