ES2224083T3 - LOCK CYLINDER - Google Patents
LOCK CYLINDERInfo
- Publication number
- ES2224083T3 ES2224083T3 ES03004139T ES03004139T ES2224083T3 ES 2224083 T3 ES2224083 T3 ES 2224083T3 ES 03004139 T ES03004139 T ES 03004139T ES 03004139 T ES03004139 T ES 03004139T ES 2224083 T3 ES2224083 T3 ES 2224083T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- closing
- ratchet
- key
- cylinder
- closing cylinder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/06—Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
- E05B47/0611—Cylinder locks with electromagnetic control
- E05B47/0619—Cylinder locks with electromagnetic control by blocking the rotor
- E05B47/0626—Cylinder locks with electromagnetic control by blocking the rotor radially
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/0001—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
- E05B2047/0014—Constructional features of actuators or power transmissions therefor
- E05B2047/0018—Details of actuator transmissions
- E05B2047/0026—Clutches, couplings or braking arrangements
- E05B2047/0031—Clutches, couplings or braking arrangements of the elastic type
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/0001—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
- E05B47/0012—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with rotary electromotors
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Fluid-Damping Devices (AREA)
- Float Valves (AREA)
- Toilet Supplies (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
Abstract
Description
Cilindro de cierre.Lock cylinder.
El presente invento se refiere a un cilindro de cierre según el preámbulo de la reivindicación principal.The present invention relates to a cylinder of closure according to the preamble of the main claim.
Cilindros de cierre semejantes son conocidos por ejemplo por el documento EP-PS 0 324 096.Similar closing cylinders are known for example by EP-PS 0 324 096.
Aun cuando semejantes cilindros de cierre en la práctica han dado por completo buenos resultados, en caso de accionamiento marcadamente brusco de estos cilindros de cierre pueden producirse problemas con el trinquete maniobrable eléctricamente, puesto que éste para el desplazamiento desde su posición de cierre a la posición de desbloqueo necesita un cierto tiempo.Even when such closing cylinders in the practice have given completely good results, in case of sharply sharp actuation of these closing cylinders problems may occur with the maneuverable ratchet electrically, since this one for the displacement from its closing position to the unlocked position needs a certain weather.
Para evitar estos inconvenientes, a la vista de los tiempos usuales para introducir y hacer girar la llave, que están en el campo de los 100 milisegundos, tienen que emplearse grupos constructivos de funcionamiento muy rápido, para sacar el trinquete maniobrable eléctricamente fuera del engrane del trinquete, de manera que a continuación el núcleo de cierre del cilindro de cierre pueda ser hecho girar libremente.To avoid these inconveniences, in view of the usual times to enter and turn the key, which they are in the field of 100 milliseconds, they have to be used construction groups operating very fast, to remove the electrically maneuverable ratchet out of the gear ratchet, so that the closing core of the Locking cylinder can be rotated freely.
Tales grupos constructivos de reacción rápida, debido a la siempre existente inercia del sistema en conjunto, comprendidos los accionamientos eléctricos para el trinquete, son costosos y también consumen relativamente mucha energía.Such rapid reaction constructive groups, due to the always existing inertia of the system as a whole, including the electric drives for the ratchet, are expensive and also consume relatively much energy.
Sin embargo debe estar asegurado en cualquier caso que el usuario introduzca rápidamente en el cilindro de cierre de la manera habitual una llave permitida y luego inmediatamente la pueda hacer girar, sin que deba temer que hasta entonces el trinquete todavía no haya sido liberado.However you must be insured in any If the user quickly enters the closing cylinder in the usual way a permitted key and then immediately the can spin, without fearing that until then the ratchet has not yet been released.
Debe evitarse por eso que tras un funcionamiento defectuoso semejante la llave tenga que ser extraída de nuevo y deba repetirse el proceso de cierre.It should be avoided that after an operation similar defective the key has to be removed again and must Repeat the closing process.
Es por eso el problema del invento perfeccionar un cilindro de cierre del tipo de construcción conocido, provisto de un trinquete maniobrable eléctricamente, de manera que el tiempo para reconocer la llave autorizada y para desbloquear el cilindro de cierre transcurra sin demora perceptible para el usuario.That is why the problem of the invention perfect a closing cylinder of the type of construction known, provided with an electrically maneuverable ratchet, so that time to recognize the authorized key and to unlock the cylinder of closing takes place without noticeable delay for the user.
El invento soluciona este problema mediante las características de la reivindicación principal.The invention solves this problem by characteristics of the main claim.
Del invento resulta la ventaja de que inmediatamente tras la introducción "rápida a voluntad" de la llave de acceso autorizado ya puede iniciarse un movimiento de giro en el núcleo de cierre, sin que el trinquete que se encuentra en posición de bloqueo y debido a su inercia todavía no está liberado tenga ya que estar desplazado a la posición de desbloqueo.The advantage of the invention is that immediately after the "quick at will" introduction of the authorized access key can now start a turning movement in the closing core, without the ratchet that is in locked position and due to its inertia is not yet released already have to be moved to the unlocked position.
Esta ventaja se consigue porque en lo que se refiere al engrane de bloqueo entre trinquete y alojamiento del trinquete está previsto un ángulo de giro libre, sobre el cual el núcleo de cierre puede ser hecho girar un determinado espacio de tiempo sin que el bloqueo sea efectivo.This advantage is achieved because as far as refers to the locking gear between ratchet and housing of the ratchet is provided a free turning angle, on which the closing core can be rotated a certain space of time without the blockage being effective.
El tiempo disponible para el giro del núcleo de cierre en caso de llave de acceso autorizado se puede aprovechar por lo tanto para la lectura de la identificación electrónica de la llave, para su evaluación y para la acción subsiguiente a ella para liberar el trinquete, pudiendo entonces ya haber sido iniciado el movimiento de giro del núcleo de cierre sin que el usuario tenga que apreciar un correspondiente impedimento del movimiento de giro.The time available for the core spin of closing in case of authorized access key can be used by therefore for reading the electronic identification of the key, for its evaluation and for subsequent action to it for release the ratchet, then it may have already been initiated on rotational movement of the closing core without the user having to appreciate a corresponding impediment of the turning movement.
El principio del invento se basa en el conocimiento de que el movimiento de giro del núcleo de cierre posibilitado por el ángulo de giro libre a pesar del trinquete "todavía" activo alarga el tiempo para desactivar el trinquete en el intervalo de hasta unos 100 milisegundos, de manera que incluso en caso de corrientes de conexión relativamente pequeñas el trinquete puede ser activado lo suficientemente rápido.The principle of the invention is based on the knowledge that the closing movement of the closing core made possible by the angle of free rotation despite the ratchet "still" active lengthens the time to deactivate the ratchet in the range of up to about 100 milliseconds, so that even in case of relatively small connection currents the ratchet can be activated fast enough.
El ángulo de giro libre es a lo sumo el ángulo sobre el cual el núcleo de cierre - y también la pala de cierre acoplada con él - pueden ser hechos girar sin que la pala de cierre haya provocado un accionamiento del pestillo asociado a ella.The angle of free rotation is at most the angle on which the closing core - and also the closing blade coupled with it - they can be spun without the closing blade has caused an actuation of the latch associated with it.
