ES2253801T3 - Maquina cortadora de alimentos. - Google Patents
Maquina cortadora de alimentos.Info
- Publication number
- ES2253801T3 ES2253801T3 ES98118048T ES98118048T ES2253801T3 ES 2253801 T3 ES2253801 T3 ES 2253801T3 ES 98118048 T ES98118048 T ES 98118048T ES 98118048 T ES98118048 T ES 98118048T ES 2253801 T3 ES2253801 T3 ES 2253801T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cutting
- wall
- cutting machine
- cutting disc
- dividing wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
- B26D3/18—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain cubes or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
- B26D1/12—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
- B26D1/25—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member
- B26D1/26—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut
- B26D1/28—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut and rotating continuously in one direction during cutting
- B26D1/29—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut and rotating continuously in one direction during cutting with cutting member mounted in the plane of a rotating disc, e.g. for slicing beans
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Formation And Processing Of Food Products (AREA)
Abstract
UNA MAQUINA DE CORTE PARA ALIMENTOS (3), EN PARTICULAR PARA CORTES EN FORMA DE TIRAS O DE CUBOS, ESTA PROVISTA CON CUCHILLAS DE SIERRA ALTERNATIVA, QUE DISPONEN DE UNA CUCHILLA DE CORTE TRANSVERSAL DISPUESTA EN LA DIRECCION DE DESPLAZAMIENTO ANTES DE LAS CUCHILLAS DE SIERRA ALTERNATIVA Y EQUIPADA CON UNA PARED (5) DELANTERA QUE CIERRA LA MAQUINA SOBRE EL LADO DELANTERO. A UNA DISTANCIA CON RESPECTO A LA PARED (5) DELANTERA SE DISPONE EN EL LADO EXTERIOR DE UNA PARED (13) DE SEPARACION COMO SEGUNDA PARED. LA CUCHILLA DE CORTE TRANSVERSAL ESTA CONFIGURADA COMO CUCHILLA (9) DE DISCO DE FORMA CIRCULAR Y LA PARED (13) DE SEPARACION ESTA DISPUESTA AL MENOS APROXIMADAMENTE EN EL MISMO PLANO QUE LA CUCHILLA (9) DE DISCO.
Description
Máquina cortadora de alimentos.
El invento hace referencia a una máquina
cortadora de alimentos, especialmente para cortar en forma de tiras
o dados, con cuchillas en rejilla, con una cuchilla transversal
dispuesta en el sentido de avance después de las cuchillas en
rejilla, y con una pared frontal dispuesta en el costado delantero
de la maquina, de modo que a distancia de la pared frontal existe,
en el exterior, una pared divisora como segunda pared.
A través de la patente
DE-4.211,884-A1 se conoce una
máquina cortadora de esta clase. En la misma, un dispositivo de
recogida, existente en una zona inferior del espacio intermedio
formado por la pared frontal y la pared divisora, debe garantizar
que ningún genero residual pueda llegar al recipiente de recogida
para el genero a cortar.
Se describe otra conocida máquina cortadora para
alimentos en la patente
DE-GM-7.801.204.
El presente invento tiene por objeto crear una
máquina cortadora de alimentos de la clase citada, en que se
consiga todavía más seguridad, para que el género residual no pueda
llegar al recipiente de recogida para el género cortado.
De acuerdo con el invento dicho objeto se
consigue mediante las características que figuran en la
reivindicación 1.
Al colocar la pared divisora en el mismo plano
que la cuchilla transversal en conexión con la conformación de la
cuchilla transversal como disco de corte sin grandes escotaduras en
su superficie plana se consigue ventajosamente una superficie casi
cerrada. De este modo, el cortar el alimento, el género residual
existente cae detrás de la pared divisora hacia abajo y ya no puede
llegar más al recipiente de recogida para el genero cortado
dispuesto delante de la pared divisora.
En una ventajosa forma de realización del invento
puede preverse que entre el disco de corte y la pared divisora
exista una rendija radial de menor anchura.
De este modo, tampoco puede llegar al recipiente
de recogida para genero cortado el género residual que eventualmente
se encuentre en el borde del disco de corte.
Ventajosamente, puede preverse que en la zona
inferior de un espacio intermedio formado por la pared frontal y la
pared divisora exista un sistema de recogida para el producto que
llega al espacio intermedio.
