EP4687872A1 - Oral active ingredient combination containing l-arginine, l-citrulline, selenite and water-soluble boron - Google Patents
Oral active ingredient combination containing l-arginine, l-citrulline, selenite and water-soluble boronInfo
- Publication number
- EP4687872A1 EP4687872A1 EP24707852.0A EP24707852A EP4687872A1 EP 4687872 A1 EP4687872 A1 EP 4687872A1 EP 24707852 A EP24707852 A EP 24707852A EP 4687872 A1 EP4687872 A1 EP 4687872A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- arginine
- active ingredient
- citrulline
- vitamin
- ingredient combination
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/185—Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
- A61K31/19—Carboxylic acids, e.g. valproic acid
- A61K31/195—Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
- A61K31/197—Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group the amino and the carboxyl groups being attached to the same acyclic carbon chain, e.g. gamma-aminobutyric acid [GABA], beta-alanine, epsilon-aminocaproic acid or pantothenic acid
- A61K31/198—Alpha-amino acids, e.g. alanine or edetic acid [EDTA]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/095—Sulfur, selenium, or tellurium compounds, e.g. thiols
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K33/00—Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
- A61K33/04—Sulfur, selenium or tellurium; Compounds thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K33/00—Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
- A61K33/22—Boron compounds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
- A61P1/16—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P15/00—Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P15/00—Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
- A61P15/10—Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives for impotence
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
- A61P3/04—Anorexiants; Antiobesity agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
- A61P3/06—Antihyperlipidemics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
- A61P3/08—Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
- A61P3/10—Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
- A61P9/12—Antihypertensives
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0087—Galenical forms not covered by A61K9/02 - A61K9/7023
- A61K9/0095—Drinks; Beverages; Syrups; Compositions for reconstitution thereof, e.g. powders or tablets to be dispersed in a glass of water; Veterinary drenches
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/48—Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Obesity (AREA)
- Endocrinology (AREA)
- Reproductive Health (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Child & Adolescent Psychology (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Gynecology & Obstetrics (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
Description
ORALE WIRKSTOFFKOMBINATION ENTHALTEND L-ARGININ, L-CITRULLIN, SELENIT, SOWIE WASSERLÖSLICHES BOR ORAL ACTIVE INGREDIENT COMBINATION CONTAINING L-ARGININE, L-CITRULLINE, SELENITE AND WATER-SOLUBLE BORON
[0001 ] Die vorliegende Erfindung betrifft eine orale Wirkstoffkombination als Arzneimittel, Nahrungsergänzungsmittel oder als Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke mit welcher das metabolische Syndrom sowie generell Alterungserscheinungen bzw. altersbedingte Erkrankungen (age related diseases) positiv beeinflusst werden können. Weiterhin kann die orale Wirkstoffkombination als ernährungsphysiologischer Zusatzstoff in Tierfutter oder als Tierarzneimittel Anwendung finden. [0001] The present invention relates to an oral active ingredient combination as a medicament, nutritional supplement or as a food for special medical purposes with which the metabolic syndrome and general signs of aging or age-related diseases can be positively influenced. Furthermore, the oral active ingredient combination can be used as a nutritional additive in animal feed or as a veterinary drug.
[0002] Mit der gestiegenen Lebenserwartung rücken gesundheitliche Beeinträchtigungen, die sich meist erst ab 40 Jahren bemerkbar machen, zunehmend in den Fokus. Dazu gehören vor allem Herz-Kreislauferkrankungen, Diabetes Typ II und mit der Abnahme des Sexualhormonspiegels verbundene Beschwerden. In vielen Fällen steht hinter diesen Beeinträchtigungen das sog. metabolische Syndrom. Dieses entwickelt sich unbemerkt über viele Jahre und manifestiert sich in den Symptomen: [0002] With the increase in life expectancy, health problems, which usually only become noticeable after the age of 40, are increasingly coming into focus. These include, in particular, cardiovascular diseases, type II diabetes and complaints associated with the decrease in sex hormone levels. In many cases, the so-called metabolic syndrome is behind these problems. This develops unnoticed over many years and manifests itself in the following symptoms:
- erhöhter Blutdruck - high blood pressure
- erhöhte Blutfette, insbesondere Hypertriglyceridämie - increased blood lipids, especially hypertriglyceridemia
- abnehmende Aufnahmekapazität der Muskulatur für Zucker (periphere Insulinresistenz, gestörte Glucosetoleranz) - decreasing muscle absorption capacity for sugar (peripheral insulin resistance, impaired glucose tolerance)
- zunehmendes Übergewicht, insbesondere viszerale Adipositas und Fettleber sowie daneben - increasing obesity, especially visceral obesity and fatty liver, as well as
- erektile Dysfunktion - erectile dysfunction
- Libidoabnahme. - Decreased libido.
Die Entwicklung eines metabolischen Syndroms wird einer Vielzahl von Risikofaktoren, insbesondere hyperkalorischer Ernährung, Mangel an körperlicher Bewegung, oxidativem Stress, und Nikotingenuss, zugeschrieben. Dadurch entsteht u.a. Fettleibigkeit, die in der Folge zu einer Insulinresistenz führt. Wesentlichen Einfluss auf die Entstehung des metabolischen Syndroms hat das Viszeralfett. Dieses an Fettzellen reiche Gewebe befindet sich zwischen den Organen der Bauchhöhle. Die Fettzellen sind hormonell aktiv und fördern u.a. eine Insulinresistenz. Parallel dazu liegt häufig eine Veränderung der Blutfettwerte (hohe Konzentrationen an Triglyceriden und kleinen, dichten LDL-Partikeln) vor. Eine Ernährung mit hohen Anteilen zellfreiem Mehl, Zucker, und anderen raffinierten Industrielebensmitteln, die im Darm ein entzündliches Mikrobiom fördern könnten, wird als Mitursache angesehen. Plakativ gesagt ist das metabolische Syndrom der Preis für wenig Bewegung, (zu) reichliches Essen, Nikotin, Stress, ... und andere die Lebensweise in Industrienationen bestimmende Umstände. The development of metabolic syndrome is attributed to a variety of risk factors, in particular hypercaloric nutrition, lack of physical exercise, oxidative stress and smoking. This leads to obesity, which subsequently leads to insulin resistance. The main influence on the development of metabolic syndrome is the Visceral fat. This tissue, rich in fat cells, is located between the organs of the abdominal cavity. The fat cells are hormonally active and promote insulin resistance, among other things. In parallel, there is often a change in blood lipid levels (high concentrations of triglycerides and small, dense LDL particles). A diet with high levels of cell-free flour, sugar, and other refined industrial foods, which could promote an inflammatory microbiome in the intestine, is considered to be a contributing cause. Put bluntly, metabolic syndrome is the price of little exercise, (too) much food, nicotine, stress, ... and other circumstances that determine the way of life in industrialized nations.
[0003] Zur "Behandlung" wäre es natürlich ideal, die Ernährung umzustellen, für ausreichende Bewegung zu sorgen und die anderen Faktoren wie Nikotin, Stress usw. zu eliminieren. Da das in der Regel entweder nicht ausreichend oder gar nicht gelingt, fehlt es nicht an Vorschlägen, zumindest die Fehlernährung durch Nahrungsergänzungsmittel oder Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke auszugleichen. Soweit Symptome ein klinisch relevantes Ausmaß erreichen, erfolgt regelmäßig eine Behandlung derselben bzw. ihrer Ursachen mit Arzneimitteln. Beispielsweise werden Statine als Standardtherapie zur Senkung von Cholesterin (LDL) und insbesondere Triglyceriden zur Risikosenkung von Herzinfarkten und Schlaganfällen genutzt. Bei Langzeittherapie mit z.B. Statinen resultieren häufig klinisch-relevante Nebenwirkungen wie Erhöhung des Blutdrucks, muskuläre Beschwerden, Krämpfe, Gewichtszunahme, Zunahme von Blutzucker- und Leberwerten, Magen-Darm-Beschwerden, chronische Müdigkeit, Juckreiz oder Kopfschmerzen. Diese Sekundärerkrankungen werden oft mit weiteren Arzneimitteln behandelt. Das heißt, dass meistens eine größere Anzahl von verschiedenen Medikamenten verschrieben und eingenommen werden. [0003] For "treatment" it would of course be ideal to change the diet, ensure sufficient exercise and eliminate other factors such as nicotine, stress etc. As this is usually either not sufficient or not successful at all, there is no shortage of suggestions to at least compensate for the malnutrition with food supplements or foods for special medical purposes. If symptoms reach a clinically relevant level, they or their causes are regularly treated with medication. For example, statins are used as standard therapy to lower cholesterol (LDL) and in particular triglycerides to reduce the risk of heart attacks and strokes. Long-term therapy with statins, for example, often results in clinically relevant side effects such as increased blood pressure, muscular complaints, cramps, weight gain, increased blood sugar and liver values, gastrointestinal complaints, chronic fatigue, itching or headaches. These secondary diseases are often treated with other medications. This means that usually a large number of different medications are prescribed and taken.
Zudem wird von Fall zu Fall die erwartete bzw. notwendige Wirkung nicht erreicht. Auch Nahrungsergänzungsmittel oder Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke können vereinzelt unerwünschte Begleitwirkungen zeigen. Häufig fehlt es bei diesen an einer ausreichenden Wirksamkeit. Es besteht daher weiter das Problem, wirksame und von unerwünschten Wirkungen möglichst freie Mittel zu finden, mit denen die Alterungserscheinungen und das metabolische Syndrom behandelt werden können. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung war somit die Entwicklung eines möglichst nebenwirkungsfreien Produktes zur Behandlung und/oder Unterstützung der Therapie des alters- oder lebenswandelbedingten metabolischen Syndroms im Rahmen des Diätmanagements zur Wiedergewinnung und zum Erhalt von Vitalität, Kraft und Ausdauer. In addition, the expected or necessary effect is not achieved in some cases. Even food supplements or foods for special medical purposes can occasionally have undesirable side effects. Often there is a lack of in these cases, there is a lack of sufficient effectiveness. The problem therefore remains of finding effective agents that are as free from undesirable effects as possible for treating the signs of aging and metabolic syndrome. The aim of the present invention was therefore to develop a product that is as free from side effects as possible for the treatment and/or support of the therapy of age- or lifestyle-related metabolic syndrome as part of diet management to regain and maintain vitality, strength and endurance.
[0004] Überraschend wurde nun gefunden, dass die Kombination von L-Arginin, L-Citrullin und einer wasserlöslichen Selenverbindung, insbesondere einem Selenit, zeitversetzt nach Einnahme des Co-Faktors Bor und ggfs. weiterer Co- Faktoren wie weiteren Mineralstoffen und Vitaminen zu einer beachtlichen Blutdrucksenkung, Verbesserung eines Diabetes Typ II, der Leberfunktionen bzw. des Leberstoffwechsels, des Lipidstoffwechsels sowie einem Anstieg des Testosteronspiegels führt. [0004] Surprisingly, it has now been found that the combination of L-arginine, L-citrulline and a water-soluble selenium compound, in particular selenite, leads to a considerable reduction in blood pressure, improvement in type II diabetes, liver functions or liver metabolism, lipid metabolism and an increase in testosterone levels after taking the co-factor boron and possibly other co-factors such as other minerals and vitamins.
