ES2256006T3

ES2256006T3 - TAPE DISPENSER.

Info

Publication number: ES2256006T3
Application number: ES00929738T
Authority: ES
Inventors: Johannes Hubertus Jozef Maria Kelders; Brian Allan Vulpitta; Timothy Scott Ferguson
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 1999-06-02
Filing date: 2000-06-02
Publication date: 2006-07-16
Anticipated expiration: 2020-06-02
Also published as: CN1353666A; HK1044521A1; TR200501001T2; BR0011057A; ATE314998T1; HK1044521B; CN1159199C; AU771723B2; EP1183203B1; TR200103381T2; CA2375280A1; EP1183203A1; AU4773800A; MXPA01012248A; JP2003501332A; NZ515689A; DE60025346T2; DE60025346D1; KR20020014808A; WO2000075060A1

Abstract

A new tape dispenser (4) is proposed, with a two-piece horizontally segmented housing (3), a holder for a roll of tape, a discharge opening (8), a guide applicator (10) fitted to the housing (3) in close vicinity to the discharge opening (8), by means of which the tape can be applied onto a substrate, and a blade (15) with a cutting edge situated downstream of the guide applicator (10). The housing (3) has an elongated anatomical form which can be kept in the enclosing hand and at least a shallow upper depression (22) in the housing is provided close to and adjacent to the guide applicator (10) in order to exert a pressure onto the guide applicator (10) by the index finger.

Description

Dispensador de cinta.Tape dispenser.

Field of the invention

El invento se refiere a un dispensador de cinta que puede utilizarse para aplicar cinta adhesiva y similares a un sustrato, con el que solamente se necesita una mano para aplicar y cortar la a la longitud deseada.The invention relates to a tape dispenser which can be used to apply adhesive tape and the like to a substrate, with which only one hand is needed to apply and Cut the to the desired length.

Background of the invention

Hay disponibles varios modelos de dispensadores de cinta adhesiva. En general, los más ampliamente conocidos adoptan la forma de dispensadores de mesa y dispensadores manuales, que requieren emplear las dos manos, por lo que el rollo de cinta está almacenado en un eje giratorio y la cinta puede cortarse a la longitud deseada mediante una cuchilla. También existen dispensadores de cinta adhesiva que pueden aplicar la cinta directamente sobre el papel y que permiten cortar la cinta mediante el uso de instrumentos de corte más o menos complicados. Evidentemente, tales dispensadores de cinta adhesiva están formados por un número considerable de componentes y, por tanto, son relativamente grandes. Además, el cambiar los rollos constituye, con frecuencia, una tarea complicada.Several models of dispensers are available of adhesive tape. In general, the most widely known They take the form of table dispensers and manual dispensers, that require using both hands, so the tape roll It is stored on a rotating shaft and the tape can be cut to the desired length by means of a blade. Also exist masking tape dispensers that can apply the tape directly on the paper and that allow to cut the tape by the use of more or less complicated cutting instruments. Obviously, such adhesive tape dispensers are formed by a considerable number of components and therefore are relatively large In addition, changing the rolls constitutes, with Frequency, a complicated task.

El documento US-A-2324204 describe un dispensador de cinta adhesiva que comprende un alojamiento de paredes laterales paralelas y de forma algo circular, y un núcleo tubular que sobresale hacia dentro desde las paredes laterales y destinado a montarse telescópicamente para mantener a las paredes laterales en posición cerrada y a soportar un rollo de cinta. Hay previsto un rebajo en el que está posicionado un rodillo de presión de la cinta y delante del rodillo está situado un cortador de cinta.The document US-A-2324204 describes a dispenser of adhesive tape comprising a sidewall housing parallel and somewhat circular, and a tubular core that protrudes inward from the side walls and intended to be mounted telescopically to keep the side walls in closed position and to support a roll of tape. There is a planned recess in which a belt pressure roller is positioned and in front of the roller is a tape cutter.

El documento US-A-3156603 describe un dispensador de cinta que tiene un alojamiento de una sola pieza que incluye un pared extrema que se extiende entre paredes laterales del alojamiento y que las conecta, y un par de partes interrumpidas, separadas en la pared extrema, que forman una abertura delantera y una abertura trasera.The document US-A-3156603 describes a dispenser of tape that has a one-piece housing that includes a extreme wall that extends between side walls of the accommodation and connecting them, and a couple of interrupted parts, separated at the end wall, which form a front opening and a rear opening

Hay previstos ejes paralelos, delantero y trasero para montar un rodillo de aplicación de cinta y un rodillo de guía, respectivamente. Un cortador de cinta está previsto delante del rodillo aplicador de cinta.There are planned parallel, front and rear axles to mount a tape application roller and a guide roller, respectively. A tape cutter is provided in front of the tape applicator roller.

El documento WO-A-96/06790 describe un dispensador de cinta que tiene un alojamiento que contiene un rollo de cinta, y que comprende un brazo interior hueco que se extiende hacia fuera desde el alojamiento, hacia una cuchilla dentada. Una abertura está prevista para que la cinta pase por ella y un saliente sobresale erecto desde un borde próximo de la abertura, para aplicarse con la superficie adhesiva de la cinta que está siendo entregada.The document WO-A-96/06790 describes a tape dispenser that has a housing that contains a roll of tape, and comprising a hollow inner arm that extends out from the housing, towards a serrated blade. A opening is provided for the tape to pass through it and a projection protrudes erect from a near edge of the opening, to apply with the adhesive surface of the tape being delivered.

