ES2252905T3

ES2252905T3 - DEVICE FOR FIXING THERMAL BODIES.

Info

Publication number: ES2252905T3
Application number: ES99121527T
Authority: ES
Inventors: Thomas Varga
Original assignee: Zehnder Verkaufs und Verwaltungs AG
Current assignee: Zehnder Group International AG
Priority date: 1998-11-19
Filing date: 1999-10-29
Publication date: 2006-05-16
Anticipated expiration: 2019-10-29
Also published as: DE59912859D1; DE29820677U1; EP1003001A2; EP1003001B1; ATE311573T1; DK1003001T3; EP1003001A3

Abstract

The holding component comprises a basic part (4), to which is fixed a clamp part (5), which with its front end is connectable with at least one of the pipes via locating surfaces (6c, 7a) engaging on the pipe surface. The locating surfaces of the clamp part are formed on a connecting piece (6, 7), which is fixed to the clamp part. The locating surfaces (6c, 7a) on the one hand can also be formed on the head piece and on the other hand on a clamp bolt (7), which is releasably connected with the clamp part (5). A further arrangement can involve the locating surfaces formed on a head piece (6) and on a clamp bolt releasably connected with the clamp part.

Description

Dispositivo para la fijación de cuerpos térmicos.Device for fixing bodies thermal.

La invención se refiere a un dispositivo para la fijación de un cuerpo térmico formado por al menos dos tubos, preferentemente varios, que discurren preferentemente paralelos entre sí mediante un elemento de sujeción que se puede fijar en una pared o en un soporte, que está formado por una pieza base y una pieza de apriete que se puede fijar en la pieza base, que se puede unir con su extremo delantero con al menos uno de los tubos a través de superficies de contacto que atacan la superficie de los tubos.The invention relates to a device for the fixing of a thermal body formed by at least two tubes, preferably several, which preferably run parallel each other by means of a fastener that can be fixed in a wall or on a support, which is formed by a base piece and a clamping piece that can be fixed on the base piece, which can be fixed join with its front end with at least one of the tubes to through contact surfaces that attack the surface of the tubes

Este tipo de dispositivos de fijación se conocen del documento EP-B1-0386301. Éstos se han acreditado en la práctica, aunque, sin embargo, sólo son adecuados para la fijación de cuerpos térmicos que están formados por tubos rectos. El documento EP-A1-0826931 muestra un dispositivo de sujeción para un radiador con una disposición angular de la parte frontal del elemento de soporte, y sin embargo, como consecuencia de la configuración de la sujeción, sólo ofrece posibilidades de empleo inflexibles.This type of fixing devices are known of EP-B1-0386301. These have been accredited in practice, although, however, they are only suitable for fixing thermal bodies that are formed by straight tubes. The document EP-A1-0826931 shows a device clamp for a radiator with an angular arrangement of the front part of the support element, and yet, as consequence of the fastening configuration, only offers inflexible employment possibilities.

La invención se basa en el objetivo de crear un dispositivo de fijación del tipo descrito al comienzo, que con una construcción sencilla esté indicado para la fijación de cuerpos térmicos con tubos doblados o que difieran de otro modo de un recorrido recto.The invention is based on the objective of creating a fixing device of the type described at the beginning, which with a Simple construction is indicated for fixing bodies thermal with bent or otherwise differing pipes straight path.

Este objetivo se alcanza según la presente invención por un dispositivo según la reivindicación 1.This objective is achieved according to the present invention by a device according to claim 1.