Puesto que en cualquier caso no puede realizarse un accionamiento del pestillo antes de la liberación del trinquete, el ángulo de giro libre está adecuadamente limitado de forma previamente fijada.Since in any case it cannot be done a latch drive before ratchet release, the angle of free rotation is adequately limited so previously set.
Esto se efectúa convenientemente porque al alcanzarse el ángulo de giro máximo el trinquete que se encuentra en estado de bloqueo encuentra un tope en el alojamiento del trinquete, de manera que entonces se impide un ulterior movimiento de giro del núcleo de cierre, en tanto que el trinquete no esté liberado.This is conveniently done because at reach the maximum angle of rotation the ratchet that is in lock state finds a stop in the ratchet housing, so that a further turning movement of the locking core, as long as the ratchet is not released.
Así se encontró que un ángulo de giro libre en el orden de magnitud de hasta unos 75º es por completo suficiente para por medio de los ciclos de accionamiento usuales de un cilindro de cierre semejante obtener una ganancia de tiempo de unos 70 a 80 milisegundos.Thus it was found that a free turning angle in the order of magnitude of up to about 75º is completely sufficient for by means of the usual drive cycles of a cylinder of similar closure get a time gain of about 70 to 80 milliseconds
Si se considera que semejantes cilindros de cierre son apropiados tanto para abrir como para cerrar, el ángulo de giro libre debería extenderse en ambos sentidos de giro del cilindro de cierre.If you consider that such cylinders of closure are appropriate for both opening and closing, the angle Free spin should extend both ways of turning the closing cylinder
En ello se parte de la posición base que toma el núcleo de cierre para introducir la llave. En esta posición base existe entre el trinquete y el alojamiento del trinquete una posición relativa, a partir de la cual según el presente invento debe extenderse en cada caso hacia uno de los dos sentidos de giro un ángulo de giro libre.This is based on the base position taken by the Locking core to enter the key. In this base position exists between the ratchet and the ratchet housing a relative position, from which according to the present invention it must extend in each case towards one of the two directions of rotation An angle of free rotation.
Si se puede modificar la posición angular relativa entre la pala de cierre y el canal de la llave mediante giro de la pala de cierre, pueden obtenerse en cualquier caso ángulos de giro libre suficientemente grandes con uno y el mismo cilindro de cierre, independientemente de la cuestión de si el cilindro de cierre está asignado a una cerradura a derechas o a una cerradura a izquierdas.If the angular position can be modified relative between the closing blade and the key channel by rotation of the closing blade can be obtained in any case free rotation angles large enough with one and the same closing cylinder, regardless of the question of whether the lock cylinder is assigned to a right lock or a left lock.
Convenientemente estas posiciones angulares son regulables en escalones angulares previamente fijados.Conveniently these angular positions are adjustable in angular steps previously fixed.
A este respecto se detallan ejemplos de realización para uniones por trinquete.In this regard, examples of realization for ratchet joints.
Convenientemente como soporte para la pala de cierre está previsto para esto un tubo, que está unido o al menos en caso necesario puede unirse asegurado contra el giro con el cartucho de cierre, siendo configurada la trayectoria de regulación para la pala de cierre por la circunferencia del tubo. Como unión por enclavamiento están indicados en eso agujeros ciegos, que están dispuestos en la circunferencia exterior del tubo y cooperan con una espiga de enclavamiento con resorte en la pala de cierre, que en caso necesario puede ser manipulada desde el exterior de manera que pueda ser desplazada a uno de los agujeros ciegos.Conveniently as a stand for the shovel of closure is provided for this a tube, which is attached or at least in If necessary you can join secured against rotation with the cartridge of closing, being configured the trajectory of regulation for the closing blade by the circumference of the tube. As a union for interlocking are indicated in that blind holes, which are arranged in the outer circumference of the tube and cooperate with a spring interlocking pin on the closing blade, which in necessary case can be manipulated from the outside so that can be moved to one of the blind holes.
Si este tubo está hecho de acero templado resulta la ventaja adicional de que una penetración violenta en la caja del cilindro de cierre, en tanto que éste esté protegido por el tubo, es dificultada de forma manifiestamente eficaz.If this tube is made of hardened steel it turns out the additional advantage that a violent penetration into the box of the closing cylinder, as long as it is protected by the tube, is manifestly effective.
Además el tubo posibilita la colocación de un acoplamiento entre el cartucho de cierre y el componente del cilindro de cierre en el que engrana el trinquete, de manera que incluso una llave en efecto mecánicamente apropiada, la cual sin embargo no posea la necesaria identificación electrónica, no puede ser empleada para el forzamiento violento del trinquete, puesto que el acoplamiento interconectado está concebido para la transmisión de un momento de giro máximo.In addition the tube allows the placement of a coupling between the closing cartridge and the component of the locking cylinder in which the ratchet engages, so that even a mechanically appropriate key, which without However, you do not have the necessary electronic identification, you cannot be used for the violent forcing of the ratchet, since the interconnected coupling is designed for the transmission of A maximum turning moment.
Este momento de giro máximo debe ser menor que el momento de giro necesario para forzar, por ejemplo por cizallado, el trinquete que se encuentra en posición de bloqueo.This maximum turning moment must be less than the turning moment necessary to force, for example by shearing, the ratchet that is in locked position.
Semejante acoplamiento puede estar compuesto por un sencillo acoplamiento de resbalamiento o por ejemplo también por un acoplamiento que se suelta de forma brusca, que con el momento de giro máximo predeterminado funciona en giro desacoplado.Such a coupling may be composed of a simple slip coupling or for example also by a coupling that is released abruptly, which at the time of default maximum turn works in decoupled turn.
El invento es adecuado para la aplicación en cilindros de cierre que pueden ser accionados por un lado o por ambos lados.The invention is suitable for application in closing cylinders that can be operated by one side or by both sides.
Si se emplean cilindros de cierre que pueden ser accionados por ambos lados, el acoplamiento también debería poder ser accionado por ambos lados, pudiendo ajustar en el cuerpo de acoplamiento un pasador que pueda ser desplazado por las puntas de las llaves, y cuya longitud sea menor que la longitud del cuerpo de acoplamiento del lado de accionamiento en la medida del largo de una punta de la llave totalmente introducida.If closing cylinders are used, which can be operated on both sides, the coupling should also be able to be operated on both sides, being able to adjust on the body of coupling a pin that can be displaced by the tips of the keys, and whose length is less than the body length of coupling of the drive side to the extent of the length of a Key tip fully inserted.
Mediante esta disposición puede conseguirse que siempre solamente uno sólo de los dos lados del cilindro de cierre pueda ser atacado por una llave, de manera que incluso una llave en efecto mecánicamente apropiada en un lado del cilindro de cierre, a la cual sin embargo le falte la necesaria identificación electrónica, no pueda llevar de modo indebido a un movimiento de giro del núcleo de cierre a una llave introducida en el otro lado del cilindro de cierre, la cual presente tanto la identificación mecánica correcta como la identificación electrónica pertinente.Through this provision it can be achieved that always only one of the two sides of the closing cylinder can be attacked by a key, so that even a key in mechanically appropriate effect on one side of the closing cylinder, to which however lacks the necessary identification electronic, can not unduly lead to a movement of rotation of the locking core to a key inserted in the other side of the closing cylinder, which presents both the identification Correct mechanics as the relevant electronic identification.