[0005] Die o.g. Aufgabe wird daher durch eine orale Wirkstoffkombination gelöst, die L-Arginin, L-Citrullin und eine Selenverbindung, insbesondere Selenit, sowie Bor, alle in wasserlöslicher Form, umfasst, wobei L-Arginin, L-Citrullin und die Selenverbindung für eine Aufnahme aus der Nahrung nach der Einnahme in einem Abstand von 2 bis 4 Stunden nach dem Bor dosiert werden. Letzteres wird entweder durch eine zeitversetzte Einnahme einer separat abgepackten Dosis des Bors oder durch Bereitstellung von L-Arginin, L-Citrullin und der Selenverbindung in einer Retardform mit zeitverzögerter Freisetzung aber rascher Resorption im Gemisch mit nicht-retardiertem Bor erreicht. Die orale Wirkstoffkombination wird als ernährungsphysiologischer Zusatzstoff für Tierfutter (siehe EU Verordnung Nr. 1831/2003) bzw. als Tierarzneimittel bei Säugetieren verwendet oder als Arzneimittel, als Nahrungsergänzungsmittel oder als Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke (siehe EU Verordnung Nr. 609/2013) bei Menschen. [0006] Die erste Komponente der erfindungsgemäßen Wirkstoffkombination ist L-Arginin. Dabei handelt es sich um eine semi-essentielle Aminosäure, die in vielen Proteinen vorkommt und die kommerziell erhältlich ist. L-Arginin wird in wasserlöslicher Form verwendet. Die Herstellung von L-Arginin erfolgt vorwiegend durch Extraktion aus Entenfedern. Hierbei resultiert ein saures L-Arginin-HCI, dass eine verminderte Bioverfügbarkeit zeigt und nicht vegan ist. Alternativ wird veganes L-Arginin durch Fermentation von Zuckerrohr oder Getreide als L-Arginin- Base gewonnen. Nachteilig ist der fischige Geschmack der L-Arginin-Base. Vorzugsweise wird veganes, durch Fermentation gewonnenes L-Arginin-Alpha- Ketoglutarat verwendet, das eine hohe Bioverfügbarkeit sowie einen neutralen Geschmack aufweist. Andere physiologisch verträgliche und gut wasserlösliche Salze des L-Arginin wie z.B. Citrate oder Malate sind ebenso möglich. [0005] The above-mentioned object is therefore achieved by an oral active ingredient combination comprising L-arginine, L-citrulline and a selenium compound, in particular selenite, as well as boron, all in water-soluble form, wherein L-arginine, L-citrulline and the selenium compound are dosed for absorption from food after ingestion at an interval of 2 to 4 hours after the boron. The latter is achieved either by taking a separately packaged dose of the boron at a later time or by providing L-arginine, L-citrulline and the selenium compound in a sustained-release form with delayed release but rapid absorption in a mixture with non-sustained-release boron. The oral active ingredient combination is used as a nutritional additive for animal feed (see EU Regulation No. 1831/2003) or as a veterinary medicinal product for mammals or as a medicinal product, as a food supplement or as a food for special medical purposes (see EU Regulation No. 609/2013) for humans. [0006] The first component of the active ingredient combination according to the invention is L-arginine. This is a semi-essential amino acid that occurs in many proteins and is commercially available. L-arginine is used in water-soluble form. L-arginine is mainly produced by extraction from duck feathers. This results in an acidic L-arginine HCl that has reduced bioavailability and is not vegan. Alternatively, vegan L-arginine is obtained by fermenting sugar cane or grain as an L-arginine base. The disadvantage is the fishy taste of the L-arginine base. Preferably, vegan L-arginine alpha-ketoglutarate obtained by fermentation is used, which has high bioavailability and a neutral taste. Other physiologically acceptable and water-soluble salts of L-arginine such as citrates or malates are also possible.
[0007] Eine positive Wirkung von L-Arginin enthaltenden Zusammensetzungen auf Herz-Kreislauferkrankungen ist bereits vielfach beschrieben worden, z.B. in D. Menzel et al., "L-Arginin and B vitamins improve endothelial function in subjects with mild to moderate blood pressure elevation", doi.org/10.1007/s00394-016- 1342-6 und in K. Jung und O. Petrowicz, "L-Arginin und Folsäure bei Arteriosklerose - Ergebnisse einer prospektiven, multizentrischen Verzehrsstudie", Perfusion 2008, S. 148-156. Die Wirkung einer L-Argininzufuhr wird der Bildung von NO zugeschrieben, welches eine entspannende Wirkung auf Blutgefäße hat. Im Körper wird L-Arginin durch das in den Blutgefäßen lokalisierte Enzym eNOS (endotheliale NO-Synthase) in NO umgewandelt. [0007] A positive effect of compositions containing L-arginine on cardiovascular diseases has already been described many times, e.g. in D. Menzel et al., "L-arginine and B vitamins improve endothelial function in subjects with mild to moderate blood pressure elevation", doi.org/10.1007/s00394-016- 1342-6 and in K. Jung and O. Petrowicz, "L-arginine and folic acid in arteriosclerosis - results of a prospective, multi-center consumption study", Perfusion 2008, pp. 148-156. The effect of L-arginine intake is attributed to the formation of NO, which has a relaxing effect on blood vessels. In the body, L-arginine is converted into NO by the enzyme eNOS (endothelial NO synthase) located in the blood vessels.
[0008] Eine Kombination mit L-Citrullin und einer Selenverbindung wie Selenit sowie mit Bor als Co-Faktor wurde jedoch in veröffentlichten Studien nicht Erwägung gezogen. Ebenso wenig war zu vermuten, dass eine zeitlich verzögerte Dosierung von L-Arginin, L-Citrullin und Selenverbindung nach der Aufnahme des Co-Faktors Bor sowie ggf. weiterer Co-Faktoren vorteilhaft sein könnte. Beides zusammen ergab jedoch eine überraschend gesteigerte Wirksamkeit, ohne dass unerwünschte Wirkungen aufgetreten wären. [0008] However, a combination with L-citrulline and a selenium compound such as selenite and with boron as a co-factor was not considered in published studies. Nor was it suspected that a delayed dosage of L-arginine, L-citrulline and selenium compound after the intake of the co-factor boron and possibly other co-factors could be beneficial. Both However, together they showed a surprisingly increased efficacy without any adverse effects.
[0009] Als zweite Komponente umfasst die erfindungsgemäße Wirkstoffkombination L-Citrullin. Auch diese Aminosäure ist an sich gut bekannt und kommerziell verfügbar. L-Citrullin wird ebenfalls in wasserlöslicher Form, vorzugsweise in Form eines wasserlöslichen Derivates, eingesetzt, besonders bevorzugt als Malat. [0009] The active ingredient combination according to the invention comprises L-citrulline as a second component. This amino acid is also well known and commercially available. L-citrulline is also used in water-soluble form, preferably in the form of a water-soluble derivative, particularly preferably as malate.
[00010] Kommerziell erhältliche Produkte wie Argilin retard (www.argilin.de), Zestval Arginin 4.0 NEM (www.zestonics.com) und aminoplus Arginin + Citrullin (www.kyberg-vital.de) kombinieren ebenfalls L-Arginin und L-Citrullin, teilweise unter Zusatz von Co-Faktoren, jedoch wird kein Bor zugefügt. [00010] Commercially available products such as Argilin retard (www.argilin.de), Zestval Arginin 4.0 NEM (www.zestonics.com) and aminoplus Arginin + Citrulline (www.kyberg-vital.de) also combine L-arginine and L-citrulline, sometimes with the addition of co-factors, but no boron is added.
[00011 ] Die dritte Komponente ist eine wasserlösliche Selenverbindung, insbesondere Selenit, vorzugsweise ein Alkalisalz der Selenigen Säure. Besonders bevorzugt sind Natriumselenit und Selenomethionin sowie Selenocystein. [00011 ] The third component is a water-soluble selenium compound, in particular selenite, preferably an alkali salt of selenious acid. Sodium selenite and selenomethionine as well as selenocysteine are particularly preferred.
[00012] Bekannte Nahrungsergänzungsmittel, die Selen als Verbindung zusammen mit L-Arginin und/oder L-Citrullin sowie in einigen Fällen auch weiteren Komponenten enthalten sind Dorecfil (www.exvital.de), Arterien-Blutgefäß-Support (www.biotikon.de), Vitamaze L-Arginin plus (www.vitamaze.shop), Mascupro Testo & Energy/Mascupro Fertilität (www.mascupro.de), und aminoplus mann (www.kyberg-vital.de). All diese Produkte enthalten kein Bor. [00012] Well-known dietary supplements that contain selenium as a compound together with L-arginine and/or L-citrulline and in some cases also other components are Dorecfil (www.exvital.de), Arteries-Blood Vessel Support (www.biotikon.de), Vitamaze L-Arginine plus (www.vitamaze.shop), Mascupro Testo & Energy/Mascupro Fertility (www.mascupro.de), and aminoplus mann (www.kyberg-vital.de). All of these products do not contain boron.
[00013] Als vierte Komponente umfasst die erfindungsgemäße Wirkstoffkombination Bor in wasserlöslicher Form, welches zeitlich vor den Komponenten L-Arginin, L-Citrullin und Selenverbindung dosiert wird. Vorzugsweise wird ein wasserlösliches Borsalz eingesetzt, besonders bevorzugt ein anorganisches Borat, insbesondere Natriumtetraborat. Weiterhin kann Borsäure eingesetzt werden. [00014] Die zeitlich versetzte Dosierung lässt sich einerseits durch separate Darreichungsformen erreichen, die gleich oder verschieden sein können. Beispielsweise eignen sich Kapseln, Dragees, Tabletten, Saft, Tropfen, Sirup, Pulver oder Granulat. Zweckmäßig wird jeweils eine der beiden zeitversetzt aufzunehmenden Dosierungen in einer Darreichungsform bereitgestellt, vorzugsweise in einer oder mehreren Kapseln, Tabletten, Dragees oder einem Sachet mit Pulver und/oder Granulat zum Einrühren in Flüssigkeit. [00013] As a fourth component, the active ingredient combination according to the invention comprises boron in water-soluble form, which is dosed before the components L-arginine, L-citrulline and selenium compound. Preferably, a water-soluble boron salt is used, particularly preferably an inorganic borate, in particular sodium tetraborate. Boric acid can also be used. [00014] The staggered dosing can be achieved on the one hand by separate dosage forms, which can be the same or different. For example, capsules, dragees, tablets, juice, drops, syrup, powder or granules are suitable. It is expedient to provide one of the two doses to be taken at different times in one dosage form, preferably in one or more capsules, tablets, dragees or a sachet with powder and/or granules for stirring into liquid.