Por medio de la conformación de superficies de contacto que atacan al menos un tubo del cuerpo térmico bajo un ángulo respecto al eje longitudinal del elemento de sujeción que se corresponde con el recorrido correspondiente del tubo, se obtiene la posibilidad de disponer la pieza base del elemento de sujeción formando un ángulo recto respecto a la pared o bien respecto al soporte del modo conocido, ya que las superficies de contacto de la pieza de apriete que actúan conjuntamente con el tubo del cuerpo térmico correspondiente están orientadas de tal manera que también los tubos doblados, o bien de otra manera que difiera de un recorrido recto, pueden ser alojados manteniendo un apriete superficial. En particular, se prescinde del uso costoso y caro de una articulación, cuya posición se debería adaptar al recorrido correspondiente del tubo.Through the shaping of surfaces of contact that attack at least one tube of the thermal body under a angle to the longitudinal axis of the clamping element that is corresponds to the corresponding path of the tube, you get the possibility of arranging the base part of the clamping element forming a right angle to the wall or to the support in the known manner, since the contact surfaces of the clamping piece that act in conjunction with the body tube corresponding thermal are oriented in such a way that also the bent tubes, or otherwise that differs from a straight route, can be housed keeping a tightening superficial. In particular, the expensive and expensive use of a joint, whose position should be adapted to the path corresponding tube.

Otra ventaja del dispositivo de fijación conforme a la invención se ha de ver en el hecho de que la pieza base, y dado el caso, las piezas constituyentes de la pieza de apriete se pueden usar de modo correspondiente a la construcción conocida, de manera que, por lo que a esto se refiere, no se requieren producciones especiales de coste elevado.Another advantage of the conformal fixation device the invention has to be seen in the fact that the base piece, and if necessary, the constituent parts of the clamping piece are can use correspondingly to the known construction of so that, as far as this is concerned, they are not required special high cost productions.

Según otra característica de la invención, las superficies de contacto están conformadas en una pieza de conexión que se puede fijar a la pieza de apriete. En el caso de esta pieza de construcción se puede tratar, por ejemplo, de una pieza a modo de abrazadera o en forma anular, que se une con la pieza de apriete después del empalme al tubo correspondiente.According to another feature of the invention, the contact surfaces are formed in a connection piece which can be fixed to the clamping piece. In the case of this piece construction can be, for example, a piece by way clamp or ring-shaped, which joins the clamp after splicing to the corresponding tube.

Según la invención, las superficies de contacto están conformadas por un lado en una cabecera y, por otro lado, en un pasador de apriete que están unidos de modo separable con la pieza de apriete. También en esta configuración, conocida de por sí, por medio de una orientación correspondiente de las superficies de contacto se puede conseguir que el elemento de sujeción respectivo se pueda usar para la fijación de cuerpos térmicos cuyos tubos estén doblados o difieran de otra manera de un recorrido recto, es decir, no estén orientados paralelos respecto a la superficie de la pared.According to the invention, the contact surfaces they are formed on the one hand in a header and, on the other hand, in a clamp pin that are detachably connected with the tightening piece Also in this configuration, known for yes, by means of a corresponding orientation of the surfaces of contact can be achieved that the clamping element respective can be used for fixing thermal bodies whose tubes are bent or otherwise differ from one path straight, that is, are not oriented parallel to the wall surface.

La cabecera y el pasador de apriete están unidos mediante un tornillo con la pieza de apriete. Para evitar el uso de un tornillo aparte, según la invención, el pasador de apriete se puede atornillar mediante una sección de rosca conformada en un perno en un taladro roscado conformado en la pieza de apriete, alojando al mismo tiempo la cabecera sobre el perno. La pieza, en este caso, según la invención, está provista de una superficie de llave.The head and the pin are connected using a screw with the clamping piece. To avoid using a separate screw, according to the invention, the clamping pin is can be screwed using a thread section formed in a bolt in a threaded hole formed in the clamping piece, while housing the header on the bolt. The piece, in this case, according to the invention, is provided with a surface of key.

