[go: up one dir, main page]

ES2258738T3 - Dispositivo de guiado para un util de tratamiento quirurgico. - Google Patents

Dispositivo de guiado para un util de tratamiento quirurgico.

Info

Publication number
ES2258738T3
ES2258738T3 ES03782310T ES03782310T ES2258738T3 ES 2258738 T3 ES2258738 T3 ES 2258738T3 ES 03782310 T ES03782310 T ES 03782310T ES 03782310 T ES03782310 T ES 03782310T ES 2258738 T3 ES2258738 T3 ES 2258738T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guiding
guiding device
frame
rotation
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03782310T
Other languages
English (en)
Inventor
Roland Bottiger
Gerd Ruthe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aesculap AG
Original Assignee
Aesculap AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aesculap AG filed Critical Aesculap AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2258738T3 publication Critical patent/ES2258738T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/14Surgical saws
    • A61B17/15Guides therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/14Surgical saws
    • A61B17/15Guides therefor
    • A61B17/154Guides therefor for preparing bone for knee prosthesis
    • A61B17/155Cutting femur

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

Dispositivo (1) de guiado para un útil (26) de tratamiento quirúrgico con un elemento (20) de guiado que guía el útil (26) de tratamiento, que está colocado en el dispositivo (1) de guiado de forma que sólo puede desplazarse en un plano, caracterizado porque en un bastidor (3, 6) del dispositivo (1) de guiado están colocadas dos bielas (16, 17) de forma que pueden girar mediante una articulación (18) giratoria alrededor de ejes de giro que están dispuestos paralelos entre sí y perpendiculares al plano de guiado, que están unidos a su vez con el elemento (20) de guiado de forma que pueden girar alrededor de ejes de giro que discurren paralelos a estos ejes de giro.

