ES2266714T3 - Dispositivo de bloqueo para la fijacion de una hoja de sierra en multiples orientaciones angulares. - Google Patents
Dispositivo de bloqueo para la fijacion de una hoja de sierra en multiples orientaciones angulares. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2266714T3 ES2266714T3 ES03029362T ES03029362T ES2266714T3 ES 2266714 T3 ES2266714 T3 ES 2266714T3 ES 03029362 T ES03029362 T ES 03029362T ES 03029362 T ES03029362 T ES 03029362T ES 2266714 T3 ES2266714 T3 ES 2266714T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- saw blade
- fixing
- drive shaft
- fixing device
- saw
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 title description 19
- 230000008030 elimination Effects 0.000 claims abstract description 5
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 27
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 16
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 16
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 16
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 13
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 8
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 229910000760 Hardened steel Inorganic materials 0.000 description 1
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003466 anti-cipated effect Effects 0.000 description 1
- 235000015278 beef Nutrition 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D49/00—Machines or devices for sawing with straight reciprocating saw blades, e.g. hacksaws
- B23D49/10—Hand-held or hand-operated sawing devices with straight saw blades
- B23D49/16—Hand-held or hand-operated sawing devices with straight saw blades actuated by electric or magnetic power or prime movers
- B23D49/162—Pad sawing devices
- B23D49/167—Pad sawing devices with means to adjust the guide plate or with means to adjust the plane in which the saw blade moves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D51/00—Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends
- B23D51/08—Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends of devices for mounting straight saw blades or other tools
- B23D51/10—Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends of devices for mounting straight saw blades or other tools for hand-held or hand-operated devices
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T279/00—Chucks or sockets
- Y10T279/17—Socket type
- Y10T279/17761—Side detent
- Y10T279/17786—Spring
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T279/00—Chucks or sockets
- Y10T279/22—Double acting
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T279/00—Chucks or sockets
- Y10T279/29—More than one set of gripping means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sawing (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
Abstract
Dispositivo de fijación de hoja de sierra para una herramienta eléctrica que incluye un alojamiento, un eje de accionamiento montado para permitir el movimiento alternativo con respecto a dicho alojamiento, y una hoja de sierra interconectada de forma desacoplable con el eje de accionamiento para producir un movimiento alternativo a lo largo del eje longitudinal, comprendiendo dicho dispositivo de fijación de hoja de sierra: un soporte de fijación (502) adaptado para ser interconectado con el eje de accionamiento (30), el soporte de fijación (502) configurado para recibir de forma selectiva a la hoja de sierra (38) como mínimo con dos orientaciones angulares mutuamente perpendiculares; y un elemento de control (504) conectado al soporte de fijación (502), incluyendo el elemento de control (504) una primera parte (524) para crear de forma selectiva una conexión operativa entre la hoja de sierra (38) y el eje de accionamiento (30) cuando la hoja de sierra (38) es recibida por el soporte de fijación (502) con una primera orientación de dichas dos o más orientaciones mutuamente perpendiculares, incluyendo de forma adicional el elemento de control (504) una segunda parte (530) para crear de forma selectiva una conexión operativa entre la hoja de sierra (38) y el eje de accionamiento (30) cuando la hoja de sierra (38) es recibida por el soporte de fijación (502) en una segunda de dichas dos o más orientaciones mutuamente perpendiculares, de manera que el elemento de control (504) puede ser desplazado entre una primera posición, creando una conexión operativa entre la hoja de sierra (38) y el eje de accionamiento (30) y una segunda posición, permitiendo la eliminación de la hoja de sierra (38) y caracterizado porque el dispositivo de fijación de hoja de sierra comprende de forma adicional una palanca de desbloqueo (532) adaptada para estar acoplada al alojamiento (18), pudiendo ser desplazada dicha palanca de desbloqueo (532) de forma manual para controlar el movimiento del elementode control (504) entre la primera posición y la segunda posición.
Description
Dispositivo de bloqueo para la fijación de una
hoja de sierra en múltiples orientaciones angulares.
La presente invención se refiere, de manera
general, a herramientas eléctricas. En particular, la presente
invención se refiere a dispositivos de bloqueo o fijación de hojas
de corte para herramientas eléctricas que tengan una hoja de corte
montada en un eje que realiza un movimiento de corte
alternativo.
En el documento US2735685 se da a conocer un
dispositivo de fijación de hojas de corte tal como se indica en el
preámbulo de la reivindicación 1.
Las sierras alternativas eléctricas, incluyendo
las sierras de vaivén y otras sierras de movimiento alternativo,
son denominadas generalmente en el mercado como sierras alternativas
o "recip". Estas sierras incorporan ejes de accionamiento
alternativos. Los ejes de accionamiento funcionan accionando hojas
de sierra generalmente lineales a lo largo de una trayectoria
predeterminada a efectos de producir una acción de corte rectilíneo
u orbital.
De forma convencional, las hojas de corte
utilizadas junto con dichas herramientas eléctricas están acopladas
a los ejes de accionamiento alternativo mediante un elemento de
sujeción de hoja dotado de una ranura que recibe dicha hoja de
corte, y un tornillo de fijación que es recibido en un orificio de
la hoja de corte. Dicha hoja es fijada en posición con respecto al
eje de accionamiento alternativo mediante el ajuste del tornillo de
fijación. A pesar de que esta forma convencional de acoplamiento
para la hoja de sierra ha resultado generalmente satisfactoria y
comercialmente exitosa, presenta desventajas inherentes. Por
ejemplo, las sierras alterantes eléctricas están sometidas a
grandes fuerzas de vibración durante el funcionamiento que
frecuentemente resultan en la pérdida del tornillo de fijación. Si
el tornillo de fijación no permanece suficientemente ajustado, la
hoja de sierra puede desacoplarse del eje de accionamiento. Una
desventaja adicional del montaje convencional de las hojas de
sierra para ejes de accionamiento alternativo se refiere a la
incapacidad para eliminar de forma rápida y sencilla las hojas de
sierra que están desgastadas o quebradas. Dado que resulta deseable
frecuentemente cortar una pieza de trabajo con pérdidas mínimas de
material, también es deseable minimizar de forma correspondiente el
espesor de la hoja de sierra. Como resultado, son comunes las
roturas debidas a las fuerzas encontradas durante una utilización
típica. Esta frecuencia potencial en los cambios de hoja hace
deseable una acción de recambio sencilla y rápida. Una desventaja
adicional de los dispositivos de fijación de hojas de tipo
convencional es la necesidad de una herramienta distinta, tal como
una llave inglesa, para llevar a cabo la fijación y la eliminación
de la hoja de sierra.
Se han hecho numerosos intentos previos para
superar las desventajas asociadas con el montaje de hojas de sierra
convencional anteriormente descrito a través de la eliminación del
tornillo de fijación. Sin embargo, todos estos intentos previos
están sujetos a refinamientos y mejoras adicionales. Por ejemplo, la
mayoría de los dispositivos conocidos son complicados y
económicamente costosos para fabricar y ensamblar como resultado de
una construcción que incluye numerosas partes o piezas
independientes. Además, el funcionamiento de cualquiera de los
dispositivos de la técnica anterior requiere la aplicación de
fuerza, lo que a menudo es significativo para la fijación de la
hoja de sierra en posición y para aflojar dicha hoja de sierra para
la separación del eje de accionamiento. La obtención de una fuerza
suficiente a menudo requiere la utilización de una llave inglesa u
otra herramienta.
Los dispositivos de fijación de hojas de sierra
de tipo convencional sufren además generalmente una incapacidad
para recibir una hoja de sierra en múltiples orientaciones
angulares. En la medida que los dispositivos de fijación de hojas
de sierra de tipo convencional sean capaces de recibir la hoja de
sierra en múltiples orientaciones angulares, dichos dispositivos no
son capaces de cooperar con una palanca de desbloqueo dispuesta en
el alojamiento de la herramienta. Además, dichos dispositivos
requieren de forma típica mecanismos complicados para la fijación
alternativa de la hoja de sierra al eje de accionamiento en dichas
diferentes orientaciones angulares.
Por lo tanto, aun existe la necesidad, dentro de
la técnica relacionada, de dar a conocer un dispositivo de fijación
con hoja de sierra para una sierra alternativa que supere dichas u
otras desventajas asociadas con la técnica anterior. De forma
similar, existe dentro de la técnica relacionada el objetivo
permanente de mejorar la flexibilidad de corte de las sierras
alternativas para evitar obstáculos, conservando al mismo tiempo la
eficiencia y calidad de corte.
Un ejemplo de una herramienta eléctrica de la
técnica anterior, que demuestra algunos de los problemas descritos
anteriormente, se da a conocer en la Patente US Nº 2735685. Otro
ejemplo de herramienta eléctrica de la técnica anterior se da a
conocer en la Patente US Nº 6295736.
De acuerdo con un aspecto de la presente
invención, se da a conocer un dispositivo de fijación de hoja de
corte de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende:
un soporte de fijación adaptado para ser
interconectado con el eje de accionamiento, estando configurado
dicho soporte de fijación para recibir de forma selectiva la hoja
de sierra como mínimo en dos orientaciones angulares mutuamente
perpendicula-
res; y
res; y
un elemento de control conectado al soporte de
fijación, incluyendo dicho elemento de control una primera parte
para crear de forma selectiva una conexión operativa entre la hoja
de sierra y el eje de accionamiento cuando la hoja de sierra es
recibida por el soporte de fijación en la primera de dichas dos
orientaciones angulares mutuamente perpendiculares, incluyendo
además dicho elemento de control una segunda parte para crear de
forma selectiva una conexión operativa entre la hoja de sierra y el
eje de accionamiento cuando la hoja de sierra es recibida por el
soporte de fijación en una segunda de dichas orientaciones angulares
mutuamente perpendiculares, en el que dicho elemento de control es
móvil entre una primera posición que crea la conexión operativa
entre la hoja de sierra y el eje de accionamiento, y una segunda
posición que permite la eliminación de dicha hoja de sierra y
caracterizado porque el dispositivo de fijación
de hoja de sierra comprende de forma adicional una palanca de
desbloqueo adaptada para ser acoplada al alojamiento, pudiendo ser
desplazada dicha palanca de desbloqueo de forma manual para
controlar el movimiento del elemento de control entre la primera
posición y la segunda posición.
De acuerdo con otro aspecto de la presente
invención se da a conocer una herramienta eléctrica de acuerdo con
la reivindicación 5, que comprende:
un alojamiento;
un eje de accionamiento montado para producir un
movimiento alternativo con respecto al alojamiento; y
un dispositivo de fijación de hoja de sierra tal
como ha sido definido anteriormente.
Las reivindicaciones dependientes 2 a 4 y 6 dan
a conocer detalles adicionales de la presente invención.
La presente invención da a conocer una
realización para dispositivos de fijación de hoja de sierra para
herramientas eléctricas alternativas que supera las desventajas
asociadas con la técnica anterior. Más particularmente, la presente
invención da a conocer un dispositivo de fijación de hojas de
sierra, nuevo y mejorado para herramientas eléctricas alternativas
que incluye una palanca de desbloqueo que puede ser accionada para
permitir una instalación y eliminación rápidas y sencillas de la
hoja de sierra. La presente invención da a conocer además un
dispositivo de fijación de hoja de sierra nuevo y mejorado para una
sierra eléctrica alternativa que permite recibir la hoja de sierra
con múltiples orientaciones angulares.
En la realización preferente de la presente
invención, que será descrita en detalle a continuación, la palanca
de desbloqueo es montada de forma pivotante para lograr un
desplazamiento entre dos posiciones. Además, en la realización
preferente, la palanca de desbloqueo no está interconectada con el
eje de accionamiento para permitir el movimiento alternativo entre
los mismos. En vez de ello, la palanca de desbloqueo está acoplada
de forma pivotante al alojamiento, reduciendo de este modo la masa
soportada por el eje alternativo.
De forma ventajosa, la presente invención da a
conocer un dispositivo de fijación de hoja de sierra para una
sierra eléctrica alternativa de construcción simple que es
relativamente poco costosa para fabricar y ensamblar. De forma
adicional, la presente invención da a conocer un dispositivo de
fijación de hoja de sierra que puede alojar hojas de sierra
convencionales de distintos tipos y que puede fijar en posición la
hoja de sierra sin utilizar tornillos de fijación y sin la
necesidad de utilizar cualquier otro tipo de herramienta. Además,
la presente invención da a conocer un dispositivo de fijación de
hojas de sierra que presenta un diseño que protege sus componentes
contra el desgaste excesivo y los fallos prematuros. De acuerdo con
una característica específica, la presente invención también da a
conocer un dispositivo de fijación de hoja de sierra que permite
recibir una hoja de sierra con múltiples orientaciones angulares
para mejorar la flexibilidad de la herramienta para evitar
obstáculos.
De forma específica la presente invención da a
conocer un dispositivo de fijación de hojas de sierra para
herramientas eléctricas que incluye un alojamiento, un eje de
accionamiento montado para producir un movimiento alternativo con
respecto a dicho alojamiento, y una hoja de sierra interconectada de
forma desacoplable con el eje de accionamiento. El dispositivo de
fijación incluye un cuerpo de fijación o soporte de fijación
soportado por el eje de accionamiento que permite recibir la hoja
de sierra adoptando como mínimo dos orientaciones angulares
mutuamente perpendiculares. El dispositivo de fijación de la hoja de
sierra incluye además un deslizador o elemento de control conectado
al soporte de fijación que permite el movimiento entre una primera
posición y una segunda posición. El elemento de control incluye una
primera parte para crear de forma selectiva una conexión operativa
entre la hoja de sierra y el eje de accionamiento cuando dicha hoja
de sierra es recibida por el soporte de fijación en la primera de
dichas dos orientaciones angulares mutuamente perpendiculares. El
elemento de control incluye además una segunda parte para crear de
forma selectiva una conexión operativa entre la hoja de sierra y el
eje de accionamiento cuando dicha hoja de sierra es recibida por el
soporte de fijación en una segunda orientación de dichas dos
orientaciones angulares mutuamente perpendiculares.