El documento EP-A-727378 describe un aplicador para una tira de blanqueado dotado de un mecanismo arrollado. El aplicador tiene una guarda que puede ser movida entre una posición de protección y una posición de aplicación.The document EP-A-727378 describes an applicator for a bleaching strip equipped with a wound mechanism. He applicator has a guard that can be moved between a position of protection and an application position.

Summary of the invention

De acuerdo con el presente invento, se proporciona un dispensador de cinta con un alojamiento de dos piezas, dividido horizontalmente, un portador para un rollo de cinta, una abertura de descarga, un aplicador de guía montado en el alojamiento, en estrecha proximidad con la abertura de descarga, gracias al cual puede aplicarse la cinta sobre un sustrato, y una cuchilla con un filo situado aguas abajo del aplicador de guía, en el que el alojamiento tiene una forma anatómica alargada que puede mantenerse en una mano cerrada y en el que está prevista, al menos, una depresión superior, somera, en el alojamiento, adyacente al aplicador de guía con el fin de ejercer una presión sobre el aplicador de guía con el dedo índice, y en el que también está prevista una cara de guía adyacente a la cuchilla y a lo largo de ella, para mantener a la cinta en posición en el aplicador de guía.In accordance with the present invention, provides a tape dispenser with a two housing pieces, divided horizontally, a carrier for a roll of tape, a discharge opening, a guide applicator mounted on the housing, in close proximity to the discharge opening, thanks to which the tape can be applied on a substrate, and a blade with a cutting edge located downstream of the guide applicator, in which the housing has an elongated anatomical shape that can stay in a closed hand and in which it is planned at least a superior depression, shallow, in the housing, adjacent to the guide applicator in order to exert pressure on the guide applicator with the index finger, and in which it is also provided a guide face adjacent to the blade and along her, to keep the tape in position in the applicator of guide.

El objeto del invento, expuesto en este documento, es proporcionar un dispensador de cinta de tamaño compacto, que tenga pocos componentes y que pueda ser hecho funcionar con una sola mano fácilmente y con comodidad. El dispensador de cinta comprende un alojamiento de dos piezas, dividido horizontalmente, un portador para un rollo de cinta, una abertura de descarga y una cuchilla, en el que el alojamiento es horizontal, un aplicador de guía está montado cerca de la abertura de descarga y gracias a él puede aplicarse la cinta sobre un sustrato, y la cuchilla está situada en estrecha proximidad del aplicador de guía. El dispensador de cinta del presente invento ofrece la gran ventaja de que la cinta se aplica gracias al aplicador directamente sobre el papel y que el corte de la cinta se lleva a cabo con un sencillo movimiento de rotación en dirección contraria a la dirección de aplicación. Es decir, la cinta se aplica a la superficie del sustrato mientras se mantiene el dispensador de cinta formando un ángulo gracias al cual la cinta no es puesta en contacto con el filo de la cuchilla. Cuando se ha aplicado la longitud de cinta deseada, el usuario aumenta el ángulo del dispensador de cinta con el fin de presionar la cinta contra la cuchilla con el fin cortarla. Sin embargo, también es posible mantener el dispensador de cinta en la mano y, utilizando la cuchilla, cortar un tramo de cinta de longitud deseada. Otros aspectos ventajosos del invento se explican en la siguiente descripción, en la que el invento se ilustra con mayor detalle.The object of the invention, set forth in this document, is to provide a size tape dispenser compact, that has few components and that can be made operate with one hand easily and comfortably. He Tape dispenser comprises a two-piece housing, divided horizontally, a carrier for a roll of tape, a discharge opening and a blade, in which the housing is horizontal, a guide applicator is mounted near the opening download and thanks to it you can apply the tape on a substrate, and the blade is located in close proximity to the guide applicator The tape dispenser of the present invention offers the great advantage that the tape is applied thanks to the applicator directly on the paper and that the tape cut is carried out with a simple direction rotation movement contrary to the application address. That is, the tape is applied to the surface of the substrate while maintaining the tape dispenser forming an angle thanks to which the tape does not It is put in contact with the blade edge. When has applied the desired tape length, the user increases the angle of the tape dispenser in order to press the tape against the blade in order to cut it. However, it is also possible keep the tape dispenser in your hand and, using the blade, cut a stretch of tape of desired length. Others Advantageous aspects of the invention are explained in the following description, in which the invention is illustrated in greater detail.

Brief description of the drawings

La Figura 1 es un diagrama en perspectiva del componente de alojamiento y de la cubierta que forman el alojamiento del dispensador de cinta, desde el interior,Figure 1 is a perspective diagram of the housing and housing component that form the housing of the tape dispenser, from the inside,

la Figura 2 ilustra los dos componentes del alojamiento, vistos desde arriba,Figure 2 illustrates the two components of the accommodation, viewed from above,

la Figura 3 es un diagrama, en perspectiva, de los dos componentes del alojamiento, desde el exterior,Figure 3 is a diagram, in perspective, of the two housing components, from the outside,

la Figura 4 es una vista en perspectiva de una segunda realización del componente de alojamiento,Figure 4 is a perspective view of a second embodiment of the housing component,

la Figura 5 es una vista en perspectiva de la segunda realización, montada, del dispensador de cinta, yFigure 5 is a perspective view of the second embodiment, mounted, of the tape dispenser, and

la Figura 6 es una sección longitudinal dada a través de la segunda realización montada.Figure 6 is a longitudinal section given to through the second mounted embodiment.