Description

Dispositivo de guiado para un útil de tratamiento quirúrgico.
La invención se refiere a un dispositivo de guiado para un útil de tratamiento quirúrgico con un elemento de guiado que guía el útil de tratamiento, que está colocado en el dispositivo de guiado de modo que sólo puede desplazarse en un plano.
Un dispositivo de guiado de este tipo se conoce, por ejemplo, por el documento DE20202615U1. Con este dispositivo de guiado se hace posible guiar en un plano un útil de tratamiento, por ejemplo, una fresa de punta de marcha rápida, mediante un manguito de guiado, de tal manera que pueda limarse material óseo a lo largo de un plano. Dado el caso, mediante el cambio de piezas del dispositivo de guiado puede conseguirse que también pueda realizarse un tratamiento del hueso en otros planos, de manera que, por ejemplo, el extremo distal de un fémur pueda prepararse para el alojamiento de una endoprótesis femoral correspondiente. En el dispositivo conocido, el elemento de guiado se conduce en una guía en forma de hendidura del dispositivo de guiado y, en esta guía en forma de hendidura, el usuario puede desplazarlo a un lado y otro y girarlo. La guía en forma de hendidura puede conducir, en casos individuales, a que pudiera verse perjudicada la visión del operario en la zona de operación.
En el documento US5.228.459 (base para el preámbulo de la reivindicación 1) se describe un dispositivo de guiado de este tipo que está unido con un bastidor de forma que puede girarse mediante una biela, de tal manera que el dispositivo de guiado puede girar alrededor de un eje de giro.
El objetivo de la invención es configurar un dispositivo de guiado de tipo genérico de tal modo que sea posible un movimiento del elemento de guiado en el plano que no sea un movimiento giratorio simple, sino que pueda configurarse de forma diferente y variable.
Este objetivo se alcanza, según la invención, en el caso de un dispositivo de guiado del tipo descrito anteriormente, porque en un bastidor del dispositivo de guiado están colocadas dos bielas de forma que pueden girar mediante una articulación giratoria alrededor de ejes de giro que están dispuestos paralelos entre sí y perpendiculares al plano de guiado, que están unidos a su vez con el elemento de guiado de forma que pueden girar alrededor de ejes de giro que discurren paralelos a estos ejes de giro.
Con ello, el elemento de guiado adopta, por medio de dos bielas o palancas giratorias, un apoyo muy fiable y en gran medida sin holgura, de manera que se garantiza que el útil de tratamiento se conduce de forma precisa en el plano de guiado también en el caso de un empleo rudo.
Las líneas de unión de las dos articulaciones giratorias de las dos bielas pueden discurrir paralelas una respecto a otra, produciéndose entonces un guiado a modo de paralelogramo en el que el elemento de guiado se desplaza paralelamente a sí mismo en una vía circular, cuyo radio lo define la separación de los ejes de giro de las bielas. En otra forma de realización, no obstante, puede estar previsto que las líneas de unión de las dos articulaciones giratorias de las dos bielas discurran inclinadas entre sí. Esto conduce, al girar las bielas, a un giro simultáneo del elemento de guiado, estando este movimiento giratorio en función del tamaño del ángulo entre las dos bielas.
Resulta favorable que el elemento de guiado comprenda en el plano de guiado dos brazos que discurren acodados uno respecto al otro, en especial, el ángulo entre los dos brazos puede estar entre 75º y 105º, preferiblemente en aproximadamente 90º. Gracias a esta disposición, es posible dejar que el elemento de guiado sobresalga de la línea de unión del apoyo del elemento de guiado en las bielas, de esta manera, pueden utilizarse bielas relativamente largas y, a pesar de ello, desplazar el guiado del útil de tratamiento en dirección al punto de tratamiento.
El elemento de guiado en sí mismo puede guiar el útil de tratamiento de cualquier forma, resulta especialmente ventajoso que el elemento de guiado porte un manguito de guiado que aloja el útil de tratamiento.
Este manguito de guiado puede estar unido fijamente con el elemento de guiado, no obstante, también es posible que el manguito de guiado esté colocado en el elemento de guiado de forma que pueda girar alrededor de un eje de giro que discurre paralelo al eje de giro de la biela o bielas. De esta manera, la persona que lo use es libre de girar el manguito de guiado y, por tanto, el útil de tratamiento en cualquier dirección en el plano de guiado.
Si, según una forma de realización preferida, el eje longitudinal del manguito de guiado se dispone en el plano de guiado, puede tratarse con el útil de tratamiento una superficie que discurre paralela al plano de guiado. Básicamente, también sería posible inclinar el eje longitudinal del manguito de guiado respecto al plano de guiado, de manera que entonces la superficie tratada también esté inclinada respecto al plano de guiado.
En caso de un elemento de guiado acodado, el manguito de guiado puede estar sujeto al elemento de guiado, preferiblemente en el punto de unión de los dos brazos, de manera que el manguito de guiado puede posicionarse lo más cerca posible al punto de tratamiento.
Resulta ventajoso que la posibilidad de giro de la biela o bielas esté limitada por un tope, cuya posición preferiblemente puede regularse.
La o las bielas o también el elemento de guiado pueden presentar caladas, especialmente en forma de hendiduras longitudinales. Con ello, por una parte, se reduce su peso y, por otra parte, se obtienen campos de visión para el operario, pudiendo el operario observar la zona de operación a través de estas caladas.
En una configuración sencilla del dispositivo de guiado, el elemento de guiado puede desplazarse en un plano de guiado por medio de la biela o bielas. Si se desea realizar el tratamiento del hueso en diferentes planos, especialmente en planos con distinta orientación, como es el caso, por ejemplo, en la preparación de un fémur distal, entonces resulta ventajoso que la o las bielas puedan colocarse en el bastidor de modo que puedan girar alrededor de diferentes ejes de giro. Para ello existen diversas posibilidades de realización, por ejemplo, la colocación de las articulaciones giratorias de la biela o bielas en el bastidor puede regularse. Las articulaciones giratorias podrían estar colocadas en una parte del bastidor que, por ejemplo, puede girar respecto al conjunto del dispositivo de
guiado.