De esta manera, el género residual, que antes ya
se le ha impedido que alcance el recipiente de recogida para el
género cortado, tampoco llegue a dicho recipiente de recogida en un
momento posterior.
Si el disco de corte está conformado de manera
simétrica respecto a su punto central, se consigue una posibilidad
especialmente simple para fabricar dicho disco de corte. Asimismo,
se consigue una forma regular del producto a cortar.
El disco de corte de acuerdo con el invento puede
aplicarse de manera especialmente buena para carne, cuando en el
disco de corte van dispuestas una o más cuchillas individuales.
Puede conseguirse una ventajosa aplicación del
disco de corte para queso, por el hecho de que el disco de corte
lleve por lo menos un dispositivo raspador.
A continuación se representa un ejemplo de forma
de realización de los principios del invento con ayuda del
dibujo:
En el mismo:
La figura 1 muestra una vista frontal de la
máquina cortadora según el invento, sin la puerta delantera; y
La figura 2 muestra una sección según la línea
II-II de la figura 1.
Dado que la máquina cortadora que se describe a
continuación es fundamentalmente de una construcción conocida, como
por ejemplo según la patente
DE-4.211.884-A1, seguidamente tan
solo se tratarán con detalle aquellas partes esenciales para el
invento.
Haciendo referencia a las figuras 1 y 2, en un
bastidor de máquina 1 va dispuesto un almacén 2, de una máquina
cortadora no completamente representada, en el cual hay colocado un
alimento a cortar 3, en este caso carne. En el extremo posterior
del almacén 2 va dispuesto un dispositivo de avance en forma de
pisón 4, que aprieta el alimento 3 a través de una pared frontal 5
dispuesta en el bastidor de la máquina 1 en sentido de un
dispositivo de cuchillas en rejilla 6. En determinadas formas de
realización del alimento 3 también puede ser posible que no exista
el dispositivo de cuchillas en rejilla 6.
El dispositivo de cuchillas en rejilla 6 está
provisto de una serie de cuchillas en rejilla, no representadas con
detalle, cruzadas y dispuestas perpendiculares entre sí, que pueden
desplazarse linealmente con un movimiento de vaivén mediante un
sistema de accionamiento, tampoco representado con detalle. El
alimento 3, gracias al avance por medio del dispositivo de avance
4, puede ser cortado por el dispositivo de cuchillas en rejilla 6 a
tiras de diferentes secciones, pero sin embargo, aproximadamente
rectangulares. Alternativamente, en una forma de realización no
representada, también puede existir un dispositivo de cuchillas en
rejilla 6 con cuchillas en rejilla fijas.
Para permitir una limpieza, así como diferentes
secciones de corte del alimento a cortar 3, el dispositivo de
cuchillas en rejilla 6 va montado de manera intercambiable en el
bastidor de la máquina 1. Para ello se han previsto marcos 7, en
los cuales se coloca el dispositivo de cuchillas en rejilla 6. Para
fijar el dispositivo de cuchillas en rejilla 6 y/o los marcos 7 en
el bastidor de la máquina 1, existen en los marcos 7 orificios, no
representados, para alojar tornillos de enclavamiento 8, que
penetran en orificios, tampoco representados, en el bastidor de la
máquina.
Después del dispositivo de cuchillas en rejilla 6
va colocada una cuchilla transversal 9 en el sentido de avance, que
va fijada a un árbol de accionamiento 10 paralelo al eje
longitudinal al dispositivo de avance. Para ello, el árbol de
accionamiento 10 de la cuchilla transversal 9, así como un árbol de
accionamiento, no representado, del dispositivo de cuchillas en
rejilla 6 atraviesan la pared frontal 5. La cuchilla transversal 9
está conformada como un disco de corte circular 9, y se somete a un
movimiento de giro por medio del árbol de accionamiento 10. De este
modo, el alimento 3 cortado a tiras por el dispositivo de cuchillas
en rejilla 6 es cortado transversalmente a dicha dirección y así se
obtiene un genero 11 cortado de forma cuadrada.