En estos diagramas, se utilizan siempre los mismos signos de referencia para indicar las mismas partes y cualquier explicación ofrecida una sola vez es válida para todos ellos, a no ser que se diga otra cosa.In these diagrams, the same reference signs to indicate the same parts and Any explanation offered only once is valid for all them, unless otherwise stated.

Detailed Description of the Invention

Las Figuras 1a y 1b ilustran el componente 1 de alojamiento y la cubierta 2 de un alojamiento 3 dividido horizontalmente, de un dispensador 4 de cinta adhesiva. El componente de alojamiento puede estar construido de cualquier material adecuado, tal como un termoplástico. Si el componente de alojamiento es transparente o traslúcido, el usuario puede determinar fácilmente cuanta cinta queda en el dispensador sin tener que desmontar la cubierta. Al termoplástico se le puede incorporar un tinte o pigmento para dar un color deseado al componente de alojamiento. El componente 1 de alojamiento contiene una patilla 6 de alojamiento (de preferencia hueca) en la que se fija el carrete interior 7 de un rollo de cinta (no representado). El tamaño de la abertura del carrete interior 7 y el tamaño de la patilla 6 del alojamiento deben seleccionarse de tal manera que el rollo de cinta pueda ser hecho girar con un esfuerzo mínimo cuando se desenrolla la cinta sobre un sustrato. Sin embargo, preferiblemente, debe existir una fricción al mismo tiempo, entre estos dos componentes, suficiente para evitar que el rollo de cinta gire libremente durante su almacenamiento y que la cinta se desenrolle involuntariamente y se adhiera al interior del alojamiento.Figures 1a and 1b illustrate component 1 of housing and deck 2 of a divided housing 3 horizontally, of an adhesive tape dispenser 4. He hosting component can be constructed of any suitable material, such as a thermoplastic. If the component of accommodation is transparent or translucent, the user can easily determine how much tape is left in the dispenser without having Than disassemble the cover. The thermoplastic can be incorporated a dye or pigment to give a desired color to the component of accommodation. The housing component 1 contains a pin 6 of accommodation (preferably hollow) in which the reel is fixed inside 7 of a roll of tape (not shown). The size of the opening of the inner reel 7 and the size of pin 6 of the housing should be selected in such a way that the tape roll can be spun with minimal effort when unrolling the Tape on a substrate. However, preferably, it must exist friction at the same time, between these two components, enough to prevent the roll of tape from spinning freely during storage and the tape unwinds involuntarily and adhere to the interior of the accommodation.

El diámetro del rollo de cinta es ligeramente menor que las dimensiones internas del componente 1 de alojamiento, de tal forma que llene, casi por completo, el espacio previsto. En una realización preferida del invento, el rollo de cinta se configura con un tamaño compacto, permitiendo así que el dispensador sea manipulado fácilmente por el usuario. Para ahorrar espacio, se prefiere el uso de un carrete que tenga una sola pared, relativamente delgada, en vez de un carrete usual, de doble pared. El diámetro interior de la abertura del carrete interior 7 que se monta en la patilla 6 del alojamiento es, de preferencia, menor que 2,5 cm (1 pulgada), más preferiblemente de entre 1,0 cm (0,4 pulgadas) y 1,5 cm (0,6 pulgadas), aproximadamente. En general, será deseable que el diámetro exterior del carrete interior sea menor que 2,8 cm (1,1 pulgadas), más preferiblemente de entre 1,3 cm (0,5 pulgadas) y 1,8 cm (0,7 pulgadas), aproximadamente. El uso de un carrete con un diámetro interior relativamente pequeño, permite suministrar una gran cantidad de cinta en un dispensador compacto. Por ejemplo, unos 1000 cm (400 pulgadas) de cinta adhesiva de grosor usual, arrollados en un carrete interior con un diámetro interior de 1,3 cm (0,50 pulgadas) y un diámetro exterior de 1,6 cm (0,625 pulgadas), proporcionarán un rollo de cinta con un diámetro global de, sólo, unos 3,2 cm (1,25 pulgadas). Así, no es necesario que el diámetro global del extremo del alojamiento 3 que contiene el rollo de cinta, sea mayor que unos 3,8 cm (1,50 pulgadas). De preferencia, el diámetro global del rollo de cinta será de unos 3,8 cm (1,5 pulgadas) con una longitud de cinta de, al menos, unos 875 cm (350 pulgadas) o menor, preferiblemente de unos 3,2 cm (1,25 pulgadas) con una longitud de cinta de, al menos, unos 750 cm (300 pulgadas).The diameter of the tape roll is slightly smaller than the internal dimensions of the housing component 1, so that it fills, almost completely, the planned space. In A preferred embodiment of the invention, the tape roll is set up with a compact size, thus allowing the dispenser Easily manipulated by the user. To save space, it prefer the use of a reel that has only one wall, relatively thin, instead of a usual double wall reel. The inside diameter of the opening of the inner reel 7 that is riding on pin 6 of the housing is preferably smaller than 2.5 cm (1 inch), more preferably between 1.0 cm (0.4 inches) and 1.5 cm (0.6 inches), approximately. In general, it will be desirable that the outer diameter of the inner reel be less than 2.8 cm (1.1 inches), more preferably between 1.3 cm (0.5 inches) and 1.8 cm (0.7 inches), approximately. The use of a reel with a relatively small inside diameter, allows to supply a large amount of tape in a dispenser compact. For example, about 1000 cm (400 inches) of adhesive tape of usual thickness, rolled in an inner reel with a diameter inside of 1.3 cm (0.50 inches) and an outside diameter of 1.6 cm (0.625 inch), will provide a roll of tape with a diameter Overall, only about 3.2 cm (1.25 inches). Thus, it is not necessary that the overall diameter of the end of the housing 3 containing the roll of tape, be larger than about 3.8 cm (1.50 inches). From Preference, the overall diameter of the tape roll will be about 3.8 cm (1.5 inches) with a tape length of at least about 875 cm (350 inches) or smaller, preferably about 3.2 cm (1.25 inches) with a tape length of at least about 750 cm (300 inches).