A este respecto están detallados ejemplos de realización.In this regard are detailed examples of realization.
Para conseguir más tiempo para el desplazamiento del trinquete a su posición de desbloqueo, el mando electrónico debería ser accionado lo más pronto posible por la llave introducida mediante una señal adecuada.To get more time for travel from the ratchet to its unlocked position, the electronic control should be operated as soon as possible by the key entered by an appropriate signal.
Esto se efectúa de forma práctica mediante un sensor dispuesto en la zona delantera del cilindro de cierre, que reconoce la introducción de la llave en el canal de la llave del núcleo del cilindro y comunica ésta al mando.This is done in a practical way by sensor arranged in the front zone of the closing cylinder, which recognizes the introduction of the key into the key channel of the core of the cylinder and communicates it in command.
Convenientemente se emplean a tal fin interruptores palpadores mecánicos, por ejemplo microinterruptores, que mediante un pivote palpador sobresalen dentro del canal de la llave.Conveniently used for this purpose mechanical sensing switches, for example microswitches, that by means of a probe pivot protrude into the channel of the key.
Con la introducción de la correspondiente llave el pivote palpador se desplaza de su posición de registro y en consecuencia se activa el microinterruptor.With the introduction of the corresponding key the probe pivot moves from its registration position and in consequently the microswitch is activated.
A continuación el invento es explicado en detalle con ayuda de ejemplos de realización. Muestran:The invention is explained in detail below. with the help of realization examples. They show:
La Figura 1 un cilindro de cierre de este invento en vista lateral,Figure 1 a closing cylinder of this invention in side view,
la Figura 2 los componentes decisivos para el
ángulo de giro libre del cilindro de cierre según la
Figura
1,Figure 2 the decisive components for the free rotation angle of the closing cylinder according to the
Figure 1,
la Figura 3 el corte según la Figura 2 correspondiente a la vista III-III,Figure 3 the section according to Figure 2 corresponding to view III-III,
la Figura 4 la situación de montaje según la Figura 3 con el alcance del ángulo de giro máximo,Figure 4 the mounting situation according to the Figure 3 with the maximum angle of rotation range,
la Figura 5 un diagrama esquemático recorrido-tiempo para la representación del presente invento,Figure 5 a schematic diagram tour-time for the representation of the present invention,
la Figura 6a la posición de la pala de cierre para una cerradura a derechas,Figure 6a the position of the closing blade for a right lock,
la Figura 6b la posición de la pala de cierre según la Figura 6a con la llave girada,Figure 6b the position of the closing blade according to Figure 6a with the key turned,
la Figura 7a la posición de la pala de cierre para una cerradura a izquierdas,Figure 7a the position of the closing blade for a left lock,
la Figura 7b la posición de la pala de cierre según a la Figura 7a con la llave girada,Figure 7b the position of the closing blade according to Figure 7a with the key turned,
la Figura 8 la representación de una unión por enclavamiento para la regulación de giro de la pala de cierre,Figure 8 the representation of a union by interlocking for the regulation of rotation of the closing blade,
la Figura 9 la unión por enclavamiento según la Figura 8 en vista en la dirección IX-IX,Figure 9 the interlock connection according to the Figure 8 in view in the IX-IX direction,
la Figura 10 la representación según la Figura 8 en posición girada,Figure 10 the representation according to Figure 8 in rotated position,
la Figura 11 la situación del sensor que se encuentra en la zona delantera del cilindro de cierre,Figure 11 the situation of the sensor that located in the front area of the closing cylinder,
la Figura 12a el cuerpo de acoplamiento con pasador cargado por resorte y la unión por trinquete al núcleo de cierre situado en el exterior,Figure 12a the coupling body with spring loaded pin and ratchet joint to the core of closure located outside,
la Figura 12b la representación según la Figura 12a en vista desde arriba,Figure 12b the representation according to Figure 12a in view from above,
la Figura 12c la representación de la parte de acoplamiento del lado de accionamiento según las Figuras 12a, 12b en vista sobre el lado frontal.Figure 12c the representation of the part of coupling of the drive side according to Figures 12a, 12b in view on the front side.
En tanto que en lo que sigue no se diga otra cosa, la siguiente descripción es válida siempre para todas las Figuras.As long as in the following do not say another thing, the following description is always valid for all Figures.
Las Figuras muestran un cilindro de cierre 1. Se trata de un cilindro de perfiles. En la zona superior del cilindro de perfiles está prevista una sección circular, dentro de la cual se encuentra el cartucho de cierre. Aquí el cartucho de cierre se compone de un tubo fijo 3, y dentro del tubo fijo 3 puede girar el núcleo de cierre 2, en tanto que las gachetas mecánicas 4 mediante una llave de acceso autorizado mecánicamente hayan sido alineadas adecuadamente.The Figures show a closing cylinder 1. It It is a profile cylinder. In the upper area of the cylinder of profiles a circular section is provided, within which Find the closing cartridge. Here the closing cartridge is It consists of a fixed tube 3, and inside the fixed tube 3 you can rotate the closing core 2, while mechanical skewers 4 by a mechanically authorized access key have been aligned adequately.
Además está previsto un trinquete 5 maniobrable eléctricamente, que engrana en un alojamiento 11 del trinquete, para fuera de las gachetas mecánicas 4 proporcionar seguridad adicional contra la apertura ilícita.In addition, a maneuverable ratchet 5 is provided electrically, which engages in a ratchet housing 11, to outside the mechanical gachettes 4 provide additional security Against illegal opening.
A tal fin el alojamiento 11 del trinquete está unido asegurado contra el giro con el cartucho de cierre 2, 3, de manera que una llave de acceso autorizado en exclusiva mecánicamente, en tanto que no presente también la identificación electrónica de acceso autorizado, no puede accionar el cilindro de cierre 1.To this end the ratchet housing 11 is attached secured against rotation with the closing cartridge 2, 3, of way that an exclusive authorized access key mechanically, as long as it does not also present the identification authorized access electronics, cannot operate the cylinder close 1.
Si no obstante una llave 12 de acceso autorizado es introducida en el canal 13 de la llave, las gachetas mecánicas 4 se desplazan de manera que sus juntas de separación coinciden con la junta de separación entre el núcleo de cierre 2 y el tubo fijo 3, mientras que al mismo tiempo la identificación electrónica es consultada a través de la comunicación entre el elemento activo transmisor-receptor 9 y el elemento pasivo receptor-transmisor 10 y evaluada por el módulo electrónico 7.If, however, an authorized access key 12 it is introduced in the channel 13 of the key, the mechanical skewers 4 they move so that their separation joints coincide with the separation joint between the closing core 2 and the fixed tube 3, while at the same time electronic identification is consulted through communication between the active element transceiver 9 and the passive element receiver-transmitter 10 and evaluated by the module electronic 7.
