[go: up one dir, main page]

ES1168158U - Adapter for switching from conventional submerged lighting systems to led projectors. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Adapter for switching from conventional submerged lighting systems to led projectors. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1168158U
ES1168158U ES201600643U ES201600643U ES1168158U ES 1168158 U ES1168158 U ES 1168158U ES 201600643 U ES201600643 U ES 201600643U ES 201600643 U ES201600643 U ES 201600643U ES 1168158 U ES1168158 U ES 1168158U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
adapter
lighting systems
niche
led
conventional submerged
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201600643U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1168158Y (en
Inventor
Pedro Damián AVALOS PICAZO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201600643U priority Critical patent/ES1168158Y/en
Publication of ES1168158U publication Critical patent/ES1168158U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1168158Y publication Critical patent/ES1168158Y/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Adapter for changing conventional led submerged lighting systems characterized by using the existing installation of a conventional submerged luminaire. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

DESCRIPCIONDESCRIPTION

ADAPTADOR PARA CAMBIO DE SISTEMAS DE ILUMINACION SUMERGIDA CONVENCIONAL A PROYECTORES LED.ADAPTER FOR CHANGE OF CONVENTIONAL SUBMERGED LIGHTING SYSTEMS TO LED PROJECTORS.

Sector de la tecnica.Technical sector

El sector de la tecnica se encuadra en piscinas, estanques, fuentes, etc. Y cualquier instalacion de una luminaria sumergida.The technical sector is framed in swimming pools, ponds, fountains, etc. And any installation of a submerged luminaire.

Estado de la tecnica.State of the art.

Para sistemas de iluminacion sumergida se fabrican principalmente focos que necesitan de una obra previa para su instalacion conocida como nicho. El nicho tiene la funcion de alojar la lampara (normalmente lampara PAR56), el paso del cable y puntos para fijar el embellecedor que sujeta la lampara convencional.For submerged lighting systems, foci are mainly manufactured that need a previous work for their installation known as a niche. The niche has the function of housing the lamp (usually lamp PAR56), the passage of the cable and points to fix the bezel that holds the conventional lamp.

La iluminacion LED esta revolucionando el mundo de la iluminacion. Sustituye la clasica lampara de incandescencia o halogena por un diodo luminoso de alto rendimiento. Este cambio supone un ahorro notable, tanto por la duracion de la lampara como por su consumo.LED lighting is revolutionizing the world of lighting. It replaces the classic incandescent or halogen lamp with a high-performance LED. This change represents a significant saving, both for the duration of the lamp and for its consumption.

No existe en el mercado ningun producto para adaptar o adaptador de las lamparas convencionales de piscina y aprovechar el nicho e instalacion electrica para realizar el cambio a un proyector LED sin necesidad de realizar obra, se puede optar por una lampara LED que tenga las mismas dimensiones que la lampara convencional con el inconveniente de que el nicho no esta preparado para la disipacion de la lampara LED.There is no product on the market to adapt or adapter of conventional pool lamps and take advantage of the niche and electrical installation to make the change to an LED projector without the need for work, you can choose an LED lamp that has the same dimensions that the conventional lamp with the disadvantage that the niche is not prepared for the dissipation of the LED lamp.

Objeto de la invencion: problema tecnico - solucion propuesta.Object of the invention: technical problem - proposed solution.

Realizar el cambio del sistema de iluminacion sumergida convencional a proyectores con tecnologfa LED aprovechando la instalacion existente y sin la necesidad de realizar obras o cambio del nicho.Make the change of the conventional submerged lighting system to projectors with LED technology taking advantage of the existing installation and without the need to perform works or change the niche.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

El adaptador que presentamos hace las veces de soporte del proyector LED, substituye el embellecedor convencional y tiene las aperturas necesarias para la entrada y salida dentro del nicho del agua que sirve de refrigeracion del proyector LED. Existiran tantos modelos de adaptador como modelos de nicho se quieran adaptar y modelos de proyector LED se quieran instalar.The adapter that we present serves as a support for the LED projector, replaces the conventional bezel and has the necessary openings for the entry and exit into the niche of the water that serves as cooling of the LED projector. There will be as many adapter models as niche models you want to adapt and LED projector models you want to install.

Descripcion detallada de la invencion.Detailed description of the invention.

Presentamos como modelo de utilidad una chapa en acero inoxidable 316 resistente a la sal y productos quimicos, que nos permite servir de soporte para el proyector LED y hacer las veces de embellecedor tapando el nicho de la instalacion convencional, opcionalmente puede ser fabricado en otros materiales rigidos como PMMA, PVC, etc.We present as a utility model a sheet in 316 stainless steel resistant to salt and chemical products, which allows us to serve as a support for the LED projector and act as a bezel covering the niche of the conventional installation, optionally it can be manufactured in other materials rigid as PMMA, PVC, etc.

