ES2244508T3

ES2244508T3 - DRAWER FOR VERTICAL FREEZER FRIDGE.

Info

Publication number: ES2244508T3
Application number: ES01104905T
Authority: ES
Inventors: Georg Dorner
Original assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Current assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date: 2000-02-29
Filing date: 2001-02-28
Publication date: 2005-12-16
Anticipated expiration: 2021-02-28
Also published as: EP1130348B1; EP1130348A1; ATE298069T1

Abstract

A cupboard for refrigerators consists of a box-shaped container with a floor, two side walls (2), a front wall and a rear wall made out of plastic molding that are provided at least in part with reinforced edge profiles. Each side wall (2) is provided with a hole (4) forming a handle that is closed on its upper edge by the reinforced edge profile (3) of the side wall. The reinforced edge profile is designed as U-shaped. The edge profiles forming the handles consist of hollow profiles made in the gas-filled internal pressure process. On both sides, U-shaped edge profiles join onto the hollow profiles.

Description

Cajón para frigorífico o congelador vertical.Drawer for refrigerator or freezer vertical.

La presente invención trata de un cajón para frigorífico o congelador vertical, de acuerdo con el término genérico de la reivindicación 1.The present invention relates to a drawer for vertical refrigerator or freezer, according to the term generic of claim 1.

Los cajones para aparatos de refrigeración o congelación se conocen ya, por ejemplo, por la 298 17 497 U1. Estos cajones ya conocidos se pueden extraer del frigorífico o congelador vertical, pues se agarran por sus extremos laterales.The drawers for refrigeration appliances or Freezing is already known, for example, by 298 17 497 U1. These well-known drawers can be removed from the refrigerator or freezer vertical, as they are caught by their lateral ends.

Se conoce ya por la EP 0 611 932 A1 un depósito en forma de cajón para frigoríficos o congeladores verticales, para el que se han previsto elementos de ayuda para su manejo en la parte exterior, en piezas para cargar el cajón, fijadas a un mango para los dedos de una mano, colocados uno sobre el otro en uno de los lados y con un grado de apertura similar al del depósito. Debido a su diseño angular, los elementos de ayuda a su manejo no ofrecen, sin embargo, demasiado confort de uso. A causa de este diseño, cuando el depósito en forma de cajón está muy cargado, afecta especialmente a las manos.A deposit is already known from EP 0 611 932 A1 in the form of a drawer for refrigerators or freezers, for which elements of assistance are planned for handling in the outer part, in pieces to load the drawer, fixed to a handle for the fingers of one hand, placed one above the other in one of the sides and with an opening degree similar to that of the tank. Due to its angular design, the elements of help to its handling do not they offer, however, too much comfort of use. Because of this design, when the drawer-shaped tank is heavily loaded, It especially affects the hands.

Una función de la presente invención es conseguir un cajón del tipo descrito con mangos seguros, pero que se puedan asir más fácilmente y que, por tanto, facilite un manejo más cómodo.A function of the present invention is to achieve a drawer of the type described with safe handles, but that can be grab more easily and, therefore, facilitate easier handling comfortable.

De acuerdo con la invención, esta función expone que consta de cajones fabricados a base de piezas inyectadas de plástico con mangos fabricados con perfiles huecos, a base de un tratamiento con gas a presión. Debido a este procedimiento de conformación, es posible fabricar un mango, que la invención es capaz de perfeccionar, consiguiendo que sea más fácilmente asible y manejable.According to the invention, this function exposes consisting of drawers made from injected parts of plastic with handles made of hollow profiles, based on a pressure gas treatment. Because of this procedure of shaping, it is possible to manufacture a handle, which the invention is able to perfect, making it more easily asible and manageable.

Los extremos reforzados están apropiadamente diseñados en forma de U.Reinforced ends are properly U-shaped designed

Se prevé, según un ingenioso perfeccionamiento, que los extremos en forma de mangos consten de perfiles huecos fabricados a base de un tratamiento con gas a presión. Estos perfiles huecos pueden fabricarse con la forma de un perfil, lo que convertiría en algo más agradable el momento de asir el mango.It is planned, according to an ingenious improvement, that the ends in the form of handles consist of hollow profiles manufactured based on a gas pressure treatment. These hollow profiles can be manufactured in the form of a profile, which It would make the handle grabbing something more enjoyable.

Los extremos en forma de U están apropiadamente conectados a los perfiles huecos por ambos lados. Según este acondicionamiento, el cajón está reforzado a sus mangos, especialmente por los perfiles huecos, mientras que con los demás extremos laterales se ahorra material por su diseño en forma de U.U-shaped ends are properly connected to the hollow profiles on both sides. According to this conditioning, the drawer is reinforced to its handles, especially for hollow profiles, while with others side ends material is saved by its design in the form of OR.

Los perfiles huecos se extienden apropiadamente por el ancho de la apertura hacia fuera. Gracias a eso se consigue una consistencia en una mayor zona de transición de los perfiles huecos a los extremos laterales con forma de U.Hollow profiles extend properly by the width of the opening out. Thanks to that you get a consistency in a greater transition zone of the profiles hollows to the U-shaped side ends.