Si el módulo electrónico 7 determina la identificación de acceso autorizado de la llave 12 se transmite una correspondiente señal al motor 6, el cual, accionado por la fuente de corriente eléctrica 8, libera el trinquete 5 maniobrable eléctricamente de su alojamiento 11 del trinquete, de manera que a continuación puede ser accionado el cilindro de cierre 1.If the electronic module 7 determines the Authorized access identification of the key 12 is transmitted a corresponding signal to motor 6, which, driven by the source of electric current 8, releases the maneuverable ratchet 5 electrically from its ratchet housing 11, so that at The closing cylinder 1 can then be operated.
Puesto que entre el canal 13 de la llave y la pala de cierre 14 está proporcionada una unión asegurada contra el giro, la pala de cierre 14 puede en consecuencia atacar de la manera de por sí conocida al correspondiente pestillo y cerrar o abrir éste con arreglo al respectivo sentido de giro de la pala de cierre.Since between the channel 13 of the key and the closing blade 14 is provided a union secured against the turn, the closing blade 14 can consequently attack in the manner known per se to the corresponding latch and close or open this one according to the respective direction of rotation of the closing blade.
Es importante ahora que el alojamiento 11 del trinquete, visto en la dirección de la circunferencia, presente una medida que posibilite el denominado ángulo de giro libre, antes de que el trinquete 5 llegue a ser efectivo en el sentido de un bloqueo de impedimento del giro.It is important now that accommodation 11 of the ratchet, seen in the direction of the circumference, present a measure that allows the so-called free rotation angle, before that ratchet 5 becomes effective in the sense of a lock of impeding the turn.
Para esto muestra en particular la Figura 3 que el alojamiento del trinquete está situado en el plano radial en el cual también está dispuesto el trinquete 5 y se extiende en este plano radial a través de un ángulo de circunferencia previamente fijado, de manera que es posible un movimiento relativo entre el alojamiento 11 del trinquete y el trinquete 5 que engrana en el alojamiento del trinquete.For this, in particular, Figure 3 shows that the ratchet housing is located in the radial plane in the which ratchet 5 is also arranged and extends in this radial plane through a circumference angle previously fixed, so that a relative movement between the ratchet housing 11 and ratchet 5 that engages in the ratchet housing.
Por medio de la extensión circunferencial del alojamiento 11 del trinquete se posibilita por lo tanto un ángulo de giro libre 15 ó 16, sobre el cual puede ser hecho girar el elemento de construcción en el que está colocado el alojamiento 11 del trinquete, antes de que el trinquete cumpla su función de bloqueo.Through the circumferential extension of the ratchet housing 11 is therefore possible an angle of free spin 15 or 16, on which the element can be rotated of construction in which the housing 11 of the ratchet, before the ratchet fulfills its function of blocking.
Si según la Figura 4 se utiliza por completo el ángulo de giro libre 16, el trinquete 5 hace tope contra el extremo del alojamiento 11 del trinquete, de manera que en esta posición de giro sólo ahora el trinquete 5 llega a ser mecánicamente efectivo.If according to Figure 4, the free turning angle 16, ratchet 5 stops against the end of the ratchet housing 11, so that in this position of turn only now ratchet 5 becomes mechanically cash.
En los ejemplos de realización mostrados está concebido, sin limitación del invento sobre esto, un ángulo de giro libre 15 ó 16 de aproximadamente 75º.In the examples of embodiment shown it is conceived, without limitation of the invention on this, an angle of rotation free 15 or 16 of approximately 75º.
Además muestra en particular la Figura 3 que el ángulo de giro libre 15 ó 16 se extiende en ambos sentidos de giro del núcleo de cierre 2, es decir, posibilita un giro libre de impedimentos tanto para el giro del núcleo de cierre en el sentido de las agujas del reloj como en sentido contrario a las agujas del reloj.It also shows in particular Figure 3 that the free rotation angle 15 or 16 extends in both directions of rotation of the closing core 2, that is, it allows a free rotation of impediments to both the rotation of the closing core in the direction clockwise as counterclockwise watch.
Además de esto aquí está proyectado que el ángulo de giro libre 15 ó 16 se extienda en ambos sentidos de giro en esencia la misma distancia.In addition to this here it is projected that the angle Free spin 15 or 16 extends in both directions of rotation in essence the same distance.
El efecto de este ángulo de giro libre se puede explicar de la mejor manera con ayuda de la Figura 5.The effect of this free turning angle can be explain in the best way with the help of Figure 5.
La Figura 5 muestra un diagrama (cualitativo) recorrido-tiempo con el desarrollo típico de un proceso de cierre.Figure 5 shows a diagram (qualitative) tour-time with the typical development of a closing process.
La fase I de introducción de la llave dura típicamente de 70 a 80 milisegundos. Luego sigue una fase de pausa II de típicamente unos 40 a 50 milisegundos. Después se efectúa el giro de la llave en la fase III de típicamente unos 70 a 80 milisegundos.The phase I introduction of the hard key typically 70 to 80 milliseconds. Then follow a pause phase II of typically about 40 to 50 milliseconds. Then the turn of the key in phase III of typically about 70 to 80 milliseconds
La fase III sólo puede iniciarse sin embargo cuando el trinquete 5 ha sido extraído fuera de su alojamiento 11 del trinquete, a no ser que se hayan previsto medidas según el invento aquí presente.Phase III can only start however when ratchet 5 has been removed outside its housing 11 of the ratchet, unless measures are planned according to the invention present here.
En consecuencia en los cilindros de cierre usuales hoy en día el mando electrónico 7 tiene disponibles para liberar el trinquete 5 únicamente los tiempos que están disponibles en las Fases I y II.Consequently in the closing cylinders usual today the electronic control 7 has available for release ratchet 5 only the times that are available in Phases I and II.
Gracias al presente invento este periodo de tiempo se prolonga sin embargo en un espacio de tiempo en el cual el trinquete 5 todavía no extraído engrana en el alojamiento 11 del trinquete dentro de los límites del ángulo de giro libre 15 ó 16.Thanks to the present invention this period of time is prolonged however in a space of time in which the ratchet 5 not yet extracted gear in housing 11 of ratchet within the limits of the free turning angle 15 or 16.
Esta ganancia de tiempo es suficiente en cualquier caso para evitar funcionamientos erróneos del cilindro de cierre 1, que podrían producirse si en caso de paso muy rápido de las fases I y II el trinquete 5 todavía no ha sido liberado.This time gain is sufficient in Any case to avoid malfunction of the cylinder closure 1, which could occur if in case of very rapid passage of phases I and II ratchet 5 has not yet been released.
El ángulo de giro libre 15 ó 16 está dimensionado aquí de manera que al alcanzar el máximo ángulo de giro, que se realiza mediante tope del trinquete 5 en el extremo del alojamiento 11 del trinquete, todavía no se haya efectuado ningún contacto de engrane de la pala de cierre 14 en el sentido de un desplazamiento del pestillo (no mostrado).The free rotation angle 15 or 16 is sized here so that when reaching the maximum angle of rotation, that performs by stopping the ratchet 5 at the end of the housing 11 of the ratchet, no contact has been made yet engaging the closing blade 14 in the direction of movement of the latch (not shown).
Como muestran en particular las Figuras 1 y 2, existe un acoplamiento de engrane entre el cartucho de cierre 2, 3 y el elemento de construcción tubular 22, en cuya circunferencia exterior está previsto el alojamiento 11 del trinquete.As Figures 1 and 2 show in particular, there is a gear coupling between the closing cartridge 2, 3 and the tubular construction element 22, in whose circumference outside the housing 11 of the ratchet is provided.
