[go: up one dir, main page]

ES1071929U - A stackable tarrine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

A stackable tarrine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1071929U
ES1071929U ES201000124U ES201000124U ES1071929U ES 1071929 U ES1071929 U ES 1071929U ES 201000124 U ES201000124 U ES 201000124U ES 201000124 U ES201000124 U ES 201000124U ES 1071929 U ES1071929 U ES 1071929U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lid
cover
wall
tub
base body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201000124U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1071929Y (en
Inventor
Yong Yong Cui
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ENVASES CUI S L
ENVASES CUI SL
Original Assignee
ENVASES CUI S L
ENVASES CUI SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ENVASES CUI S L, ENVASES CUI SL filed Critical ENVASES CUI S L
Priority to ES201000124U priority Critical patent/ES1071929Y/en
Publication of ES1071929U publication Critical patent/ES1071929U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1071929Y publication Critical patent/ES1071929Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

A stackable tub, composed of a base body (1) of generally inverted truncated-pyramidal shape, and a cover (2) intended to be coupled with said body in the closed lid condition, both being molded in plastic material and linked between yes by means of two integral hinges (3) with the body and the cover and whose articulation line consists of a weakening line made in each hinge, characterized in that said cover (2) includes a perimeter flange formed with a groove (7) delimited by an outer skirt (4) and an inner wall (5), on whose inner wall (5) of said groove (7) protuberances (6) of elongated shape have been formed in relation to predetermined positions of the leading edge opposite to the side of hinge and on both sides, and the base body (1) has a perimeter flange in relation to the embouchure thereof, obtained by a portion of its own wall facing the former terior which is extended by an external wall section (9), determining a perimeter seat (8) of width corresponding to the width of the groove (7) of the lid, whose inner face has protruding formations (12) in corresponding positions facing the protuberances (6) of the lid to engage with the latter in the condition of closed lid, and presenting in said section (9) of external wall of the rim of the body (1) base a strip (11) that projects orthogonally outward from the free end thereof, of reduced width, limiting the amount of coupling between the lid (2) and the rim or seat (8) of the body (1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Una tarrina apilable.A stackable tub.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una tarrina apilable, que aporta esenciales características de novedad y notables ventajas con respecto a los medios conocidos y utilizados para los mismos fines en el estado actual de la técnica.The present invention relates to a tub stackable, which provides essential novelty features and Remarkable advantages over known and used media for the same purposes in the current state of the art.

Más en particular, la invención desarrolla una tarrina constituida por un cuerpo de base o contenedor y una tapa abisagrada a dicho cuerpo, diseñada de modo que permite ser apilada de forma segura y estable con otras del mismo tipo tanto en la condición de tapa abierta como en la de tapa cerrada, en la que la tapa dispone de una formación perimetral acanalada en relación con su borde periférico que se acopla con el borde complementariamente conformado del cuerpo contenedor proporcionando un cierre hermético, y cuya retención entre la tapa y el cuerpo de base se realiza por medio de formaciones longitudinales ligeramente sobresalientes realizadas en determinadas posiciones tanto de la pared interna de la acanaladura perimetral de la tapa como por el lado interior de las paredes frontal y laterales del cuerpo, estando la superficie de la tapa y la superficie de la base inferior del cuerpo configuradas dé manera sobresaliente la primera y complementariamente entrante la segunda, facilitando con ello el apilamiento, como se ha dicho, tanto en la condición de apertura como en la de cierre. La tapa presenta una orejeta de apertura que está normalmente protegida por una pestaña desprendible.More particularly, the invention develops a tub consisting of a base or container body and a lid hinged to said body, designed so that it can be stacked safely and stably with others of the same type both in the open cover condition as in closed cover, in which the lid has a corrugated perimeter formation in relation to its peripheral edge that mates with the edge in addition shaped container body providing a tight seal, and whose retention between the lid and the base body is carried out by medium of slightly prominent longitudinal formations made in certain positions of both the inner wall of the perimeter groove of the lid as on the inner side of the front and side walls of the body, being the surface of the cover and the surface of the lower base of the body configured highlight the first and in addition to the incoming second, thereby facilitating stacking, as stated, both in the condition of opening and closing. Cover It has an opening lug that is normally protected by a removable eyelash

El campo de aplicación de la invención se encuentra comprendido dentro del sector industrial dedicado a la fabricación de objetos de material plástico de tamaño reducido, en especial tarrinas u otros dispositivos contenedores equiparables.The scope of the invention is is included within the industrial sector dedicated to the manufacture of plastic objects of small size, in special tubs or other container devices comparable.

