[go: up one dir, main page]

EP4418816A1 - Method for operating a continuous flow heater, continuous flow heater and computer program - Google Patents

Method for operating a continuous flow heater, continuous flow heater and computer program Download PDF

Info

Publication number
EP4418816A1
EP4418816A1 EP24156304.8A EP24156304A EP4418816A1 EP 4418816 A1 EP4418816 A1 EP 4418816A1 EP 24156304 A EP24156304 A EP 24156304A EP 4418816 A1 EP4418816 A1 EP 4418816A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flow heater
continuous flow
phase
water heater
heater
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP24156304.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Carsten Wölfl
Mohamed Saleh
Dariusz Hurek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vaillant GmbH
Original Assignee
Vaillant GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vaillant GmbH filed Critical Vaillant GmbH
Publication of EP4418816A1 publication Critical patent/EP4418816A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B1/00Details of electric heating devices
    • H05B1/02Automatic switching arrangements specially adapted to apparatus ; Control of heating devices
    • H05B1/0227Applications
    • H05B1/0252Domestic applications
    • H05B1/0275Heating of spaces, e.g. rooms, wardrobes
    • H05B1/0283For heating of fluids, e.g. water heaters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/20Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24H9/2007Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
    • F24H9/2014Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters using electrical energy supply
    • F24H9/2028Continuous-flow heaters

Definitions

  • the invention relates to a method for operating a continuous flow heater, a continuous flow heater and a computer program.
  • Instantaneous water heaters usually have a heating device with a heating coil or at least one heating rod, which converts electrical current into heat energy and transfers it to the water to be heated.
  • Instantaneous water heaters in particular can achieve a high output of more than 15 kW [kilowatts].
  • Such an instantaneous water heater is used, for example, in the EP 3 702 694 A1 and in the EN 35 46 214 A1 described.
  • Heating coils/heating rods that are operated with alternating current [AC] can be used here. Due to the high electrical output, instantaneous water heaters are often operated with a three-phase connection, also known as three-phase current. In general, asymmetrical loads can occur in a three-phase power network, which are often triggered by single-phase consumers in the network. Current instantaneous water heaters always modulate the TRIACs with the same patterns on the individual phases. These asymmetrical loads on the three-phase power network can lead to an unbalanced load in the power network, which in turn can lead to heating of power plant components, particularly transformers and generators, which is accompanied by a reduction in energy efficiency and can even cause damage to the power plant components.
  • AC alternating current
  • EMC electromagnetic compatibility
  • Electric instantaneous water heaters typically have outputs between 18 kW and 27 kW. This results in currents between 26 A [amperes] and 39 A in a 3-phase network (400 V [volts]).
  • the cables and fuses are designed according to the current output of the instantaneous water heater.
  • the cables are designed in such a way that the voltage drops by less than 3% at maximum load
  • the electric instantaneous water heater is usually designed to fit the existing building installation (fuse protection, cable cross-section). However, this is often difficult because the electrical cables run in the wall and you can only see the ends of the cables. In addition, there is often no information about whether the cables have been extended, re-laid, repaired, etc. In addition, you cannot see the condition of the cables in the wall. This means that the cables to the electric instantaneous water heater may be undersized. This can lead to a risk of placing more strain on the cables than desired/allowed when the electric instantaneous water heater is in operation.
  • the object of the invention to propose a method for operating a continuous flow heater, a continuous flow heater and a computer program that at least partially overcomes the problems of the prior art described.
  • the method and the continuous flow heater should enable measures with which an asymmetrical network load or unbalanced load (particularly due to unexpected or different cable conditions) can be detected as early as possible and, if necessary, avoided as far as possible or even compensated.
  • the instantaneous water heater can have an inlet for cold water, a heating block, an outlet for hot water and a control and regulation device.
  • Cold water can be fed to the instantaneous water heater via the cold water inlet, which is heated in the heating block, regulated or controlled by the control and regulation device and fed to the outlet for hot water for withdrawal. Knowing the flow rate of the water to be heated, water, the temperature of the cold water supplied and the target outlet temperature, the electrical power required to heat up to the target outlet temperature can be determined and controlled.
  • a temperature sensor can also be arranged in the hot water outlet, which can enable (additional) control of a target outlet temperature.
  • the instantaneous water heater can be set up for operation on a three-phase power network.
  • the instantaneous water heater can have a symmetrical connection of the three phases, whereby the phases can be switched using power electronic components, for example TRIACs.
  • a star connection or a delta connection can be used here .
  • the star connection is particularly preferred due to the lower mechanical effort involved in the connection.
  • the resistance-based heating element can in particular be a heating coil or a heating rod or a plurality of these, designed to convert electrical current into thermal energy in order to deliver this to a mass flow of the water to be heated.
  • the heating element can generally be brought into direct contact with the water to be heated, which enables short reaction times of the heating device to be achieved. Heating wires, for example, are known for this purpose.
  • the resistance-based heating element consists at least partially of an electrically conductive material, whereby a large number of such materials are known, for example metal alloys such as nickel-copper alloys, chromium steels or nickel-chromium alloys are frequently used.
  • a heating element can refer to a single heating element or a large number of redundant heating elements.
  • the instantaneous water heater can be put into operation according to step a).
  • the commissioning can be initiated in particular by opening a tapping point (water tap) that is connected to a hot water outlet of the instantaneous water heater.
  • a flow sensor can detect the mass flow of water flowing through the instantaneous water heater and transmit it to a control and regulation device of the instantaneous water heater.
  • the control and regulation device can now supply the heating elements or the heating block with electrical energy, for example by controlling TRIACs, so that water heated to a target temperature can be drawn from the hot water outlet.
  • step b) at least one voltage measurement is carried out to identify voltage differences with respect to the three phases of the power grid. It is possible, for example, that the voltage difference between at least two phases or even with respect to all phases (to each other) is measured. It is also possible that in step a) a voltage is applied to the instantaneous water heater or that this is set so that it is lower than in heating mode. At least one of the voltage measurements can take place in the so-called "standby mode" of the instantaneous water heater. A “start-up mode” can also be provided in which an electrical voltage is applied to the instantaneous water heater or that this is set so that it is higher than in "standby mode” but lower than in heating mode. It is possible to carry out the voltage measurement individually for the phases and/or for at least two or even all three phases together.
  • the measured values of the voltage or the voltage difference can be stored and/or processed. In particular, differences and/or comparisons can be carried out automatically. It is possible for the instantaneous water heater to interact with a computing unit and/or a data storage device in order to carry out an evaluation of the measured or calculated voltage difference (based on measured voltage values). In this case, fixed or variable limit values can be read in, called up and/or processed, which are specified by the user, for example.
  • step c) the heating operation of the instantaneous water heater is initiated (only) when the voltage difference determined in step b) is below a specified limit value.
  • the quality of the three-phase power grid is checked (at least once) before the heating operation starts, in particular directly by the connected instantaneous water heater.
  • steps are carried out in the order specified here at least once (e.g. after retrofitting or initial installation) of a new instantaneous water heater. It is possible that this method is carried out each time the instantaneous water heater is (subsequently) started. It is possible that step b) and/or step c) are carried out more frequently than step a). It is possible that steps a), b) and/or c) are carried out at least temporarily in an overlapping manner. It is possible that step b) is carried out with a predetermined and/or variable repetition frequency, in particular with regard to further start-up processes and/or a longer-lasting step c). It is therefore particularly possible that after a first execution of step b), this is repeated several times, while step c) and/or this does not have to be carried out each time the subsequent step a).
  • the heating operation of the instantaneous water heater is blocked if the voltage difference determined in step b) is above a specified limit value.
  • a blocking and/or shutdown of the instantaneous water heater can be set up, whereby in the first case “only” the heating operation function can be deactivated and in the latter case the instantaneous water heater can be transferred to an "emergency stop" state.
  • the extent to which the functionality of the instantaneous water heater is (temporarily) deactivated can be determined in relation to the extent to which the specified limit value of the voltage difference is exceeded and/or its extent over the number of phases.
  • An (electrical) output of the heating operation of the instantaneous water heater can be limited or reduced if the voltage difference determined in step b) is within a specified tolerance range.
  • the fixed or variable tolerance range can depend on or be predetermined by the user and/or the device of the instantaneous water heater.
  • the extent to which the functionality of the instantaneous water heater is limited can be determined in relation to the extent to which the specified limit value of the voltage difference is exceeded and/or its extent over the number of phases. In particular, it is possible that several, possibly adjacent sub-tolerance ranges are provided, which can result in different limitations.
  • the electrical output is limited in particular so that the voltage drop and thus the power loss on the lines remains within a specified specification.
  • the (electrical) power can be limited for each phase, for example only for one or each of the three phases, for two phases and/or for all three phases.
  • the limitations can also be monitored or communicated if necessary.
  • step b) is also carried out in or during step c).
  • a measurement result from step b) and/or a (mechanical or electronic) setting of the heating operation according to step c) can be displayed. It is of course also possible that not a measured value itself but a measurement symbol derived from it is displayed, for example an evaluative measurement symbol such as a green lamp for " voltage difference OK" and a red lamp for "voltage difference is clearly above the If a functionality of the instantaneous water heater is blocked, deactivated or restricted, this can also be made available to the user and/or operator on site and/or remotely via a network using a suitable display device .
  • Information about the phase quality can (also) be output based on step b).
  • the homogeneity or the extent of the determined voltage difference can allow direct conclusions to be drawn about the quality of the cables in the walls of the buildings. Therefore, information about failure and/or overload risks, maintenance or repair requirements or the like can be communicated, again either on site and/or via a network.
  • a (current) load on each phase can be recorded based on the electrical voltage present at each phase.
  • the electrical voltage present in each phase can be measured. Deviations in the voltages of the individual phases can indicate an unbalanced load.
  • the instantaneous water heater can be operated in such a way that phases in which a voltage difference that is too great was determined in step b) are subjected to a lower load or no load at all.
  • at least one phase in which an increased load was determined during the implementation of step b) can be subjected to a lower load in a targeted manner.
  • the other phases or at least one other phase may have to be subjected to a higher load.
  • the phase in which an increased load was determined in step b) can be subjected to a correspondingly lower load, with the other two phases being subjected to a correspondingly higher load.
  • the three phases can be subjected to an asymmetrical load, with the phase in which a lower load was determined in step b) being subjected to a lower load.
  • the phase identified as loaded in step b) can be loaded to such an extent that, with a load of 100% of the other two phases, the power required to reach the target outlet temperature can be achieved.
  • a phase identified as being loaded can be left unloaded and the other two phases can be loaded at 75% each.
  • the phase identified as being loaded in step b) can be loaded at 30% and the other two at 60% each.
  • the load distribution can be determined in particular with a view to avoiding flicker and/or achieving the desired target outlet temperature.
  • the power consumption of two phases is always the same, whereas (only) the third phase can be modulated.
  • the two phases with same power consumption can be operated at nominal power when carrying out step c) and the third phase (determined to be loaded in step b) can be operated at reduced (modulated) power, in particular by means of pulse width modulation (PWM).
  • PWM pulse width modulation
  • the following table shows various adjustable powers of the three phases P1, P2, P3 depending on a total power P total (corresponding to the target outlet temperature) and a resulting maximum achievable power difference ⁇ P: P Total [%] P1 [%] P2 [%] P3 [%] ⁇ P [%] 100.0 100.0 100.0 100.0 0.0 90.0 100.0 100.0 70.0 30.0 80.0 100.0 100.0 40.0 60.0 70.0 100.0 100.0 10.0 90.0 66.7 100.0 100.0 0.0 100.0 60.0 90.0 90.0 0.0 100.0 50.0 75.0 75.0 0.0 100.0 40.0 60.0 60.0 0.0 100.0 30.0 45.0 45.0 0.0 100.0 20.0 30.0 30.0 0.0 100.0 10.0 15.0 15.0 0.0 100.0
  • a control device for a continuous flow heater is also proposed, set up to carry out a method proposed here.
  • the control device can for example have a processor and/or have one.
  • the processor can for example carry out the method stored in a memory (of the control device).
  • the control device can for this purpose be electrically connected in particular to a flow sensor, the heating block or the heating elements, a cold water temperature sensor and/or in the hot water outlet.
  • a continuous flow heater designed for operation on a three-phase power network and comprising means for carrying out a method proposed here.
  • the continuous flow heater can in particular have a flow sensor for detecting the mass or volume flow of water flowing through, a temperature sensor for detecting a cold water temperature and/or an outlet temperature of the water from the hot water outlet, a heating block or one or more heating elements and a regulating and control device.
  • a computer program is also proposed which is set up to (at least partially) carry out a method presented here.
  • this relates in particular to a computer program (product) comprising commands which, when the program is executed by a computer, cause the computer to carry out a method proposed here.
  • the computer program can in particular be executed on a control and regulating device of the instantaneous water heater.
  • a machine-readable storage medium is also proposed on which the computer program is stored.
  • the machine-readable storage medium is usually a computer-readable data storage device.
  • a method for operating a continuous flow heater, a continuous flow heater and a computer program are provided which at least partially solve the problems described with reference to the prior art.
  • the Process, the instantaneous water heater, the control and regulation device and the computer program reduce or even eliminate network loads such as an asymmetrical phase load and also compensate for an unbalanced load in the power grid, whereby any flicker that occurs can be limited or even reduced within a permissible range.
  • Fig.1 shows an example and schematically a flow heater 1 proposed here.
  • Water to be heated is fed into the flow heater 1 through a cold water inlet 2 and a flow sensor 3 can detect its mass flow and a temperature sensor 11 can detect a temperature of the cold water flowing into the cold water inlet 2, whereby the detected signals can be transmitted to the regulating and control device 4.
  • the heated water can be taken from the flow heater 1 from a hot water outlet 8.
  • the regulating and control device 4 can be connected to a switching unit 12, which can be set up to control and switch the voltage of the three phases of a mains connection 10 for supplying energy to the flow heater 1.
  • the control and regulating device 4 can also be connected to a control unit 9, on which a user can set various operating parameters, for example the target outlet temperature to which the instantaneous water heater 1 heats the water.
  • the control and regulation device 4 can also be connected to a motor-controlled valve 7, which can reduce the water flow through the instantaneous water heater 1 (infinitely). In this way, a reduction in the water flow can ensure that a target outlet temperature is reached.
  • the instantaneous water heater 1 also has heating elements 6, which can be arranged in a heating block 5. The heating elements 6 can have a large number of resistance heating wires (heating wires).
  • Fig. 2 shows, by way of example and schematically, a circuit diagram of a flow heater 1 proposed here in a three-phase power network 15.
  • the power network 15 can have a transformer 13, in particular a low-voltage transformer 13, which transforms high voltage from a high-voltage line for the power network 15 and has an earthing 14.
  • the power network 15 can be three-phase and have a first phase 17, a second phase 18 and a third phase 19, each with a line and a PEN (protective earth neutral) line 20.
  • a single-phase consumer 16 connected to the power network 15 can place an uneven load on the phases 17, 18, 19, i.e. an unbalanced load can arise.
  • the single-phase consumer 16 is connected to the second phase 18. It is possible to use a voltage measuring device to determine the current voltage with respect to each of the phases, either in relation to one another and/or under different performance conditions of the flow heater 1.
  • the instantaneous water heater 1 can carry out a voltage measurement to identify voltage differences with respect to the three phases 17, 18, 19 (step b)) and finally initiate the heating operation of the instantaneous water heater 1, limit and/or block depending on how the voltage difference determined in step b) behaves with respect to a predetermined limit value.
  • first primarily serve (only) to distinguish between several similar objects, sizes or processes, and in particular do not necessarily specify a dependency and/or sequence of these objects, sizes or processes. If a dependency and/or sequence is required, this is explicitly stated here or it is obvious to the person skilled in the art when studying the specifically described design. If a component can occur multiple times (“at least one"), the description of one of these components can apply equally to all or part of the majority of these components, but this is not mandatory.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)

