ES2212807T3 - Capsula de cierre de un recipiente cuyo cuello esta equipado con una brida de fijacion. - Google Patents
Capsula de cierre de un recipiente cuyo cuello esta equipado con una brida de fijacion.Info
- Publication number
- ES2212807T3 ES2212807T3 ES97403028T ES97403028T ES2212807T3 ES 2212807 T3 ES2212807 T3 ES 2212807T3 ES 97403028 T ES97403028 T ES 97403028T ES 97403028 T ES97403028 T ES 97403028T ES 2212807 T3 ES2212807 T3 ES 2212807T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tongue
- capsule according
- capsule
- jacket
- container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
- B65D41/32—Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
- B65D41/46—Snap-on caps or cap-like covers
- B65D41/48—Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics
- B65D41/485—Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics with integral internal sealing means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
- Supports Or Holders For Household Use (AREA)
Abstract
LA PRESENTE INVENCION CONSISTE EN UNA CAPSULA PARA CERRAR HERMETICAMENTE UN RECIPIENTE (R) CON COLLARIN DE FIJACION (C), QUE COMPRENDE UNA TAPA DISPUESTA POR ENCIMA DE UN FALDON LATERAL (2), PROVISTO EN SU PARTE INFERIOR DE MEDIOS DE ENCAJADURA POR DEBAJO DEL COLLARIN (C) Y, EN SU PARTE SUPERIOR, DE UNA BANDA DE INVIOLABILIDAD AMOVIBLE (12). SE CARACTERIZA POR EL HECHO DE QUE DICHA BANDA DE INVIOLABILIDAD (12) PRESENTA UNA LENGUETA (22) LIBRE POR LO MENOS EN UNA PARTE Y CUYA CARA INTERNA ESTA PROVISTA DE RELIEVES (22A) DESTINADOS A APOYARSE EN EL COLLARIN (C) PARA PROVOCAR, AL ENCAJAR LAS PIEZAS, EL GIRO DE LA LENGUETA HACIA AFUERA, FORMANDO ASI UN MEDIO DE PRENSION DE DICHA BANDA (12).
Description
Cápsula de cierre de un recipiente cuyo cuello
está equipado con una brida de fijación.
La presente invención se refiere a una cápsula de
cierre de un recipiente, en particular de un recipiente cuyo cuello
está equipado con una brida de fijación.
Ya existen cápsulas del tipo de la descrita en la
EP-A-0 680 887 que están realizadas
por moldeo por inyección y se constituyen de una tapa prolongada por
una camisa lateral. Dicha camisa está provista en su parte inferior
de medios de anclaje bajo dicha brida, y en su parte superior de
una banda de inviolabilidad sujeta a la tapa y a la camisa por un
velo o una película periférica desgarrable.
Estas cápsulas poseen generalmente una lengüeta
que forma un medio de enganche que está realizado por moldeo de una
sola pieza con la tapa y la camisa.
En la FR-A-2 251
393 el medio de enganche está formado de una patilla o lengüeta
protuberante por apoyo de un resalte interno sobre el reborde o
cuello del recipiente.
Además este elemento sobresaliente constituye una
zona de encaje mutuo de las cápsulas entre ellas, lo que por un
lado da problemas de obstrucción, particularmente cuando las
cápsulas se encuentran agrupadas en los distribuidores rotativos
situados en las líneas de embotellado automático, y por otro lado
presenta riesgos de daño accidental de la cinta.
Además, este elemento en saliente hace complicado
el proceso de fabricación de la cápsula en la medida en que las
operaciones de extracción del molde se hace difícil.
De todo esto resulta por un lado que el precio de
coste de tales cápsulas es relativamente alto, y que por otro lado,
la calidad de la fabricación está alterada.
El presente invento tiene por meta solucionar los
problemas técnicos de modo satisfactorio.
Este propósito intenta en conformidad con la
invención por medio de una cápsula de cierre estanco con brida de
fijación constituido de una tapa superpuesta a una camisa lateral
que está provista en su parte inferior de medios de anclaje sobre
dicha brida, y en su parte superior de una banda de inviolabilidad
movible fijada a la tapa y que porta una lengüeta que forma un
medio de agarre de dicha banda, caracterizada porque la parte
elevada o la parte baja de dicha lengüeta está sujeta a la tapa o a
la camisa por dicha película y porque su cara interna está prevista
de un saliente formado a partir de por lo menos dos caras asegurando
el deslizamiento sobre dicha brida cuando se encaja, la cápsula así
como el giro hacia fuera de dicha lengüeta.