En el dibujo se representa un ejemplo de realización del dispositivo de fijación conforme a la invención, y en concreto muestra:An example of embodiment of the fixing device according to the invention, and specifically shows:

Fig. 1 una vista en planta desde arriba de un cuerpo térmico fijado en una pared por medio de dos dispositivos de fijación conformes a la invención,Fig. 1 a plan view from above of a thermal body fixed to a wall by means of two devices fixing according to the invention,

Fig. 2 una sección longitudinal a través del dispositivo de fijación según la línea de sección II-II de la Fig. 1,Fig. 2 a longitudinal section through the fixing device according to section line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 una sección longitudinal a través de la pieza base del dispositivo de fijación,Fig. 3 a longitudinal section through the base part of the fixing device,

Fig. 4 una vista de la parte frontal de la pieza base,Fig. 4 a view of the front part of the piece base,

Fig. 5 una sección longitudinal a través de la pieza de apriete del dispositivo de fijación,Fig. 5 a longitudinal section through the clamping piece of the fixing device,

Fig. 6 una vista frontal de la pieza de apriete desde atrás,Fig. 6 a front view of the clamping piece from behind,

Fig. 7 una vista lateral de una cabecera,Fig. 7 a side view of a header,

Fig. 8 una vista frontal de la cabecera desde delante,Fig. 8 a front view of the header from in front of,

Fig. 9 una vista lateral de la cabecera girada 90º respecto a la representación de la Fig. 7,Fig. 9 a side view of the rotated header 90º with respect to the representation of Fig. 7,

Fig. 10 una vista lateral de un pasador de apriete,Fig. 10 a side view of a pin squeeze in,

Fig. 11 una vista frontal del pasador de apriete desde delante yFig. 11 a front view of the clamp pin from the front and

Fig. 12 una vista lateral del pasador de apriete girada 90º respecto a la representación de la Fig. 10.Fig. 12 a side view of the clamp pin rotated 90º with respect to the representation of Fig. 10.

En el caso del cuerpo térmico representado en la Fig. 1 se trata de una forma de realización en la que varios tubos 1 doblados que discurren paralelos entre sí están unidos entre sí en sus extremos por medio de un distribuidor 2 o un colector 3 que discurre perpendicular, respectivamente, en los que está dispuesto, respectivamente, un tubo de alimentación o bien un tubo de retorno para el medio de calefacción que entrega calor. Tal y como se puede reconocer en la vista en planta desde arriba de la Fig. 1, los tubos 1 a través de los que pasa el medio de calefacción paralelos discurren aproximadamente de modo horizontal y en forma de arco delante de una pared W. El cuerpo térmico se fija por medio de al menos una pareja de dispositivos de fijación a la pared W. La conformación de un dispositivo de fijación está representada a partir de un ejemplo de realización en las Fig. 2 a
12.In the case of the thermal body shown in Fig. 1, it is an embodiment in which several bent pipes 1 running parallel to each other are joined together at their ends by means of a distributor 2 or a manifold 3 that runs perpendicular, respectively, in which a feed tube or a return tube for the heating medium that delivers heat is respectively arranged. As can be seen in the plan view from above of Fig. 1, the pipes 1 through which the parallel heating means passes run approximately horizontally and in an arc in front of a wall W. thermal body is fixed by means of at least one pair of wall fixing devices W. The conformation of a fixing device is represented from an exemplary embodiment in Fig. 2 a
12.

Tal y como se puede reconocer, en particular, en la sección longitudinal a través del dispositivo de fijación según la Fig. 2, el elemento de sujeción del dispositivo de fijación comprende una pieza base 4, una pieza de apriete 5 que se puede fijar a la pieza base 4, así como una pieza de conexión que se puede unir con los tubos 1 del cuerpo térmico, que en el ejemplo de realización representado está formada por una cabecera 6 y un pasador de apriete 7. Estas piezas individuales del ejemplo de realización se muestran en las Fig. 3 a 12.As can be recognized, in particular, in the longitudinal section through the fixing device according to Fig. 2, the fastener of the fixing device it comprises a base piece 4, a clamping piece 5 that can be fix to the base part 4, as well as a connection piece that can be join with the tubes 1 of the thermal body, which in the example of represented embodiment is formed by a header 6 and a clamp pin 7. These individual parts of the example of embodiments are shown in Figs. 3 to 12.

