ES1075636U

ES1075636U - Absorbent traverso protector for beds (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1075636U
Application number: ES201131079U
Authority: ES
Inventors: José Pedro Miralles González; Juan Esquerra Camacho
Original assignee: Arbora and Ausonia SL
Current assignee: Paul Hartmann AG
Priority date: 2011-10-21
Filing date: 2011-10-21
Publication date: 2011-11-14
Anticipated expiration: 2021-10-21
Also published as: PT10752T; ES1075636Y

Abstract

Absorbent cross protector for beds, especially for incontinence which, being of the type comprising an upper filter layer (2), an absorbent intermediate layer (3) and a waterproof lower layer (4), is characterized in that said absorbent intermediate layer (3) has a grammage of between 30 and 100 grams per square meter. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

ABSORBENT PROTECTOR FOR BEDS

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un protector absorbente travesero para camas, que aporta a la función a que se destina ventajas y características de novedad que se explicarán en detalle más adelante y que suponen una mejora frente a lo actualmente conocido en el mercado. The invention, as expressed in the statement of the present specification, refers to a cross-absorbent bed protector, which contributes to the function to which advantages and novelty features are intended, which will be explained in detail below and which imply an improvement. compared to what is currently known in the market.

Más en particular, el objeto de la invención se centra en protector absorbente travesero para camas, en especial de los de tipo desechable, destinados para incontinencias y cuya finalidad es proteger las sábanas y el colchón de la cama de las posibles fugas de líquido que puedan darse en el pañal absorbente que lleve colocado el usuario, el cual protector presenta la particularidad de incorporar una capa de material absorbente con reducido gramaje de celulosa de manera tal que, entre otras ventajas, proporciona mayor discreción y comodidad al usuario. More particularly, the object of the invention is focused on absorbent back protector for beds, especially those of disposable type, intended for incontinence and whose purpose is to protect the sheets and the mattress of the bed from possible liquid leaks that may occur in the absorbent diaper worn by the user, which protector has the particularity of incorporating a layer of absorbent material with reduced weight of cellulose so that, among other advantages, it provides greater discretion and comfort to the user.

FIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector técnico de la industria dedicada a la fabricación protectores absorbentes desechables, centrándose particularmente en los llamados traveseros destinados a incorporarse en la zona media de la cama. The field of application of the present invention is part of the technical sector of the industry dedicated to the manufacture of disposable absorbent protectors, focusing particularly on the so-called crossings intended to be incorporated in the middle area of the bed.

BACKGROUND OF THE INVENTION

En la actualidad, y como referencia al estado de la técnica, debe señalarse que, si bien son ampliamente conocidos los protectores traveseros absorbentes del tipo que aquí concierne, éstos tradicionalmente, siempre han tenido un gramaje de celulosa entre 100 y 200 g/m2, siendo el más habitual entre 150 y 170 g/m2, ya que ello proporcionaba al usuario una percepción de mayor protección. At present, and as a reference to the state of the art, it should be noted that, although absorbent back protectors of the type concerned here are widely known, these have traditionally always had a cellulose weight between 100 and 200 g / m2, being the most common between 150 and 170 g / m2, since this provided the user with a perception of greater protection.

5 Sin embargo, puesto que las pérdidas de líquido a que se destinan no suelen ser abundantes, ya que el usuario de los mismos, por regla general, suele llevar puesto un pañal absorbente de incontinencia, el protector travesero de la cama se cambia con la mayor parte de la celulosa interior sin utilizar, ya que la absorción se ha concentrado en una pequeña zona del 5 However, since the losses of liquid to which they are destined are not usually abundant, since the user of the same, as a rule, usually wears an incontinence absorbent diaper, the back protector of the bed is changed with the most of the unused interior cellulose, since absorption has been concentrated in a small area of the

10 mismo, con el consiguiente desperdicio de material. 10 same, with the consequent waste of material.