Según una característica ventajosa, dicha
lengüeta está realizada en una de los extremos de la cinta de
inviolabilidad.
Según un primer modo de realización, dicha banda
está realizada nada más que sobre una parte de la periferia de la
camisa habiéndose dispuesto una bisagra en la parte
complementaria.
Según otra característica dichos medios de
anclaje de la camisa están constituidos por un saliente interno
parcialmente periférico.
Según otra característica, dicha lengüeta está
alojada en un recorte correspondiente en la camisa lateral.
Según una variante de realización, el borde
interior de dicha camisa viene a apoyarse contra una respaldo
inferior del cuello del recipiente.
Según otra variante, la cápsula lleva además un
manguito cilíndrico unido sólidamente a la cara interior de dicha
tapa y destinado a ser introducido en el interior del recipiente en
contacto estanco con su pared interna superior.
Según un modo de realización especial, dicha
camisa lateral está sujeta a la tapa en la vertical de su borde
periférico de modo que define antes de encajarse con el recipiente
una funda cilíndrica.
Según una variante, la cara extrema de dicha
lengüeta es una parte de cilindro coplanar con la camisa.
También se puede a título de variante prever que
el borde periférico de la tapa esté provisto de un recorte en la
zona diametralmente opuesta a la bisagra.
La cápsula del invento ofrece una funda
parcialmente cilíndrica, lo que simplifica considerablemente su
procedimiento de fabricación por moldeo y mejora su aspecto
estético.
En estado libre, la cápsula no presenta ningún
elemento saliente y los medios de agarre de la cinta de
inviolabilidad están formados únicamente por deformación elástica y
solamente al ponerse un elemento plano o hueco que no estorbe las
operaciones de extracción del molde.
Además, tras agarrar la cinta de inviolabilidad,
la zona que se ha dejado vacante sirve ahora de medio de agarre de
la tapa de la cápsula.
Se comprenderá mejor el invento con la lectura de
la descripción que sigue a continuación acompañada de los dibujos,
en los cuales
Fig. 1 representa una vista exterior frontal de
un modo de realización de la cápsula del invento,
Fig. 2 presenta una vista en sección según AA del
modo de realización de la fig. 1 durante la colocación sobre el
cuello de un recipiente.
Fig. 3 representa una vista en sección de según
AA de un modo de realización de la fig. 1 tras la colocación sobre
el cuello de un recipiente.
Fig. 4 representa una vista en sección según BB
del modo de realización de la fig. 1 tras quitar la cinta de
inviolabilidad.
Fig. 5 representa una vista en sección según BB
del modo de realización de la fig. 1 en fase de apertura,
Fig. 6 representa una vista en sección según un
plano similar al plano AA de la fig. 1 de otro modo de realización
del invento en la posición correspondiente a l fig. 3.
Figs. 7a y 7b representan respectivamente vistas
inferiores y en sección según CC de una variante de realización del
cápsula en la posición de la fig. 4.
La cápsula del invento está destinada a asegurar
el cierre estanco de un recipiente cuyo parte superior del cuello
está provista de una brida de fijación. Esta cápsula está realizada
preferentemente por moldeo por inyección de una materia plástica
elásticamente deformable por lo menos en parte.
El modo de realización de la cápsula representada
en la fig. 1 está constituido de una tapa 1 montada sobre un camisa
lateral 2 que está provista en su parte inferior de medios de
anclaje sobre dicha brida C del recipiente R (ver fig. 2). La
camisa 2 además está provista en su parte superior de una cinta de
inviolabilidad movible 12. La camisa 2 está sujeta a la tapa 1 en
vertical respecto a su borde periférica 1a.
La cinta de inviolabilidad 12 asegura la unión
movible entre la tapa 1 y la camisa 2. La cinta 12 está fijada por
un película periférica frágil 20 susceptible de ser rota o
desgarrada en la tapa 1 y la camisa 2.
La cinta de inviolabilidad 12 lleva una lengüeta
22 que se extiende hacia abajo y de la cuál por lo menos una parte,
y aquí la parte baja, está libre, es decir desprovista de la
película 20.
Preferentemente, la lengüeta 22 está realizada en
uno de los extremos de la cinta 12 y está alojada reposando de modo
coplanar con la camisa 2 y la cinta 12 en una recorte
correspondiente 2a de modo que define antes del anclaje sobre el
recipiente R una funda esencialmente cilíndrica.
La cinta 12 está solamente realizada sobre una
parte de la periferia de la camisa lateral 2 disponiéndose sobre la
parte complementaria una bisagra 21.