Antecedentes y Sumario de la invenciónBackground and Summary of the Invention

Es conocido por todos en general la amplia utilización que los dispositivos contenedores del tipo de las tarrinas y similares, tienen actualmente principalmente en relación con la protección y conservación de determinados productos alimenticios. Específicamente, cuando se trata de proteger alimentos en el interior de frigoríficos, neveras, congeladores, etc., resulta habitual el uso de este tipo de contenedores, dada la necesidad de preservar unos alimentos frente a otros con el fin de evitar cualquier influencia mutua entre los mismos que pudiera afectar al aspecto, la apariencia o el sabor derivado de un contacto físico entre ellos. Además, constituyen receptáculos que son normalmente fáciles de transportar, de peso reducido, y fabricados en materiales plásticos de grado alimenticio de acuerdo con los estándares establecidos.It is known to all in general the wide use that container devices of the type of tubs and the like, currently have mainly in relation with the protection and conservation of certain products food. Specifically, when it comes to protecting food inside refrigerators, refrigerators, freezers, etc., it turns out usual the use of this type of containers, given the need to preserve some foods against others in order to avoid any mutual influence between them that could affect the appearance, appearance or taste derived from a physical contact among them. In addition, they constitute receptacles that are normally Easy to transport, low weight, and made of materials food grade plastics according to standards established.

Como se sabe, este tipo de contenedores son de tamaños muy variables, dependiendo del uso que se pretenda para los mismos. En cualquier caso, una característica común a todos ellos consiste en la necesidad de garantizar un cierre más o menos estanco, a efectos de conservar el alimento en unas perfectas condiciones organolépticas, evitando también la penetración de humedades o de otros productos indeseados. Esta circunstancia ha conducido a los diversos fabricantes de estos artículos, a realizar una multiplicidad de diseños de tarrinas o receptáculos similares con los que se puedan alcanzar las condiciones de mantenimiento y conservación deseadas.As you know, these types of containers are of very variable sizes, depending on the intended use for same. In any case, a characteristic common to all of them it consists of the need to guarantee a closure more or less waterproof, in order to keep the food in perfect organoleptic conditions, also preventing the penetration of damp or other unwanted products. This circumstance has led to the various manufacturers of these items, to perform a multiplicity of designs of tubs or similar receptacles with which maintenance conditions can be reached and desired conservation.

En este mismo sentido, la tarrina de la presente invención tiene como finalidad incrementar la capacidad de conservación, mantenimiento y aislamiento de los productos contenidos en su interior, junto con otras capacidades adicionales relacionadas con el uso y almacenamiento de la misma. El objetivo propuesto ha sido plenamente alcanzado mediante la tarrina que va a ser objeto de descripción en lo que sigue, cuyas características principales están recogidas en la porción caracterizadora de la reivindicación 1 anexa.In this same sense, the tub of the present invention aims to increase the capacity of conservation, maintenance and isolation of products contents inside, along with other additional capabilities related to the use and storage of it. The objective proposed has been fully achieved through the tub that is going to be described below, whose characteristics main are collected in the characterizing portion of the attached claim 1.