El dispensador de cinta del presente invento puede adaptarse fácilmente para acomodar cualquier anchura de cinta que pueda desearse cambiando, simplemente, la anchura del alojamiento 3, el aplicador de guía 10, la cuchilla 15 y otros componentes apropiados del dispensador. Sin embargo, si el dispensador de cinta ha de utilizarse con una sola mano, la anchura del rollo de cinta no debe ser, en general, mayor que unos 10 cm (4 pulgadas), de preferencia no debe ser mayor que unos 7,6 cm (3 pulgadas), de modo que el dispensador pueda seguir cogiéndose y manipulándose fácilmente con una mano. Como puede verse fácilmente a partir de las Figuras 1a y 1b, el alojamiento 3 tiene una forma anatómica alargada, tal que pueda ser rodeado fácilmente con los dedos de una mano casi cerrada. Las dimensiones del alojamiento son tales que su longitud será, aproximadamente, el doble de su anchura. Preferiblemente, la anchura del alojamiento 3 es de unos 3,8 cm (1,4 pulgadas) y su longitud es, de preferencia, de unos 7,5 cm (3,0 pulgadas).The tape dispenser of the present invention can be easily adapted to accommodate any tape width that can be desired by simply changing the width of the housing 3, guide applicator 10, blade 15 and others appropriate components of the dispenser. However, if the tape dispenser must be used with only one hand, the width of the roll of tape should not be, in general, greater than about 10 cm (4 inches), preferably should not be greater than about 7.6 cm (3 inches), so that the dispenser can continue to catch and easily manipulated with one hand. How you can easily see from Figures 1a and 1b, housing 3 has a shape elongated anatomical, such that it can be easily surrounded with fingers of an almost closed hand. The dimensions of the accommodation are such that its length will be approximately twice its width. Preferably, the width of the housing 3 is about 3.8 cm (1.4 inches) and its length is preferably about 7.5 cm (3.0 inches).

El componente 1 de alojamiento comprende, también, una abertura de descarga 8 posicionada cerca de un aplicador de guía 10. Además, el alojamiento 10 tiene, en la proximidad del portador del rollo de cinta o patilla hueca 6, un forma cilíndrica, adaptada al rollo de cinta y, en la proximidad de la abertura de descarga 8, una forma estrechada. Cuando el usuario sostiene el dispensador de cinta contra la superficie de un sustrato, el aplicador de guía 10 presiona la cara adhesiva de la cinta contra el sustrato. Esta presión hace que el extremo de la cinta que sobresale de la abertura de descarga, se pegue al sustrato. Cuando el usuario arrastra el dispensador de cinta sobre el sustrato, la cinta pasa suavemente bajo el aplicador de guía y, de igual manera, se hace que la longitud de cinta así dispensada se adhiera al sustrato en virtud de la presión ejercida por el aplicador de guía contra la superficie del sustrato. El aplicador de guía puede estar constituido por un rodillo de guía 10 fijado en una patilla de eje 9 centrada. En la realización ilustrada del invento, el rodillo de guía 10 es capaz de girar alrededor de la patilla de eje 9. El extremo libre de la patilla 9 está constituido por medios de fijación 11 semicilíndricos, formados elásticamente, con protuberancias 12 que saltan elásticamente en una garganta anular ensanchada del rodillo de guía 10. Sin embargo, en realizaciones alternativas del invento, el aplicador de guía es fijo o estacionario y, por ejemplo, puede ser una sección sobresaliente curvada o arqueada del alojamiento 3. El aplicador de guía también puede adoptar la forma de una rasqueta; la raqueta debe ser roma o estar redondeada a fin de impedir un corte prematuro de la cinta y puede estar unida de forma flexible o elástica con el alojamiento 3. Por encima del aplicador de guía 10, hay una cuchilla 15 con un filo, fijada sobre una patilla 16 del alojamiento. Alternativamente, la cuchilla puede ser parte enteriza del alojamiento 3, particularmente cuando está formada del mismo material que el alojamiento (por ejemplo, un plástico). La cuchilla puede construirse de cualquier material adecuado; aunque, en general, se prefiere el metal, también puede utilizarse el plástico. En una realización del invento, el filo de la cuchilla está dotado de pequeños dientes, de preferencia de longitudes diferentes. Por ejemplo, dientes relativamente largos pueden alternarse con dientes relativamente cortos. Los dientes individuales pueden sobresalir, ventajosamente, formando ángulos diferentes con el plano del cuerpo principal de la cuchilla. Además, la cuchilla enteriza 15 puede estar provista de sujetadores 17 que se conectan entre sí en sus extremos delanteros y traseros.The housing component 1 comprises, also, a discharge opening 8 positioned near a guide applicator 10. In addition, the housing 10 has, in the proximity of the carrier of the roll of tape or hollow pin 6, a cylindrical shape, adapted to the roll of tape and, in the vicinity of the discharge opening 8, a narrowed shape. When the user holds the tape dispenser against the surface of a substrate, the guide applicator 10 presses the adhesive face of the tape against the substrate. This pressure causes the end of the tape protruding from the discharge opening, stick to the substratum. When the user drags the tape dispenser over the substrate, the tape passes gently under the guide applicator and, likewise, the tape length thus dispensed is made to adheres to the substrate by virtue of the pressure exerted by the guide applicator against the substrate surface. The applicator of guide can be constituted by a guide roller 10 fixed in a center pin 9 centered. In the illustrated embodiment of invention, the guide roller 10 is capable of rotating around the shaft pin 9. The free end of pin 9 is constituted by means of semi-cylindrical fixing means 11, formed elastically, with bumps 12 that jump elastically in a throat annular flange of guide roller 10. However, in alternative embodiments of the invention, the guide applicator is fixed or stationary and, for example, it can be a section protruding curved or arched housing 3. The applicator of Guide can also take the form of a scraper; the racket must be blunt or rounded in order to prevent premature cutting of the tape and can be joined flexibly or elasticly with the housing 3. Above guide applicator 10, there is a blade 15 with an edge, fixed on a pin 16 of the housing. Alternatively, the blade can be an integral part of the accommodation 3, particularly when formed thereof material than the housing (for example, a plastic). The knife it can be constructed of any suitable material; although In general, metal is preferred, the plastic. In one embodiment of the invention, the blade edge It is equipped with small teeth, preferably lengths different. For example, relatively long teeth can alternate with relatively short teeth. Teeth Individuals can advantageously stand out, forming angles different with the plane of the main body of the blade. Further, the integral blade 15 may be provided with fasteners 17 which They connect to each other at their front and rear ends.