[00015] In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird das Borsalz als Tablette, Kapsel oder Dragee bereitgestellt und die Komponenten L-Arginin, L-Citrullin und Selenverbindung werden als Pulver oder Granulat in einem Sachet bereitgestellt, wobei die Darreichungsform vorzugsweise jeweils eine Tagesdosis oder eine halbe Tagesdosis oder eine viertel Tagesdosis enthält. [00015] In a preferred embodiment of the invention, the boron salt is provided as a tablet, capsule or dragee and the components L-arginine, L-citrulline and selenium compound are provided as a powder or granules in a sachet, wherein the dosage form preferably contains a daily dose or half a daily dose or a quarter of a daily dose.
[00016] In einer besonders bevorzugten Ausführungsform werden die Komponenten L-Arginin, L-Citrullin und Selenverbindung gemeinsam mit dem Borsalz in einer Darreichungsform bereitgestellt. Hierbei werden die Komponenten L-Arginin, L-Citrullin und Selenverbindung in Retardform mit zeitverzögerter Wirkstofffreisetzung verwendet. Galenische Formen mit zeitverzögerter Wirkstofffreisetzung sind für Arzneimittel an sich bekannt. Sie dienen dazu, einen Wirkstoff zeitversetzt nach der Einnahme bzw. über einen längeren Zeitraum freizusetzen. Erfindungsgemäß wird die zeitverzögerte jedoch nicht die über einen längeren Zeitraum erfolgende Freisetzung genutzt. Die gewählte, spezielle Retardform sorgt für eine zeitverzögerte Freisetzung der Komponenten L-Arginin, L-Citrullin und Selenverbindung erst ca. 2 bis 4 Stunden nach der Einnahme. Damit wird derselbe Effekt wie mit einer zeitversetzen Einnahme erreicht, jedoch ohne eine für die behandelte Person aufwendige, zweimalige Einnahme und Einhaltung des gewünschten zeitlichen Abstandes zwischen den beiden Einnahmen. [00017] Eine geeignete zeitverzögerte Wirkstofffreisetzung wird z.B. durch eine Beschichtung der Komponenten mit pH aktivierten Stoffen erreicht, die bei niedrigem pH unlöslich sind und sich im basischen Milieu bei höherem pH, typischerweise > pH 7, im Dünndarm leicht auflösen und die eingeschlossenen Wirkstoffe freigeben. Diese Bedingungen erfüllen z.B. Schellack-beschichtete Mikrogranulate und Ethylzellulose- oder Alginat-basierte Mikro- oder Nanopartikel. Alternativ können z.B. Stärke beschichtete Mikrogranulate oder Nanopartikel verwendet werden, deren Freisetzung durch Alpha-Amylase-Verdau nach erfolgter Magenpassage im Duodenum/Jejunum erfolgt. Erfindungsgemäß erfolgt die Wirkung der nicht beschichteten Wirkstoffe durch eine schnelle Aufnahme im oberen Verdauungstrakt, insbesondere während der Magenpassage, mit rascher Bioverfügbarkeit des Bors sowie ggfs. der weiteren in wasserlöslicher Form enthaltenen Co-Faktoren. Etwa 2 bis 4 Stunden zeitversetzt erfolgt dann die Freisetzung und schnelle Aufnahme der beschichteten Komponenten im Dünndarmbereich, z.B. durch pH-aktivierte oder Alpha Amylase induzierte Freisetzung. Die rasche Bioverfügbarkeit der retardierten, zeitversetzten Komponenten wird vorzugsweise durch Verwendung entsprechender gut wasserlöslicher Derivate wie anorganische oder organische Salze oder z.B. auch als Ester gewährleistet. [00016] In a particularly preferred embodiment, the components L-arginine, L-citrulline and selenium compound are provided together with the boron salt in a dosage form. The components L-arginine, L-citrulline and selenium compound are used in sustained release form with delayed release of the active ingredient. Galenic forms with delayed release of the active ingredient are known per se for pharmaceuticals. They are used to release an active ingredient at a later time after ingestion or over a longer period of time. According to the invention, delayed release is used, but not release over a longer period of time. The selected, special sustained release form ensures a delayed release of the components L-arginine, L-citrulline and selenium compound only approx. 2 to 4 hours after ingestion. This achieves the same effect as with a staggered dose, but without the need for the person being treated to take the medication twice and maintain the desired time interval between the two doses. [00017] A suitable time-delayed release of active ingredients is achieved, for example, by coating the components with pH-activated substances that are insoluble at low pH and dissolve easily in the small intestine in a basic environment at a higher pH, typically > pH 7, and release the enclosed active ingredients. These conditions are met, for example, by shellac-coated microgranules and ethyl cellulose or alginate-based micro- or nanoparticles. Alternatively, starch-coated microgranules or nanoparticles can be used, for example, which are released by alpha-amylase digestion after passage through the stomach in the duodenum/jejunum. According to the invention, the effect of the uncoated active ingredients occurs through rapid absorption in the upper digestive tract, in particular during passage through the stomach, with rapid bioavailability of the boron and, if applicable, the other cofactors contained in water-soluble form. The release and rapid absorption of the coated components in the small intestine then occurs approximately 2 to 4 hours later, e.g. through pH-activated or alpha-amylase-induced release. The rapid bioavailability of the delayed-release, delayed-release components is preferably ensured by using appropriate, readily water-soluble derivatives such as inorganic or organic salts or e.g. as esters.
[00018] Die Wirkstoffkombination in einer Darreichungsform umfasst bevorzugt ein wasserlösliches Borsalz oder Borsäure als Pulver, ggfs. mit weiteren leicht wasserlöslichen Co-Faktoren, und die Komponenten L-Arginin, L-Citrullin und Selenverbindung in wasserlöslicher Form als mit Schellack beschichtetes Mikrogranulat in einem Sachet. Für die Einnahme wird der Sachetinhalt zur Herstellung einer Trinklösung in Wasser eingerührt. [00018] The active ingredient combination in a dosage form preferably comprises a water-soluble boron salt or boric acid as a powder, optionally with other easily water-soluble co-factors, and the components L-arginine, L-citrulline and selenium compound in water-soluble form as microgranules coated with shellac in a sachet. For ingestion, the sachet contents are stirred into water to produce a drinking solution.
[00019] Eine geeignete Tagesdosis wird in der Regel auf 1 bis 3 Einzeldosen aufgeteilt, bevorzugt auf 1 bis 2 Einzeldosen und besonders bevorzugt als 1 Einzeldosis vorgesehen, welche morgens eingenommen wird. [00020] Eine Tagesdosis bzw. retardierte, zeitverzögerte Menge der Komponenten L-Arginin, L-Citrullin und Selenverbindung in der Wirkstoffkombination umfasst bezogen auf eine Person mit einem Körpergewicht von 80 kg üblicherweise von 0,5 bis 10,0 g L-Arginin, von 1 ,0 bis 10,0 g L-Citrullin und von 10 bis 150 pg Selenverbindung. Bevorzugt sind 1 ,0 bis 3,0 g L-Arginin, von 2,0 bis 8,0 g L-Citrullin und von 20 bis 100 pg Selenverbindung, besonders bevorzugt von 1 ,5 bis 2,5 g L-Arginin, von 3,0 bis 4,0 g L-Citrullin und von 35 bis 70 pg Selenverbindung. Die genannten Mengen beziehen sich auf die Mengen berechnet als freie Aminosäure bzw. Selen, von den bevorzugt verwendeten Verbindungen wird entsprechend mehr benutzt. Es ist vorteilhaft, wenn die Menge L-Citrullin das 1 ,5- bis 3-fache der Menge L-Arginin beträgt. Als weitere Komponente umfasst die Wirkstoffkombination eine separate oder nicht retardierte, d.h. nicht zeitverzögert freigesetzte, Tagesdosis Bor enthaltend von 1 bis 9 mg, bevorzugt von 2 bis 5 mg, besonders bevorzugt etwa 3 mg Bor. Die für ein Körpergewicht von 80 kg berechnete Tagesdosis kann meist auch bei einem geringeren oder höheren Körpergewicht eingesetzt werden, z.B. bei einem Körpergewicht von 60 kg bis 100 kg oder bis 120 kg. Bei sehr hohem Körpergewicht, ab ca. 110 kg oder 120 kg, ist die Einnahme von zwei für ein Gewicht von 80 kg berechneten Dosen zu erwägen, ab ca. 140 oder 150 kg ist dies bevorzugt. [00019] A suitable daily dose is usually divided into 1 to 3 individual doses, preferably into 1 to 2 individual doses and particularly preferably as 1 individual dose taken in the morning. [00020] A daily dose or sustained-release, time-delayed amount of the components L-arginine, L-citrulline and selenium compound in the active ingredient combination usually comprises, based on a person with a body weight of 80 kg, from 0.5 to 10.0 g L-arginine, from 1.0 to 10.0 g L-citrulline and from 10 to 150 pg selenium compound. Preference is given to 1.0 to 3.0 g L-arginine, from 2.0 to 8.0 g L-citrulline and from 20 to 100 pg selenium compound, particularly preferably from 1.5 to 2.5 g L-arginine, from 3.0 to 4.0 g L-citrulline and from 35 to 70 pg selenium compound. The amounts stated refer to the amounts calculated as free amino acid or selenium; the preferred compounds are used in correspondingly greater quantities. It is advantageous if the amount of L-citrulline is 1.5 to 3 times the amount of L-arginine. As a further component, the active ingredient combination comprises a separate or non-sustained-release daily dose of boron containing 1 to 9 mg, preferably 2 to 5 mg, particularly preferably around 3 mg of boron. The daily dose calculated for a body weight of 80 kg can usually also be used for a lower or higher body weight, e.g. for a body weight of 60 to 100 kg or up to 120 kg. With a very high body weight, from around 110 kg or 120 kg, taking two doses calculated for a weight of 80 kg should be considered; from around 140 or 150 kg this is preferred.
[00021] Die erfindungsgemäße orale Wirkstoffkombination kann weitere Aminosäuren und/oder weitere Co-Faktoren, d.h. Mineralstoffe und/oder Vitamine und/oder Antioxidantien, enthalten. Vorzugsweise sind eines, insbesondere mehrere, von Magnesium, Mangan, Zink, Molybdän, Kupfer, Chrom, Calcium, Folsäure, Vitamin C, Vitamin B2, Vitamin B6, Vitamin B12, Vitamin B1 , Vitamin B5, Vitamin D, Vitamin K, Coenzym Q10, Glutathion, Biotin, Niacinamid, Omega-3 Fettsäuren, alpha-Linolensäure, DHA (Docasahexaensäure), Curcumin, OPC (oligomere Proanthocyanide), Pycnogenol, Lutein, Rutin oder Spermidin enthalten. Die weiteren Aminosäuren bzw. die Co-Faktoren können mit der Borverbindung zusammen in einer Darreichungsform vereinigt/gemischt sein oder ganz oder teilweise in einer weiteren Darreichungsform vorliegen, beispielsweise in einer weiteren Kapsel oder Tablette oder einem weiteren Sachet. Vorzugsweise wird der weitere Co-Faktor bzw. werden die weiteren Co-Faktoren in gut wasserlöslicher Form eingesetzt. [00021] The oral active ingredient combination according to the invention can contain further amino acids and/or further co-factors, ie minerals and/or vitamins and/or antioxidants. Preferably one, in particular several, of magnesium, manganese, zinc, molybdenum, copper, chromium, calcium, folic acid, vitamin C, vitamin B2, vitamin B6, vitamin B12, vitamin B1, vitamin B5, vitamin D, vitamin K, coenzyme Q10, glutathione, biotin, niacinamide, omega-3 fatty acids, alpha-linolenic acid, DHA (docasahexaenoic acid), curcumin, OPC (oligomeric proanthocyanides), pycnogenol, lutein, rutin or spermidine are included. The further amino acids or the co-factors can be combined with the boron compound be combined/mixed together in one dosage form or be present in whole or in part in another dosage form, for example in another capsule or tablet or another sachet. Preferably, the additional co-factor(s) is/are used in a form that is readily soluble in water.