En otra configuración está previsto que estén dispuestos en el bastidor varios puntos de articulación giratoria con diferentes ejes de giro en los que pueden colocarse alternadamente la o las bielas.
En el caso de otra posibilidad de diseño, la o las bielas pueden introducirse con sus articulaciones giratorias en diferentes alojamientos del bastidor.
También puede estar previsto que las partes de la articulación giratoria de la biela o bielas por el lado del bastidor puedan introducirse en el bastidor en diferentes posiciones en el mismo alojamiento.
En todos los casos se consigue que en el mismo bastidor y, por tanto, en el mismo dispositivo de guiado puedan colocarse las bielas en diferentes posiciones y en diferentes orientaciones, de manera que también se obtengan diferentes planos de guiado que estén adaptados a las superficies de tratamiento deseadas. Por tanto, con ello es posible realizar también complicados procesos de tratamiento en un hueso con un único dispositivo de guiado en el que el elemento de guiado se aloja de forma que puede girar en diferentes planos mediante las bielas.
La siguiente descripción de formas de realización preferidas de la invención sirve, en combinación con el dibujo, para una explicación más detallada. Muestran:
la figura 1: una vista en perspectiva de un dispositivo de guiado, estructurado en forma de módulo y sujeto en el fémur distal, para un útil de tratamiento en forma de fresa de punta antes de unir el módulo al dispositivo de guiado;
la figura 2: una vista en sección transversal de la pieza de bastidor del dispositivo de guiado de la figura 1 con el elemento de guiado en una primera posición;
la figura 3, una vista similar a la figura 2 con el elemento de guiado en una segunda posición;
la figura 4: una vista esquemática similar a la figura 3 con el elemento de guiado en una tercera posición;
la figura 5: una vista similar a la figura 3 con el elemento de guiado en una cuarta posición;
la figura 6: una vista similar a la figura 2 con el elemento de guiado en una quinta posición;
la figura 7: una vista en planta desde arriba de la biela, el elemento de guiado y el útil de tratamiento guiado en éste en una posición central;
la figura 8: una vista seccionada a lo largo de la línea 8-8 de la figura 7;
la figura 9: una vista similar a la figura 7 en una posición del elemento de guiado girada fuera de la posición central;
la figura 10, una vista similar a la figura 7 en otro ejemplo de realización de un dispositivo de guiado;
la figura 11: una vista seccionada a lo largo de la línea 11-11 de la figura 10, y
la figura 12: una vista similar a la figura 10 con un elemento de guiado girado fuera de la posición central.
La invención se explica mediante un dispositivo tal como se usa para la preparación del fémur distal, no obstante, se entiende por sí mismo que el dispositivo descrito también puede utilizarse en el tratamiento de otros huesos del cuerpo en los que es importante que los huesos se traten a lo largo de un plano, es decir, aplicando cortes de sierra o también tratando una superficie mediante una fresa de punta de marcha rápida.
Para fijar el nuevo dispositivo 1 de guiado en el fémur 2 distal pueden utilizarse dispositivos muy diferentes, en el presente ejemplo de realización, el dispositivo 1 de guiado se fija en el fémur 2 distal mediante un dispositivo 1 de sujeción que está construido de forma modular y comprende una plataforma 4 que está sujeta al fémur 2 mediante clavijas 5 similares a postes. En esta plataforma 4 puede desplazarse un módulo 6 de ajuste en el que está dispuesto un estribo 7 de sujeción, fundamentalmente en forma de U, que puede orientarse de la forma deseada respecto al fémur 2 mediante diferentes elementos 8 de ajuste, no mostrados de forma detallada. En este sentido, el dispositivo 3 de sujeción se corresponde con el dispositivo de sujeción que se describe, por ejemplo, en el documento DE20202615U1 y al que se hace referencia expresamente.
El estribo 7 de sujeción presenta un elemento 9 de unión horizontal y dos brazos 10, 11 que sobresalen verticalmente de éste, en los extremos libres de las brazos 10, 11 están dispuestos alojamientos 12 en forma de ranura que discurren paralelos al elemento 9 de unión, en los cuales pueden introducirse lateralmente de forma guiada soportes 13. Estos soportes 13 pueden fijarse con placa 14 de sujeción a los alojamientos 12, tensándose las placas 14 de sujeción mediante tornillos 15 de sujeción.
El dispositivo 3 de sujeción descrito con el estribo 7 de sujeción forma un bastidor, en el que se coloca el verdadero dispositivo 1 de guiado y, concretamente, mediante los soportes 13.
Este dispositivo 1 de guiado comprende dos bielas 16, 17 en forma de varillas que están colocados en cada caso en un extremo de forma giratoria en un soporte en cada caso. El eje de giro de la articulación 18 giratoria correspondiente discurre paralelo a las brazos 10, 11 y se dispone cerca de estas brazos 10, 11 dado que los soportes 13 sólo sobresalen relativamente poco de los alojamientos 12 en forma de ranura.
Las dos bielas 16, 17 están configuradas rectilíneas y en forma de placa, encontrándose una calada 19 en forma de una hendidura longitudinal en una de las dos bielas, básicamente, las dos bielas podrían estar configuradas con o sin calada.
En el lado opuesto a la articulación 18 giratoria, las dos bielas 16, 17 están unidas de forma giratoria con un elemento 20 de guiado que está configurado como palanca de dos brazos con dos brazos 21, 22 de palanca que forman entre sí un ángulo de aproximadamente 90º. Las articulaciones 33 giratorias formadas con ello presentan ejes de giro que discurren paralelos a los ejes de giro de las articulaciones 18 giratorias, estando colocadas las articulaciones 23 giratorias en los extremos libres de las bielas 16, 17 o los brazos 21, 22 de la palanca. La longitud de los brazos 21, 22 de la palanca se elige de manera que la separación de las articulaciones 23 giratorias entre sí es menor que la separación de las articulaciones 18 giratorias entre sí, por tanto, las bielas 16, 17 discurren inclinadas entre sí (figura 7). En los brazos 21, 22 de palanca están previstas también caladas 24 en forma de hendidura longitudinal.