Este acoplamiento de engrane es producido por los segmentos 13a, 13b del canal de la llave alineados uno con otro, que en conjunto son atacados por la llave 12 introducida por completo.This gear coupling is produced by the segments 13a, 13b of the key channel aligned with each other, which together they are attacked by the key 12 introduced by full.
La pala de cierre 14 está unida asegurada contra el giro con el tubo 22, de manera que mediante el acoplamiento de engrane entre los segmentos 13a, 13b del canal de la llave la pala de cierre 14 es hecha girar forzadamente, tan pronto como el trinquete 5 haya sido liberado.The closing blade 14 is attached secured against the rotation with the tube 22, so that by coupling gear between the segments 13a, 13b of the key channel the blade of closure 14 is forcedly rotated, as soon as the ratchet 5 has been released.
Existe sin embargo conforme a las Figuras 6a a 7b un ángulo relativo 17 entre el canal 13; 13a, 13b de la llave y la pala de cierre 14, debiéndose considerar el perfeccionamiento del invento con en cada caso un ángulo de giro libre en uno de los dos sentidos de giro también en el hecho de que dentro de este sector angular la pala de cierre 14, independientemente del empleo del cilindro de cierre para cerraduras a derechas (Figuras 6a, 6b) o para cerraduras a izquierdas (Figuras 7a, 7b), debería evitar el contacto de engrane con el pestillo (no mostrado).It exists however according to Figures 6a to 7b a relative angle 17 between channel 13; 13a, 13b of the key and the closing blade 14, considering the improvement of the invention with in each case a free turning angle in one of the two directions of rotation also in the fact that within this sector angular the closing blade 14, regardless of the use of the locking cylinder for right locks (Figures 6a, 6b) or for left locks (Figures 7a, 7b), you should avoid gear contact with the latch (not shown).
Con este objeto la posición angular relativa 17 entre la pala de cierre 14 y el canal 13 de la llave puede modificarse mediante la posibilidad de girar la pala de cierre 14.With this object the relative angular position 17 between the closing blade 14 and the channel 13 of the key can be modified by the possibility of turning the closing blade 14.
Como muestran en particular las Figuras 8 a 10, aquí la pala de cierre sólo puede hacerse girar en escalones angulares previamente fijados.As Figures 8 to 10 show in particular, here the closing blade can only be turned in steps angles previously fixed.
La pala de cierre ajusta aquí sobre el tubo 22 y está asegurada contra el giro con el núcleo de cierre 2 mediante una unión por trinquete 18.The closing blade fits here on the tube 22 and is secured against rotation with the closing core 2 by means of a ratchet joint 18.
Aquí la unión por trinquete 18 está compuesta por una espiga de enclavamiento elástica 19 con resorte, la cual encaja en un agujero ciego 20 del tubo 22.Here the ratchet joint 18 is composed of an elastic spring pin 19 with spring, which fits in a blind hole 20 of tube 22.
Con este objeto aquí la espiga de enclavamiento 19 ajusta en la pala de cierre y presenta una entalladura 21, que coincide con una abertura 35 en la pala de cierre accesible desde el exterior y de esta manera puede ser enganchada por una espiga 36 o similar introducida en la abertura.With this object the interlocking pin here 19 adjusts in the closing blade and has a notch 21, which coincides with an opening 35 in the closing blade accessible from the outside and in this way can be hooked by a pin 36 or similar introduced in the opening.
Se puede entender que la espiga de enclavamiento 19 así enganchada puede ser levantada contra la tensión previa del resorte que la ataca, de manera que a continuación mediante un simple giro del tubo 22 la pala de cierre 14 puede ser hecha girar a otra posición relativa con respecto al canal 13 de la llave.It can be understood that the interlocking pin 19 so hooked can be lifted against the previous tension of the spring that attacks it, so that then through a simple rotation of the tube 22 the closing blade 14 can be rotated to another relative position with respect to channel 13 of the key.
Resulta por lo tanto sobre la circunferencia del tubo 22 una trayectoria de regulación para la pala de cierre 14, sobre la cual mediante los dos agujeros ciegos 20 predeterminados la pala de cierre 14 puede ser fijada de forma duradera en la circunferencia exterior del tubo 22.It results therefore on the circumference of the tube 22 a regulation path for the closing blade 14, over which by means of the two predetermined blind holes 20 the closing blade 14 can be fixed permanently in the outer circumference of the tube 22.
Si el tubo 22 está fabricado de acero templado se puede conseguir adicionalmente que el mando electrónico 7, que se encuentra en el lado interior 29 de la puerta, prácticamente ya no pueda ser manipulado desde el exterior.If tube 22 is made of hardened steel, you can additionally get the electronic control 7, which found on the inner side 29 of the door, practically no longer It can be manipulated from the outside.
Incluso si se hubiera conseguido retirar con violencia el cartucho de cierre 2, 3 dispuesto en el lado exterior 30 de la puerta, el trinquete 5 permanece sin embargo engranado con su alojamiento 11 del trinquete y debido al tubo 22 antepuesto, que preferentemente está compuesto de acero templado, tampoco es fácilmente accesible.Even if he had managed to withdraw with violence the closing cartridge 2, 3 arranged on the outer side 30 of the door, the ratchet 5 remains nevertheless engaged with its housing 11 of the ratchet and due to the tube 22 above, which preferably it is made of tempered steel, it is not easily accessible.
Adicionalmente se cumple aquí que el tubo 22 es un elemento de construcción independiente del cartucho de cierre 2, 3 y que en el interior del tubo ajusta un acoplamiento 23 que transmite el momento de giro y cuyo cuerpo de acoplamiento 24 del lado de accionamiento es atacado por la punta de la llave introducida 12, engranando el trinquete 5 en la circunferencia exterior del tubo 22 en el alojamiento 11 del trinquete allí previsto. Adicionalmente el tubo 22 cumple aquí la función del cuerpo de acoplamiento del lado accionado debido a la unión asegurada contra el giro con la pala de cierre 14.Additionally it is fulfilled here that tube 22 is a construction element independent of the closure cartridge 2, 3 and that inside the tube adjusts a coupling 23 that transmits the turning moment and whose coupling body 24 of the drive side is attacked by the tip of the key introduced 12, engaging the ratchet 5 in the circumference outside of tube 22 in ratchet housing 11 there provided. Additionally, tube 22 here fulfills the function of coupling body of the driven side due to the union secured against rotation with the closing blade 14.
Mediante esta configuración del invento el acoplamiento 23 puede ser dimensionado de manera que en caso de ser sobrepasado un momento de giro máximo previamente fijado funcione en desacoplamiento de giro.Through this configuration of the invention the coupling 23 can be sized so that if exceeded a pre-set maximum turning moment work in spinning decoupling
Esto puede realizarse por ejemplo mediante un simple par de rozamiento de adherencia o también mediante un arrastrador de acoplamiento previamente apretado, que ajuste en el lado de accionamiento del acoplamiento y engrane en un alojamiento en el lado accionado del acoplamiento.This can be done for example by means of a simple friction torque or by means of a pre-tightened coupling drag, which adjusts in the drive side of the coupling and engage in a housing on the driven side of the coupling.