Las medidas son variables dependiendo del modelo a sustituir ya que debe cubrir el nicho de la iluminacion convencional, siendo la medida exterior del adaptador mayor que la del nicho a tapar, los orificios coinciden con los del nicho y asi utilizar los mismos tornillos de la instalacion anterior para sujetar el embellecedor, si no fuese posible se adjuntan de nylon cabeza extraplana y paso de rosea de la misma medida que tenga el nicho.The measurements are variable depending on the model to be replaced since it must cover the niche of the conventional lighting, being the outer measure of the adapter greater than that of the niche to be covered, the holes coincide with those of the niche and thus use the same installation screws anterior to hold the bezel, if not possible, are attached nylon extra-flat head and rosea step of the same size as the niche.

En la chapa insertamos dibujos, letras y/u orificios que sirven para el paso del agua y que de forma natural se produzca una circulacion de agua necesaria para la refrigeracion del proyector LED, estos orificios estaran siempre por encima y por debajo del proyector LED, el cual provoca un calentamiento del agua dentro del nicho al estar en funcionamiento, el agua circula de forma natural entre los orificios inferior y superior, provocando la disipacion de calor del proyector LED.In the sheet we insert drawings, letters and / or holes that serve for the passage of water and that naturally there is a circulation of water necessary for the cooling of the LED projector, these holes will always be above and below the LED projector, which causes a heating of the water inside the niche when it is in operation, the water circulates naturally between the lower and upper holes, causing heat dissipation of the LED projector.

El numero de orificios y posicion de nuestro adaptador varia en funcion de numero de puntos de anclaje que tenga e! proyector LED. El adaptador tiene un orificio en el centro de un tamano suficiente que deje pasar la luz del proyector LED.The number of holes and position of our adapter varies depending on the number of anchor points that e has! LED projector The adapter has a hole in the center of a sufficient size that lets the LED projector light through.

Descripcion de los dibujos.Description of the drawings.

El dibujo que presentamos es el adaptador visto de frente, la chapa circular de diametro superior al del nicho (1), los orificios destinados para el anclaje del adaptador que coinciden con losThe drawing that we present is the adapter seen from the front, the circular sheet with a diameter greater than that of the niche (1), the holes intended for anchoring the adapter that coincide with the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

del nicho (2), los orificios que pueden ser letras, dibujos, etc. sirven para la recirculacion del agua dentro del nicho (3), el orificio para el paso de luz del proyector LED (4) y los orificios para el anclaje del proyector LED al adaptador (5).from the niche (2), the holes that can be letters, drawings, etc. they serve for the recirculation of the water inside the niche (3), the hole for the passage of light of the LED projector (4) and the holes for the anchorage of the LED projector to the adapter (5).

Descripcion de realizacion.Description of realization.

El adaptador esta fabricado mediante el corte de una chapa de acero inoxidable 316 resistente a la sal y productos quimicos de 1,5mm de grosor, podremos optar en version normal, satinado o espejo.The adapter is manufactured by cutting a sheet of 316 stainless steel resistant to salt and chemicals 1.5mm thick, we can choose a normal version, satin or mirror.

Preferiblemente utilizando una maquina CNC de corte laser para un corte perfecto y eliminando cualquier tipo de suciedad, con los cantos de la chapa totalmente romos. El tamano, posicion de los orificios sera en funcion del nicho a adaptar.Preferably using a CNC laser cutting machine for a perfect cut and removing any type of dirt, with the edges of the sheet completely blunt. The size, position of the holes will be a function of the niche to adapt.

El adaptador debe ser de un tamano superior al nicho para quedar totalmente oculto e! nicho. Los orificios para sujetar el adaptador deben coincidir con los del nicho.The adapter must be larger than the niche to be completely hidden! niche. The holes to hold the adapter must match those in the niche.

Los orificios para sujetar el proyector LED deben coincidir con los del proyector LED.The holes to hold the LED projector must match those of the LED projector.

El orificio central sera de tamano suficiente para dejar el paso de luz del proyector LED.The central hole will be of sufficient size to allow the light flow of the LED projector.

Los dibujos, letras y/u orificios sirven para el paso del agua y esta de forma natural produce una circulacion dentro del nicho necesaria para la refrigeracion del proyector LED, estos orificios estaran siempre por encima y por debajo del proyector LED.The drawings, letters and / or holes serve for the passage of water and this naturally produces a circulation within the niche necessary for cooling the LED projector, these holes will always be above and below the LED projector.