En otra forma específica, la presente invención
da a conocer de forma similar un dispositivo de fijación de hoja de
sierra para una herramienta eléctrica que incluye un alojamiento, un
eje de accionamiento montado para permitir un movimiento
alternativo con respecto al alojamiento, y una hoja de sierra
interconectada de forma desacoplable con el eje de accionamiento
para permitir un movimiento alternativo a lo largo de un eje
longitudinal. En esta forma específica el dispositivo de fijación de
la hoja de sierra incluye un soporte de fijación para el
acoplamiento con el eje de accionamiento que define una ranura
vertical que permite la recepción de la hoja de sierra con una
orientación vertical. El soporte de fijación define además, una
ranura horizontal que recibe la hoja de sierra con una orientación
horizontal. La ranura vertical está separada de la ranura
horizontal.
En aún otra forma específica, la presente
invención nuevamente da a conocer un dispositivo de fijación de
hoja de sierra para una herramienta de eléctrica que incluye un
alojamiento, un eje de accionamiento montado para permitir el
movimiento alternativo con respecto al alojamiento, y una hoja de
sierra interconectada de forma desacoplable con el eje de
accionamiento para permitir el movimiento alternativo a lo largo de
un eje longitudinal. El dispositivo de fijación de hoja de sierra
incluye un soporte de fijación, un elemento de control y una
palanca de desbloqueo. El soporte de fijación está interconectado
con el eje de accionamiento y está configurado para recibir de
forma selectiva la hoja de sierra adoptando como mínimo dos
orientaciones angulares perpendiculares. El elemento de control
está conectado con el soporte de fijación y crea una conexión
operativa entre la hoja de sierra y el eje de accionamiento cuando
la hoja de sierra es recibida por el soporte de fijación en
cualquiera de las dos orientaciones perpendiculares. El elemento de
control puede ser desplazado entre una primera posición para crear
la conexión operativa y una segunda posición que permite el
desacoplamiento de la hoja de sierra. La palanca de desbloqueo está
montada en el alojamiento y está separada de forma normal respecto
al elemento de control. La palanca de desbloqueo puede ser
desplazada de forma manual para acoplar el elemento de control y
desplazar dicho elemento de control desde la primera posición hasta
la segunda posición.
Objetivos y ventajas adicionales de la presente
invención resultarán evidentes a partir de la lectura de la
siguiente descripción detallada de cinco realizaciones que hacen
referencia a los dibujos.
Las primeras cuatro realizaciones, que se
muestran en las figuras 1 a 40, no están de acuerdo con la presente
invención. Son incluidas solamente para permitir una mejor
comprensión de la presente invención. Solamente la quinta
realización, que se muestra en las figuras 41 a 50, es una
realización que corresponde a la presente invención.
La figura 1 es una vista lateral en alzado de
una sierra alternativa que incorpora un dispositivo de fijación de
hoja de sierra construido según las características inventivas de
una primera realización que corresponde a la presente
invención.
La figura 2 es una vista en perspectiva, con las
piezas desmontadas, de un dispositivo de fijación de hoja de sierra
que no corresponde a la presente
invención.
invención.
La figura 3 es una vista lateral ampliada del
elemento de soporte de fijación mostrado en la figura 2.
La figura 4 es una vista extrema ampliada del
elemento de soporte de fijación.
La figura 5 es una vista lateral ampliada del
elemento de fijación por resorte mostrado en la figura 2.
La figura 6 es una vista extrema ampliada del
elemento de fijación por resorte.
La figura 7 es una vista lateral parcial del
dispositivo de fijación de hoja de sierra de la figura 1, mostrando
la interconexión del eje de accionamiento con una hoja de sierra
convencional.
La figura 8 es una vista parcial en sección
transversal del elemento de fijación sin chaveta de la hoja de
sierra de la figura 1 tomada a lo largo de la línea
8-8 de la figura 1, mostrada con la placa extrema de
la figura 2 eliminada por razones de claridad.
La figura 9 es una vista parcial de una parte de
montaje de una primera configuración alternativa de hoja de sierra
aceptable para la utilización con el dispositivo de fijación de hoja
de sierra que no corresponde a la presente invención.
La figura 10 es una vista parcial de una parte
de montaje de una segunda configuración alternativa de hoja de
sierra aceptable para ser utilizada con el dispositivo de fijación
de hoja de sierra sin chaveta que no corresponde a la presente
invención.
La figura 11 es una vista en sección transversal
del conjunto de fijación de la figura 1, tomada a lo largo de la
línea 11-11 de la figura 1, y que muestra la palanca
de desbloqueo girada en una primera posición estable en la que el
elemento de fijación por resorte del conjunto de fijación obliga a
que la hoja de sierra esté en conexión operativa con el eje de
accionamiento.
La figura 12 es una vista en sección transversal
similar a la mostrada en la figura 11, que muestra la palanca de
desbloqueo en una segunda posición estable, en la que el elemento de
fijación por resorte está desplazado con respecto a la hoja de
sierra mediante la palanca de desbloqueo, permitiendo de este modo
que la hoja de sierra sea desacoplada de forma sencilla del
conjunto de fijación.
La figura 13 es una vista con las piezas
desmontadas de un dispositivo de fijación de hoja de sierra
construido según las características inventivas de una segunda
realización que no corresponde a la presente invención y una parte
de una sierra alternativa.
La figura 14 es una vista lateral ampliada del
elemento de soporte de fijación de la segunda realización mostrada
en la figura 13.
La figura 15 es una vista en sección transversal
tomada a lo largo de la línea 15-15 de la figura
14.
La figura 16 es una vista lateral ampliada del
elemento pasador de bloqueo de la segunda realización mostrada en
la figura 13.
La figura 17 es una vista lateral ampliada del
elemento de fijación por resorte de la segunda realización mostrada
en la figura 13.
La figura 18 es una vista parcial, en sección
transversal, del dispositivo de fijación de hoja de sierra de la
figura 13, que muestra la palanca girada en una primera posición en
la que el elemento pasador de bloqueo está desplazado de la ranura
que recibe a la hoja de sierra, permitiendo de este modo que la hoja
de sierra sea eliminada o insertada de forma sencilla del elemento
de soporte de fijación.
La figura 19 es una vista parcial, en sección
transversal, similar a la mostrada en la figura 18, y que muestra
la palanca de desbloqueo en una segunda posición en la que el
elemento de fijación por resorte empuja al elemento pasador de
fijación hasta una posición de bloqueo para retener la hoja de
sierra dentro de la ranura.
La figura 20 es una vista lateral de una parte
de una sierra alternativa que se muestra incluyendo una vista
parcial, en sección transversal, de un dispositivo de fijación de
hoja de sierra construido según las características inventivas de
una tercera realización que no corresponde a la presente
invención.
La figura 21 es una vista extrema de la hoja
alternativa de la figura 20, que muestra el dispositivo de fijación
de hoja de sierra en una posición de fijación.
La figura 22 es una vista extrema similar a la
de la figura 21, que muestra el dispositivo de fijación de hoja de
sierra en una posición de desacoplamiento.
La figura 23 es una vista lateral del
dispositivo de fijación de hoja de sierra de la figura 20, que se
muestra desacoplado de la sierra alternativa por razones
ilustrativas.
La figura 24 es una vista extrema del
dispositivo de fijación de hoja de sierra de la figura 22.
La figura 25 es una vista superior del elemento
de soporte de fijación de la figura 24.
La figura 26 es una vista superior del elemento
de soporte de fijación de la figura 24.
La figura 27 es una vista lateral del elemento
de deslizamiento de la figura 24.
La figura 28 es una vista en sección transversal
tomada a lo largo de la línea 28-28 de la figura
27.
La figura 29 es una vista extrema del elemento
de collarín de la figura 24.
La figura 30 es una vista lateral del collarín
de la figura 24.
La figura 31 es una vista en sección transversal
tomada a lo largo de la línea 31-31 de la figura
30.
La figura 32A es una vista en perspectiva de un
primer extremo de un elemento exterior de un collarín alternativo
para ser utilizado con el dispositivo de fijación de hoja de sierra
de la tercera realización que no corresponde a la presente
invención.
La figura 32B es una vista en perspectiva de un
segundo extremo del elemento exterior.
La figura 33A es una vista en perspectiva de un
primer extremo de un elemento interior destinado a cooperar con el
elemento exterior de la figura 30.
La figura 33B es una vista en perspectiva de un
segundo extremo del elemento interior.
La figura 34 es una vista similar a la figura
26, ampliada y que muestra a la hoja de sierra sostenida en
posición dentro del elemento de sujeción por el soporte y el pasador
de posicionamiento.
La figura 35 es una vista en sección parcial de
un dispositivo de fijación de hoja de sierra construido según las
características inventivas de una cuarta realización que no
corresponde a la presente invención mostrada que incluye un
mecanismo de expulsión de hoja de sierra, siendo mostrado dicho
mecanismo de expulsión de hoja de sierra en estado retraído.
La figura 36 es una vista en sección parcial
similar a la figura 35, que muestra el mecanismo de expulsión de
hoja de sierra en estado extendido.
La figura 37 es una vista en sección transversal
tomada a lo largo de la línea 37-37 de la figura
26.
La figura 38 es una vista lateral del conjunto
de émbolo-pistón de la cuarta realización que no
corresponde a la presente invención, mostrada fuera del entorno de
las figuras 35 y 36 por razones ilustrativas.
La figura 39 es una vista lateral de la caperuza
de la cuarta realización que no corresponde a la presente
invención, mostrada fuera del entorno de las figuras 35 y 36 por
razones ilustrativas.
La figura 40 es una vista en sección transversal
tomada a lo largo de la línea 40-40 de la figura
39.
La figura 41 es una vista en perspectiva de una
sierra alternativa que incorpora un dispositivo de fijación de hoja
de sierra construido de acuerdo con la presente invención, y
presentado como una quinta realización, siendo mostrado el
dispositivo de fijación con hoja de sierra asociado de forma
operativa con una hoja de sierra dispuesta con una primera
orientación angular.
La figura 42 es una vista en perspectiva que
muestra una parte de la sierra alternativa de la figura 41,
mostrando el dispositivo de fijación de hoja de sierra asociado de
forma operativa con la hoja de sierra dispuesta en una segunda
orientación angular.
Las figura 43A y 43B son vistas en perspectiva
similares a la figura 42, en las que se muestra el dispositivo de
fijación de hoja de sierra asociado de forma operativa con la hoja
de sierra dispuesta con una tercera orientación y una vista lateral
del dispositivo de fijación de hoja de sierra que bloquea la hoja de
sierra con una tercera orientación en un eje de accionamiento de la
herramienta.
La figura 44 es una vista en perspectiva similar
a la figura 42, en la que se muestra el dispositivo de fijación de
hoja de sierra asociado de forma operativa con la hoja de sierra
dispuesta en una cuarta orientación angular.
Las figuras 45A a 45C son varias vistas de una
base de fijación del dispositivo de fijación de hoja de sierra de
las figuras 41 a 44.
Las figuras 46A a 46C son varias vistas de un
elemento de deslizamiento del dispositivo de fijación de hoja de
sierra de las figuras 41 a 44.
La figura 47 es una vista en sección transversal
tomada a lo largo de la línea 47-47 de la figura
41.
La figura 48 es una vista en sección transversal
similar a la figura 47, en la que se muestra el brazo articulado en
una posición de desacoplamiento de hoja de sierra.
La figura 49 es una vista en sección transversal
tomada a lo largo de la línea 49-49 de la figura
41.
La figura 50 es una vista en perspectiva de la
sierra alternativa de la figura 41, en la que se muestra la hoja de
sierra en la tercera posición y la sierra alternativa siendo
utilizada para realizar un corte enrasado con la superficie de la
pieza de trabajo.
La presente invención da a conocer un
dispositivo de fijación de hoja de sierra mejorado para una
herramienta eléctrica.
La presente invención debe entenderse con
capacidad rápida de adaptación para ser utilizada con cualquier
herramienta eléctrica que incorpore uno o más elementos de corte
alternativo (por ejemplo, sierras alternativas, sierras de vaivén,
sierras quirúrgicas diversas y cuchillos de cocina, etc.).
Haciendo de forma general a los dibujos, en los
que los elementos idénticos o equivalentes han sido designados con
los mismos números de referencia, y de forma específica haciendo
referencia a las figuras 1 a 12, se muestra una primera realización
de una herramienta eléctrica a modo de ejemplo y que no corresponde
a la presente invención. La herramienta eléctrica dada a modo de
ejemplo se muestra en la figura 1, siendo una sierra eléctrica
alternativa que ha sido identificada de forma general con el número
de referencia (10). De manera convencional, la sierra eléctrica
alternativa (10) es impulsada por un motor (no mostrado) que es
accionado por un conmutador de gatillo (12). El suministro de
energía eléctrica al motor a través de un cable eléctrico (mostrado
parcialmente en la figura 14) es controlado por el conmutador de
gatillo (12).