Abstract

Verfahren zum Betreiben eines Durchlauferhitzers (1) eingerichtet zum Betreiben an einem dreiphasigen Stromnetz (15), umfassend zumindest die folgenden Schritte:a) Inbetriebnehmen des Durchlauferhitzers (1),b) Durchführen einer Spannungsmessung zur Identifikation von Spannungsdifferenzen bezüglich der drei Phasen (17, 18, 19),c) Initiieren des Heizbetriebs des Durchlauferhitzers (1), wenn die in Schritt b) bestimmte Spannungsdifferenz unterhalb eines vorgegebenen Grenzwertes liegt. Weiter werden ein Durchlauferhitzer (1), ein Regel- und Steuergerät (4) und ein Computerprogramm vorgeschlagen.Method for operating a continuous flow heater (1) designed for operation on a three-phase power network (15), comprising at least the following steps: a) starting up the continuous flow heater (1), b) carrying out a voltage measurement to identify voltage differences with respect to the three phases (17, 18, 19), c) initiating the heating operation of the continuous flow heater (1) if the voltage difference determined in step b) is below a predetermined limit value. Furthermore, a continuous flow heater (1), a control device (4) and a computer program are proposed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Durchlauferhitzers, einen Durchlauferhitzer und ein Computerprogramm.The invention relates to a method for operating a continuous flow heater, a continuous flow heater and a computer program.

Durchlauferhitzer weisen in der Regel eine Heizeinrichtung mit einer Heizwendel oder mindestens einem Heizstab auf, die elektrischen Strom in Wärmeenergie umwandeln und an das zu erhitzende Wasser abgeben. Insbesondere bei Durchlauferhitzern kann dabei eine hohe Leistung von mehr als 15 kW [Kilowatt] umgesetzt werden. Ein derartiger Durchlauferhitzer ist beispielsweise in der EP 3 702 694 A1 und in der DE 35 46 214 A1 beschrieben.Instantaneous water heaters usually have a heating device with a heating coil or at least one heating rod, which converts electrical current into heat energy and transfers it to the water to be heated. Instantaneous water heaters in particular can achieve a high output of more than 15 kW [kilowatts]. Such an instantaneous water heater is used, for example, in the EP 3 702 694 A1 and in the EN 35 46 214 A1 described.