Además, los traveseros absorbentes actuales, con gramajes de celulosa elevados, proporcionan incomodidad al usuario, especialmente por las durezas que se producen en las zonas de plegado. Por otro lado, la discreción In addition, current absorbent crossings, with high cellulose weights, provide discomfort to the user, especially because of the hardnesses that occur in the folding areas. On the other hand, discretion

15 del producto es menor, al ser este más grueso. 15 of the product is smaller, being this thicker.

El objetivo de la presente invención es, pues, solventar dicha problemática mediante el desarrollo de un nuevo tipo de protector travesero en el que la capa de material absorbente, teniendo las mismas dimensiones, The aim of the present invention is, therefore, to solve said problem by developing a new type of back protector in which the layer of absorbent material, having the same dimensions,

20 proporcione las mismas garantías de protección y, a la vez, suponga una reducción de los residuos generados y, consecuentemente, un menor impacto ambiental, a la vez que un ahorro económico para el fabricante y el usuario. Cabe señalar, además, que por parte del solicitante se desconoce la existencia de ningún otro protector absorbente que presente unas 20 provide the same protection guarantees and, at the same time, suppose a reduction of the generated waste and, consequently, a lower environmental impact, as well as an economic saving for the manufacturer and the user. It should also be noted that the existence of any other absorbent protector that presents some is unknown by the applicant

25 características técnicas, estructurales y constitutivas semejantes a las que presenta el que aquí se preconiza, y cuyos detalles caracterizadores se encuentran convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente memoria descriptiva del mismo. 25 technical, structural and constitutive characteristics similar to those presented here, and whose characterizing details are conveniently included in the final claims that accompany this specification.

EXPLANATION OF THE INVENTION

De forma concreta, lo que la invención propone, como ya se ha apuntado anteriormente, es un protector absorbente travesero para camas, en especial de los de tipo desechable, destinados para incontinencias y que se incorporan en la zona media de la cama para proteger las sábanas y el colchón, estando este nuevo protector dotado de una capa de material absorbente cuyo gramaje de celulosa es muy reducido, en comparación con el de los protectores tradicionales proporcionando diversas ventajas. Specifically, what the invention proposes, as already noted above, is a absorbent back protector for beds, especially those of disposable type, intended for incontinence and that are incorporated in the middle area of the bed to protect the sheets and mattress, this new protector being provided with a layer of absorbent material whose cellulose weight is very small, compared to that of traditional protectors providing various advantages.

En concreto, el protector absorbente travesero para camas que la invención propone contiene, en su capa intermedia de material absorbente un gramaje de celulosa que varía entre 30 y 100 g/m2, siendo dicho gramaje muy inferior al que presenta la capa absorbente de celulosa de los traveseros existentes actualmente. In particular, the absorbent back protector for beds that the invention proposes contains, in its intermediate layer of absorbent material a weight of cellulose that varies between 30 and 100 g / m2, said weight being much lower than that presented by the cellulose absorbent layer of the currently existing cruise passengers.

Dicho menor gramaje permite que las fibras de celulosa que conforman la capa absorbente sufran menor compactación al crearse huecos de aire entre los filamentos, lo cual evita que éstos se acartonen y proporciona una mayor suavidad al tacto del usuario. Además, puesto que el consumo de celulosa es menor, se genera menor material de desecho por unidad, con el consiguiente reducción de impacto ambiental, suponiendo por otra parte un ahorro en el coste económico de los mismos. Said lower weight allows the cellulose fibers that make up the absorbent layer to suffer less compaction when creating air gaps between the filaments, which prevents them from becoming clogged and provides greater softness to the user's touch. In addition, since the consumption of cellulose is lower, less waste material is generated per unit, with the consequent reduction of environmental impact, on the other hand resulting in savings in their economic cost.

Cabe señalar que lógicamente, la capa de celulosa puede estar combinada con cualquier otro material con propiedades absorbentes, como por ejemplo, tisú, polímeros superabsorbentes o cores preformados contando con un gramaje total de entre 30 y 100 gramos/m2. It should be noted that logically, the cellulose layer can be combined with any other material with absorbent properties, such as tissue, superabsorbent polymers or preformed cores with a total weight of between 30 and 100 grams / m2.

Visto lo que antecede, se constata que el descrito protector absorbente travesero para camas representa una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora en su campo de aplicación, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita. In view of the foregoing, it is found that the described cross-absorbent bed protector represents an innovative structure with structural and constitutive characteristics unknown until now in its field of application, reasons that, together with its practical utility, provide it with sufficient grounds to obtain the privilege of exclusivity that is requested.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando del protector objeto de la invención, y para ayudar a una mejor comprensión de las características que lo distinguen, se acompaña la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made of the protector object of the invention, and to help a better understanding of the characteristics that distinguish it, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, of a set of drawings, in those that with illustrative and non-limiting nature have represented the following:

La figura número 1.-Muestra una vista esquemática en sección del protector absorbente travesero para camas objeto de la invención, apreciándose en ella las partes que lo integran así como la disposición de las mismas. Figure number 1.- Shows a schematic sectional view of the absorbent back protector for beds object of the invention, the parts that comprise it as well as the arrangement thereof being appreciated.

PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de la descrita figura 1 y única, y de acuerdo con la numeración adoptada en ella, se puede apreciar como el protector (1) en cuestión, de forma convencional, comprende: una capa superior filtrante (2), de material permeable a líquidos, una capa intermedia absorbente (3), dispuesta bajo la capa superior filtrante (2), y una capa inferior impermeable (4) a líquidos, estando todas dichas capas unidas entre sí mediante colas termofusibles, con la particularidad de que dicha capa intermedia absorbente (3), que preferentemente es de celulosa, tiene un gramaje de entre 30 y 100 gramos por metro cuadrado, de manera que en ella se crean huecos de aire entre los filamentos de celulosa que conforman dicha capa absorbente. In view of the described figure 1 and only, and according to the numbering adopted therein, it can be seen how the protector (1) in question, conventionally, comprises: a top filter layer (2), of permeable material to liquids, an intermediate absorbent layer (3), arranged under the upper filter layer (2), and a liquid impermeable lower layer (4), all said layers being joined together by hot melts, with the particularity that said layer Absorbent intermediate (3), which is preferably made of cellulose, has a weight of between 30 and 100 grams per square meter, so that it creates air gaps between the cellulose filaments that make up said absorbent layer.

Además, la capa intermedia absorbente (3) podrá estar compuesta, opcionalmente, de celulosa combinada con cualquier otro material con propiedades absorbentes, como por ejemplo, tisú, polímeros superabsorbentes o cores preformados, contando en todo caso igualmente con un gramaje total de entre 30 y 100 gramos/m2. In addition, the intermediate absorbent layer (3) may optionally be composed of cellulose combined with any other material with absorbent properties, such as, for example, tissue, superabsorbent polymers or preformed cores, in any case also having a total weight of between 30 and 100 grams / m2.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, Describe sufficiently the nature of the present invention,

5 así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, 5 as well as the way to put it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any expert in the field understands its scope and the advantages that derive from it, stating that, within its essentiality, it can be taken to practice in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example,

10 y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental. 10 and which will also achieve the protection that is sought as long as it does not alter, change or modify its fundamental principle.

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S

1.-BASS ABSORBENT PROTECTOR FOR BEDS, especially for incontinence which, being of the type comprising a top filter layer 5 (2), an absorbent intermediate layer (3) and a waterproof bottom layer (4), is characterized in that said layer absorbent intermediate

(3) has a weight of between 30 and 100 grams per square meter.

2.-BASS ABSORBENT PROTECTOR FOR BEDS, according to claim 1, characterized in that the absorbent intermediate layer

(3) is a cellulose layer 30 and 100 grams per square meter in which air gaps are created between the cellulose filaments that make up said absorbent layer.

3. 3. BATTERY ABSORBENT PROTECTOR FOR BEDS, according to claim 1, characterized in that the absorbent intermediate layer

(3) It is a layer composed of cellulose combined with any other material with absorbent properties, with a total weight of between 30 and 100 grams / m2.

U201131079 2010-10-21