Se ha previsto, de acuerdo con la forma de ejecución seleccionada, que al cajón de una sola pieza confeccionado por el procedimiento de inyección sin compuerta delantera, se le junte una compuerta delantera extraíble por una unión de encaje o enlace. De acuerdo con este acondicionamiento, se puede diseñar la compuerta delantera de modo que sea transparente y también con un perfil de cámara hueca o un perfil multicapa para mejorar el aislamiento.It is planned, according to the form of selected execution, which to the one-piece drawer made by injection procedure without gate front, a removable front hatch is attached by a lace or link union. According to this conditioning, it you can design the front hatch so that it is transparent and also with a hollow chamber profile or a multilayer profile for improve insulation.

Más adelante se explica con más detalle un ejemplo de ejecución de la invención, mediante el gráfico. En la Figura 1 se muestra una vista lateral de un cajón para frigoríficos o congeladores verticales, y en la Figura 2, un corte, según la Figura 1, en la zona de la pared lateral dotada de un mango.A more detailed explanation is given below. Execution example of the invention, by means of the graph. In the Figure 1 shows a side view of a refrigerator drawer or vertical freezers, and in Figure 2, a section, according to the Figure 1, in the area of the side wall with a handle.

El cajón 1 consta de una parte de inyección fabricada con un material adecuado de plástico termoplástico.Drawer 1 consists of an injection part Made with a suitable thermoplastic plastic material.

Estas paredes laterales 2 del cajón están provistas de mangos. Estos mangos 3 forman parte de los extremos laterales de las paredes, que están provistas de aperturas hechas con orificios de aprehensión 4 debajo de los extremos laterales. Estas aperturas muestran una forma arqueada bajo el extremo 5, que se puede dotar de un reborde de refuerzo. El extremo limitador colocado debajo de la apertura 4 puede fabricarse elípticamente o en forma de arco.These side walls 2 of the drawer are provided with mangoes. These handles 3 are part of the ends side walls, which are provided with openings made with apprehension holes 4 under the lateral ends. These openings show an arched shape under end 5, which It can be equipped with a reinforcement flange. The limiting end placed under opening 4 can be manufactured elliptically or in arc shape

El perfil lateral reforzado de las paredes laterales, la compuerta delantera y la compuerta trasera del cajón 1 están diseñados básicamente en forma de U. Sólo por encima de las aperturas hechas con orificios de aprehensión 4 constan los perfiles laterales de las paredes de partes de los perfiles huecos que están fabricadas con un tratamiento con gas a presión. Estos perfiles huecos están parcialmente conectados a los perfiles laterales con forma de U.The reinforced side profile of the walls sides, front gate and rear gate of the drawer 1 are basically U-shaped. Only above openings made with clamping holes 4 consist of profiles sides of the walls of parts of the hollow profiles that are manufactured with a gas pressure treatment. These profiles gaps are partially connected to the side profiles with U shape

Se ha previsto, según otra forma de ejecución, que los perfiles laterales superiores, tanto de las paredes laterales como de la superior y la posterior consten de perfiles huecos fabricados con un tratamiento con gas a presión.It is planned, according to another form of execution, that the upper side profiles, both of the walls lateral as the upper and the back consist of profiles gaps made with a pressure gas treatment.

Por encima de los orificios de aprehensión 4 los perfiles laterales están diseñados con un diámetro más grande, para que pueda instalarse el mango 3. La pared inferior 6 del corte hecho del mango 3 del perfil lateral, recorre ambos lados de la apertura 4 por un nivel con una sección de perfil más estrecha, cuyo ancho se corresponde con el del perfil lateral giratorio con forma de U.Above the apprehension holes 4 the Side profiles are designed with a larger diameter, for that handle 3 can be installed. The bottom wall 6 of the cut made of the handle 3 of the side profile, runs on both sides of the 4-level opening with a narrower profile section, whose width corresponds to that of the rotating side profile with U shape

Claims

1. The refrigerator or freezer drawer vertical, formed by a box-shaped tank, with a body, two side walls (2), a front gate and a gate side, which at least in part is provided with lateral profiles of reinforcement, so that necessarily each side wall (2) is provided with an opening (4) designed with a handle, which in its upper end is connected to the side profile (3) of side wall reinforcement (2), shows that the entire drawer is manufactured based on plastic injected parts and that the profile side designed with handles (3) is manufactured with profiles gaps made with a gas pressure treatment.

2. The drawer according to claim 1 shows that the lateral reinforcement profiles (7) have a design in U shape

3. The drawer according to claim 1 or 2, shows that on both sides, the hollow profiles (3) are connected with U-shaped side profiles (7).

4. The drawer according to claim 1 shows that the hollow profiles (3) extend along the width of the opening (4).

5. The drawer according to claim 1 shows that the side profile of the side walls and / or the profile side of the front gate and the rear door are made from hollow profiles made with a treatment with gas under pressure

6. The drawer according to claims 1 to 5 shows that this one-piece drawer made up of pieces injected or made by a pressurized gas treatment, is Made with thermoplastic plastic.