El disco de corte 9 lleva una o varias cuchillas
individuales 12 repartidas regularmente sobre su superficie. Las
cuchillas individuales 12 son especialmente adecuadas para cortar
carne, mientras que para cortar queso se consideran especialmente
ventajosos dispositivos raspadores, no representados.
En el mismo plano que el disco de corte 9 se
encuentra una pared divisora 13, de manera que existe una rendija
radial 14 de muy poca anchura, por ejemplo de un milímetro o menos,
entre el disco de corte 9 y la pared divisora 13. Dicho con otras
palabras, la pared divisora 13 presenta una abertura, que está
cubierta casi completamente por el disco de corte 9, con excepción
de la pequeña rendija 14. Dado que el disco de corte, salvo las
aberturas 15 de las cuchillas individuales 12 que sirven para el
paso del género cortado 11, está totalmente cerrado, además sirve
como tope delantero para el alimento 3 en el almacén 2, de manera
que el género cortado 11 recibe un espesor constante.
Dado que la pared divisora 13 va dispuesta, en el
sentido de avance hacia la pared frontal 5 y esencialmente paralela
a la misma, así se consigue entre la pared frontal 5 y la pared
divisora 13 un espacio intermedio 16, en el que va colocado el
dispositivo de cuchillas en rejilla 6.
Gracias a la pared divisora 13, no es posible que
el género residual 17, que forzosamente se produce al cortar el
alimento 3 mediante el dispositivo de cuchillas en rejilla 6, llegue
a un recipiente para el género cortado 11, no representado,
dispuesto ante la pared divisora 13. El género residual 17 más bien
cae en el espacio intermedio 16 y llega en un sistema de recogida
19 a través de una chapa inclinada 18 dispuesta en el espacio
intermedio 16 colocado en el costado inferior de la pared divisora
13.
Desde el dispositivo de recogida 19, el género
residual 17 puede ser conducido bien a un recipiente de residuos,
no representado, o bien también al almacén 2 para un nuevo
corte.
Claims (6)
1. Máquina cortadora de alimentos (3),
especialmente para cortar en forma de tiras o dados, con cuchillas
en rejilla (6), con una cuchilla transversal (9) dispuesta en el
sentido de avance (4) después de las cuchillas en rejilla (6), y
con una pared frontal (5) dispuesta en el costado delantero de la
maquina, de modo que a distancia de la pared frontal (5) existe en
el exterior una pared divisora (13) como segunda pared,
caracterizada por el hecho de que la cuchilla transversal
está conformada como disco de corte de forma circular (9), y que la
pared divisora (13) va dispuesta en el mismo plano que el disco de
corte (9).
2. Máquina cortadora de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que entre el
disco de corte (9) y la pared divisora (13) se encuentra una
rendija radial (14) con una menor anchura.
3. Máquina cortadora de acuerdo con la
reivindicación 1 ó 2, caracterizada por el hecho de que en la
zona inferior existe un dispositivo de recogida (19) en un espacio
intermedio formado por la pared frontal (5) y la pared divisora
(13) para el género residual (17) que llega en el espacio intermedio
(16).
4. Máquina cortadora de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizada por el hecho de que
el disco de corte (9) está conformado simétrico respecto a su punto
central.
5. Máquina cortadora de acuerdo con la
reivindicación 4, caracterizada por el hecho de que sobre el
disco de corte (9) existen una o más cuchillas individuales
(12).