En el punto de unión de los dos brazos 21, 22 de palanca está sujeto un manguito 25 de guiado en un lado del elemento 20 de guiado en forma de placa. Esta sujeción puede ser una sujeción fija, no obstante, también es posible introducir el manguito 25 de guiado en una abertura de alojamiento y fijarse allí de forma separable mediante fuerzas de fricción. El manguito 25 de guiado sirve para el alojamiento del eje de una fresa 26 de punta de marcha rápida, el manguito 25 de guiado puede estar configurado especialmente para ello, por ejemplo, mediante rodamientos de bolas que se disponen junto al eje de la fresa 26 de punta. Esto no se explica aquí de forma detallada.
En una primera configuración, el manguito 25 de guiado está unido rígidamente con el elemento 20 de guiado, el eje longitudinal del manguito 25 de guiado discurre entonces en la bisectriz de los dos brazos 21, 22 de palanca.
El operario, en el caso del dispositivo 1 de guiado descrito, puede introducir la fresa 26 de punta en el manguito 25 de guiado y entonces, girando la fresa 26 de punta en un plano que discurre paralelo al elemento 20 de guiado, girar el manguito 26 de guiado de forma guiada en este plano, denominado en lo sucesivo ‘plano de guiado’. En este caso, el guiado tiene lugar mediante las dos bielas 16, 17, que, debido a su trayectoria inclinada entre sí, al girar, también giran el elemento 20 de guiado, dependiendo este giro del elemento 20 de guiado de las proporciones de longitud y de la posición inclinada de los dos brazos 21, 22 de palanca entre sí. En la figura 7, el dispositivo 1 de guiado se muestra en una posición central; en la figura 9, en una posición girada. Mediante este giro guiado, la fresa 26 de punta cubre de forma definida una zona determinada en el plano de guiado y puede tratar esta zona, por ejemplo, en el lado dorsal del fémur distal, tal como se muestra en la figura 2. El área de giro viene predeterminada en estos casos mediante el manguito 25 de guiado, pudiendo restringirse éste área dado que se limita el movimiento de giro de los brazos 21, 22 de palanca. Para esto, las bielas 16, 17 portan clavijas 27 regulables de tope que están sujetas a éstos transversalmente a la dirección longitudinal de las bielas 16, 17 y pueden introducirse con mayor o menor profundidad, de manera que, durante el giro, las bielas 16, 17 hacen tope en el elemento 20 de guiado y limitan con ello la posibilidad de movimiento del manguito 25 de guiado y, por tanto, la superficie cubierta por la fresa 26 de punta. Todas las clavijas 27 de tope se muestran en el dibujo en una posición extraída no operativa, no obstante, pueden introducirse en contra de la acción de resortes 28 roscados que las rodean.
Mientras que en el caso del ejemplo de realización de las figuras 1 a 9 las bielas 16, 17 discurren inclinadas entre sí, en el ejemplo de realización de las figuras 10 a 12, se elige una trayectoria de las bielas 16, 17 en la que éstas siempre están dispuestas paralelas entre sí, es decir, la separación de las articulaciones 23 giratorias entre sí es exactamente igual que la separación de las articulaciones 18 giratorias entre sí.
Por ello, el elemento 20 de guiado siempre se desplaza paralelo a sí mismo cuando se giran las bielas 16, 17.
Los manguitos 25 de guiado en el elemento 20 de guiado pueden estar colocados de forma giratoria alrededor de un eje de giro que discurre paralelo a los ejes de giro de las articulaciones 18 y 23 giratorias, de manera que el manguito 25 de guiado en el plano de guiado no sólo puede desplazarse junto con el elemento 20 de guiado, sino que el manguito 25 de guiado puede girar además en el plano de guiado alrededor de este eje de giro respecto al elemento 20 de guiado. Para esto, un soporte 29 que aloja el manguito 25 de guiado está colocado de forma giratoria en la zona de unión de los brazos 21 y 22 de palanca mediante una clavija 30 de cojinete.
En la disposición mostrada en las figuras 1 y 2 se desprende un determinado plano de guiado, es decir, en esta disposición, con el dispositivo 1 de guiado puede tratarse una única superficie del fémur 2, en el caso de las figuras 1 y 2, del fémur distal.
Para poder tratar otras superficies está previsto que el dispositivo 1 de guiado pueda fijarse en diferentes posiciones en el dispositivo 3 de guiado.
Esto puede conseguirse, por ejemplo, porque en los soportes 13 están previstas diferentes posibilidades de colocación para las bielas 16, 17, por ejemplo, según la representación de la figura 3, en el extremo superior del soporte 13 y, con el eje de giro inclinado, en el extremo inferior del soporte 13. Con ello es posible fijar el dispositivo 1 de guiado al dispositivo de sujeción con un ángulo correspondiente a la inclinación de este eje de giro y, con ello, crear un plano de guiado inclinado mediante el cual puede tratarse la una superficie 31 inclinada en el fémur.
Pueden introducirse diferentes soportes 13 de manera que sean posibles otras orientaciones, en la figura 4 se muestra, por ejemplo, una orientación con la que puede tratarse una superficie 32 del fémur distal que se dispone perpendicular a la superficie 33 dorsal, que puede alcanzarse en el caso de la disposición de las figuras 1 y 2; en el caso de la configuración según la figura 5, puede tratarse una superficie 34 anterior inclinada; con la disposición según la figura 6, una superficie 35 anterior perpendicular a la superficie 32 distal.
En este caso es posible unir el dispositivo 1 de guiado de forma permanente con el soporte 13 correspondiente e intercambiarlos junto con un dispositivo 1 de guiado cuando se deseen otras orientaciones. Sin embargo, también es posible unir el dispositivo 1 de guiado en cada caso con otros soportes 13 o usar otros puntos de colocación en estos soportes para conseguir así, con un único dispositivo 1 de guiado y diferentes soportes 13, las diferentes orientaciones.
En el caso de otra forma de realización, no mostrada en el dibujo, también sería posible configurar el dispositivo 1 de guiado de forma regulable, por ejemplo, podrían estar configurados estribos 7 de sujeción de forma giratoria, aquí pueden concebirse diversas posibilidades de ajuste.
Gracias al apoyo el manguito 25 de guiado en el bastidor empleando las bielas 16, 17, se obtiene un guiado muy seguro del manguito 25 de guiado que es posible en gran medida sin holgura y que le posibilita al operario un guiado fiable del manguito de guiado en el plano de guiado y a lo largo de una vía de desplazamiento definida de forma precisa, esto aumenta la seguridad en el proceso de tratamiento y, debido a la construcción especial, además le proporciona al operario la posibilidad de poder observar la zona de operación durante todo el proceso de tratamiento.

