ES1281245U

ES1281245U - Shower tray system with recessed drain (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1281245U
Application number: ES202131951U
Authority: ES
Inventors: Beltran Alberto Alvarez
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2021-10-01
Filing date: 2021-10-01
Publication date: 2021-11-10
Anticipated expiration: 2031-10-01
Also published as: ES1281245Y

Abstract

System of shower tray with recessed drain, characterized in that it is formed by a shower tray (1), the surface of the tray (1) being provided with slopes that direct the water to evacuate to a point on one of the edges of the plate (1), an opening (2) being arranged at that point, and a box formed by a rear wall (8) and side walls (9) being arranged over said opening, and leaving the box, the opening (2) and the portion of the shower tray (1) in which said elements embedded in the adjacent wall are arranged, comprising a hole for the installation of the box. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Sistema de plato de ducha con desagüe empotradoShower tray system with recessed drain

La presente invención tiene por objeto un sistema de desagüe empotrado para plato de ducha que, formando el plato de ducha una superficie continua en la que la abertura de desagüe se dispone en la pared adyacente al plato, proporcionando una superficie continua sin aberturas.The present invention has as its object a recessed drain system for a shower tray which, by forming the shower tray a continuous surface in which the drain opening is arranged on the wall adjacent to the tray, providing a continuous surface without openings.

Estado de la técnicaState of the art

Tradicionalmente, las válvulas de desagüe, usualmente válvulas redondas, se montaban en los platos de ducha y en muchos casos solían sobresalir de la propia estructura, lo que hacía estas válvulas de desagüe incomodas y poco estéticas.Traditionally, drain valves, usually round valves, were mounted on shower trays and in many cases they used to protrude from the structure itself, which made these drain valves uncomfortable and unaesthetic.

Las tendencias actuales de diseño exigen innovaciones en el ámbito también de los desagües, de modo que es deseable que un desagüe de plato de ducha pueda situarse en ésta de modo prácticamente invisible, mostrando tan solo una ranura en la superficie de escasos milímetros de anchura apenas perceptible a la vista; ello se logra mediante insertos que obligan a realizar rebajes en la parte inferior y/o en la parte superior para un correcto acoplamiento de las cajas sifónicas y de sus recubrimientos.Current design trends require innovations in the area of drains as well, so it is desirable that a shower tray drain can be placed in it practically invisibly, showing only a groove in the surface barely a few millimeters wide. perceptible to the eye; This is achieved by means of inserts that require recesses to be made in the lower part and / or in the upper part for a correct coupling of the siphonic boxes and their coverings.

Existe el modelo de utilidad U202031182. Dicho modelo de utilidad formaba un plato de ducha con un desagüe, en el que el plato de ducha se dispone adyacente a una pared, comprendiendo dicha pared una abertura a través de la cual se inserta un cajetín, donde dicho cajetín se fija al borde del plato de ducha, quedando el cajetín insertado en la pared. There is utility model U202031182. Said utility model formed a shower tray with a drain, in which the shower tray is arranged adjacent to a wall, said wall comprising an opening through which a box is inserted, where said box is fixed to the edge of the shower tray, leaving the box inserted into the wall.

El problema que presenta el sistema de plato de ducha descrito en el modelo de utilidad U202031182 es que, al quedar el cajetín fijado en un borde del plato de ducha y no sobre este, pueden existir problemas de filtrado de agua a través de la junta entre el cajetín y el plato de ducha, por las que necesariamente ha de pasar el agua a evacuar.The problem with the shower tray system described in utility model U202031182 is that, since the box is fixed on one edge of the shower tray and not on it, there may be problems of water filtering through the joint between the box and the shower tray, through which the water to be drained must necessarily pass.

Para solucionar el problema mencionado, la presente invención proporciona un sistema de plato de ducha con desagüe empotrado en el que el cajetín se dispone sobre el plato de ducha en lugar de adyacente al mismo, donde se minimizan los riesgos de filtrado del agua a evacuar a través de las juntas entre los distintos elementos que forman el sistema.To solve the aforementioned problem, the present invention provides a shower tray system with recessed drain in which the box is arranged on the tray. shower instead of adjacent to it, where the risks of filtering the water to evacuate through the joints between the different elements that make up the system are minimized.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention

La presente invención consiste en un sistema de plato de ducha con desagüe empotrado. The present invention consists of a shower tray system with recessed drain.