En esencia, la tarrina propuesta por la presente invención, fabricada preferentemente en un material plástico inyectado, es del tipo de las que incluyen un cuerpo de base, constitutivo del elemento contenedor para el producto a conservar, y una tapa asociada al cuerpo de base a través de medios de abisagramiento integrales con el cuerpo y la tapa, tales como bandas del mismo material que enlazan el cuerpo y la tapa, y que presentan en una posición intermedia un debilitamiento por reducción de su espesor, que permite la fácil flexión de estas bandas durante las operaciones de apertura y cierre de la tapa Dicha tapa presenta la formación de una acanaladura que la rodea perimetralmente por el exterior, de anchura predeterminada, delimitada por un faldón externo y una pared interna, en cuya pared interna de la acanaladura presenta, en relación con el borde opuesto al abisagramiento y en al menos una posición de cada borde lateral, leves formaciones protuberantes, sobresalientes hacia el espacio interior de la acanaladura, extendidas longitudinalmente siguiendo la dirección de los lados en los que se han formado, mientras que, de manera complementaria, el borde de la embocadura del cuerpo de base sobre el que se aplica la tapa, está vuelto hacia el exterior formando un asiento perimetral para la mencionada acanaladura de anchura equiparable a la de esta última, con la particularidad de que la pared externa de este asiento presenta en su borde perimetral libre la formación de una estrecha franja perimetral plana, proyectada hacia el exterior ortogonalmente a la pared a la que pertenece, cuya franja constituye un limite en cuanto al recorrido de la tapa durante acoplamiento de ésta con el asiento del cuerpo contenedor. La tapa está realizada de manera que la superficie de la misma sobresale ligeramente hacia el exterior en una zona central que afecta a la mayor parte de la extensión superficial de la misma, mientras que la base del cuerpo contenedor está conformada de manera que se proyecta hacia el espacio interior del cuerpo contenedor, en una extensión equiparable a la formación sobresaliente de la superficie de la tapa. Ambas conformaciones de tapa y base presentan una leve conicidad que facilita el acoplamiento mutuo de unas con otras. Por último, la tapa incluye además, en relación con una esquina del borde opuesto al lado de abisagramiento y formada integralmente con la misma, una lengüeta proyectada hacia el exterior coplanarmente con la tapa, mientras que el cuerpo de base posee una pestaña integral con dicho cuerpo, en una posición enfrentada a dicha lengüeta e igualmente proyectada hacia el exterior, que es susceptible dé desprendimiento al estar unida con el cuerpo mediante una linea de debilitamiento.In essence, the tub proposed by this invention, preferably manufactured in a plastic material injected, it is the type that includes a base body, constituting the container element for the product to be preserved, and a cover associated with the base body through means of integral hinge with body and lid, such as bands of the same material that link the body and the lid, and that present in an intermediate position a weakening by reduction of its thickness, which allows easy bending of these bands during lid opening and closing operations This lid presents the formation of a groove that surrounds it perimeter around the exterior, of predetermined width, delimited by a skirt external and an internal wall, in whose internal wall of the groove presents, in relation to the opposite edge to the hinge and at the minus one position of each side edge, slight formations protruding, protruding into the interior space of the grooving, extended longitudinally following the direction of the sides on which they have formed, while so complementary, the edge of the mouth of the base body on the one that applies the cover, is turned outward forming a perimeter seat for the aforementioned width groove comparable to that of the latter, with the particularity that the External wall of this seat presents at its free perimeter edge the formation of a narrow flat perimeter strip, projected outwardly orthogonally to the wall to which it belongs, whose strip constitutes a limit in terms of cover travel during coupling of this with the seat of the container body. The lid is made so that the surface thereof protrudes slightly outward in a central area that affects most of the surface extension of it, while the base of the container body is shaped so which projects into the interior space of the container body, in an extension comparable to the outstanding formation of the lid surface. Both cover and base conformations present a slight taper that facilitates the mutual coupling of ones with others. Finally, the lid also includes, in relation to a corner of the edge opposite the hinge and shaped side integrally with it, a tongue projected towards the exterior coplanarly with the lid, while the base body it has an integral flange with said body, in a position facing said tongue and also projected towards the exterior, which is susceptible to detachment when joined with the body through a line of weakening.

De esa manera, se logra el objetivo de proporcionar una tarrina con una característica de estanquidad incrementada, con una mejor protección para los productos encerrados en su interior, y con la característica añadida de un fácil apilamiento estable entre tarrinas, tanto en la condición de cerradas como en la condición de abiertas.In that way, the goal of provide a tub with a watertight feature increased, with better protection for enclosed products inside, and with the added feature of an easy stable stacking between tubs, both in the condition of closed as in the condition of open.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Estas y otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de un ejemplo de realización preferida de la misma, dado únicamente a título ilustrativo y no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:These and other features and advantages of the invention will become more clearly apparent from the Detailed description that follows from an exemplary embodiment preferred thereof, given for illustrative purposes only and not limiting, with reference to the accompanying drawings, in the that:

La Figura 1 es una vista esquemática general, en perspectiva, de una tarrina construida según la invención, parcialmente seccionada, en la condición de abierta, junto con dos detalles a mayor escala;Figure 1 is a general schematic view, in perspective, of a tub constructed according to the invention, partially sectioned, in the condition of open, along with two details on a larger scale;

La Figura 2 muestra una vista esquemática, en alzado lateral, de una sección practicada en la tarrina de la Figura 1 en la condición de abierta;Figure 2 shows a schematic view, in side elevation of a section in the tub of Figure 1 in the condition of open;

La Figura 3 es una vista esquemática, en planta superior, de la misma tarrina de las Figuras 1 y 2 en la condición de abierta;Figure 3 is a schematic, plan view upper, of the same tub of Figures 1 and 2 in the condition of open;

La Figura 4 es una vista esquemática, en alzado, frontal, de dos tarrinas apiladas en la condición de abiertas, yFigure 4 is a schematic, elevational view, front, of two tubs stacked in the condition of open, and

La Figura 5 es una representación esquemática, en alzado frontal, de dos tarrinas apiladas en la condición de cerradas.Figure 5 is a schematic representation, in front elevation, of two tubs stacked in the condition of closed.