[00022] Ein erster bevorzugter weiterer Co-Faktor ist Magnesium. Eine Tagesdosis beträgt in der Regel von 100 oder 200 bis 800 oder 1000 mg Magnesium, bevorzugt von 120 bis 150 mg. Der Einsatz eines wasserlöslichen Magnesiumsalzes ist vorteilhaft, bevorzugt werden Magnesiumcitrat, Magnesiumgluconat, Magnesium-L-Threonat oder Magnesiumbisglycinat verwendet, besonders bevorzugt Magnesiumbisglycinat. [00022] A first preferred additional co-factor is magnesium. A daily dose is generally from 100 or 200 to 800 or 1000 mg of magnesium, preferably from 120 to 150 mg. The use of a water-soluble magnesium salt is advantageous, magnesium citrate, magnesium gluconate, magnesium L-threonate or magnesium bisglycinate are preferably used, magnesium bisglycinate is particularly preferred.
[00023] Ein zweiter bevorzugter weiterer Co-Faktor ist Zink. Gut geeignet sind von 10 bis 25 mg Zink pro Tagesdosis, bevorzugt etwa 15 mg. Zink wird häufig als Zinkoxid aber vorzugsweise in Form eines gut wasserlöslichen Salzes eingesetzt, insbesondere als Zinkglycinat, Zinkcitrat, Zinkgluconat und am meisten bevorzugt als Zinkglycinat. [00023] A second preferred additional co-factor is zinc. From 10 to 25 mg of zinc per daily dose is well suited, preferably about 15 mg. Zinc is often used as zinc oxide but preferably in the form of a readily water-soluble salt, in particular as zinc glycinate, zinc citrate, zinc gluconate and most preferably as zinc glycinate.
[00024] Ein dritter bevorzugter weiterer Co-Faktor ist Mangan. Eine Tagesdosis beträgt in der Regel von 0,5 bis 5 mg Mangan, bevorzugt etwa 3 mg. [00024] A third preferred additional co-factor is manganese. A daily dose is usually from 0.5 to 5 mg manganese, preferably about 3 mg.
Vorzugsweise wird Mangan in Form eines wasserlöslichen Salzes eingesetzt, insbesondere als Manganglycinat oder Mangangluconat. Manganese is preferably used in the form of a water-soluble salt, in particular as manganese glycinate or manganese gluconate.
[00025] Ein vierter bevorzugter weiterer Co-Faktor ist Folsäure oder Folat. Insbesondere werden von 200 bis 1000 pg Folsäure oder Folat, berechnet als Folsäure, bevorzugt etwa 400 pg, je Tagesdosis verwendet. Eine bevorzugt verwendete wasserlösliche Form ist Methyl-Tetrahydrofolat. [00025] A fourth preferred further co-factor is folic acid or folate. In particular, from 200 to 1000 pg of folic acid or folate, calculated as folic acid, preferably about 400 pg, are used per daily dose. A preferably used water-soluble form is methyl tetrahydrofolate.
[00026] Ein fünfter bevorzugter weiterer Co-Faktor ist Vitamin C. Vorzugsweise werden von 200 bis 1000 mg Vitamin C, besonders bevorzugt etwa 200 bis 300 mg, je Tagesdosis verwendet. Eine bevorzugte Form ist Calciumascorbat oder Vitamin-C-Ester oder Vitamin C-Komplex bestehend aus Calciumascorbat und L-Threonat. [00026] A fifth preferred further co-factor is vitamin C. Preferably, from 200 to 1000 mg of vitamin C, particularly preferably about 200 to 300 mg, are used per daily dose. A preferred form is calcium ascorbate or Vitamin C ester or vitamin C complex consisting of calcium ascorbate and L-threonate.
[00027] Ein sechster bevorzugter weiterer Co-Faktor ist Vitamin B2. Bevorzugt werden von 1 bis 5 mg Vitamin B2, besonders bevorzugt werden etwa 3 bis 5 mg, je Tagesdosis verwendet. [00027] A sixth preferred additional co-factor is vitamin B2. Preferably, 1 to 5 mg of vitamin B2 are used per daily dose, particularly preferably about 3 to 5 mg.
[00028] Ein siebter bevorzugter weiterer Co-Faktor ist Vitamin B6. Hier sind je Tagesdosis von 1 bis 20 mg Vitamin B6 bevorzugt, insbesondere etwa 5 mg. [00028] A seventh preferred additional co-factor is vitamin B6. Here, a daily dose of 1 to 20 mg of vitamin B6 is preferred, in particular about 5 mg.
[00029] Ein achter bevorzugter weiterer Co-Faktor ist Vitamin B12. Vorzugsweise werden von 1 bis 50 pg Vitamin B12, besonders bevorzugt etwa 25 pg, je Tagesdosis verwendet. [00029] An eighth preferred additional co-factor is vitamin B12. Preferably, from 1 to 50 pg of vitamin B12, particularly preferably about 25 pg, are used per daily dose.
[00030] In einer bevorzugten Ausführungsform sind mehrere der bevorzugten weiteren Co-Faktoren in der erfindungsgemäßen oralen Wirkstoffkombination enthalten, beispielsweise zwei, drei oder noch mehr. Besonders bevorzugt sind alle acht bevorzugten weiteren Co-Faktoren enthalten. Ebenfalls besonders bevorzugt sind Vitamin C, Folsäure, Mangan, Zink, und Magnesium als weitere Co-Faktoren, insbesondere in intestinal verträglicher Form mit hoher Bioverfügbarkeit (z.B. als Calciumascorbat, Methyl-Tetrahydrofolat sowie die Mineralstoffe als Glycinat oder Citrat), enthalten. Der oder die bevorzugten weiteren Co-Faktoren sind insbesondere in den genannten Mengen und/oder in Form der genannten Verbindungen enthalten. Erfindungsgemäß werden die weiteren Co- Faktoren vorzugsweise mit Bor in einer Darreichungsform kombiniert. Es ist weiter möglich, einzelne weitere Co-Faktoren mit den Komponenten L-Arginin, L-Citrullin und Selenverbindung zu kombinieren. So kann beispielsweise Magnesium zu einem Teil auch gemeinsam mit den Komponenten L-Arginin, L-Citrullin und der Selenverbindung kombiniert werden. Auch eine separate Darreichungsform des oder der weiteren Co-Faktors/Co-Faktoren ist möglich, aber nicht bevorzugt. [00031] Die Darreichungsform der oralen Wirkstoffkombination wird in an sich bekannter Weise hergestellt. Dazu werden häufig Hilfsstoffe verwendet. Diese sind normalerweise inert und werden zur Verbesserung der Haltbarkeit, der Stabilität, für die Formgebung, zur Einstellung des Gewichts und der Konsistenz, für den Geschmack und das Aussehen genutzt. Daneben können Hilfsstoffe zur Förderung der Freisetzung, der Absorption und der Bioverfügbarkeit, für die Einstellung des pH-Werts und der Osmolarität, als Schutz und für den Herstellungsprozess von Bedeutung sein. Typische Hilfsstoffe sind u.a. Antioxidantien, Aromastoffe, Bindemittel, Duftstoffe, Emulgatoren, Farbstoffe, Filmbildner, Füllmittel, Gelbildner, Geschmackskorrigenzien, Komplexbildner, Konservierungsmittel, Lösungsmittel, Lösungsvermittler, Puffer, Salbengrundlagen, Säuerungsmittel, Säureregulatoren, Säuren und Basen, Schmiermittel, Süßungsmittel, Überzugsmittel, Verdickungsmittel und Zerfallsmittel. [00030] In a preferred embodiment, several of the preferred additional co-factors are included in the oral active ingredient combination according to the invention, for example two, three or even more. Particularly preferably, all eight preferred additional co-factors are included. Also particularly preferably, vitamin C, folic acid, manganese, zinc and magnesium are included as additional co-factors, in particular in an intestinally compatible form with high bioavailability (e.g. as calcium ascorbate, methyl tetrahydrofolate and the minerals as glycinate or citrate). The preferred additional co-factor(s) are included in particular in the amounts mentioned and/or in the form of the compounds mentioned. According to the invention, the additional co-factors are preferably combined with boron in a dosage form. It is also possible to combine individual additional co-factors with the components L-arginine, L-citrulline and selenium compound. For example, magnesium can also be combined in part with the components L-arginine, L-citrulline and the selenium compound. A separate dosage form of the other co-factor(s) is also possible, but not preferred. [00031] The dosage form of the oral active ingredient combination is produced in a manner known per se. Excipients are often used for this purpose. These are normally inert and are used to improve shelf life, stability, for shaping, for adjusting the weight and consistency, for taste and appearance. In addition, excipients can be important for promoting release, absorption and bioavailability, for adjusting the pH value and osmolarity, for protection and for the manufacturing process. Typical excipients include antioxidants, flavorings, binders, fragrances, emulsifiers, colorants, film formers, fillers, gelling agents, taste correctors, complexing agents, preservatives, solvents, solubilizers, buffers, ointment bases, acidifiers, acidity regulators, acids and bases, lubricants, sweeteners, coating agents, thickeners and disintegrants.
[00032] Mit der erfindungsgemäßen oralen Wirkstoffkombination konnten bei Einhaltung der zeitversetzten Aufnahme alle relevanten Symptome bzw. Erkrankungen des metabolischen Syndroms überraschend positiv beeinflusst werden. Insbesondere unterstützt die Wirkstoffkombination die Absenkung von LDL Cholesterin und besonders der Triglyceride, daneben verbessern sich Blutdruck, Testosteronspiegel und die Leberfunktion bzw. der Leberstoffwechsel ausgedrückt in einer unerwartet hohen Reduktion der Lebermarker Gamma-GT und GPT. Die Behandlung zeigte keine Nebenwirkungen, es trat während der Studiendauer kein additiver oxidativer Stress (Radikalbelastung) auf. Neben der Anwendung beim Menschen gehört auch eine Verwendung als ernährungsphysiologischer Zusatzstoff für Tierfutter und als Tierarzneimittel bei Säugetieren, insbesondere bei Pferden, Hunden und Katzen zu den Anwendungsgebieten. [00032] With the oral active ingredient combination according to the invention, all relevant symptoms or diseases of the metabolic syndrome could be influenced in a surprisingly positive way when the time-staggered intake was observed. In particular, the active ingredient combination supports the reduction of LDL cholesterol and especially triglycerides, and also improves blood pressure, testosterone levels and liver function or liver metabolism, expressed in an unexpectedly high reduction in the liver markers gamma-GT and GPT. The treatment showed no side effects, and no additive oxidative stress (radical stress) occurred during the study period. In addition to use in humans, the areas of application also include use as a nutritional additive for animal feed and as a veterinary drug for mammals, particularly horses, dogs and cats.