El plato de ducha objeto de la presente invención comprende en su superficie, en una región próxima a uno de sus bordes, una abertura a través de la cual se evacua el agua. Para ello, el plato de ducha está dotado de pendientes que dirigen el agua que hacía dicha abertura. La abertura puede disponerse en cualquiera de los lados o vértices del plato de ducha. La abertura, puede tener cualquier forma, entre las que se encuentran, sin carácter limitativo, cuadrada, rectangular, redonda, ovalada, etcétera.The shower tray object of the present invention comprises on its surface, in a region close to one of its edges, an opening through which the water is drained. For this, the shower tray is equipped with slopes that direct the water that made said opening. The opening can be arranged on either side or vertex of the shower tray. The opening can have any shape, including, without limitation, square, rectangular, round, oval, and so on.

A diferencia del modelo de utilidad U202031182 mencionado anteriormente, en el que el plato de ducha se instalaba adyacente a la pared del baño, en la presente invención, el borde del plato de ducha que comprende la abertura se instala empotrado en la pared,Unlike the utility model U202031182 mentioned above, in which the shower tray was installed adjacent to the bathroom wall, in the present invention, the edge of the shower tray that comprises the opening is installed recessed in the wall,

Sobre la abertura del plato de ducha, se instala un cajetín. Dicho cajetín comprende una pared posterior y dos paredes laterales (aunque dicha pared posterior y parades laterales pueden formar una única pared curvada), que evitan que el agua evacuada rebose por el borde del plato de ducha. Las paredes posterior y laterales del cajetín pueden estar formadas por una única pieza o por diferentes piezas ensambladas. El cajetín se instala sobre el plato de ducha de forma sellada, mediante adhesivo resistente al agua, tornillos y una junta, o cualquier otro método adecuado para este fin.Above the opening of the shower tray, a box is installed. Said box comprises a rear wall and two side walls (although said rear wall and side walls can form a single curved wall), which prevent the evacuated water from overflowing over the edge of the shower tray. The rear and side walls of the box can be formed by a single piece or by different assembled pieces. The box is installed on the shower tray in a sealed way, using waterproof adhesive, screws and a gasket, or any other suitable method for this purpose.

La pared adyacente al plato de ducha comprende una abertura susceptible de facilitar la inserción del cajetín. Una vez instalado el plato de ducha, En la abertura de la pared se dispone una tapa, preferentemente una tapa susceptible de fijarse de forma desmontable a las paredes laterales del cajetín. La instalación puede ser mediante elementos de inserción como vástagos, mediante elementos magnéticos, o cualquier otro método de fijación adecuado para este fin. La tapa puede estar formada o comprender un revestimiento de un material igual al que forma el plato de ducha, azulejos idénticos a los revisten la pared del baño o cualquier otro material deseado. La tapa puede ser plana, o puede formar un ángulo (por ejemplo, en el caso de que la abertura y el cajetín se dispongan en uno de los vértices del plato de ducha).The wall adjacent to the shower tray comprises an opening capable of facilitating the insertion of the box. Once the shower tray is installed, a cover is arranged in the wall opening, preferably a cover capable of being removably attached to the side walls of the box. The installation can be by means of insertion elements such as rods, by means of magnetic elements, or any other suitable fixing method for this purpose. The cover can be formed or comprise a coating of a material the same as that of the shower tray, tiles identical to those used on the bathroom wall or any other desired material. The lid can be flat, or it can form an angle (for example, in the case that the opening and the box are arranged in one of the vertices of the shower tray).

Bajo la abertura, se dispone un colector de desagüe, como por ejemplo y sin carácter limitativo, un colector de desagüe rectangular, como por ejemplo el descrito en ES 1134 084 U, en el caso de que la abertura sea una abertura rectangular. Para poder instalar el colector de desagüe, el plato de ducha comprende medios de fijación, como por ejemplo orificios para la inserción de tornillos de fijación del colector de desagüe.Under the opening, a drainage collector is arranged, such as, for example and without limitation, a rectangular drainage collector, such as the one described in ES 1134 084 U, in the case that the opening is a rectangular opening. In order to install the drain collector, the shower tray includes fixing means, such as holes for the insertion of the drain collector fixing screws.