En caso de ser sobrepasado un momento de giro
máximo predeterminado el arrastrador del acoplamiento es desplazado
de manera que ya no cumple su función de arrastrador, soltándose de
forma brus-
ca.If a predetermined maximum turning moment is exceeded, the coupling drag is moved so that it no longer fulfills its drag function, releasing abruptly.
AC.
Adicionalmente aquí la Figura 1 muestra un
cilindro de cierre que puede ser cerrado por ambos la-
dos.Additionally here Figure 1 shows a closing cylinder that can be closed on both sides.
two.
De forma de por sí conocida semejante cilindro de cierre es fijado en la cerradura con el tornillo de montaje 31, de manera que una mitad del cilindro de cierre esté dirigida hacia el lado interior 29 y la otra mitad del cilindro de cierre hacia el lado exterior 30 de la puerta.In a manner known per se such cylinder of lock is fixed on the lock with mounting screw 31, of so that one half of the closing cylinder is directed towards the inner side 29 and the other half of the closing cylinder towards the outer side 30 of the door.
Para este caso se recomienda emplear un acoplamiento 23 que asimismo pueda emplearse por ambos lados, pero que adicionalmente tiene que cumplir la función de que únicamente sólo una única de las dos llaves 12 pueda accionar el cilindro de cierre 1 al mismo tiempo.For this case it is recommended to use a coupling 23 that can also be used on both sides, but which additionally has to fulfill the function that only only one of the two keys 12 can operate the cylinder of Close 1 at the same time.
Con este objeto está previsto aquí un pasador 25 que se desliza en una ranura axial 26 del cuerpo de acoplamiento 24 del lado de accionamiento, siendo la longitud del pasador menor que la longitud del cuerpo de acoplamiento 24 del lado del accionamiento en la medida del largo 37 de la punta de la llave introducida.For this purpose a pin 25 is provided here which slides in an axial groove 26 of the coupling body 24 on the drive side, the pin length being less than the length of the coupling body 24 on the drive side as long as 37 of the tip of the key inserted.
Se puede entender ahora fácilmente en particular con ayuda de la Figura 1 que la llave en cada caso totalmente introducida desplaza al pasador de manera que ya no puede ser introducida otra llave en el lado opuesto del cilindro de cierre 1.You can now easily understand in particular with the help of Figure 1 that the key in each case totally introduced displaces the pin so that it can no longer be another key inserted in the opposite side of the locking cylinder one.
Esta disposición sirve especialmente al propósito de evitar que una llave admisible sólo mecánicamente pueda utilizar de forma abusiva una llave admisible mecánica y electrónicamente introducida en el lado opuesto del cilindro de cierre al objeto de liberar el trinquete 5, para de esta manera proporcionarse el acceso.This provision serves the purpose especially to avoid that a mechanically permissible key can only use abusively a mechanically and electronically permissible key introduced on the opposite side of the closing cylinder to the object of release ratchet 5, in order to provide the access.
Esta condición es de especial importancia en caso de pérdida de una llave de acceso autorizado, que en efecto se puede bloquear en el bloque funcional 7 de manera que ya no puede hacer funcionar el trinquete maniobrable eléctricamente, pero como antes está en situación de alinear "de manera no autorizada" las pertinentes gachetas mecánicas.This condition is of special importance in case of loss of an authorized access key, which can in effect be lock in functional block 7 so that it can no longer do operate the electrically maneuverable ratchet, but as before is in a position to align "in an unauthorized manner" the relevant mechanical skewers.
En particular también para impedir la práctica de violencia ilícita el acoplamiento 23 tiene sentido para evitar que el trinquete 5, que a consecuencia de la llave 12 bloqueada electrónicamente está introducido en su alojamiento del trinquete, sea sobrecargado mecánicamente y de esa manera sea forzado.In particular also to prevent the practice of illicit violence coupling 23 makes sense to prevent the ratchet 5, which as a result of the key 12 locked electronically it is inserted in its ratchet housing, be mechanically overloaded and thus be forced.
Configuraciones especialmente ventajosas de este acoplamiento resultan de la solicitud de la misma solicitante depositada simultáneamente con la presente solicitud, a la cual en lo que atañe a todas las particularidades no mencionadas en la presente solicitud se hace expresamente referencia.Especially advantageous configurations of this coupling result from the request of the same applicant deposited simultaneously with the present application, to which in what concerns all the peculiarities not mentioned in the This request is expressly referenced.
Mediante la función de exclusión alternativa que realiza el pasador 25 en el cuerpo de acoplamiento 24, en ambos lados frontales en el cuerpo de acoplamiento 24 está previsto en cada caso un alojamiento 27, en el cual respectivamente sólo puede encajar una de las dos puntas de llave (véase por ejemplo la Figura 1).Through the alternative exclusion function that realizes the pin 25 in the coupling body 24, in both front sides in the coupling body 24 is provided in each case a housing 27, in which respectively it can only fit one of the two key tips (see for example Figure one).
Además la Figura 12a muestra un perfeccionamiento en el cual el pasador 25 en el cuerpo de acoplamiento 24 está atacado por un resorte 28 de manera que con la llave retirada en el lado exterior 30 de la puerta dicho pasador está en engrane por enclavamiento con el núcleo de cierre exterior 2. Para esto sirve la unión por trinquete 39 entre el extremo del pasador 25 y una concavidad en el cartucho de cerradura 2, 3. La unión de cartucho sirve para la fijación de la pala de cierre en su posición final con el canal de la llave estando vertical, pero puede ser levantada en caso de una llave introducida en el lado interior de la puerta, puesto que el alojamiento 27 en este lado del cilindro de cierre 1 es más largo que la punta de la llave allí introducida y por lo tanto permite al pasador 25 la carrera necesaria para el levantamiento fuera del engrane por enclavamiento.In addition, Figure 12a shows an improvement in which the pin 25 in the coupling body 24 is attacked by a spring 28 so that with the key removed in the outer side 30 of the door said pin is engaged by interlocking with the outer closure core 2. For this purpose the ratchet joint 39 between the end of pin 25 and a Concavity in the lock cartridge 2, 3. The cartridge joint it is used to fix the closing blade in its final position with the key channel being vertical, but it can be lifted in case of a key inserted in the inner side of the door, since the housing 27 on this side of the closing cylinder 1 it is longer than the tip of the key introduced there and so both allows pin 25 the necessary stroke for the lifting out of engagement by interlocking.
Un cilindro de cierre 1 semejante tiene una función de prioridad para la llave 12 introducida en la parte exterior y no se puede hacer funcionar desde el lado interior 29 de la puerta incluso con una llave de acceso autorizado si en el lado exterior está introducida una llave.A similar closing cylinder 1 has a priority function for key 12 introduced in the part outside and cannot be operated from the inner side 29 of the door even with an authorized access key if on the side Outside a key is inserted.