Bajo el aplicador de guía 10 hay formada, como parte del componente 1 de alojamiento, una placa de guía 18 con dos pequeñas indentaciones longitudinales 19. Así, entre el aplicador de guía 10 y la placa de guía 18 queda una pequeña abertura de descarga 8 a través de la cual se alimentada la cinta adhesiva desde el alojamiento 3 (véanse las flechas en las Figuras 1a y 2a). La placa de guía 18 evita que la cinta adhesiva se retraiga en el interior del alojamiento. Por otra parte, la cara adhesiva de la cinta sólo se adherirá ligeramente a las indentaciones 19. Además, la distancia entre la abertura de descarga 8 y la cuchilla 15 se elige, de preferencia, con el fin de proporcionar, tras haber aplicado parte de la cinta a un sustrato y haber cortado dicha parte, una longitud de cinta que sobresaldrá de la abertura de descarga 8 lo suficiente para reducir la tendencia del extremo de la cinta a retroceder o a retraerse dentro del alojamiento 3. El extremo de la cinta es mantenido así de manera fácilmente disponible para el siguiente uso del dispensador. Sin embargo, al mismo tiempo, la distancia no debe ser excesiva, ya que ello aumentaría la probabilidad de que el extremo sobresaliente de la cinta se ensuciara o se pegara al exterior del alojamiento o a otros objetos durante su almacenamiento o su manipulación. En general, por ejemplo, distancias comprendidas entre unos 0,6 y unos 1,9 cm (unas 0,25 y unas 0,75 pulgadas) serán adecuadas.Under the guide applicator 10 there is formed, as part of the housing component 1, a guide plate 18 with two small longitudinal indentations 19. Thus, between the applicator of guide 10 and guide plate 18 is a small opening of discharge 8 through which the adhesive tape is fed from accommodation 3 (see arrows in Figures 1a and 2a). The guide plate 18 prevents the adhesive tape from retracting into the Inside the accommodation Moreover, the adhesive face of the tape will only adhere slightly to indentations 19. In addition, the distance between the discharge opening 8 and the blade 15 is choose, preferably, in order to provide, after having applied part of the tape to a substrate and cut said part, a length of tape that will protrude from the opening of 8 discharge enough to reduce the tendency of the end of the tape to retract or retract into the housing 3. The end of the tape is so easily maintained available for the next use of the dispenser. However, at same time, the distance should not be excessive, as this would increase the probability that the protruding end of the tape will get dirty or stick to the outside of the housing or others objects during storage or handling. In general, for example, distances between about 0.6 and about 1.9 cm (about 0.25 and about 0.75 inches) will be suitable.