[00033] Die Erfindung soll anhand der folgenden Beispiele erläutert werden, ohne jedoch auf die speziell beschriebene Ausführungsform beschränkt zu sein. Die Erfindung bezieht sich auch auf sämtliche Kombinationen von bevorzugten Ausgestaltungen, soweit diese sich nicht gegenseitig ausschließen. Die Angaben "etwa" oder "ca." in Verbindung mit einer Zahlenangabe bedeuten, dass zumindest um 10 % höhere oder niedrigere Werte oder um 5 % höhere oder niedrigere Werte und in jedem Fall um 1 % höhere oder niedrigere Werte eingeschlossen sind. [00033] The invention will be explained by means of the following examples, without, however, being restricted to the specifically described embodiment. The invention also relates to all combinations of preferred Forms of implementation, provided that they are not mutually exclusive. The terms "about" or "approx." in conjunction with a numerical specification mean that values that are at least 10% higher or lower, or 5% higher or lower, and in any case 1% higher or lower, are included.
[00034] Beispiele [00034] Examples
Für eine Anwendungsstudie wurde eine Darreichungsform enthaltend Borsalz sowie die weiteren Co-Faktoren Magnesium, Mangan, Zink, Folsäure, Vitamin C, Vitamin B2 und Vitamin B12 in Form von Kapseln und eine zweite Darreichungsform enthaltend L-Arginin, L-Citrullin und Selenverbindung in Form eines Pulvers zum Auflösen in Sachets bereitgestellt. Die 2 Kapseln als Tagesdosis für die morgendliche Einnahme enthielten zusammen: For an application study, a dosage form containing boron salt and the other co-factors magnesium, manganese, zinc, folic acid, vitamin C, vitamin B2 and vitamin B12 was provided in the form of capsules and a second dosage form containing L-arginine, L-citrulline and selenium compound in the form of a powder for dissolving in sachets. The 2 capsules as a daily dose for morning intake contained together:
3,0 mg Bor (als Natriumtetrahydroborat) 3.0 mg boron (as sodium tetrahydroborate)
400 mg Magnesium (als Magnesiumoxid) 400 mg magnesium (as magnesium oxide)
3,0 mg Mangan (als Manganglycinat) 3.0 mg manganese (as manganese glycinate)
15,0 mg Zink (als Zinkglycinat) 15.0 mg zinc (as zinc glycinate)
0,4 mg Folsäure (als Methyl-tetrahydrofolat) 0.4 mg folic acid (as methyltetrahydrofolate)
200 mg Vitamin C (als Calciumascorbat) 200 mg vitamin C (as calcium ascorbate)
5,0 mg Vitamin B2 5.0 mg vitamin B2
25,0 pg Vitamin B12 (als Methylcobalamin) und 25.0 pg vitamin B12 (as methylcobalamin) and
4,0 mg Citrusbioflavonoide. 4.0 mg citrus bioflavonoids.
Das Pulver zur um 2 bis 4 Stunden zeitversetzten Einnahme enthielt je Sachet als_ Tagesdosis: The powder for 2 to 4 hour delayed administration contained per sachet as a daily dose:
L-Arginin 1 ,8 g (als Arginin-alpha-Ketoglutarat 2:1 ) L-arginine 1.8 g (as arginine alpha-ketoglutarate 2:1)
L-Citrullin 3,6 g (als Citrullin-Malat) L-Citrulline 3.6 g (as citrulline malate)
Selen 70 pg (als Natriumselenit) sowie Aroma und Erythrit. Selenium 70 pg (as sodium selenite) as well as flavor and erythritol.
[00035] 20 Probanden wurden anhand der Kriterien medikamentöse oder sonstige ärztliche Therapie von mindestens einer der folgenden Erkrankungen oder Funktionsstörungen ausgewählt: Bluthochdruck, Fettstoffwechselstörung, Diabetes Typ II, Übergewicht/Adipositas, Libido- und Potenzstörungen, menopausale Beschwerden. Das Alter der Probanden lag zwischen 40 und 85 Jahren. Bei keinem der Probanden lag eines der folgenden Ausschlusskriterien vor: systemische aktive Autoimmunerkrankung (u.a. rheumatoide Arthritis, Morbus Crohn), aktive maligne Tumorerkrankung, aktive Infektionserkrankung, Schwangerschaft, Zustand nach Myokardinfarkt. [00035] 20 subjects were examined based on the criteria of drug or other medical treatment of at least one of the following diseases or functional disorders were selected: high blood pressure, lipid metabolism disorder, type II diabetes, overweight/obesity, libido and potency disorders, menopausal symptoms. The age of the subjects was between 40 and 85 years. None of the subjects had any of the following exclusion criteria: systemic active autoimmune disease (including rheumatoid arthritis, Crohn's disease), active malignant tumor disease, active infectious disease, pregnancy, condition after myocardial infarction.
[00036] Die Probanden wurden in 2 Gruppen A und B aufgeteilt. Gruppe B erhielt die erfindungsgemäße, orale Wirkstoffkombination mit einer Einnahme der Co- Faktoren morgens und ca. 2 bis 4 Stunden später der Einnahme der Komponenten L-Arginin, L-Citrullin und Selenverbindung. Bei Gruppe A erfolgte zum Vergleich die Einnahme aller Komponenten gleichzeitig am Morgen. [00036] The subjects were divided into 2 groups A and B. Group B received the oral active ingredient combination according to the invention with an intake of the co-factors in the morning and approximately 2 to 4 hours later the intake of the components L-arginine, L-citrulline and selenium compound. For comparison, group A took all components simultaneously in the morning.
[00037] Zu Beginn der Studie wurden Gewicht und Blutwerte bestimmt. Nach dem Ende der Studiendauer von 8 Wochen wurden wiederum Gewicht und Blutwerte bestimmt sowie die Probanden in einem Abschlussgespräch nach einer Reihe von Befindlichkeiten wie Müdigkeit, körperliche Fitness oder mentale Stabilität/Stressresistenz befragt. In der Gruppe B wurden 4 Frauen und 6 Männer rekrutiert. Im Laufe der Studie beendete 1 Proband in Gruppe A die Teilnahme, von den verbliebenen Probanden waren 6 Männer und 3 Frauen in Gruppe A. Die bestimmten Blutwerte waren: HbA1 c, Bilirubin gesamt sowie indirekt und direkt, GPT, Gamma GT, LDH, HDL, LDL, Triglyceride, Kreatinin, Harnstoff, Harnsäure, Eisen, Albumin, 17-beta-Östridiol (bei Frauen, die alle in der Menopause keine Stimulierung der Östradiol-Werte zeigten), Testosteron (bei Männern ohne medikamentöse Testosteronsubstitution), SHBG, CRP, IL6, IP 10, Lp-PLA2, MDA- LDL, Nitrotyrosin, AGE, Lp-PLA 2. Signifikante Unterscheide zwischen den Gruppen A und B wurden für HbA1 c, LDL-Cholesterin, Triglyceride, GPT, Gamma GT, Testosteron (Männer) und Nitrotyrosin gefunden. [00038] Beispiel 1 : Blutdruck [00037] At the beginning of the study, weight and blood values were determined. At the end of the study period of 8 weeks, weight and blood values were determined again and the subjects were asked in a final interview about a range of conditions such as fatigue, physical fitness or mental stability/stress resistance. In group B, 4 women and 6 men were recruited. During the course of the study, 1 subject in group A stopped participating; of the remaining subjects, 6 were men and 3 were women in group A. The blood values determined were: HbA1 c, total bilirubin as well as indirect and direct, GPT, gamma GT, LDH, HDL, LDL, triglycerides, creatinine, urea, uric acid, iron, albumin, 17-beta-estradiol (in women, all of whom showed no stimulation of estradiol levels during menopause), testosterone (in men without medicinal testosterone substitution), SHBG, CRP, IL6, IP 10, Lp-PLA2, MDA-LDL, nitrotyrosine, AGE, Lp-PLA 2. Significant differences between groups A and B were found for HbA1 c, LDL cholesterol, triglycerides, GPT, gamma GT, testosterone (men) and nitrotyrosine. [00038] Example 1 : Blood pressure
Alle Studienpatienten mit erhöhtem Blutdruck (dies waren 8/10 der Probanden in Gruppe B und 5/9 der Probanden in Gruppe A) blieben während der Studie unter unveränderter medikamentöser Therapie mit bis zu 3 anti-hypertensiven Präparaten. Von den 19 Probanden haben 7 während der Studie mit ihren jeweils eigenen Messgeräten täglich den Blutdruck bestimmt und protokolliert. Die gefundenen Veränderungen der Blutdruckwerte für diese 7 Patienten zeigt Tabelle 1 . Berücksichtigt wurden jeweils die Werte ab dem 3. Tag nach Beginn bzw. Ende der Studie. Die weiteren Probanden aus Gruppe A und B, die nicht regelmäßig ihren Blutdruck kontrollierten, berichteten ebenfalls, dass sich während der Studie ihr erhöhter Blutdruck verminderte. All study patients with high blood pressure (this was 8/10 of the subjects in group B and 5/9 of the subjects in group A) remained on unchanged drug therapy with up to 3 anti-hypertensive preparations during the study. Of the 19 subjects, 7 measured and recorded their blood pressure daily during the study using their own measuring devices. The changes in blood pressure values found for these 7 patients are shown in Table 1. The values from the 3rd day after the start and end of the study were taken into account. The other subjects from groups A and B who did not regularly check their blood pressure also reported that their high blood pressure decreased during the study.
[00039] Tabelle 1 [00039] Table 1
[00040] Die Tabellenwerte zeigen, dass der Blutdruck durch die orale Wirkstoffkombination zusätzlich zur bestehenden medikamentösen Therapie um im Mittel 15 % für den systolischen und 10 % für den diastolischen Blutdruck in beiden Gruppen B und A gesenkt werden konnte. Nach Studienende ergab sich eine Rückkehr zu den mittleren Blutdruckwerten vor der Studie. [00040] The table values show that the blood pressure could be reduced by an average of 15% for the systolic blood pressure and 10% for the diastolic blood pressure in both groups B and A by the oral drug combination in addition to the existing drug therapy. After the end of the study, there was a return to the mean blood pressure values before the study.