Breve descripción de los d ibu josBrief description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de figuras en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of a practical embodiment thereof, a set of figures is attached as an integral part of said description. where, with an illustrative and non-limiting nature, the following has been represented:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva del plato de ducha, según una opción de realización de la presente invención.Figure 1 shows a perspective view of the shower tray, according to an embodiment of the present invention.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva del detalle del cajetín y el cuerpo de desagües montados en el plato de ducha, según una opción de realización de la presente invención.Figure 2 shows a perspective view of the detail of the box and the drain body mounted on the shower tray, according to an embodiment of the present invention.

Descripción de los modos de realización preferente de la invenciónDescription of the preferred embodiments of the invention

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures, and in accordance with the numbering adopted, an example of a preferred embodiment of the invention can be seen in them, which comprises the parts and elements that are indicated and described in detail below.

El sistema de ducha con desagüe empotrado objeto de la presente invención comprende un plato de ducha (1), estando dotada la superficie del plato (1) de unas pendientes que dirigen el agua a evacuar hacia uno de los lados del plato (1), disponiéndose en ese lado una abertura (2), que en la realización mostrada es una abertura rectangular, y encontrándose dicha abertura (2) próxima al borde del plato de ducha (1).The shower system with recessed drain object of the present invention comprises a shower tray (1), the surface of the tray (1) being provided with slopes that direct the water to drain towards one of the sides of the tray (1), getting ready on that side an opening (2), which in the embodiment shown is a rectangular opening, and said opening (2) being close to the edge of the shower tray (1).

Preferentemente, y tal y como se muestra en las figuras, el plato de ducha (1) es un plato de ducha rectangular y las pendientes se dirigen hacia uno de sus lados menores.Preferably, and as shown in the figures, the shower tray (1) is a rectangular shower tray and the slopes are directed towards one of its smaller sides.

Como se observa en las figuras, la superficie del borde (3) del plato de ducha (1) es plano en todo el contorno del plato, de forma que en el lado del plato de ducha (1) en el que se encuentra la abertura (2) existe una diferencia de altura entre la superficie del plato (1) y la superficie del borde (3), evitando así que el agua rebose por el borde (3).As can be seen in the figures, the surface of the edge (3) of the shower tray (1) is flat around the entire contour of the tray, so that on the side of the shower tray (1) where the opening is located (2) There is a difference in height between the surface of the plate (1) and the surface of the edge (3), thus preventing the water from overflowing over the edge (3).

No obstante, el borde no se extiende a lo largo de todo el lado en el que en el que se encuentra la abertura (2), si no que existe una porción (4) de dicho lado enrasada con la superficie del plato (1), disponiéndose la abertura (2) en dicha porción (4).However, the edge does not extend along the entire side in which the opening (2) is located, but there is a portion (4) of said side flush with the surface of the plate (1) , the opening (2) being arranged in said portion (4).

A cada lado de la abertura (2) se dispone un orifico (5) para la inserción de tornillos de fijación de un cuerpo de desagüe (6). Adicionalmente, el sistema de plato de ducha con desagüe empotrado comprende una pieza de fijación (7) que se dispone transversalmente a la abertura (2), y que se apoya en ambos lados de esta, comprendiendo dicha pieza de fijación (7) un orifico para la inserción de un tornillo de fijación que fija la porción central del cuerpo de desagüe (6). Dicha pieza de fijación (7) comprende preferentemente una porción inferior que queda insertada entre los bordes de la abertura (2) y evita que la pieza de fijación (7) se desplace transversalmente respecto a la abertura (2).On each side of the opening (2) there is a hole (5) for the insertion of fixing screws of a drain body (6). Additionally, the shower tray system with recessed drain comprises a fixing piece (7) that is arranged transversely to the opening (2), and that rests on both sides of this, said fixing piece (7) comprising a hole for the insertion of a fixing screw that fixes the central portion of the drain body (6). Said fixing piece (7) preferably comprises a lower portion that is inserted between the edges of the opening (2) and prevents the fixing piece (7) from moving transversely with respect to the opening (2).