Como se muestra en las Figuras 1a y 2b, uno o más nervios 21 pueden estar previstos en la superficie exterior de la cubierta 2 y/o del componente 1 de alojamiento, en el área adyacente a la abertura de descarga en el lado de la abertura de descarga 8 contrario al rodillo de guía 10. Tales nervios facilitan la retirada de cualquier cinta que pueda adherirse, accidentalmente, al exterior del alojamiento. Puede estar previsto un escudo de guía 22 que sobresalga hacia abajo desde la parte superior del alojamiento y que rodee al rodillo de guía 10 y ayude a asegurar en enfilado apropiado de la cinta a través de la abertura de descarga 8 cuando se sustituye el rollo de cinta. Además, cerca de la patilla 6 del alojamiento, hay situados separadores radiales 24 que sirven para mantener el carrete interior 7 y, por tanto, el rollo de cinta, a corta distancia de la pared interior del componente 1 de alojamiento. La cubierta 2 también está dotada de una patilla 25 de alojamiento (preferiblemente hueca) que pude introducirse en la patilla 6. También, en este caso, están previstos separadores radiales 24. Como puede verse fácilmente a partir de las figuras 1a y 1b, la patilla 6 y la patilla 25 de alojamiento tienen una forma alargada, especialmente rectangular, con partes extremas redondeadas para aplicarse con el carrete interior 7 del rollo de cinta adhesiva. Los separadores radiales 24 del componente 1 de alojamiento y de la cubierta 2 sirven para mantener el rollo de cinta aproximadamente centrado en el alojamiento y reducen el rozamiento que, de otro modo, podría producirse si se dejase que el rollo de cinta apoyara directamente contra las paredes interiores del alojamiento 3.As shown in Figures 1a and 2b, one or more nerves 21 may be provided on the outer surface of the cover 2 and / or housing component 1, in the adjacent area to the discharge opening on the side of the discharge opening 8 contrary to guide roller 10. Such ribs facilitate removal of any tape that may accidentally adhere to accommodation exterior A guide shield 22 may be provided protruding down from the top of the housing and that surrounds guide roller 10 and helps to secure on routing appropriate tape through the discharge opening 8 when the tape roll is replaced. Also, near pin 6 of the accommodation, there are radial separators 24 that serve to keep the inner reel 7 and therefore the roll of tape, to short distance from the inner wall of component 1 of accommodation. The cover 2 is also provided with a pin 25 of accommodation (preferably hollow) that could be introduced into the pin 6. Also, in this case, separators are provided Radials 24. As can easily be seen from Figures 1a and 1b, pin 6 and housing pin 25 have a shape elongated, especially rectangular, with rounded end parts to be applied with the inner reel 7 of the tape roll adhesive Radial separators 24 of component 1 of housing and deck 2 serve to keep the roll of tape approximately centered on the housing and reduce the friction that could otherwise occur if the roll of tape will rest directly against the inner walls of accommodation 3.

Como puede verse a partir de las figuras 1a y 1b, hay una pequeña cara de guía 26 prevista cerca de la cuchilla 15, tanto en el componente 1 de alojamiento como en la cubierta 2; esta cara mantiene a la cinta que ha de ser cortada aplicada contra el filo de la cuchilla 15 cuando se incrementa el ángulo del dispensador de cinta con respecto al sustrato al que está siendo aplicada la cinta y, también, sirve para mantener a la cinta en posición sobre el aplicador de guía 10. Sin embargo, con ángulos pequeños, las caras 26 mantienen a la cuchilla 15 separada de la cinta. Las caras de guía son, de preferencia, redondeadas, en vez de estar afiladas, con el fin de facilitar la aplicación suave con la cinta y el corte de la misma. Preferiblemente, las caras de guía 26 se extienden aproximadamente en la misma distancia desde la superficie del alojamiento 3 que la punta más exterior del aplicador de guía. Se ha encontrado que una distancia de desde unos 0,13 cm (0,05 pulgadas) a unos 0,38 cm (0,15 pulgadas) es adecuada para los fines de este invento. En una realización preferida, el filo de la cuchilla está ligeramente rebajado con relación a la extremidad más exterior de la cara de guía. El rebajar de este modo el filo ayuda a reducir al mínimo los daños (por ejemplo, los desgarros) en el sustrato al que se aplica la cinta cuando se corta ésta. Generalmente, será deseable posicionar el filo e la cuchilla cerca del borde de las caras de guía, en el lado de las mismas separado del rodillo de guía 10 y con una orientación tal que el filo se encuentre en un plano aproximadamente paralelo a dicho borde. La cubierta 2 también está dotada de una espiga de centrado 28 cerca de la abertura de descarga 8, que puede ser introducida en la abertura de la patilla de eje 9 del componente 1 de alojamiento. Además, la cubierta 2 puede ser separada fácilmente del componente 1 de alojamiento, de forma que sea especialmente fácil cambiar la cinta. Una muesca 29 puede estar prevista en el exterior del alojamiento 3, a lo largo de un borde del componte 1 de alojamiento, en donde éste se encuentra con un borde de la cubierta 2, para facilitar la separación del componente de alojamiento y la cubierta empleando una uña o similar; la muesca 29 también puede preverse a lo largo del borde de la cubierta 2, donde ésta se une con el componente 1 de alojamiento. En virtud de la forma rectangular de ambas patillas 6 y 25, el componente 1 de alojamiento y la cubierta 2 pueden montarse fácilmente en forma guiada.As can be seen from Figures 1a and 1b, there is a small guide face 26 provided near the blade 15, both in housing component 1 and in deck 2; is face keeps the tape to be cut applied against the blade edge 15 when the angle of the tape dispenser with respect to the substrate to which it is being applied the tape and also serves to keep the tape in position on the guide applicator 10. However, with angles small, the faces 26 keep the blade 15 separate from the headband. The guide faces are preferably rounded, instead of be sharp, in order to facilitate smooth application with the Tape and cut it. Preferably, the guide faces 26 they extend approximately the same distance from the housing surface 3 than the outermost tip of the guide applicator It has been found that a distance of from about 0.13 cm (0.05 inches) to about 0.38 cm (0.15 inches) is suitable for the purposes of this invention. In a preferred embodiment, the blade edge is slightly lowered relative to the outermost tip of the guide face. The downgrade in this way the cutting edge helps minimize damage (for example, tears) on the substrate to which the tape is applied when cutting is. Generally, it will be desirable to position the blade edge near the edge of the guide faces, on the side of them separated from the guide roller 10 and with an orientation such that the edge is in a plane approximately parallel to said edge. The cover 2 is also equipped with a centering pin 28 near the discharge opening 8, which can be introduced into the opening of the shaft pin 9 of the housing component 1. In addition, the cover 2 can be easily separated from the component 1 accommodation, so that it is especially easy to change the headband. A notch 29 may be provided outside the housing 3, along an edge of component 1 of accommodation, where it meets an edge of the roof 2, to facilitate separation of the housing component and the cover using a nail or the like; notch 29 can also provided along the edge of deck 2, where it joins with component 1 hosting. Under the form rectangular of both pins 6 and 25, the housing component 1 and the cover 2 can be easily mounted in a guided manner.