En la realización mostrada a modo de ejemplo, la
herramienta eléctrica (10) se muestra incluyendo un mango (16) que
soporta dicho conmutador de gatillo (12). Además, la herramienta
eléctrica (10) se muestra incluyendo un alojamiento (18) que
comprende una parte de alojamiento de motor (20), localizada
centralmente, y una parte de alojamiento de caja de velocidades
(22), localizada en la parte delantera. Tal como se muestra de forma
más clara en la figura 2, la parte de alojamiento de caja de
velocidades (22) está formada de modo que incluye una cara o
superficie delantera (24) que presenta una abertura generalmente
rectangular (26) que define la abertura de un canal (28) para el
eje de accionamiento que se extiende de forma longitudinal.
La herramienta eléctrica (10) incluye de forma
adicional un eje de accionamiento (30) que se extiende parcialmente
dentro del canal para el eje de accionamiento (28) y que está
conectado de forma operativa con un mecanismo de accionamiento (no
mostrado) alojado dentro de la parte de alojamiento de caja de
velocidades (22). Esta interconexión entre el mecanismo de
accionamiento y el eje de accionamiento (30) puede ser de cualquier
tipo conocido en la técnica. El eje de accionamiento (30) está
montado para permitir un movimiento alternativo de forma general a
lo largo del eje longitudinal definido por la herramienta eléctrica
(10).
Tal como se muestra en las figuras 1 y 2, el
alojamiento (18) incluye primeros y segundos elementos de pared
lateral extendiéndose hacia delante (32) y (34), interconectados con
la parte de alojamiento de caja de velocidades (22). En la primera
realización preferente, los primeros y segundos elementos de pared
lateral que se extienden hacia adelante (32) y (34) están
conformados de manera integral con el alojamiento de la caja de
velocidades (22) y están construidos de aluminio, magnesio u otro
metal ligero apropiado. La configuración y función específicas de
los primeros y segundos elementos de pared lateral extendiéndose
hacia delante (32) y (34) serán descritas con mayor detalle a
continuación.
El eje de accionamiento (30) está adaptado para
cooperar con un elemento de corte, tal como una hoja de sierra
(38), para accionar la hoja de sierra (38) hacia adelante y hacia
atrás con un movimiento de corte a lo largo de una trayectoria
rectilínea. En este aspecto, el eje de accionamiento alternativo
(30) está formado incluyendo una abertura que se extiende
transversalmente (40) para recibir un pasador o espiga de
accionamiento (42) (mostrado en la figura 7). Un ajuste con
interferencia retiene el pasador de accionamiento (42) dentro de la
abertura (40). La construcción de la hoja de sierra mostrada en las
figuras 1 y 7 incluye de forma convencional una parte de corte (44)
delantera y formada de manera integral con una parte de montaje (46)
situada posteriormente. De forma bien conocida en la técnica, una
abertura (48) formada en la parte de montaje (46) de la hoja de
sierra (38) recibe el pasador de accionamiento (42) cuando dicha
hoja de sierra (38) es acoplada al eje de accionamiento alternativo
(30). El extremo expuesto del pasador de accionamiento (42) se
extiende desde una primera pared lateral (52) (mostrada en la
figura 8) del eje alternativo (30) en una magnitud aproximadamente
equivalente al espesor de la hoja de sierra (38).
La herramienta eléctrica (10) incluye además un
dispositivo de fijación (56) para mantener de manera desmontable la
hoja de sierra en conexión operativa con el eje de accionamiento
alternativo (30). El dispositivo de fijación (56) se muestra a lo
largo de los dibujos incluyendo un elemento de soporte de fijación
(58), un elemento de desviación (60), y un accionador (62). La
parte restante de la presente descripción detallada de la primera
realización estará orientada de forma primaria a la construcción y
funcionamiento del dispositivo de fijación (56).
Haciendo referencia de forma específica a las
figuras 3 y 4, se describirán la construcción y el funcionamiento
del elemento de soporte de fijación (58). En la realización a modo
de ejemplo mostrada en los dibujos, el elemento de soporte de
fijación (58) es mostrado como un elemento separado que está
adaptado para ser conectado con el eje de accionamiento alternativo
(30) para permitir el movimiento con este último. Sin embargo, los
técnicos en la materia apreciarán que alternativamente el elemento
de soporte de fijación (58) y el eje de accionamiento (30) pueden
ser fabricados de forma integral como un único componente. El
elemento de soporte de fijación (58) está construido de forma
unitaria a partir de acero templado u otro material apropiado. La
interconexión entre los elementos de soporte de fijación (58) y el
eje de accionamiento (30) es establecida mediante un pasador en
forma de rodillo (68) mediante un acoplamiento de ajuste con
interferencia con una abertura que se extiende transversalmente
(70) y que pasa a través del elemento de soporte de fijación (58) y
una abertura correspondiente (72) dispuesta en el eje de
accionamiento alternativo (30).
El elemento de soporte de fijación (58) incluye
una parte de cuerpo principal (73) que define de forma parcial un
canal que se extiende longitudinalmente (74) dimensionado para
recibir al eje de accionamiento alternativo (30). Más
particularmente, el canal longitudinal (74) está definido por una
pared interior (75) y por primeras y segundas paredes laterales
opuestas que cada una de ellas termina en las paredes extremas (80)
y (82) de forma respectiva. La pared interior (75) presenta una
curva cóncava para recibir una segunda pared lateral (79) del eje
de accionamiento alternativo (30). En la primera realización, una
primera pared lateral (52) del eje de accionamiento alternativo
(30) está adaptada para enrasar con las paredes extremas (80) y (82)
(como se muestra en las figuras 11 y 12). Las paredes extremas (80)
y (82) cooperan con la primera pared lateral (52) para proporcionar
una superficie contra la cual la hoja de sierra (38) esté dispuesta
cuando esté conectada de forma operativa con una herramienta
eléctrica (10).
Adyacente a una superficie superior (86), el
elemento de soporte de fijación (58) está formado incluyendo de
forma integral un reborde (88) con forma de L que define de manera
parcial un canal (90) para recibir una superficie superior (94) de
la hoja de sierra (38). Adyacente a una superficie inferior (96), el
elemento de soporte de fijación (58) incluye una parte que se
extiende hacia afuera (98) adaptada para hacer tope contra una
superficie inferior (100) de la hoja de sierra (38). La superficie
superior (86) del elemento de soporte de fijación (58) incluye un
par de rebordes (102) y (104) extendiéndose en dirección ascendente,
y separados uno del otro. Tal como se apreciará a partir de la
descripción siguiente, los rebordes (102) y (104) cooperan
permitiendo el movimiento longitudinal del elemento de desviación
(60). Un segundo canal que se extiende transversalmente (108) queda
definido de forma parcial entre el elemento de cuerpo principal (73)
del elemento de soporte de fijación (58) y un elemento que se
extiende en dirección descendente (110) de la pared posterior (112)
del soporte de fijación (58). El canal (108) está abierto a lo
largo del lado inferior.
Haciendo referencia de forma específica a la
figura 6, el elemento de desviación está ilustrado de forma
preferente como un elemento de fijación por resorte (60). Dicho
elemento de fijación por resorte (60) está adaptado para ser
soportado directamente por el elemento de soporte de fijación (58),
permitiendo el movimiento con el eje de accionamiento alternativo
(30). El elemento de fijación por resorte (60) tiene forma de C de
manera general y está formado de integralmente por un metal
flexible u otro material apropiado que comprenda una parte central
curvada (120) y primeros y segundos extremos (122) y (124). En una
aplicación, el elemento de fijación por resorte (60) está fabricado
a partir de acero de 0,050 pulgadas. Una vista lateral del elemento
de fijación por resorte (60) se muestra en la figura 6 en condición
substancialmente descargada o relajada. Una abertura (125) pasa a
través de la parte central (120) que está adaptada para admitir un
extremo del pasador de accionamiento (42) cuando no existe hoja de
sierra en el dispositivo de fijación (56).
El elemento de fijación por resorte (60) incluye
además segmentos superiores e inferiores generalmente lineales
(126) y (128) acoplados de forma integral a los extremos opuestos de
la parte central curvada (120). Los segmentos superiores e
inferiores (126) y (128) están dispuestos de forma generalmente
transversal a la parte central curvada (120) y cooperan con dicha
parte central curvada (120) definiendo de forma parcial una abertura
que se extiende longitudinalmente para recibir una parte del
elemento de soporte de fijación (58) y el eje de accionamiento
alternativo (30).
El elemento de fijación por resorte (60) se
muestra además incluyendo un elemento de tope o retención (132)
adyacente al segundo extremo (124) que está adaptado para quedar
restringido dentro del canal longitudinal (108) del elemento de
soporte de fijación (58). Dicho elemento de fijación por resorte
(60) incluye además de forma integral una parte de pestaña del
resorte (136) adyacente al primer extremo (122), que se extiende
con dirección ascendente con respecto al segmento superior (126) y
está inclinada ligeramente hacia atrás en la dirección de la parte
central curvilínea (120). El elemento de pestaña del resorte (136)
queda libre de la restricción directa con respecto al elemento de
soporte de fijación (58).
Una vez ensamblado y en condición de
acoplamiento con fijación con el eje de accionamiento (30) y la hoja
de sierra (38), el segmento inferior (128) del elemento de fijación
por resorte (60) se coloca adyacente a la superficie inferior (96)
del elemento de soporte de fijación (58). En condición de
relajación, el segmento superior (126) del elemento de fijación por
resorte (60) queda situado de manera substancial en una posición
adyacente a la superficie superior (86) del elemento de soporte de
fijación (58). Tal como ha sido descrito anteriormente, el
desplazamiento longitudinal del elemento de fijación por resorte
(60) está limitado por los rebordes (102) y (104) del elemento de
soporte de fijación (58).
La parte central curvilínea (120) incluye un
segmento inferior y curvado hacia afuera (139) que aloja a la hoja
de sierra (38), y un segmento superior y curvado hacia afuera (140).
La parte central curvilínea (120) incluye además una parte central
curvada hacia adentro (142) dispuesta para permitir el contacto
directo con la hoja de sierra (38). Los técnicos en la materia
apreciarán que la construcción específica del elemento de fijación
con resorte (60) admite modificaciones. Resultará apropiada
cualquier construcción que incorpore una parte prevista para la
fijación al elemento de soporte de fijación (58), una parte para la
desviación directa de la hoja de sierra (38) y un extremo libre y
móvil.
Mientras que está en posición de fijación, tal
como se ha mostrado en la figura 11, el elemento de fijación por
resorte (60) funciona ejerciendo una fuerza de desviación contra la
hoja de sierra (38) mediante el contacto con la parte central (142)
de la hoja de sierra (38). La fuerza de desviación sirve para
retener la hoja de sierra (38) en conexión operativa con el eje de
accionamiento alternativo (30), impidiendo que la hoja de sierra
(38) se desplace transversalmente con respecto al eje de
accionamiento (30).
Los técnicos en la materia apreciarán que el
dispositivo de fijación (56) es capaz de alojar hojas de sierra con
varias configuraciones sin necesidad de modificaciones. A modo de
ejemplo no limitativo, en las figuras 9 y 10 se muestran dos
construcciones de hoja de sierra alternativas adecuadas para ser
utilizadas con el dispositivo de fijación (56). Haciendo referencia
a la figura 9, una primera hoja de sierra alternativa (38') incluye
una parte de montaje generalmente rectangular (46') formada con una
abertura (48') dimensionada para recibir el pasador de
accionamiento (42). En la figura 10, se muestra una segunda hoja de
sierra alternativa (38'') que incluye una abertura (48'') y una
ranura que se extiende longitudinalmente (144). Cualquiera de una
gran variedad de construcciones de hojas de sierra conocidas en la
técnica puede ser conectada de forma desacoplable al eje de
accionamiento (30) mediante el dispositivo de accionamiento
(56).
Tal como se muestra a lo largo de los dibujos,
el elemento de accionamiento se ejemplifica preferentemente como
una palanca de desbloqueo (62) operativa para vencer la fuerza de
desviación del elemento de fijación por resorte (60) y facilitar de
este modo la eliminación y reemplazo de la hoja de sierra (38). En
la realización dada a modo de ejemplo, la palanca de desbloqueo
(62) está montada para permitir un movimiento pivotante entre una
primera posición estable o posición de fijación (mostrada en la
figura 11) y una segunda posición estable o posición desbloqueada
(mostrada en la figura 12). De manera significativa, cuando la
palanca de desbloqueo (62) está en su primera posición estable,
queda separada del elemento de fijación por resorte (60),
permitiendo que la palanca de desbloqueo (62) permanezca fijada
longitudinalmente con respecto al alojamiento (18). De este modo,
la palanca de desbloqueo (62) permanece relativamente estacionaria
durante el funcionamiento del eje de accionamiento alternativo
(30), reduciendo de este modo el peso desplazado hacia adelante y
hacia atrás por el mismo eje de accionamiento (30) y reduciendo
además las fuerzas de vibración asociadas.
Para facilitar el montaje pivotante de la
palanca de desbloqueo (62), la herramienta eléctrica (10) incluye
además una placa extrema (150) interconectada con los primeros y
segundos elementos de pared lateral que se extienden hacia adelante
(32) y (34). Tal como se muestra en la figura 2, la placa extrema
(150) es generalmente plana y tiene una configuración similar a la
cara frontal (24) del alojamiento para caja de velocidades (22). La
placa extremo (150) incluye una abertura (152) a través de la cual
puede pasar la hoja de sierra (38). En la realización mostrada, la
placa extrema (150) está acoplada a primeros y segundos elementos de
pared lateral (32) y (34) que se extienden hacia adelante mediante
una serie de elementos de sujeción roscados (154) adaptados para
pasar a través de cuatro aberturas (156) dispuestas en la placa
extrema. Los elementos de sujeción (154) están adaptados para
acoplarse con orificios roscados (158) situados en salientes (160)
en cada uno de los elementos de pared lateral que se extienden
hacia adelante (32) y (34). En la realización mostrada, las partes
salientes (160) están localizadas a lo largo de los extremos libres
de dichos primeros y segundos elementos de pared lateral que se
extienden hacia adelante (32) y (34). Los técnicos en la materia
observarán que la placa extrema (150) puede estar acoplada de forma
alternativa a los elementos de pared lateral que se extienden hacia
delante (32) y (34) de cualquiera de una serie de formas bien
conocidas dentro de la técnica. En este aspecto, se anticipa que
alternativamente la placa (150) podría estar soldada a los elementos
de pared lateral que se extienden hacia adelante (32) y (34).