Descripción de una forma de realización preferidaDescription of a preferred embodiment

Tal y como se ha mencionado en lo que antecede, la descripción detallada de la forma de realización preferida del objeto de la invención, va a ser llevada a cabo en lo que sigue con la ayuda de los dibujos anexos, a través de los cuales se utilizan iguales referencias numéricas para designar las partes iguales o equivalentes. Así, atendiendo en primer lugar a la representación de la Figura 1, se aprecia una vista esquemática, en perspectiva, con secciones parciales, de una tarrina construida de acuerdo con la invención, de material plástico inyectado, en condición de abierta, en la que se distingue un cuerpo de base 1 y una tapa 2 articulada al cuerpo 1 por medio de bisagras 3 integrales tanto con el cuerpo como con la tapa 2, cuya articulación se realiza de manera conocida por medio de una linea intermedia de debilitamiento (menor espesor) en cada bisagra. La tapa 2 presenta un reborde perimetral en el que se distingue una acanaladura 7 delimitada por un faldón externo 4 y una pared interna 5, de manera que dicha pared interior 5 presenta en determinadas posiciones de borde delantero opuesto al de abisagramiento y en al menos una posición en cada uno de los laterales, formaciones 6 protuberantes extendidas según la dirección longitudinal del lado en el que se han practicado. Estas formaciones 6 sobresalientes son de poca relevancia, es decir, poco espesor y escasa altura, de manera que solo sobresalen levemente respecto a la pared 5 interna. El detalle "A" muestra una porción en corte, que ilustra a mayor escala las características de configuración de la acanaladura 7.As mentioned above, the detailed description of the preferred embodiment of the object of the invention, will be carried out in what follows with the help of the attached drawings, through which they are used equal numerical references to designate equal parts or equivalent. Thus, attending firstly to the representation of Figure 1 shows a schematic view, in perspective, with partial sections, of a tub constructed in accordance with the invention of injected plastic material, in open condition, in which a base body 1 and an articulated lid 2 are distinguished to body 1 by means of hinges 3 integral with both the body as with cover 2, whose articulation is done in a known way by means of an intermediate line of weakening (smaller thickness) In each hinge. The cover 2 has a perimeter flange in which a groove 7 is distinguished delimited by an external skirt 4 and an inner wall 5, so that said inner wall 5 has in certain front edge positions opposite to that of hinge and in at least one position in each of the lateral, protruding formations 6 extended according to direction longitudinal of the side on which they have been practiced. These formations 6 protrusions are of little relevance, that is, thin and low height, so that they only protrude slightly from the internal wall 5. Detail "A" shows a portion in section, which illustrates on a larger scale the configuration features of the groove 7.

Por su parte, el cuerpo de base 1 constituye el elemento contenedor para los productos a los que se destine, es de configuración ligeramente troncopiramidal invertida, y presenta a lo largo de su embocadura la formación de un reborde determinado por una porción de la propia pared de la embocadura vuelta hacia el exterior, determinando igualmente una acanaladura 10 interior, de manera que se obtiene una formación de asiento 8 con una anchura externa equiparable a la anchura interior de la acanaladura 5. La porción 9 de pared vuelta hacia el exterior incluye en su borde libre, una franja 11 perimetral, integral con dicha porción de pared 9, realizada de modo que se proyecta ortogonalmente hacia el exterior con una anchura reducida. La pared interna de esta porción de asiento 8, incluye en su cara interior formaciones 12 en relieve, levemente sobresalientes, en posiciones correspondientemente enfrentadas a las formaciones 6 protuberantes de la tapa 2, con las que se acoplan en la condición de tapa cerrada, para retener la tapa en dicha condición frente a una apertura indeseada de la misma. Durante el cierre de la tapa, la acanaladura 7 se acopla, con algo de apriete, sobre el reborde de la embocadura del cuerpo 1 determinante del asiento 8, determinando con ello la hermeticidad deseada, y sirviendo la mencionada franja 11 como limite para el faldón 4 de la tapa 2 durante la operación de acoplamiento, quedando así inmovilizada la tapa por la acción de enganche entre los pares de formaciones protuberantes 6-12 de la tapa y el cuerpo, y el límite de acoplamiento que supone la existencia de dicha franja 11. El detalle "B" muestra, a mayor escala, una porción en corte realizada en el reborde del cuerpo 1 de la tarrina.For its part, the base body 1 constitutes the container element for the products to which it is intended, is slightly inverted truncated pyramid configuration, and presents along its mouth the formation of a flange determined by a portion of the mouth wall itself turned towards the outside, also determining an inner groove 10, of so that a seat formation 8 with a width is obtained external comparable to the internal width of the groove 5. The portion 9 of wall turned outwardly includes on its edge free, a perimeter strip 11, integral with said wall portion 9, performed so that it is projected orthogonally towards the exterior with a reduced width. The inner wall of this portion of seat 8, includes in its inner face formations 12 in relief, slightly outstanding, in corresponding positions facing the protruding formations 6 of the lid 2, with the that fit in the closed lid condition, to retain the lid in said condition against an unwanted opening thereof. During closing of the lid, the groove 7 engages, with something of tightening, on the edge of the mouth of the body 1 determinant of seat 8, thereby determining the tightness desired, and serving the aforementioned strip 11 as a limit for the skirt 4 of the cover 2 during the coupling operation, leaving thus the lid is immobilized by the coupling action between the pairs of protruding formations 6-12 of the lid and the body, and the coupling limit of the existence of said strip 11. Detail "B" shows, on a larger scale, a cut portion made on the flange of body 1 of the tub