Como puede verse en las Figuras 3a y 3b, la superficie exterior 30 del componente 1 de alojamiento y la superficie exterior 31 de la cubierta 2, están provistas de depresiones laterales someras 32 con resaltos 33, cerca del rodillo de guía 10, en las que pueden aplicarse el dedo corazón y el pulgar. Por encima de la cuchilla 11 hay una depresión suprior 34 con nervios 35 en la que puede aplicarse el dedo índice. Además, el alojamiento 3 presenta una suave curvatura en las zonas del rodillo de guía 10 y la cuchilla 11, con el fin de no retardar innecesariamente la descarga de la cinta.As can be seen in Figures 3a and 3b, the outer surface 30 of the housing component 1 and the outer surface 31 of deck 2, are provided with shallow lateral depressions 32 with protrusions 33, near the roller Guide 10, in which the middle finger and thumb can be applied. Above the blade 11 there is a suppressive depression 34 with nerves 35 in which the index finger can be applied. In addition, the housing 3 has a smooth curvature in the areas of the roller guide 10 and blade 11, in order not to delay unnecessarily downloading the tape.

Como puede verse a partir de los diagramas, el dispensador 4 de cinta adhesiva expuesto en lo que antecede, sólo comprende cuatro partes, a saber, el componente 1 de alojamiento, la cubierta 2, el aplicador de guía 10 y la cuchilla 15. En realizaciones alternativas, el número de partes se reduce aún más cuando el aplicador de guía 10 y/o la cuchilla 15 no son elementos separados sino que son componentes enterizos del componente 1 de alojamiento y/o de la cubierta 2. Otra ventaja del dispensador 4 de cinta descrito es que la cinta queda completamente encerrada dentro del alojamiento, salvo por el corto extremo de cinta que sobresale de la abertura de descarga 8. Esto ayuda a evitar que se ensucie la cinta no usada, lo cual constituye un problema en el caso de los dispensadores de cinta del tipo "abierto", usuales. Puede preverse un portador especial que rodee, al menos, la parte exterior superior del dispensador 4 de cinta, de forma que el aplicador de guía 10 y la cuchilla 15 se vuelvan hacia arriba y el usuario pueda tirar de un trozo de cinta y cortarlo en la forma usual.As can be seen from the diagrams, the 4 adhesive tape dispenser set forth above, only It comprises four parts, namely housing component 1, the cover 2, guide applicator 10 and blade 15. In alternative embodiments, the number of parts is further reduced when the guide applicator 10 and / or the blade 15 are not elements separated but are integral components of component 1 of housing and / or cover 2. Another advantage of the dispenser 4 of described tape is that the tape is completely enclosed inside of the housing, except for the short end of tape that protrudes of the discharge opening 8. This helps prevent dirt from getting dirty. unused tape, which is a problem in the case of tape dispensers of the "open" type, usual. May provide a special carrier that surrounds at least the part upper outside of the tape dispenser 4, so that the guide applicator 10 and blade 15 turn up and the user can pull a piece of tape and cut it into the shape usual.

Si así se desea, el dispensador de cinta puede dotarse, durante su almacenamiento, de una tapa que encierre, al menos, la abertura de descarga 8 (preferiblemente, también el rodillo de guía y la cuchilla) y que proteja el extremo expuesto de la cinta que sobresale de dicha abertura de descarga.If desired, the tape dispenser can provide, during storage, a lid that encloses, less, the discharge opening 8 (preferably, also the guide roller and blade) and protect the exposed end of the tape protruding from said discharge opening.