La palanca de desbloqueo (62) presenta de manera
general una sección transversal con forma de L que incluye una
primera pata (170) y una segunda pata (172). La extensión
longitudinal de la palanca de desbloqueo (62) es suficiente como
para extenderse a lo largo de la trayectoria de desplazamiento
completa del elemento de fijación por resorte (60) a medida que el
eje de accionamiento (30) realiza su movimiento alternativo. Una
abertura que se extiende longitudinalmente (174) pasa a través de la
longitud de la palanca de desbloqueo (62) en la unión de las
primeras y segundas patas (170) y (172), y está adaptada para
recibir un pasador pivotante (176). El pasador pivotante (176)
incluye un primer extremo (178) adaptado para acoplarse con una
abertura (180) formada en la cara frontal (24) y un segundo extremo
(182) adaptado para acoplarse con una abertura (184) dispuesta en
dicha placa extrema (150). El segundo extremo (182) tiene un
diámetro reducido para impedir el desplazamiento hacia adelante del
pasador (176).
Tal como se muestra en las figuras 11 y 12, la
palanca de desbloqueo (62) está formada de manera que incluye un
rebaje o cavidad (188) configurado para alojar un resorte de torsión
(190). Dicho resorte de torsión (190) funciona desviando la palanca
de desbloqueo (62) hacia su primera posición estable (tal como se
muestra en la figura 11) e incluye una parte central que rodea una
parte adyacente del pasador pivotante (176). El resorte de torsión
(190) incluye además un extremo fijo (194) en acoplamiento con una
parte saliente (196) del rebaje (188). El resorte de torsión (190)
incluye además un extremo libre (198) adaptado para acoplarse con un
pasador de detención (200) que se extiende desde la cara delantera
(24) del alojamiento de caja de velocidades (22). El pasador de
detención se extiende hacia el interior del rebaje (180) para evitar
interferencias con la palanca de desbloqueo (62).
Tal como se muestra de forma más clara en las
figuras 11 y 12, el segundo elemento de pared lateral que se
extiende hacia adelante (34) tiene una sección transversal con forma
de S de manera general, e incluye un segmento superior (208) que
proporciona una superficie de detención (210) dispuesta para
soportar la palanca de desbloqueo (62). El segmento superior (208)
sirve para impedir la rotación adicional de la palanca de desbloqueo
(62) en dirección contraria a las aguas del reloj, tal como se
muestra en las figuras 11 y 12. La primera pata (170) de la palanca
de desbloqueo (62) se extiende de manera transversal ligeramente más
allá de un segmento vertical superior (212) del segundo elemento de
pared que se extiende hacia adelante (34), de modo que el operario
pueda agarrar un extremo libre (214) de la primera pata (170).
El primer elemento de pared lateral que se
extiende hacia delante (32) tiene una sección transversal
generalmente con forma de L y está formado a lo largo del perímetro
de una parte correspondiente de la cara delantera (24) del
alojamiento de la caja de velocidades (22). Un elemento superior
(216) del segundo elemento de pared lateral que se extiende hacia
adelante (34) termina en la superficie de detención (218) para
acoplarse con la palanca de desbloqueo (62) cuando dicha palanca de
desbloqueo (62) es girada hasta su segunda posición estable (tal
como se muestra en la figura 12).
La segunda pata (172) de la palanca de
desbloqueo (62) incluye una superficie de acoplamiento (222)
adaptada para hacer contacto con la parte de pestaña del resorte
(136) del elemento de fijación por resorte (60). Tal como se
muestra en la figura 12, la rotación en la dirección de las agujas
del reloj de la palanca de desbloqueo (62) alrededor de un eje de
pivotamiento longitudinal, definido por el pasador pivotante (176),
resulta en el contacto entre la superficie de acoplamiento (222) de
la segunda pata (172) y la parte de pestaña del resorte (136) del
elemento de fijación de resorte (60). La longitud de la segunda pata
(172) es significativamente menor que la longitud de la primera
pata (170), otorgando de este modo una ventaja mecánica para superar
la fuerza de desviación ejercida por el elemento de fijación por
resorte (60).
El eje pivotante de la palanca de desbloqueo
(62) definido por el pasador pivotante (176) está dispuesto con
respecto a la superficie de acoplamiento (222) de la segunda pata
(172) a efectos de producir una relación sobrecentrada entre los
mismos. Como resultado, a medida que la palanca de desbloqueo (62)
se aproxima a su segunda posición estable (tal como se muestra en
la figura 12), la fuerza de desviación en oposición del elemento de
fijación por resorte (60) empuja a la palanca de desbloqueo (62)
contra la superficie de detención (218) del primer elemento de
pared que se extiende hacia adelante (32).
Haciendo referencia en particular a las figuras
11 y 12, se describirá a continuación en detalle el funcionamiento
del dispositivo de fijación (56) de la presente invención.
Comenzando por la hoja de sierra (38), operativamente conectada al
eje de accionamiento alternativo (30), la palanca de desbloqueo (62)
es girada en sentido de las agujas del reloj desde su primera
posición estable (mostrada en la figura 11) accionando manualmente
la primera pata (170) para superar la fuerza de desviación
producida por el resorte de torsión (190). La rotación inicial en
el sentido de las agujas del reloj hace que la segunda pata (172) de
la palanca de desbloqueo (62) se acople con el elemento de pestaña
del resorte (136) del elemento de fijación por resorte (62).
La rotación continuada en sentido de las agujas
del reloj de la palanca de desbloqueo (62) desplaza transversalmente
el elemento de pestaña del resorte (136) y vence la fuerza de
desviación del elemento de fijación por resorte (62) deformando de
forma elástica dicho elemento de fijación por resorte (60). De
manera más específica, el desplazamiento elástico del elemento de
pestaña del resorte (136) crea una separación (224) entre la parte
central curvilínea (120) del elemento de fijación por resorte (60) y
la hoja de sierra (38). A medida que la palanca de desbloqueo (62)
se aproxima a su segunda posición estable, la relación sobrecentrada
entre la superficie de acoplamiento (222) de la segunda pata (172)
y el eje pivotante definido por el pasador pivotante (176) hace que
la fuerza de desviación del elemento de fijación por resorte (60)
empuje de manera adicional a la palanca de desbloqueo (62) en
sentido de las agujas del reloj contra la superficie de detención
(218). En este punto, la palanca de desbloqueo (62) permanecerá en
su segunda posición estable hasta que sea empujada en la dirección
de su primera posición estable. Como resultado, las dos manos del
operario están libres para ocuparse del reemplazo de la hoja de
sierra (38) o realizar cualquier otra tarea.
La hoja de sierra (38) puede ser eliminada de la
herramienta eléctrica (10) y puede insertarse una nueva hoja en el
intersticio (224) entre el elemento de fijación por resorte (60) y
el eje de accionamiento alternativo (30). El borde superior (94) de
la hoja de sierra (38) está posicionado en el canal (90) y la
abertura (48) está posicionada sobre el pasador de accionamiento
(42). La interconexión operativa entre la hoja de sierra (38) y el
eje de accionamiento alternativo (30) es establecida mediante la
manipulación de la palanca de desbloqueo (62) en dirección
contraria a las agujas del reloj. Siguiendo al movimiento inicial
contrario a las agujas del reloj de la palanca (62), la fuerza de
desviación del elemento de fijación por resorte (60) impulsa a la
palanca de desbloqueo (62) hacia su primera posición estable.
Haciendo referencia nuevamente a las figuras 13
a 19, se describirá a continuación un dispositivo de fijación de
hoja de sierra (56')construido según una segunda realización que no
corresponde a la presente invención. En esta segunda realización,
los componentes similares a los identificados con referencia a la
primera realización serán designados en los dibujos con números de
referencia correspondientes. Tal como con la primera realización,
el dispositivo de fijación de hoja de sierra (56') es operativo para
ser utilizado con una herramienta eléctrica (10) tal como una
sierra alternativa u otra herramienta que incluye un eje de
accionamiento alternativo (30).
Tal como en el caso de la primera realización,
que no corresponde a la presente invención, el dispositivo de
fijación de hoja de sierra (56') de la segunda realización incluye
un elemento de soporte de fijación (58), un elemento de desviación
(60) y un elemento accionador (62). El dispositivo de fijación de
hoja de sierra (56') de la segunda realización se diferencia de la
primera realización porque incorpora de forma adicional un elemento
de bloqueo (230) operativo para acoplar de forma selectiva la hoja
de sierra (38) e interconectar la hoja de sierra (38) con el eje de
accionamiento (30). La parte restante de esta descripción detallada
de la segunda realización estará dirigida a diferencias de
construcción y funcionamiento de la segunda realización con
respecto a la primera realización.
Tal como se muestra en la figura 13, el eje de
accionamiento (30) de la segunda realización es cilíndrico de
manera general e incluye un extremo distal abierto (232) para
recibir un primer extremo (234) del elemento de soporte de fijación
(58). En la presente realización a modo de ejemplo, el primer
extremo (234) del elemento de soporte de fijación (58) y el eje de
accionamiento (30) están interconectados por el pasador (68) que se
acopla con las aberturas cooperativas (235) posicionadas en el
primer extremo (234) y el eje (30). Sin embargo, los técnicos en la
materia apreciarán que cualquier otra forma apropiada podría ser
utilizada para llevar a cabo la interconexión operativa del
elemento de soporte de fijación (58) con el eje de accionamiento
(30). Por ejemplo, el elemento de soporte de fijación (58) y el eje
(30) podrían estar unidos por un acoplamiento a presión y luego
soldados.
Haciendo referencia a las figuras 14 y 15, el
elemento de soporte de fijación (58) se muestra incluyendo un canal
generalmente rectangular (236) que se extiende de forma parcialmente
longitudinal a través del mismo. El canal rectangular (236) está
abierto en una posición adyacente al segundo extremo (238), o
extremo distal, del elemento de soporte de fijación (58) y está
configurado para recibir la parte de montaje (46) de la hoja de
sierra (38). El elemento de soporte de fijación (58) incluye además
un rebaje extendiéndose transversalmente (240) que tiene una parte
de forma general cónica (242) y una parte cilíndrica con diámetro
reducido (246). Dicha parte cilíndrica con diámetro reducido (246)
está dispuesta en alineación con la abertura (48) en la parte de
montaje (46) de la hoja de sierra (38) durante la inserción de dicha
hoja de sierra (38) en el canal (236). La parte cónica (242) está
parcialmente definida por un reborde cilíndrico que se extiende
hacia arriba (248). Tal como resultará evidente a continuación, el
rebaje (240) está configurado para recibir de forma cooperativa al
elemento de bloqueo (230).
Haciendo referencia a la figura 13 y
adicionalmente a la figura 16, se muestra el elemento de bloqueo
(230) que incluye una parte de forma general cónica (250)
configurada para cooperar con la parte cónica (242) del rebaje
(240). De manera similar, el elemento de bloqueo (230) incluye una
parte de forma general cilíndrica (252) adaptada para ser insertada
en la parte cilíndrica (246) del rebaje (240). Cuando el elemento de
bloqueo (2230) hace tope en el rebaje (240) del elemento de soporte
de fijación (58), la parte cilíndrica (252) intersecta el canal
rectangular (236) y se acopla con la abertura (48) en la parte de
montaje (46) de la hoja de sierra (38), interconectando de forma
operativa la hoja de sierra (38) con el elemento de soporte de
fijación (58). El elemento de bloqueo (230) incluye de forma
adicional un cabezal (254) interconectado con la parte cónica (250)
mediante una parte de diámetro reducido (256).
Haciendo referencia a continuación a las figuras
13 y 17, se describirá el elemento de desviación (60) de la segunda
realización. Tal como en la primera realización, el elemento de
desviación (60) de la segunda realización es un elemento de
fijación por resorte (60) adaptado para ser soportado directamente
por el elemento de soporte de fijación (58), permitiendo el
movimiento junto con el eje de accionamiento (30). El elemento de
fijación por resorte (60) incluye un primer extremo (122) que puede
ser desplazado mediante el elemento accionador (62) y un segundo
extremo (124) restringido con respecto al elemento de soporte de
fijación (58). El segundo extremo (124) está restringido dentro de
un canal longitudinal (108) del elemento de soporte de fijación
(58). El elemento de fijación por resorte (60) normalmente funciona
desviando el elemento de bloqueo (230) hacia una posición de
contacto dentro del rebaje (240) del elemento de soporte de fijación
(58) y de este modo interconecta de forma operativa el elemento de
soporte de fijación (58) y la hoja de sierra (38).
Tal como se muestra de forma clara en la figura
17, el elemento de sujeción por resorte (60) incluye una abertura
(258) dispuesta de forma adyacente al primer extremo (122). La
abertura (258) incluye una parte alargada (260) interconectada con
una parte circular (262). Durante la utilización, el cabezal (250)
del elemento de bloqueo (130) es insertado a través de la parte
circular (262) de la abertura (258) y la parte de diámetro reducido
(256) del elemento de bloqueo (230) es posicionada dentro de la
parte alargada (260). A medida que el primer extremo (122) del
elemento de fijación por resorte (60) es desviado por el elemento
accionador (62), la parte de diámetro reducido (256) del elemento
de bloqueo (230) puede desplazarse dentro de la parte alargada
(260).