Hierbei können Heizwendel/Heizstäbe zum Einsatz kommen, die mit Wechselstrom [AC] betrieben werden. Aufgrund der hohen elektrischen Leistungen werden Durchlauferhitzer häufig mit einem dreiphasigen, auch als Drehstrom bezeichneten, Anschluss betrieben. Allgemein können in einem dreiphasigen Stromnetz asymmetrische Belastungen auftreten, die häufig durch einphasige Verbraucher im Netz ausgelöst werden. Die jetzigen Durchlauferhitzer modulieren die TRIACs immer mit gleichen Mustern auf den einzelnen Phasen an. Diese asymmetrischen Belastungen des dreiphasigen Stromnetzes können zu einer Schieflast im Stromnetz führen, die wiederum zu einer Erwärmung von Kraftwerksteilen, insbesondere Transformatoren und Generatoren führen kann, die mit einer Minderung der Energieeffizienz einhergeht, und sogar Beschädigungen der Kraftwerksteile verursachen kann.Heating coils/heating rods that are operated with alternating current [AC] can be used here. Due to the high electrical output, instantaneous water heaters are often operated with a three-phase connection, also known as three-phase current. In general, asymmetrical loads can occur in a three-phase power network, which are often triggered by single-phase consumers in the network. Current instantaneous water heaters always modulate the TRIACs with the same patterns on the individual phases. These asymmetrical loads on the three-phase power network can lead to an unbalanced load in the power network, which in turn can lead to heating of power plant components, particularly transformers and generators, which is accompanied by a reduction in energy efficiency and can even cause damage to the power plant components.

Zudem können nachteilige Auswirkungen auf die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) der Geräte entstehen, weil Flicker und harmonische Oberwellen auftreten können, die einen Einsatz kostenintensiver EMV-Filter notwendig machen.In addition, adverse effects on the electromagnetic compatibility (EMC) of the devices can occur because flicker and harmonics can occur, which make the use of costly EMC filters necessary.

Elektro-Durchlauferhitzer haben typische Leistungen zwischen 18 kW und 27kW. So ergeben sich Ströme zwischen 26 A [Ampere] und 39 A bei einem 3-Phasen-Netz (400V [Volt]).Electric instantaneous water heaters typically have outputs between 18 kW and 27 kW. This results in currents between 26 A [amperes] and 39 A in a 3-phase network (400 V [volts]).

Bei einer Neuinstallation werden die Leitungen und Absicherungen entsprechend der vorliegenden Leistung des Durchlauferhitzers ausgelegt. Die Auslegung der Kabel erfolgt insbesondere so, dass die Spannung bei maximal Last weniger als 3% einbrichtIn a new installation, the cables and fuses are designed according to the current output of the instantaneous water heater. The cables are designed in such a way that the voltage drops by less than 3% at maximum load

Bei bestehenden Anlagen wird der Elektro-Durchlauferhitzer üblicherweise so ausgelegt, dass dieser zur bestehenden Gebäude-Installation (Absicherung, Kabelquerschnitt) passt. Dies ist aber oft schwierig, weil die elektrischen Kabel in der Wand verlaufen und man nur die Kabelenden der Kabel sehen kann. Außerdem liegt oft keine Information darüber vor, ob die Kabel ggf. verlängert, neu verlegt, repariert, etc. wurden. Zudem erkennt man auch nicht den Zustand der Leitungen in der Wand. Somit kann es vorkommen, dass die Leitungen zum Elektro-Durchlauferhitzer unterdimensioniert sind. Dadurch kann ein Risiko bestehen, die Leitungen im Betrieb des Elektro-Durchlauferhitzer stärker als gewünscht / erlaubt zu belasten.In existing systems, the electric instantaneous water heater is usually designed to fit the existing building installation (fuse protection, cable cross-section). However, this is often difficult because the electrical cables run in the wall and you can only see the ends of the cables. In addition, there is often no information about whether the cables have been extended, re-laid, repaired, etc. In addition, you cannot see the condition of the cables in the wall. This means that the cables to the electric instantaneous water heater may be undersized. This can lead to a risk of placing more strain on the cables than desired/allowed when the electric instantaneous water heater is in operation.

Hiervon ausgehend ist es Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zum Betreiben eines Durchlauferhitzers, einen Durchlauferhitzer und ein Computerprogramm vorzuschlagen, die die geschilderten Probleme des Standes der Technik zumindest teilweise überwindet. Insbesondere soll das Verfahren und der Durchlauferhitzer Maßnahmen ermöglichen, mit denen eine asymmetrische Netzbelastung bzw. Schieflast (insbesondere aufgrund von unerwarteten bzw. verschiedenen Kabelzuständen) möglichst frühzeitig erkannt und ggf. auch weitestgehend vermieden oder sogar kompensiert werden kann.Based on this, it is the object of the invention to propose a method for operating a continuous flow heater, a continuous flow heater and a computer program that at least partially overcomes the problems of the prior art described. In particular, the method and the continuous flow heater should enable measures with which an asymmetrical network load or unbalanced load (particularly due to unexpected or different cable conditions) can be detected as early as possible and, if necessary, avoided as far as possible or even compensated.

Diese Aufgaben werden gelöst durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der hier vorgeschlagenen Lösung sind in den unabhängigen Ansprüche angegeben. Es wird darauf hingewiesen, dass die in den abhängigen Ansprüchen aufgeführten Merkmale in beliebiger, technologisch sinnvoller, Weise miteinander kombiniert werden können und weitere Ausgestaltungen der Erfindung definieren. Darüber hinaus werden die in den Ansprüchen angegebenen Merkmale in der Beschreibung näher präzisiert und erläutert, wobei weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung dargestellt werden.These objects are achieved by the features of the independent claims. Further advantageous embodiments of the solution proposed here are specified in the independent claims. It is pointed out that the features listed in the dependent claims can be combined with one another in any technologically expedient manner and define further embodiments of the invention. In addition, the features specified in the claims are specified and explained in more detail in the description, with further preferred embodiments of the invention being presented.

Hierzu trägt ein Verfahren zum Betreiben eines Durchlauferhitzers bei, der zu einem Betreiben an einem dreiphasigen Stromnetz eingerichtet ist und das Verfahren zumindest die folgenden Schritte umfasst:

  1. a) Inbetriebnehmen des Durchlauferhitzers,
  2. b) Durchführen einer Spannungsmessung zur Identifikation von Spannungsdifferenzen bezüglich der drei Phasen,
  3. c) Initiieren des Heizbetriebs des Durchlauferhitzers, wenn die in Schritt b) gemessene Spannungsdifferenz unterhalb eines vorgegebenen Grenzwertes liegt.
This is achieved by a method for operating a continuous flow heater which is designed to operate on a three-phase power grid and which method comprises at least the following steps:
  1. a) Commissioning of the instantaneous water heater,
  2. b) Carrying out a voltage measurement to identify voltage differences between the three phases,
  3. c) Initiating the heating operation of the instantaneous water heater if the voltage difference measured in step b) is below a predetermined limit value.

Der Durchlauferhitzer kann einen Zulauf für Kaltwasser, einen Heizblock, einen Auslauf für Warmwasser und ein Regel- und Steuergerät aufweisen. Über den Zulauf Kaltwasser kann dem Durchlauferhitzer Kaltwasser zugeführt werden, dass in dem Heizblock, geregelt oder gesteuert durch das Regel- und Steuergerät erwärmt und dem Auslauf für Warmwasser zur Entnahme zugeführt wird. Dabei kann in Kenntnis der Durchflussmenge des zu erwärmenden Wassers sowie der Temperatur des zugeführten Kaltwassers und der Zielauslauftemperatur eine, zur Erwärmung aus die Zielauslauftemperatur notwendige elektrische Leistung bestimmt und gesteuert werden. Es kann zudem auch im Auslauf für Warmwasser ein Temperatursensor angeordnet sein, der eine (zusätzliche) Regelung einer Zielauslauftemperatur ermöglichen kann.The instantaneous water heater can have an inlet for cold water, a heating block, an outlet for hot water and a control and regulation device. Cold water can be fed to the instantaneous water heater via the cold water inlet, which is heated in the heating block, regulated or controlled by the control and regulation device and fed to the outlet for hot water for withdrawal. Knowing the flow rate of the water to be heated, water, the temperature of the cold water supplied and the target outlet temperature, the electrical power required to heat up to the target outlet temperature can be determined and controlled. A temperature sensor can also be arranged in the hot water outlet, which can enable (additional) control of a target outlet temperature.