Además muestra en particular la Figura 1 que frontalmente en el cilindro de cierre 1 está prevista una bobina de lectura 9 para la comunicación inalámbrica con un elemento de comunicación 10 instalado en la llave 12. Aquí el elemento de comunicación 10 previsto en la llave 12 está configurado como bloque funcional receptor-transmisor pasivo, que recibe una señal del bloque funcional transmisor-receptor activo 9 del cilindro de cierre 1, y codifica ésta en razón de la energía suministrada con ella y de la identificación archivada en el bloque funcional 10 de manera que la señal codificada puede ser transmitida de vuelta, para poder ser transmitida por el bloque funcional 9 al mando 7.It also shows in particular Figure 1 that frontally in the closing cylinder 1 a coil of reading 9 for wireless communication with an element of communication 10 installed on key 12. Here the element of communication 10 provided on key 12 is configured as a block functional passive receiver-transmitter, which receives a signal of the transmitter-receiver functional block active 9 of the closing cylinder 1, and encodes this because of the power supplied with it and the identification filed in the functional block 10 so that the encoded signal can be transmitted back, to be transmitted by the block Functional 9 in command 7.
Con respecto a esto se llama la atención sobre el estado de la técnica (transpondedor).Regarding this, attention is drawn to the state of the art (transponder).
Adicionalmente muestran particularmente las Figuras 1 y 11 la disposición de un sensor 32 en la proximidad de la bobina de lectura 9, el cual sirve para el reconocimiento de una llave 12 en el momento cuando ésta es introducida en el canal 13 de la llave. El sensor 32 es por lo tanto un elemento antepuesto, para ya al introducir la llave comunicar al mando electrónico 7 que en breve tiene que efectuarse la comprobación de la identificación electrónica de acceso autorizado, que está almacenada en el bloque funcional 10 en la llave y en el mando 7.Additionally they show particularly the Figures 1 and 11 the arrangement of a sensor 32 in the vicinity of the reading coil 9, which serves to recognize a key 12 at the time when it is introduced in channel 13 of the key. The sensor 32 is therefore a preposed element, for when entering the key, communicate to electronic control 7 that in briefly the identification check has to be carried out authorized access electronics, which is stored in the block Functional 10 on the key and on the control 7.
Mediante el elemento antepuesto el circuito electrónico para el desplazamiento del trinquete 5 es por lo tanto activado con la mayor anticipación posible, para en caso de llave de acceso autorizado (mecánica y electrónicamente) poder extraer el trinquete 5 de su engrane de cierre lo más pronto posible.By means of the element before the circuit electronic for displacement of ratchet 5 is therefore activated as early as possible, in case of key authorized access (mechanically and electronically) to extract the Ratchet 5 of its closing gear as soon as possible.
Se entiende que en el cilindro legible por ambos lados en cada lado del cilindro está dispuesto un sensor 32.It is understood that in the cylinder readable by both A sensor 32 is arranged on each side of the cylinder.
Esta medida, especialmente en combinación con el ángulo de giro libre 15; 16 según el invento, sirve adicionalmente por lo tanto para la ganancia de tiempo para desactivar con la mayor anticipación posible el trinquete 5.This measure, especially in combination with the free turning angle 15; 16 according to the invention, additionally serves therefore for the time gain to deactivate with the greatest anticipation possible ratchet 5.
Aquí se trata de un microinterruptor 33, que presenta un pivote palpador 38 que sobresale dentro del canal 13 de la llave, siendo el extremo del pivote palpador 38 desplazado por la punta de la llave y siendo enviado el recorrido de desplazamiento al microinterruptor 33 para una función de conmutación prevista.Here it is a microswitch 33, which it has a probing pin 38 that protrudes into the channel 13 of the key, the end of the probe pin 38 being displaced by the tip of the key and the travel path being sent to the microswitch 33 for an expected switching function.
En los ejemplos de realización mostrados el trinquete 5 es accionado por un motor eléctrico. Para esto sirve un electromotor 6, que mediante una excéntrica desplaza en uno y otro sentido el trinquete 5, en tanto que mediante el mando 7 reciba la correspondiente señal.In the embodiment examples shown on Ratchet 5 is powered by an electric motor. For this a electromotor 6, which by means of an eccentric one moves in both sense the ratchet 5, as long as by means of command 7 receive the corresponding signal.
Para completar también sin embargo debe ser comprendido por el invento un accionamiento de trinquete electromagnético, por medio del cual el trinquete 5 puede moverse electromagnéticamente en uno y otro sentido.To complete also however must be covered by the invention a ratchet drive electromagnetic, by means of which the ratchet 5 can move Electromagnetically in both ways.
Convenientemente también puede estar previsto fijar la posición base del núcleo de cierre 2, en la cual la llave puede ser introducida totalmente, mediante un posicionador con resorte 34. El posicionador con resorte 34 se apoya aquí entre la caja del cilindro de cierre 1 y los componentes giratorios del cilindro de cierre, estando previsto aquí un posicionador de bola-muelle, que encaja en una concavidad practicada en la circunferencia del tubo 22.Conveniently it can also be provided set the base position of the closing core 2, in which the key it can be introduced totally, by means of a positioner with spring 34. The spring positioner 34 rests here between the lock cylinder housing 1 and the rotating components of the closing cylinder, a positioner of ball-spring, which fits into a concavity practiced in the circumference of the tube 22.