Tal como en el caso de la primera realización,
la palanca de desbloqueo (62) de la segunda realización está
interconectada de forma pivotante con el alojamiento (18),
permitiendo el movimiento entre una primera posición y una segunda
posición. En este sentido, el pasador pivotante (176) pasa a través
de la abertura que se extiende longitudinalmente (174). El primer
extremo (182) se acopla con la abertura (184) formada en la placa de
cubierta (150). De manera similar el segundo extremo (178) se
acopla con la abertura (180).
En la primera posición (tal como se muestra en
la figura 19), la palanca de desbloqueo (62) está separada del
elemento de fijación por resorte (60) y no alterna con el eje de
accionamiento (30). El extremo libre (214) de la palanca de
desbloqueo (62) hace tope contra un reborde (262) formado con el
alojamiento (18) para impedir la rotación adicional de la palanca
de desbloqueo (62) en sentido de las agujas del reloj tal como se
muestra en los dibujos. En esta segunda posición (tal como se
muestra en la figura 18), la palanca de desbloqueo (62) desplaza el
primer extremo (122) del elemento de fijación por resorte (60),
eliminando parcialmente de este modo el elemento de bloqueo (230)
del rebaje (240). Como resultado, la parte cilíndrica (252) es
retirada del canal (236) y la abertura (48) de la hoja de sierra
(38), permitiendo de este modo la eliminación de la hoja de sierra
(38).
Haciendo referencia a continuación a las figuras
20 a 31, se describirá un dispositivo de fijación de hoja de sierra
(56'') construido según una tercera realización que no corresponde a
la presente invención. Nuevamente, los componentes similares a los
identificados con respecto a la primera realización serán designados
en los dibujos con números de referencia correspondientes. Tal como
con la primera y la segunda realizaciones, el dispositivo de
fijación de hoja de sierra (56'') es operativo para ser utilizado
con la herramienta eléctrica (10), tal como una sierra alternativa
u otra herramienta que incluya un eje de accionamiento alternativo
(30).
Tal como en el caso de la primera realización,
que no corresponde a la presente invención, el dispositivo de
fijación de hoja de sierra (56'') de la tercera realización incluye
un elemento de soporte (58), un elemento de desviación (60) y un
elemento accionador (62). El dispositivo de fijación de hoja de
sierra (56'') de la tercera realización se diferencia de la primera
realización porque incorpora además un elemento de bloqueo (310)
interconectado de forma operativa la hoja de sierra (38) con el eje
de accionamiento (30), un elemento de control (312) que sirve para
desplazar el elemento de bloqueo (310), y un collarín (314) que
soporta de forma móvil el elemento de control (312).
Tal como en el caso de la segunda realización,
el eje de accionamiento (30) de la tercera realización es cilíndrico
de forma general e incluye un extremo distal (232) para recibir un
primer extremo (234) del elemento de soporte (58). De manera
preferente, el primer extremo (234) del elemento de soporte (58) y
el eje (30) están acoplados por presión y luego soldados. De manera
alternativa, los técnicos en la materia apreciarán que puede
utilizarse cualquier manera apropiada para llevar a cabo la
interconexión operativa del elemento de soporte (58) con el eje de
accionamiento (30).
Haciendo referencia específica a las figuras 25
y 26, el elemento de soporte de fijación (58) de la herramienta
(56) incluye un par de patas (316) separadas. Dicho par de patas
(316) definen de forma parcial un canal generalmente rectangular
(318) (mejor mostrado en la figura 24) que se extiende
substancialmente todo a lo largo de las patas (316) y está adaptado
para recibir la parte de montaje (46) de la hoja de sierra (38). El
elemento de soporte (58) incluye además un orificio alargado (320)
que se extiende transversalmente. La abertura (320) se extiende a
través de una primera pata (316a) e intersecta el canal rectangular
(318). Durante la inserción de la hoja de sierra (38) en el canal
(318), la abertura (320) queda substancialmente alineada con la
abertura (48) en la parte de montaje (46) de la hoja de sierra
(38). Tal como resultará evidente a continuación, la abertura (320)
está configurada para recibir al elemento de bloqueo (310). Dicho
elemento de bloqueo (310) de la tercera realización se muestra
comprendiendo de forma preferente un cojinete esférico (310). Dicho
rodillo (310) tiene un diámetro ligeramente menor que la anchura
del orificio alargado (320). La configuración alargada del orificio
permite que el rodillo (310) flote y localice de forma sencilla el
orificio (48) en la hoja de sierra (38).
Haciendo referencia a continuación a las figuras
21, 22, 27 y 28, se describirá el elemento de control (312) de la
tercera realización. El elemento de control (312) está
interconectado con el elemento de soporte (58) para poder ser
desplazado de forma lineal con respecto al mismo. En la realización
mostrada, el elemento de control (312) puede ser desplazado de
forma lineal en una dirección substancialmente perpendicular a la
dirección de movimiento alternativo del eje de accionamiento (30)
entre una primera posición y una segunda posición. Tal como será
descrito a continuación de forma adicional, el elemento de control
(312) está retenido de forma operativa con respecto al elemento de
soporte (58) mediante el collarín (314). El elemento de control
(312) sirve para obligar de forma selectiva al rodillo (310) hacia
una condición de acoplamiento con la hoja de sierra (38) para, de
este modo, lograr el acoplamiento operativo de la hoja de sierra
(38) con el eje de accionamiento (30). De forma más específica, en
una primera posición, tal como se muestra de forma específica en la
figura 21, el elemento de control (312) obliga al rodillo (310)
hacia el acoplamiento con la hoja de sierra (38). En esta primera
posición, el rodillo (310) es insertado de forma parcial en la
abertura (48) desde un primer lado de la hoja de sierra (38). En la
segunda posición, tal como se muestra en la figura 22, el elemento
de control (312) permite que el rodillo (310) sea desplazado desde
una posición de acoplamiento con la abertura (48) de la hoja de
sierra (38), permitiendo de este modo la eliminación y el reemplazo
de la hoja de sierra (38).
Haciendo referencia a la figura 27 y la vista en
sección transversal de la figura 28, el elemento de control incluye
un canal (326) para recibir al rodillo (310) como mínimo de forma
parcial. El canal (326) incluye una cavidad con forma de plato
(328) y un rebaje curvado con forma cóncava (330). El rebaje (330)
está definido por una superficie de leva que presenta una
inclinación tal que dicho rebaje (330) es menos profundo en un
punto desplazado de la cavidad (328). Cuando el elemento de control
(312) está en su segunda posición (tal como se muestra en la figura
22), el elemento de bloqueo (310) está substancialmente centrado
dentro de la cavidad (328) del canal (326). Como resultado, el
rodillo (310) puede ser desplazado desde una posición en la que es
acoplado con la abertura (46) de la hoja de sierra (38). A medida
que el elemento de control (312) es desplazado de su segunda
posición hacia su primera posición, el rodillo (310) se desplaza por
el rebaje (330). Dada una determinada orientación angular del
rebaje (330), el cojinete es forzado de forma resultante hacia el
canal rectangular (318) y hacia el acoplamiento con la abertura (48)
de la hoja de sierra (38).
Haciendo referencia a las figuras 29 a 31, se
describirá a continuación el collarín (314). Tal como ha sido
descrito anteriormente, el collarín (314) sirve para interconectar
el elemento de control (312) con el elemento de soporte (58), y a
la vez el eje de accionamiento (30). El collarín (314) incluye una
parte de cuerpo principal (332) que define una abertura central
(334) adaptada para recibir el par de patas (316) del elemento de
soporte (58). Como resultado, el collarín rodea de forma efectiva
la circunferencia del elemento de soporte (58). Un pasador de
chaveta (336) pasa a través de un orificio (338) en la parte de
cuerpo principal (332) y un orificio correspondiente (340) en el
elemento de soporte (58) para conectar de forma desacoplable el
collarín (314) y el elemento de soporte (58).
Tal como se muestra de forma específica en la
figura 30, el collarín (314) define un canal con forma general de T
(339) adaptado para recibir de forma deslizante el elemento de
control (312). De forma más específica, el canal con forma de T
(339) incluye una parte orientada verticalmente (340) y una parte
orientada horizontalmente (342). Dicha parte orientada
verticalmente (340) está adaptada de forma específica para recibir
un par de rebordes que se extienden hacia afuera (344) que están
formados de manera integral con el elemento de control (312). Un
reborde (346) se extiende a través de la parte orientada
horizontalmente (342) y ligeramente más allá de la misma.
Se apreciará que, en ciertas aplicaciones, puede
resultar deseable proporcionar un collarín (314) de dos componentes.
Por ejemplo, un collarín de dos componentes puede proporcionar
ventajas de fabricación. Haciendo referencia a las figuras 32 y 33,
se describirá un collarín alternativo de dos piezas (314) para ser
utilizado con el dispositivo de fijación de hoja de sierra (56'')
de la tercera realización. El collarín (314) incluye dos
componentes. Un elemento externo (350) se muestra en las figuras 32A
y 32B. Un elemento interno (352) se muestra en las figuras 33A y
33B. Los elementos exteriores e interiores (350) y (352) cooperan
para lograr las funciones de collarín (314) descritas
anteriormente.
En la realización mostrada, el elemento de
desviación (60) comprende un resorte helicoidal (60) que rodea el
perímetro del elemento de soporte (58). Tal como se muestra en la
figura 23, un primer extremo (350) del resorte helicoidal (60) se
acopla con una abertura (352) formada en el elemento de soporte
(58). Un segundo extremo (354) del resorte helicoidal (60) y la
abertura (356) están formados en el reborde (346) por debajo del
elemento de control (312). El resorte helicoidal (60) sirve para
desviar normalmente el elemento de control (312) hacia su primera
posición (tal como se muestra en la figura 21) en la cual el rodillo
(310) es obligado a acoplarse con la abertura (48) de la hoja de
sierra (38).
Haciendo referencia ahora a las figuras 20 a 22,
se muestra la palanca de desbloqueo de la tercera realización
interconectada de forma pivotante al alojamiento (18) para permitir
el movimiento entre una primera posición (tal como se muestra en la
figura 21) y una segunda posición (tal como se muestra en la figura
22). En este aspecto, un pasador pivotante (176) pasa a través de
una abertura longitudinal en la palanca de desbloqueo (62). El
primer extremo (182) del pasador pivotante (186) se acopla con las
aberturas (184) formadas en la placa de cubierta (150). El segundo
extremo (178) del pasador pivotante (176) se acopla con la abertura
(180). De forma alternativa, los técnicos en la materia apreciarán
que la palanca de desbloqueo (62) puede estar formada de manera
integral para incluir partes cilíndricas que se extienden en
direcciones opuestas y que reemplacen de forma efectiva al pasador
pivotante (176).
En la primera posición, la palanca de desbloqueo
(62) está separada del reborde (346) del elemento de control (312).
Se apreciará que la palanca de desbloqueo (62) no alterna junto con
el eje de accionamiento (30). En esta segunda posición, la palanca
de desbloqueo (62) desplaza al elemento de control (312) hasta su
segunda posición, permitiendo de este modo la eliminación y el
reemplazo de la hoja de sierra (38) del modo descrito
anteriormente. La palanca de desbloqueo (62) de la tercera
realización está montada en la herramienta (10) de manera que se
establece un ajuste con interferencia para mantener la palanca de
desbloqueo (62) en su posición de liberación o desbloqueo. De
manera alternativa, la palanca de desbloqueo (62) puede estar
montada en la herramienta (10) de manera que su segunda posición
(tal como se muestra en la figura 22) sea una posición
sobrecentrada.
En la realización mostrada, el dispositivo de
fijación de hoja de sierra (56'') de la tercera realización incluye
un pasador de localización (360) que se extiende hacia el interior
de la abertura longitudinal del elemento de soporte (58) y está
adaptado para acoplarse con la abertura (48) de la hoja de sierra
(38) desde un segundo lado de dicha hoja de sierra (38). El
cojinete esférico (310) y el pasador de localización (360) cooperan
para impedir el desbloqueo inadvertido de la hoja de sierra (38)
desde la ranura longitudinal. En este sentido, el pasador de
localización (360) impide que el cojinete esférico (310) sea
empujado fuera de la abertura (48) cuando la hoja de sierra (38)
está sometida a grandes cargas. El pasador de localización (360)
está adaptado para hacer tope en la abertura (48) de la hoja de
sierra (38) y en consecuencia sirve para bloquear la hoja de sierra
(38) de manera adicional en su posición. El diámetro del pasador de
localización (360) es más pequeño que la abertura (48) de la hoja
de sierra (38), permitiendo de este modo que el cojinete esférico
(310) y la fuerza recuperadora aplicada al cojinete esférico (310)
posicionen la hoja de sierra (38) dentro del elemento de soporte de
fijación (58). De manera específica, para impedir la liberación de
la hoja de sierra (38) del elemento de soporte (58) cuando el
cojinete esférico (310) tiende a deslizarse fuera de la ranura de
abertura longitudinal de la hoja, la pared lateral de la abertura
(48) de la hoja de sierra (38) se acopla con el pasador de
localización (360) y la hoja de sierra (38) queda retenida dentro
del elemento de soporte de fijación (58).