Der Durchlauferhitzer kann zum Betreiben an einem dreiphasigen Stromnetz eingerichtet sein. Insbesondere kann der Durchlauferhitzer eine symmetrische Beschaltung der drei Phasen aufweisen, wobei die Phasen mittels leistungselektronischer Bauelemente, beispielsweise TRIACs geschaltet werden können. Hierbei kann insbesondere eine Sternschaltung oder eine Dreiecksschaltung zur Anwendung kommen. Aufgrund eines geringeren mechanischen Aufwands bei der Verschaltung ist die Sternschaltung besonders bevorzugt.The instantaneous water heater can be set up for operation on a three-phase power network. In particular, the instantaneous water heater can have a symmetrical connection of the three phases, whereby the phases can be switched using power electronic components, for example TRIACs. In particular, a star connection or a delta connection can be used here . The star connection is particularly preferred due to the lower mechanical effort involved in the connection.

Das widerstandsbasierte Heizelement kann insbesondere eine Heizwendel oder ein Heizstab oder eine Mehrzahl derselben sein, dazu eingerichtet elektrischen Strom in Wärmeenergie umzuwandeln, um diese an einen Massestrom des zu erwärmenden Wassers abzugeben. Das Heizelement kann in der Regel in direktem Kontakt mit dem zu erwärmenden Wasser gebracht werden, womit kurze Reaktionszeiten der Heizeinrichtung realisierbar sind. Hierfür sind z.B. Heizdrähte bekannt.The resistance-based heating element can in particular be a heating coil or a heating rod or a plurality of these, designed to convert electrical current into thermal energy in order to deliver this to a mass flow of the water to be heated. The heating element can generally be brought into direct contact with the water to be heated, which enables short reaction times of the heating device to be achieved. Heating wires, for example, are known for this purpose.

Das widerstandsbasierte Heizelement besteht zumindest teilweise aus einem elektrisch leitfähigen Material, wobei derartige Materialien in Vielzahl bekannt sind, beispielsweise finden Metalllegierungen wie Nickel-Kupferlegierungen, Chromstähle oder Nickel-Chromlegierungen häufig Anwendung. Ein Heizelement kann sich im Rahmen dieser Ausführungen auf ein einzelnes Heizelement oder eine Vielzahl von redundanten Heizelementen beziehen.The resistance-based heating element consists at least partially of an electrically conductive material, whereby a large number of such materials are known, for example metal alloys such as nickel-copper alloys, chromium steels or nickel-chromium alloys are frequently used. In the context of these embodiments, a heating element can refer to a single heating element or a large number of redundant heating elements.

Gemäß Schritt a) kann eine Inbetriebnahme des Durchlauferhitzers erfolgen. Die Inbetriebnahme kann insbesondere durch Öffnen einer Entnahmestelle (Wasserhahn), die mit einem Warmwasserauslauf des Durchlauferhitzers verbunden ist, initiiert werden. Ein Durchflusssensor kann den, den Durchlauferhitzer durchströmenden Massestrom Wasser erkennen, und einem Regel- und Steuergerät des Durchlauferhitzers übermitteln. Das Regel- und Steuergerät kann nun, beispielsweise durch Ansteuerung von TRIACs die Heizelemente bzw. den Heizblock mit elektrischer Energie beaufschlagen, sodass an dem Warmwasserauslauf auf eine Zieltemperatur erwärmtes Wasser entnommen werden kann.The instantaneous water heater can be put into operation according to step a). The commissioning can be initiated in particular by opening a tapping point (water tap) that is connected to a hot water outlet of the instantaneous water heater. A flow sensor can detect the mass flow of water flowing through the instantaneous water heater and transmit it to a control and regulation device of the instantaneous water heater. The control and regulation device can now supply the heating elements or the heating block with electrical energy, for example by controlling TRIACs, so that water heated to a target temperature can be drawn from the hot water outlet.

Gemäß Schritt b) wird mindestens eine Spannungsmessung zur Identifikation von Spannungsdifferenzen bezüglich der drei Phasen des Stromnetzes durchgeführt. Es ist beispielsweise möglich, dass die Spannungsdifferenz zwischen mindestens zwei Phasen oder sogar hinsichtlich aller Phasen (zueinander) gemessen wird. Es ist zudem möglich, dass in Schritt a) eine Spannung an dem Durchlauferhitzer anliegt bzw. diese so eingestellt ist, dass diese niedriger als bei einem Heizbetrieb ist. Zumindest eine der Spannungsmessungen kann im so genannten "Standby-Betrieb" des Durchlauferhitzers erfolgen. Weiter kann ein "Start-Betrieb" vorgesehen sein, bei dem am Durchlauferhitzer eine elektrische Spannung anliegt bzw. diese so eingestellt ist, dass diese höher als die im "Standby-Betrieb" aber niedriger als bei einem Heizbetrieb ist. Es ist möglich, die Spannungsmessung einzeln für die Phasen auszuführen und/oder für mindestens zwei oder sogar alle drei Phasen gemeinsam.According to step b), at least one voltage measurement is carried out to identify voltage differences with respect to the three phases of the power grid. It is possible, for example, that the voltage difference between at least two phases or even with respect to all phases (to each other) is measured. It is also possible that in step a) a voltage is applied to the instantaneous water heater or that this is set so that it is lower than in heating mode. At least one of the voltage measurements can take place in the so-called "standby mode" of the instantaneous water heater. A "start-up mode" can also be provided in which an electrical voltage is applied to the instantaneous water heater or that this is set so that it is higher than in "standby mode" but lower than in heating mode. It is possible to carry out the voltage measurement individually for the phases and/or for at least two or even all three phases together.

Die gemessenen Werte der Spannung bzw. der Spannungsdifferenz können gespeichert und oder verarbeitet werden. Insbesondere können Differenzen und/oder Vergleiche automatisch ausgeführt werden. Es ist möglich, dass der Durchlauferhitzer mit einer Recheneinheit und/oder einem Datenspeicher interagiert, um eine Bewertung der gemessenen bzw. (auf Basis von gemessenen Spannungswerten) berechneten Spannungsdifferenz vorzunehmen. Hierbei können starre oder veränderliche Grenzwerte eingelesen, abgerufen und/oder verarbeitet werden, die z. B. nutzerseitig vorgegeben sind.The measured values of the voltage or the voltage difference can be stored and/or processed. In particular, differences and/or comparisons can be carried out automatically. It is possible for the instantaneous water heater to interact with a computing unit and/or a data storage device in order to carry out an evaluation of the measured or calculated voltage difference (based on measured voltage values). In this case, fixed or variable limit values can be read in, called up and/or processed, which are specified by the user, for example.

Gemäß Schritt c) erfolgt das Initiieren des Heizbetriebs des Durchlauferhitzers (erst dann), wenn die in Schritt b) bestimmte Spannungsdifferenz unterhalb eines vorgegebenen Grenzwertes liegt. Somit wird hier (zumindest einmalig) vor dem Start des Heizbetriebs die Qualität des dreiphasigen Stromnetzes überprüft, insbesondere direkt durch den angeschlossenen Durchlauferhitzer.According to step c), the heating operation of the instantaneous water heater is initiated (only) when the voltage difference determined in step b) is below a specified limit value. Thus, the quality of the three-phase power grid is checked (at least once) before the heating operation starts, in particular directly by the connected instantaneous water heater.

Es ist bevorzugt, dass die Schritte mit der hier angegebenen Reihenfolge zumindest einmalig (z. B. nach einer Nachrüstung bzw. Erstinstallation) eines neuen Durchlauferhitzers ausgeführt werden. Es ist möglich, dass dieses Verfahren bei jedem (nachfolgenden) Start des Durchlauferhitzers ausgeführt wird. Es ist möglich, dass Schritt b) und/oder Schritt c) häufiger ausgeführt werden, als Schritt a). Es ist möglich, dass die Schritte a), b) und/oder c) zumindest zeitweise überlagernd ausgeführt werden. Es ist möglich, dass der Schritt b) mit einer vorgegebenen und/oder variablen Wiederholfrequenz ausgeführt wird, insbesondere hinsichtlich weiterer Startvorgänge und/oder einem länger anhaltenden Schritt c). Es ist also demnach insbesondere möglich, dass nach einer ersten Ausführung des Schrittes b) dieser mehrmals wiederholt wird, während Schritt c) und/oder dieser nicht bei jedem nachfolgenden Schritt a) ausgeführt werden muss.It is preferred that the steps are carried out in the order specified here at least once (e.g. after retrofitting or initial installation) of a new instantaneous water heater. It is possible that this method is carried out each time the instantaneous water heater is (subsequently) started. It is possible that step b) and/or step c) are carried out more frequently than step a). It is possible that steps a), b) and/or c) are carried out at least temporarily in an overlapping manner. It is possible that step b) is carried out with a predetermined and/or variable repetition frequency, in particular with regard to further start-up processes and/or a longer-lasting step c). It is therefore particularly possible that after a first execution of step b), this is repeated several times, while step c) and/or this does not have to be carried out each time the subsequent step a).