Claims (19)

1. Dispositivo (1) de guiado para un útil (26) de tratamiento quirúrgico con un elemento (20) de guiado que guía el útil (26) de tratamiento, que está colocado en el dispositivo (1) de guiado de forma que sólo puede desplazarse en un plano, caracterizado porque en un bastidor (3, 6) del dispositivo (1) de guiado están colocadas dos bielas (16, 17) de forma que pueden girar mediante una articulación (18) giratoria alrededor de ejes de giro que están dispuestos paralelos entre sí y perpendiculares al plano de guiado, que están unidos a su vez con el elemento (20) de guiado de forma que pueden girar alrededor de ejes de giro que discurren paralelos a estos ejes de giro.
2. Dispositivo de guiado según la reivindicación 1, caracterizado porque las líneas de unión de las dos articulaciones (18, 23) giratorias de las dos bielas (16, 17) discurren paralelas entre sí.
3. Dispositivo de guiado según la reivindicación 1, caracterizado porque las líneas de unión de las dos articulaciones (18, 23) giratorias de las dos bielas (16, 18) discurren inclinadas entre sí.
4. Dispositivo de guiado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento (20) de guiado comprende brazos (21, 22) que discurren acodados entre sí en el plano (2) de guiado.
5. Dispositivo de guiado según la reivindicación 4, caracterizado porque el ángulo entre los dos brazos (21, 22) es de entre 75º y 105º.
6. Dispositivo de guiado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento (20) de guiado porta un manguito (25) de guiado que aloja el útil (26) de tratamiento.
7. Dispositivo de guiado según la reivindicación 6, caracterizado porque el manguito (25) de guiado está unido fijamente con el elemento (20) de guiado.
8. Dispositivo de guiado según la reivindicación 6, caracterizado porque el manguito (25) de guiado está colocado en el elemento (20) de guiado de forma que puede girar alrededor de un eje de giro que discurre paralelo al eje de giro de la biela o bielas (16, 17).
9. Dispositivo de guiado según una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado porque el eje longitudinal del manguito (25) de guiado se encuentra en el plano de guiado.
10. Dispositivo de guiado según una de las reivindicaciones 6 a 9 y según una de las reivindicaciones 5 ó 6, caracterizado porque el manguito (25) de guiado está sujeto al elemento (20) de guiado en el punto de unión de los dos brazos (21, 22).
11. Dispositivo de guiado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la posibilidad de giro de la biela o bielas (16, 17) está limitada por un tope (27).
12. Dispositivo de guiado según la reivindicación 11, caracterizado porque el tope (27) puede regularse en su posición.
13. Dispositivo de guiado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la o las bielas (16, 17) y/o el elemento (20) de guiado presentan caladas (19; 24).
14. Dispositivo de guiado según la reivindicación 13, caracterizado porque las caladas (19; 24) están configuradas como hendiduras longitudinales.
15. Dispositivo de guiado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la o las bielas (16, 17) pueden colocarse en el bastidor (3, 6) de forma que pueden girar alrededor de diferentes ejes de giro.
16. Dispositivo de guiado según la reivindicación 15, caracterizado porque la posición de la articulación (18) giratoria de la o las bielas (16, 17) puede regularse en el bastidor (3, 6).
17. Dispositivo de guiado según la reivindicación 15, caracterizado porque en el bastidor (3, 6) están dispuestos varios puntos de articulación giratoria con diferentes ejes de giro en los que pueden colocarse de forma discrecional la o las bielas (16, 17).
18. Dispositivo de guiado según la reivindicación 15, caracterizado porque la o las bielas (16, 17) pueden introducirse con su articulación (18) giratoria en diferentes alojamientos (12) del bastidor (3, 6).
19. Dispositivo de guiado según la reivindicación 15, caracterizado porque las partes de la articulación (18) giratoria de la o las bielas (16, 17) por el lado del bastidor pueden introducirse en el bastidor (3, 6) en diferente posición en el mismo alojamiento (12).
ES03782310T 2002-12-13 2003-12-05 Dispositivo de guiado para un util de tratamiento quirurgico. Expired - Lifetime ES2258738T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10258322A DE10258322B3 (de) 2002-12-13 2002-12-13 Führungseinrichtung für ein chirurgisches Bearbeitungswerkzeug
DE10258322 2002-12-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2258738T3 true ES2258738T3 (es) 2006-09-01