[00041] Im Ergebnis ist die erfindungsgemäße orale Wirkstoffkombination somit sehr gut geeignet, eine Bluthochdrucktherapie zu unterstützen, so dass ggfs. auch die Dosierung der Arzneimittel gesenkt und/oder bei mehreren eines der „Blutdruckmittel“ weggelassen werden kann. Bei Blutdruckwerten im oberen Normbereich oder leichter Blutdruckerhöhung kann die Einnahme der oralen Wirkstoffkombination ausreichen, um die Entstehung eines manifesten Bluthochdrucks zu verhindern bzw. hinauszuzögern. [00041] As a result, the oral active ingredient combination according to the invention is therefore very well suited to support high blood pressure therapy, so that if necessary, the dosage of the drugs can be reduced and/or in the case of several of the “blood pressure medication” can be omitted. If blood pressure values are in the upper normal range or if blood pressure is slightly elevated, taking the oral combination of active ingredients may be sufficient to prevent or delay the development of manifest high blood pressure.
[00042] Beispiel 2: Anwendunqssicherheit [00042] Example 2: Application security
Die Anwendungssicherheit wurde durch Messung der Nitrotyrosin Blutspiegel geprüft. Der Laborparameter Nitrotyrosin zeigt eine nitrosative Stressbelastung an. Es ist bekannt, dass im Rahmen von entzündlichen, insbesondere bakteriell bedingten Erkrankungen das eNOS-Enzymsystem und damit die NO Bereitstellung zur Gefäßregulation destabilisiert werden kann. In der Folge kann durch reaktive Sauerstoffradikale eine Verstärkung der entzündlichen Prozesse eintreten. Entzündliche Gefäßwandreaktionen sind entscheidend für eine Entwicklung oder Verstärkung von atherosklerotischen Gefäßveränderungen und deren Folgeerkrankungen. Daher ist eine ausreichende Stabilisierung und Aktivierung des Gefäßwand-regulierenden Enzyms eNOS für eine ausreichende und geregelte NO-Bereitstellung über den Tagesverlauf sehr wichtig. The safety of use was tested by measuring the nitrotyrosine blood levels. The laboratory parameter nitrotyrosine indicates nitrosative stress. It is known that in the context of inflammatory diseases, especially those caused by bacteria, the eNOS enzyme system and thus the NO supply for vascular regulation can be destabilized. As a result, reactive oxygen radicals can intensify the inflammatory processes. Inflammatory vascular wall reactions are crucial for the development or intensification of atherosclerotic vascular changes and their secondary diseases. Therefore, sufficient stabilization and activation of the vascular wall-regulating enzyme eNOS is very important for sufficient and regulated NO supply over the course of the day.
[00043] In Gruppe B zeigte sich während der Studiendauer von 8 Wochen keine neu aufgetretene Nitrotyrosinerhöhung über den Grenzbereich hinaus. Dagegen wurde bei Gruppe A bei 2 Probanden ein nitrosativer Stress gemessen, der vor Studienbeginn nicht bestand. Hieraus ist ein wesentlicher Vorteil im Sinne einer hohen Anwendungssicherheit bei zeitversetzter Einnahme von Co-Faktor(en) und Substraten abzulesen. [00043] In group B, no new increase in nitrotyrosine beyond the limit was observed during the 8-week study period. In contrast, in group A, nitrosative stress was measured in 2 subjects that did not exist before the start of the study. This represents a significant advantage in terms of high application safety when taking co-factor(s) and substrates at different times.
[00044] Beispiel 3: Diabetes, Leberfunktion, Fettstoffwechsel, Sexualhormone Die Blutwertmessungen für die Blutfette, die "Leberwerte", den Zucker und die Sexualhormone fasst Tabelle 2 zusammen. Angegeben ist jeweils die Differenz zwischen dem gemessenen Blutwert am Ende der Studie minus dem Wert am Beginn der Studie vor Einnahmebeginn der Prüfmedikation. [00045] Tabelle 2 [00044] Example 3: Diabetes, liver function, lipid metabolism, sex hormones The blood value measurements for blood lipids, the "liver values", sugar and sex hormones are summarized in Table 2. In each case, the difference between the measured blood value at the end of the study minus the value at the beginning of the study before starting to take the test medication is given. [00045] Table 2
[00046] Aus der Tabelle 2 ist ersichtlich, dass in Bezug auf HbA1 c als Blutzucker- lanqzeitwert eine Verbesserung erreicht wurde. In Gruppe B wurde bei 5/10[00046] From Table 2 it can be seen that an improvement was achieved in terms of HbA1 c as a long-term blood sugar value. In group B, 5/10
(50 %) Probanden eine Reduktion des HbA1c Wertes zwischen -0,10 und -0,30 % erzielt. In der Vergleichs-Gruppe A verbesserte sich der HbA1 c Wert bei 5/9(50%) subjects achieved a reduction in HbA1c value between -0.10 and -0.30%. In the comparison group A, the HbA1c value improved in 5/9
(56 %) Probanden um zwischen -0,10 und -0,20 %. Die erfindungsgemäße zeitversetzte Dosierung in Gruppe B wirkte somit etwas besser. Diese positive Wirkung ist überraschend, da der gemessene HbA1 c Wert der Reaktion von Blutzucker mit dem Hämoglobin der Erythrozyten entspricht. Die durchschnittliche Lebensdauer der Erythrozyten beträgt 120 Tage. Bei einer Studiendauer von 56 Tagen wird somit eine geringere Reaktion von Blutzucker und Hämoglobin während der Lebenszeit der Erythrozyten erreicht. Daher ist davon auszugehen, dass sich bei ausreichend langer Studiendauer die gezeigte positive Wirkung noch weiter verstärken würde. [00047] In Bezug auf die Leberfunktion ergab sich für den Bilirubinwert ein geringerer Unterschied zwischen Gruppe A und B, in Gruppe B reduzierte sich der Wert bei 5/10 (50 %) der Probanden zwischen -0,05 und -0,33 mg/dl und in der Vergleichs-Gruppe A bei 6/9 (67 %) zwischen -0,02 und -0,29 mg/dl. Das Leberenzym GPT verbesserte sich bei Gruppe B deutlich stärker als bei der Vergleichs- Gruppe A. In Gruppe B trat bei 8/10 (80 %) der Probanden eine Verbesserung ein mit einer Reduktion zwischen -1 bis -39 U/l ein. Bei der Vergleichs-Gruppe A gab es nur bei 4/9 (44 %) der Probanden eine Reduktion zwischen -2 und -7 U/l. Bei dem Leberenzym Gamma-GT zeigte sich in der Vergleichs-Gruppe A bei mehr Probanden eine Wirkung, die jedoch im Mittel geringer ausfiel als in Gruppe B. In Gruppe B ergab sich bei 5/10 (50 %) eine Verbesserung zwischen -4 und -89 U/l. In der Vergleichs-Gruppe A zeigten 7/9 (78 %) der Probanden eine Reduktion des Gamma-GT Wertes zwischen -1 und -14 U/l. Dabei ergab sich in Gruppe B eine Verbesserung von GPT in den Normbereich hinein bei 2 Probanden (von 60 U/l auf 21 U/l sowie von 53 U/l auf 31 U/l), und von Gamma GT bei einem Probanden (108 U/l auf 19 U/l). In der Vergleichs-Gruppe A konnte bei keinem Probanden eine Verbesserung der Leberenzymwerte in den Normbereich hinein erreicht werden, im Gegenteil, bei einem Probanden verschlechterte sich der GPT-Wert aus dem Normbereich hinaus (von 21 U/l auf 36 U/l). (56%) subjects by between -0.10 and -0.20%. The time-delayed dosing according to the invention in group B was therefore somewhat more effective. This positive effect is surprising, since the measured HbA1 c value corresponds to the reaction of blood sugar with the hemoglobin of the erythrocytes. The average lifespan of the erythrocytes is 120 days. With a study duration of 56 days, a lower reaction of blood sugar and hemoglobin is achieved during the lifespan of the erythrocytes. It can therefore be assumed that the positive effect shown would be further increased if the study duration was sufficiently long. [00047] With regard to liver function, there was a smaller difference between groups A and B for the bilirubin value. In group B, the value was reduced between -0.05 and -0.33 mg/dl in 5/10 (50%) of the subjects and between -0.02 and -0.29 mg/dl in 6/9 (67%) of the comparison group A. The liver enzyme GPT improved significantly more in group B than in the comparison group A. In group B, 8/10 (80%) of the subjects showed an improvement with a reduction between -1 and -39 U/l. In the comparison group A, only 4/9 (44%) of the subjects showed a reduction between -2 and -7 U/l. In comparison group A, the liver enzyme gamma-GT showed an effect in more subjects, but on average it was less effective than in group B. In group B, 5/10 (50%) showed an improvement of between -4 and -89 U/l. In comparison group A, 7/9 (78%) of the subjects showed a reduction in the gamma-GT value of between -1 and -14 U/l. In group B, there was an improvement of GPT into the normal range in 2 subjects (from 60 U/l to 21 U/l and from 53 U/l to 31 U/l), and of Gamma GT in one subject (108 U/l to 19 U/l). In comparison group A, no subject was able to achieve an improvement in the liver enzyme values into the normal range; on the contrary, in one subject the GPT value deteriorated beyond the normal range (from 21 U/l to 36 U/l).
[00048] Die relevanten Blutfettwerte konnten durchgängig in Gruppe B stärker verbessert werden als in der Vergleichs-Gruppe A. Für LDL-Cholesterin verbesserten sich 7/10 (70 %) der Probanden in Gruppe B mit einer Reduktion zwischen -2,00 mg/dl und -34 mg/dl. In der Vergleichs-Gruppe A 4/9 (44 %) zwischen -4,00 mg/dl und -19,00 mg/dl. Die Triglyceride gelten bezüglich der Entwicklung und des Voranschreitens eines metabolischen Syndroms und dessen Folgeerkrankungen unter den Blutfetten als stärkster Risikoparameter. Die Triglyceride konnten in Gruppe B bei 8/10 (80 %) der Probanden zwischen -25,60 mg/dl und -204,00 mg/dl gesenkt werden, in der Vergleichs-Gruppe A bei 5/9 (56 %) der Probanden zwischen -0,70 mg/dl und -42,00 mg/dl. Hierbei ergab sich in Gruppe B bei 5 Probanden eine Verbesserung in den Normbereich hinein (von 360 mg/dl auf 156 mg/dl, von 214 mg/dl auf 134 mg/dl, von 251 mg/dl auf 136 mg/dl, von 206 mg/dl auf 132 mg/dl, sowie von 150 mg/dl (Normwertgrenze) auf 75,5 mg/dl). Bei keinem Probanden in Gruppe A konnte eine Verbesserung in den Normbereich hinein erreicht werden, jedoch ergab sich bei 3 Probanden in Gruppe A eine deutliche Verschlechterung über den Normbereich hinaus (von 133 mg/dl auf 278 mg/dl, von 109 mg/dl auf 198 mg/dl und von 127 mg/dl auf 199 mg/dl). [00048] The relevant blood lipid values were consistently improved more in group B than in the comparison group A. For LDL cholesterol, 7/10 (70%) of the subjects in group B improved with a reduction between -2.00 mg/dl and -34 mg/dl. In the comparison group A, 4/9 (44%) between -4.00 mg/dl and -19.00 mg/dl. Triglycerides are considered to be the strongest risk parameter among blood lipids with regard to the development and progression of metabolic syndrome and its secondary diseases. Triglycerides were reduced between -25.60 mg/dl and -204.00 mg/dl in 8/10 (80%) of the subjects in group B, and between -0.70 mg/dl and -42.00 mg/dl in 5/9 (56%) of the subjects in the comparison group A. In group B, 5 Subjects showed an improvement into the normal range (from 360 mg/dl to 156 mg/dl, from 214 mg/dl to 134 mg/dl, from 251 mg/dl to 136 mg/dl, from 206 mg/dl to 132 mg/dl, and from 150 mg/dl (normal limit) to 75.5 mg/dl). No subject in group A was able to achieve an improvement into the normal range, but 3 subjects in group A showed a significant deterioration beyond the normal range (from 133 mg/dl to 278 mg/dl, from 109 mg/dl to 198 mg/dl, and from 127 mg/dl to 199 mg/dl).