Es ist möglich, dass der Heizbetrieb des Durchlauferhitzers blockiert wird, wenn die in Schritt b) bestimmte Spannungsdifferenz oberhalb eines vorgegebenen Grenzwertes liegt. Es kann hierbei eine Blockierung und/oder Abschaltung des Durchlauferhitzers eingerichtet werden, wobei im ersten Fall "nur" die Funktion des Heizbetriebs deaktivierbar ist und im letzten Fall der Durchlauferhitzer in einen Zustand "Notaus" überführt werden kann. In welchem Maße die Funktionalität des Durchlauferhitzers (vorübergehend) deaktiviert wird, kann in Relation zum Maß der Überschreitung des vorgegebenen Grenzwertes der Spannungsdifferenz und/oder deren Ausmaß über die Anzahl der Phasen erfolgen.It is possible that the heating operation of the instantaneous water heater is blocked if the voltage difference determined in step b) is above a specified limit value. In this case, a blocking and/or shutdown of the instantaneous water heater can be set up, whereby in the first case "only" the heating operation function can be deactivated and in the latter case the instantaneous water heater can be transferred to an "emergency stop" state. The extent to which the functionality of the instantaneous water heater is (temporarily) deactivated can be determined in relation to the extent to which the specified limit value of the voltage difference is exceeded and/or its extent over the number of phases.

Eine (elektrische) Leistung des Heizbetriebs des Durchlauferhitzers kann limitiert bzw. reduziert werden, wenn die in Schritt b) bestimmte Spannungsdifferenz innerhalb eines vorgegebenen Toleranzbereichs liegt. Der starre oder variable Toleranzbereich kann vom Nutzer und/oder der Einrichtung des Durchlauferhitzers abhängig bzw. vorbestimmt sein. In welchem Maße die Funktionalität des Durchlauferhitzers limitiert wird, kann in Relation zum Maß der Überschreitung des vorgegebenen Grenzwertes der Spannungsdifferenz und/oder deren Ausmaß über die Anzahl der Phasen erfolgen. Insbesondere ist möglich, dass mehrere, ggf. aneinander angrenzende Sub-Toleranzbereiche vorgesehen sind, die unterschiedliche Limitierungen zur Folge haben können. Die elektrische Leistung wird insbesondere begrenzt, damit der Spannungsabfall und somit die Verlustleistung auf den Leitungen innerhalb einer vorgegebenen Spezifikation bleibt.An (electrical) output of the heating operation of the instantaneous water heater can be limited or reduced if the voltage difference determined in step b) is within a specified tolerance range. The fixed or variable tolerance range can depend on or be predetermined by the user and/or the device of the instantaneous water heater. The extent to which the functionality of the instantaneous water heater is limited can be determined in relation to the extent to which the specified limit value of the voltage difference is exceeded and/or its extent over the number of phases. In particular, it is possible that several, possibly adjacent sub-tolerance ranges are provided, which can result in different limitations. The electrical output is limited in particular so that the voltage drop and thus the power loss on the lines remains within a specified specification.

Die (elektrische) Leistung kann ggf. phasendiskret limitiert werden, also zum Beispiel nur für eine bzw. jede der drei Phasen, für zwei Phasen und/oder für alle drei Phasen. Die Limitierungen können ggf. auch nachgehalten oder kommuniziert werden.The (electrical) power can be limited for each phase, for example only for one or each of the three phases, for two phases and/or for all three phases. The limitations can also be monitored or communicated if necessary.

Es ist möglich, dass Schritt b) auch in bzw. während Schritt c) ausgeführt wird. Beim Heizen kann also (gleichzeitig) die Spannung kontinuierlich und/oder intermittierend weiter gemessen werden. Wenn eine Spannungsdifferenz vor dem Heizen und die Spannung beim Heizen (ΔU = UStandby - UBetrieb) zu groß ist, kann eine vorbestimmte Aktion ausgeführt werden.It is possible that step b) is also carried out in or during step c). During heating, the voltage can therefore continue to be measured continuously and/or intermittently (at the same time). If a voltage difference before heating and the voltage during heating (ΔU = U standby - U operation ) is too large, a predetermined action can be carried out.

Es kann ein Messergebnis aus Schritt b) und/oder eine (mechanische oder elektronische) Einstellung des Heizbetriebes gemäß Schritt c) angezeigt werden. Es ist natürlich auch möglich, dass nicht ein Messwert selbst sondern ein davon abgeleitetes Messsymbol angezeigt wird, beispielsweise ein wertendes Messymbol wie eine grüne Lampe für "Spannungsdifferenz okay" und eine rote Lampe für "Spannungsdifferenz liegt deutlich oberhalb des Grenzwertes". Sollte eine Funktionalität des Durchlauferhitzers blockiert, deaktiviert oder eingeschränkt sein, kann dies auch anhand eines geeigneten Anzeigemittels dem Nutzer und/oder Betreiber vor Ort und/oder über ein Netzwerk entfernt bereitgestellt werden.A measurement result from step b) and/or a (mechanical or electronic) setting of the heating operation according to step c) can be displayed. It is of course also possible that not a measured value itself but a measurement symbol derived from it is displayed, for example an evaluative measurement symbol such as a green lamp for " voltage difference OK" and a red lamp for "voltage difference is clearly above the If a functionality of the instantaneous water heater is blocked, deactivated or restricted, this can also be made available to the user and/or operator on site and/or remotely via a network using a suitable display device .

Es kann (auch) eine Information über die Phasenqualität auf Basis des Schrittes b) ausgegeben werden. Die Homogenität bzw. das Maß der bestimmten Spannungsdifferenz kann unmittelbar Rückschlüsse auf die Qualität der Kabel in den Wänden der Gebäude zulassen. Daher können ggf. Informationen über Ausfall- und/oder Überlastungsrisiken, Wartungs- oder Reparaturerfordernisse oder dergleichen kommuniziert werden, wieder entweder vor Ort und/oder über ein Netzwerk.Information about the phase quality can (also) be output based on step b). The homogeneity or the extent of the determined voltage difference can allow direct conclusions to be drawn about the quality of the cables in the walls of the buildings. Therefore, information about failure and/or overload risks, maintenance or repair requirements or the like can be communicated, again either on site and/or via a network.

Insbesondere können folgende Aktionen (automatisch) angestoßen werden, wenn eine zu große Spannungsdifferenz ermittelt wird:

  1. i. Wenn eine Anzeige vorhanden ist, kann eine Meldung angezeigt werden, dass die (jeweilige(n)) Leitung(en) überlastet sind/werden.
  2. ii. Man begrenz die elektrische Leistung, damit der Spannungsabfall (ΔU) und somit die Verlustleistung auf den Leitungen innerhalb einer vorgegebenen Spezifikation bleibt.
  3. iii. Wenn der Spannungsabfall zu groß ist, kann der Elektro-Durchlauferhitzer abgeschaltet werden.
  4. iv. Wenn eine Anzeige vorhanden ist und wenn der Spannungsabfall nur auf einer Leitung zu groß ist (z.B. nur der Leitung L2), wird eine Meldung angezeigt, dass ein Problem mit einer Leitung, nämlich L2, besteht
  5. v. Wenn der Spannungsabfall nur auf einer Leitung zu groß ist (z.B. nur L2), wird nur bei dieser Leitung die (elektrische) Leistung begrenzt.
In particular, the following actions can be triggered (automatically) if a voltage difference that is too large is detected:
  1. i. If an indicator is present, a message may be displayed indicating that the line(s) are/are becoming overloaded.
  2. ii. Limit the electrical power so that the voltage drop (ΔU) and thus the power loss on the lines remains within a given specification.
  3. iii. If the voltage drop is too large, the electric water heater may be switched off.
  4. iv. If an indication is present and if the voltage drop is too large on only one line (eg only line L2), a message will be displayed that there is a problem with one line, namely L2
  5. v. If the voltage drop is too large on only one line (e.g. only L2), the (electrical) power is limited only on this line.

Zudem kann ein Erfassen einer (momentanen) Belastung jeder Phase anhand der jeweils anliegenden elektrischen Spannung erfolgen. Hierzu kann beispielsweise die an jeder Phase anliegende elektrische Spannung gemessen werden. Dabei können Abweichungen der Spannungen der einzelnen Phasen auf eine Schieflast hinweisen.In addition, a (current) load on each phase can be recorded based on the electrical voltage present at each phase. For example, the The electrical voltage present in each phase can be measured. Deviations in the voltages of the individual phases can indicate an unbalanced load.