Family

ID=31969768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03782310T Expired - Lifetime ES2258738T3 (es) 2002-12-13 2003-12-05 Dispositivo de guiado para un util de tratamiento quirurgico.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20060079907A1 (es)
EP (1) EP1569567B1 (es)
AT (1) ATE319377T1 (es)
AU (1) AU2003289964A1 (es)
DE (1) DE10258322B3 (es)
ES (1) ES2258738T3 (es)
WO (1) WO2004054453A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7377924B2 (en) 2004-09-09 2008-05-27 Howmedica Osteonics Corp. Navigated drill guided resection block
AU2006206560A1 (en) * 2005-01-19 2006-07-27 Nexgen Spine, Inc. Elastomeric intervertebral disc prosthesis
WO2006081421A2 (en) * 2005-01-27 2006-08-03 Nexgen Spine, Inc. Intervertebral disc replacement and surgical instruments therefor
WO2007050644A2 (en) 2005-10-24 2007-05-03 Nexgen Spine, Inc. Intervertebral disc replacement and associated instrumentation
CA2664640A1 (en) 2006-09-26 2008-04-03 Nexgen Spine, Inc. Intervertebral prosthesis endplate having double dome and surgical tools for implanting same
DE102006050311A1 (de) * 2006-10-25 2008-04-30 Brehm, Peter Schablone zum Durchführen einer Umstellungsosteotomie
US8470045B2 (en) * 2008-05-05 2013-06-25 K2M, Inc. Endplate for an intervertebral prosthesis and prosthesis incorporating the same
EP3195833B1 (en) 2016-01-19 2022-01-12 K2M, Inc. Surgical instrument