En el caso de la pieza base 4 se trata según las Fig. 3 y 4 de una pieza en forma de manguito con un taladro cilíndrico y un suelo 4a, en la que está conformado un orificio longitudinal 4b desplazado respecto al centro. Con la ayuda de este orificio longitudinal 4b se fija la pieza base 4 según la Fig. 2 a la pared W mediante un tornillo S, en el que la conformación del orificio longitudinal 4b y su desplazamiento descentrado hace posible una orientación de la pieza base 4 en dos direcciones perpendiculares entre ellas. En la pared cilíndrica de la pieza base 4 está previsto un taladro roscado 4c para un tornillo prisionero 8 que se puede reconocer en la sección longitudinal de la Fig. 2.In the case of the base piece 4 it is treated according to the Fig. 3 and 4 of a sleeve-shaped piece with a drill cylindrical and a floor 4a, in which a hole is formed longitudinal 4b offset from the center. With the help of this longitudinal hole 4b the base piece 4 is fixed according to Fig. 2 a the wall W by means of a screw S, in which the conformation of the longitudinal hole 4b and its offset offset makes possible orientation of the base part 4 in two directions perpendicular to each other. On the cylindrical wall of the piece base 4 a threaded hole 4c is provided for a screw prisoner 8 that can be recognized in the longitudinal section of Fig. 2.

Con la ayuda de este tornillo prisionero 8 se fija en el taladro cilíndrico de la pieza base 4 la pieza de apriete 5, de la que se representa un ejemplo de realización en las Fig. 5 y 6. Según esto, se trata de una pieza en forma de manguito, en uno de cuyos extremos está conformado un taladro roscado 5a, y en cuyo otro extremo está conformada una superficie de llave 5b, que en el ejemplo de realización está realizada como hexágono interior, tal y como se puede reconocer en la vista frontal correspondiente de la Fig. 6. En el extremo que rodea la superficie de llave 5b, la superficie lateral cilíndrica de la pieza de apriete 5 se corresponde con las dimensiones del taladro interior de la pieza base 4. La pieza que se conecta en la dirección del taladro roscado 5a de la superficie lateral posee un diámetro menor.With the help of this captive screw 8, fixed in the cylindrical bore of the base piece 4 the piece of press 5, of which an exemplary embodiment is shown in the Fig. 5 and 6. According to this, it is a sleeve-shaped piece, at one of whose ends a threaded bore 5a is formed, and in whose other end is formed a key surface 5b, which in the embodiment example it is made as an internal hexagon, as can be recognized in the corresponding front view of Fig. 6. At the end surrounding the key surface 5b, the cylindrical side surface of the clamping piece 5 se corresponds to the dimensions of the inner hole of the piece base 4. The part that connects in the direction of the threaded hole 5a of the lateral surface has a smaller diameter.

En esta pieza conformada con un diámetro exterior menor de la pieza de apriete 5, según la Fig. 1, se coloca por deslizamiento la cabecera 6, que está representada en las Fig. 7 a 9 a partir de un ejemplo de realización. Según éste, la cabecera 6 tiene un taladro escalonado 6a, 6b cilíndrico, correspondiéndose el taladro 6a con el mayor diámetro del diámetro exterior de la pieza de apriete 5. En la parte delantera que rodea al taladro 6b, la cabecera 6 está provista de dos superficies de contacto 6c opuestas, con las que la cabecera 6, según la representación en las Fig. 7 y 9, está en contacto con dos tubos 1 del cuerpo térmico. Estos tubos 1 están representados mediante una línea de trazos y puntos en las Fig. 7 y 9.In this piece formed with an outer diameter smaller than the clamping piece 5, according to Fig. 1, is placed by sliding header 6, which is represented in Figs. 7 to 9 from an embodiment example. According to this, header 6 It has a stepped bore 6a, 6b cylindrical, corresponding to the drill 6a with the largest diameter of the outer diameter of the piece of tightening 5. In the front part surrounding the hole 6b, the header 6 is provided with two opposing contact surfaces 6c, with which the header 6, according to the representation in Fig. 7 and 9, is in contact with two tubes 1 of the thermal body. These tubes 1 are represented by a dashed line and points in the Fig. 7 and 9.