Es ist auch möglich, dass der Durchlauferhitzer so betrieben wird, dass Phasen, bei denen in Schritt b) eine zu große Spannungsdifferenz ermittelt wurde, gering(er) oder nicht belastet werden. Mit anderen Worten kann mindestens eine Phase, bei der im Rahmen der Durchführung des Schrittes b) eine erhöhte Belastung festgestellt wurde, gezielt geringer belastet werden. Dabei versteht sich, dass zum Erreichen der Zieltemperatur für das erwärmte Wasser die anderen Phasen bzw. mindestens eine andere Phase gegebenenfalls höher belastet werden müssen. Hierbei kann bei einer Belastung des Durchlauferhitzers von weniger als 100% (der Nennbelastung, maximalen Belastbarkeit), die Phase, bei der in Schritt b) eine erhöhte Belastung festgestellt wurde, entsprechend geringer belastet, wobei die beiden anderen Phasen entsprechend höher belastet werden. Mit anderen Worten können die drei Phasen asymmetrisch belastet werden, wobei die Phase, bei der in Schritt b) eine geringere Belastung festgestellt wurde, geringer belastet werden kann. Um ein Erreichen der Zielauslauftemperatur zu gewährleisten, kann die in Schritt b) als belastet festgestellte Phase dabei soweit belastet werden, dass bei einer Belastung von 100% der anderen beiden Phasen die für ein Erreichen der Zielauslauftemperatur notwendige Leistung erreicht werden kann.It is also possible for the instantaneous water heater to be operated in such a way that phases in which a voltage difference that is too great was determined in step b) are subjected to a lower load or no load at all. In other words, at least one phase in which an increased load was determined during the implementation of step b) can be subjected to a lower load in a targeted manner. It is understood that in order to reach the target temperature for the heated water, the other phases or at least one other phase may have to be subjected to a higher load. If the load on the instantaneous water heater is less than 100% (of the nominal load, maximum load capacity), the phase in which an increased load was determined in step b) can be subjected to a correspondingly lower load, with the other two phases being subjected to a correspondingly higher load. In other words, the three phases can be subjected to an asymmetrical load, with the phase in which a lower load was determined in step b) being subjected to a lower load. In order to ensure that the target outlet temperature is reached, the phase identified as loaded in step b) can be loaded to such an extent that, with a load of 100% of the other two phases, the power required to reach the target outlet temperature can be achieved.

Beispielsweise kann bei einer Leistungsanforderung von 50% an den Durchlauferhitzer, eine als belastet festgestellte Phase gar nicht belastet werden und die beiden anderen Phasen mit jeweils 75%. Alternativ wäre (auch) eine Belastung der in Schritt b) als belastet festgestellten Phase mit 30% und der beiden anderen mit jeweils 60% möglich. Die Festlegung der Lastverteilung kann insbesondere im Hinblick auf eine Vermeidung von Flicker und/oder einem Erreichen der gewünschten Zielauslautemperatur erfolgen.
Bei einigen Verschaltungen der drei Phasen ist die Leistungsaufnahme von zwei Phasen immer gleich, wobei (nur) die der dritten Phase moduliert werden kann. Die beiden Phasen mit gleicher Leistungsaufnahme können im Rahmen der Durchführung von Schritt c) mit Nennleistung betrieben werden und die dritte (in Schritt b) als belastet festgestellte Phase) mit geminderter (modulierter) Leistung betrieben werden, insbesondere mittels einer Pulsweitenmodulation (PWM). Für eine derartige Verschaltung gibt die nachfolgende Tabelle verschiedener einstellbarer Leistungen der drei Phasen P1, P2, P3 in Abhängigkeit einer (der Zielauslauftemperatur entsprechenden) Gesamtleistung PGes und einen resultierenden maximal erreichbaren Leistungsunterschied ΔP an: PGes [%] P1 [%] P2 [%] P3 [%] ΔP [%] 100,0 100,0 100,0 100,0 0,0 90,0 100,0 100,0 70,0 30,0 80,0 100,0 100,0 40,0 60,0 70,0 100,0 100,0 10,0 90,0 66,7 100,0 100,0 0,0 100,0 60,0 90,0 90,0 0,0 100,0 50,0 75,0 75,0 0,0 100,0 40,0 60,0 60,0 0,0 100,0 30,0 45,0 45,0 0,0 100,0 20,0 30,0 30,0 0,0 100,0 10,0 15,0 15,0 0,0 100,0
For example, if the instantaneous water heater requires 50% of its power, a phase identified as being loaded can be left unloaded and the other two phases can be loaded at 75% each. Alternatively, the phase identified as being loaded in step b) can be loaded at 30% and the other two at 60% each. The load distribution can be determined in particular with a view to avoiding flicker and/or achieving the desired target outlet temperature.
In some three-phase connections, the power consumption of two phases is always the same, whereas (only) the third phase can be modulated. The two phases with same power consumption can be operated at nominal power when carrying out step c) and the third phase (determined to be loaded in step b) can be operated at reduced (modulated) power, in particular by means of pulse width modulation (PWM). For such a connection, the following table shows various adjustable powers of the three phases P1, P2, P3 depending on a total power P total (corresponding to the target outlet temperature) and a resulting maximum achievable power difference ΔP: P Total [%] P1 [%] P2 [%] P3 [%] ΔP [%] 100.0 100.0 100.0 100.0 0.0 90.0 100.0 100.0 70.0 30.0 80.0 100.0 100.0 40.0 60.0 70.0 100.0 100.0 10.0 90.0 66.7 100.0 100.0 0.0 100.0 60.0 90.0 90.0 0.0 100.0 50.0 75.0 75.0 0.0 100.0 40.0 60.0 60.0 0.0 100.0 30.0 45.0 45.0 0.0 100.0 20.0 30.0 30.0 0.0 100.0 10.0 15.0 15.0 0.0 100.0

Nach einem weiteren Aspekt wird auch ein Regel- und Steuergerät für einen Durchlauferhitzer vorgeschlagen, eingerichtet zur Durchführung eines hier vorgeschlagenen Verfahrens. Das Regel- und Steuergerät kann hierzu beispielsweise einen Prozessor aufweisen, und/ oder über diesen verfügen. In diesem Zusammenhang kann der Prozessor beispielsweise das auf einem Speicher (des Regel- und Steuergeräts) hinterlegte Verfahren ausführen. Das Regel- und Steuergerät kann hierfür insbesondere mit einem Durchflusssensor, dem Heizblock bzw. den Heizelementen, einem Temperatursensor Kaltwasser und/ oder im Warmwasserauslauf elektrisch verbunden sein.According to a further aspect, a control device for a continuous flow heater is also proposed, set up to carry out a method proposed here. The control device can for example have a processor and/or have one. In this context, the processor can for example carry out the method stored in a memory (of the control device). The control device can for this purpose be electrically connected in particular to a flow sensor, the heating block or the heating elements, a cold water temperature sensor and/or in the hot water outlet.

Nach einem weiteren Aspekt wird ein Durchlauferhitzer vorgeschlagen, eingerichtet zum Betrieb an einem dreiphasigen Stromnetz und umfassend Mittel zur Durchführung eines hier vorgeschlagenen Verfahrens. Der Durchlauferhitzer kann insbesondere einen Durchflusssensor zum Erfassen des durchströmenden Masse- oder Volumenstromes Wasser, einen Temperatursensor zum Erfassen einer Kaltwassertemperatur und/ oder einer Auslauftemperatur des Wassers aus dem Warmwasserauslauf, einen Heizblock bzw. ein oder mehrere Heizelemente und ein Regel- und Steuergerät aufweisen.According to a further aspect, a continuous flow heater is proposed, designed for operation on a three-phase power network and comprising means for carrying out a method proposed here. The continuous flow heater can in particular have a flow sensor for detecting the mass or volume flow of water flowing through, a temperature sensor for detecting a cold water temperature and/or an outlet temperature of the water from the hot water outlet, a heating block or one or more heating elements and a regulating and control device.

Nach einem weiteren Aspekt wird auch ein Computerprogramm vorgeschlagen, welches zur (zumindest teilweisen) Durchführung eines hier vorgestellten Verfahrens eingerichtet ist. Dies betrifft mit anderen Worten insbesondere ein Computerprogramm (-produkt), umfassend Befehle, die bei der Ausführung des Programms durch einen Computer, diesen veranlassen, ein hier vorgeschlagenes Verfahren auszuführen. Das Computerprogramm kann insbesondere auf einem Regel- und Steuergerät des Durchlauferhitzers durchgeführt werden.According to a further aspect, a computer program is also proposed which is set up to (at least partially) carry out a method presented here. In other words, this relates in particular to a computer program (product) comprising commands which, when the program is executed by a computer, cause the computer to carry out a method proposed here. The computer program can in particular be executed on a control and regulating device of the instantaneous water heater.

Nach einem weiteren Aspekt wird auch ein maschinenlesbares Speichermedium vorgeschlagen, auf dem das Computerprogramm gespeichert ist. Regelmäßig handelt es sich bei dem maschinenlesbaren Speichermedium um einen computerlesbaren Datenträger.According to a further aspect, a machine-readable storage medium is also proposed on which the computer program is stored. The machine-readable storage medium is usually a computer-readable data storage device.

Die im Zusammenhang mit dem Verfahren erörterten Details, Merkmale und Ausgestaltungen können entsprechend auch bei dem hier vorgeschlagenen Regel- und Steuergerät, dem Durchlauferhitzer und/ oder dem Computerprogramm auftreten und umgekehrt. Insoweit wird auf die dortigen Ausführungen zur näheren Charakterisierung der Merkmale vollumfänglich Bezug genommen.The details, features and configurations discussed in connection with the method can also occur in the control device, the instantaneous water heater and/or the computer program proposed here and vice versa. In this respect, reference is made in full to the explanations there for a more detailed characterization of the features.