Según se ha mencionado anteriormente, la tapa 2 posee una amplia zona central 13 sobresaliente hacia el exterior con respecto al plano del resto de la tapa. La altura con la que se proyecta hacia el exterior es reducida tal y como se aprecia en la sección a un cuarto realizada en la tapa, siendo los laterales que delimitan esta zona 13 sobresaliente ligeramente convergentes al avanzar hacia fuera con el fin de dotar a dicha zona con un cierto ángulo de conicidad que facilite su acoplamiento con otra tarrina de las mismas características, como se verá posteriormente.As mentioned above, cover 2 it has a large central area 13 projecting outwards with with respect to the plane of the rest of the lid. The height with which it outward project is reduced as seen in the section to a room made in the lid, the sides being delimit this area 13 outstanding slightly convergent to move outward in order to provide that area with a certain angle of conicity that facilitates its coupling with another tub of the same features, as will be seen later.

A tal efecto, el cuerpo 1 de base presenta una amplia zona 14 de su pared inferior, equiparable dimensionalmente con la zona central 13 de la tapa, ligeramente deprimida hacia el interior del cuerpo 1, delimitada asimismo por paredes algo convergentes al avanzar hacia el interior. Esta configuración es perfectamente apreciable en ambas porciones seccionadas mostradas en la Figura 1 en relación con el cuerpo 1 de base.For this purpose, the base body 1 has a large area 14 of its lower wall, dimensionally comparable with the central area 13 of the lid, slightly depressed towards the inside the body 1, also defined by walls somewhat convergent when moving inwards. This setting is perfectly noticeable in both sectioned portions shown in Figure 1 in relation to the base body 1.

Adicionalmente, la Figura 1 muestra también la orejeta 15 plana con que se ha dotado a la tapa 2, proyectada hacia el exterior desde una de las esquinas del borde de la tapa opuesto al de abisagramiento con el cuerpo 1, mientras que este último, en una esquina correspondientemente enfrentada con la mencionada esquina de la tapa 2, se ha dotado de una pestaña 16, visible también en la Figura 1, que está unida al cuerpo por medio de una linea de desgarro.Additionally, Figure 1 also shows the flat lug 15 with which cover 2 has been provided, projected towards the outside from one of the corners of the edge of the opposite lid to the hinge with body 1, while the latter, in a corner correspondingly facing the one mentioned corner of the lid 2, has a tab 16, visible also in Figure 1, which is attached to the body by means of a tear line.