Tal y como se puede reconocer en esta representación, adicionalmente, las superficies de contacto 6c discurren bajo un ángulo a respecto al eje longitudinal L del elemento de sujeción que se corresponde con el recorrido respectivo de los tubos 1. Este ángulo a está representado en la Fig. 9. El recorrido de las superficies de contacto 6c bajo un ángulo a que difiere del ángulo recto se puede reconocer adicionalmente en las Fig. 2 y 7.As you can recognize in this additionally representing contact surfaces 6c they run under an angle to the longitudinal axis L of the fastener that corresponds to the respective path of the tubes 1. This angle a is represented in Fig. 9. The travel of contact surfaces 6c under an angle at which differs from the right angle can be recognized additionally in the Fig. 2 and 7.

También el pasador de apriete 7 representado en las Fig. 10 a 12 está provisto de superficies de contacto 7a, que según la Fig. 2 están en contacto en la parte opuesta con los tubos 1. El pasador de apriete 7 comprende adicionalmente un perno 7b con una sección de rosca 7c que se puede atornillar en el taladro roscado 5a de la pieza de apriete 5. Las dimensiones del pasador de apriete 7 están elegidas de tal manera que su cabeza puede ser introducida a través de la ranura entre dos tubos 1, y que éste, después de un giro de 90º, está en contacto con sus superficies de contacto 7a con la superficie de los tubos 1, tal y como está indicado a modo de ejemplo en la Fig. 10.Also the clamping pin 7 represented in Fig. 10 to 12 is provided with contact surfaces 7a, which according to Fig. 2 they are in contact on the opposite side with the tubes 1. The tightening pin 7 additionally comprises a bolt 7b with a thread section 7c that can be screwed into the hole thread 5a of the clamping piece 5. The dimensions of the pin squeeze 7 are chosen in such a way that your head can be introduced through the groove between two tubes 1, and that this one, after a 90º turn, it is in contact with its surfaces of contact 7a with the surface of the tubes 1, as is indicated by way of example in Fig. 10.

Para montar el cuerpo térmico representado en la Fig. 1 en la pared W, en primer lugar se fijan dos piezas base 4, cada una de ellas mediante un tornillo S, formando un ángulo recto con la pared W separadas entre ellas. A continuación se hace pasar un pasador de apriete 7 según la Fig. 10 entre dos tubos 1 contiguos, de manera que sus superficies de contacto 7a estén en contacto con los tubos 1. A continuación se coloca por desplazamiento la cabecera 6 sobre el perno 7b del pasador de apriete 7, de manera que también sus superficies de contacto 7a están en contacto con los tubos 1. Ahora se atornilla la pieza de apriete 5 mediante su taladro roscado 5a en la sección de rosca 7a del pasador de apriete 7, y se aprieta con la ayuda de la superficie de llave 5b. Las piezas 7, 6 y 5 están fijadas de esta manera en dos tubos del cuerpo térmico.To mount the thermal body represented in the Fig. 1 on the wall W, first two base pieces 4 are fixed, each of them by means of a screw S, forming a right angle with the wall W separated between them. Then he pretends a clamp pin 7 according to Fig. 10 between two tubes 1 contiguous, so that their contact surfaces 7a are in contact with the tubes 1. It is then placed by offset the header 6 over the pin 7b of the pin tighten 7, so that also its contact surfaces 7a are in contact with the tubes 1. Now the piece of tighten 5 by means of its threaded hole 5a in the thread section 7a of the tightening pin 7, and is tightened with the help of the surface 5b key Pieces 7, 6 and 5 are fixed in this way in two tubes of the thermal body.