Sobre la abertura (2) se dispone un cajetín formado por una pared posterior (8) y unas paredes laterales (9). Preferentemente, la pared posterior se encuentra enrasada con el borde del plasto de ducha (1), y las paredes laterales (9) se disponen adyacentes a los extremos del borde (3) que forman el hueco en el que se dispone la abertura (2).Above the opening (2) there is a box formed by a rear wall (8) and some side walls (9). Preferably, the rear wall is flush with the edge of the shower tray (1), and the side walls (9) are arranged adjacent to the ends of the edge (3) that form the hole in which the opening (2 ).

Preferentemente, las paredes laterales (9) se extienden a lo largo de la anchura del borde (3), y es la porción que comprende el borde (3), la abertura (2) y el cajetín (8,9) la que queda insertada en la pared.Preferably, the side walls (9) extend along the width of the edge (3), and it is the portion comprising the edge (3), the opening (2) and the box (8,9) that remains inserted into the wall.

El hueco de la pared queda cerrado mediante una tapa (10) que se fija a las paredes laterales (9) del cajetín mediante la inserción de unos vástagos (11) en unos orificios practicados en dichas paredes laterales (9). Una vez montada la tapa (10) sobre el cajetín se forma una ranura debajo de dicha tapa (10) que permite el paso del agua hacia la abertura (2). The hole in the wall is closed by a cover (10) that is fixed to the side walls (9) of the box by inserting rods (11) in holes made in said side walls (9). Once the cover (10) is mounted on the box A groove is formed under said cover (10) that allows the passage of water towards the opening (2).

Claims

1. - System of shower tray with recessed drain, characterized in that it is formed by a shower tray (1), the surface of the tray (1) being provided with slopes that direct the water to evacuate to a point in one of the edges of the plate (1), an opening (2) being arranged at that point, and a box formed by a rear wall (8) and side walls (9) being arranged over said opening, and the box being, the opening (2) and the portion of the shower tray (1) in which said recessed elements are arranged in the adjacent wall, comprising a hole

of the box.

2. - System of shower tray with built-in drain, according to claim 1, characterized in that the shower tray (1) is a rectangular shower tray and the slopes are directed towards one of its smaller sides.

3. - Shower tray system with built-in drain, according to any of claims 1 to 2, characterized in that the opening (2) is a rectangular opening, said opening (2) being close to the edge of the shower tray (1).

4. - System of shower tray with recessed drain, according to any of claims 1 to 3, characterized in that the surface of the edge (3) of the shower tray (1) is flat around the contour of the tray, existing on the side of the shower tray (1) in which the opening (2) is located a difference in height between the surface of the tray (1) and the surface of the edge (3), capable of preventing the water from overflowing over the edge (3 ), and the edge (3) comprising a hole that forms a portion (4) flush with the surface of the plate (1), the opening (2) being in said portion (4).

5. - Shower tray system with recessed drain, according to any of claims 1 to 4, characterized in that next to the opening there is a set of holes (5) for the insertion of fixing screws of a drain body ( 6).

6. - System shower tray with recessed drain, according to any of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a fixing piece (7) that is arranged transversely to the opening (2), and that rests on both sides of this, said fixing piece (7) comprising a hole for the insertion of a fixing screw that fixes the central portion of the drain body (6).

7. Shower tray system with recessed drain, according to claim 6, characterized in that the fixing piece (7) comprises a lower portion that is inserted between the edges of the opening (2) and prevents the fixing piece ( 7) moves transversely with respect to the opening (2).

8. Shower tray system with recessed drain, according to claim any of claims 4 to 7, characterized in that the rear wall (8) of the box is flush with the edge of the shower tray (1), and the walls The sides (9) of the box are arranged adjacent to the ends of the edge (3) that form the hole in which the opening (2) is arranged.

9. Shower tray system with recessed drain, according to claim 8, characterized in that the side walls (9) of the box extend along the width of the edge (3), and because it is the portion that comprises the edge (3), the opening (2) and the box (8,9) which is inserted into the wall.

10. - System shower tray with recessed drain, according to claim any of claims 1 to 9, characterized in that the hole in the wall is closed by a cover (10) that is fixed to the side walls (9) of the box , a groove being formed under said cover (10) that allows the passage of water towards the opening (2).

11. - System of shower tray with recessed drain, according to claim 10, characterized in that the fixing of the cover to the box is carried out by inserting rods (11) in holes made in said side walls (9).