La fig. 2 representa una vista en sección del
modo de realización de la fig. 1, al principio de la colocación
sobre el recipiente R. En esta figura aparece que la cápsula lleva
además un manguito cilíndrico 10 unido sólidamente a la cara
interior de la tapa 1. Este manguito 10 está destinado a ser
introducido en el interior de la parte superior o del cuello del
recipiente R, en contacto estanco con sus pared interna (ver fig.
3).
En esta fase de la colocación los medios de
anclaje de la camisa 2 aún no están bloqueados sobre la brida C del
recipiente R. Estos medios se constituyen de un saliente interno 23
parcialmente periférico que en esta posición está en apoyo sobre la
brida C.
La banda de inviolabilidad 12 y su lengüeta 22
están sujetas a la cara interior de la tapa 1 a un distancia de su
borde periférico 1a que se corresponde esencialmente con el grosor
de sus partes externas salientes, para obtener un funda
esencialmente cilíndrica.
Para mejorar el aspecto continuado y cilíndrico
de la cápsula, la cara externa de la lengüeta 22 aquí está
realizada en forma de parte de cilindro. Los bordes inferiores y
superiores de la cinta 12 y de la lengüeta 22 preferentemente están
biselados.
La cara interna de la lengüeta 22 de la cinta de
inviolabilidad 12 está prevista de un saliente 22a.
El saliente 22a está situado sobre la camisa 2
esencialmente a la misma altura que el saliente interno 23, de tal
modo que en la posición representada en la fig. 2, esta está en
apoyo sobre la brida C. El saliente 22a tiene un perfil con por lo
menos dos, preferentemente tres caras planas.
La faceta superior 220 y la faceta inferior 221
se inclinan con un ángulo comprendido entre 20º y 40º respecto al
eje vertical del saliente. La faceta central 222 es paralela a este
eje. La faceta superior 220 está inclinada con el objetivo de
facilitar la eyección del molde durante la fabricación de la
cápsula.
La fase de anclaje del saliente interno 23
comienza con el apoyo de la faceta inferior 221 sobre la brida C,
seguido del deslizamiento de está faceta inclinada sobre dicha
brida.
La fig. 3 representa el mismo modo de realización
de la cápsula tras el anclaje en su posición definitiva.
En esta posición, el saliente interno 23 está
bloqueado en la brida mientras que la lengüeta 22 ha girado hacia
el exterior y hacia arriba. Este giro se obtiene mediante el
deslizamiento de la faceta inferior inclinada 221 tras las faceta
derecha central 222 al contacto con la brida C.
La geometría del saliente 22 está determinada en
función de la de la brida C para obtener la amplitud de giro
buscada.
El anclaje permite aún también meter
automáticamente la lengüeta 22, en saliente respecto al plano de la
camisa lateral 2, y así ofrecer un medio de agarre de la cinta de
inviolabilidad 12. En esta posición el borde inferior 2b de la
camisa lateral 2 forma un contrafuerte respecto a un respaldo
inferior T del cuello del recipiente R.
Bien entendido, se puede concebir otro modo de
realización no representado, en el cuál la lengüeta se extiende ya
no hacia abajo sino que lo hace hacia arriba en dirección de la
tapa. Ahora entonces es la parte de arriba de dicha lengüeta la que
será realizada en forma libre para poder girar en este caso hacia
el exterior y hacia abajo.
La fig. 4 representa siempre el mismo modo de
realización de la cápsula tras la retirada de la cinta de
inviolabilidad 12 y de su lengüeta 22 por desgarramiento o por
desenvuelto de la película 20.
El recorte 20a de la camisa 2 en la cual esta
anteriormente alojada la lengüeta 22, se encuentra ahora vacío y
delimita así una apertura que forma un medio de agarre de la tapa
1.
La bisagra 21 está formada por lo menos en parte
por una zona adelgazada 21 a de la pared de la camisa 2 situada por
encima de del saliente 23. La propiedad elásticamente deformable
del material del que se constituye la cápsula permite lograr la
apertura de la tapa 1 mediante flexión de la bisagra 21.
La fig. 5 representa el mismo modo de realización
de la cápsula durante la apertura de la tapa 1.
El usuario levanta la tapa 1 por ejemplo cogiendo
su borde periférico por el recorte 2a.
La apertura del recipiente R se efectúa mediante
giro de la tapa 1 hacia arriba alrededor de un eje que pasa por la
bisagra 21 y tirando del manguito 10
El manguito 10 se suelta progresivamente
deslizándose y en su caso deformándose elásticamente al contacto de
la pared interna del cuello del recipiente.