Después de una orientación de estas piezas en los tubos 1 del cuerpo térmico, se hacen entrar las piezas de apriete 5 en el taladro cilíndrico de las piezas base 4 fijadas en la pared W. Después de que el cuerpo térmico ha sido orientado en relación a la pared W, se fijan las piezas de apriete 5 mediante los tornillos prisioneros 8 en las piezas base 4. La fijación del cuerpo térmico está concluida.After an orientation of these pieces in the tubes 1 of the thermal body, the clamping pieces 5 are introduced in the cylindrical bore of the base pieces 4 fixed on the wall W. After the thermal body has been oriented in relation to the wall W, the clamping pieces 5 are fixed using the screws 8 prisoners in the base pieces 4. The fixing of the thermal body It is finished.

Por medio de la orientación de las superficies de contacto 6c y 7a bajo un recorrido que se corresponde con el recorrido de los tubos 1, también se pueden fijar cuerpos térmicos con tubos 1 doblados o que difieran de otra manera de un recorrido recto en una pared W o en otro soporte, sin que sea necesario proveer al elemento de sujeción de una articulación ajustable.Through the orientation of the surfaces of contact 6c and 7a under a path that corresponds to the travel of the tubes 1, thermal bodies can also be fixed with tubes 1 bent or otherwise differing from one path straight on a wall W or on another support, without it being necessary provide the fastener with an adjustable joint.

List of reference symbols

ato ánguloangle LL eje longitudinalaxis longitudinal SS tornilloscrew WW paredwall 1one tubotube 22 distribuidordistributor 33 colectormanifold 44 pieza basepiece base 4a4th sueloground 4b4b orificio longitudinalorifice longitudinal 4c4c taladro roscadodrill screwed 55 pieza de aprietepiece of squeeze in 5a5th taladro roscadodrill screwed 5b5b superficie de llavesurface of key 66 cabeceraHeadboard 6a6th taladro escalonadodrill staggered 6b6b taladro escalonadodrill staggered 6c6c superficie de contactosurface of Contact 77 pasador de aprietepin squeeze in 7a7a superficie de contactosurface of Contact 7b7b tubotube 7c7c sección de roscasection of thread 88 tornillo prisioneroscrew prisoner

Claims

1. Device for fixing a thermal body formed by at least two tubes (1), preferably several, preferably running parallel to each other by means of a fastener that can be fixed on a wall (W) or on a support, which It is formed by a base piece (4), a clamping piece (5) that can be fixed on the base piece (4) as well as by a clamping pin (7) and a header (6) that are connected to the piece of tightening (5) in a separable way, in which the contact surfaces (6c, 7a) are formed on one side in a header (6) and on the other hand in a tightening pin (7), the header (6) it can be joined with its front end with at least one of the tubes (1) through the contact surface (6c) that attacks the surface of the tube, and the clamp pin (7) can be correspondingly joined by means of the contact surface (7a), and the contact surfaces (6c, 7a) of the head (6) are shaped for fixing of thermal bodies with tubes (1) bent or otherwise differing from a straight path with an angle (a) corresponding to the respective path of the tube with respect to the longitudinal axis (L) of the clamping element, characterized in that the head (6) and the clamping pin (7) are connected by means of a screw with the clamping piece (5).

2. Device according to claim 1, characterized in that the clamping pin (7) can be screwed through a thread section (7c) formed in a bolt (7b) in a threaded bore (5a) formed in a clamping piece (5 ) while housing the header (6) in the bolt (7b).

3. Device according to claim 2, characterized in that the clamping piece (5) is provided with a key surface (5b).