En las figuras 4 y 5 se muestra una realización alternativa del dispensador de cinta de acuerdo con el presente invento. Como puede verse fácilmente en la figura 4, la patilla 6 del componente 1 de alojamiento tiene dos sujetadores 40, montados elásticamente, que se aplican con el carrete interior 7 del rollo de cinta adhesiva. Estos sujetadores 40 que presionan hacia fuera empujarán con un rozamiento constante contra el carrete interior 7 y mantendrán fijo el rollo de cinta adhesiva cuando se separe la cubierta que, más o menos, es idéntica a la cubierta 2 mostrada en la figura 1b. Los sujetadores 40 impedirán, también, que el carrete interior 7 se encoja a temperaturas superiores a, por ejemplo, 65ºC. Como puede verse en la vista en sección de la figura 6, el escudo de guía 22 rodea al rodillo de guía 10 más suavemente, es decir, tiene una forma cilíndrica en, casi, 90º y un radio algo mayor que el radio del rodillo de guía 10. En este ejemplo del invento, la cuchilla 15 tiene un perfil en L y está sujeta entre muescas del componente 1 de alojamiento. Como puede verse en la Figura 4, hay previsto un reborde circunferencial 41 para recibir la cubierta 2. En el reborde 41 están dispuestos dos recortes 42. Con el fin de comercializar el dispensador de cinta descrito en lo que antecede, puede envasarse en un cartón (no representado en este caso) de mayor tamaño, con un recorte que corresponda, exactamente, a la circunferencia del dispensador de cinta. De hecho, el cartón tendrá un recorte algo más estrecho con el fin de que el dispensador quede retenido por el cartón.An embodiment is shown in Figures 4 and 5 Alternative tape dispenser in accordance with this invention. As can easily be seen in figure 4, pin 6 of housing component 1 has two fasteners 40, mounted elastically, which are applied with the inner reel 7 of the roll of Scotch tape. These 40 fasteners pressing out they will push with a constant friction against the inner reel 7 and they will keep the roll of adhesive tape fixed when the cover that, more or less, is identical to cover 2 shown in Figure 1b. The fasteners 40 will also prevent the reel interior 7 shrinks at temperatures above, for example, 65 ° C. As can be seen in the sectional view of Figure 6, the guide shield 22 surrounds guide roller 10 more smoothly, it is that is to say, it has a cylindrical shape in almost 90º and a radius somewhat greater than the radius of the guide roller 10. In this example of invention, the blade 15 has an L-profile and is held between notches of housing component 1. As can be seen in the Figure 4, a circumferential flange 41 is provided to receive the cover 2. On the flange 41 two cuts 42 are arranged. With in order to market the tape dispenser described in what above, can be packaged in a carton (not shown in this case) larger, with a cut that corresponds, exactly, to the circumference of the tape dispenser. In fact, the cardboard will have a somewhat narrower cut in order for the dispenser is retained by cardboard.

Claims

1. A tape dispenser (4) with a housing (3) divided horizontally into two parts, a carrier for a roll of tape, a discharge opening (8), a guide applicator (10) mounted in the housing (3 ), in close proximity to the discharge opening (8), by means of which the tape can be applied on a substrate, and a blade (15) with a cutting edge located downstream of the guide applicator (10), in which the housing (3) has an elongated anatomical shape that can be held in a closed hand and in which at least one shallow upper depression (22) is provided in the housing, adjacent to the guide applicator (10), in order of exerting pressure on the guide applicator (10) with the index finger, characterized in that a guide face arranged adjacent to and along the blade is also provided to keep the tape in position in the guide applicator.

2. Tape dispenser according to claim 1, characterized in that the guide applicator (10) protrudes beyond the discharge opening (8) and a small opening remains between the guide applicator and the housing (3) with the in order to allow the tape to be fed through it.

3. Tape dispenser according to claim 1 or claim 2, characterized in that the distance between the discharge opening (8) and the blade (15) is between about 0.635 cm and about 1.905 cm (about 0.25 inches and about 0.75 inches).

4. Tape dispenser according to one of claims 1 to 3, characterized in that the housing (3) is designed with at least one shallow lateral depression (22) close to the guide applicator (10), which serves to allow Easy handling of the housing using the thumb and middle finger.

5. Tape dispenser according to one of claims 1 to 4, characterized in that the blade (15) is one piece and comprises at least two fasteners (13) at the end of the blade facing away from the cutting edge of the blade, which can be mounted on a pin (12) of the housing.

6. Tape dispenser according to claim 5, characterized in that the fasteners (13) are connected to each other by their front and rear ends.

7. Tape dispenser according to claim 5 or claim 6, characterized in that two guide faces (26) are located in mutual opposition in the housing (3), near the blade (15).

8. Tape dispenser according to one of claims 1 to 7, characterized in that the guide applicator is a rotating roller (10) and is mounted on a rotating pin (9) of the housing (3).

9. Tape dispenser according to one of claims 1 to 8, characterized in that the tape roll is rotatably mounted on a hollow pin (6) of the housing and is kept a small distance from the wall of the housing by radial separators (24).

10. Tape dispenser according to claim 1, characterized in that the housing (3) has a cylindrical semicircular shape in the area of the tape roll and its shape narrows sharply in the area of the guide roller and the blade.

11. Tape dispenser according to claim 10, characterized in that the housing (3) has a gently curved shape in the areas of the guide applicator and the blade.

12. Tape dispenser according to claim 7, characterized in that the blade (15) is slightly lowered with respect to the outermost end of the guide faces (26).

13. Tape dispenser according to claim 7, characterized in that the guide faces (26) are rounded.

14. Tape dispenser according to claim 7, characterized in that the blade edge (15) is positioned near the edges of the guide faces (26), separated from the guide applicator (10) and is approximately parallel to said edges.

15. Tape dispenser according to claim 1, characterized in that a notch (29) is present on the outer surface of the edge a piece (1) of the housing (3) that is adjacent to an edge of the second piece (2) of accommodation (3).

16. Tape dispenser according to claim 1, characterized in that the blade (15) has a cutting edge provided with a plurality of teeth.

17. Tape dispenser according to claim 16, characterized in that the teeth are constituted by short teeth and long teeth, and said short teeth are alternated with said long teeth, along the edge.

18. Tape dispenser according to claim 1, characterized in that the blade (15) is made of metal.

19. Tape dispenser according to claim 1, characterized in that the tape dispenser is intended to dispense a roll of tape having an overall diameter of 3.81 cm (1.5 inches) or smaller and containing, therefore less, about 762 cm (300 inches) of tape.

20. Tape dispenser according to claim 1, characterized in that the tape dispenser is intended to dispense a roll of tape having an overall diameter of 3.175 cm (1.25 inches) or smaller and containing at least about 889 cm (350 inches) of tape.