La fig. 6 representa otro modo de realización de
la cápsula del invento en la cuál la cara externa de la lengüeta 22
tiene un perfil hueco que se complementa con el perfil de las tres
facetas del saliente 22a.
Las figuras 7a y 7b representan una variante de
realización en la posición de la fig. 4, es decir tras el
levantamiento de la cinta de inviolabilidad.
En esta variante, el borde periférico 1a de la
tapa 1 está provisto de un recorte 11,
Este recorte que preferentemente está realizado
en la zona diametralmente opuesta a la bisagra 21, permite ofrecer
un medio de agarre suplementario de la tapa 1.
Siempre según esta variante, la cara superior de
la tapa 1 lleva un flecha F que indica al consumidor el
emplazamiento del recorte 11.
Claims (12)
1. Cápsula de cierre estanco de un recipiente (R)
con brida de fijación (C) constituida de una tapa que sobresale de
una camisa lateral (2) que está provista en su parte inferior de
medios de anclaje en dicha brida (C) y, en su parte superior, de una
banda de inviolabilidad movible (12) que está fijada a la tapa (1) y
a la camisa (2) mediante una película periférica desgarrable (20) y
que lleva una lengüeta (22) que forma un medio de agarre de dicha
banda (12), caracterizada porque la parte superior o la parte
baja de dicha lengüeta (22) está sujeta a la tapa (1) o a la camisa
(2) por dicha película (20) y porque su cara interna está provista
de un resalte (22a) formado de por lo menos dos caras (220, 221,
222) que aseguran el deslizamiento sobre dicha brida (C) al encajar
la cápsula así como que dicha lengüeta salga hacia fuera.
2. Cápsula según la reivindicación 1,
caracterizada porque la lengüeta (22) está realizada en uno
de los extremos de la banda de inviolabilidad (12).
3. Cápsula según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque la banda (12) está realizada solamente
en una parte periférica de la camisa (2), habiéndose creado en la
parte complementaria una bisagra (21).
4.) Cápsula según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizada porque los medios de encaje de la
camisa (2) bajo la brida (C) se componen de un saliente interior
(23) en parte periférico.
5. Cápsula según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizada porque dicha lengüeta (22) está
alojada en un recorte (2a) correspondiente de la camisa lateral
(2).
6. Cápsula según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizada porque el borde interior (2b) de
dicha camisa viene a dar contra un respaldo interior (T) del cuello
del recipiente (R).
7. Cápsula según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizada porque ésta conlleva entre otros
un manguito cilíndrico (10) sólidamente unido a la cara interior de
dicha tapa y destinada a ser introducida en el interior del
recipiente (R) en contacto estanco con su pared interna
superior.
8. Cápsula según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizada porque dicha camisa lateral (2)
está sujeta a la tapa (1) en la vertical respecto a su borde
periférico (1a) de modo que antes de encajar en el recipiente (R)
esta define una funda cilíndrica.
9. Cápsula según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizada porque la cara exterior de la
lengüeta (22) es una parte cilíndrica posee un perfil hueco.
10. Cápsula según una de las reivindicaciones 1 a
10, caracterizada porque la cara externa de dicha lengüeta
(22) es una parte de cilindro coplanar con la camisa.
11. Cápsula según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizada porque el borde periférico (1a)
de la tapa (1) está previsto, en la zona diametralmente opuesta a
la bisagra (21) de un recorte.