Haciendo referencia a continuación a las figures
35 a 40, se describirá un dispositivo de fijación de hoja de sierra
(56''') construido según las características de una cuarta
realización que no corresponde a la presente invención. El
dispositivo de fijación de hoja de sierra (56''') de la cuarta
realización se entenderá como substancialmente idéntico al
dispositivo de fijación de hoja de sierra (56'') de la tercera
realización excepto porque el dispositivo de fijación (56''') de la
cuarta realización ha sido modificado para incluir un mecanismo
(400) para llevar a cabo la expulsión de la hoja de sierra
(38)de su interior. Los componentes similares a los
identificados con respecto a las realizaciones previamente descritas
serán designados en los dibujos con números de referencia
correspondientes.
El mecanismo de expulsión (400) de la cuarta
realización, que no corresponde a la presente invención, incluye un
conjunto de émbolo-pistón (402), una caperuza
extrema (404), y un resorte helicoidal (406). Tal como en el caso
de las realizaciones anteriores, el dispositivo de fijación (56''')
incluye un elemento de montaje o elemento de soporte de fijación
(408). El elemento de soporte de fijación (408) es similar en
funcionamiento y construcción al elemento de soporte de fijación
(58) con la excepción de que ha sido modificado para alojar el
conjunto de émbolo-pistón (402). En este sentido, el
elemento de soporte de fijación (408), que está acoplado por
presión en un extremo del eje de accionamiento (30), define una
cavidad de forma general cilíndrica (410). Dicha cavidad cilíndrica
(410) se muestra de forma más clara en la vista en sección
transversal de la figura 37.
El conjunto de émbolo-pistón es
un conjunto de émbolo-pistón alargado (402) que
incluye un primer extremo (412) y un segundo extremo (414). Un
reborde extendiéndose radialmente (416) está dispuesto entre el
primer extremo (412) y el segundo extremo (414). El conjunto de
émbolo-pistón (402) está dispuesto dentro de la
cavidad (410), con el primer extremo (412) extendiéndose a través
de una abertura de diámetro reducido (418) dispuesta en el elemento
de soporte de fijación (408). El segundo extremo (414) se extiende
desde una abertura (420) dispuesta en la caperuza (404) que está
acoplada a presión en una parte rehundida (422) de la cavidad (410).
La caperuza (404) incluye un reborde que se extiende axialmente
(424).
El conjunto de émbolo-pistón
(402) se desplaza de forma lineal entre una primera posición
(mostrada en la figura 36) y una segunda posición (mostrada en la
figura 35) para la expulsión de la hoja de sierra (38) del
dispositivo de fijación de hoja de sierra (56'''). En la realización
dada a modo de ejemplo, el dispositivo de fijación de hoja de
sierra (56''') incluye un elemento de desviación con la forma de un
resorte helicoidal (426) que rodea el segundo extremo (414) del
conjunto de émbolo-pistón alargado (402) y desplaza
a dicho conjunto (402) hasta la segunda posición. El resorte
helicoidal (426) está opuesto por un lado a la caperuza (404) y por
el otro al reborde (416).
Cuando la hoja de sierra (38) es insertada en el
dispositivo de fijación de hoja de sierra (56'''), la hoja de
sierra (38) hace tope contra el primer extremo (412) del conjunto de
émbolo-pistón (402) y desplaza este conjunto (402)
hacia atrás. Este retroceso del conjunto de
émbolo-pistón (402) comprime el resorte helicoidal
(426) entre la caperuza (404) y el reborde (416). Cuando se desea
eliminar o reemplazar la hoja de sierra (38), la palanca de
desbloqueo (62) es operada para desplazar el dispositivo de fijación
de hoja de sierra (56''') hasta su posición desbloqueada y la
fuerza de desviación del resorte helicoidal (426) se ejerce sobre
el conjunto de émbolo-pistón (402) hacia su segunda
posición, para expulsar de este modo la hoja de sierra (38).
Haciendo referencia ahora a las figuras 41 a 50,
se describirá un dispositivo de fijación de hoja de sierra según
las características inventivas de una quinta realización que
corresponde la presente invención, y que es la realización
preferente de la presente invención, y que se designa de manera
general por el número de referencia (500). Tal como en la
realización previa, que no corresponde a la presente invención, el
dispositivo de fijación de hoja de sierra (500) sirve para acoplar
de forma desacoplable una hoja de sierra (38) con un eje de
accionamiento alternativo (30) de una herramienta eléctrica (10),
tal como una sierra alternativa. Primeramente, el dispositivo de
fijación de hoja de sierra (500) de la quinta realización, que es la
realización preferente de la presente invención, difiere
funcionalmente del resto de las realizaciones porque es capaz de
alojar la hoja de sierra (38) con varias orientaciones angulares.
Tal como se apreciará de mejor manera a continuación, este aspecto
de la presente invención da al usuario de la herramienta (10) mayor
flexibilidad para evitar obstáculos que pueda encontrar durante las
operaciones de corte.
Antes de describir la construcción y el
funcionamiento específicos del dispositivo de fijación (500), se
garantizará la comprensión de las varias orientaciones de la hoja
de sierra. La figura 41 muestra una primera posición de corte en la
que la hoja de sierra (38) está dispuesta en un plano generalmente
vertical y los dientes de la hoja de sierra (38) están orientados
hacia abajo. Esta orientación de la hoja es típica para las sierras
alternativas conocidas. La figura 42 muestra una segunda posición de
corte en la que la hoja (38) nuevamente está orientada en un plano
generalmente vertical. En esta segunda posición de corte, los
dientes de la hoja (38) están orientados hacia arriba. La figura 43
muestra una tercera posición de corte en la que la hoja (38) está
orientada en un plano generalmente horizontal y por lo tanto
mutuamente perpendicular a la primera y segunda posiciones de
corte. La figura 44 muestra una cuarta posición de corte en la que
la hoja (38) está nuevamente orientada en un plano generalmente
horizontal. En esta cuarta posición de corte, los dientes de la
hoja (38) están orientados en una dirección opuesta a la tercera
posición de corte de la figura 43.
El dispositivo de fijación (500) mostrado
incluye generalmente una base de fijación o soporte de fijación
(502) y un elemento de control o deslizador (504). La base de
fijación (502) incluye un elemento de soporte (506) que define una
abertura (508). En la realización preferente, la abertura (508)
recibe un elemento de sujeción (509) (mostrado en la figura 43B)
para acoplar de forma desacoplable la base de fijación (502) al eje
alternativo (30) de la herramienta (10). De forma alternativa, la
base de fijación (502) puede estar acoplada por presión o unida de
cualquier otro modo apropiado al mencionado eje (30).
La base de fijación (502) define una primera
ranura o ranura vertical (510) para recibir la hoja (38) en la
primera posición de corte (tal como se muestra en la figura 41) o en
la segunda posición de corte (tal como se muestra en la figura 42).
Tal como se muestra en conexión con las realizaciones previas de la
presente invención, la hoja de sierra (38) incluye una parte de
montaje (46) que incluye una abertura (48). Quizás tal como puede
verse mejor en las vistas en sección transversal de las figuras 47 y
48, la base de fijación (502) define una abertura o ranura (512)
que intersecta la primera ranura (510) y está configurada para
recibir un elemento de bloqueo o bola (514). De un modo que será
descrito con mayor detalle a continuación, la bola de bloqueo (514)
se acopla con la abertura (46) de la hoja de sierra (38) para
asegurar la hoja de sierra (38).
La base de fijación define además un orificio
(516). Dicho orificio (516) recibe un pasador de localización (518)
(ver figura 47). El pasador de localización (518) se extiende hacia
el interior de la abertura (510) y coopera con la bola de bloqueo
(514) para impedir el desacoplamiento inadvertido de la hoja de
sierra (38) desde la ranura (510). El pasador de localización (516)
está adaptado para hacer tope en la abertura (46) de la hoja (38) y
en consecuencia sirve para bloquear de forma adicional la hoja (38)
en la posición deseada. En este sentido, el pasador de localización
(518) impide que la bola de bloqueo (514) sea empujada hacia fuera
de la abertura (46) cuando la hoja de sierra (38) está sometida a
grandes cargas.
La base de fijación (502) se muestra de forma
adicional incluyendo una segunda ranura o ranura horizontal (520).
La segunda ranura (520) sirve para recibir la hoja de sierra (38) en
la tercera posición de corte (mostrada en la figura 43) o la cuarta
posición (mostrada en la figura 44). La segunda ranura (520) está
separada significativamente de la primera ranura (510). De esta
manera, la hoja de sierra (38) está descentrada con respecto al eje
de accionamiento (30) y posicionada en las proximidades de una
pared lateral del alojamiento de la herramienta. Dicho
posicionamiento de la hoja de sierra (38) más cercano a la pared
lateral del alojamiento de la herramienta facilita los cortes
enrasados de una pieza de trabajo con la hoja de sierra (38).
La segunda ranura (520) está intersecada por una
tercera ranura (522) que aloja de forma deslizable al deslizador
(504). Dicho deslizador o elemento de control (504) puede ser
desplazado de forma lineal dentro de la tercera ranura en una
dirección substancialmente perpendicular a la dirección de
movimiento recíproco del eje de accionamiento (30) entre una
primera posición y una segunda posición. Tal como será descrito a
continuación con mayor detalle, el deslizador (504) sirve para
obligar de forma selectiva la bola de bloqueo (514) hacia el
acoplamiento con la hoja de sierra (38) para acoplar de este modo
la hoja de sierra (38) con el eje de accionamiento (30). En la
primera posición, tal como se muestra de forma específica en la
vista en sección transversal de la figura 47, el deslizador (504)
empuja a la bola de bloqueo (514) hasta el acoplamiento con la hoja
de sierra (38). En esta primera posición, la bola de bloqueo (514)
está parcialmente insertada en la abertura (46) desde el primer
lado de la hoja de sierra (38). En su segunda posición, tal como se
muestra en la vista en sección transversal de la figura 48, el
deslizador (504) está desplazado linealmente hacia abajo y permite
que la bola de bloqueo (514) sea desplazada de la posición de
acoplamiento con la abertura (46) de la hoja de sierra (38). De
esta manera, se permite la eliminación y el reemplazo de la hoja de
sierra (38).
El deslizador (504) incluye una primera parte
para crear de forma selectiva una conexión operativa entre la hoja
de sierra (38) y el eje de accionamiento alternativo (30). En la
realización mostrada, la primera parte comprende un canal o ranura
de leva (524) para recibir como mínimo parcialmente la bola de
bloqueo (514). El canal (524) comprende un rebaje curvado de forma
cóncava definido por una superficie de leva que está inclinada de
modo que el desplazamiento hacia abajo del deslizador (504), desde
la primera posición hasta la segunda posición dispone espacio
adicional para que la bola de bloqueo (514) se aleje de la hoja de
sierra (38). Debido a la inclinación del canal (524), a medida que
el elemento de control (504) es desplazado de su segunda posición
hacia la primera posición, la bola de bloqueo (514) es forzada de
manera resultante hacia el interior de la abertura (512) y hacia la
hoja de sierra (38).
Debe entenderse que el deslizador (504) sirve
además para retener de forma selectiva la hoja de sierra (38) con
respecto al eje de accionamiento (30) cuando la hoja de sierra (38)
está en su tercera posición de corte o su cuarta posición de corte.
En este sentido, el deslizador (504) incluye de forma adicional una
segunda parte (530) para crear de forma selectiva una conexión
operativa entre la hoja de sierra (38) y el eje de accionamiento
alternativo (30) cuando la hoja de sierra (38) está en su tercera
posición de corte o su cuarta posición de corte. En la realización
mostrada, la segunda parte es un pasador (530) formado de manera
integral. Quizás tal como puede verse de forma más específica en la
vista en sección transversal de la figura 49, cuando el deslizador
(504) es desplazado hacia arriba hasta su primera posición, el
pasador (530) formado integralmente del deslizador (504) se acopla
con una abertura de la hoja de sierra (38). De esta manera, la hoja
de sierra (38) es retenida dentro de la ranura (520). En cambio, el
desplazamiento del deslizador (504) desde su primera posición hacia
abajo hasta su segunda posición, desplaza el pasador (530) desde la
hoja de sierra (38) permitiendo la eliminación y/o reemplazo de la
hoja de sierra
(38).
(38).
Tal como en el caso de las realizaciones
anteriores, el dispositivo de fijación (500) incluye una palanca de
desbloqueo (532) que sirve para desplazar el deslizador (504) desde
la primera posición hasta la segunda posición. En una posición
normal (tal como se muestra en la figura 41), la palanca de
desbloqueo (532) está separada de un reborde (536) del deslizador
(504). Debe apreciarse que la palanca de desbloqueo (532) no alterna
junto con el eje de accionamiento (30) de la herramienta (10). La
palanca de desbloqueo (532) puede moverse (es decir, girar) hasta
una segunda posición (tal como se muestra en la figura 48). En esta
segunda posición la palanca de desbloqueo (532) desplaza el
deslizador (504) hacia abajo hasta su segunda posición y permite de
este modo la eliminación y reemplazo de la hoja de sierra (38) del
modo descrito anteriormente. El deslizador (504) es desviado hacia
arriba (tal como se muestra en las figuras 47 y 49) hacia su primera
posición por un elemento de desviación (mostrado en la figura 43B).
Preferentemente, dicho elemento de desviación (538) es un resorte
(538). Un resorte idéntico en construcción y funcionamiento se
muestra en la figura 23 en conexión con la tercera realización de
la presente invención y no es necesario describirlo nuevamente en
conexión con la presente realización.