\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
1 \+ Cilindro de cierre\cr 2 \+ Núcleo de cierre\cr 3 \+ Tubo
fijo\cr 4 \+ Gacheta mecánica\cr 5 \+ Trinquete maniobrable
eléctricamente\cr 6 \+ Motor\cr 7 \+ Módulo electrónico, mando\cr
8 \+ Fuente de corriente eléctrica\cr 9 \+
Emisor-receptor activo, bobina de lectura\cr 10 \+
Receptor-emisor pasivo, bloque funcional\cr \+
codificado\cr 11 \+ Alojamiento del trinquete\cr 12 \+ Llave\cr
13 \+ Canal de la llave\cr 13a \+ Segmento exterior del canal de
la llave\cr 13b \+ Segmento interior del canal de la llave\cr 14
\+ Pala de cierre\cr 15 \+ Ángulo de giro libre, primer sentido de
giro\cr 16 \+ Ángulo de giro libre, segundo sentido de giro\cr 17
\+ Ángulo relativo entre 13 y 14\cr 18 \+ Unión por trinquete\cr
19 \+ Espiga de enclavamiento\cr 20 \+ Agujero ciego\cr 21 \+
Entalladura\cr 22 \+ Tubo\cr 23 \+ Acoplamiento\cr 24 \+ Cuerpo
de acoplamiento del lado de\cr \+ accionamiento\cr 25 \+
Pasador\cr 26 \+ Ranura axial\cr 27 \+ Alojamiento\cr 28 \+
Resorte\cr 29 \+ Lado interior de la puerta\cr 30 \+ Lado exterior
de la puerta\cr 31 \+ Tornillo de montaje\cr 32 \+ Sensor\cr 33
\+ Microinterruptor\cr 34 \+ Posicionador con resorte\cr 35 \+
Abertura\cr 36 \+ Espiga\cr 37 \+ Largo de la punta de la llave
introducida\cr 38 \+ Pivote palpador\cr 39 \+ Unión por
trinquete\cr}\ dotable {\ tabskip \ tabcolsep # \ hfil \ + # \ hfil \ tabskip0ptplus1fil \ dddarstrut \ cr} {
1 \ + Locking cylinder \ cr 2 \ + Locking core \ cr 3 \ + Tube
fixed \ cr 4 \ + Mechanical Skewer \ cr 5 \ + Maneuverable ratchet
electrically \ cr 6 \ + Motor \ cr 7 \ + Electronic module, command \ cr
8 \ + Electric current source \ cr 9 \ +
Active transmitter-receiver, reading coil \ cr 10 \ +
Passive receiver-transmitter, functional block \ cr \ +
Coded \ cr 11 \ + Ratchet Housing \ cr 12 \ + Wrench \ cr
13 \ + Key channel \ cr 13a \ + External segment of the
the key \ cr 13b \ + Internal segment of the key channel \ cr 14
\ + Locking blade \ cr 15 \ + Free turning angle, first direction of
rotation \ cr 16 \ + Free rotation angle, second direction of rotation \ cr 17
\ + Relative angle between 13 and 14 \ cr 18 \ + Ratchet Union \ cr
19 \ + Interlocking pin \ cr 20 \ + Blind hole \ cr 21 \ +
Notch \ cr 22 \ + Tube \ cr 23 \ + Coupling \ cr 24 \ + Body
coupling side of \ cr \ + drive \ cr 25 \ +
Pin \ cr 26 \ + Axial groove \ cr 27 \ + Housing \ cr 28 \ +
Spring \ cr 29 \ + Inside door side \ cr 30 \ + Outside side
of door \ cr 31 \ + Mounting screw \ cr 32 \ + Sensor \ cr 33
\ + Microswitch \ cr 34 \ + Positioner with spring \ cr 35 \ +
Opening \ cr 36 \ + Pin \ cr 37 \ + Key tip length
introduced \ cr 38 \ + Probe Pivot \ cr 39 \ + Union by
ratchet \ cr}
Claims (26)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20203600U DE20203600U1 (en) | 2002-02-26 | 2002-02-26 | lock cylinder |
DE20203600U | 2002-02-26 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2224083T3 true ES2224083T3 (en) | 2005-03-01 |
Family
ID=7968660
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03004139T Expired - Lifetime ES2224083T3 (en) | 2002-02-26 | 2003-02-26 | LOCK CYLINDER |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1338733B1 (en) |
AT (1) | ATE271638T1 (en) |
DE (2) | DE20203600U1 (en) |
ES (1) | ES2224083T3 (en) |
PL (1) | PL206238B1 (en) |
TR (1) | TR200402774T4 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10335917A1 (en) * | 2003-08-06 | 2005-03-03 | Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg | lock cylinder |
DE102004056606A1 (en) * | 2004-11-24 | 2006-06-01 | Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg | Cylinder lock for use in master key system, has core comprising slot at its top side for complete intake of movable lock units, where lock units provided in separation plane between housing and core, support slot in housing |
DE202008013172U1 (en) * | 2008-10-06 | 2010-02-25 | Burg-Wächter Kg | Lock, in particular mortise lock for a door |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3715972C2 (en) * | 1987-05-13 | 1996-02-15 | Dom Sicherheitstechnik | Coupling device on double locking cylinders |
DE3800823A1 (en) | 1987-08-19 | 1989-07-27 | Bks Gmbh | LOCKING CYLINDERS, PARTICULAR PROFILE CYLINDERS, IN PARTICULAR FOR POCKET LOCKS |
DE3800414A1 (en) * | 1988-01-09 | 1989-07-20 | Bks Gmbh | LOCKING CYLINDERS, PARTICULAR PROFILE CYLINDERS, IN PARTICULAR FOR POCKET LOCKS |
DE9216669U1 (en) | 1992-12-08 | 1994-04-07 | Schreiber, Hans, Dr.Med. Dr.Med.Dent., 68167 Mannheim | Device for securely locking locking mechanisms |
DE4424856C2 (en) | 1994-07-14 | 1997-04-30 | Bab Ikon Gmbh Schliestechnik | Profile half cylinder with adjustable lock bit |
GB9417748D0 (en) | 1994-09-03 | 1994-10-19 | Yale Security Prod Ltd | Electrically operable cylinder lock |
DE19639248C1 (en) | 1996-09-25 | 1998-01-02 | Valeo Gmbh & Co Schliessyst Kg | Lock cylinder with overload coupling |
DE29806100U1 (en) | 1998-04-03 | 1998-10-22 | TST Tresor- und Schloßtechnik GmbH, 99846 Seebach | Profile cylinder with electronic control |
DE19848311C2 (en) | 1998-10-13 | 2000-08-17 | Ikon Praezisionstechnik | Electromotive locking device |
-
2002
- 2002-02-26 DE DE20203600U patent/DE20203600U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-02-26 PL PL358895A patent/PL206238B1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-02-26 EP EP03004139A patent/EP1338733B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-26 TR TR2004/02774T patent/TR200402774T4/en unknown
- 2003-02-26 ES ES03004139T patent/ES2224083T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-26 DE DE50300032T patent/DE50300032D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-26 AT AT03004139T patent/ATE271638T1/en active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE20203600U1 (en) | 2003-01-16 |
TR200402774T4 (en) | 2004-11-22 |
EP1338733A1 (en) | 2003-08-27 |
ATE271638T1 (en) | 2004-08-15 |
EP1338733B1 (en) | 2004-07-21 |
PL358895A1 (en) | 2003-09-08 |
PL206238B1 (en) | 2010-07-30 |
DE50300032D1 (en) | 2004-08-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2435193T3 (en) | Solenoid operated electromechanical lock | |
ES2642579T3 (en) | Electronic safe with immobilizer mechanism features | |
ES2625379T3 (en) | Lock cylinder opening system and method | |
ES2486254T3 (en) | Closing device | |
ES2259424T3 (en) | AUTOMOTIVE VEHICLE DOOR LOCK. | |
BR112016005978B1 (en) | ELECTRONICALLY OPERATED SAFETY SWITCH | |
ES2715884T3 (en) | Latch | |
CA2788958C (en) | Apparatus for automatically returning a lock to a desired orientation | |
ES2238221T3 (en) | CLOSURE DEVICE | |
WO2016042183A1 (en) | Electronic lock | |
ES2344450T3 (en) | CYLINDER CLOSURE. | |
BR112012025822B1 (en) | swing bolt lock | |
ES2548079T3 (en) | Safety switch with double tamper protection | |
WO2012140282A1 (en) | Mechanical locking device | |
WO2018158476A1 (en) | Reversible-clutch mortise lock | |
ES2720175T3 (en) | Lock cylinder for a lock | |
ES2224083T3 (en) | LOCK CYLINDER | |
ES2784375T3 (en) | Locking device | |
ES2276100T3 (en) | ELECTRIC LOCK ASSEMBLY. | |
WO2012013835A1 (en) | Locking device | |
ES2384589T3 (en) | Safe locking and unlocking device with the help of a key from a lid on a frame | |
ES2309635T3 (en) | LOCK CYLINDER | |
ES2837576T3 (en) | Lock cylinder with a key authorized to lock | |
ES2308650T3 (en) | LOCK. | |
ES2294729T3 (en) | DEVICE FOR MONITORING THE STATE OF A PROTECTION MECHANISM. |