ES2230015T3

ES2230015T3 - Bulon de anclaje.

Info

Publication number: ES2230015T3
Application number: ES00118713T
Authority: ES
Inventors: Otto Steck
Original assignee: Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Current assignee: Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Priority date: 1999-09-15
Filing date: 2000-08-30
Publication date: 2005-05-01
Anticipated expiration: 2020-08-30
Also published as: EP1085220A2; DE50008076D1; EP1085220A3; EP1085220B1; DK1085220T3; SI1085220T1; ATE278883T1; DE19944217A1; PT1085220E

Abstract

Bulón de anclaje, con 1.1 un elemento de bulón metálico (1), que 1.1.1 es adecuado para ser introducido en una perforación de una pared y 1.1.2 es esencialmente cilíndrico, 1.2 un dispositivo de sujeción para la colocación de un objeto en el bulón (1), así como con 1.3 una rosca para hormigón (2) en la parte exterior del bulón (1), caracterizado por el hecho de que 1.4 la rosca para hormigón (2) se extiende sobre toda la longitud del bulón (1) hasta la superficie frontal externa (4).

Description

Bulón de anclaje.

Se conocen bulones de anclaje para la fijación de objetos a paredes, cubiertas o similares. Estos comprenden en muchos casos una cápsula metálica, que se incorpora en un agujero previamente perforado, así como un cuerpo de expansión, que sólo se expande en una pequeña parte de la cápsula para su anclaje. La expansión se produce por ejemplo con ayuda de herramientas especiales o apretando un tornillo o una tuerca (EP 142 625 A). Dado que la cápsula consiste en metal duro, pueden usarse bulones de anclaje de este tipo para la fijación de cargas pesadas. Sin embargo, debido al uso de elementos de expansión, estos bulones de anclaje pueden usarse sólo raramente en zonas de mampostería, donde la mampostería se halla bajo tracción.

La invención se basa en la tarea de crear un bulón de anclaje, que ofrezca mejores condiciones de aplicación.

Ya se conoce un bulón de anclaje con una rosca para hormigón (EP-A1-356019). En este bulón de anclaje, la rosca no alcanza el punto de anclaje, el cual una vez enroscado el anclaje se extiende al nivel de la superficie de la pared.

Además se conoce un bulón de anclaje (US-4652193), que es introducido mediante giro con ayuda de una herramienta en una perforación provista previamente con un cartucho de fijación. La herramienta no presenta ninguna delimitación de tope para definir de la profundidad de enroscado.

Para solucionar esta tarea, la invención propone un bulón de anclaje con las características de la reivindicación 1, así como una herramienta de fijación con las características establecidas en la reivindicación 8. Los perfeccionamientos de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes, cuyo contenido al igual que el contenido del resumen está tomado en referencia al contenido de la descripción.

El bulón de anclaje es enroscado en una perforación. Las roscas para hormigón se conocen per se en los tornillos para hormigón. Los tornillos para hormigón tienen una cabeza roscada adaptada de una sola pieza, mediante la cual son enroscados en la perforación atravesando el objeto que se quiere fijar. Un ejemplo de un tornillo para hormigón se muestra en la solicitud de patente alemana 199 17469 posteriormente publicada.

El bulón de anclaje no solo tiene la ventaja de que puede ser usado en zonas de tracción, sino que una vez colocado, el objeto puede fijarse al mismo y ser retirado después.

Según la invención, puede estar previsto un perfeccionamiento en el que el bulón metálico presenta un orificio interior, que parte del lado frontal externo del bulón. El orificio interior puede ser un agujero ciego, aunque también, dependiendo del tipo de aplicación, puede ser un orificio transversal.

Este orificio interior forma una parte del dispositivo de sujeción para la colocación del objeto que se quiere fijar. Por ejemplo, el orificio interior puede presentar una rosca.

El orificio interior no solo puede usarse para la fijación del objeto, sino también para absorber los momentos de giro necesarios para el enroscado del bulón.