Se entenderá que la presente invención permite
al usuario de la herramienta (10) mayor flexibilidad para evitar
obstáculos que pueda encontrar con el mango, el motor, u otras
partes de la herramienta (10) durante las operaciones de corte. En
este sentido, la hoja de sierra (38) puede ser orientada de varias
maneras con respecto a la geometría del resto de la herramienta
(10) para minimizar las dificultades encontradas con dichos
obstáculos. Un ejemplo de esta característica de la presente
invención se muestra de manera específica en las figuras 43A, 43B y
50. En la figura 43B la hoja de sierra (38) es recibida por el
soporte de fijación (502) en la tercera orientación. La hoja de
sierra (38) está desplazada con respecto al eje longitudinal del eje
de accionamiento (30). Como resultado, la hoja de sierra (38) queda
posicionada más cercana a la pared lateral del alojamiento de la
herramienta (10) (ver figura 43A). En la figura 50, la herramienta
(10) está siendo utilizada con la hoja de sierra (38) en la tercera
orientación para realizar un corte enrasado de una pieza de trabajo
adyacente a la parte de pared o elemento plano. De este modo se
facilita un corte más enrasado de la pieza de trabajo.
Debe entenderse que las características
inventivas de la presente invención son aplicables directamente a
otras herramientas eléctricas que tengan ejes de accionamiento
alternativo, incluyendo sierras de vaivén pero sin estar limitadas
a las mismas.
Claims (6)
1. Dispositivo de fijación de hoja de sierra
para una herramienta eléctrica que incluye un alojamiento, un eje
de accionamiento montado para permitir el movimiento alternativo con
respecto a dicho alojamiento, y una hoja de sierra interconectada
de forma desacoplable con el eje de accionamiento para producir un
movimiento alternativo a lo largo del eje longitudinal,
comprendiendo dicho dispositivo de fijación de hoja de sierra:
un soporte de fijación (502) adaptado para ser
interconectado con el eje de accionamiento (30), el soporte de
fijación (502) configurado para recibir de forma selectiva a la hoja
de sierra (38) como mínimo con dos orientaciones angulares
mutuamente perpendiculares; y
un elemento de control (504) conectado al
soporte de fijación (502), incluyendo el elemento de control (504)
una primera parte (524) para crear de forma selectiva una conexión
operativa entre la hoja de sierra (38) y el eje de accionamiento
(30) cuando la hoja de sierra (38) es recibida por el soporte de
fijación (502) con una primera orientación de dichas dos o más
orientaciones mutuamente perpendiculares, incluyendo de forma
adicional el elemento de control (504) una segunda parte (530) para
crear de forma selectiva una conexión operativa entre la hoja de
sierra (38) y el eje de accionamiento (30) cuando la hoja de sierra
(38) es recibida por el soporte de fijación (502) en una segunda de
dichas dos o más orientaciones mutuamente perpendiculares, de
manera que el elemento de control (504) puede ser desplazado entre
una primera posición, creando una conexión operativa entre la hoja
de sierra (38) y el eje de accionamiento (30) y una segunda
posición, permitiendo la eliminación de la hoja de sierra (38) y
caracterizado porque el dispositivo de fijación de hoja de
sierra comprende de forma adicional una palanca de desbloqueo (532)
adaptada para estar acoplada al alojamiento (18), pudiendo ser
desplazada dicha palanca de desbloqueo (532) de forma manual para
controlar el movimiento del elemento de control (504) entre la
primera posición y la segunda posición.
2. Dispositivo de fijación de hoja de sierra
según la reivindicación 1, en el que el elemento de control (504)
puede ser desplazado de forma lineal entre la primera posición y la
segunda posición.
3. Dispositivo de fijación de hoja de sierra
según la reivindicación 1 ó 2, en el que la primera parte es una
ranura de leva (524) que recibe una bola (514).
4. Dispositivo de fijación de hoja de sierra
según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la
segunda parte es un pasador (530) que se acopla directamente con la
hoja de sierra (38).
5. Herramienta eléctrica que comprende:
un alojamiento (18);
un eje de accionamiento (30) montado para
producir un movimiento alternativo con respecto a dicho alojamiento
(18); y
un dispositivo de fijación de hoja de sierra
(500) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
6. Herramienta eléctrica según la reivindicación
5, que comprende de forma adicional una hoja de sierra (38).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US10/337,232 US6944959B2 (en) | 1995-06-09 | 2003-01-06 | Clamping arrangement for receiving a saw blade in multiple orientations |
| US337232 | 2003-01-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2266714T3 true ES2266714T3 (es) | 2007-03-01 |
Family
ID=32507435
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03029362T Expired - Lifetime ES2266714T3 (es) | 2003-01-06 | 2003-12-19 | Dispositivo de bloqueo para la fijacion de una hoja de sierra en multiples orientaciones angulares. |
| ES06111204T Expired - Lifetime ES2296264T3 (es) | 2003-01-06 | 2003-12-19 | Dispositivo de sujecion para disponer una hoja de sierra en una serie de orientaciones. |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06111204T Expired - Lifetime ES2296264T3 (es) | 2003-01-06 | 2003-12-19 | Dispositivo de sujecion para disponer una hoja de sierra en una serie de orientaciones. |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US6944959B2 (es) |
| EP (3) | EP1671731B8 (es) |
| JP (1) | JP4709134B2 (es) |
| CN (1) | CN100427256C (es) |
| AT (2) | ATE331585T1 (es) |
| AU (1) | AU2004204061B2 (es) |
| CA (1) | CA2453205C (es) |
| DE (2) | DE60317580T2 (es) |
| DK (2) | DK1671731T3 (es) |
| ES (2) | ES2266714T3 (es) |
| PT (1) | PT1435273E (es) |
| WO (1) | WO2004062862A2 (es) |
Families Citing this family (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7322107B2 (en) * | 2003-09-16 | 2008-01-29 | Perfect Nail Products, Inc. | Manicuring appliance |
| DE102005056440A1 (de) * | 2005-11-26 | 2007-05-31 | Kennametal Inc. | Spannvorrichtung |
| CN200970657Y (zh) * | 2006-05-25 | 2007-11-07 | 南京德朔实业有限公司 | 锯片夹紧装置 |
| DE102006025768A1 (de) * | 2006-05-31 | 2007-12-13 | Robert Bosch Gmbh | Hubsäge mit einer Befestigungseinrichtung für ein Sägeblatt |
| DE102006031513A1 (de) * | 2006-07-07 | 2008-01-17 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine, insbesondere Handsäge |
| TW200904609A (en) * | 2007-07-26 | 2009-02-01 | Rexon Ind Corp Ltd | Quick-release structure for covering part of rotary sawing machine |
| US8813372B2 (en) | 2007-09-14 | 2014-08-26 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Blade clamp mechanism |
| US8006391B1 (en) * | 2008-01-14 | 2011-08-30 | Mashburn Ronald G | Releasable locking mechanism for the shank of a knife or other implement |
| DE112009005520B4 (de) | 2008-03-07 | 2018-01-04 | Milwaukee Electric Tool Corp. | Säbelsäge |
| US8230607B2 (en) | 2008-05-09 | 2012-07-31 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Keyless blade clamp for a power tool |
| DE602008004994D1 (de) * | 2008-05-20 | 2011-03-31 | Bosch Gmbh Robert | Elektrische Vorrichtung mit Werkzeughalteanordnung |
| US8852221B2 (en) | 2008-06-11 | 2014-10-07 | Medtronic Ps Medical, Inc. | Surgical cutting instrument with near-perimeter interlocking coupling arrangement |
| US8523868B2 (en) | 2008-06-11 | 2013-09-03 | Medtronic Ps Medical, Inc. | Surgical cutting instrument with dual surface interlocking coupling arrangement |
| US8920424B2 (en) | 2008-06-11 | 2014-12-30 | Medtronic Ps Medical, Inc. | Micro-saw blade for bone-cutting surgical saws |
| US8555516B2 (en) * | 2010-03-25 | 2013-10-15 | Black & Decker Inc. | Pivoting blade retainer |
| US9321112B2 (en) | 2011-05-18 | 2016-04-26 | Black & Decker Inc. | Power saw tool |
| DE102012200222A1 (de) * | 2012-01-10 | 2013-07-11 | Robert Bosch Gmbh | Werkzeugmaschinenspannvorrichtung |
| US8858559B2 (en) | 2012-02-06 | 2014-10-14 | Medtronic Ps Medical, Inc. | Saw blade stability and collet system mechanism |
| CN102699434A (zh) * | 2012-06-15 | 2012-10-03 | 宁波黑松工具有限公司 | 往复锯锯片的快速装卸结构 |
| US9278397B2 (en) * | 2012-12-21 | 2016-03-08 | Jeremy Leman | Reciprocating saw with reinforced offset saw blade holder |
| US9559628B2 (en) | 2013-10-25 | 2017-01-31 | Black & Decker Inc. | Handheld power tool with compact AC switch |
| DE102015218339A1 (de) * | 2015-09-24 | 2017-03-30 | Robert Bosch Gmbh | Handgeführte Hubsäge mit einer Verlaufskorrekturvorrichtung und Verfahren zur Verlaufskorrektur |
| US20180126470A1 (en) * | 2016-11-10 | 2018-05-10 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Blade clamp for a reciprocating power tool |
| JP7040948B2 (ja) * | 2018-01-22 | 2022-03-23 | 日立造船株式会社 | 切断機および切断方法 |
| USD964134S1 (en) | 2018-09-07 | 2022-09-20 | Jeremy Leman | Reciprocating saw |
| JP7532227B2 (ja) | 2020-11-27 | 2024-08-13 | 株式会社マキタ | 往復動工具 |
| CN117020306B (zh) * | 2023-08-09 | 2025-03-25 | 浙江通达电器有限公司 | 配备有夹具的往复锯 |
Family Cites Families (89)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2735685A (en) | 1956-02-21 | Chuck for jig saws or the like | ||
| US1578475A (en) | 1924-09-24 | 1926-03-30 | Sideman Reuben | Razor-blade sharpener |
| US2101362A (en) | 1936-03-30 | 1937-12-07 | Armstrong Blum Mfg Co | Hacksaw |
| US2539574A (en) | 1947-12-03 | 1951-01-30 | Fulmer Ray | Paring knife and razor blade stropper and sharpener |
| US3028890A (en) * | 1960-10-11 | 1962-04-10 | Black & Decker Mfg Co | Two-position blade clamping means for a sabre saw |
| US3369921A (en) * | 1962-10-04 | 1968-02-20 | Chapman Chem Co | Method and composition for treating wood to reduce staining |
| US3360021A (en) | 1965-01-11 | 1967-12-26 | Portable Electric Tools Inc | Powered saw |
| US3528463A (en) | 1965-01-11 | 1970-09-15 | Murphy Ind Inc G W | Powered saw |
| US3412767A (en) * | 1966-06-30 | 1968-11-26 | Gen Electric | Sabre saw chuck |
| US3555678A (en) | 1968-01-23 | 1971-01-19 | Gen Appliance Corp | Electric culinary device |
| US3542097A (en) | 1968-05-02 | 1970-11-24 | Singer Co | Chuck assembly for sabre saws |
| US3750283A (en) | 1970-11-09 | 1973-08-07 | S Hoffman | Blade attachment means for saber saw assembly |
| US3823473A (en) | 1970-11-09 | 1974-07-16 | S Hoffman | Blade attachment means for saber saw assembly |
| US3927893A (en) | 1974-01-11 | 1975-12-23 | Skil Corp | Collet assembly for a reciprocating tool |
| US4020555A (en) | 1976-04-12 | 1977-05-03 | Pevrick Engineering Co., Inc. | Connecting mechanism for a saw blade |
| US4106181A (en) | 1976-08-09 | 1978-08-15 | American Safety Equipment Corporation | Quick release mechanism for oscillating saw blade |
| US4204692A (en) | 1978-05-02 | 1980-05-27 | Hoffman Simon J | Blade holder for saber saw |
| US4243342A (en) | 1979-07-27 | 1981-01-06 | J. I. Case Company | Snap fast fastener |
| US4470196A (en) | 1979-08-01 | 1984-09-11 | Hoffman Simon J | Holder for saber saw blade |
| US4441255A (en) | 1979-08-01 | 1984-04-10 | Hoffman Simon J | Holder for saber saw blade |
| US4594781A (en) | 1979-08-01 | 1986-06-17 | Hoffman Simon J | Holder for saber saw blade |
| US4648182A (en) | 1979-08-01 | 1987-03-10 | Hoffman Simon J | Holder for saber saw blade |
| US4294013A (en) | 1980-02-25 | 1981-10-13 | Widder Corporation | Portable hacksaw |
| US4577875A (en) | 1982-10-29 | 1986-03-25 | Miyakawa Industry Co., Ltd. | Exchange chuck for a tool |
| DE3245359A1 (de) | 1982-12-08 | 1984-06-14 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Saege, insbesondere motorisch angetriebene handstichsaege |
| JPS59151622U (ja) * | 1983-03-31 | 1984-10-11 | 三菱重工業株式会社 | 金切ノコ |