12. Cápsula según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizada porque dicha protuberancia
interna (22a) de la lengüeta tiene un perfil formado por lo menos
de dos caras (229, 221, 222).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
LU88851 | 1996-12-13 | ||
LU88851A LU88851A1 (fr) | 1996-12-13 | 1996-12-13 | Capsule pour le bouchage d'un récipient dont le col est équipé d'une collerette |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2212807T3 true ES2212807T3 (es) | 2004-08-01 |
Family
ID=19731644
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES97403028T Expired - Lifetime ES2212807T3 (es) | 1996-12-13 | 1997-12-12 | Capsula de cierre de un recipiente cuyo cuello esta equipado con una brida de fijacion. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0852205B1 (es) |
AT (1) | ATE252495T1 (es) |
DE (1) | DE69725690T2 (es) |
ES (1) | ES2212807T3 (es) |
LU (1) | LU88851A1 (es) |
PT (1) | PT852205E (es) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1295928B1 (it) * | 1997-10-28 | 1999-05-28 | Guala Closures Spa | Chiusura perfezionata con sigillatura di garanzia per bottiglie, particolarmente per bottiglie contenenti bevande di pregio |
UA57867C2 (uk) * | 1998-12-04 | 2003-07-15 | Л Енд М Сервісис Б.В. | Ковпак закриття для контейнера з фіксованим фланцем |
RU2314981C2 (ru) * | 2002-01-11 | 2008-01-20 | БРИКАП ХОЛДИНГ ГмбХ | Пластиковый затвор, способный изготавливаться в закрытом состоянии |
NZ541605A (en) * | 2005-08-01 | 2007-10-26 | Alto Packaging Ltd | Screw closure |
FR2998552B1 (fr) * | 2012-11-29 | 2015-01-09 | Procap France | Bouchon de fermeture d'un recipient associe a une bande d'inviolabilite |
SE544254C2 (en) * | 2019-10-24 | 2022-03-15 | Petro Pack Ab | A package closure and a method for producing a package closure |
SE546183C2 (en) * | 2022-01-10 | 2024-06-25 | Petro Pack Ab | Package closures and methods and devices for producing package closures |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2141585B1 (es) * | 1971-06-17 | 1976-03-19 | Somepla Sa | |
FR2251193A7 (en) * | 1973-11-12 | 1975-06-06 | Astra Plastique | Bottle cap with tear-off release tab - outer skirt forms tear-off strip and includes the tab |
FR2414006A1 (fr) * | 1978-01-06 | 1979-08-03 | Bouchage Mecanique | Perfectionnements aux capsules inviolables permettant le rebouchage |
FR2719559B1 (fr) * | 1994-05-06 | 1996-07-26 | Rical Sa | Capsule de bouchage pour un récipient ayant un col à collerette d'accrochage unique. |
-
1996
- 1996-12-13 LU LU88851A patent/LU88851A1/fr unknown
-
1997
- 1997-12-12 PT PT97403028T patent/PT852205E/pt unknown
- 1997-12-12 DE DE69725690T patent/DE69725690T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-12 ES ES97403028T patent/ES2212807T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-12 AT AT97403028T patent/ATE252495T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-12-12 EP EP97403028A patent/EP0852205B1/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT852205E (pt) | 2004-03-31 |
EP0852205A1 (fr) | 1998-07-08 |
DE69725690D1 (de) | 2003-11-27 |
LU88851A1 (fr) | 1997-03-18 |
DE69725690T2 (de) | 2004-08-05 |
EP0852205B1 (fr) | 2003-10-22 |
ATE252495T1 (de) | 2003-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2198080T3 (es) | Capsula de taponado para un recipiente con collarin de enganche. | |
ES2369958T3 (es) | Cierre inviolable. | |
ES2208734T3 (es) | Cierre de seguridad con banda cautiva. | |
ES2317677T3 (es) | Pico vertedor con cierre de garantia moldeo por insercion. | |
ES2316783T3 (es) | Tapa de plastico y lata. | |
ES2518991T3 (es) | Cierre de distribución indicativo de manipulación indebida | |
ES2257796T3 (es) | Cierre roscado resistente a la apertura por niños. | |
EP1026100B1 (en) | Inner plug and cap for liquid injection containers | |
ES2290683T3 (es) | Dispositivo de cierre de deposito de producto fluido. | |
ES2201727T3 (es) | Cierre con medios de bisagra dobles. | |
ES2401343T3 (es) | Cierre de metal con disco separado y anillo a partir de una única pieza en bruto de cierre | |
US3750820A (en) | Stopper | |
ES2938366T3 (es) | Tapón para botella de bebida o recipiente similar | |
ES2831087T3 (es) | Cierre con banda a prueba de manipulación | |
IE32224L (en) | Closures for bottles | |
ES2203512T3 (es) | Cierre, particularmente para botellas de licores de calidad superior. | |
US4506797A (en) | Wine bottle cover | |
ES2336844T3 (es) | Cierre plastico dotado de boca para beber o verter y dispositivo perforador de pelicula. | |
ES2212807T3 (es) | Capsula de cierre de un recipiente cuyo cuello esta equipado con una brida de fijacion. | |
ES2523746T3 (es) | Tapones para recipientes | |
ES2398775T3 (es) | Contenedor de monodosis para productos líquidos mejorado | |
ES2216899T3 (es) | Cierre a bisagra en plastico en dos piezas con enclavamiento rapido. | |
ES2991330T3 (es) | Cierre para un envase de paredes delgadas provisto de una boquilla | |
US9694948B1 (en) | Closure device for bottle | |
ES2234888T3 (es) | Dispositivo de cierre para una bombona, provisto de medios de retencion y anclaje de una junta colada o moldeada, y procedimiento de realizacion. |