[go: up one dir, main page]

EP4000443A1 - Tongue for a ski boot - Google Patents

Tongue for a ski boot Download PDF

Info

Publication number
EP4000443A1
EP4000443A1 EP20425054.2A EP20425054A EP4000443A1 EP 4000443 A1 EP4000443 A1 EP 4000443A1 EP 20425054 A EP20425054 A EP 20425054A EP 4000443 A1 EP4000443 A1 EP 4000443A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tongue
layer
padding layer
liner
padding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP20425054.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Tiziano Posato
Thor Verdonk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rossignol Lange SRL
Original Assignee
Rossignol Lange SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rossignol Lange SRL filed Critical Rossignol Lange SRL
Priority to EP20425054.2A priority Critical patent/EP4000443A1/en
Publication of EP4000443A1 publication Critical patent/EP4000443A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B23/00Uppers; Boot legs; Stiffeners; Other single parts of footwear
    • A43B23/26Tongues for shoes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B23/00Uppers; Boot legs; Stiffeners; Other single parts of footwear
    • A43B23/02Uppers; Boot legs
    • A43B23/0205Uppers; Boot legs characterised by the material
    • A43B23/0235Different layers of different material

Definitions

  • the invention relates to a tibial tongue for a ski boot.
  • the invention also relates to a liner for a ski boot comprising such a tibial tongue.
  • the invention finally relates to a ski boot comprising such a liner and/or such a tibial tongue.
  • Alpine skiing is a sport in which a user guides a pair of skis attached to their feet over snowy terrain.
  • variations in the terrain are felt in the feet and lower legs through ski boots.
  • Ski boots play an essential role in the user's perception of the terrain and in the impulses he transmits to his skis.
  • ski boots should be comfortable, light and strong. They must also protect the user's feet against cold and humidity while retaining their properties at low temperatures. Finally, they must also be simple to use and manufacture.
  • the known ski boots of the state of the art do not make it possible to achieve all of these requirements at the same time. In particular, shoes known to the state of the technique do not allow the skis to be guided in a sufficiently dynamic, efficient and precise manner.
  • the object of the invention is to provide a tongue for a ski boot remedying the above drawbacks and improving the ski boots known from the prior art.
  • a first object of the invention is a tongue for a ski boot offering optimal rebound characteristics, thus allowing more dynamic, efficient and precise control of the ski attached to the ski boot.
  • a second object of the invention is a tongue for a comfortable ski boot, offering both good insulation against the cold, retaining its properties at low temperature, resistant and simple to manufacture.
  • the invention relates to a tibial tongue for a ski boot, the tongue comprising a layer of foam padding having an internal face intended to extend opposite a front part of the bottom of a leg and an outer face opposite the inner face, at least one of the inner face or the outer face of the padding layer comprising a relief structure.
  • the relief structure can be formed by a juxtaposition of convex surfaces.
  • the convex surfaces can be portions of spheres.
  • the reliefs of the relief structure can have dimensions such that they are visible to the naked eye.
  • the padding layer may comprise a set of particles at least partially fused together.
  • the particles can be made of expanded polyurethane.
  • Said particles may comprise a diameter of between 0.5mm and 15mm inclusive, in particular between 2mm and 10mm inclusive, preferably between 3mm and 8mm inclusive.
  • the tongue may comprise an outer layer, the outer face of the padding layer being positioned facing an inner face of the outer layer, the outer layer being more rigid than the padding layer.
  • the tongue may include an air cushion sandwiched between the outer layer and the padding layer.
  • the outer layer can be attached to the padding layer by means of a seam.
  • the tongue may comprise a comfort layer forming an internal layer of the tongue, the comfort layer comprising an external face positioned opposite an internal face of the padding layer.
  • the tongue may comprise a lower part intended to cover the top of a foot and an upper part intended to extend to the front of the bottom of a leg, the padding layer extending in the upper part.
  • the lower part of the tongue can comprise a thermoformable layer.
  • the invention also relates to a ski boot liner comprising a tongue as defined previously.
  • the invention also relates to a ski boot comprising a liner as defined above and a shell, the liner being inserted into the shell, and/or comprising a tongue as defined above.
  • Shoe 1 schematically illustrates an alpine ski boot 1 according to one embodiment of the invention.
  • Shoe 1 comprises a shell 2 and an inner boot 3 inserted into the shell.
  • the shoe 1 rests on a horizontal ground.
  • the terms “bottom” and “top” or “lower” and “upper” refer to a vertical axis.
  • the front and rear are defined so that the front of the foot corresponds to the toe area and the rear of the foot corresponds to the heel area.
  • the terms “internal” and “external” refer respectively to an orientation towards the inside of the shoe (that is to say towards the foot or the leg), and towards the outside of the shoe.
  • the shell 2 is a rigid structure surrounding the liner 3. It may for example be made of plastic material. It generally comprises a lower shell 21 intended to wrap a foot of a user and a collar 22 intended to wrap a lower leg of the user, that is to say a lower part of the tibia and the calf of the user. The ski boot can thus envelop the foot and substantially a lower third of the lower leg, or even a lower half of the lower leg.
  • the collar 22 is articulated in rotation with respect to the bottom of the shell 21 around a transverse axis of rotation 23 extending substantially at the level of the malleolus of the user. The amplitude of rotation of the collar forwards can be limited by resting the collar 22 on the bottom of the shell 21.
  • the collar can also include side flaps which can be pushed apart when inserting the foot.
  • the bottom of the shell 21 further comprises interfaces 24A, 24B at the front and at the rear of the boot intended to cooperate with a fixing device for solidly fixing the boot to a ski (not shown).
  • closure means 25 for example in the form of hooks and/or straps (for example tightened by Velcro).
  • the liner 3 is an element of the shoe intended to be inserted between the shell 2 on the one hand and the foot and the lower leg of the user on the other hand.
  • the liner is generally less rigid than the shell. It provides comfortable foot and lower leg support functions inside the shell. It also transmits the impulses given by the user to the shell, itself fixed solidly to the ski by means of the fixing device.
  • the liner may be removable relative to the shell, as in the context of the embodiment presented. As a variant, it could be fixed in a non-removable manner in the shell, or even be integrated into it.
  • Slipper 3 is more precisely illustrated on the picture 2 . It comprises a lower part 31 intended to surround the foot and an upper part 32 intended to surround the lower leg of a user.
  • the lower part of the liner therefore extends inside the bottom of the shell 21 and the upper part of the liner extends inside the collar 22.
  • the upper part 32 of the liner comprises two side flaps 321, 322 which delimit a front opening.
  • the liner further comprises a tibial tongue 33 .
  • the tongue 33 extends at the front of the liner, at the level of the front opening delimited by the side flaps 321, 322 of the liner.
  • the side flaps 321, 322 of the liner can at least partially cover the tongue 33 on its outer face.
  • the tongue 33 of the liner can come into contact both with the side flaps of the liner and with the collar of the shell.
  • the tongue can even come directly into contact with the collar 22 of the shell.
  • the tab 33 is called "tibial" because it is intended to bear at least on a part of the user's tibia, that is to say a front part of the lower leg.
  • the tongue comprises an upper part 33H, more rigid, intended for the transmission of forces, and a lower part 33B, more flexible, ensuring comfort for the user.
  • the upper part 33H extends substantially vertically vis-à-vis the lower leg, in particular the tibia, up to the instep, while the lower part extends from the instep and up 'at substantially the base of the toes.
  • the tongue 33 is fixed to the rest of the liner 3 at the level of a lower edge 34 of the tongue 33.
  • the tongue 33 can be fixed over the entire periphery of its lower part 33B. It can therefore be pivoted forwards by a rotational movement at the level of a connection 37 between its upper part 33H and its lower part 33B, substantially at the level of the instep. This makes it possible to enlarge the opening 35 through which the foot is inserted into the liner, which facilitates putting on and taking off the liner and therefore the shoe.
  • the tongue could be fixed differently to the rest of the liner, in particular by means of a lateral edge of the tongue.
  • the tongue 33 could even be connected to the rest of the liner via its two side edges, to the left and/or right of the tongue.
  • the liner would advantageously have sufficient elasticity to enlarge the opening 35 and thus allow the insertion of the foot into the liner.
  • the liner may have a handle 36, for example in fabric, fixed in the upper part of the tongue, to facilitate handling of the liner, but also to enlarge the opening for inserting the foot when putting on the shoe.
  • a handle 36 for example in fabric, fixed in the upper part of the tongue, to facilitate handling of the liner, but also to enlarge the opening for inserting the foot when putting on the shoe.
  • the upper part 33H of the tongue 33 may be in the form of an element intended to extend only vis-à-vis the lower leg of the user.
  • the upper part 33H can then comprise a lower interface in the shape of an inverted U by which it is fixed, in particular sewn, to the lower part 33B of the tab.
  • any part of the liner may comprise a layer provided with a thermoformable material, that is to say a material deformable by heating.
  • a thermoformable material that is to say a material deformable by heating.
  • the figure 6 illustrates a sectional view of the upper part 33H of the tongue 33.
  • the reference 331 indicates an outer face of the tongue, that is to say a face facing the collar 22 of the shell 2, or more directly towards the exterior of the shoe.
  • the reference 332 indicates an internal face of the tongue, that is to say a face facing the bottom of the user's leg.
  • the tongue 33 comprises different superimposed layers in its thickness. In particular, considering the different layers of the tongue from the inside out, it comprises a comfort layer 333, an intermediate padding layer 334 and an outer layer 335.
  • An air cushion 336 may be interposed between the padding layer 334 and the outer layer 335. This air cushion may possibly be reduced, or even disappear, in particular when the tongue is compressed according to its thickness. Such an air cushion could also be formed between the padding layer 334 and the comfort layer 333. This air cushion results mainly from the fact that the padding layer 334 is not fixed, for example glued against the layer. external 335 over its entire surface. Similarly, padding layer 334 could also not be secured against comfort layer 333.
  • the comfort layer 333 may for example be a single layer of fabric.
  • the comfort layer can be chosen, for example, for its characteristics of softness and/or limitation of friction with the user's foot or lower leg.
  • the outer layer 335 is intended to come into contact with an inner face of the collar, or even of the bottom of the shell.
  • the outer layer 335 is intended to come into contact with the inner face of the collar 22 of the shell 2 or of its flaps, or possibly even the flaps of the liner.
  • the outer layer 335 is more rigid than the padding layer 334.
  • the outer layer can for example be made of plastic material. It may include a transparent zone so as to make the underlying padding layer visible at least partially. The more rigid outer layer plays an important role in transmitting forces from the foot and leg to the shell of the boot, then to the ski.
  • the tongue could not include the comfort layer 333 and/or the outer layer 335.
  • the lower leg or a sock covering the lower the leg
  • the padding layer could bear directly against the collar 22 of the shell 2.
  • the tongue could still comprise other layers superimposed on the layers 333, 334, 335.
  • the padding layer 334 is a layer providing good wedging and good support for the foot within the liner and the shell 2 of the shoe. In addition, it also acts as an intermediary in the transmission of forces from the foot to the outer shell, and is intended to give the tongue its rebound properties.
  • the padding layer can be attached to the outer layer 335 by means of a seam. This seam can for example be punctual, and formed by one or more stitches, distributed at specific locations, for example at the top or bottom, and on at least one side of the tongue. The seam could also extend along a periphery of the padding layer. This attachment is intended to ensure proper positioning of the padding layer within the tongue and to prevent it from sagging over time, or from shifting when putting on shoes, for example. As a variant, one or more dots of glue could suffice to guarantee the correct positioning of the padding layer in the thickness of the tongue.
  • an outer face 3341 and an inner face 3342 of the padding layer each comprise a relief structure.
  • this structure in relief could only be provided on one of the two faces 3341, 3342.
  • the structure in relief is formed by a juxtaposition of convex surfaces 3343. These convex surfaces can, for example, be portions of a sphere, or at least curved surfaces. The different convex surfaces 3343 meet at junction lines 3344. These junction lines therefore form the depressions of the structure in relief while the central zones of each of the convex surfaces form the prominences of the structure in relief.
  • each convex surface making up the structure in relief may be between 0.5 mm and 15 mm inclusive, in particular between 2 mm and 10 mm inclusive, preferably between 3 mm and 8 mm inclusive. This dimension can be measured along the convex surface considered, between two joining lines delimiting the convex surface.
  • the difference in depth between the recesses and the prominences of the structure in relief can be for example of the order of a millimeter, preferably greater than or equal to 0.5 millimeter.
  • the padding layer 334 is a layer of foam, that is to say a layer made of a material whose solid material contains a large number of cavities of small dimensions and regularly distributed. These cavities, which are preferably closed cavities, can be filled with air or with a gas.
  • the padding layer can be a layer of expanded material.
  • the solid material forming the foam may be a synthetic material, in particular a plastic material.
  • the padding layer can be made of expanded polyurethane.
  • Such a material offers many advantages: it has a low density, it is resistant to abrasion, it has a high elasticity and it is very resilient.
  • Such a material also has the advantage of retaining stable mechanical properties at low temperature, that is to say at temperatures to which ski boots are subjected.
  • the padding layer could also be made with another thermoplastic foam, such as for example an expanded polyolefin or an expanded polyamide.
  • the padding layer comprises a rebound measured according to the DIN53512 standard at least equal to 50%, in particular at least equal to 60%, preferably at least equal to 70%.
  • This measurement makes it possible to determine the rebound of a pendulum on a test piece made with the material of the padding layer.
  • the higher the rebound of the padding layer the more it is able to return the energy absorbed during its compression. The energy needed to flex the ski boots forward can therefore be restored with little loss by the padding layer of the invention.
  • the padding layer is sufficiently elastic for the reliefs formed on its surface to flatten under the effect of a compression force generated by the leg of the user. Therefore, following a support of the tibia against the tongue and in particular against the padding layer, each convex surface is deformed and compressed. The cushioning layer can then return to its original shape without permanent deformation, when the compression ceases. The compressed convex surfaces then return to their initial shape.
  • a structure in relief as described above can be obtained by forming the padding layer by an agglomeration of a set of particles.
  • Each convex surface 3343 can then correspond to a particle.
  • These particles may initially have a spherical or ovoid shape. They may have a diameter close to that of the convex surfaces 3343, that is to say between 0.5 mm and 15 mm inclusive, in particular between 2 mm and 10 mm inclusive, preferably between 3 mm and 8 mm inclusive.
  • the diameter of a non-spherically shaped particle should be understood as the largest dimension of that particle.
  • the particles can be injected under atmospheric pressure into a mold having the final shape of the padding layer.
  • the particles can then be pressurized and compressed. This step will influence the density and resistance of the final expanded foam.
  • the diameter of the particles decreases by means of the application of pressure. So for higher pressures, the particles are compressed and densified more strongly.
  • the pressure inside the mold is reduced, the expanded polymer particles essentially expand to their original diameters.
  • the particles can be partially fused together thanks to a heating step and the application of a temperature for a sufficient time during the molding of the padding layer.
  • the surface of the particles is then at least partially melted.
  • the particles can chemically bond with each other.
  • a plastic foam structure is thus formed.
  • the individual particles When looking at a padding layer in cross-section, the individual particles may still be discernible. In other words, the particles used for the manufacture of the padding layer may not be completely fused.
  • the padding layer obtained is indeed a monolithic assembly, however its behavior retains, at least in part, mechanical properties resulting from an assembly of particles not bonded together.
  • the mold it is possible to load the mold with a first material which does not comprise expanded particles.
  • the expanded particles, subsequently injected into the mold, will be able to bind to this first material, without requiring an additional bonding step.
  • the foam of expanded particles here of expanded polyurethane particles
  • one or more other foams of equivalent or unspecified nature, possibly thermoformable, for forming the tongue padding layer.
  • the reliefs formed on the outer face 3341 of the padding layer come into contact with the outer layer 335 of the tongue, and the reliefs formed on the inner face 3342 of the padding layer come into contact with the user's tibia (possibly via the comfort layer 333). These reliefs being compressed, they flatten out. The foam of expanded particles compresses. During the extension phases, the collar 22 straightens backwards. The reliefs relax elastically. The relaxation of the reliefs creates a force which promotes the straightening of the collar. The user feels a rebound effect that accompanies his movement. He thus manages to guide his skis with precision and less effort.
  • the convex shape of the surfaces 3343 allows sliding without friction or hitch between these surfaces.
  • a padding layer as previously described could be integrated into the shell 2 of the shoe, in particular into an internal face of a part of the collar 22 extending opposite of the tibia, such as on an inner face of a side flap of the collar 22.
  • a padding layer as previously described could be integrated into a rear part of the shoe or liner, substantially opposite a lower part of the calf. Positioned in this way, the padding layer would also help improve cushioning and rebound.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

Languette (33) tibiale pour chaussure (1) de ski, caractérisée en ce qu'elle comprend une couche de rembourrage (334) en mousse présentant une face interne (3342) destinée à s'étendre en vis-à-vis d'une partie avant du bas d'une jambe et une face externe (3341) opposée à la face interne, au moins l'une parmi la face interne ou la face externe de la couche de rembourrage (334) comprenant une structure en relief.Tibial tongue (33) for a ski boot (1), characterized in that it comprises a foam padding layer (334) having an internal face (3342) intended to extend opposite a front part of the lower leg and an outer face (3341) opposite the inner face, at least one of the inner face or the outer face of the padding layer (334) comprising a relief structure.

Description

Domaine Technique de l'inventionTechnical field of the invention

L'invention concerne une languette tibiale pour une chaussure de ski. L'invention porte aussi sur un chausson pour une chaussure de ski comprenant une telle languette tibiale. L'invention porte enfin sur une chaussure de ski comprenant un tel chausson et/ou une telle languette tibiale.The invention relates to a tibial tongue for a ski boot. The invention also relates to a liner for a ski boot comprising such a tibial tongue. The invention finally relates to a ski boot comprising such a liner and/or such a tibial tongue.

Etat de la technique antérieureState of the prior art

Le ski alpin est un sport dans lequel un utilisateur guide une paire de skis attachés à ses pieds sur un terrain enneigé. Lors de la pratique du ski alpin, les variations du terrain sont ressenties au niveau des pieds et du bas des jambes par l'intermédiaire de chaussures de ski. Les chaussures de ski jouent un rôle primordial dans la perception du terrain par l'utilisateur et dans les impulsions qu'il transmet à ses skis.Alpine skiing is a sport in which a user guides a pair of skis attached to their feet over snowy terrain. When practicing alpine skiing, variations in the terrain are felt in the feet and lower legs through ski boots. Ski boots play an essential role in the user's perception of the terrain and in the impulses he transmits to his skis.

En particulier, lorsqu'un skieur enchaîne des virages, il alterne des phases de flexion et d'extension des jambes. Pour une bonne maitrise de ses skis, le skieur doit conserver un appui tibial sur ses chaussures. Des caractéristiques de maintien mais également d'élasticité, d'amorti et de rebond des chaussures de ski sont recherchées afin d'obtenir un guidage des skis à la fois dynamique, précis et sans effort superflu. De plus, les chaussures de ski doivent être confortables, légères et solides. Elles doivent aussi protéger les pieds de l'utilisateur contre le froid et l'humidité tout en conservant leurs propriétés à basse température. Enfin, elles doivent aussi être simples à utiliser et à fabriquer. Les chaussures de ski connues de l'état de la technique ne permettent pas d'atteindre toutes ces exigences à la fois. En particulier, les chaussures connues de l'état de la technique ne permettent pas de guider les skis de manière suffisamment dynamique, efficace et précise.In particular, when a skier links turns, he alternates phases of flexion and extension of the legs. For good control of his skis, the skier must maintain tibial support on his boots. Support but also elasticity, cushioning and rebound characteristics of ski boots are sought in order to obtain guiding of the skis that is dynamic, precise and without superfluous effort. In addition, ski boots should be comfortable, light and strong. They must also protect the user's feet against cold and humidity while retaining their properties at low temperatures. Finally, they must also be simple to use and manufacture. The known ski boots of the state of the art do not make it possible to achieve all of these requirements at the same time. In particular, shoes known to the state of the technique do not allow the skis to be guided in a sufficiently dynamic, efficient and precise manner.

Présentation de l'inventionPresentation of the invention

Le but de l'invention est de fournir une languette pour chaussure de ski remédiant aux inconvénients ci-dessus et améliorant les chaussures de ski connues de l'art antérieur.The object of the invention is to provide a tongue for a ski boot remedying the above drawbacks and improving the ski boots known from the prior art.

Plus précisément, un premier objet de l'invention est une languette pour chaussure de ski offrant des caractéristiques de rebond optimales permettant ainsi un contrôle plus dynamique, efficace et précis du ski fixé à la chaussure de ski.More specifically, a first object of the invention is a tongue for a ski boot offering optimal rebound characteristics, thus allowing more dynamic, efficient and precise control of the ski attached to the ski boot.

Un second objet de l'invention est une languette pour chaussure de ski confortable, offrant à la fois une bonne isolation contre le froid, conservant ses propriétés à basse température, résistante et simple à fabriquer.A second object of the invention is a tongue for a comfortable ski boot, offering both good insulation against the cold, retaining its properties at low temperature, resistant and simple to manufacture.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

L'invention se rapporte à une languette tibiale pour chaussure de ski, la languette comprenant une couche de rembourrage en mousse présentant une face interne destinée à s'étendre en vis-à-vis d'une partie avant du bas d'une jambe et une face externe opposée à la face interne, au moins l'une parmi la face interne ou la face externe de la couche de rembourrage comprenant une structure en relief.The invention relates to a tibial tongue for a ski boot, the tongue comprising a layer of foam padding having an internal face intended to extend opposite a front part of the bottom of a leg and an outer face opposite the inner face, at least one of the inner face or the outer face of the padding layer comprising a relief structure.

La structure en relief peut être formée par une juxtaposition de surfaces convexes.The relief structure can be formed by a juxtaposition of convex surfaces.

Les surfaces convexes peuvent être des portions de sphères.The convex surfaces can be portions of spheres.

Les reliefs de la structure en relief peuvent avoir des dimensions telles qu'ils sont visibles à l'œil nu.The reliefs of the relief structure can have dimensions such that they are visible to the naked eye.

La couche de rembourrage peut comprendre un ensemble de particules au moins partiellement fusionnées entre elles.The padding layer may comprise a set of particles at least partially fused together.

Les particules peuvent être en polyuréthane expansé.The particles can be made of expanded polyurethane.

Lesdites particules peuvent comprendre un diamètre compris entre 0.5mm et 15mm inclus, notamment entre 2mm et 10mm inclus, de préférence entre 3mm et 8mm inclus.Said particles may comprise a diameter of between 0.5mm and 15mm inclusive, in particular between 2mm and 10mm inclusive, preferably between 3mm and 8mm inclusive.

La languette peut comprendre une couche externe, la face externe de la couche de rembourrage étant positionnée en vis-à-vis d'une face interne de la couche externe, la couche externe étant plus rigide que la couche de rembourrage.The tongue may comprise an outer layer, the outer face of the padding layer being positioned facing an inner face of the outer layer, the outer layer being more rigid than the padding layer.

La languette peut comprendre un coussin d'air intercalé entre la couche externe et la couche de rembourrage.The tongue may include an air cushion sandwiched between the outer layer and the padding layer.

La couche externe peut être fixée à la couche de rembourrage au moyen d'une couture.The outer layer can be attached to the padding layer by means of a seam.

La languette peut comprendre une couche de confort formant une couche interne de la languette, la couche de confort comprenant une face externe positionnée en vis-à-vis d'une face interne de la couche de rembourrage.The tongue may comprise a comfort layer forming an internal layer of the tongue, the comfort layer comprising an external face positioned opposite an internal face of the padding layer.

La languette peut comprendre une partie basse destinée à recouvrir le dessus d'un pied et une partie haute destinée à s'étendre à l'avant d'un bas d'une jambe, la couche de rembourrage s'étendant dans la partie haute.The tongue may comprise a lower part intended to cover the top of a foot and an upper part intended to extend to the front of the bottom of a leg, the padding layer extending in the upper part.

La partie basse de la languette peut comprendre une couche thermoformable.The lower part of the tongue can comprise a thermoformable layer.

L'invention se rapporte également à un chausson pour chaussure de ski comprenant une languette telle que définie précédemment.The invention also relates to a ski boot liner comprising a tongue as defined previously.

L'invention se rapporte aussi à une chaussure de ski comprenant un chausson tel que défini précédemment et une coque, le chausson étant inséré dans la coque, et/ou comprenant une languette telle que définie précédemment.The invention also relates to a ski boot comprising a liner as defined above and a shell, the liner being inserted into the shell, and/or comprising a tongue as defined above.

Présentation des figuresPresentation of figures

Ces objets, caractéristiques et avantages de la présente invention seront exposés en détail dans la description suivante d'un mode de réalisation particulier fait à titre non-limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles :

  • [Fig. 1] La figure 1 est une vue de côté d'une chaussure de ski selon un mode de réalisation de l'invention.
  • [Fig. 2] La figure 2 est une vue de face d'un chausson de la chaussure de ski selon le mode de réalisation de l'invention.
  • [Fig. 3] La figure 3 est une vue de face d'une languette tibiale du chausson de la figure 2.
  • [Fig. 4] La figure 4 est une vue partielle de face de la languette du chausson de la figure 2.
  • [Fig. 5] La figure 5 est une vue partielle de côté d'une couche de rembourrage de la languette du chausson de la figure 2.
  • [Fig. 6] La figure 6 est une vue schématique en coupe de la languette du chausson de la figure 2.
These objects, characteristics and advantages of the present invention will be explained in detail in the following description of a particular embodiment given on a non-limiting basis in relation to the attached figures, among which:
  • [ Fig. 1 ] The figure 1 is a side view of a ski boot according to one embodiment of the invention.
  • [ Fig. 2 ] The picture 2 is a front view of a liner of the ski boot according to the embodiment of the invention.
  • [ Fig. 3 ] The picture 3 is a front view of a tibial tab of the bootie of the picture 2 .
  • [ Fig. 4 ] The figure 4 is a partial front view of the tongue of the liner of the figure 2 .
  • [ Fig. 5 ] The figure 5 is a partial side view of a layer of liner tongue padding from the figure 2 .
  • [ Fig. 6 ] The figure 6 is a schematic sectional view of the tongue of the liner of the figure 2 .

Description détailléedetailed description

La figure 1 illustre schématiquement une chaussure 1 de ski alpin selon un mode de réalisation de l'invention. La chaussure 1 comprend une coque 2 et un chausson 3 inséré dans la coque.The figure 1 schematically illustrates an alpine ski boot 1 according to one embodiment of the invention. Shoe 1 comprises a shell 2 and an inner boot 3 inserted into the shell.

On considère que la chaussure 1 repose sur un sol horizontal. Les termes "bas" et "haut" ou "inférieur" et "supérieur" font référence à un axe vertical. L'avant et l'arrière sont définis de sorte que l'avant du pied corresponde à la zone des orteils et l'arrière du pied à la zone du talon. Les termes "interne" et "externe" font référence respectivement à une orientation vers l'intérieur de la chaussure (c'est-à-dire vers le pied ou la jambe), et vers l'extérieur de la chaussure.It is considered that the shoe 1 rests on a horizontal ground. The terms "bottom" and "top" or "lower" and "upper" refer to a vertical axis. The front and rear are defined so that the front of the foot corresponds to the toe area and the rear of the foot corresponds to the heel area. The terms “internal” and “external” refer respectively to an orientation towards the inside of the shoe (that is to say towards the foot or the leg), and towards the outside of the shoe.

La coque 2 est une structure rigide entourant le chausson 3. Elle peut être par exemple en matière plastique. Elle comprend en général un bas de coque 21 destiné à envelopper un pied d'un utilisateur et un collier 22 destiné à envelopper un bas de jambe de l'utilisateur, c'est-à-dire une partie inférieure du tibia et du mollet de l'utilisateur. La chaussure de ski peut ainsi envelopper le pied et sensiblement un tiers inférieur du bas de la jambe, voire une moitié inférieure du bas de la jambe. Le collier 22 est articulé en rotation par rapport au bas de coque 21 autour d'un axe de rotation transversal 23 s'étendant sensiblement au niveau des malléoles de l'utilisateur. L'amplitude de rotation du collier vers l'avant peut être limitée par une mise en appui du collier 22 sur le bas de coque 21. Afin de faciliter son ouverture pour le chaussage de la chaussure, le collier peut également comprendre des rabats latéraux qui peuvent être écartés lors de l'insertion du pied. Le bas de coque 21 comprend en outre des interfaces 24A, 24B à l'avant et à l'arrière de la chaussure destinées à coopérer avec un dispositif de fixation pour fixer solidairement la chaussure à un ski (non représenté). Enfin, la coque 2 est pourvue de moyens de fermeture 25, par exemple sous la forme de crochets et/ou de sangles (par exemple serrées par des scratchs).The shell 2 is a rigid structure surrounding the liner 3. It may for example be made of plastic material. It generally comprises a lower shell 21 intended to wrap a foot of a user and a collar 22 intended to wrap a lower leg of the user, that is to say a lower part of the tibia and the calf of the user. The ski boot can thus envelop the foot and substantially a lower third of the lower leg, or even a lower half of the lower leg. The collar 22 is articulated in rotation with respect to the bottom of the shell 21 around a transverse axis of rotation 23 extending substantially at the level of the malleolus of the user. The amplitude of rotation of the collar forwards can be limited by resting the collar 22 on the bottom of the shell 21. In order to facilitate its opening for putting on the shoe, the collar can also include side flaps which can be pushed apart when inserting the foot. The bottom of the shell 21 further comprises interfaces 24A, 24B at the front and at the rear of the boot intended to cooperate with a fixing device for solidly fixing the boot to a ski (not shown). Finally, the shell 2 is provided with closure means 25, for example in the form of hooks and/or straps (for example tightened by Velcro).

Le chausson 3 est un élément de la chaussure destiné à être intercalé entre la coque 2 d'une part et le pied et le bas de la jambe de l'utilisateur d'autre part. Le chausson est globalement moins rigide que la coque. Il assure des fonctions de maintien confortable du pied et du bas de la jambe à l'intérieur de la coque. Il transmet également les impulsions données par l'utilisateur à la coque, elle-même fixée solidairement au ski par l'intermédiaire du dispositif de fixation. Le chausson peut être amovible par rapport à la coque, comme dans le cadre du mode de réalisation présenté. En variante, il pourrait être fixé de manière non amovible dans la coque, voire même être intégré à celle-ci.The liner 3 is an element of the shoe intended to be inserted between the shell 2 on the one hand and the foot and the lower leg of the user on the other hand. The liner is generally less rigid than the shell. It provides comfortable foot and lower leg support functions inside the shell. It also transmits the impulses given by the user to the shell, itself fixed solidly to the ski by means of the fixing device. The liner may be removable relative to the shell, as in the context of the embodiment presented. As a variant, it could be fixed in a non-removable manner in the shell, or even be integrated into it.

Le chausson 3 est plus précisément illustré sur la figure 2. Il comprend une partie basse 31 destinée à entourer le pied et une partie haute 32 destinée à entourer le bas de la jambe d'un utilisateur. La partie basse du chausson s'étend donc à l'intérieur du bas de coque 21 et la partie haute du chausson s'étend à l'intérieur du collier 22. La partie haute 32 du chausson comprend deux rabats latéraux 321, 322 qui délimitent une ouverture frontale. Le chausson comprend en outre une languette 33 tibiale. La languette 33 s'étend à l'avant du chausson, au niveau de l'ouverture frontale délimitée par les rabats latéraux 321, 322 du chausson. Les rabats latéraux 321, 322 du chausson peuvent recouvrir au moins partiellement la languette 33 sur sa face externe. La languette 33 du chausson peut venir en contact à la fois avec les rabats latéraux du chausson et avec le collier de la coque. Avantageusement, la languette peut même venir directement en contact avec le collier 22 de la coque.Slipper 3 is more precisely illustrated on the picture 2 . It comprises a lower part 31 intended to surround the foot and an upper part 32 intended to surround the lower leg of a user. The lower part of the liner therefore extends inside the bottom of the shell 21 and the upper part of the liner extends inside the collar 22. The upper part 32 of the liner comprises two side flaps 321, 322 which delimit a front opening. The liner further comprises a tibial tongue 33 . The tongue 33 extends at the front of the liner, at the level of the front opening delimited by the side flaps 321, 322 of the liner. The side flaps 321, 322 of the liner can at least partially cover the tongue 33 on its outer face. The tongue 33 of the liner can come into contact both with the side flaps of the liner and with the collar of the shell. Advantageously, the tongue can even come directly into contact with the collar 22 of the shell.

La languette 33 est dite "tibiale" car elle est destinée à prendre appui au moins sur une partie du tibia de l'utilisateur, c'est-à-dire une partie avant du bas de la jambe. De la même façon que le chausson, la languette comprend une partie haute 33H, plus rigide, destinée à la transmission des efforts, et une partie basse 33B, plus souple, assurant le confort à l'utilisateur. La partie haute 33H s'étend sensiblement verticalement en vis-à-vis du bas de la jambe, en particulier du tibia, jusqu'au cou-de-pied tandis que la partie basse s'étend du cou-de-pied et jusqu'à sensiblement la base des orteils.The tab 33 is called "tibial" because it is intended to bear at least on a part of the user's tibia, that is to say a front part of the lower leg. In the same way as the liner, the tongue comprises an upper part 33H, more rigid, intended for the transmission of forces, and a lower part 33B, more flexible, ensuring comfort for the user. The upper part 33H extends substantially vertically vis-à-vis the lower leg, in particular the tibia, up to the instep, while the lower part extends from the instep and up 'at substantially the base of the toes.

La languette 33 est fixée au reste du chausson 3 au niveau d'un bord inférieur 34 de la languette 33. Notamment, la languette 33 peut être fixée sur tout le pourtour de sa partie basse 33B. Elle peut donc être pivotée vers l'avant par un mouvement de rotation-au niveau d'une liaison 37 entre sa partie haute 33H et sa partie basse 33B, sensiblement au niveau du cou-de-pied. Ceci permet d'agrandir l'ouverture 35 par laquelle le pied est inséré dans le chausson, ce qui facilite le chaussage et le déchaussage du chausson et donc de la chaussure.The tongue 33 is fixed to the rest of the liner 3 at the level of a lower edge 34 of the tongue 33. In particular, the tongue 33 can be fixed over the entire periphery of its lower part 33B. It can therefore be pivoted forwards by a rotational movement at the level of a connection 37 between its upper part 33H and its lower part 33B, substantially at the level of the instep. This makes it possible to enlarge the opening 35 through which the foot is inserted into the liner, which facilitates putting on and taking off the liner and therefore the shoe.

En variante, la languette pourrait être fixée différemment au reste du chausson, notamment par l'intermédiaire d'un bord latéral de la languette. La languette 33 pourrait même être reliée au reste du chausson par l'intermédiaire de ses deux bords latéraux, à gauche et /ou droite de la languette. Dans ce cas, le chausson présenterait avantageusement une élasticité suffisante pour agrandir l'ouverture 35 et ainsi permettre l'insertion du pied dans le chausson.As a variant, the tongue could be fixed differently to the rest of the liner, in particular by means of a lateral edge of the tongue. The tongue 33 could even be connected to the rest of the liner via its two side edges, to the left and/or right of the tongue. In this case, the liner would advantageously have sufficient elasticity to enlarge the opening 35 and thus allow the insertion of the foot into the liner.

Enfin, de manière optionnelle, le chausson peut présenter une poignée 36, par exemple en tissu, fixée en partie haute de la languette, pour faciliter la manipulation du chausson, mais aussi pour agrandir l'ouverture d'insertion du pied lors du chaussage.Finally, optionally, the liner may have a handle 36, for example in fabric, fixed in the upper part of the tongue, to facilitate handling of the liner, but also to enlarge the opening for inserting the foot when putting on the shoe.

Comme visible sur la figure 3, la partie haute 33H de la languette 33 peut se présenter sous la forme d'un élément destiné à s'étendre uniquement en vis-à-vis du bas de la jambe de l'utilisateur. La partie haute 33H peut alors comprendre une interface inférieure en forme de U inversé par laquelle elle est fixée, notamment cousue, à la partie basse 33B de la languette.As seen on the picture 3 , the upper part 33H of the tongue 33 may be in the form of an element intended to extend only vis-à-vis the lower leg of the user. The upper part 33H can then comprise a lower interface in the shape of an inverted U by which it is fixed, in particular sewn, to the lower part 33B of the tab.

Avantageusement, toute partie du chausson peut comprendre une couche munie d'un matériau thermoformable, c'est-à-dire un matériau déformable par chauffage. Ainsi, grâce à une opération dédiée de chauffage du chausson, celui-ci peut être déformé et adapté pour épouser parfaitement la forme du pied.Advantageously, any part of the liner may comprise a layer provided with a thermoformable material, that is to say a material deformable by heating. Thus, thanks to a dedicated operation for heating the liner, it can be deformed and adapted to perfectly match the shape of the foot.

La figure 6 illustre une vue en coupe de la partie haute 33H de la languette 33. La référence 331 indique une face externe de la languette, c'est-à-dire une face tournée vers le collier 22 de la coque 2, ou plus directement vers l'extérieur de la chaussure. La référence 332 indique une face interne de la languette, c'est-à-dire une face tournée vers le bas de la jambe de l'utilisateur. La languette 33 comprend différentes couches superposées dans son épaisseur. Notamment, en considérant les différentes couches de la languette depuis l'intérieur vers l'extérieur, elle comprend une couche de confort 333, une couche de rembourrage 334 intermédiaire et une couche externe 335.The figure 6 illustrates a sectional view of the upper part 33H of the tongue 33. The reference 331 indicates an outer face of the tongue, that is to say a face facing the collar 22 of the shell 2, or more directly towards the exterior of the shoe. The reference 332 indicates an internal face of the tongue, that is to say a face facing the bottom of the user's leg. The tongue 33 comprises different superimposed layers in its thickness. In particular, considering the different layers of the tongue from the inside out, it comprises a comfort layer 333, an intermediate padding layer 334 and an outer layer 335.

Un coussin d'air 336 peut être intercalé entre la couche de rembourrage 334 et la couche externe 335. Ce coussin d'air peut éventuellement être réduit, voir disparaitre, notamment lorsqu'on comprime la languette selon son épaisseur. Un tel coussin d'air pourrait également être formé entre la couche de rembourrage 334 et la couche de confort 333. Ce cousin d'air résulte principalement du fait que la couche de rembourrage 334 n'est pas fixée, par exemple collée contre la couche externe 335 sur toute sa surface. De la même manière, la couche de rembourrage 334 pourrait également ne pas être fixée contre la couche de confort 333.An air cushion 336 may be interposed between the padding layer 334 and the outer layer 335. This air cushion may possibly be reduced, or even disappear, in particular when the tongue is compressed according to its thickness. Such an air cushion could also be formed between the padding layer 334 and the comfort layer 333. This air cushion results mainly from the fact that the padding layer 334 is not fixed, for example glued against the layer. external 335 over its entire surface. Similarly, padding layer 334 could also not be secured against comfort layer 333.

La couche de confort 333 peut être par exemple une simple épaisseur de tissu. La couche de confort peut être choisie, par exemple, pour ses caractéristiques de douceur et/ou de limitation des frottements avec le pied ou le bas de la jambe de l'utilisateur.The comfort layer 333 may for example be a single layer of fabric. The comfort layer can be chosen, for example, for its characteristics of softness and/or limitation of friction with the user's foot or lower leg.

La couche externe 335 est destinée à entrer en contact avec une face interne du collier, voire du bas de coque. En particulier la couche externe 335 est destinée à entrer en contact avec la face interne du collier 22 de la coque 2 ou de ses rabats, voire même éventuellement des rabats du chausson. La couche externe 335 est plus rigide que la couche de rembourrage 334. La couche externe peut par exemple être fabriquée en matériau plastique. Elle peut comprendre une zone transparente de manière à rendre visible au moins partiellement la couche de rembourrage sous-jacente. La couche externe, plus rigide, joue un rôle important dans la transmission des efforts du pied et de la jambe vers la coque de la chaussure, puis au ski.The outer layer 335 is intended to come into contact with an inner face of the collar, or even of the bottom of the shell. In particular, the outer layer 335 is intended to come into contact with the inner face of the collar 22 of the shell 2 or of its flaps, or possibly even the flaps of the liner. The outer layer 335 is more rigid than the padding layer 334. The outer layer can for example be made of plastic material. It may include a transparent zone so as to make the underlying padding layer visible at least partially. The more rigid outer layer plays an important role in transmitting forces from the foot and leg to the shell of the boot, then to the ski.

Selon des versions simplifiées de l'invention, la languette pourrait ne pas comprendre la couche de confort 333 et/ou la couche externe 335. En l'absence de couche de confort, le bas de la jambe (ou une chaussette recouvrant le bas de la jambe) pourrait alors venir en appui directement contre la couche de rembourrage 334. En l'absence de couche externe, la couche de rembourrage pourrait venir en appui directement contre le collier 22 de la coque 2. Selon d'autres variantes de réalisation, la languette pourrait comprendre encore d'autres couches superposées aux couches 333, 334, 335.According to simplified versions of the invention, the tongue could not include the comfort layer 333 and/or the outer layer 335. In the absence of a comfort layer, the lower leg (or a sock covering the lower the leg) could then bear directly against the padding layer 334. In the absence of an outer layer, the padding layer could bear directly against the collar 22 of the shell 2. According to other variant embodiments, the tongue could still comprise other layers superimposed on the layers 333, 334, 335.

La couche de rembourrage 334 est une couche assurant un bon calage et un bon maintien du pied au sein du chausson et de la coque 2 de la chaussure. De plus, elle joue également le rôle d'intermédiaire dans la transmission des efforts du pied vers la coque externe, et est destinée à conférer à la languette ses propriétés de rebond. La couche de rembourrage peut être fixée à la couche externe 335 au moyen d'une couture. Cette couture peut par exemple être ponctuelle, et formée par un ou plusieurs points de couture, répartis à des endroits spécifiques, par exemple en haut ou en bas, et sur au moins un côté de la languette. La couture pourrait également s'étendre le long d'une périphérie de la couche de rembourrage. Cette fixation vise à assurer un bon positionnement de la couche de rembourrage au sein de la languette et à éviter qu'elle ne s'affaisse avec le temps, ou ne se déplace lors du chaussage par exemple. En variante, un ou plusieurs points de colle pourraient suffire pour garantir le bon positionnement de la couche de rembourrage dans l'épaisseur de la languette.The padding layer 334 is a layer providing good wedging and good support for the foot within the liner and the shell 2 of the shoe. In addition, it also acts as an intermediary in the transmission of forces from the foot to the outer shell, and is intended to give the tongue its rebound properties. The padding layer can be attached to the outer layer 335 by means of a seam. This seam can for example be punctual, and formed by one or more stitches, distributed at specific locations, for example at the top or bottom, and on at least one side of the tongue. The seam could also extend along a periphery of the padding layer. This attachment is intended to ensure proper positioning of the padding layer within the tongue and to prevent it from sagging over time, or from shifting when putting on shoes, for example. As a variant, one or more dots of glue could suffice to guarantee the correct positioning of the padding layer in the thickness of the tongue.

Pour conférer ses caractéristiques de rebond à la chaussure, une face externe 3341 et une face interne 3342 de la couche de rembourrage comprennent chacune une structure en relief. En variante, cette structure en relief pourrait n'être prévue que sur l'une des deux faces 3341, 3342. Comme cela apparait sur les figures 3 à 6, la structure en relief est formée par une juxtaposition de surfaces convexes 3343. Ces surfaces convexes peuvent, par exemple, être des portions de sphère, ou tout au moins des surfaces bombées. Les différentes surfaces convexes 3343 se rejoignent au niveau de lignes de jonction 3344. Ces lignes de jonction forment donc les creux de la structure en relief tandis que des zones centrales de chacune des surfaces convexes forment les proéminences de la structure en relief.To impart its rebound characteristics to the shoe, an outer face 3341 and an inner face 3342 of the padding layer each comprise a relief structure. As a variant, this structure in relief could only be provided on one of the two faces 3341, 3342. As it appears on the figures 3 to 6 , the structure in relief is formed by a juxtaposition of convex surfaces 3343. These convex surfaces can, for example, be portions of a sphere, or at least curved surfaces. The different convex surfaces 3343 meet at junction lines 3344. These junction lines therefore form the depressions of the structure in relief while the central zones of each of the convex surfaces form the prominences of the structure in relief.

Les reliefs formés en surface de la couche de rembourrage sont suffisamment gros pour être visibles à l'œil nu. Par exemple, en référence à la figure 4, le plus grand diamètre de chaque surface convexe composant la structure en relief peut être compris entre 0.5mm et 15mm inclus, notamment entre 2mm et 10mm inclus, de préférence entre 3mm et 8mm inclus. Cette dimension peut être mesurée le long de la surface convexe considérée, entre deux lignes de jonction délimitant la surface convexe. L'écart de profondeur entre les creux et les proéminences de la structure en relief peut être par exemple de l'ordre du millimètre, de préférence supérieur ou égal à 0,5 millimètre.The reliefs formed on the surface of the padding layer are large enough to be visible to the naked eye. For example, with reference to the figure 4 , the largest diameter of each convex surface making up the structure in relief may be between 0.5 mm and 15 mm inclusive, in particular between 2 mm and 10 mm inclusive, preferably between 3 mm and 8 mm inclusive. This dimension can be measured along the convex surface considered, between two joining lines delimiting the convex surface. The difference in depth between the recesses and the prominences of the structure in relief can be for example of the order of a millimeter, preferably greater than or equal to 0.5 millimeter.

La couche de rembourrage 334 est une couche en mousse, c'est-à-dire une couche faite dans un matériau dont la matière solide renferme un grand nombre de cavités de petites dimensions et régulièrement réparties. Ces cavités, qui sont de préférence des cavités fermées, peuvent être remplies d'air ou d'un gaz. En particulier, la couche de rembourrage peut être une couche en matériau expansé.The padding layer 334 is a layer of foam, that is to say a layer made of a material whose solid material contains a large number of cavities of small dimensions and regularly distributed. These cavities, which are preferably closed cavities, can be filled with air or with a gas. In particular, the padding layer can be a layer of expanded material.

La matière solide formant la mousse peut être un matériau synthétique, notamment un matériau plastique. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la couche de rembourrage peut être en polyuréthane expansé. Un tel matériau offre de nombreux avantages : il a une faible densité, il est résistant à l'abrasion, il a une forte élasticité et il est très résilient. Un tel matériau présente aussi l'avantage de conserver des propriétés mécaniques stables à basse température, c'est-à-dire à des températures auxquelles sont soumises des chaussures de ski. En variante, la couche de rembourrage pourrait aussi être fabriquée avec une autre mousse thermoplastique, telle que par exemple une polyoléfine expansée ou un polyamide expansé.The solid material forming the foam may be a synthetic material, in particular a plastic material. According to a preferred embodiment of the invention, the padding layer can be made of expanded polyurethane. Such a material offers many advantages: it has a low density, it is resistant to abrasion, it has a high elasticity and it is very resilient. Such a material also has the advantage of retaining stable mechanical properties at low temperature, that is to say at temperatures to which ski boots are subjected. As a variant, the padding layer could also be made with another thermoplastic foam, such as for example an expanded polyolefin or an expanded polyamide.

Avantageusement, la couche de rembourrage comprend un rebond mesuré selon la norme DIN53512 au moins égal à 50%, notamment au moins égal à 60%, de préférence au moins égal à 70%. Cette mesure permet de déterminer le rebond d'un pendule sur une éprouvette réalisée avec le matériau de la couche de rembourrage. Ainsi, plus le rebond de la couche de rembourrage est élevé, plus elle est capable de restituer l'énergie absorbée lors de sa compression. L'énergie nécessaire pour fléchir les chaussures de ski vers l'avant peut donc être restituée avec peu de pertes par la couche de rembourrage de l'invention.Advantageously, the padding layer comprises a rebound measured according to the DIN53512 standard at least equal to 50%, in particular at least equal to 60%, preferably at least equal to 70%. This measurement makes it possible to determine the rebound of a pendulum on a test piece made with the material of the padding layer. Thus, the higher the rebound of the padding layer, the more it is able to return the energy absorbed during its compression. The energy needed to flex the ski boots forward can therefore be restored with little loss by the padding layer of the invention.

La couche de rembourrage est suffisamment élastique pour que les reliefs formés à sa surface s'aplanissent sous l'effet d'une force de compression générée par la jambe de l'utilisateur. Donc, suite à un appui du tibia contre la languette et en particulier contre la couche de rembourrage, chaque surface convexe se déforme et se comprime. La couche de rembourrage peut ensuite reprendre sa forme d'origine sans déformation permanente, lorsque la compression cesse. Les surfaces convexes comprimées retrouvent alors leur forme initiale.The padding layer is sufficiently elastic for the reliefs formed on its surface to flatten under the effect of a compression force generated by the leg of the user. Therefore, following a support of the tibia against the tongue and in particular against the padding layer, each convex surface is deformed and compressed. The cushioning layer can then return to its original shape without permanent deformation, when the compression ceases. The compressed convex surfaces then return to their initial shape.

Une structure en relief telle que décrite précédemment peut être obtenue en formant la couche de rembourrage par une agglomération d'un ensemble de particules. Chaque surface convexe 3343 peut alors correspondre à une particule. Ces particules peuvent avoir initialement une forme sphérique ou ovoïde. Elles peuvent avoir un diamètre proche de celui des surfaces convexes 3343, c'est-à-dire compris entre 0.5mm et 15mm inclus, notamment entre 2mm et 10mm inclus, de préférence entre 3mm et 8mm inclus. En remarque, le diamètre d'une particule de forme non sphérique devrait être compris comme la plus grande dimension de cette particule.A structure in relief as described above can be obtained by forming the padding layer by an agglomeration of a set of particles. Each convex surface 3343 can then correspond to a particle. These particles may initially have a spherical or ovoid shape. They may have a diameter close to that of the convex surfaces 3343, that is to say between 0.5 mm and 15 mm inclusive, in particular between 2 mm and 10 mm inclusive, preferably between 3 mm and 8 mm inclusive. As a side note, the diameter of a non-spherically shaped particle should be understood as the largest dimension of that particle.

Les particules peuvent être injectées sous pression atmosphérique dans un moule présentant la forme finale de la couche de rembourrage. Les particules peuvent ensuite être mises sous pression et comprimées. Cette étape va influencer la densité et la résistance de la mousse finale expansée. Ainsi, le diamètre des particules diminue au moyen de l'application de la pression. Donc pour des pressions plus élevées, les particules sont comprimées et densifiées plus fortement. D'un autre côté, si on réduit la pression à l'intérieur du moule, les particules de polymère expansé se dilatent essentiellement à leurs diamètres d'origine.The particles can be injected under atmospheric pressure into a mold having the final shape of the padding layer. The particles can then be pressurized and compressed. This step will influence the density and resistance of the final expanded foam. Thus, the diameter of the particles decreases by means of the application of pressure. So for higher pressures, the particles are compressed and densified more strongly. On the other hand, if the pressure inside the mold is reduced, the expanded polymer particles essentially expand to their original diameters.

Les particules peuvent être partiellement fusionnées entre elles grâce à une étape de chauffage et à l'application d'une température pendant une durée suffisante lors du moulage de la couche de rembourrage. La surface des particules est alors au moins partiellement fondue. Ainsi, les particules peuvent se lier chimiquement les unes aux autres. Une structure en mousse plastique est donc formée.The particles can be partially fused together thanks to a heating step and the application of a temperature for a sufficient time during the molding of the padding layer. The surface of the particles is then at least partially melted. Thus, the particles can chemically bond with each other. A plastic foam structure is thus formed.

Lorsqu'on observe une couche de rembourrage en coupe, les différentes particules peuvent être encore discernables. Autrement dit, les particules utilisées pour la fabrication de la couche de rembourrage peuvent ne pas être totalement fusionnées. La couche de rembourrage obtenue est bien un ensemble monolithique, toutefois son comportement conserve, au moins en partie, des propriétés mécaniques résultant d'un assemblage de particules non liées ensembles.When looking at a padding layer in cross-section, the individual particles may still be discernible. In other words, the particles used for the manufacture of the padding layer may not be completely fused. The padding layer obtained is indeed a monolithic assembly, however its behavior retains, at least in part, mechanical properties resulting from an assembly of particles not bonded together.

Par ailleurs, un autre avantage de l'utilisation de particules expansées est que ces particules peuvent être liées entre elles selon un agencement aléatoire. Les particules n'ont ainsi pas besoin d'être alignées ou orientées d'une manière particulière pendant la fabrication pour fournir les effets avantageux décrits ici.Furthermore, another advantage of the use of expanded particles is that these particles can be bonded together in a random arrangement. The particles thus do not need to be aligned or oriented in any particular way during manufacture to provide the beneficial effects described herein.

Selon une variante de réalisation, il est possible de charger le moule avec un premier matériau qui ne comprend pas de particules expansées. Les particules expansées, injectées par la suite dans le moule pourront se lier à ce premier matériau, sans nécessiter d'étape de collage supplémentaire.According to a variant embodiment, it is possible to load the mold with a first material which does not comprise expanded particles. The expanded particles, subsequently injected into the mold, will be able to bind to this first material, without requiring an additional bonding step.

En remarque, il est possible d'associer par la suite, par exemple par couture ou collage, la mousse de particules expansées, ici de particules de polyuréthane expansées, avec une ou plusieurs autres mousses, de nature équivalente ou quelconque, éventuellement thermoformable, pour former la couche de rembourrage de la languette.As a side note, it is possible to subsequently combine, for example by sewing or gluing, the foam of expanded particles, here of expanded polyurethane particles, with one or more other foams, of equivalent or unspecified nature, possibly thermoformable, for forming the tongue padding layer.

Lorsque l'utilisateur utilise les chaussures 1 pour la pratique du ski alpin, il alterne des phases de flexion et d'extension de ses jambes. Lors des phases de flexion, la jambe et en particulier le tibia, appuient sur la languette 33. Le collier 22 s'incline vers l'avant et vient en butée contre le bas de coque 21. La languette 33 du chausson est alors comprimée entre le tibia de l'utilisateur et le collier 22. Le cas échéant, la compression du coussin d'air 336 peut générer une première phase d'amortissement et la compression de la couche de rembourrage 334 peut générer une deuxième phase d'amortissement du mouvement de flexion des jambes. Les reliefs formés sur la face externe 3341 de la couche de rembourrage viennent au contact de la couche externe 335 de la languette, et les reliefs formés sur la face interne 3342 de la couche de rembourrage viennent au contact du tibia de l'utilisateur (éventuellement par l'intermédiaire de la couche de confort 333). Ces reliefs étant comprimés, ils s'aplanissent. La mousse de particules expansées se comprime. Lors des phases d'extension, le collier 22 se redresse vers l'arrière. Les reliefs se détendent de manière élastique. La détente des reliefs crée une force qui favorise le redressement du collier. L'utilisateur ressent un effet rebond qui accompagne son mouvement. Il parvient ainsi à guider ses skis avec précision et moindre effort.When the user uses boots 1 for downhill skiing, he alternates phases of flexion and extension of his legs. During the bending phases, the leg and in particular the tibia, press on the tongue 33. The collar 22 tilts forwards and comes into abutment against the bottom of the shell 21. The tongue 33 of the liner is then compressed between the user's shin and the collar 22. If necessary, the compression of the air cushion 336 can generate a first phase of damping and the compression of the padding layer 334 can generate a second phase of damping of the movement bending of the legs. The reliefs formed on the outer face 3341 of the padding layer come into contact with the outer layer 335 of the tongue, and the reliefs formed on the inner face 3342 of the padding layer come into contact with the user's tibia (possibly via the comfort layer 333). These reliefs being compressed, they flatten out. The foam of expanded particles compresses. During the extension phases, the collar 22 straightens backwards. The reliefs relax elastically. The relaxation of the reliefs creates a force which promotes the straightening of the collar. The user feels a rebound effect that accompanies his movement. He thus manages to guide his skis with precision and less effort.

Lorsque la face externe 3341 de la couche de rembourrage vient au contact de la couche externe 335 de la languette et/ou lorsque la face interne 3342 de la couche de rembourrage vient au contact du tibia, un glissement relatif entre ces surfaces peut se produire. Avantageusement, la forme convexe des surfaces 3343 permet un glissement sans frottement ni accroc entre ces surfaces.When the outer face 3341 of the padding layer comes into contact with the outer layer 335 of the tongue and/or when the inner face 3342 of the padding layer comes into contact with the tibia, a relative sliding between these surfaces can occur. Advantageously, the convex shape of the surfaces 3343 allows sliding without friction or hitch between these surfaces.

Selon une variante de réalisation de l'invention, une couche de rembourrage telle que précédemment décrite pourrait être intégrée à la coque 2 de la chaussure, notamment à une face interne d'une partie du collier 22 s'étendant en vis-à-vis du tibia, comme par exemple à une face interne d'un rabat latéral du collier 22.According to a variant embodiment of the invention, a padding layer as previously described could be integrated into the shell 2 of the shoe, in particular into an internal face of a part of the collar 22 extending opposite of the tibia, such as on an inner face of a side flap of the collar 22.

Selon encore une variante de réalisation, une couche de rembourrage telle que précédemment décrite pourrait être intégrée dans une partie arrière de la chaussure ou du chausson, sensiblement en vis-à-vis d'une partie basse du mollet. Ainsi positionnée, la couche de rembourrage contribuerait également à améliorer l'amortissement et le rebond.According to yet another variant embodiment, a padding layer as previously described could be integrated into a rear part of the shoe or liner, substantially opposite a lower part of the calf. Positioned in this way, the padding layer would also help improve cushioning and rebound.