| US4566190A (en) * | 1983-08-22 | 1986-01-28 | Isakson Stig A | Reciprocating blade cutting device |
| US4601477A (en) | 1985-01-10 | 1986-07-22 | The Singer Company | Sabre saw blade clamp |
| US5165173A (en) | 1988-03-15 | 1992-11-24 | Robert Bosch Gmbh | Jigsaw |
| US5062749A (en) | 1989-02-21 | 1991-11-05 | Sheets Harold D | Tool coupler |
| DE8907513U1 (de) * | 1989-06-20 | 1989-08-10 | Black & Decker Inc., Newark, Del. | Sägeblattklemme zur Aufnahme des Sägeblattschaftes einer Stichsäge |
| DE4102011C2 (de) | 1990-05-31 | 1996-01-25 | Atlas Copco Elektrowerkzeuge | Einrichtung zum Festspannen des Sägeblatts von handgeführten Stichsägemaschinen |
| DE9006197U1 (de) | 1990-06-01 | 1990-09-13 | Chen, Ruey-Zon, Tali Hsiang, Taichung | Befestigungsvorrichtung für ein Laubsägeblatt |
| JPH0624163Y2 (ja) * | 1990-07-16 | 1994-06-29 | タナカ工業株式会社 | ヘッジトリマー |
| US5263972A (en) | 1991-01-11 | 1993-11-23 | Stryker Corporation | Surgical handpiece chuck and blade |
| US5103565A (en) | 1991-09-26 | 1992-04-14 | Skil Corporation | Blade holder for reciprocating saws |
| AU2772992A (en) | 1991-09-26 | 1993-04-27 | Skil Corporation | Blade holder for reciprocating saws |
| DE4138986A1 (de) | 1991-11-27 | 1993-06-03 | Atlas Copco Elektrowerkzeuge | Spanneinrichtung fuer eine stichsaegemaschine |
| DE9202611U1 (de) | 1992-02-28 | 1993-06-24 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Werkzeughalter |
| US5212887A (en) | 1992-03-18 | 1993-05-25 | S-B Power Tool Company | Counterbalanced orbital drive mechanism for saws and the like |
| NL9201371A (nl) | 1992-07-29 | 1994-02-16 | Emerson Electric Co | Zaagbladfixatie-inrichting. |
| IL107271A (en) | 1993-01-14 | 1994-12-29 | Vsi Corp | Tool holder with ejection slot |
| US5458346A (en) | 1993-12-28 | 1995-10-17 | Briggs; William L. | Keyless saw blade chuck |
| US5575071A (en) | 1994-01-19 | 1996-11-19 | Porter-Cable Corporation | Toolless quickchange blade clamp for reciprocating saws |
| JP3212792B2 (ja) | 1994-02-10 | 2001-09-25 | 株式会社マキタ | ジグソー |
| DE69510783T2 (de) | 1994-04-12 | 1999-12-02 | Phillips, Alan G. | Schnellwechselsägeblattspannvorrichtung, bedienbar ohne zusätzliches werkzeug, für hin- und hergehende sägen |
| US5443276A (en) | 1994-07-22 | 1995-08-22 | S-B Power Tool Company | Self-locking blade holder |
| US6237231B1 (en) | 1994-11-29 | 2001-05-29 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Keyless clamp assembly for reciprocating tool |
| US5661909A (en) | 1994-12-02 | 1997-09-02 | Makita Corporation | Blade mounting device in cutting tool |
| DE19509539A1 (de) | 1995-03-16 | 1996-09-19 | Bosch Gmbh Robert | Stichsägemaschine |
| DE19509544A1 (de) | 1995-03-16 | 1996-09-26 | Scintilla Ag | Stichsäge |
| US5573255A (en) | 1995-05-05 | 1996-11-12 | Power Tool Holders, Inc. | Quick release chuck device for saw blades |
| US6295736B1 (en) | 1995-06-09 | 2001-10-02 | Black & Decker Inc. | Blade ejection mechanism for a saw blade clamping arrangement of a power tool |
| US5647133A (en) * | 1995-06-09 | 1997-07-15 | Black & Decker Inc. | Saw blade clamping arrangement for a power tool |
| US6009627A (en) | 1995-06-09 | 2000-01-04 | Black & Decker Inc. | Saw blade clamping arrangement for a power tool |
| US6023848A (en) | 1995-06-09 | 2000-02-15 | Black & Decker Inc. | Saw blade clamping arrangement for a power tool |
| DE19521246B4 (de) | 1995-06-10 | 2006-02-09 | Scintilla Ag | Stichsäge |
| DE19521762C1 (de) | 1995-06-19 | 1996-10-02 | Metabowerke Kg | Vorrichtung zur Aufnahme des Spannendes eines Sägeblattes |
| DE19532494A1 (de) | 1995-09-02 | 1997-03-06 | Festo Tooltechnic Kg | Schnellspannvorrichtung an einer Bearbeitungsmaschine |
| US5940977A (en) * | 1995-10-10 | 1999-08-24 | Black & Decker Inc. | Reciprocating saw with an angular blade drive and rotatable blade holder |
| DE69724935T2 (de) | 1996-03-01 | 2004-07-22 | Milwaukee Electric Tool Corp., Brookfield | Schlüssellose sägeblatteinspannvorrichtung |
| US5724741A (en) | 1996-03-12 | 1998-03-10 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Reciprocating saw with pivoting shoe |
| DE29724637U1 (de) | 1996-03-12 | 2002-07-18 | Milwaukee Electric Tool Corp., Brookfield, Wis. | Hin- und hergehende Säge |
| DE19628789C2 (de) | 1996-07-17 | 1998-05-28 | Daimler Benz Ag | Automatisch gesteuerte Kupplung |
| US5810367A (en) | 1996-08-09 | 1998-09-22 | S-B Power Tool Company | Wrenchless holder for working tools |
| US6508151B1 (en) | 1996-08-19 | 2003-01-21 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Reciprocating saw with rocker motion |
| DE19702407C2 (de) | 1997-01-24 | 1999-02-18 | Festo Tooltechnic Gmbh & Co | Schnellspannvorrichtung an einer Werkstück-Bearbeitungsmaschine |
| US6233833B1 (en) | 1997-06-05 | 2001-05-22 | Black & Decker Inc. | Reciprocating saw with clamp for receiving blade in multiple orientations |
| DE19819530A1 (de) | 1998-04-30 | 1999-11-04 | Scintilla Ag | Handwerkzeugmaschine |
| DE19819527A1 (de) | 1998-04-30 | 1999-11-04 | Scintilla Ag | Hubstange für eine Elektrohandwerkzeugmaschine |
| DE29810746U1 (de) | 1998-06-16 | 1998-09-10 | Atlas Copco Electric Tools GmbH, 71364 Winnenden | Spanneinrichtung, insbesondere für Werkzeuge mit auswechselbaren Bearbeitungseinsätzen |
| US6209208B1 (en) | 1998-10-09 | 2001-04-03 | Milwaukee Electric Tool Corporarion | Keyless blade clamp mechanism |
| JP3858529B2 (ja) | 1998-10-23 | 2006-12-13 | 日立工機株式会社 | セーバソーのブレード着脱機構 |
| JP3542511B2 (ja) | 1998-12-24 | 2004-07-14 | 株式会社マキタ | 往復切断工具の刃具取り付け装置 |
| DE69920763T2 (de) | 1999-02-09 | 2005-02-24 | Milwaukee Electric Tool Corp., Brookfield | Sägemaschine mit schwingbewegung |
| JP4147673B2 (ja) | 1999-03-12 | 2008-09-10 | 日立工機株式会社 | セーバソー |
| DE29905088U1 (de) | 1999-03-19 | 1999-06-24 | Kress-Elektrik GmbH & Co Elektromotorenfabrik, 72406 Bisingen | Säge |
| DE50013401D1 (de) | 2000-07-14 | 2006-10-12 | A & M Electric Tools Gmbh | Spanneinrichtung für Werkzeug mit auswechselbaren Sägeblättern |
| DE20013789U1 (de) | 2000-08-10 | 2000-12-07 | Chen, Mei-Tung, Taipeh/T'ai-pei | Schnellspannvorrichtung für das Sägeblatt einer elektrischen Säbelsäge |
| NL1016427C2 (nl) | 2000-10-18 | 2002-04-22 | Skil Europ Bv | Houder voor een zaagblad van een decoupeerzaag. |
| EP1203628A3 (en) | 2000-11-02 | 2003-02-12 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Handle arrangement for a reciprocating saw |
| JP4004739B2 (ja) * | 2001-01-19 | 2007-11-07 | 株式会社マキタ | レシプロソー |
| DE10106051B4 (de) | 2001-02-09 | 2009-12-03 | Hilti Aktiengesellschaft | Schnellspanneinrichtung für Sägeblätter |
| JP3977024B2 (ja) * | 2001-03-01 | 2007-09-19 | 株式会社マキタ | ジグソー |
| JP4021165B2 (ja) * | 2001-08-06 | 2007-12-12 | 株式会社マキタ | ブレード取付装置を備える往復切断工具 |
| JP4029579B2 (ja) | 2001-03-28 | 2008-01-09 | 日立工機株式会社 | セーバソー |
| EP1295628A1 (en) | 2001-09-19 | 2003-03-26 | Niro Process Technology B.V. | Hydraulic annular washing column, and process for separating solids from a suspension |
| US20030051352A1 (en) | 2001-09-20 | 2003-03-20 | One World Technologies, Inc. | Reciprocating saw with flush blade |
| US20030145472A1 (en) | 2002-02-01 | 2003-08-07 | Swift Edgar Leon | Reciprocating saw with flush cutting capability |
-
2003
- 2003-01-06 US US10/337,232 patent/US6944959B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-04-15 US US10/414,265 patent/US7003888B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-12-12 CA CA2453205A patent/CA2453205C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-12-19 EP EP06111204A patent/EP1671731B8/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-19 ES ES03029362T patent/ES2266714T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-19 DE DE60317580T patent/DE60317580T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-19 DE DE60306483T patent/DE60306483T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-19 AT AT03029362T patent/ATE331585T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-12-19 DK DK06111204T patent/DK1671731T3/da active
- 2003-12-19 EP EP07106126.1A patent/EP1800784B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-19 AT AT06111204T patent/ATE378132T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-12-19 EP EP03029362A patent/EP1435273B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-19 ES ES06111204T patent/ES2296264T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-19 PT PT03029362T patent/PT1435273E/pt unknown
- 2003-12-19 DK DK03029362T patent/DK1435273T3/da active
-
2004
- 2004-01-05 JP JP2006500773A patent/JP4709134B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2004-01-05 AU AU2004204061A patent/AU2004204061B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-01-05 WO PCT/US2004/000039 patent/WO2004062862A2/en active Application Filing
- 2004-01-06 CN CNB2004100013101A patent/CN100427256C/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1671731B8 (en) | 2010-08-11 |
| DK1435273T3 (da) | 2006-10-23 |
| CN100427256C (zh) | 2008-10-22 |
| EP1435273B1 (en) | 2006-06-28 |
| DE60306483D1 (de) | 2006-08-10 |
| EP1435273A1 (en) | 2004-07-07 |
| WO2004062862B1 (en) | 2005-11-24 |
| ATE378132T1 (de) | 2007-11-15 |
| DK1671731T3 (da) | 2008-03-03 |
| WO2004062862A2 (en) | 2004-07-29 |
| EP1800784A2 (en) | 2007-06-27 |
| DE60306483T2 (de) | 2007-02-01 |
| US6944959B2 (en) | 2005-09-20 |
| PT1435273E (pt) | 2006-11-30 |
| ATE331585T1 (de) | 2006-07-15 |
| CN1517167A (zh) | 2004-08-04 |
| CA2453205A1 (en) | 2004-07-06 |
| US20030167643A1 (en) | 2003-09-11 |
| ES2296264T3 (es) | 2008-04-16 |
| AU2004204061B2 (en) | 2008-12-11 |
| EP1671731B1 (en) | 2007-11-14 |
| EP1800784B1 (en) | 2013-04-10 |
| JP2006516225A (ja) | 2006-06-29 |
| EP1800784A3 (en) | 2007-07-11 |
| DE60317580D1 (de) | 2007-12-27 |
| CA2453205C (en) | 2011-06-28 |
| WO2004062862A3 (en) | 2005-02-03 |
| US7003888B2 (en) | 2006-02-28 |
| JP4709134B2 (ja) | 2011-06-22 |
| EP1671731A1 (en) | 2006-06-21 |
| US20040068876A1 (en) | 2004-04-15 |
| DE60317580T2 (de) | 2008-09-18 |
| AU2004204061A1 (en) | 2004-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2266714T3 (es) | Dispositivo de bloqueo para la fijacion de una hoja de sierra en multiples orientaciones angulares. | |
| US8046926B2 (en) | Clamping arrangement for receiving a saw blade in multiple orientations | |
| US6113618A (en) | Surgical saw with spring-loaded, low-noise cutting blade | |
| US5647133A (en) | Saw blade clamping arrangement for a power tool | |
| ES2295786T3 (es) | Boton pulsador con capacidad de bloqueo para martillo perforador. | |
| EP2368659B1 (en) | Pivoting blade retainer | |
| ES2302561T3 (es) | Conjunto de zapata ajustable para una sierra alternativa. | |
| EP1845882B1 (en) | Push-button activated grasper for surgical retractor | |
| ES2260560T3 (es) | Mecanismo de soporte para herramientas alternativas y herramienta que incorpora dicho mecanismo. | |
| ES2303027T3 (es) | Herramienta motorizada que comprende un mecanismo de seleccion de modalidad de funcionamiento. | |
| US6009627A (en) | Saw blade clamping arrangement for a power tool | |
| US6023848A (en) | Saw blade clamping arrangement for a power tool | |
| ES2676268T7 (es) | Montaje de sierra quirúrgica y hoja | |
| US6502317B2 (en) | Blade ejection mechanism for a saw blade clamping arrangement of a power tool | |
| ES2330319T3 (es) | Dispositivos de fijacion rapida. | |
| ES2898458T3 (es) | Elemento de control para una disposición de herraje | |
| EP2554313B1 (en) | Lock for power tool | |
| JP5381173B2 (ja) | 携帯用切断機 | |
| ES2270728B1 (es) | Util para afilar manualmente herramientas de corte. | |
| ES2880028T3 (es) | Cuchillo | |
| JPWO2007004648A1 (ja) | 爪切り器具 |