6. Máquina cortadora de acuerdo con la
reivindicación 4, caracterizada por el hecho de que sobre el
disco de corte (9) existe por lo menos un dispositivo raspador.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19744934 | 1997-10-10 | ||
DE1997144934 DE19744934C2 (de) | 1997-10-10 | 1997-10-10 | Schneidemaschine für Lebensmittel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2253801T3 true ES2253801T3 (es) | 2006-06-01 |
Family
ID=7845235
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES98118048T Expired - Lifetime ES2253801T3 (es) | 1997-10-10 | 1998-09-23 | Maquina cortadora de alimentos. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0908279B1 (es) |
DE (2) | DE19744934C2 (es) |
DK (1) | DK0908279T3 (es) |
ES (1) | ES2253801T3 (es) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10013475A1 (de) * | 2000-03-18 | 2001-10-18 | Uwe Reifenhaeuser | Maschine zum Schneiden von Lebensmitteln in Streifen oder Würfel |
DE10031823B4 (de) * | 2000-06-30 | 2012-01-26 | Achim Holz | Vorrichtung zum Raspeln oder Reiben von Nahrungsmitteln |
US7278344B2 (en) | 2001-04-27 | 2007-10-09 | Formax, Inc. | Shear mechanism for a slicing machine |
DE202011108252U1 (de) | 2011-11-24 | 2012-01-04 | Foodlogistik Fleischereimaschinen Gmbh | Hygienetrennwand für Schneidmaschinen zum Schneiden von Lebensmittel |
DE202015004541U1 (de) | 2015-06-24 | 2015-09-21 | Foodlogistik Fleischereimaschinen Gmbh | Vorrichtung zum Schneiden, Raspeln oder Reiben von Lebensmittel |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3664396A (en) * | 1971-01-04 | 1972-05-23 | Gerard A Tremblay | Dicing machine |
DE7801204U1 (de) * | 1978-01-17 | 1978-05-11 | Holac-Maschinenbau Gmbh, 7920 Heidenheim | Streifen- und wuerfelschneidmaschine fuer lebensmittel |
DE3544807C2 (de) * | 1985-12-18 | 1995-08-10 | Holac Maschbau Gmbh | Vorrichtung zum Schneiden von Lebensmitteln |
DE4211884C2 (de) * | 1992-04-09 | 1999-12-30 | Holac Maschbau Gmbh | Schneidemaschine für Lebensmittel |
-
1997
- 1997-10-10 DE DE1997144934 patent/DE19744934C2/de not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-09-23 DK DK98118048T patent/DK0908279T3/da active
- 1998-09-23 DE DE59813238T patent/DE59813238D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1998-09-23 ES ES98118048T patent/ES2253801T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-09-23 EP EP19980118048 patent/EP0908279B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0908279B1 (de) | 2005-11-30 |
EP0908279A3 (de) | 2002-07-31 |
DK0908279T3 (da) | 2006-03-20 |
EP0908279A2 (de) | 1999-04-14 |
DE19744934A1 (de) | 1999-04-15 |
DE59813238D1 (de) | 2006-01-05 |
DE19744934C2 (de) | 2000-06-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AR014322A1 (es) | Una cosechadora segadora de cana de azucar | |
EP2087969B1 (en) | Food cutting device | |
ES2377138T3 (es) | Cortador en dados | |
ES2253801T3 (es) | Maquina cortadora de alimentos. | |
BRPI0415064A (pt) | espremedor de frutas cìtricas de tamanho reduzido | |
ES2186277T3 (es) | Dispositivo para el desmenuzamiento de productos alimenticios. | |
ES2034948T1 (es) | Maquina de corte utilizable descrecionamente como maquina cortadora de rodajas, tiras o cuadradillos. | |
ES2182207T3 (es) | Disposicion de descarga para segadora. | |
ES2938533T3 (es) | Cuchilla de doble borde para aparatos de corte de alimentos | |
ES2124274T3 (es) | Dispositivo para cortar paquetes de materiales en forma de hojas apiladas. | |
IT1317165B1 (it) | Macchina tagliaerba a taglio frontale,contenitore centrale e scaricoposteriore | |
AR032277A1 (es) | Cosechadora de algodon en hileras angostas | |
CO5650182A2 (es) | Sistema de seguro compatible trasero, blancos de llave y lla vespara este | |
ES2258723T3 (es) | Aparato para el corte de alimentos. | |
WO2006019792A3 (en) | Medical waste disposal device | |
ES2326476T3 (es) | Disco portacuchillas con dientes arrancadores para una desmenuzadora. | |
USD540138S1 (en) | Cutter | |
KR200343106Y1 (ko) | 채칼 | |
ES2311770T3 (es) | Cuchilla tandem. | |
WO2002085582A1 (es) | Cortador de citricos de doble uso | |
WO1996004806A1 (es) | Dispositivo cortador del caliz y del pedunculo de productos hortofruticolas | |
ES2332689B1 (es) | Maquina marcadora de patatas para asar. | |
ES2241695T3 (es) | Maquina para cortar alimentos en forma de lonchas o tacos. | |
US1063212A (en) | Potato-seed cutter. | |
CN208930422U (zh) | 菱形切片装置 |