Claims (15)

Languette (33) tibiale pour chaussure (1) de ski, caractérisée en ce qu'elle comprend une couche de rembourrage (334) en mousse présentant une face interne (3342) destinée à s'étendre en vis-à-vis d'une partie avant du bas d'une jambe et une face externe (3341) opposée à la face interne, au moins l'une parmi la face interne ou la face externe de la couche de rembourrage (334) comprenant une structure en relief.Tibial tongue (33) for a ski boot (1), characterized in that it comprises a foam padding layer (334) having an internal face (3342) intended to extend opposite a front part of the lower leg and an outer face (3341) opposite the inner face, at least one of the inner face or the outer face of the padding layer (334) comprising a relief structure. Languette (33) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la structure en relief est formée par une juxtaposition de surfaces convexes (3343).Tongue (33) according to the preceding claim, characterized in that the structure in relief is formed by a juxtaposition of convex surfaces (3343). Languette (33) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que les surfaces convexes (3343) sont des portions de sphères.Tongue (33) according to the preceding claim, characterized in that the convex surfaces (3343) are portions of spheres. Languette (33) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les reliefs de la structure en relief ont des dimensions telles qu'ils sont visibles à l'œil nu.Tongue (33) according to one of the preceding claims, characterized in that the reliefs of the structure in relief have dimensions such that they are visible to the naked eye. Languette (33) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la couche de rembourrage (334) comprend un ensemble de particules au moins partiellement fusionnées entre elles.Tongue (33) according to one of the preceding claims, characterized in that the padding layer (334) comprises a set of particles at least partially fused together. Languette (33) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que les particules sont en polyuréthane expansé.Tongue (33) according to the preceding claim, characterized in that the particles are made of expanded polyurethane. Languette (33) selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisée en ce que lesdites particules comprennent un diamètre compris entre 0.5mm et 15mm inclus, notamment entre 2mm et 10mm inclus, de préférence entre 3mm et 8mm inclus.Tongue (33) according to one of Claims 5 or 6, characterized in that the said particles comprise a diameter between 0.5mm and 15mm inclusive, in particular between 2mm and 10mm inclusive, preferably between 3mm and 8mm inclusive. Languette (33) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend une couche externe (335), la face externe (3341) de la couche de rembourrage étant positionnée en vis-à-vis d'une face interne de la couche externe, la couche externe (335) étant plus rigide que la couche de rembourrage (334).Tongue (33) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises an outer layer (335), the outer face (3341) of the padding layer being positioned opposite an inner face of the outer layer, the outer layer (335) being stiffer than the padding layer (334). Languette (33) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la languette (33) comprend un coussin d'air (336) intercalé entre la couche externe (335) et la couche de rembourrage (334).Tongue (33) according to the preceding claim, characterized in that the tongue (33) comprises an air cushion (336) inserted between the outer layer (335) and the padding layer (334). Languette (33) selon l'une des revendications 9 ou 10, caractérisée en ce que la couche externe (335) est fixée à la couche de rembourrage (334) au moyen d'une couture.Tongue (33) according to one of Claims 9 or 10, characterized in that the outer layer (335) is fixed to the padding layer (334) by means of a seam. Languette (33) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend une couche de confort (333) formant une couche interne de la languette, la couche de confort comprenant une face externe positionnée en vis-à-vis de la face interne (3342) de la couche de rembourrage (334).Tongue (33) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a comfort layer (333) forming an internal layer of the tongue, the comfort layer comprising an outer face positioned opposite the internal face (3342) of the padding layer (334). Languette (33) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend une partie basse (33B) destinée à recouvrir le dessus d'un pied et une partie haute (33H) destinée à s'étendre à l'avant d'un bas d'une jambe, la couche de rembourrage (334) s'étendant dans la partie haute.Tongue (33) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a lower part (33B) intended to cover the top of a foot and an upper part (33H) intended to extend to the front of a lower leg, the padding layer (334) extending in the upper part. Languette (33) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la partie basse (33H) de la languette comprend une couche thermoformable.Tongue (33) according to the preceding claim, characterized in that the lower part (33H) of the tongue comprises a layer thermoformable. Chausson (3) pour chaussure de ski, caractérisé en ce qu'il comprend une languette (33) selon l'une des revendications précédentes.Liner (3) for a ski boot, characterized in that it comprises a tongue (33) according to one of the preceding claims. Chaussure (1) de ski, caractérisée en ce qu'elle comprend un chausson (3) selon la revendication précédente et une coque (2), le chausson étant inséré dans la coque, et/ou en ce qu'elle comprend une languette selon l'une des revendication 1 à 13.Ski boot (1), characterized in that it comprises a liner (3) according to the preceding claim and a shell (2), the liner being inserted into the shell, and/or in that it comprises a tongue one of claims 1 to 13.
EP20425054.2A 2020-11-23 2020-11-23 Tongue for a ski boot Pending EP4000443A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20425054.2A EP4000443A1 (en) 2020-11-23 2020-11-23 Tongue for a ski boot

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20425054.2A EP4000443A1 (en) 2020-11-23 2020-11-23 Tongue for a ski boot

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4000443A1 true EP4000443A1 (en) 2022-05-25

Family

ID=74572602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20425054.2A Pending EP4000443A1 (en) 2020-11-23 2020-11-23 Tongue for a ski boot

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP4000443A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69404408T2 (en) * 1993-09-07 1998-02-05 Lange Int Sa Liner tongues for ski boots
US20060051566A1 (en) * 2004-07-26 2006-03-09 Salomon S. A. Comfort element for clothing or an article of footwear, a method of manufacturing, and an article having such an element
US20180237605A1 (en) * 2015-08-19 2018-08-23 Nike, Inc. Process for preparing thermoplastic elastomer foam and foamed article
US20200339735A1 (en) * 2017-12-20 2020-10-29 Basf Se New flexible polyurethane foams

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69404408T2 (en) * 1993-09-07 1998-02-05 Lange Int Sa Liner tongues for ski boots
US20060051566A1 (en) * 2004-07-26 2006-03-09 Salomon S. A. Comfort element for clothing or an article of footwear, a method of manufacturing, and an article having such an element
US20180237605A1 (en) * 2015-08-19 2018-08-23 Nike, Inc. Process for preparing thermoplastic elastomer foam and foamed article
US20200339735A1 (en) * 2017-12-20 2020-10-29 Basf Se New flexible polyurethane foams

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0790788B1 (en) Lining for footwear
EP1040768A1 (en) Sport shoe with soft frame
FR2520986A1 (en) IMPROVED ATHLETICS SHOE
FR2803494A1 (en) FOOTWEAR WITH VISCOELASTIC INTERIOR TRIM
EP0248964B1 (en) Heel-supporting shoe with minimal contact of the frontal part, especially for post-surgical or post-traumatic use
FR2755028A1 (en) DEVICE FOR STRAP CONNECTING A SHOE
FR2711896A1 (en) Sports shoe with at least partially elastic lining.
FR2805753A1 (en) CABLE SOLE ASSEMBLY
FR2810510A1 (en) COMFORT UPPER FOR FOOTWEAR
FR2713052A1 (en) Inner shoe for athletic shoe.
FR2793660A1 (en) Boot for downhill skiing has rigid under-frame below users ankle and connecting links to shells fitted to users leg
EP3387938A1 (en) Shoe with improved upper
FR3106039A1 (en) Shoe clamp
FR2720932A1 (en) Support structure for the ankle joint.
EP3020300B1 (en) Sports-shoe liner
WO1991012740A1 (en) Inner sole for footwear
EP0916273B1 (en) Skiboot
EP0753267B1 (en) Snowboard boot comprising an internal shell and a rigid articulated dorsal part
EP4000443A1 (en) Tongue for a ski boot
EP2374513A1 (en) Device for accommodating a foot or footwear on a snow gliding device
FR2849994A1 (en) INSOLE
EP0664968B1 (en) Skiboot with hinged forepart of the cuff
EP1021963B1 (en) Shoe with length adjustable upper for skating
EP3884801A1 (en) Gliding shoe comprising a shock absorber element
FR3043894B1 (en) LOWER HULL FOR SKI SHOE AND SKI SHOE INCLUDING SUCH HULL

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20221110

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230724