Claims (5)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five N° solicitud F.EfectivaApplication No. Effective 17/10/2016 10/17/2016 REIVINDICACIONES 1. Adaptador para cambio de sistemas de iluminacion1. Adapter for changing lighting systems sumergida convencional a LED caracterizado por utilizar la instalacion existente de una luminaria convencional sumergida.conventional submerged to LED characterized by using the existing installation of a conventional submerged luminaire. 2. Adaptador para cambio de sistemas de iluminacion2. Adapter for changing lighting systems
sumergida convencional a LED segun reivindicacion 1

conventional submerged to LED according to claim 1
caracterizado por estar realizado en acero inoxidable 316.characterized by being made of 316 stainless steel.
3. Adaptador para cambio de sistemas de iluminacion3. Adapter for changing lighting systems
sumergida convencional a LED segun reivindicacion 1

conventional submerged to LED according to claim 1
caracterizado por los dibujos, letras y/u orificios que producen la refrigeracion necesaria para el proyector LED.characterized by the drawings, letters and / or holes that produce the necessary cooling for the LED projector.
4. Adaptador para cambio de sistemas de iluminacion4. Adapter for changing lighting systems
sumergida convencional a LED segun reivindicacion 1

conventional submerged to LED according to claim 1
caracterizado por los orificios que coinciden con los del nicho, necesarios para sujetar el adaptador.characterized by the holes that match those of the niche, necessary to hold the adapter.
5. Adaptador para cambio de sistemas de iluminacion5. Adapter for changing lighting systems
sumergida convencional a LED segun reivindicacion 1

conventional submerged to LED according to claim 1
caracterizado ser de un diametro superior al del nicho.characterized to be of a diameter greater than that of the niche. F.OEPMF.OEPM 18/10/201610/18/2016
ES201600643U 2016-09-23 2016-09-23 Adapter for changing conventional submerged lighting systems to LED projectors. Expired - Fee Related ES1168158Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201600643U ES1168158Y (en) 2016-09-23 2016-09-23 Adapter for changing conventional submerged lighting systems to LED projectors.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201600643U ES1168158Y (en) 2016-09-23 2016-09-23 Adapter for changing conventional submerged lighting systems to LED projectors.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1168158U true ES1168158U (en) 2016-10-27
ES1168158Y ES1168158Y (en) 2017-01-17

Family

ID=57154139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201600643U Expired - Fee Related ES1168158Y (en) 2016-09-23 2016-09-23 Adapter for changing conventional submerged lighting systems to LED projectors.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1168158Y (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT17301U1 (en) * 2018-11-13 2021-12-15 Sacopa Sa Adjustable support for lights installed in underwater niches

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT17301U1 (en) * 2018-11-13 2021-12-15 Sacopa Sa Adjustable support for lights installed in underwater niches

Also Published As

Publication number Publication date
ES1168158Y (en) 2017-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2916752T3 (en) Light bulb
ES2643888T3 (en) Lighting device, insertion and reception element
ES2691796T3 (en) Luminaires with asymmetric light radiation
PL186499B1 (en) Lighting fitting for indoor swimming pools and similar facilities
ES1168158U (en) Adapter for switching from conventional submerged lighting systems to led projectors. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20170074515A (en) LED Floodlight Reflector replacement easy
RU2010105672A (en) LED EFFICIENCY WITH HIGH EFFICIENCY CONVECTION COOLING
PT1953449E (en) Lighting fixture with leds, which is fixable to ceilings and to walls
ES2390330A1 (en) Aquarium cover with waterproof LED lighting system.
ITRM20100280A1 (en) MAGNETIC MULTIDIRECTIONAL SYSTEM FOR ILLUMINATING ELEMENTS.
WO2011121145A1 (en) Led lighting tube and system for the attachment thereof
ES1224323U (en) Adaptable support for luminaires installed in submerged niches (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN203489188U (en) Fixer for lighting fixture accessories and lamps using the same
RU214063U1 (en) LED LUMINAIRE WITH UNIFORM ILLUMINATION
KR101274281B1 (en) Led warning light
CN205102030U (en) Lamp is floated in pond
ES2166730B1 (en) LIGHTING SECURITY DEVICE.
KR20060114940A (en) Underwater light
CN203501059U (en) Adjustable LED tube light
CN204629250U (en) LED aquatic animals lamp
CN220623791U (en) Secondary reflection magnetic attraction shooting lamp and lighting system
RU195974U1 (en) Lighting device
CN103277716A (en) LED searchlight for ship
US20170055509A1 (en) Submersible shrimp light
CN112628692A (en) Lamp holder of archaize building component shape

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20170111

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20191104