Haciendo ahora referencia a la Figura 2 de los dibujos, se muestra una vista esquemática, en alzado lateral, de una sección realizada en una tarrina abierta, en la que además de la configuración general de ambos elementos de cuerpo 1 y tapa 2, se puede ver la manera en la que se han formado tanto la porción 13 de zona central sobresaliente, de poca altura, de la tapa 2, con laterales, ligeramente convergentes hacia el exterior, como la porción 14 deprimida hacia el interior conformada en relación con la pared inferior del cuerpo 1, asimismo de escasa altura y de lados ligeramente convergentes hacia el interior. Por su parte, la Figura 3 ilustrativa de una vista en planta de la misma tarrina de las Figuras 1 y 2, permite apreciar la distribución elegida en esta realización para las formaciones 6 protuberantes de la tapa 2, y para las formaciones 12 protuberantes correspondientes del cuerpo 1 de base, mostrando asimismo gráficamente la vinculación entre la pestaña 16 protectora y el cuerpo 1 de la tarrina, por medio de una línea 17 de desgarro para el fácil desprendimiento de dicha pestaña cuando el usuario desea abrir la tarrina.Referring now to Figure 2 of the drawings, a schematic view, in side elevation, of a section made in an open tub, in which in addition to the general configuration of both body elements 1 and cover 2, it you can see how they have formed both portion 13 of protruding central area, low rise, of the lid 2, with lateral, slightly converging outward, such as the depressed inward portion 14 formed in relation to the lower wall of body 1, also of low height and sides slightly converging inwards. For its part, the Figure 3 illustrative of a plan view of the same tub of the Figures 1 and 2, allows to appreciate the distribution chosen in this embodiment for the protuberant formations 6 of the lid 2, and for the corresponding 12 protuberant formations of the body 1 base, also showing graphically the link between the protective tab 16 and the body 1 of the tub, by means of a tear line 17 for easy detachment of said tab when the user wants to open the tub.

Según se ha dicho anteriormente, la configuración general adoptada por el cuerpo 1 y la tapa 2 de la tarrina facilita el apilamiento tanto en la condición de tarrina abierta como en la condición de tarrina cerrada. Estas formas alternativas de apilamiento son visibles en las Figuras 4 y 5.As stated above, the general configuration adopted by body 1 and cover 2 of the tub facilitates stacking both in the tub condition open as in the closed tub condition. These forms Stacking alternatives are visible in Figures 4 and 5.

En efecto, la Figura 4 ilustra una vista en alzado frontal de dos tarrinas en una condición de apilamiento de tarrinas abiertas. Según se aprecia, el cuerpo 1 de una primera tarrina está conteniendo al cuerpo 1' de una segunda tarrina, merced a la configuración troncopiramidal de ambos cuerpos, y de manera que la porción 14 de pared inferior deprimida hacia el interior del cuerpo 1, se acopla con la porción correspondiente de la tarrina 1', ocupando de ese modo un mínimo espacio. Lo mismo ocurre con las tapas, extendidas según la condición de tarrina abierta mostrada en las Figuras 1 a 3, de manea que una tapa se acopla con la otra merced a la configuración de lados algo convergentes de la tapa y de la porción sobresaliente 13 de la misma, así como por acoplamiento del reborde perimetral de la tapa que ocupa posición superior en la acanaladura 7 de la que ocupa posición inferior. El acoplamiento de tapas no ha sido mostrado en las Figuras, aunque es perfectamente comprensible a partir de las Figuras 1 a 3.Indeed, Figure 4 illustrates a view in front elevation of two tubs in a stacking condition of open tubs. As can be seen, body 1 of a first tub is containing the body 1 'of a second tub, thanks to the truncated pyramidal configuration of both bodies, and so that the lower wall portion 14 depressed into the interior of the body 1, is coupled with the corresponding portion of the tub 1 ', thus occupying a minimum space. The same goes for the covers, extended according to the condition of open tub shown in Figures 1 to 3, in a way that one cover is coupled with the other thanks to the configuration of somewhat convergent sides of the lid and of the projecting portion 13 thereof, as well as by coupling of the perimeter flange of the lid that occupies the upper position in the groove 7 of which it occupies lower position. The coupling of caps have not been shown in the Figures, although it is perfectly understandable from Figures 1 to 3.

Sin embargo, cuando las tarrinas están cerradas, conteniendo productos en su interior, pueden ser igualmente apiladas con máxima estabilidad, según muestra la Figura 5, dado que la zona 13 sobresaliente de la tapa 2 de la tarrina que ocupa posición inferior en el apilamiento, puede penetrar en el interior de la porción 14 deprimida hacia el interior de la tarrina 2' que ocupa posición superior en el apilamiento. De ese modo se proporciona estabilidad al conjunto de tarrinas apiladas, mientras que en la condición de tapa cerrada, la pestaña 16 está protegiendo adecuadamente a la orejeta 15, bastando con plegar la pestaña 16 respecto a su linea de desgarro 17 para provocar el desprendimiento de la misma, y dejar al descubierto la orejeta 15 para su agarre y tracción durante la operación de apertura de la tapa.However, when the tubs are closed, containing products inside, they can also be stacked with maximum stability, as shown in Figure 5, given that the area 13 protruding from cover 2 of the tub that occupies position lower in the stack, it can penetrate inside the depressed portion 14 into the tub 2 'it occupies top stacking position. That way it is provided stability to the set of stacked tubs, while in the closed lid condition, tab 16 is protecting properly to the lug 15, just folding the tab 16 with respect to its tear line 17 to cause detachment of it, and expose the lug 15 for its grip and traction during the lid opening operation.