Hier werden somit ein Verfahren zum Betreiben eines Durchlauferhitzers, ein Durchlauferhitzer und ein Computerprogramm angegeben, welche die mit Bezug auf den Stand der Technik geschilderten Probleme zumindest teilweise lösen. Insbesondere ermöglicht das Verfahren, der Durchlauferhitzer, das Regel- und Steuergerät und das Computerprogramm Netzbelastungen wie eine asymmetrische Phasenbelastung zu mindern oder sogar auszuschließen und auch eine im Stromnetz vorhandene Schieflast zu kompensieren, wobei auftretendes Flicker in einem zulässigem Rahmen begrenzt oder sogar gemindert werden kann.Here, a method for operating a continuous flow heater, a continuous flow heater and a computer program are provided which at least partially solve the problems described with reference to the prior art. In particular, the Process, the instantaneous water heater, the control and regulation device and the computer program reduce or even eliminate network loads such as an asymmetrical phase load and also compensate for an unbalanced load in the power grid, whereby any flicker that occurs can be limited or even reduced within a permissible range.

Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden nachfolgend anhand der beiliegenden Figuren näher erläutert. Es ist darauf hinzuweisen, dass die Erfindung durch die angeführten Ausführungsbeispiele nicht beschränkt werden soll. Insbesondere ist es, soweit nicht explizit anders dargestellt, auch möglich, Teilaspekte der in den Figuren erläuterten Sachverhalte zu extrahieren und mit anderen Bestandteilen und Erkenntnissen aus der vorliegenden Beschreibung zu kombinieren. Insbesondere ist darauf hinzuweisen, dass die Figuren und insbesondere die dargestellten Größenverhältnisse nur schematisch sind. Es zeigen:

  • Fig. 1: einen hier vorgeschlagenen Durchlauferhitzer, und,
  • Fig. 2: ein Schaltbild eines hier vorgeschlagenen Durchlauferhitzers in einem dreiphasigen Stromnetz.
The invention and the technical environment are explained in more detail below with reference to the attached figures. It should be noted that the invention is not intended to be limited by the exemplary embodiments given. In particular, unless explicitly stated otherwise, it is also possible to extract partial aspects of the facts explained in the figures and combine them with other components and findings from the present description. In particular, it should be noted that the figures and in particular the size relationships shown are only schematic. They show:
  • Fig.1 : a water heater suggested here, and,
  • Fig.2 : a circuit diagram of a proposed instantaneous water heater in a three-phase power network.

Fig. 1 zeigt beispielshaft und schematisch einen hier vorgeschlagenen Durchlauferhitzer 1. Durch einen Zulauf Kaltwasser 2 wird zu erwärmendes Wasser in den Durchlauferhitzer 1 eingespeist und ein Durchflusssensor 3 kann dessen Massestrom erfassen und ein Temperatursensor 11 kann eine Temperatur des in den Zulauf Kaltwasser 2 einströmenden Kaltwassers erfassen, wobei die erfassten Signale dem Regel- und Steuergerät 4 übermittelt werden können. Das erwärmte Wasser kann aus dem Durchlauferhitzer 1 aus einem Warmwasserauslauf 8 entnommen werden. Das Regel- und Steuergerät 4 kann mit einer Schalteinheit 12 verbunden sein, die dazu eingerichtet sein kann, die Spannung der drei Phasen eines Netzanschlusses 10 zur Energieversorgung des Durchlauferhitzers 1 zu steuern und zu schalten. Fig.1 shows an example and schematically a flow heater 1 proposed here. Water to be heated is fed into the flow heater 1 through a cold water inlet 2 and a flow sensor 3 can detect its mass flow and a temperature sensor 11 can detect a temperature of the cold water flowing into the cold water inlet 2, whereby the detected signals can be transmitted to the regulating and control device 4. The heated water can be taken from the flow heater 1 from a hot water outlet 8. The regulating and control device 4 can be connected to a switching unit 12, which can be set up to control and switch the voltage of the three phases of a mains connection 10 for supplying energy to the flow heater 1.

Das Regel- und Steuergerät 4 kann zudem mit einem Bedienteil 9 verbunden sein, an dem ein Nutzer verschiedene Betriebsparameter, beispielsweise die Zielauslauftemperatur, auf die der Durchlauferhitzer 1 das Wasser erwärmt, einstellen kann.The control and regulating device 4 can also be connected to a control unit 9, on which a user can set various operating parameters, for example the target outlet temperature to which the instantaneous water heater 1 heats the water.

Das Regel- und Steuergerät 4 kann zudem mit einem motorgesteuerten Ventil 7 verbunden sein, das den Wasserdurchfluss durch den Durchlauferhitzer 1 (stufenlos) reduzieren kann. So kann mittels einer Reduktion des Wasserdurchflusses das Erreichen einer Zielauslauftemperatur gewährleistet werden. Zudem weist der Durchlauferhitzer 1 Heizelemente 6 auf, die in einem Heizblock 5 angeordnet sein können. Die Heizelemente 6 können eine Vielzahl von Widerstandsheizdrähten (Heizdrähten) aufweisen.The control and regulation device 4 can also be connected to a motor-controlled valve 7, which can reduce the water flow through the instantaneous water heater 1 (infinitely). In this way, a reduction in the water flow can ensure that a target outlet temperature is reached. The instantaneous water heater 1 also has heating elements 6, which can be arranged in a heating block 5. The heating elements 6 can have a large number of resistance heating wires (heating wires).

Fig. 2 zeigt beispielhaft und schematisch ein Schaltbild eines hier vorgeschlagenen Durchlauferhitzers 1 in einem dreiphasigen Stromnetz 15. Das Stromnetz 15 kann einen Transformator 13 aufweisen, insbesondere einen Niederspannungs-Transformator 13, der Hochspannung aus einer Hochspannungsleitung für das Stromnetz 15 transformiert und eine Erdung 14 aufweist. Das Stromnetz 15 kann dreiphasig sein und eine erste Phase 17, eine zweite Phase 18 und eine dritte Phase 19 mit jeweils einer Leitung und eine PEN- (protective earth neutral) Leitung 20 aufweisen. Beispielweise können durch einen im Stromnetz 15 angeschlossenen einphasigen Verbraucher 16 die Phasen 17, 18, 19 ungleich belastet, also eine Schieflast entstanden sein. Vorliegend ist der einphasige Verbraucher 16 an der zweiten Phase 18 angeschlossen. Es ist möglich, mittels eines Spannungsmessgerätes die aktuell anliegende Spannung bezüglich jeder der Phasen zu bestimmen, entweder zueinander und/oder unter verschiedenen Leistungsbedingungen des Durchlauferhitzers 1. Fig. 2 shows, by way of example and schematically, a circuit diagram of a flow heater 1 proposed here in a three-phase power network 15. The power network 15 can have a transformer 13, in particular a low-voltage transformer 13, which transforms high voltage from a high-voltage line for the power network 15 and has an earthing 14. The power network 15 can be three-phase and have a first phase 17, a second phase 18 and a third phase 19, each with a line and a PEN (protective earth neutral) line 20. For example, a single-phase consumer 16 connected to the power network 15 can place an uneven load on the phases 17, 18, 19, i.e. an unbalanced load can arise. In the present case, the single-phase consumer 16 is connected to the second phase 18. It is possible to use a voltage measuring device to determine the current voltage with respect to each of the phases, either in relation to one another and/or under different performance conditions of the flow heater 1.

Der Durchlauferhitzer 1 kann nach einer Inbetriebnahme gemäß Schritt a) eine Spannungsmessung zur Identifikation von Spannungsdifferenzen bezüglich der drei Phasen 17, 18, 19 ausführen (Schritt b)) und schließlich den Heizbetrieb des Durchlauferhitzers 1 initiieren, beschränken und/oder blockieren, je nachdem wie sich die in Schritt b) bestimmte Spannungsdifferenz bezüglich eines vorgegebenen Grenzwertes verhält.After commissioning according to step a), the instantaneous water heater 1 can carry out a voltage measurement to identify voltage differences with respect to the three phases 17, 18, 19 (step b)) and finally initiate the heating operation of the instantaneous water heater 1, limit and/or block depending on how the voltage difference determined in step b) behaves with respect to a predetermined limit value.

Vorsorglich sei angemerkt, dass die hier verwendeten Zahlwörter ("erste", "zweite", ...) vorrangig (nur) zur Unterscheidung von mehreren gleichartigen Gegenständen, Größen oder Prozessen dienen, also insbesondere keine Abhängigkeit und/oder Reihenfolge dieser Gegenstände, Größen oder Prozesse zueinander zwingend vorgeben. Sollte eine Abhängigkeit und/oder Reihenfolge erforderlich sein, ist dies hier explizit angegeben oder es ergibt sich offensichtlich für den Fachmann beim Studium der konkret beschriebenen Ausgestaltung. Soweit ein Bauteil mehrfach vorkommen kann ("mindestens ein"), kann die Beschreibung zu einem dieser Bauteile für alle oder ein Teil der Mehrzahl dieser Bauteile gleichermaßen gelten, dies ist aber nicht zwingend.As a precaution, it should be noted that the numerals used here ("first", "second", ...) primarily serve (only) to distinguish between several similar objects, sizes or processes, and in particular do not necessarily specify a dependency and/or sequence of these objects, sizes or processes. If a dependency and/or sequence is required, this is explicitly stated here or it is obvious to the person skilled in the art when studying the specifically described design. If a component can occur multiple times ("at least one"), the description of one of these components can apply equally to all or part of the majority of these components, but this is not mandatory.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
DurchlauferhitzerInstantaneous water heater
22
Zulauf KaltwasserCold water inlet
33
DurchflusssensorFlow sensor
44
Regel- und SteuergerätControl and regulation device
55
HeizblockHeating block
66
HeizelementeHeating elements
77
motorgesteuertes Ventilmotor-controlled valve
88
WarmwasserauslaufHot water outlet
99
BedienteilControl panel
1010
NetzanschlussMains connection
1111
TemperatursensorTemperature sensor
1212
SchalteinheitSwitching unit
1313
Transformatortransformer
1414
Erdung StromnetzGrounding power grid
1515
StromnetzPower grid
1616
einphasiger Verbrauchersingle-phase consumer
1717
erste Phasefirst phase
1818
zweite Phasesecond phase
1919
dritte Phasethird phase
2020
PEN-LeitungPEN cable

Claims (10)

Verfahren zum Betreiben eines Durchlauferhitzers (1) eingerichtet zum Betreiben an einem dreiphasigen Stromnetz (15), umfassend zumindest die folgenden Schritte: a) Inbetriebnehmen des Durchlauferhitzers (1), b) Durchführen einer Spannungsmessung zur Identifikation von Spannungsdifferenzen bezüglich der drei Phasen (17, 18, 19), c) Initiieren des Heizbetriebs des Durchlauferhitzers (1), wenn die in Schritt b) bestimmte Spannungsdifferenz unterhalb eines vorgegebenen Grenzwertes liegt. Method for operating a continuous flow heater (1) designed to operate on a three-phase power network (15), comprising at least the following steps: a) Commissioning of the instantaneous water heater (1), b) Carrying out a voltage measurement to identify voltage differences between the three phases (17, 18, 19), c) initiating the heating operation of the instantaneous water heater (1) when the voltage difference determined in step b) is below a predetermined limit value. Verfahren nach Anspruch 1, wobei ein Heizbetrieb des Durchlauferhitzers (1) blockiert wird, wenn die in Schritt b) bestimmte Spannungsdifferenz oberhalb eines vorgegebenen Grenzwertes liegt.Method according to claim 1, wherein a heating operation of the continuous-flow heater (1) is blocked if the voltage difference determined in step b) is above a predetermined limit value. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei eine Leistung des Heizbetriebs des Durchlauferhitzers (1) limitiert wird, wenn die in Schritt b) bestimmte Spannungsdifferenz innerhalb eines vorgegebenen Toleranzbereichs liegt.Method according to claim 1 or 2, wherein a power of the heating operation of the continuous-flow heater (1) is limited if the voltage difference determined in step b) is within a predetermined tolerance range. Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Leistung phasendiskret limitiert wird.Method according to claim 3, wherein the power is limited in a phase-discrete manner. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei Schritt b) auch in Schritt c) ausgeführt wird.Method according to one of the preceding claims, wherein step b) is also carried out in step c). Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei zumindest ein Messergebnis aus Schritt b) oder eine Einstellung des Heizbetriebes gemäß Schritt c) angezeigt wird.Method according to one of the preceding claims, wherein at least one measurement result from step b) or a setting of the heating operation according to step c) is displayed. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei eine Information über die Phasenqualität auf Basis des Schrittes b) ausgegeben wird.Method according to one of the preceding claims, wherein information about the phase quality is output on the basis of step b). Regel- und Steuergerät (4) eines Durchlauferhitzers (1), eingerichtet zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 7.Regulating and control device (4) of a continuous flow heater (1), designed to carry out a method according to one of claims 1 to 7. Durchlauferhitzer (1), eingerichtet zum Betrieb an einem dreiphasigen Stromnetz (15) und umfassend ein Regel- und Steuergerät (4) sowie Mittel zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 7.Instantaneous water heater (1), designed for operation on a three-phase power network (15) and comprising a regulating and control device (4) and means for carrying out a method according to one of claims 1 to 7. Computerprogramm, umfassend Befehle, die einen Durchlauferhitzer (1) nach Anspruch 9 dazu veranlassen, ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7 auszuführen.Computer program comprising instructions which cause a continuous flow heater (1) according to claim 9 to carry out a method according to one of claims 1 to 7.
EP24156304.8A 2023-02-16 2024-02-07 Method for operating a continuous flow heater, continuous flow heater and computer program Pending EP4418816A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023103824.9A DE102023103824A1 (en) 2023-02-16 2023-02-16 Method for operating a continuous flow heater, continuous flow heater and computer program

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4418816A1 true EP4418816A1 (en) 2024-08-21

Family

ID=89854495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24156304.8A Pending EP4418816A1 (en) 2023-02-16 2024-02-07 Method for operating a continuous flow heater, continuous flow heater and computer program

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4418816A1 (en)
DE (1) DE102023103824A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3546214A1 (en) 1985-12-27 1987-07-02 Zangenstein Elektro CONTINUOUS HEATER
EP0948015A2 (en) * 1998-03-31 1999-10-06 FORBACH GmbH Electrical domestic machine, in particular continuous-flow heater
DE102005016720A1 (en) * 2005-04-11 2006-10-12 Siemens Ag Power network monitoring device for diagnosis of phase failure in multiphase supply system, using time shift of zero-crossing point of delta voltage or star voltage of multiphase supply
EP3702694A1 (en) 2019-02-28 2020-09-02 Gerdes Holding GmbH & Co. KG Electronic continuous flow heater and method for operating same

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007053253A1 (en) * 2007-11-08 2009-05-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hot beverage preparing device e.g. coffee machine, has electronic control device for controlling control loop whose control variable is performance output of supply voltage-dependent consumer, and device for determining supply voltage

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3546214A1 (en) 1985-12-27 1987-07-02 Zangenstein Elektro CONTINUOUS HEATER
EP0948015A2 (en) * 1998-03-31 1999-10-06 FORBACH GmbH Electrical domestic machine, in particular continuous-flow heater
DE102005016720A1 (en) * 2005-04-11 2006-10-12 Siemens Ag Power network monitoring device for diagnosis of phase failure in multiphase supply system, using time shift of zero-crossing point of delta voltage or star voltage of multiphase supply
EP3702694A1 (en) 2019-02-28 2020-09-02 Gerdes Holding GmbH & Co. KG Electronic continuous flow heater and method for operating same

Also Published As

Publication number Publication date
DE102023103824A1 (en) 2024-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1386078B1 (en) Wind energy plant and method for operating a wind energy plant
DE102017127311A1 (en) Apparatus and method for biasing a power transformer in a power converter system
DE102011054002B4 (en) Decentralized power generation plant with device and method for island detection
WO2018127307A1 (en) Method for operating a node on a supply grid
WO2009127393A1 (en) Wind energy system having a connection protection device
EP1384002A1 (en) Method for operating a wind energy plant
EP2559130B1 (en) Method for inputting current and current input system
EP3576246B1 (en) Method for operating a loading system with multiple loading points
DE102017131109A1 (en) Charging station for electric vehicles and method for operating a charging station
EP3336998B1 (en) Emergency power system, converter for an emergency power system and method for operating an emergency power system
EP2234259A1 (en) Device for igniting and operating silicon rods
DE102016109866A1 (en) Switching device for switching an electrical connection, energy storage system for a vehicle and method for switching an electrical connection
EP3235091B1 (en) Selective parallel running method for measuring/control devices
EP2486414B1 (en) Method and device for determining an input voltage on a local network station of a power network
EP4418816A1 (en) Method for operating a continuous flow heater, continuous flow heater and computer program
EP3759783A1 (en) Device for connecting a sub-network to an alternating voltage network and method for controlling an electrical power
EP2201671B1 (en) Inverter, especially a solar inverter, featuring load compensation regulation
EP3297115B1 (en) Assembly with an energy storage device and energy converter for absorbing electrical energy from a power network and discharge of electrical energy to the power network
DE102022129519A1 (en) Method for operating a continuous flow heater, continuous flow heater and computer program
EP3939138A1 (en) Method for three-phase supply into an alternating voltage network, and three-phase inverter
DE10138399A1 (en) Operating wind energy plant involves regulating power delivered from generator to electrical load, especially of electrical network, depending on current delivered to the load
WO2016023990A1 (en) Method for island network recognition
EP1351267B1 (en) Method and apparatus for a network synchronized switching of a power switch
EP2801148A1 (en) Transformer arrangement for secondary distribution network voltage supply
DE102021130005A1 (en) Heating device for heating water, instantaneous water heater, storage heater and use of a regulated rectifier

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20250220