[00049] In Bezug auf den Testosteronwert wurde in beiden Gruppen bei 80 % der männlichen Probanden eine Verbesserung erreicht. Bei 2 Probanden mit einer Testosteron-Substitutionstherapie wurde der Testosteronwert nicht bestimmt. In Gruppe B fiel die Steigerung deutlicher aus, die Erhöhung lag hier zwischen +0,20 nmol/l und +3,40 nmol/l, während in der Vergleichs-Gruppe A nur zwischen +0,20 nmol/l und +1 ,80 nmol/l Steigerung erreicht wurden. [00049] In terms of testosterone levels, an improvement was achieved in 80% of the male subjects in both groups. The testosterone levels were not determined in 2 subjects who had undergone testosterone replacement therapy. In group B, the increase was more pronounced, with an increase of between +0.20 nmol/l and +3.40 nmol/l, while in the comparison group A, an increase of only between +0.20 nmol/l and +1.80 nmol/l was achieved.
[00050] Beispiel 4: Allgemeinbefinden [00050] Example 4: General well-being
Durchschnittlich verloren die Probanden im Laufe der Studie 2,4 kg Körpergewicht und berichteten über eine Abnahme des Hungergefühls. Die Probanden wurden in intensiven Einzelgesprächen zu einer Vielzahl an spezifischen Symptomatiken befragt. Die Ergebnisse fasst Tabelle 3 zusammen. Außerdem wurden die Probanden zu ihrer allgemeinen Verfassung befragt. Die Ergebnisse dazu fasst Tabelle 4 zusammen. On average, the subjects lost 2.4 kg of body weight over the course of the study and reported a reduction in their feeling of hunger. The subjects were questioned in intensive individual interviews about a variety of specific symptoms. The results are summarized in Table 3. The subjects were also questioned about their general condition. The results are summarized in Table 4.
[00051] Tabelle 3: Anzahl Patienten mit leichter bzw. deutlicher Verbesserung der jeweiligen Symptomatik [00051] Table 3: Number of patients with slight or significant improvement of the respective symptoms
[00052] Tabelle 4: allgemeine Verfassung [00052] Table 4: general constitution
[00053] Abgefragt wurden bei den Probanden der Gruppe B sowie der Vergleichs-Gruppe A bestehende Beschwerden bzw. Symptome sowie deren Verbesserung während der 8-wöchigen Einnahme der Studienmedikation. Die Probanden gaben jeweils an, ob sich eine leichte Verbesserung oder aber eine deutliche Verbesserung der jeweiligen Beschwerden/Symptome einstellte. Tabelle 3 enthält für die Gruppe B als auch für die Vergleichs-Gruppe A eine Aufsummierung über alle berichteten Beschwerden/Symptome und deren Verbesserung im Verlauf der Einnahme der Studienmedikation. Zusammen- fassend konnte gezeigt werden, dass in Gruppe B der Anteil der deutlichen Verbesserungen mit 43 von den insgesamt 80 genannten Beschwerden (entsprechend 53,5 %) den Anteil der deutlichen Verbesserungen in Gruppe A eindeutig übertrifft. In Vergleichs-Gruppe A wurden lediglich 14 deutliche Verbesserungen bei insgesamt 40 genannten Beschwerden angegeben (entsprechend 35,0 %). Das genannte Symptom "Müdigkeit" wurde vor Studienstart von 6 der insgesamt 10 Probanden in Gruppe B und von 4 der insgesamt 9 Probanden in Vergleichs-Gruppe A genannt. Überraschenderweise wurde von 4 der betroffenen 6 Probanden in Gruppe B eine deutliche Verbesserung angegeben gegenüber von nur 2 der 4 betroffenen Probanden in Vergleichs-Gruppe A. Andere Beispiele sind "Verkrampfungen" sowie "Muskelverspannungen", die bei den betroffenen 2 bzw. 3 Probanden in Gruppe B deutlich verbessert wurden gegenüber einer nur leichten Verbesserung bei den 3 Probanden mit Verkrampfungen bzw. 2 Probanden mit Muskelverspannungen in Vergleichs- Gruppe A. Ein ähnliches Bild zeigt sich bei "Gelenkschmerzen" mit deutlicher Verbesserung bei 3 von 4 Probanden in Gruppe B gegenüber nur leichter Verbesserung bei den 3 Probenden in Vergleichs-Gruppe A. Ein weiteres Bespiel findet sich bei psychisch-mentalen Symptomen wie "feuchte Hände" mit deutlicher Verbesserung bei 3 von 4 Probanden in Gruppe B. Weiterhin zeigte sich eine deutliche Verbesserung bei "leichte Ermüdbarkeit" bei den 2 betroffenen Probanden in Gruppe B oder auch bei "Juckreiz" mit deutlicher Verbesserung bei allen 3 betroffenen Probanden in Gruppe B. Ein überraschender Behandlungserfolg zeigte sich bei einem Probanden in Gruppe B mit einem "Tinnitus", der während der Einnahme der 8-wöchigen Studienmedikation völlig verschwand und erstaunlicherweise nach Beendigung der Einnahme der Studienmedikation wiederkehrte. Insgesamt 4 Probandinnen gaben vor Studienbeginn postmenopausale Beschwerden an, die bei 2 von 3 betroffenen Frauen in Gruppe B deutlich gelindert wurden gegenüber einer nur leichten Besserung der einen Probandin in Vergleichs-Gruppe A. [00053] The subjects in group B and the comparison group A were asked about existing complaints or symptoms and their improvement during the 8-week intake of the study medication. The subjects indicated whether there was a slight improvement or a significant improvement in the respective complaints/symptoms. Table 3 contains a summary of all reported complaints/symptoms and their improvement over the course of taking the study medication for both group B and comparison group A. In summary, it was shown that in group B the proportion of significant improvements with 43 of the total 80 complaints mentioned (corresponding to 53.5%) clearly exceeds the proportion of significant improvements in group A. In comparison group A, only 14 significant improvements were reported out of a total of 40 complaints mentioned. (corresponding to 35.0%). The symptom "tiredness" was mentioned before the start of the study by 6 of the 10 subjects in group B and by 4 of the 9 subjects in comparison group A. Surprisingly, 4 of the 6 affected subjects in group B reported a significant improvement compared to only 2 of the 4 affected subjects in comparison group A. Other examples are "cramps" and "muscle tension", which were significantly improved in the 2 and 3 affected subjects in group B, respectively, compared to only a slight improvement in the 3 subjects with cramps and 2 subjects with muscle tension in comparison group A. A similar picture can be seen with "joint pain" with a significant improvement in 3 of 4 subjects in group B, compared to only a slight improvement in the 3 subjects in comparison group A. Another example can be found with psychological-mental symptoms such as "wet hands" with a significant improvement in 3 of 4 subjects in group B. Furthermore, a significant improvement was seen in "easy fatigue" in the 2 affected subjects in group B, and also in "itching" with a significant improvement in all 3 affected subjects in group B. A surprising treatment success was seen in one subject in Group B had a "tinnitus" that disappeared completely during the 8-week study medication and, surprisingly, returned after the study medication had been stopped. A total of 4 test subjects reported postmenopausal symptoms before the start of the study, which were significantly alleviated in 2 of the 3 affected women in group B, compared to only a slight improvement in one test subject in comparison group A.
[00054] Aus den Tabellen lässt sich ablesen, dass die erfindungsgemäße Wirkstoffkombination in beiden Gruppen die Ausdauer, das allgemeine Wohlbefinden, die physische Kondition und die mentale Fitness steigern konnte, soweit diesbezüglich Beschwerden vorlagen. In Gruppe B trat jedoch gegenüber der Vergleichs-Gruppe A insgesamt häufiger eine Verbesserung auf. Nahezu alle Probanden gaben an, sich während der Studie weniger "gestresst", "überlastet" und "kraftlos" zu fühlen - mit nur geringen angegebenen Unterschieden in Gruppe B und Vergleichs-Gruppe A. [00054] From the tables it can be seen that the active ingredient combination according to the invention was able to increase endurance, general well-being, physical condition and mental fitness in both groups, as far as complaints in this regard were present. In group B, however, an improvement occurred more frequently overall than in the comparison group A. Almost all Subjects reported feeling less "stressed", "overworked" and "weak" during the study - with only minor differences reported between group B and comparison group A.