No se considera necesario hacer más extenso el contenido de la presente descripción para que un experto en la materia pueda comprender su alcance y las ventajas que de la misma se derivan, así como llevar a cabo la realización práctica de su objeto.It is not considered necessary to make the content of the present description so that an expert in the matter can understand its scope and the advantages of it are derived, as well as carrying out the practical realization of their object.

No obstante lo anterior, y puesto que la descripción realizada corresponde únicamente con un ejemplo de realización preferida, se comprenderá que dentro de su esencialidad podrán introducirse múltiples modificaciones y variaciones de detalle, asimismo comprendidas dentro del alcance de la invención, y que en particular podrán afectar a características tales como la forma, el tamaño o los materiales de fabricación, o cualesquiera otras que no alteren la invención según ha sido descrita y según se define en las reivindicaciones que siguen.Notwithstanding the foregoing, and since the description given corresponds only to an example of preferred embodiment, it will be understood that within its essentiality multiple modifications and variations of detail, also included within the scope of the invention, and which in particular may affect features such as the shape, size or manufacturing materials, or any others that do not alter the invention as described and as defined in the following claims.

Claims (3)

1. Una tarrina apilable, compuesta por un cuerpo (1) de base de forma general troncopiramidal invertida, y una tapa (2) destinada a acoplarse con el mencionado cuerpo en la condición de tapa cerrada, estando ambos moldeados en material plástico y vinculados entre sí por medio de dos bisagras (3) integrales con el cuerpo y la tapa y cuya linea de articulación consiste en una linea de debilitamiento realizada en cada bisagra, caracterizada porque la mencionada tapa (2) incluye un reborde perimetral conformado con una acanaladura (7) delimitada por un faldón exterior (4) y una pared interior (5), en cuya pared interior (5) de dicha acanaladura (7) se han formado protuberancias (6) de forma alargada en relación con posiciones predeterminadas del borde delantero opuesto al lado de abisagramiento y en ambos laterales, y el cuerpo (1) de base presenta un reborde perimetral en relación con la embocadura del mismo, obtenido mediante una porción de su propia pared vuelta hacia el exterior que se prolonga mediante un tramo de pared (9) externa, determinando un asiento (8) perimetral de anchura correspondiente a la anchura de la acanaladura (7) de la tapa, por cuya cara interior presenta formaciones protuberantes (12) en posiciones correspondientemente enfrentadas con las protuberancias (6) de la tapa para enganchar con estas últimas en la condición de tapa cerrada, y presentando en dicho tramo (9) de pared externa del reborde del cuerpo (1) de base una franja (11) que se proyecta ortogonalmente hacia el exterior desde el extremo libre de la misma, de anchura reducida, limitadora de la cantidad de acoplamiento entre la tapa (2) y el reborde o asiento (8) del cuerpo (1).1. A stackable tub, consisting of a base body (1) with a generally inverted truncated pyramid base, and a cover (2) intended to be coupled with said body in the closed lid condition, both being molded in plastic material and linked between yes by means of two hinges (3) integral with the body and the cover and whose joint line consists of a line of weakening made in each hinge, characterized in that the mentioned cover (2) includes a perimeter flange formed with a groove (7 ) delimited by an outer skirt (4) and an inner wall (5), on whose inner wall (5) of said groove (7) protrusions (6) have been formed elongated in relation to predetermined positions of the leading edge opposite the hinge side and on both sides, and the base body (1) has a perimeter flange in relation to the mouth of the base, obtained by means of a portion of its own wall turned towards the outside r which is extended by an outer wall section (9), determining a perimeter seat (8) of width corresponding to the width of the groove (7) of the lid, whose inner face has protruding formations (12) in corresponding positions faced with the protuberances (6) of the cover to engage with the latter in the closed cover condition, and presenting in said section (9) of external wall of the flange of the base body (1) a strip (11) projecting orthogonally outwards from the free end thereof, of reduced width, limiting the amount of coupling between the cover (2) and the flange or seat (8) of the body (1). 2. Tarrina según la reivindicación 1, caracterizada porque la tapa (2) presenta una amplia porción central (13) sobresaliente hacia el exterior, que emerge con laterales ligeramente convergentes hacia el exterior, y el cuerpo (1) de base presenta en su pared de fondo una amplia porción central (14) deprimida hacia el interior, asimismo delimitada por laterales ligeramente convergentes hacia el interior, de superficie equivalente a la superficie de la porción central (13) de la tapa, estando ambas porciones centrales sobresaliente (13) en la tapa (2) y deprimida hacia el interior en la pared de fondo del cuerpo (1) destinadas a facilitar el acoplamiento entre si o con otras equivalentes en las condiciones de tarrinas cerradas o tarrinas abiertas, respectivamente.2. A tub according to claim 1, characterized in that the lid (2) has a large central portion (13) projecting outwardly, which emerges with laterals slightly converging towards the outside, and the base body (1) has on its wall in the background a large central portion (14) depressed inwardly, also delimited by slightly converging laterals inwardly, of surface equivalent to the surface of the central portion (13) of the lid, both central portions being projecting (13) in the cover (2) and depressed inwards in the bottom wall of the body (1) intended to facilitate the coupling with each other or with other equivalents in the conditions of closed tubs or open tubs, respectively. 3. Tarrina según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque la tapa incluye además, en relación con una esquina del borde opuesto al de abisagramiento, una orejeta (15) proyectada hacia el exterior destinada a facilitar la operación de apertura de la tapa, mientras que el cuerpo (1) de base incluye, en una esquina correspondiente, una pestaña (16) que protege a dicha orejeta en la condición de tarrina cerrada por enfrentamiento con la misma, y vinculada al cuerpo (1) de base por medio de una linea de desgarro que permite desprender la mencionada pestaña en el momento de la apertura de la tarrina para dejar la mencionada orejeta (15) al descubierto.3. Cup according to claims 1 and 2, characterized in that the lid also includes, in relation to a corner of the opposite edge of the hinge, a lug (15) projected outwardly intended to facilitate the operation of opening the lid, while that the base body (1) includes, in a corresponding corner, a flange (16) that protects said lug in the condition of tub closed by confrontation with it, and linked to the base body (1) by means of a tear line that allows the said tab to be detached at the time of opening the tub to leave the said lug (15) exposed.
ES201000124U 2010-02-09 2010-02-09 A STACKABLE TARRINA Expired - Lifetime ES1071929Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000124U ES1071929Y (en) 2010-02-09 2010-02-09 A STACKABLE TARRINA

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000124U ES1071929Y (en) 2010-02-09 2010-02-09 A STACKABLE TARRINA

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1071929U true ES1071929U (en) 2010-04-28
ES1071929Y ES1071929Y (en) 2010-07-23

Family

ID=42102854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201000124U Expired - Lifetime ES1071929Y (en) 2010-02-09 2010-02-09 A STACKABLE TARRINA

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1071929Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1071929Y (en) 2010-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2966604T3 (en) Rimmed Packaging Container with Lid
ES2533959T3 (en) Recerrable container for a product
US6318586B1 (en) Plastic tote box improvements
ES2785220T3 (en) Lid structure for container
MX2012003840A (en) Protector for containers.
BR112015030937B1 (en) RECHARGEABLE SCARF DISPENSER SYSTEM
WO2019161516A1 (en) Corrugated cardboard box for the transport of fresh produce, which has improved insulation and leak-tightness properties and facilitates placing adhesive strips during the final sealing of the box
US10583953B2 (en) S'mores ingredients storage container with airtight lid
PT2838808T (en) Drink can lid comprising an articulated neck
ES2429942B1 (en) Hygienic seal for packaging
JP3151025U (en) Fruit packaging container
ES1071929U (en) A stackable tarrine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2285380T3 (en) BOX WITH CHARNELA.
ES1204636U (en) PACKAGING PROTECTOR (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP3137275U (en) Fruit packaging container
ES1071137U (en) Hygienic seal for containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN209684345U (en) A kind of food package box of high leakproofness
ES2487796T3 (en) Stackable container system
WO2015015034A1 (en) Container for food products
KR200208792Y1 (en) Opening and closing structure for ice cream packing receptacle
ES1061961U (en) Improved lid for containers
ES1191208U (en) Box for horticultural products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1143187U (en) Carton box (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1079037U (en) BOX FOR FOOD PRODUCTS
ES2251872B1 (en) SECOND IMPROVEMENT HYGIENIC CLOSURE FOR CAN.

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted