EP4080292B1

EP4080292B1 - Timepiece mechanism for displaying at least a single indication of the time and timepiece comprising such a mechanism

Info

Publication number: EP4080292B1
Application number: EP21170065.3A
Authority: EP
Inventors: Fabrice Rochat
Original assignee: Montres Breguet SA
Current assignee: Montres Breguet SA
Priority date: 2021-04-23
Filing date: 2021-04-23
Publication date: 2023-11-08
Anticipated expiration: 2041-04-23
Also published as: JP7233573B2; CN115327878B; US12147194B2; CN115327878A; EP4080292A1; US20220342369A1; JP2022167770A

Description

Technical field of the invention

La présente invention concerne un mécanisme horloger d'affichage d'au moins l'indication de l'heure unique. L'invention concerne également une pièce d'horlogerie comprenant un tel mécanisme.The present invention relates to a watch mechanism for displaying at least the single time indication. The invention also relates to a timepiece comprising such a mechanism.

Technology background

En horlogerie mécanique, on appelle rouage de finissage l'ensemble des roues et des pignons qui, du barillet, transmet la force motrice à l'échappement dont le but est d'entretenir les oscillations d'un organe régulateur, typiquement un balancier, qui, par ses oscillations, régule la marche du mouvement d'horlogerie. Parmi les différents pignons et roues qui composent le rouage de finissage, on trouve le mobile de centre avec lequel la chaussée, c'est-à-dire un pignon qui fait un tour en 1 heure et qui commande la minuterie via laquelle la rotation du pignon des minutes est transmise à l'aiguille des heures, est couplée à friction.In mechanical watchmaking, we call finishing gear the set of wheels and pinions which, from the barrel, transmit the driving force to the escapement whose purpose is to maintain the oscillations of a regulating organ, typically a balance wheel, which , through its oscillations, regulates the running of the clockwork movement. Among the different pinions and wheels which make up the finishing gear, we find the center mobile with which the roadway, that is to say a pinion which makes one revolution in 1 hour and which controls the timer via which the rotation of the minute gear is transmitted to the hour hand, is friction coupled.

L'inconvénient du mécanisme brièvement décrit ci-dessus réside dans le fait que l'entraînement de la chaussée fait intervenir un nombre important de pignons et de roues avec les problèmes de jeux et d'excentricité des rotations de ces mobiles dentés que cela implique, problèmes qui, bien sûr, ont un impact négatif sur la précision de l'affichage de l'heure.The disadvantage of the mechanism briefly described above lies in the fact that driving the roadway involves a large number of pinions and wheels with the problems of clearance and eccentricity of the rotations of these toothed mobiles that this implies, issues which, of course, negatively impact the accuracy of the time display.

Ces problèmes de précision de l'affichage de l'heure sont tout particulièrement gênants dans le cas où l'on souhaite fournir une indication de l'heure au moyen d'une unique aiguille des heures. En effet, dans un tel cas, la moindre imprécision dans l'entraînement de cette aiguille des heures se traduit par une erreur d'affichage de l'heure unique qui peut atteindre plusieurs minutes. Le document EP 3 168 693 B1 montre toutes les caractéristiques du préambule de la revendication 1.These problems of precision of the time display are particularly troublesome in the case where it is desired to provide an indication of the time by means of a single hour hand. Indeed, in such a case, the slightest inaccuracy in the driving of this hour hand results in a single time display error that can last up to several minutes. The document EP 3 168 693 B1 shows all the features of the preamble of claim 1.

Summary of the invention

La présente invention a pour but de remédier aux problèmes mentionnés ci-dessus ainsi qu'à d'autres encore en proposant un mécanisme horloger permettant de fournir au moins l'indication de l'heure unique avec une précision accrue.The present invention aims to remedy the problems mentioned above as well as others by proposing a watch mechanism making it possible to provide at least the indication of the single time with increased precision.

A cet effet, la présente invention concerne un mécanisme horloger comprenant un tambour de barillet monté libre à pivotement autour d'un arbre de barillet, un ressort de barillet étant logé à l'intérieur du tambour de barillet, ce ressort de barillet comprenant une première spire à l'extérieur par laquelle il est fixé au tambour de barillet, et une dernière spire à l'intérieur par laquelle le ressort de barillet est fixé à l'arbre de barillet, le remontage du ressort de barillet se faisant par une tige de remontoir qui engrène avec le tambour de barillet via un rouage de remontage, un rochet de barillet étant monté fixe sur l'arbre de barillet, le mécanisme horloger comprenant également un rouage de finissage qui comporte une première roue de finissage avec laquelle le rochet de barillet engrène et qui, du tambour de barillet, transmet une force motrice à un mobile d'échappement dont le but est d'entretenir les oscillations d'un organe régulateur qui, par ses oscillations, régule la marche du mouvement d'horlogerie, le mécanisme horloger comprenant encore une roue des heures montée à friction sur l'arbre de barillet et sur laquelle est fixée une aiguille des heures, l'ensemble de la chaîne cinématique qui s'étend depuis le rochet de barillet jusqu'à l'échappement étant calculé de façon que le rochet de barillet, et donc la roue des heures, tournent à raison d'un tour complet en 12 ou 24 heures.For this purpose, the present invention relates to a watch mechanism comprising a barrel drum mounted freely to pivot around a barrel shaft, a barrel spring being housed inside the barrel drum, this barrel spring comprising a first turn on the outside by which it is fixed to the barrel drum, and a last turn on the inside by which the barrel spring is fixed to the barrel shaft, the winding of the barrel spring being done by a rod of winder which meshes with the barrel drum via a winding train, a barrel ratchet being fixedly mounted on the barrel shaft, the watch mechanism also comprising a finishing train which comprises a first finishing wheel with which the barrel ratchet meshes and which, from the barrel drum, transmits a driving force to an escapement mobile whose purpose is to maintain the oscillations of a regulating organ which, through its oscillations, regulates the running of the clock movement, the mechanism watchmaker further comprising an hour wheel mounted by friction on the barrel shaft and on which an hour hand is fixed, the entire kinematic chain which extends from the barrel ratchet to the escapement being calculated so that the barrel ratchet, and therefore the hour wheel, rotates one complete revolution in 12 or 24 hours.

Grâce à ces caractéristiques, la présente invention procure un mécanisme horloger comprenant un tambour de barillet sur l'arbre de barillet duquel est montée une roue des heures. En cela, la présente invention se distingue des modes de réalisation habituels dans lesquels la chaussée est par exemple fixée sur un axe d'une roue de centre du rouage de finissage et est reliée à la roue des heures via un ou plusieurs mobiles. Comme la présente invention enseigne de monter la roue des heures directement sur l'arbre de barillet, la liaison entre la roue des heures et l'échappement est le plus direct possible. Cela permet d'éviter le plus possible les problèmes de jeux et d'excentricité des mobiles dentés que l'on rencontre habituellement dans la transmission du mouvement entre la chaussée et la roue des heures, et donc de garantir un affichage précis de l'heure. Pour atteindre ce résultat, deux mesures doivent être prises : d'une part, l'ensemble de la chaîne cinématique qui s'étend depuis le rochet de barillet jusqu'à l'échappement est calculé de façon que le rochet de barillet, et donc la roue des heures, tournent à raison d'un tour complet en 12 ou 24 heures ; d'autre part, pour qu'il soit possible de monter la roue des heures sur l'arbre de barillet, le remontage du ressort de barillet se fait par une tige de remontoir qui engrène non pas avec le rochet de barillet qui est monté fixe sur l'arbre de barillet, mais avec le tambour de barillet, et le rochet de barillet engrène avec la première roue du rouage de finissage. Un autre avantage de l'invention peut être vu dans le fait qu'en s'affranchissant d'un ou de plusieurs mobiles de réduction entre la chaussée et la roue des heures, on gagne en encombrement. De même, en prévoyant de fixer la roue des heures sur l'arbre de barillet, le tambour de barillet peut être agencé au centre du mouvement, de sorte qu'il peut être plus grand que dans le cas où l'on doit le disposer à côté de l'aiguillage et que l'on doit donc se contenter d'un tambour de barillet de plus faible diamètre. Par conséquent, grâce à l'invention, on procure un mécanisme horloger avec une réserve de marche plus importante.Thanks to these characteristics, the present invention provides a watch mechanism comprising a barrel drum on the barrel shaft of which an hour wheel is mounted. In this, the present invention is distinguishes from the usual embodiments in which the roadway is for example fixed on an axis of a center wheel of the finishing gear and is connected to the hour wheel via one or more mobiles. As the present invention teaches mounting the hour wheel directly on the barrel shaft, the connection between the hour wheel and the escapement is as direct as possible. This makes it possible to avoid as much as possible the problems of play and eccentricity of the toothed mobiles that are usually encountered in the transmission of movement between the roadway and the hour wheel, and therefore to guarantee a precise display of the time. . To achieve this result, two measures must be taken: on the one hand, the entire kinematic chain which extends from the barrel ratchet to the escapement is calculated in such a way that the barrel ratchet, and therefore the hour wheel, rotates one complete revolution in 12 or 24 hours; on the other hand, so that it is possible to mount the hour wheel on the barrel shaft, the winding of the barrel spring is done by a winding rod which does not mesh with the barrel ratchet which is fixedly mounted on the barrel shaft, but with the barrel drum, and the barrel ratchet meshes with the first wheel of the finishing gear. Another advantage of the invention can be seen in the fact that by eliminating one or more reduction mobiles between the roadway and the hour wheel, we gain in space. Likewise, by planning to fix the hour wheel on the barrel shaft, the barrel drum can be arranged in the center of the movement, so that it can be larger than in the case where it must be arranged next to the switch and we must therefore make do with a barrel drum of a smaller diameter. Consequently, thanks to the invention, a watch mechanism with a greater power reserve is provided.

Selon une forme spéciale d'exécution de l'invention, une roue des minutes est fixée sur un axe d'une roue du rouage de finissage qui est calculé de façon que cette roue effectue un tour complet en 60 minutes.According to a special embodiment of the invention, a minute wheel is fixed on an axis of a wheel of the finishing train which is calculated so that this wheel makes a complete revolution in 60 minutes.

L'invention concerne également une pièce d'horlogerie, en particulier une montre-bracelet, comprenant un tel mécanisme horloger.The invention also relates to a timepiece, in particular a wristwatch, comprising such a watch mechanism.

Brief description of the figures

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront plus clairement de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation du mécanisme horloger selon l'invention, cet exemple étant donné à titre purement illustratif et non limitatif seulement en liaison avec le dessin annexé sur lequel :

la figure 1 est une vue dessus de la partie d'un mouvement d'horlogerie comprise entre un tambour de barillet et un organe régulateur qui sont reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'un rouage de finissage et d'un échappement ;
la figure 2 est une vue en perspective de la partie du mouvement d'horlogerie représentée à la figure 1 ;
la figure 3 est une vue en coupe et en élévation du mécanisme horloger selon l'invention ;
la figure 4 est une vue en perspective du mécanisme horloger représenté à la figure 3, et
la figure 5 illustre le couplage à friction entre la roue des heures et l'arbre de barillet.

Other characteristics and advantages of the present invention will emerge more clearly from the following detailed description of an embodiment of the watch mechanism according to the invention, this example being given for purely illustrative and non-limiting purposes only in conjunction with the drawing. annexed on which:

there figure 1 is a top view of the part of a watch movement included between a barrel drum and a regulating member which are connected to each other via a finishing train and an escapement;
there figure 2 is a perspective view of the part of the clock movement shown on the figure 1 ;
there Figure 3 is a sectional and elevational view of the watch mechanism according to the invention;
there Figure 4 is a perspective view of the watch mechanism shown in Figure 3 , And
there Figure 5 illustrates the friction coupling between the hour wheel and the barrel shaft.

Detailed description of the invention

La présente invention procède de l'idée générale inventive qui consiste à afficher l'heure unique au moyen d'une roue des heures fixée sur un arbre d'un tambour de barillet. En procédant de la sorte, on s'affranchit du ou des mobiles qui sont habituellement utilisés dans les mécanismes d'horlogerie pour assurer la démultiplication entre la chaussée et la roue des heures et on évite ainsi les problèmes de jeux et d'excentricité inhérents à ces mobiles qui sont source d'imprécision dans l'affichage de l'heure. Pour atteindre ce résultat, la présente invention enseigne que le remontage du ressort de barillet se fait au moyen d'une tige de remontoir en prise, non pas avec le rochet de barillet comme tel est habituellement le cas, mais avec le tambour de barillet lui-même, tandis que le rochet de barillet engrène quant à lui avec la première roue du rouage de finissage. Moyennant un calcul approprié du nombre de dents et du diamètre des différents rouages qui composent la chaîne cinématique qui s'étend depuis le rochet de barillet jusqu'à l'échappement via le rouage de finissage, il est possible de faire tourner le rochet de barillet et donc la roue des heures à raison d'un tour complet en 12 ou 24 heures. Selon une forme spéciale d'exécution de l'invention, une roue des minutes est montée sur un axe d'une roue du rouage de finissage agencé de façon que cette roue tourne à raison d'un tour complet en 60 minutes.The present invention proceeds from the general inventive idea which consists of displaying the unique time by means of an hour wheel fixed on a shaft of a barrel drum. By proceeding in this way, we free ourselves from the or mobiles which are usually used in watch mechanisms to ensure the reduction between the road and the hour wheel and thus avoid the problems of play and eccentricity inherent to these mobiles which are a source of inaccuracy in the time display. To achieve this result, the present invention teaches that the winding of the barrel spring is done by means of a winding rod engaged, not with the barrel ratchet as is usually the case, but with the barrel drum. -same, while the barrel ratchet meshes with the first wheel of the finishing gear. By properly calculating the number of teeth and the diameter of the different gears that make up the kinematic chain which extends from the barrel ratchet to the escapement via the finishing gear, it is possible to rotate the barrel ratchet and therefore the hour wheel at the rate of one complete revolution in 12 or 24 hours. According to a special embodiment of the invention, a minute wheel is mounted on an axis of a wheel of the finishing gear arranged so that this wheel rotates at the rate of one complete revolution in 60 minutes.

Les figures 1 et 2 sont des vues respectivement de dessus et en perspective de la partie d'un mouvement d'horlogerie dans lequel est intégré le mécanisme horloger selon l'invention. Désigné dans son ensemble par la référence numérique générale 1, ce mouvement d'horlogerie comprend en son centre un tambour de barillet 2 monté libre à pivotement autour d'un arbre de barillet 4. Un ressort de barillet 6, logé à l'intérieur du tambour de barillet 2, comprend conventionnellement une première spire à l'extérieur 6a par laquelle il est fixé au tambour de barillet 2, et une dernière spire à l'intérieur 6b par laquelle le ressort de barillet 6 est fixé à l'arbre de barillet 4. Conformément à l'invention, le remontage du ressort de barillet 6 se fait par un rouage de remontage 8 qui est actionné par une tige de remontoir 9 (voir figure 4) et qui engrène, non pas, comme tel est habituellement le cas, avec un rochet de barillet 10 monté fixe sur l'arbre de barillet 4, mais avec le tambour de barillet 2 lui-même.THE figures 1 And 2 are respectively top and perspective views of the part of a watch movement in which the watch mechanism according to the invention is integrated. Designated as a whole by the general numerical reference 1, this watch movement comprises at its center a barrel drum 2 mounted freely to pivot around a barrel shaft 4. A barrel spring 6, housed inside the barrel drum 2, conventionally comprises a first turn on the outside 6a by which it is fixed to the barrel drum 2, and a last turn on the inside 6b by which the barrel spring 6 is fixed to the barrel shaft 4. In accordance with the invention, the winding of the barrel spring 6 is done by a winding gear 8 which is actuated by a winding rod 9 (see Figure 4 ) and which meshes, not, as is usually the case, with a barrel ratchet 10 fixedly mounted on the barrel shaft 4, but with the barrel drum 2 itself.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le mécanisme horloger comprend également un rouage de finissage 12 qui comporte une première roue de finissage 14 avec laquelle le rochet de barillet 10 engrène. Cette première roue de finissage 14 engrène avec un pignon de grande moyenne 16 qui, avec une roue de grande moyenne 18, forme un mobile de grande moyenne 20. A son tour, la roue de grande moyenne 18 engrène avec un pignon de moyenne 22 qui, avec une roue de moyenne 24, forme un mobile de moyenne 26. A son tour, la roue de moyenne 24 engrène avec un pignon de seconde 28 qui, avec une roue de seconde 30, forme un mobile de seconde 32. Finalement, la roue de seconde 30 engrène avec un pignon d'échappement 34 qui, avec une roue d'échappement 36, forme un mobile d'échappement 38. Grâce à la force motrice qu'il reçoit du tambour de barillet 2, le mobile d'échappement 38 est à même d'entretenir les oscillations d'un organe régulateur 40 qui, par ses oscillations, régule la marche du mouvement d'horlogerie 1. Selon un exemple de réalisation donné à titre purement illustratif seulement, cet organe régulateur 40 se compose d'un ensemble formé par un balancier 42 et un ressort spiral 44 et coopère avec la roue d'échappement 36 par l'intermédiaire d'une ancre 46.According to another characteristic of the invention, the watch mechanism also comprises a finishing train 12 which comprises a first finishing wheel 14 with which the barrel ratchet 10 meshes. This first finishing wheel 14 meshes with a large average pinion 16 which, with a large average wheel 18, forms a large average wheel 20. In turn, the large average wheel 18 meshes with an average pinion 22 which , with an average wheel 24, forms a mobile of average 26. In turn, the average wheel 24 meshes with a second pinion 28 which, with a second wheel 30, forms a second mobile 32. Finally, the second wheel 30 meshes with an escape pinion 34 which, with an escape wheel 36, forms an escape wheel 38. Thanks to the driving force it receives from the barrel drum 2, the escape wheel 38 is able to maintain the oscillations of a regulatory member 40 which, through its oscillations, regulates the operation of the clock movement 1. According to an example of embodiment given for purely illustrative purposes only, this regulating member 40 is composed of an assembly formed by a balance wheel 42 and a spiral spring 44 and cooperates with the escape wheel 36 via an anchor 46.

Selon une autre caractéristique de l'invention, une roue des heures 48 est couplée élastiquement avec l'arbre de barillet 4 d'une façon qui sera décrite plus en détail ci-après. Comme on peut le voir à l'examen de la figure 3, l'ensemble formé par l'arbre de barillet 4 et la roue des heures 48 est pivoté entre un premier pont 50a et un second pont 50b au moyen de pierres 52a, 52b qui font office de paliers. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le nombre de dents et les diamètres des rouages qui composent l'ensemble de la chaîne cinématique qui s'étend depuis le rochet de barillet 10 jusqu'au mobile d'échappement 38 sont calculés de façon que la roue des heures 48 sur laquelle est fixée une aiguille des heures 54 pour l'affichage de l'heure unique tourne à raison d'un tour complet en 12 ou 24 heures.According to another characteristic of the invention, an hour wheel 48 is elastically coupled with the barrel shaft 4 in a manner which will be described in more detail below. As can be seen by examining the Figure 3 , the assembly formed by the barrel shaft 4 and the hour wheel 48 is pivoted between a first bridge 50a and a second bridge 50b by means of stones 52a, 52b which act as bearings. According to yet another characteristic of the invention, the number of teeth and the diameters of the cogs which make up the entire kinematic chain which extends from the barrel ratchet 10 to the escapement mobile 38 are calculated so that the hour wheel 48 on which is fixed an hour hand 54 for displaying the single time rotates at the rate of one complete revolution in 12 or 24 hours.

Le mécanisme horloger selon l'invention décrit ci-dessus fonctionne de la façon suivante. Pour remonter le ressort de barillet 6, on actionne la tige de remontoir 9 qui, on le rappelle, engrène via un rouage de remontage 8 avec le tambour de barillet 2. Sous l'effet de l'actionnement de la tige de remontoir 9, le tambour de barillet 2 tourne et entraîne la première spire à l'extérieur 6a du ressort de barillet 6 par laquelle ce dernier est fixé au tambour de barillet 2. Dans le même temps, la dernière spire à l'intérieur 6b par laquelle le ressort de barillet 6 est fixé à l'arbre de barillet 4 reste fixe, de sorte que le ressort de barillet 6 se tend. Ensuite, en cours de fonctionnement, le ressort de barillet 6 commence à se détendre. Comme le tambour de barillet 2 est alors immobile, le ressort de barillet 6 entraîne l'arbre de barillet 4, et donc le rochet de barillet 10, en pivotement par sa dernière spire à l'intérieur 6b. La force motrice produite par le ressort de barillet 6 qui se détend va ainsi être communiquée via le rochet de barillet 10 et l'ensemble du rouage de finissage 12 au mobile d'échappement 38 dont le but est d'entretenir les oscillations du balancier 42, qui, par ses oscillations, régule la marche du mouvement d'horlogerie 1. On rappelle que le nombre de dents et les diamètres des rouages qui composent l'ensemble de la chaîne cinématique qui s'étend depuis le rochet de barillet 10 jusqu'au mobile d'échappement 38 sont calculés de façon que la roue des heures 48 sur laquelle est fixée une aiguille des heures 54 pour l'affichage de l'heure unique tourne à raison d'un tour complet en 12 ou 24 heures.The watch mechanism according to the invention described above operates in the following way. To wind the barrel spring 6, we actuate the winding rod 9 which, as we recall, meshes via a winding gear 8 with the barrel drum 2. Under the effect of the actuation of the winding rod 9, the barrel drum 2 turns and drives the first turn outside 6a of the barrel spring 6 by which the latter is fixed to the barrel drum 2. At the same time, the last turn inside 6b by which the spring barrel 6 is fixed to the barrel shaft 4 remains fixed, so that the barrel spring 6 is tensioned. Then, during operation, the barrel spring 6 begins to relax. As the barrel drum 2 is then stationary, the barrel spring 6 drives the barrel shaft 4, and therefore the barrel ratchet 10, in pivoting by its last turn inside 6b. The driving force produced by the barrel spring 6 which relaxes will thus be communicated via the barrel ratchet 10 and the entire finishing gear 12 to the escapement mobile 38 whose purpose is to maintain the oscillations of the balance 42 , which, through its oscillations, regulates the running of the clockwork movement 1. We recall that the number of teeth and the diameters of the cogs which make up the entire kinematic chain which extends from the barrel ratchet 10 to to the escapement mobile 38 are calculated so that the hour wheel 48 on which is fixed an hour hand 54 for displaying the single time rotates at the rate of one complete revolution in 12 or 24 hours.

Comme indiqué ci-dessus, la roue des heures 48 est couplée à friction avec l'arbre de barillet 4, ceci dans le but de permettre le réglage de l'affichage de l'heure unique. A cet effet, la roue des heures 48 est couplée avec l'arbre de barillet 4 au moyen d'une roue à friction 56 disposée entre le tambour de barillet 2 et cette roue des heures 48. Comme il ressort de la figure 5 annexée à la présente demande de brevet, la roue à friction 56 est munie de deux bras flexibles 58 qui viennent enserrer l'arbre de barillet 4, de sorte que cette roue à friction 56 est couplée élastiquement avec l'arbre de barillet 4 et est entraînée en rotation par ce dernier. La roue des heures 48 est ensuite posée sur la roue à friction 56 de façon que deux ergots 60 qui se dressent sur la surface de la roue à friction 56 viennent s'engager dans deux ouvertures 62 correspondantes ménagées dans la roue des heures 48, ce qui garantit le couplage en rotation de la roue des heures 48 avec la roue à friction 56.As indicated above, the hour wheel 48 is frictionally coupled with the barrel shaft 4, this in order to allow the adjustment of the single time display. For this purpose, the hour wheel 48 is coupled with the barrel shaft 4 by means of a friction wheel 56 arranged between the barrel drum 2 and this hour wheel 48. As can be seen from the Figure 5 annexed to this patent application, the friction wheel 56 is provided with two flexible arms 58 which surround the barrel shaft 4, so that this friction wheel 56 is elastically coupled with the barrel shaft 4 and is driven in rotation by the latter. The wheel of hours 48 is then placed on the friction wheel 56 so that two lugs 60 which stand on the surface of the friction wheel 56 engage in two corresponding openings 62 provided in the hour wheel 48, which guarantees coupling in rotation of the hour wheel 48 with the friction wheel 56.

Il va de soi que la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et que diverses modifications et variantes simples peuvent être envisagées par l'homme du métier sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications annexées. En particulier, selon une forme spéciale d'exécution de l'invention, une roue des minutes est fixée sur un axe d'une roue du rouage de finissage 12 qui est calculé de façon que cette roue effectue un tour complet en 60 minutes. L'invention concerne également une pièce d'horlogerie telle qu'une montre-bracelet comprenant un tel mécanisme horloger. Le mécanisme horloger selon l'invention peut avantageusement être agencé de façon que le tambour de barillet 2 se trouve au centre de la boîte de la montre, de sorte que la roue des heures 48 sur laquelle est fixée l'aiguille des heures 54 pour l'affichage de l'heure unique se trouve au centre du cadran de cette montre.It goes without saying that the present invention is not limited to the embodiment which has just been described and that various simple modifications and variants can be envisaged by those skilled in the art without departing from the scope of the invention as defined. by the appended claims. In particular, according to a special embodiment of the invention, a minute wheel is fixed on an axis of a wheel of the finishing train 12 which is calculated so that this wheel makes a complete revolution in 60 minutes. The invention also relates to a timepiece such as a wristwatch comprising such a watch mechanism. The watch mechanism according to the invention can advantageously be arranged so that the barrel drum 2 is located in the center of the watch case, so that the hour wheel 48 on which the hour hand 54 is fixed for the The single time display is located in the center of the dial of this watch.

Nomenclature

1. Clockwork
2. Barrel drum
4. Barrel shaft
6. Barrel spring
6a. First turn outside
6b. Last turn inside
8. Winding gear
9. Winding stem
10. Barrel ratchet
12. Finishing gear
14. First finishing wheel
16. Large medium pinion
18. Large medium wheel
20. Large medium mobile
22. Average pinion
24. Average Wheel
26. Moving average
28. Second gear
30. Second wheel
32. Second mobile
34. Exhaust pinion
36. Escape wheel
38. Exhaust mobile
40. Regulatory body
42. Pendulum
44. Spiral spring
46. Anchor
48. Hour wheel
50a. First bridge
50b. Second bridge
52a, 52b. Stones
54. Hour hand
56. Friction wheel
58. Flexible arms
60. Dewclaws
62. Openings

Claims

A horological mechanism comprising a barrel drum (2) mounted pivotally free around a barrel shaft (4), a barrel spring (6) being housed inside the barrel drum (2), this barrel spring (6) comprising a first external coil (6a) by which it is attached to the barrel drum (2), and a last internal coil (6b) by which the barrel spring (6) is attached to the barrel shaft (4), the winding of the barrel spring (6) being done by a winding rod (9) which meshes with the barrel drum (2) via a winding geartrain (8), a barrel ratchet (10) being fixedly mounted on the barrel shaft (4), the horological mechanism also comprising a finishing geartrain (12) which includes a first finishing wheel (14) with which the barrel ratchet (10) meshes, and which transmits a driving force from the barrel drum (12) to an escapement mobile (38) the purpose of which is to maintain the oscillations of a regulating member (40) which, by its oscillations, regulates the rate of the horological mechanism, the horological mechanism being characterised in that it comprises an hour wheel (48) frictionally mounted on the barrel shaft (4) and to which an hour hand is attached (54) for displaying the single time, this hour wheel (54) being frictionally coupled with the barrel shaft (4), the entire kinematic chain extending from the barrel ratchet (10) to the escapement mobile (38) being calculated so that the barrel ratchet (10), and therefore the hour wheel (48), rotate at the rate of one complete revolution in 12 or 24 hours.
The horological mechanism according to claim 1, characterised in that a minute wheel is attached to an axis of a wheel of the finishing geartrain (12) which is calculated so that this wheel makes one complete revolution in 60 minutes.
The horological mechanism according to one of claims 1 and 2, characterised in that the hour wheel (48) is coupled with the barrel shaft (4) by means of a friction wheel (56) disposed between the barrel drum (2) and this hour wheel (48), the friction wheel (56) being provided with two flexible arms (58) which grip the barrel shaft (4), so that this friction wheel (56) is elastically coupled with the barrel shaft (4) and is rotated by the latter, the hour wheel (48) being placed on the friction wheel (56) so that two lugs (60) which stand on the surface of the friction wheel (56) engage in two corresponding openings (62) made in the hour wheel (48), which guarantees the rotational coupling of the hour wheel (48) with the friction wheel (56).
A timepiece comprising a horological mechanism according to one of claims 1 to 3.