Según la invención, puede estar previsto también un perfeccionamiento, en el que en la prolongación axial del bulón está fijado un bulón roscado, cuyo diámetro externo es más pequeño que el diámetro del bulón. En un orificio interior puede estar fijado un tornillo. Sin embargo, si se desea colocar un objeto que presenta un agujero, sobre un bulón roscado, también se puede hacer con las características de la invención. Sobre el bulón roscado puede ser atornillado por ejemplo una tuerca de fijación.

El bulón roscado puede ser conectado eventualmente posteriormente al bulón. Sin embargo, también es posible y está propuesto por la invención, que el bulón roscado esté unido al bulón antes de su introducción en la perforación, en particular de manera no desmontable.

En particular, también es posible que el bulón roscado sea una pieza única del elemento del bulón.

La herramienta utilizada para la colocación del bulón de anclaje tiene un hombro de apoyo, por medio del cual se puede apoyar al lado frontal externo del bulón, así como un dispositivo de arrastre, para arrastrar el bulón en rotación. El hombro de apoyo sirve para impedir que la herramienta entre demasiado hondo en el orificio interior.

El dispositivo de arrastre en rotación, en un perfeccionamiento de la invención, interactúa con la rosca del orificio interior y/o con la rosca del bulón roscado.

Por ejemplo, la herramienta comprende un bulón roscado ajustado en el orificio interior, sobre el cual el bulón de anclaje es atornillado antes de su introducción. De esta forma, la herramienta puede servir además para la introducir el bulón de anclaje en el orificio.

En otro perfeccionamiento de la invención, puede estar previsto que la superficie formada por el hombro de apoyo de la herramienta presente un diámetro externo mayor que la rosca para hormigón del elemento del bulón. De esta forma, el hombro actúa al mismo tiempo como superficie de tope, que delimita el enroscado del elemento del bulón en el orificio. El elemento del bulón es atornillado de manera precisa, según se desee, es decir hasta que su superficie frontal externa se encuentra al nivel de la superficie de la pared.

Otras características, particularidades y ventajas de la invención se deducen de la siguiente descripción de una forma de realización preferida de la invención, así como de los dibujos, los cuales muestran:

Fig. 1 una vista lateral en sección parcial de un bulón de anclaje según la invención;

Fig. 2 una vista lateral de una herramienta para la introducción de este bulón de anclaje;

Fig. 3 una vista lateral correspondiente a la Fig. 1 de un bulón de anclaje según una segunda forma de realización.

La Figura 1 muestra en una vista lateral, parcialmente seccionada, un bulón de anclaje según la invención. El bulón de anclaje comprende un bulón 1 de metal macizo, que presenta por ejemplo una forma cilíndrica. En su parte externa, el bulón está provisto de una rosca para hormigón 2, es decir una rosca que sirve para introducir una muesca helicoidal en la pared del orificio del bulón. Las roscas para hormigón son conocidas per se.

La rosca para hormigón 2 se extiende desde el extremo delantero 3 orientado hacia el interior del orificio, por toda la longitud del elemento de bulón 1, hasta la superficie frontal externa 4.

Desde esta superficie frontal 4 pasa un agujero ciego 5 coaxial al interior del bulón 1. El agujero ciego 5 está dotado con una rosca interna 6 marcada.

Para la introducción del bulón de anclaje representado en la figura 1 se emplea la herramienta 7 representada en la figura 2. Ésta comprende un vástago 8, que puede ser incorporado en el alojamiento de una máquina perforadora o similar. Esta máquina perforadora o cualquier otro motor sirve para el accionamiento giratorio de la herramienta 7.

El vástago 8 se une a una sección 9 con un diámetro agrandado que, en su lado libre apartado del accionamiento, forma una superficie de hombro 10. En el centro de la superficie de hombro 10 sobresale un bulón roscado 11, que presenta una rosca macho 2 correspondiente a la rosca interna 6 del orificio interior 5 del elemento del bulón 1. Con el bulón roscado 11 se puede atornillar la herramienta en el orificio interior 5 del elemento del bulón 1. En otras palabras, el bulón 1 puede ser atornillado sobre el bulón roscado 11 de la herramienta 7. El enroscado se realiza hasta que la superficie de hombro 10 se apoya sobre la superficie frontal externa 4 del elemento del bulón.

El elemento representado en la figura 1 se colocará de la siguiente manera: Primero se practica de la manera usual una perforación de la profundidad correspondiente en una pared o techo. El bulón de anclaje es atornillado sobre el bulón roscado 11 de la herramienta 7, y la herramienta 7 es acogida con su vástago 8 en un accionamiento. A continuación, el elemento de bulón es presionado en la boca del agujero y se activa el accionamiento. El bulón 1 se enrosca en la perforación, de modo que la rosca para hormigón 2 introduce su muesca. El avance en movimiento giratorio se realiza hasta que la superficie de hombro 10, cuyo diámetro externo es más ancho que la perforación, se apoya en la superficie de la pared. En caso de que el montador no se diera cuenta de esto, notará que la resistencia para el accionamiento aumenta mucho. Esto por ejemplo se puede comprobar a través de un acoplamiento del momento de rotación. A continuación, se detiene la herramienta 7 y luego se acciona en el sentido de rotación inverso, de manera que ahora la herramienta se desprende del bulón 1 ya colocado. En el orificio interior 5 puede ser enroscado ahora un tornillo o también un bulón roscado, dependiendo de la aplicación.

La Figura 3 muestra una vista lateral del elemento del bulón, en el cual sobresale de la superficie frontal externa 4 un bulón roscado 13, que por ejemplo es una pieza única del elemento de bulón 1. Una herramienta para enroscar este bulón, podría ser semejante a la herramienta 7 de la figura 2, pero en lugar del bulón roscado 11 presentaría un orificio con una rosca interior.

Claims

1. Bulón de anclaje, con

1.1: un elemento de bulón metálico (1), que

1.1.1: es adecuado para ser introducido en una perforación de una pared y

1.1.2: es esencialmente cilíndrico,

1.2: un dispositivo de sujeción para la colocación de un objeto en el bulón (1), así como con

1.3: una rosca para hormigón (2) en la parte exterior del bulón (1),

caracterizado por el hecho de que

1.4: la rosca para hormigón (2) se extiende sobre toda la longitud del bulón (1) hasta la superficie frontal externa (4).

2. Bulón de anclaje según la reivindicación 1, con un orificio interior (5) que parte del lado frontal externo (4) del bulón (1).

3. Bulón de anclaje según la reivindicación 2, en el que el orificio interior (5) presenta una rosca (6).

4. Bulón de anclaje según la reivindicación 2 ó 3, en el que el orificio interior (5) es un agujero ciego.

5. Bulón de anclaje según una de las reivindicaciones precedentes, con un bulón roscado (13) situado en la prolongación axial del bulón (1), cuyo diámetro externo es más pequeño que el diámetro del bulón (1).

6. Bulón de anclaje según la reivindicación 5, en el que el bulón roscado (13) se une al elemento del bulón (1) antes de su introducción en la perforación, en particular de manera no desmontable.

7. Bulón de anclaje según la reivindicación 5 ó 6, en el que el bulón roscado (13) está formado como una sola pieza con el bulón (1).

8. Herramienta para la introducción de un bulón de anclaje según una de las reivindicaciones precedentes, con

8.1: un vástago (8) para la unión con un accionamiento,

8.2: un hombro de apoyo (10) para hacer contacto con el lado frontal externo (4) del bulón (1), así como con

8.3: un dispositivo de arrastre para el arrastre en rotación del bulón (1),

caracterizada por el hecho, que

8.4: la superficie de la herramienta que forma el hombro de apoyo (10) presenta un diámetro exterior mayor que la rosca para hormigón (2) del bulón (1).

9. Herramienta según la reivindicación 8, en la que el arrastre por rotación interactúa con la rosca (6) del orificio interior (5) y/o con la rosca del bulón roscado (13).

10. Herramienta según la reivindicación 8 ó 9, con un bulón roscado (11) que se introduce en la rosca (6) del orificio interior (5).