[00055] Die gefundene Verstärkung der Wirksamkeit auf Blutdruck, Fettstoffwechsel, Leberfunktionalität und Sexualhormone übersteigt die Erwartungen an ein L-Arginin bzw. L-Arginin/L-Citrullin Präparat auf Basis publizierter Daten deutlich. Eine Reduktion der Triglyceridspiegel um 17,7 % gegenüber 31 ,4 % Reduktion mit der erfindungsgemäßen Wirkstoffkombination wurde lediglich für ein L-Arginin Handelsprodukt beschrieben, TELCOR Arginin plus, in D. Menzel et al., doi.org/10.1007/s00394-016-1342-6. TELCOR Arginin plus ist ein Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke (Tagesdosis: 2.400 mg L-Arginin, 400 pg Folsäure, 4 mg Vit. B6, 8 pg Vit. B12). Für Arginin-Produkte ist allgemein eine Senkung des systolischen und diastolischen peripheren Blutdrucks bekannt. In der zitierten TELCOR-Arginin plus Studie wird auch explizit auf die Blutdruck- Nachtabsenkung hingewiesen. Als Studienergebnis wird berichtet, dass sich der systolische Blutdruck in der Nacht vor Beginn der Studie um 16,5% und der diastolische um 14,7% absinkt. Am Ende der 6-monatigen Studie erhöhte sich die Nachtabsenkung beim diastolischen um 2,9% auf 17,9% sowie der systolische um 3,2% auf 19,4% absenkt. Diese Absenkungen liegen laut Deutscher Hochdruckliga im Rahmen der Schwankungen des circadianen Rhythmus. Ein weiterer bei der Interpretation zu berücksichtigender Aspekt ist, dass in der TELCOR-Arginin plus Studie keine Studienteilnehmer mit bestehender medikamentösen Hypertonie-Therapie eingeschlossen wurden. Die überraschend deutliche Absenkung des Blutdrucks nach Einnahme der erfindungsgemäßen Wirkstoffkombination wurde bei den Probanden sogar on top bei Weiterführung der jeweiligen medikamentösen anti-hypertensiven Therapie erreicht. [00055] The increase in effectiveness on blood pressure, lipid metabolism, liver function and sex hormones found clearly exceeds the expectations of an L-arginine or L-arginine/L-citrulline preparation based on published data. A reduction in triglyceride levels of 17.7% compared to 31.4% reduction with the active ingredient combination according to the invention was only described for one L-arginine commercial product, TELCOR Arginin plus, in D. Menzel et al., doi.org/10.1007/s00394-016-1342-6. TELCOR Arginin plus is a food for special medical purposes (daily dose: 2,400 mg L-arginine, 400 pg folic acid, 4 mg Vit. B6, 8 pg Vit. B12). Arginine products are generally known to reduce systolic and diastolic peripheral blood pressure. The TELCOR-Arginine plus study cited also explicitly refers to the reduction in blood pressure at night. The study results reported were that systolic blood pressure fell by 16.5% and diastolic by 14.7% the night before the start of the study. At the end of the 6-month study, the nighttime reduction in diastolic blood pressure increased by 2.9% to 17.9% and systolic by 3.2% to 19.4%. According to the German Hypertension League, these reductions are within the range of fluctuations in the circadian rhythm. Another aspect to be taken into account when interpreting the study is that no study participants with existing drug therapy for hypertension were included in the TELCOR-Arginine plus study. The surprisingly significant reduction in blood pressure after taking the active ingredient combination according to the invention was even achieved in the test subjects on top of the continuation of the respective medicinal anti-hypertensive therapy.
[00056] Eine Reduktion der Leberenzyme oder eine Erhöhung der Testosteron Blutspiegel wurde für kein verfügbares Produkt berichtet. Andere Berichte zu eingeführten L-Arginin und L-Arginin/L-Citrullin Produkten weisen zur klinischen Wirkung als Nahrungsergänzungsmittel oder Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke lediglich eine Reduktion des systolischen und diastolischen Blutdrucks mit einer Verbesserung der Durchblutung sowie eine Reduktion des Homocystein-Spiegels aus. Eine Reduktion des Risikofaktors Homocystein durch Einnahme von Folsäure und Vitamin B6 ist bekannter medizinischer Standard. [00056] A reduction in liver enzymes or an increase in testosterone blood levels has not been reported for any available product. Other reports on The L-arginine and L-arginine/L-citrulline products introduced in 2014 only demonstrate a clinical effect as dietary supplements or foods for special medical purposes, namely a reduction in systolic and diastolic blood pressure with an improvement in blood circulation and a reduction in homocysteine levels. A reduction in the risk factor homocysteine by taking folic acid and vitamin B6 is a well-known medical standard.
[00057] Die gesteigerte Wirksamkeit und verbesserte Anwendungssicherheit der erfindungsgemäßen Wirkstoffkombination bei zeitversetzter Einnahme könnte auf eine wirksame Konditionierung (Stabilisierung und Aktivierung) des eNOS-Enzym Komplexes zurückzuführen zu sein. Das Zusammenspiel mit dem Co-Faktor Bor scheint eine Konditionierung des eNOS-Enzyms zu bewirken, bevor die zeitversetzte Einnahme der Komponenten L-Arginin, L-Citrullin und Selenverbindung mit hoher Anwendungssicherheit ausreichende NO Mengen für die arterielle Gefäßregulierung und weitere Wirkungen bereitstellt. Die hohe Anwendungssicherheit und Wirksamkeit beruht somit auf der Auswahl und Dosierung des Co-Faktors gekoppelt mit der zeitversetzten Einnahme von L- Arginin, L-Citrullin und Selen. Die erfindungsgemäße Formulierung unterscheidet sich hierin entscheidend von allen anderen bekannten L-Arginin Produkten. [00057] The increased effectiveness and improved safety of use of the active ingredient combination according to the invention when taken at different times could be due to effective conditioning (stabilization and activation) of the eNOS enzyme complex. The interaction with the co-factor boron appears to cause conditioning of the eNOS enzyme before the staggered intake of the components L-arginine, L-citrulline and selenium compound provides sufficient NO quantities for arterial vascular regulation and other effects with high safety of use. The high level of safety of use and effectiveness is therefore based on the selection and dosage of the co-factor coupled with the staggered intake of L-arginine, L-citrulline and selenium. The formulation according to the invention differs significantly from all other known L-arginine products in this respect.
[00058] In der Vergleichs-Gruppe A wurde bei gemeinsamer Einnahme des Co- Faktors und der Komponenten L-Arginin, L-Citrullin und Selenverbindung eine Wirksamkeit beobachtet, die deutlich unter der Wirksamkeit bei zeitversetzter Einnahme (Gruppe B) liegt, die jedoch immer noch höher und breiter (Lipide, Leberwerte und Testosteron) ist als bei bekannten Produkten, z.B. verglichen mit den publizierten Ergebnissen der TELCOR-Arginin plus Studien. [00058] In the comparison group A, when the co-factor and the components L-arginine, L-citrulline and selenium compound were taken together, an effectiveness was observed that was significantly lower than the effectiveness when taken at different times (group B), but was still higher and broader (lipids, liver values and testosterone) than with known products, e.g. compared with the published results of the TELCOR-arginine plus studies.
[00059] Auf Basis der gefundenen Wirksamkeit erscheint eine Verwendung der oralen Wirkstoffkombination als Arzneimittel zur Behandlung von einer oder mehreren der Erkrankungen/Symptomen des Metabolischen Syndroms - also peripherer Insulinresistenz/Diabetes Typ II, Übergewicht, Hypertonie, Fettstoffwechselstörung neben erektiler Dysfunktion, Libidostörung und menopausalen Beschwerden - erfolgversprechend. Weiterhin ist eine therapeutische Nutzung zur Verbesserung von Leberfunktionsstörungen möglich. Zudem eignet sich die Wirkstoffkombination bestens dazu, im Alter ab 40 als Nahrungsergänzungsmittel oder Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke vorbeugend und therapiebegleitend verwendet zu werden. [00059] Based on the effectiveness found, the use of the oral active ingredient combination as a drug for the treatment of one or more of the diseases/symptoms of the metabolic syndrome - i.e. peripheral insulin resistance/diabetes type II, obesity, hypertension, lipid metabolism disorders as well as erectile dysfunction, libido disorders and menopausal complaints - promising. Therapeutic use to improve liver dysfunction is also possible. In addition, the combination of active ingredients is ideally suited to be used as a dietary supplement or food for special medical purposes for preventive purposes and as an adjunct to therapy from the age of 40.
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP23167108 | 2023-04-06 | ||
| PCT/EP2024/055572 WO2024208506A1 (en) | 2023-04-06 | 2024-03-04 | Oral active ingredient combination containing l-arginine, l-citrulline, selenite and water-soluble boron |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP4687872A1 true EP4687872A1 (en) | 2026-02-11 |
Family
ID=85980767
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP24707852.0A Pending EP4687872A1 (en) | 2023-04-06 | 2024-03-04 | Oral active ingredient combination containing l-arginine, l-citrulline, selenite and water-soluble boron |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4687872A1 (en) |
| AU (1) | AU2024253060A1 (en) |
| WO (1) | WO2024208506A1 (en) |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1320925C (en) * | 2005-03-30 | 2007-06-13 | 淮北市辉克药业有限公司 | Long time use compound preparation for treating diabetes |
-
2024
- 2024-03-04 WO PCT/EP2024/055572 patent/WO2024208506A1/en not_active Ceased
- 2024-03-04 AU AU2024253060A patent/AU2024253060A1/en active Pending
- 2024-03-04 EP EP24707852.0A patent/EP4687872A1/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU2024253060A1 (en) | 2025-10-02 |
| WO2024208506A1 (en) | 2024-10-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20070292493A1 (en) | Pharmaceutical composition and method for the transdermal delivery of calcium | |
| EP2114174B1 (en) | Use of guanidinoacetic acid (salts) combined with betaine and/or choline for producing a health-promoting agent | |
| DE202013002760U1 (en) | Dietary supplement for medication-oriented supplementation | |
| EP3503865B1 (en) | Hair restorer preparation comprising l-cysteine | |
| DE3885212T2 (en) | Food additive. | |
| EP3592390B1 (en) | Agent for use in the treatment of dyslipidemia | |
| DE20116346U1 (en) | Micronutrient combination product, among others with vitamins and carotenoids | |
| DE20205184U1 (en) | Blood lipid lowerers for oral use | |
| CN101642468A (en) | Pharmaceutical composition for lowering blood glucose and blood lipids | |
| AT510810A1 (en) | COMBINATION PROCEDURE FOR IMPROVING FEMALE FERTILITY | |
| EP4687872A1 (en) | Oral active ingredient combination containing l-arginine, l-citrulline, selenite and water-soluble boron | |
| AT412381B (en) | Combined nutritional supplement, useful particularly for increasing sporting performance, contains mixture of inorganic salts, amino acids, vitamins and carbohydrates, also creatine, inositol and tocopherol | |
| CN101601681A (en) | The pharmaceutical composition that is used for blood sugar lowering and blood fat | |
| DE19830768A1 (en) | Creatine-containing comprises neurotransmitter and alpha-liponic acid useful for treating muscular dystrophy and for preventing obesity in muscular dystrophy sufferers | |
| JP2001048802A (en) | Health auxiliary food effective for diabetes, method of using the same and food combination preparation effective for diabetes | |
| DE3936319C3 (en) | Phosphate binder for oral administration | |
| DE20310493U1 (en) | Micronutrient combination product for dietetic treatment of inflammatory-rheumatic diseases and osteoporosis, containing specific amounts of several vitamins, minerals, trace elements and antioxidants | |
| EP2259789A2 (en) | Pharmaceutical kit consisting of an oil-in-water emulsion and a solid composition | |
| CN101574370A (en) | Drug composition for reducing blood sugar and blood fat | |
| CN101574369A (en) | Drug composition for reducing blood sugar and blood fat | |
| EP3090638A1 (en) | Nutritional supplement to treat signs of vitamin d3 deficiency | |
| CN101574368A (en) | Drug composition for reducing blood sugar and blood fat | |
| CN101574404A (en) | Drug composition for reducing blood fat | |
| CN101574365A (en) | Drug composition for reducing blood sugar and blood fat | |
| AT6932U1 (en) | COMBINATION PREPARATION, CONTAINING MINERALS, VITAMINS, CARBOHYDRATES AND AMINO ACIDS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |