[go: up one dir, main page]

EP3473760B1 - Knitted piece - Google Patents

Knitted piece Download PDF

Info

Publication number
EP3473760B1
EP3473760B1 EP17197777.0A EP17197777A EP3473760B1 EP 3473760 B1 EP3473760 B1 EP 3473760B1 EP 17197777 A EP17197777 A EP 17197777A EP 3473760 B1 EP3473760 B1 EP 3473760B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
knitted
basic
compression
fabric
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17197777.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3473760A1 (en
Inventor
Sonja Schmidt
Angela Wagner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medi GmbH and Co KG
Original Assignee
Medi GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Medi GmbH and Co KG filed Critical Medi GmbH and Co KG
Priority to PL17197777.0T priority Critical patent/PL3473760T3/en
Priority to EP17197777.0A priority patent/EP3473760B1/en
Priority to DK17197777.0T priority patent/DK3473760T3/en
Priority to PCT/EP2018/076562 priority patent/WO2019081161A1/en
Priority to US16/652,311 priority patent/US20200240053A1/en
Publication of EP3473760A1 publication Critical patent/EP3473760A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3473760B1 publication Critical patent/EP3473760B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/10Patterned fabrics or articles
    • D04B1/12Patterned fabrics or articles characterised by thread material
    • D04B1/126Patterned fabrics or articles characterised by thread material with colour pattern, e.g. intarsia fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/243Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel upper parts of panties; pants
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/246Upper torso garments, e.g. sweaters, shirts, leotards
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/26Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel stockings
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/26Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel stockings
    • D04B1/265Surgical stockings
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00Physical properties
    • D10B2401/20Physical properties optical
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2501/00Wearing apparel
    • D10B2501/02Underwear
    • D10B2501/021Hosiery; Panti-hose
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2501/00Wearing apparel
    • D10B2501/04Outerwear; Protective garments
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2501/00Wearing apparel
    • D10B2501/06Details of garments

Definitions

  • the invention relates to a knitted part, on the outside of which one or more differently light and dark areas, which merge seamlessly into one another, are formed, and which has a basic knit consisting of at least one basic knit thread.
  • Such a knitted part is made, for example, from US1654064
  • This knitted part is designed as a women's stocking. It has darker areas in the front and back areas, i.e. in the areas along the shin and the front of the thigh as well as in the area of the calf and the back of the thigh, i.e. areas that are darker than the color of the adjacent area on the side, with the light and dark areas merging seamlessly into one another.
  • This makes the wearer's leg appear slimmer, i.e. this shading or "contouring” creates an optical effect such that the leg appears narrower or slimmer than it actually is.
  • the optical effect is relatively small with this knitted part or stocking known from the state of the art, it is based solely on the coloring or shading of the outside of the knitted part.
  • the invention is therefore based on the problem of specifying a knitted part which is improved compared to the above.
  • a knitted part is provided on the outside of which one or more differently light and dark areas, which merge seamlessly into one another, are formed, and which has a base knit consisting of at least one base knit thread, wherein the base knit is designed as a compression knit into which at least one elastic weft or support thread is inserted or knitted, and as a thin, transparent, translucent knit in a wearing position.
  • the knitted part according to the invention achieves a slimmer view of the body part where the Knitted part is worn, which means that the real or optical effect is significantly improved compared to previously known knitted parts.
  • the knitted part is designed as a compression knitted part, consisting of a basic knit made of at least one, possibly also several basic knit threads, whereby in a further development of the invention at least one elastic, compressive weft or support thread that runs through the basic knit stitches or is possibly also meshed with it can be inserted or knitted into the basic knit.
  • the knitted part has a compressive property from the outset, as defined, for example, in the quality assurance regulation "Medical compression stockings" RAL-GZ 387/1 of the Quality Mark Association for Medical Compression Stockings e. V. or in DIN 58133 relating to medical compression stockings, in particular when an elastic weft or support thread is inserted.
  • These regulations relating to medical compression stockings define certain compression pressures for the compression stockings that are applied to the leg, or different compression classes that are based on different compression pressure intervals and the like.
  • a compression knit is characterized by the fact that a considerably high pressure is applied locally or globally to the surrounding tissue via the compression knit.
  • This pressure is much higher than the pressure exerted by a normal, possibly elastic, item of clothing.
  • This high pressure can be generated, if not already via the base knit itself, by the optional introduction of at least one elastic, compressive thread, e.g. in the form of a weft or support thread, which thread is inserted into the base knit and/or knitted into it to form a loop.
  • the design as a compression knitted part also offers the possibility of therapeutically or medically relevant compression of the occupied body area, for example the leg, compared to previously known, "normal" shaded stockings or knitted parts, so that the knitted part according to the invention also has this effect in addition to the specific, superimposed shaping effects.
  • the base fabric is a thin fabric that is translucent in the wearing position. This transparent fabric has darker areas locally.
  • the base fabric consists of a quasi-transparent, translucent fabric.
  • the base fabric which is knitted from one or more base fabric threads that have a base color similar to skin, for example, the darker area or areas are produced using the production variants to be described below.
  • the knitted part for example the stocking, is naturally light and has darker areas locally. If the knitted part is not worn, it does not have to be transparent or translucent, which means that in this case the transparency only occurs when the knitted part is pulled on and stretched.
  • both the shading over the lighter and darker areas, the execution of the basic knit as a compression knit and the execution of the basic knit or then the compression knit as a transparent, translucent knit in the wearing position are realized, then a triple effect is even achieved, since all three effects overlap advantageously.
  • This inventive design enables excellent "shaping" of the overlapping area and delivers the best possible result.
  • the compression knit can be made with or without weft or support threads.
  • the base fabric therefore has, for example, a base brightness and is only locally darker or printed or dyed lighter, with the section with the base color merging seamlessly into the lighter or darker printed or dyed area.
  • the base or basic color of the basic knit is used as the outer color that remains visible.
  • the basic knit consists of several basic knit threads that have different color absorption properties in relation to the printing or dyeing color.
  • the basic knit consists of different basic knit threads that can be dyed or printed, i.e. that absorb color.
  • the basic knit consists of three basic knit threads, two of which absorb color, but one does not. This means that even within the basic knit, color is only absorbed locally on these threads. It is now possible, for example, to knit these different threads only locally, i.e.
  • weft thread it is also possible to use the weft thread to create a different colored area by knitting in a correspondingly colored weft thread that is at least partially knitted into the outside of the fabric to form a stitch. This means that the weft thread also participates in the coloring.
  • a third alternative invention provides for the formation of a basic knitted fabric that is thermally sensitive with regard to the outer colour and the differently bright areas are produced by at least a local thermal treatment.
  • the darker areas preferably extend from the calf to over the thigh.
  • the compression knit of the knitted part has a graduated pressure profile, with the highest pressure being in the ankle area.
  • the pressure is therefore relatively high in the ankle area and preferably also in the calf, compared for example to the pressure in the thigh area, which means that the pressure can drop from the ankle to the calf and thigh.
  • the highest pressure in the ankle area and slightly lower pressure in the calf area there is a strong compression there and thus a strong geometric leg shape, so that in In conjunction with the additional optical accentuation provided by the coloring according to the invention, a particularly narrow view of the lower leg down to the knee is achieved.
  • the compression of the compression knit is essentially achieved by the elastic, compressive weft or support thread, which is inserted into the basic knit stitches or is itself knitted to form a stitch.
  • the high compression of the weft or support thread or the compression knit part creates the geometric shape of the body area, for example the leg, as described. If a graduated pressure profile is provided, the highest pressure can be in the ankle area, for example it is around 10 - 45 mmHg and preferably decreases towards the upper body. In the calf area the pressure can still be 80 - 90% and in the thigh area 60 - 80% of the ankle pressure.
  • At least one knitted thread can have a shiny effect.
  • a particularly slimming effect can be achieved, as a shiny line is formed in the middle, especially on the front, and a matte effect is formed on the edges, which is beneficial for optical accentuation.
  • the leg also appears stretched and accentuated in the front and back areas.
  • the compression knit consists of one or more basic knit threads and at least one elastic, compressive weft thread.
  • the stitch height of the basic knit stitches can, for example, decrease in the direction of the ankle in a stocking or tights, but otherwise remain the same over the rest of the length of the knitted part. Stitches of the same height are also preferred for knitted parts of a different design.
  • the basic geometry of the compression knit part when not worn, can be either by a varying number of stitches in the individual stitch rows, so that, for example, a conical shape is created. Alternatively, the stitch rows can always have the same number of stitches per row and the conical shape can be created by the weft thread that runs through the stitch rows.
  • the basic knitted stitches can also be knitted in such a way that different stitch sizes result when worn.
  • the knitted part according to the invention achieves "body area shaping", firstly the effect of active area shaping through the compression effect of the compression knitted part, which can be varied locally depending on the design of the compression knitted part and the pressure curve, meaning that specific areas can be shaped accordingly.
  • the knitted part is thin and transparent, so that the skin can shine through, thus creating an optical lightness and the basic knit only adding minimal bulk.
  • the compression version and the transparent version are combined.
  • the "optical area formation” is superimposed on this by the intended coloring or shading.
  • this shading can be selected depending on the area formation caused by the compression.
  • the body areas can be more or less compressed and thus more or less actively geometrically shaped.
  • the coloring can then be based on this, which means that it is possible to select the coloring or shading in terms of the local arrangement, the size or width and length as well as the shading or transition area depending on the local geometric area formation obtained by the compression.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Socks And Pantyhose (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Gestrickteil, an dessen Gestrickteilaußenseite ein oder mehrere unterschiedlich helle und dunkle Bereiche, die stufenlos ineinander übergehen, ausgebildet sind, und das ein Grundgestrick bestehend aus wenigstens einem Grundgestrickfaden aufweist.The invention relates to a knitted part, on the outside of which one or more differently light and dark areas, which merge seamlessly into one another, are formed, and which has a basic knit consisting of at least one basic knit thread.

Ein derartiges Gestrickteil ist beispielsweise aus US1654064 bekannt. Dieses Gestrickteil ist als Damenstrumpf ausgeführt. Er weist im vorderen und hinteren Bereich, also in den Bereichen entlang des Schienbeins und der Vorderseite des Oberschenkels sowie im Bereich der Wade und der Rückseite des Oberschenkels dunklere Bereiche auf, also Bereiche, die dunkler sind als die Farbe des jeweils seitlich daran anschließenden Bereichs, wobei die hellen und dunklen Bereiche stufenlos ineinander übergehen. Hierüber wird erreicht, dass das Bein der Trägerin schlanker erscheint, das heißt, dass durch diese Schattierung oder durch dieses "Contouring" ein optischer Effekt erreicht wird, dergestalt, dass das Bein schmaler respektive schlanker erscheint, als es in Wirklichkeit ist. Der optische Effekt ist bei diesem aus dem Stand der Technik bekannten Gestrickteil respektive Strumpf relativ gering, er basiert allein auf der Farbgebung respektive Schattierung der Gestrickteilaußenseite.Such a knitted part is made, for example, from US1654064 This knitted part is designed as a women's stocking. It has darker areas in the front and back areas, i.e. in the areas along the shin and the front of the thigh as well as in the area of the calf and the back of the thigh, i.e. areas that are darker than the color of the adjacent area on the side, with the light and dark areas merging seamlessly into one another. This makes the wearer's leg appear slimmer, i.e. this shading or "contouring" creates an optical effect such that the leg appears narrower or slimmer than it actually is. The optical effect is relatively small with this knitted part or stocking known from the state of the art, it is based solely on the coloring or shading of the outside of the knitted part.

Darüberhinaus sind aus FR 2 876 880 A3 , JP 2 928762 B2 und GB 2 532 240 A , wobei letztere die Merkmale des Oberbegriffs des unabhängigen Anspruchs 1 offenbart, weitere Gestrickteile in Form von Strümpfen bzw. Strumpfhosen bekannt, die in einander übergehende hellere und dunklere Bereiche aufweisen, mit dem Ziel das Bein einer Trägerin schlanker wirken zu lassen.In addition, FR 2 876 880 A3 , JP 2 928762 B2 and GB 2 532 240 A , the latter disclosing the features of the preamble of independent claim 1, further knitted items in the form of stockings or tights are known which have lighter and darker areas that merge into one another, with the aim of making the wearer's leg appear slimmer.

Der Erfindung liegt damit das Problem zu Grunde, ein dem gegenüber verbessertes Gestrickteil anzugeben.The invention is therefore based on the problem of specifying a knitted part which is improved compared to the above.

Zur Lösung dieses Problems ist erfindungsgemäß ein Gestrickteil vorgesehen, an dessen Getrickteilaußenseite ein oder mehrere unterschiedlich helle und dunkle Bereiche, die stufenlos ineinander übergehen, ausgebildet sind, und das ein Grundgetrick bestehend aus wenigstens einem Grundgestrickfaden aufweist, wobei das Grundgestrick als Kompressionsgestrick, in das wenigstens ein elastischer Schuss- oder Stützfaden eingelegt oder eingestrickt ist, und als dünnes, in einer Tragstellung transparentes, durchscheinendes Gestrick ausgeführt ist.To solve this problem, according to the invention, a knitted part is provided on the outside of which one or more differently light and dark areas, which merge seamlessly into one another, are formed, and which has a base knit consisting of at least one base knit thread, wherein the base knit is designed as a compression knit into which at least one elastic weft or support thread is inserted or knitted, and as a thin, transparent, translucent knit in a wearing position.

Das erfindungsgemäße Gestrickteil erwirkt quasi mittels eines Dreifacheffektes eine schlankere Ansicht des Körperabschnitts, an dem das Gestrickteil getragen wird, das heißt, dass der reale respektive optische Effekt gegenüber bisher bekannten Gestrickteilen deutlich verbessert ist. Erfindungsgemäß ist das Gestrickteil als Kompressionsgestrickteil ausgeführt, bestehend aus einem Grundgestrick aus wenigstens einem, gegebenenfalls auch mehreren Grundgestrickfäden, wobei in das Grundgestrick in Weiterbildung der Erfindung wenigstens ein elastischer, kompressiver Schuss- oder Stützfaden, der die Grundgestrickmaschen durchläuft oder gegebenenfalls auch mit diesem vermascht ist, eingelegt oder eingestrickt sein kann. Das heißt, dass dem Gestrickteil von Haus aus eine kompressive Eigenschaft, wie sie insbesondere, wenn ein elastischer Schuss- oder Stützfaden eingebracht ist, beispielsweise in der Gütesicherungsvorschrift "Medizinische Kompressionsstrümpfe" RAL-GZ 387/1 der Gütezeichengemeinschaft Medizinische Kompressionsstrümpfe e. V. oder aber der DIN 58133 betreffend medizinische Kompressionsstrümpfe definiert sind, aufweist. Diese sich auf medizinische Kompressionsstrümpfe beziehenden Vorschriften definieren bestimmte Kompressionsdrucke für die Kompressionsstrümpfe, die auf das Bein ausgeübt werden, respektive verschiedene Kompressionsklassen, denen unterschiedliche Kompressionsdruckintervalle zu Grunde liegen und ähnliches. Grundsätzlich zeichnet sich ein Kompressionsgestrick, verglichen mit anderen, teilweise auch elastischen Gestricken, dadurch aus, dass lokal oder global über das Kompressionsgestrick ein beachtlich hoher Druck auf das umgebende Gewebe aufgebracht wird. Dieser Druck ist weit höher als der Druck, der mit einem normalen, gegebenenfalls auch elastischen Bekleidungsstück ausgeübt wird. Dieser hohe Druck kann, wenn nicht bereits über das Grundgestrick selbst, durch das optionale Einbringen wenigstens eines elastischen, kompressiven Fadens, z.B. in Form eines Schuss- oder Stützfadens erzeugt werden, welcher Faden in das Grundgestrick eingelegt und/oder maschenbildend darin verstrickt ist.The knitted part according to the invention achieves a slimmer view of the body part where the Knitted part is worn, which means that the real or optical effect is significantly improved compared to previously known knitted parts. According to the invention, the knitted part is designed as a compression knitted part, consisting of a basic knit made of at least one, possibly also several basic knit threads, whereby in a further development of the invention at least one elastic, compressive weft or support thread that runs through the basic knit stitches or is possibly also meshed with it can be inserted or knitted into the basic knit. This means that the knitted part has a compressive property from the outset, as defined, for example, in the quality assurance regulation "Medical compression stockings" RAL-GZ 387/1 of the Quality Mark Association for Medical Compression Stockings e. V. or in DIN 58133 relating to medical compression stockings, in particular when an elastic weft or support thread is inserted. These regulations relating to medical compression stockings define certain compression pressures for the compression stockings that are applied to the leg, or different compression classes that are based on different compression pressure intervals and the like. Basically, a compression knit is characterized by the fact that a considerably high pressure is applied locally or globally to the surrounding tissue via the compression knit. This pressure is much higher than the pressure exerted by a normal, possibly elastic, item of clothing. This high pressure can be generated, if not already via the base knit itself, by the optional introduction of at least one elastic, compressive thread, e.g. in the form of a weft or support thread, which thread is inserted into the base knit and/or knitted into it to form a loop.

Mit einem solchen Kompressionsgestrick wird, resultierend aus dem hohen Druck, gezielt auf das darunter befindliche Gewebe respektive den Körperbereich ein entsprechender lokaler oder globaler Druck ausgeübt, beispielsweise auch zu therapeutischen Zwecken. Einher mit diesem hohen Druck geht aber auch eine entsprechende Formung der vom Kompressionsgestrickteil belegten Körperpartie, beispielsweise des Beins. Dieses wird resultierend aus dem hohen Druck respektive dem Druckverlauf über die Länge des Kompressionsbereichs entsprechend geformt, das heißt, dass sich die Form, verglichen zur Beinform ohne getragenem Kompressionsgestrickteil, ändert. Erfindungsgemäß wird nun dieser erste Effekt der druckbedingten Beinformung mit einem zweiten Effekt der optisch bedingten Beinformung überlagert, indem das Gestrickteil über helle und dunkle Bereiche entsprechend schattiert ist. Das heißt, dass sich zwei Effekte überlagern, nämlich zum einen die aktive geometrische Bereichsformung über das Kompressionsgestrickteil, zum anderen die optische "Bereichsformung" über die gezielte Schattierung.With such a compression knit, a corresponding local or global pressure is exerted on the underlying tissue or body area as a result of the high pressure, for example for therapeutic purposes. However, this high pressure also involves a appropriate shaping of the part of the body covered by the compression knit, for example the leg. This is shaped accordingly as a result of the high pressure or the pressure curve over the length of the compression area, which means that the shape changes compared to the shape of the leg without the compression knit worn. According to the invention, this first effect of the pressure-induced leg shaping is now superimposed with a second effect of the optically induced leg shaping, in that the knitted part is shaded accordingly over light and dark areas. This means that two effects are superimposed, namely on the one hand the active geometric area shaping via the compression knit, and on the other hand the optical "area shaping" via the targeted shading.

Ausgehend von bisher bekannten Strümpfen wie beispielsweise dem in US1654064 beschriebenen Strumpf, der ein handelsüblicher Damenstrumpf ist, wird folglich durch die Ausführung als Kompressionsgestrickteil eine wesentlich bessere Beinformung ermöglicht, da wie beschrieben zwei Effekte einander überlagert werden, nämlich zum einen die aktive, reale Formung des Beins über die kompressiven Eigenschaften des Kompressionsgestrickteils, zum anderen die optische "Beinformung" durch die Schattierung respektive die Ausbildung der stufenlos ineinander übergehenden hellen und dunklen Bereiche. Es hat sich als sehr überraschend herausgestellt, dass durch die Kombination dieser beiden Effekte eine gegenüber dem bisher bekannten, rein optischen Effekt wesentlich effizientere und wesentlich wirkungsvollere "Bereichsformung" möglich ist. Gleichzeitig bietet natürlich die Ausführung als Kompressionsgestrickteil zusätzlich, verglichen mit bisher bekannten, "normalen" schattierten Strümpfen oder Gestrickteilen, die Möglichkeit einer therapeutisch oder medizinisch relevanten Kompression des belegten Körperbereichs, beispielsweise des Beins, sodass das erfindungsgemäße Gestrickteil zusätzlich auch diesen Effekt neben den spezifischen, einander überlagerten Formungseffekten aufweist.Based on previously known stockings such as the one in US1654064 In the case of the stocking described, which is a commercially available women's stocking, the design as a compression knitted part enables significantly better leg shaping, since, as described, two effects are superimposed on one another, namely, on the one hand, the active, real shaping of the leg via the compressive properties of the compression knitted part, and on the other hand, the optical "leg shaping" through the shading or the formation of the light and dark areas that merge seamlessly into one another. It has turned out to be very surprising that the combination of these two effects enables a much more efficient and effective "area shaping" compared to the previously known, purely optical effect. At the same time, of course, the design as a compression knitted part also offers the possibility of therapeutically or medically relevant compression of the occupied body area, for example the leg, compared to previously known, "normal" shaded stockings or knitted parts, so that the knitted part according to the invention also has this effect in addition to the specific, superimposed shaping effects.

Weiterhin ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Grundgestrick ein dünnes, in der Tragstellung durchscheinendes Gestrick ist. Dieses transparente Gestrick weist lokale dunklere Bereiche auf. Das heißt, dass das Grundgestrick aus einem quasi transparenten, durchscheinenden Gestrick besteht. Hier nutzt man den Umstand, dass die helle Grundansicht in der Tragstellung, beispielsweise im Falle eines Strumpfes, durch die durch das transparente Grundgestrick sichtbare oder scheinende Haut der Trägerin zusätzlich bestimmt wird. Auf diesem bzw. an diesem hellen Grundgestrick, das beispielsweise aus einem oder mehreren Grundgestrickfäden, die beispielsweise eine hautfarbenähnliche Grundfarbe aufweisen, gestrickt ist, sind der oder die dunkleren Bereiche über die nachfolgend noch zu beschreibenden Erzeugungsvarianten erzeugt. Das heißt, dass das Gestrickteil, beispielsweise der Strumpf, also von Haus aus hell ist und lokal mit dunkleren Bereichen ausgerüstet ist. Wenn das Gestrickteil nicht getragen ist, muss es nicht transparent bzw. durchscheinend sein, das heißt, dass sich die Transparenz in diesem Falle erst ergibt, wenn das Gestrickteil angezogen und dabei gedehnt wird.Furthermore, the invention provides that the base fabric is a thin fabric that is translucent in the wearing position. This transparent fabric has darker areas locally. This means that the base fabric consists of a quasi-transparent, translucent fabric. This makes use of the fact that the light basic view when worn, for example in the case of a stocking, is additionally determined by the wearer's skin, which is visible or shining through the transparent base fabric. On this or this light base fabric, which is knitted from one or more base fabric threads that have a base color similar to skin, for example, the darker area or areas are produced using the production variants to be described below. This means that the knitted part, for example the stocking, is naturally light and has darker areas locally. If the knitted part is not worn, it does not have to be transparent or translucent, which means that in this case the transparency only occurs when the knitted part is pulled on and stretched.

Auch hier ergibt sich ein Doppeleffekt, nämlich einmal durch die farbliche Variation über die stufenlos ineinander übergehenden Abschnitte, zum anderen durch die Transparenz des Gestricks und die in der Tragstellung durchschimmernde Haut, was zu einem optisch weniger stark auftragenden Gestrick führt, das also kaum sichtbar ist bzw. sehr "leicht" wirkt. Insbesondere kommen die Schattierungen durch die dunkleren Bereiche stärker zur Wirkung, so dass sich eine noch bessere optische Formung ergibt.Here, too, there is a double effect, namely the color variation across the seamlessly merging sections, and the transparency of the knit and the skin shining through when worn, which results in a knit that is optically less bulky, so that it is barely visible or appears very "light". In particular, the shading is more pronounced in the darker areas, resulting in an even better optical shape.

Werden, wie erfindungsgemäß vorgesehen ist, sowohl die Schattierung über die helleren und dunkleren Bereiche, die Ausführung des Grundgestricks als Kompressionsgestrick und die Ausführung des Grundgestricks bzw. dann des Kompressionsgestricks als in der Tragstellung transparentes, durchscheinendes Gestrick realisiert, so ergibt sich sogar ein Dreifacheffekt, da sich alle drei Effekte vorteilhaft überlagern. Zum einen die optische Formung über die stufenlos wechselnden helleren und dunkleren Bereiche, weiterhin die aktive Formung über das Kompressionsgestrick sowie schließlich die zusätzliche optische Formung durch die transparente durchscheinende Ausführung des Kompressionsgestricks. Diese erfindungsgemäße Ausführung ermöglicht eine hervorragende "Formung" des übergriffenen Bereichs und liefert das bestmögliche Ergebnis. Dabei kann auch hier das Kompressionsgestrick ohne oder mit eingebrachtem Schuss- oder Stützfaden ausgeführt sein.If, as provided by the invention, both the shading over the lighter and darker areas, the execution of the basic knit as a compression knit and the execution of the basic knit or then the compression knit as a transparent, translucent knit in the wearing position are realized, then a triple effect is even achieved, since all three effects overlap advantageously. Firstly, the optical shaping over the continuously changing lighter and darker areas, then the active shaping via the compression knit and finally the additional optical shaping through the transparent, translucent execution of the compression knit. This inventive design enables excellent "shaping" of the overlapping area and delivers the best possible result. Here too, the compression knit can be made with or without weft or support threads.

Wie beschrieben gehen die hellen und dunkeln Bereiche stufenlos ineinander über. Darunter ist zu verstehen, dass soweit im Rahmen der unterschiedlichen Erzeugungsweisen der verschiedenen Bereiche, worauf nachfolgend noch eingegangen wird, technisch möglich ein möglichst stufen- oder kantenloser Übergang realisiert werden soll, so dass insbesondere in der Tragstellung aufgrund der Dehnung des Gestricks sich ein optisch stufenloser Verlauf ergibt. Wird das Gestrickteil nicht getragen und folglich nicht gedehnt, ist es aufgrund der zusammengezogenen Form möglich, dass sich optisch ein härterer, geringfügig gestufter oder kantiger Übergang ergibt.As described, the light and dark areas merge seamlessly into one another. This means that, as far as is technically possible within the framework of the different production methods of the various areas, which will be discussed below, a transition should be achieved that is as stepless or edgeless as possible, so that, particularly when worn, the stretch of the knitted fabric results in an optically stepless transition. If the knitted part is not worn and therefore not stretched, it is possible that a harder, slightly stepped or angular transition will appear due to the contracted shape.

Wie ausgeführt ist einer der zentralen Effekte hinsichtlich der "Bereichsformung" das gezielte Akzentuieren, mitunter auch "Contouring" genannt, das durch die variierende Farbgebung an der Außenseite des Kompressionsgestrickteils erzielt wird. Das heißt, dass dort definiert lokale Helligkeitsunterschiede erzeugt werden, die zu einem optischen Effekt in der Tragstellung führen. Hinsichtlich der Ausbildung dieser Helligkeitsunterschiede sind verschiedene Möglichkeiten denkbar.As stated, one of the key effects of "area shaping" is targeted accentuation, sometimes also called "contouring", which is achieved by varying the color on the outside of the compression knit part. This means that defined local differences in brightness are created there, which lead to an optical effect in the wearing position. Various possibilities are conceivable with regard to the formation of these differences in brightness.

Gemäß einer ersten Erfindungsalternative können die Helligkeitsunterschiede durch Bedrucken oder Färben des Grundgestricks - sei es ein Kompressionsgestrick, sei es ein transparentes, nicht kompressives Gestrick oder ein transparentes Kompressionsgestrick - erzielt werden. Das heißt, dass über ein Druckverfahren, beispielsweise ein Transferdruckverfahren unter Verwendung eines Papiers oder in einem Direktdruckverfahren eine Druckfarbe auf die Außenseite des Gestrickteils bzw. Grundgestricks aufgedruckt wird. Alternativ ist auch ein Färben des Grundgestricks in einem Färbebad möglich, das heißt, dass in diesem Fall die Farbe das gesamte Gestrickteil bzw. Grundgestrick durchdringt. Dabei ist es denkbar, dass das Grundgestrick eine Grundfarbe aufweist und lediglich lokal bedruckt oder gefärbt ist. Das heißt, dass das Grundgestrick folglich beispielsweise eine Grundhelligkeit aufweist und lediglich lokal z. B. dunkler oder heller bedruckt oder eingefärbt wird, wobei der die Basisfarbe aufweisende Abschnitt stufenlos in den helleren oder dunkleren aufgedruckten oder gefärbten Bereich übergeht. Bei dieser Alternative wird die Grund- oder Basisfarbe des Grundgestricks als sichtbar bleibende Außenfarbe genutzt.According to a first alternative invention, the differences in brightness can be achieved by printing or dyeing the base fabric - be it a compression fabric, a transparent, non-compressive fabric or a transparent compression fabric. This means that a printing ink is printed onto the outside of the knitted part or base fabric using a printing process, for example a transfer printing process using paper or a direct printing process. Alternatively, it is also possible to dye the base fabric in a dye bath, which means that in this case the color penetrates the entire knitted part or base fabric. It is conceivable that the base fabric has a base color and is only locally printed or dyed. This means that the base fabric therefore has, for example, a base brightness and is only locally darker or printed or dyed lighter, with the section with the base color merging seamlessly into the lighter or darker printed or dyed area. With this alternative, the base or basic color of the basic knit is used as the outer color that remains visible.

Alternativ ist es denkbar, dass das Grundgestrick auch vollständig bedruckt oder gefärbt ist. In diesem Fall wird das Grundgestrick, sei es kompressiv oder durchscheinend oder beides, sowohl hinsichtlich der hellen als auch der dunklen Bereiche bedruckt oder eingefärbt, wobei über diesen Komplettdruck oder die Kompletteinfärbung die stufenlose Schattierung erreicht wird. In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass der Begriff "vollständig bedruckt oder gefärbt" bedeutet, dass das Grundgestrick in dem Bereich, in dem die optische Akzentuierung erfolgen soll, außenseitig komplett bedruckt oder eingefärbt ist, nicht aber in anderen Bereichen, wo keine optische Akzentuierung erforderlich ist. Im Falle einer Strumpfhose würde ein vollständiges Bedrucken oder Färben beispielsweise beginnend ab dem Fesselbereich bis zum Ende des Oberschenkels erfolgen, nicht aber unbedingt im Bereich des Fußteils oder aber des Höschens oder Leibteils. Wesentlich hierbei ist, dass die Grund- oder Basisfarbe respektive die Grund- oder Basishelligkeit des Grundgestricks außenseitig nach dem Bedrucken oder Färben nicht mehr sichtbar ist.Alternatively, it is conceivable that the base fabric is completely printed or dyed. In this case, the base fabric, whether compressive or translucent or both, is printed or dyed in both the light and dark areas, whereby the continuous shading is achieved through this complete printing or complete dyeing. In this context, it should be noted that the term "completely printed or dyed" means that the base fabric is completely printed or dyed on the outside in the area where the optical accentuation is to take place, but not in other areas where no optical accentuation is required. In the case of tights, complete printing or dyeing would take place, for example, starting from the ankle area to the end of the thigh, but not necessarily in the area of the foot part or the panties or body part. The important thing here is that the base or basic color or the basic or basic brightness of the base fabric is no longer visible on the outside after printing or dyeing.

Dabei ist es denkbar, dass das Grundgestrick aus mehreren Grundgestrickfäden besteht, die unterschiedliche Farbaufnahmeeigenschaften in Bezug auf die Druck- oder Färbefarbe aufweisen. Das heißt, dass das Grundgestrick aus unterschiedlich anfärbbaren oder bedruckbaren, also Farbe aufnehmenden Grundgestrickfäden besteht. Beispielsweise besteht das Grundgestrick aus drei Grundgestrickfäden, von denen zwei Farbe aufnehmen, einer aber nicht. Dies führt dazu, dass auch innerhalb des Grundgestricks Farbe auch nur lokal an eben diesen Fäden aufgenommen wird. Es besteht nun beispielsweise die Möglichkeit, diese unterschiedlichen Fäden nur lokal einzustricken, also entsprechende Zonen auszubilden, in denen beispielsweise nur die Grundgestrickfäden, die Farbe aufnehmen, vorliegen, und Zonen, in denen beispielsweise zusätzlich der keine Farbe aufnehmende Grundgestrickfaden eingestrickt ist, wie auch Zonen, die beispielsweise nur aus einem keine Farbe aufnehmenden Grundgestrickfaden besteht. Das heißt, dass auch durch die entsprechende Fadenwahl und die lokale Fadenkombination Einfluss auf das Farbaufnahmevermögen und damit auf die lokale Ausgestaltung der Farbflächen genommen werden kann. Dies ist beispielsweise dann zweckmäßig, wenn das Gestrickteil gefärbt wird. Denn es besteht dann die Möglichkeit, wenn Bereiche, die die Basishelligkeit beibehalten sollen, aus einem keine Farbe aufnehmenden Grundgestrickfaden gestrickt sind und zu färbende Bereiche den oder die zusätzlichen, Farbe aufnehmenden Grundgestrickfäden aufweisen, das Gestrickteil vollständig in ein Färbebad zu bringen mit dem Ergebnis, dass die Färbung lediglich an den lokal hierfür ausgerüsteten Bereichen erfolgt. Gleiches gilt natürlich im Falle eines Bedruckens, auch in diesem Fall kann ein großflächiges Bedrucken erfolgen, wobei die Aufnahme der Druckfarbe auch hier nur in den hierfür entsprechend ausgerüsteten Bereichen erfolgt. Das heißt, dass die Möglichkeit besteht, dass der oder die Farbe aufnehmenden Grundgestrickfäden eben nur lokal in das Grundgestrick eingestrickt sind.It is conceivable that the basic knit consists of several basic knit threads that have different color absorption properties in relation to the printing or dyeing color. This means that the basic knit consists of different basic knit threads that can be dyed or printed, i.e. that absorb color. For example, the basic knit consists of three basic knit threads, two of which absorb color, but one does not. This means that even within the basic knit, color is only absorbed locally on these threads. It is now possible, for example, to knit these different threads only locally, i.e. to form corresponding zones in which, for example, only the basic knit threads that absorb color are present, and zones in which, for example, the basic knit thread that does not absorb color is also knitted in, as well as zones that for example, it only consists of a base knitted thread that does not absorb any dye. This means that the color absorption capacity and thus the local design of the colored areas can be influenced by the appropriate thread selection and the local thread combination. This is useful, for example, when the knitted part is to be dyed. This is because if areas that are to retain the basic brightness are knitted from a base knitted thread that does not absorb any dye and areas to be dyed have the additional base knitted thread(s) that do absorb dye, it is then possible to place the knitted part completely in a dye bath, with the result that the dyeing only takes place in the areas that are locally equipped for this purpose. The same applies, of course, in the case of printing; in this case too, large-scale printing can take place, although the printing ink is only absorbed in the areas that are appropriately equipped for this purpose. This means that it is possible for the base knitted thread(s) that do absorb dye to be only locally knitted into the base knitted part.

Daneben besteht auch die Möglichkeit, dass die Maschenanzahl des oder der Farbe aufnehmenden Grundgestrickfäden im stufenlosen Übergangsbereich von einem Bereich zum benachbarten Bereich kontinuierlich abnimmt. Das heißt, dass insbesondere im stufenlosen Übergangsbereich durch Variation der Maschenanzahl auch zwangsläufig das Farbe aufnehmende Fadenvolumen variiert wird, was für die Ausbildung eines stufenlosen Übergangs zweckmäßig ist, da durch die Variation des Farbe aufnehmenden Fadenvolumens zwangsläufig auch die Menge an lokaler vorhandener Farbe variiert.It is also possible for the number of stitches of the basic knitted thread(s) absorbing the color to decrease continuously in the continuous transition area from one area to the adjacent area. This means that, particularly in the continuous transition area, the volume of thread absorbing the color is inevitably varied by varying the number of stitches, which is useful for creating a continuous transition, since the amount of color present locally also inevitably varies by varying the volume of thread absorbing the color.

Alternativ zum Bedrucken oder Färben ist es denkbar, das Grundgestrickteil aus mehreren Grundgestrickfäden herzustellen, wobei die unterschiedlich hellen Bereiche durch unterschiedlich helle Grundgestrickfäden gebildet sind. Gemäß dieser Erfindungsalternative wird also die Farbvariation durch Verwendung verschiedenfarbiger Grundgestrickfäden, die das Grundgestrick, gleich welcher Art dieses ist, bilden, erzeugt. Beispielsweise wird das Grundgestrick aus einem oder mehreren eine erste, helle Farbe aufweisenden Gestrickfäden gestrickt. Zur Ausbildung der Schattierung respektive der dunkleren Gestrickabschnitte wird oder werden nun lokal ein oder mehrere zusätzliche, gegebenenfalls auch nur leicht andersfarbige Grundgestrickfäden eingestrickt, indem beispielsweise zusätzlich Teilreihen oder lokal zusätzliche Maschen und ähnliches eingestrickt werden, um den stufenlosen Übergangsbereich, aber auch den einheitlich dunkel gefärbten Abschnitt auszubilden. Wichtig hierbei ist natürlich, dass diese die Farbschattierung erwirkenden Grundgestrickfäden so eingestrickt werden, dass sie an der Außenseite des Gestrickteils zu sehen sind, respektive zu liegen kommen.As an alternative to printing or dyeing, it is conceivable to produce the basic knitted part from several basic knitted threads, whereby the differently bright areas are formed by differently bright basic knitted threads. According to this alternative invention, the color variation is created by using different colored basic knitted threads that form the basic knitted fabric, regardless of the type. For example, the basic knitted fabric is knitted from one or more knitted threads that have a first, light color. To create the shading or the darker knitted sections, one or more additional, possibly slightly different colored basic knitted threads are locally knitted in, for example by knitting in additional partial rows or locally additional stitches and the like, in order to create the seamless transition area, but also the uniformly dark colored section. It is of course important here that these basic knitted threads that create the color shading are knitted in such a way that they can be seen or lie on the outside of the knitted part.

Auch hier kann die Maschenanzahl der eine unterschiedliche Farbe aufweisenden Grundgestrickfäden im stufenlosen Übergangsbereich von einem Bereich zum benachbarten Bereich kontinuierlich abnehmen, das heißt, dass durch eine variierende Maschenanzahl der entsprechende gewünschte Farbverlauf respektive stufenlose Übergang stricktechnisch ausgebildet ist.Here too, the number of stitches of the basic knitted threads of a different color can decrease continuously in the seamless transition area from one area to the adjacent area, i.e. the corresponding desired color gradient or seamless transition is formed by knitting by varying the number of stitches.

Zusätzlich ist es denkbar, auch den Schussfaden zur Ausbildung eines andersfarbigen Bereichs zu nutzen, indem ein entsprechend farbiger Schussfaden eingestrickt ist, der zumindest Teilweise an der Gestrickaußenseite maschenbildend verstrickt ist. Das heißt, dass hier auch der Schussfaden an der Farbgebung teilnimmt.It is also possible to use the weft thread to create a different colored area by knitting in a correspondingly colored weft thread that is at least partially knitted into the outside of the fabric to form a stitch. This means that the weft thread also participates in the coloring.

Eine dritte Erfindungsalternative sieht vor, ein Grundgestrick auszubilden, das hinsichtlich der Außenfarbe thermisch sensitiv ist und die unterschiedlich hellen Bereiche durch eine zumindest lokale thermische Behandlung erzeugt sind. Das heißt, dass ein oder mehrere Grundgestrickfäden verwendet werden, die ihre Farbe durch entsprechende Erwärmung dauerhaft ändern können. Das heißt, dass es bei entsprechender Erwärmung zu einem Farbumschlag oder -wechsel kommt. Dieser wird dadurch initiiert, dass das Grundgestrick, das auch hier kompressiv oder nicht kompressiv, jedoch durchscheinend transparent oder beides sein kann, in den Bereichen, in denen der stufenlose Übergang, aber auch die homogene dunklere oder hellere Färbung erzeugt werden soll, entsprechend erwärmt wird, bis die entsprechende Umschlagtemperatur erreicht ist. Auch hierüber kann eine entsprechende Schattierung erreicht werden.A third alternative invention provides for the formation of a basic knitted fabric that is thermally sensitive with regard to the outer colour and the differently bright areas are produced by at least a local thermal treatment. This means that one or more basic knitted threads are used that can permanently change their colour through appropriate heating. This means that a colour change or change occurs when heated accordingly. This is initiated by the basic knitted fabric, which here too can be compressive or non-compressive, but translucently transparent or both, being knitted accordingly in the areas in which the continuous transition, but also the homogeneous darker or lighter colouring is to be produced. is heated until the corresponding transition temperature is reached. This can also be used to achieve the appropriate shading.

Dabei besteht auch hier die Möglichkeit, dass das Grundgestrick nur in dem Bereich, in dem ein Farbumschlag erfolgen soll, mit einem oder mehreren, thermisch sensitiven Grundgestrickfaden zusätzlich zu dem oder den quasi das Basis-Grundgestrick bildenden Grundgestrickfäden ausgerüstet respektive gestrickt ist. Auch hier kann eine variierende Maschenanzahl im Übergangsbereich, also im Bereich der stufenlosen Schattierung, vorgesehen sein, das heißt, dass die Maschenanzahl des oder der thermisch sensitiven Grundgestrickfäden in diesem Bereich lokal variiert. Dieses nur lokale Einbringen des oder der thermisch sensitiven Grundgestrickfäden ermöglicht wiederum eine globale Erwärmung des gesamten Gestrickteils, da der Farbumschlag nur an den nur lokal vorhandenen, thermisch sensitiven Grundgestrickfäden erfolgt.Here too, it is possible for the base fabric to be equipped or knitted with one or more thermally sensitive base fabric threads in addition to the base fabric thread(s) that essentially form the basic base fabric in the area where a color change is to occur. Here too, a varying number of stitches can be provided in the transition area, i.e. in the area of continuous shading, which means that the number of stitches of the thermally sensitive base fabric thread(s) varies locally in this area. This local introduction of the thermally sensitive base fabric thread(s) in turn enables global heating of the entire knitted part, since the color change only occurs in the thermally sensitive base fabric threads that are only locally present.

Ist das Gestrickteil bzw. das Grundgestrick in einem nichterfindungsgemäßen Beispiel als Kompressionsgestrick und nicht dünn und durchscheinend ausgeführt, so besteht die Möglichkeit, dass das Grundgestrick ein blickdichtes, dunkles Gestrick ist, das lokale hellere Bereiche aufweist. Hier ist also quasi der umgekehrte Fall vorgesehen. Das Grundgestrick ist dunkel und blickdicht, das heißt, dass die Haut der Trägerin beispielsweise des Damenstrumpfes nicht durchschimmert. Die der Akzentuierung dienenden helleren Bereiche sind sodann auf das dunklere Kompressionsgrundgestrick aufgedruckt, angefärbt, eingestrickt oder thermisch erzeugt, wie vorstehend beschrieben.If the knitted part or the base fabric in an example not according to the invention is made as a compression fabric and not thin and translucent, it is possible that the base fabric is an opaque, dark fabric that has local lighter areas. Here, the opposite is the case. The base fabric is dark and opaque, which means that the skin of the wearer of the stocking, for example, does not shine through. The lighter areas used for accentuation are then printed, dyed, knitted in or thermally produced on the darker compression base fabric, as described above.

Eine nichterfindungsgemäße Alternative sieht vor, das Kompressionsgrundgestrick ebenfalls als blickdichtes Gestrick aufzuführen, das, verglichen mit der Grundfarbe des Kompressionsgrundgestricks, hellere und dunklere Bereiche aufweist. In diesem Fall ist von der Grund- oder Basisfarbe des Grundgestricks außenseitig nichts sichtbar, zumindest nicht in den der Akzentuierung dienenden Bereichen. Vielmehr sind die dunkleren und helleren Bereiche oder Abschnitte aktiv durch Bedrucken, Färben, Einstricken etc. ausgebildet, wie vorstehend beschrieben.An alternative not according to the invention provides for the compression base fabric to also be made as an opaque fabric, which has lighter and darker areas compared to the base color of the compression base fabric. In this case, none of the base or basic color of the base fabric is visible on the outside, at least not in the areas used for accentuation. Rather, the darker and lighter areas or sections are actively formed by printing, dyeing, knitting, etc., as described above.

Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung sind die dunkleren Bereiche an den, bezogen auf die Tragstellung, seitlichen Abschnitten des schlauchförmigen Gestrickteils vorgesehen. Bei einem Strumpf oder einer Strumpfhose sind folglich die dunkleren Bereiche an den Seiten, also nicht vorne im Bereich des Schienbeins, der Kniescheibe und des vorderen Oberschenkels und auch nicht hinten im Bereich der Wade, der Kniekehle und des hinteren Oberschenkelbereichs. Im Falle eines Oberteils oder Leibteils finden sich die dunkleren Bereiche ebenfalls an den Seiten, sie verlaufen also nicht über Bauch und Brust respektive entlang desAccording to an expedient development of the invention, the darker areas are provided on the side sections of the tubular knitted part, in relation to the wearing position. In the case of stockings or tights, the darker areas are therefore on the sides, i.e. not at the front in the area of the shin, the kneecap and the front of the thigh, and also not at the back in the area of the calf, the back of the knee and the back of the thigh. In the case of a top or body part, the darker areas are also on the sides, i.e. they do not run over the stomach and chest or along the

Rückens. Diese seitlichen Positionen haben sich für die optische Konturierung als besonders zweckmäßig herausgestellt, insbesondere in Verbindung mit der durch den hohen Kompressionsdruck erwirkten geometrischen Formung bei Ausführung als Kompressionsgestrick.back. These lateral positions have proven to be particularly useful for optical contouring, especially in conjunction with the geometric shape achieved by the high compression pressure when designed as a compression knit.

Das Gestrickteil selbst kann beispielsweise ein Arm- oder Beinstrumpf sein, auch eine Ausführungsform als Strumpfhose ist denkbar, ebenso wie die Ausführung als Oberteil, beispielsweise in Form eines kompressiven T-Shirts oder ähnlichem, oder eines einfachen Leibteils, das lediglich den Bereich des Rumpfes beispielsweise bis unter die Brust belegt.The knitted part itself can be, for example, an arm or leg stocking; a design as tights is also conceivable, as is the design as a top, for example in the form of a compressive T-shirt or similar, or a simple body part that only covers the area of the torso, for example up to below the chest.

Ist das Gestrickteil als Beinstrumpf oder als Strumpfhose ausgeführt, so erstrecken sich die dunkleren Bereiche bevorzugt von der Wade bis über den Oberschenkel.If the knitted part is designed as a leg stocking or as tights, the darker areas preferably extend from the calf to over the thigh.

Bei Ausführung des Gestrickteils als Beinstrumpfs oder als Strumpfhose ist es weiterhin zweckmäßig, wenn das Kompressionsgestrick des Gestrickteils im Falle ein graduiertes Druckprofil aufweist, wobei der höchste Druck im Bereich der Fessel ist. Der Druck ist also im Bereich der Fessel sowie bevorzugt auch der Wade relativ hoch, verglichen beispielsweise mit dem Druck im Bereich des Oberschenkels, das heißt, dass der Druck von Fessel zur Wade und zum Oberschenkel hin abfallen kann. Bei höchstem Druck im Fesselbereich und etwas niedrigerem Druck im Wadenbereich erfolgt dort eine starke Komprimierung und damit eine starke geometrische Beinformung, sodass sich in Verbindung mit der zusätzlichen optischen Akzentuierung durch die erfindungsgemäße Farbgebung eine besonders schmale Ansicht des Unterschenkels bis zum Knie erreicht wird.When the knitted part is designed as a leg stocking or tights, it is also useful if the compression knit of the knitted part has a graduated pressure profile, with the highest pressure being in the ankle area. The pressure is therefore relatively high in the ankle area and preferably also in the calf, compared for example to the pressure in the thigh area, which means that the pressure can drop from the ankle to the calf and thigh. With the highest pressure in the ankle area and slightly lower pressure in the calf area, there is a strong compression there and thus a strong geometric leg shape, so that in In conjunction with the additional optical accentuation provided by the coloring according to the invention, a particularly narrow view of the lower leg down to the knee is achieved.

Die Kompression des Kompressionsgestricks wird im Wesentlichen durch den elastischen, kompressiven Schuss- oder Stützfaden, der in die Grundgestrickmaschen eingelegt oder selbst maschenbildend verstrickt ist, erwirkt. Durch die hohe Kompression des Schuss- oder Stützfadens respektive des Kompressionsgestrickteils erfolgt wie beschrieben die geometrische Formgebung des Körperbereichs, also beispielsweise des Beins. Ist ein graduiertes Druckprofil vorgesehen, so kann wie ausgeführt der höchste Druck im Bereich der Fessel liegen, er liegt beispielsweise bei ca. 10 - 45 mmHg und fällt bevorzugt in Richtung des Oberkörpers ab. Im Bereich der Wade kann der Druck noch 80 - 90% und im Bereich des Oberschenkels 60 - 80% des Fesseldrucks betragen.The compression of the compression knit is essentially achieved by the elastic, compressive weft or support thread, which is inserted into the basic knit stitches or is itself knitted to form a stitch. The high compression of the weft or support thread or the compression knit part creates the geometric shape of the body area, for example the leg, as described. If a graduated pressure profile is provided, the highest pressure can be in the ankle area, for example it is around 10 - 45 mmHg and preferably decreases towards the upper body. In the calf area the pressure can still be 80 - 90% and in the thigh area 60 - 80% of the ankle pressure.

Weiterhin kann wenigstens ein Gestrickfaden einen Glanzeffekt zeigen. In Verbindung mit beispielsweise einem transparenten Rundgestrick im Falle eines Strumpfes oder einer Strumpfhose sowie der vorgesehenen farblichen Schattierung kann ein besonders schlank wirkender Effekt erreicht werden, da sich mittig, insbesondere an der Vorderseite, eine Glanzlinie und randseitig ein Matteffekt ausbildet, was der optischen Akzentuierung förderlich ist. Darüber hinaus erscheint das Bein auch gestreckt und im vorderen und hinteren Bereich akzentuiert.Furthermore, at least one knitted thread can have a shiny effect. In combination with, for example, a transparent circular knit in the case of stockings or tights and the intended color shading, a particularly slimming effect can be achieved, as a shiny line is formed in the middle, especially on the front, and a matte effect is formed on the edges, which is beneficial for optical accentuation. In addition, the leg also appears stretched and accentuated in the front and back areas.

Das Kompressionsgestrick besteht wie beschrieben aus einem oder mehreren Grundgestrickfäden sowie wenigstens einem elastischen, kompressiven Schussfaden. Die Maschenhöhe der grundgestrickten Maschen kann beispielsweise bei einem Strumpf oder einer Strumpfhose in Richtung der Fessel abnehmen, ansonsten über die sonstige Länge des Gestrickteils gleichbleiben. Gleichhohe Maschen werden bevorzugt auch bei andersartig ausgeführten Gestrickteilen vorgesehen. Die grundsätzliche Geometrie des Kompressionsgestrickteils, wenn nicht getragen, kann entweder durch eine variierende Maschenanzahl in den einzelnen Maschenreihen hervorgerufen werden, so dass sich beispielsweise eine konische Form ergibt. Alternativ kann auch in den Maschenreihen stets dieselbe Maschenanzahl pro Reihe vorliegen und durch den Schussfaden, der die Maschenreihen durchläuft, die konische Form erzeugt werden. Auch können die Grundgestrickmaschen so gestrickt werden, dass sich unterschiedliche Maschengrößen beim Tragen ergeben.As described, the compression knit consists of one or more basic knit threads and at least one elastic, compressive weft thread. The stitch height of the basic knit stitches can, for example, decrease in the direction of the ankle in a stocking or tights, but otherwise remain the same over the rest of the length of the knitted part. Stitches of the same height are also preferred for knitted parts of a different design. The basic geometry of the compression knit part, when not worn, can be either by a varying number of stitches in the individual stitch rows, so that, for example, a conical shape is created. Alternatively, the stitch rows can always have the same number of stitches per row and the conical shape can be created by the weft thread that runs through the stitch rows. The basic knitted stitches can also be knitted in such a way that different stitch sizes result when worn.

Wie ausgeführt werden bei dem erfindungsgemäßen Gestrickteil drei Effekte zur Erwirkung einer "Körperbereichsformung" überlagert, zum einen der Effekt der aktiven Bereichsformung durch die Kompressionswirkung des Kompressionsgestrickteils, die je nach Konzeptionierung des Kompressionsgestrickteils und dem Druckverlauf lokal variiert werden kann, mithin also gezielt bestimmte Bereiche entsprechend geformt werden können. Zudem ist wie beschrieben das Gestrickteil dünn und transparent, so dass die Haut durchscheinen kann, sich also eine optische Leichtigkeit ergibt und das Grundgestrick nur minimal aufträgt. Wie beschrieben sind die Kompressionsausführung und die transparente Ausführung kombiniert.As stated, three effects are superimposed on the knitted part according to the invention to achieve "body area shaping", firstly the effect of active area shaping through the compression effect of the compression knitted part, which can be varied locally depending on the design of the compression knitted part and the pressure curve, meaning that specific areas can be shaped accordingly. In addition, as described, the knitted part is thin and transparent, so that the skin can shine through, thus creating an optical lightness and the basic knit only adding minimal bulk. As described, the compression version and the transparent version are combined.

Dem überlagert wird die "optische Bereichsformung" durch die vorgesehene Farbgebung respektive Schattierung. Dabei kann diese Schattierung bei Ausführung als Kompressionsgestrick quasi in Abhängigkeit der durch die Kompression hervorgerufenen Bereichsformung gewählt werden. Je nachdem, wie das Kompressionsgestrickteil hinsichtlich des lokalen Drucks oder Druckverlaufs konzeptioniert ist, ergeben sich stärker oder weniger stark komprimierte und damit stärker oder weniger stark aktiv geometrisch geformte Körperbereiche. Hierauf kann nun die Farbgebung abgestellt sein, das heißt, dass die Möglichkeit besteht, die Farbgebung respektive Schattierung hinsichtlich der lokalen Anordnung, der Größe respektive Breite und Länge wie auch des Schattierungs- respektive Übergangsbereichs in Abhängigkeit der durch die Kompression erhaltenen, lokalen geometrischen Bereichsformung zu wählen.The "optical area formation" is superimposed on this by the intended coloring or shading. When designed as a compression knit, this shading can be selected depending on the area formation caused by the compression. Depending on how the compression knit is designed in terms of the local pressure or pressure gradient, the body areas can be more or less compressed and thus more or less actively geometrically shaped. The coloring can then be based on this, which means that it is possible to select the coloring or shading in terms of the local arrangement, the size or width and length as well as the shading or transition area depending on the local geometric area formation obtained by the compression.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispielen sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen:

Fig. 1 - 3
eine Vorder-, Rück- und Seitenansicht der Beine einer ein erfindungsgemäßes Gestrickteil in Form einer Strumpfhose tragenden Person und
Fig. 4 - 6
die entsprechenden Ansichten einer eine handelsübliche Strumpfhose tragenden Person.
Further advantages and details of the present invention emerge from the exemplary embodiments described below and from the drawings.
Fig. 1 - 3
a front, back and side view of the legs of a person wearing a knitted part according to the invention in the form of tights and
Fig. 4 - 6
the corresponding views of a person wearing commercially available tights.

Die Figuren 1 - 3 zeigen eine Teilansicht einer Person 1, nämlich der beiden Beine 2, wobei die Person 1 ein erfindungsgemäßes Gestrickteil 3 in Form einer Strumpfhose 4 trägt. Die Strumpfhose 4, die beide Beine 2 bekleidet, ist als Kompressionsgestrickteil 5 ausgeführt und weist ein Grundgestrick auf, das aus einem oder mehreren Grundgestrickfäden besteht, sowie aus wenigstens einem elastischen, kompressiven Schussfaden. Der Schussfaden kann in die Grundgestrickmaschen eingelegt sein, er kann aber auch mit diesen vermascht sein. Das Gestrickteil 3 ist über die gesamte Länge der beiden Beine 2 als Kompressionsgestrickteil ausgeführt, im oberhalb daran anschließenden Höschen- und Leibbereich kann das Grundgestrickteil auch geringere oder keine kompressiven Eigenschaften aufweisen.The Figures 1 - 3 show a partial view of a person 1, namely the two legs 2, wherein the person 1 is wearing a knitted part 3 according to the invention in the form of tights 4. The tights 4, which cover both legs 2, are designed as a compression knitted part 5 and have a base knit consisting of one or more base knit threads and at least one elastic, compressive weft thread. The weft thread can be inserted into the base knit stitches, but it can also be interwoven with them. The knitted part 3 is designed as a compression knitted part over the entire length of the two legs 2, in the panties and body area above it the base knitted part can also have lower or no compressive properties.

Unter einem "Kompressionsgestrickteil" wird ein Gestrickteil verstanden, das gezielt einen Kompressionsdruck auf den davon übergriffenen Körperbereich, hier also die Beine 2, ausübt, wobei dieser Druck deutlich, üblicherweise ein Vielfaches höher ist als der Druck, der mit einem "normalen", keinen kompressiven Schussfaden enthaltenden Gestrickteil, im vorliegenden Fall einer "normalen" Strumpfhose ausgeübt wird. Auch eine solche "normale" Strumpfhose ist natürlich dehnbar und liegt mit leichtem Druck am Bein an. Dieser geringe Druck ist jedoch in keinem Fall mit dem um ein Vielfaches höheren, gezielt eingestellten Kompressionsdruck, den das erfindungsgemäße Kompressionsgestrickteil auf das Bein ausübt, vergleichbar.A "compression knitted part" is understood to mean a knitted part that exerts a targeted compression pressure on the part of the body it covers, in this case the legs 2, whereby this pressure is significantly, usually several times higher than the pressure exerted by a "normal" knitted part that does not contain a compressive weft thread, in this case a pair of "normal" tights. Such "normal" tights are of course also stretchy and sit on the leg with light pressure. However, this low pressure is in no way comparable to the many times higher, targeted compression pressure that the compression knitted part according to the invention exerts on the leg.

Beispielsweise handelt es sich bei dem Kompressionsgestrickteil 5 um einen medizinischen Kompressionsstrumpf, der beispielsweise den Güte- und Prüfbestimmungen der RAL-GZ 387/1 "Medizinische Kompressionsstrümpfe" der Gütezeichengemeinschaft Medizinische Kompressionsstrümpfe e. V. entspricht. Dies muss jedoch nicht zwingend der Fall sein, es kann sich bei dem Kompressionsgestrickteil 5 respektive hier der Strumpfhose auch um eine für den Sportbereich geeignete Strumpfhose handeln, die einen entsprechend hohen Kompressionsdruck aufbaut, aber auch um eine modische Strumpfhose, die gleichwohl einen hinreichend hohen Kompressionsdruck aufbaut.For example, the compression knit part 5 is a medical compression stocking, which, for example, meets the quality and Test specifications of RAL-GZ 387/1 "Medical compression stockings" of the Quality Mark Association for Medical Compression Stockings e. V. However, this does not necessarily have to be the case; the compression knit part 5 or the tights in this case can also be tights suitable for sports that build up a correspondingly high compression pressure, but also fashionable tights that nevertheless build up a sufficiently high compression pressure.

Grundsätzlich sollte der Kompressionsdruck, den das als Strumpf oder vorliegend als Strumpfhose 4 ausgeführte Kompressionsgestrickteil 5 auf das Bein ausübt, im Bereich der Fessel 6 ca. 10 - 15 mmHg, im Bereich der Wade 7 8 - 10 mmHg und im Bereich des Oberschenkels 8 7 - 8 mmHg aufweisen, also Werte, die um ein Vielfaches über den "Druckwerten", die ein handelsüblicher Strumpf respektive eine handelsübliche Strumpfhose ausübt, liegen. Dabei kann der Druck von der Fessel 6 über die Wade 7 zum Oberschenkel 8 hin abnehmen, mithin also ein graduiertes Druckprofil gegeben sein.Basically, the compression pressure that the compression knitted part 5 designed as a stocking or in this case as tights 4 exerts on the leg should be around 10 - 15 mmHg in the ankle area 6, 8 - 10 mmHg in the calf area 7 and 7 - 8 mmHg in the thigh area 8, i.e. values that are many times higher than the "pressure values" exerted by a standard stocking or standard tights. The pressure can decrease from the ankle 6 over the calf 7 to the thigh 8, thus creating a graduated pressure profile.

In jedem Fall wird über den durch das Kompressionsgestrickteil 5 auf das jeweilige Bein ausgeübten Druck eine geometrische Formung des Beins erreicht, das heißt, dass der jeweils übergriffene Beinabschnitt durch den lokalen, hohen Druck entsprechend zusammengedrückt wird. Es ergibt sich zwangsläufig eine entsprechende Formung des Beins, abhängig von der Beweglichkeit des übergriffenen Gewebes. Das heißt, dass allein durch die Ausführung des Gestrickteils 3 als Kompressionsgestrickteil 5 eine aktive geometrische Beinformung erreicht wird, die insbesondere dazu führt, dass der Bereich der Wade 7 sowie der Bereich des Oberschenkels 8 zusammengedrückt, mithin also anatomisch vorgeformt wird. Da beispielsweise im Bereich der Wade vorderseitig das Schien- und Wadenbein verläuft, also eine gewisse, dem Kompressionsdruck entgegenwirkende Knochenstruktur gegeben ist, kommt es im Wadenbereich durch die Kompressionseigenschaften zu einem Zusammendrücken insbesondere im Bereich der Seiten der Wade, das heißt, dass die Wade durch das Kompressionsgestrickteil insgesamt, von vorne oder hinten gesehen, etwas schlanker geformt wird. Ähnlich verhält es sich auch im Oberschenkelbereich, der jedoch muskulöser ist respektive mehr Gewebe aufweist als der Wadenbereich. Erfindungsgemäß ist nun zusätzlich zu dieser kompressionsbedingten geometrischen Formung des jeweiligen Beins 2 auch eine "optische Beinformung" vorgesehen, indem das Gestrickteil 3 respektive Kompressionsgestrickteil 5 lokal mit hellere und dunklere Bereiche, die stufenlos ineinander übergehen, aufweist. Im gezeigten Beispiel sind dunklere Bereiche 9, 10 im Bereich der Wade 7 sowie 11, 12 im Bereich des Oberschenkels 8 an der Gestrickteilaußenseite ausgebildet. Wie die Figuren 1 - 3 und insbesondere Fig. 3 zeigt, befinden sich diese dunkleren Bereiche lediglich an den Seiten des jeweiligen Beinlings der Strumpfhose, nicht aber an der Vorder- und Rückseite, also nicht im Bereich des Schien- und Wadenbeins sowie des vorderen Oberschenkels und auch nicht im Bereich der hinteren Wade sowie des hinteren Oberschenkels. Dort sind entsprechend hellere Bereiche 13, 14 respektive 15, 16 gegeben, die beispielsweise durch die Basisfarbe des kompressiven, transparenten Grundgestricks, also im Wesentlichen die Basisfarbe des oder der Grundgestrickfäden gegebenenfalls des Schussfadens, gebildet sind.In any case, the pressure exerted by the compression knit part 5 on the respective leg results in a geometrical shaping of the leg, i.e. the leg section that is covered is compressed accordingly by the local, high pressure. This inevitably results in a corresponding shaping of the leg, depending on the mobility of the tissue covered. This means that simply by designing the knit part 3 as a compression knit part 5, an active geometrical leg shaping is achieved, which in particular leads to the area of the calf 7 and the area of the thigh 8 being compressed, thus being anatomically pre-shaped. Since, for example, the tibia and fibula run along the front of the calf, i.e. there is a certain bone structure that counteracts the compression pressure, the compression properties result in a compression in the calf area, particularly in the area of the sides of the calf, i.e. the calf as a whole, viewed from the front or back, is somewhat is formed more slenderly. The situation is similar in the thigh area, which is however more muscular and has more tissue than the calf area. According to the invention, in addition to this compression-related geometric shaping of the respective leg 2, an "optical leg shaping" is also provided, in that the knitted part 3 or compression knitted part 5 has locally lighter and darker areas that merge seamlessly into one another. In the example shown, darker areas 9, 10 are formed in the area of the calf 7 and 11, 12 in the area of the thigh 8 on the outside of the knitted part. As the Figures 1 - 3 and particularly Fig. 3 shows, these darker areas are only found on the sides of the respective leg of the tights, but not on the front and back, i.e. not in the area of the shin and fibula or the front thigh and also not in the area of the back calf and the back thigh. There are correspondingly lighter areas 13, 14 and 15, 16 respectively, which are formed, for example, by the base color of the compressive, transparent base knit, i.e. essentially the base color of the base knit thread(s) or the weft thread if applicable.

Ersichtlich gehen die dunkleren Bereich 9 - 12 stufenlos, also stetig in die helleren Bereiche 13 - 16 über, was in den Figuren durch die Schattierung oder Strichelung angedeutet ist. Die dunkleren Bereiche können im mittleren Bereich eine gleichbleibende dunklere Färbung aufweisen, wie sich aber auch die Schattierung kontinuierlich von einer Seite zur anderen ändern kann.It is clear that the darker areas 9 - 12 transition seamlessly, i.e. continuously, into the lighter areas 13 - 16, which is indicated in the figures by the shading or dashes. The darker areas can have a constant darker color in the middle area, but the shading can also change continuously from one side to the other.