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US460883A (en) * 1891-10-06 Half to ii
DE681828C (de) * 1938-03-29 1939-10-02 Heinrich C Ulrich Hilfsgeraet fuer die Nagelung von Schenkelhalsbruechen
US5171244A (en) * 1990-01-08 1992-12-15 Caspari Richard B Methods and apparatus for arthroscopic prosthetic knee replacement
US5190547A (en) * 1992-05-15 1993-03-02 Midas Rex Pneumatic Tools, Inc. Replicator for resecting bone to match a pattern
ATE175856T1 (de) * 1992-06-18 1999-02-15 D Barclay Slocum Passer zur osteotomie
FR2709248B1 (fr) * 1993-08-27 1995-09-29 Martin Jean Raymond Matériel ancillaire de pose d'une instrumentation rachidienne.
US5616146A (en) * 1994-05-16 1997-04-01 Murray; William M. Method and apparatus for machining bone to fit an orthopedic surgical implant
JP3626265B2 (ja) * 1995-12-18 2005-03-02 本田技研工業株式会社 工作機械
DE20202615U1 (de) * 2002-02-20 2002-06-06 Aesculap AG & Co. KG, 78532 Tuttlingen Schablone zur Führung eines chirurgischen Bearbeitungswerkzeuges
US6557235B1 (en) * 2002-03-06 2003-05-06 The Regents Of The University Of Michigan Bi-axial coplanar apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
ATE319377T1 (de) 2006-03-15
US20060079907A1 (en) 2006-04-13
DE10258322B3 (de) 2004-04-01
WO2004054453A1 (de) 2004-07-01
AU2003289964A1 (en) 2004-07-09
EP1569567B1 (de) 2006-03-08
EP1569567A1 (de) 2005-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2370488T3 (es) Dispositivo quirúrgico de posicionamiento y sujeción.
ES2224406T3 (es) Dispositivo para insertar una protesis de rodilla.
ES2508518T3 (es) Dispositivo para la previsión de un plano de corte para la resección ósea
JP3291064B2 (ja) フライス削り案内
ES2265950T3 (es) Tornillo de huesos para una union variable angularmente con un larguero.
US7182766B1 (en) Adjustable osteotomy guide
ES2368928T3 (es) Dispositivo de guiado capaz de interactuar con una serie de casquillos dispuestos en una plantilla dental.
US5534005A (en) Surgical milling system
ES2387480T3 (es) Osteosíntesis y procedimiento de premontaje
ES2318073T3 (es) Clavo de humero.
US8303575B2 (en) Tool constraint mechanism
ES2534525T3 (es) Distractor medio facial
ES2318888T3 (es) Dispositivo de conexion para osteosintesis.
ES2258738T3 (es) Dispositivo de guiado para un util de tratamiento quirurgico.
ES2210596T3 (es) Microqueratoma.
ES2316667T3 (es) Aparato de recolocacion.
ES2314380T3 (es) Dispositivo referenciador de rotula.
ES2294062T3 (es) Maquina herramienta y procedimiento para mecanizacion de una pieza a elaborar en forma de barra.
ES2744983T3 (es) Dispositivo de guiado médico
ES2416454T3 (es) Anclaje óseo, dispositivo ortopédico y sistema ortopédico
ES2429535T3 (es) Dispositivo para guiar la pierna durante una operación de cadera, en particular en el caso del implante de una endoprótesis
ES2435526T3 (es) Instrumento de guía quirúrgico
ES2262977T3 (es) Plantilla para guiar una herramienta de mecanizado quirurgica.
ES2942447T3 (es) Dispositivo de posicionamiento de un instrumento quirúrgico para cirugía de artroplastia de cadera
ES2978286T3 (es) Dispositivo de posicionamiento médico