Diese dunkleren Bereiche 9 - 12 können beispielsweise durch lokales Bedrucken oder lokales Färben des Kompressionsgestrickteils 5 respektive Grundgestricks 6 erzeugt werden. Dabei ist es denkbar, dass das Kompressionsgestrick aus unterschiedlichen Fäden besteht, die ein unterschiedliches Farbaufnahmevermögen besitzen respektive aus Fäden, die grundsätzlich Farbe aufnehmen und Fäden, die keine Farbe aufnehmen. Beispielsweise ist es denkbar, die die Farbe aufnehmenden Fäden nur in den Bereichen, in denen die dunkleren Bereiche 9 - 12 auszubilden sind, einzustricken und das Grundgestrick in den helleren Bereichen lediglich aus einem oder mehreren Grundgestrick- und Schussfäden, die keine Farbe aufnehmen, auszubilden. Dies ermöglicht es, die Strumpfhose beispielsweise über die gesamte Beinlänge vollflächig zu bedrucken, da die Farbe lediglich in den entsprechend hierfür vorgesehenen und ausgerüsteten Bereich aufgenommen wird. Ähnliches verhält sich im Falle eines großflächigen Färbens in einem Färbebad.These darker areas 9 - 12 can be created, for example, by locally printing or locally dyeing the compression knit part 5 or the base knit 6. It is conceivable that the compression knit consists of different threads that have a different color absorption capacity or of threads that generally absorb color and threads that do not absorb color. For example, it is conceivable to knit the color-absorbing threads only in the areas in which the darker areas 9 - 12 are to be formed and to knit the base knit in the lighter areas, only one or more basic knit and weft threads that do not absorb any dye. This makes it possible to print the entire length of the tights, for example, as the dye is only absorbed in the area provided and equipped for this purpose. The same applies when dyeing a large area in a dye bath.

Alternativ dazu besteht die Möglichkeit, die dunkleren Bereiche 9 - 12 auch durch Einstricken eines oder mehrerer etwas dunklerer Grundgestrickfäden, verglichen mit den die helleren Bereiche 13 - 16 bildenden Grundgestrickfäden, zu stricken und den stufenlosen, fließenden Übergang durch eine entsprechende Variation der Maschenanzahl in den einzelnen Maschenreihen und ähnliches auszubilden. Auch ist es denkbar, dass das Kompressionsgrundgestrick aus einem oder mehreren, zumindest lokal eingestrickten, thermisch sensitiven Grundgestrickfäden besteht, also Grundgestrickfäden, die bei entsprechender Erwärmung einen Farbumschlag zeigen, also ihre Farbe permanent ändern.Alternatively, it is possible to knit the darker areas 9 - 12 by knitting in one or more slightly darker base knit threads, compared to the base knit threads forming the lighter areas 13 - 16, and to create the stepless, flowing transition by appropriately varying the number of stitches in the individual stitch rows and the like. It is also conceivable that the compression base knit consists of one or more, at least locally knitted, thermally sensitive base knit threads, i.e. base knit threads that show a color change when heated accordingly, i.e. permanently change their color.

Wie bereits beschrieben, erfolgt durch die kompressive Wirkung des Kompressionsgestricks eine aktive geometrische Beinformung. Durch die Ausbildung der Schattierung resultieren aus den dunklen Bereichen 9 - 12 und den hellen Bereichen 13 - 16 und deren lokale Positionierung ergibt sich darüber hinaus auch eine optische "Beinformung" dahingehend, dass das Bein, gesehen von vorne und hinten, insgesamt schlanker erscheint. Diese optische "Beinformung" respektive dieser optische Effekt wird der geometrischen Beinformung überlagert, das heißt, dass das Bein noch schlanker aussieht. Es werden hier also zwei Effekte einander überlagert.As already described, the compressive effect of the compression knit results in active geometric leg shaping. The formation of the shading results in the dark areas 9 - 12 and the light areas 13 - 16 and their local positioning, which also results in an optical "leg shaping" in that the leg, viewed from the front and back, appears slimmer overall. This optical "leg shaping" or this optical effect is superimposed on the geometric leg shaping, which means that the leg looks even slimmer. Two effects are therefore superimposed on one another here.

Die Wirkung dieser "Beinformung" soll durch die Figuren 4 - 6 als Vergleichsfiguren dargestellt werden. Die Figuren 4 - 6 zeigen vergleichbare Ansichten einer Person 1 respektive deren Beine 2, wobei die Person 1 in diesem Fall eine normale, handelsübliche Strumpfhose 17 trägt, die lediglich mit einem sehr geringen Druck am Bein 2 anliegt und keinerlei kompressive Eigenschaften aufweist. Ersichtlich kommt es hier weder zu einer geometrischen noch zu einer optischen Beinformung, das heißt, dass das Bein im Waden- und Oberschenkelbereich, siehe die Vorder- und Rückseitenansichten gemäß der Figuren 4 und 5, deutlich kräftiger ist respektive erscheint als bei den vergleichbaren Ansichten gemäß der Figuren 1 und 2. Es fehlt hier also sowohl die aktive geometrische Beinformung durch die Kompressionseigenschaften als auch die zusätzliche optische Beinformung durch die Farbgebung.The effect of this "leg shaping" is said to be Figures 4 - 6 are presented as comparison figures. The Figures 4 - 6 show comparable views of a person 1 or their legs 2, whereby the person 1 in this case wears normal, commercially available tights 17, which only apply very little pressure to the leg 2 and have no compressive properties. It is clear that there is neither a geometric nor a optical leg shaping, that is, the leg in the calf and thigh area, see the front and back views according to the Figures 4 and 5 , is significantly stronger or appears to be stronger than in the comparable views according to the Figures 1 and 2 . What is missing here is both the active geometric leg shaping through the compression properties and the additional optical leg shaping through the coloring.

Selbst wenn es sich bei der Strumpfhose gemäß der Figuren 4 - 6 um eine normale, handelsübliche Strumpfhose, die, wie im Stand der Technik beispielsweise gemäß US 1654064 bekannte, eine Schattierung aufweisende Strumpfhose handeln würde, würde das jeweilige Bein immer noch deutlich kräftiger sein respektive erscheinen als in den Vergleichsansichten gemäß der Figuren 1 und 2. Denn es hat sich als sehr überraschend herausgestellt, dass eine deutliche Verbesserung der Beinformung durch Ausführung einer derartigen, schattierten Strumpfhose respektive allgemein eines derartigen schattierten Gestrickteils als Kompressionsgestrickteil erreichen lässt und dass sich die beiden unterschiedlichen Effekte, nämlich einerseits optische Beinformung durch die Schattierung, andererseits die aktive geometrische Beinformung durch die Kompression, vorteilhaft überlagern lassen.Even if the tights are in accordance with the Figures 4 - 6 It is a normal, commercially available pair of tights, which, as in the prior art, for example, US1654064 If it were a pair of well-known, shading tights, the respective leg would still be or appear significantly stronger than in the comparison views according to the Figures 1 and 2 It has been found to be very surprising that a significant improvement in leg shaping can be achieved by making such shaded tights or, more generally, such a shaded knitted part as a compression knitted part and that the two different effects, namely, on the one hand, optical leg shaping through shading and, on the other hand, active geometric leg shaping through compression, can be advantageously superimposed.

Das Grundgestrick besteht aus einem oder mehreren hellen, beispielsweise hautfarbenen Grundgestrickfäden und ist transparent ausgeführt, sodass die Haut des Beines sichtbar ist respektive durchschimmert und die hellen Bereiche 13 - 16 bildet respektive mit für deren Helligkeit verantwortlich ist, während die dunkleren Bereiche 9 - 12 entsprechend aufgedruckt oder durch dunklere Gestrickfäden erzeugt sind. Auch kann in das Gestrickteil 3, also die Strumpfhose 4, ein Glanzfaden eingearbeitet sein, beispielsweise als zusätzlicher Grundgestrickfaden, sodass die Strumpfhose 4 neben einem Matteffekt auch einen Glanzeffekt zeigt, der wiederum optisch vorteilhaft im Hinblick auf ein schlankes Erscheinungsbild ist.The base knit consists of one or more light, for example skin-colored base knit threads and is transparent so that the skin of the leg is visible or shines through and forms the light areas 13 - 16 or is partly responsible for their brightness, while the darker areas 9 - 12 are printed accordingly or created using darker knit threads. A shiny thread can also be incorporated into the knitted part 3, i.e. the tights 4, for example as an additional base knit thread, so that the tights 4 have a shiny effect in addition to a matte effect, which in turn is visually advantageous in terms of a slim appearance.

Claims (9)

  1. Knitted piece (3), on the external side of which one or a plurality of dissimilarly bright and dark regions (9 - 12, 13 - 16) which transition continuously into one another are formed, and which has a basic knitted fabric consisting of at least one basic knitted fabric yarn, wherein the basic knitted fabric is embodied as a knitted compression fabric (5), characterized in that at least one elastic weft or support yarn is inserted or knitted into the knitted compression fabric (5), and said basic knitted fabric is embodied as a thin, sheer knitted fabric that is transparent in a worn position.
  2. Knitted piece (3) according to Claim 1, characterized in that the dissimilarities in terms of brightness are formed by printing or dyeing the basic knitted fabric.
  3. Knitted piece (3) according to Claim 2, characterized in that the basic knitted fabric has a basic colour and is only locally printed or dyed, or in that the basic knitted fabric is completely printed or dyed.
  4. Knitted piece (3) according to Claim 1, characterized in that the basic knitted fabric consists of a plurality of basic knitted fabric yarns, wherein the dissimilarly bright regions (13 - 16) are formed by dissimilarly bright basic knitted fabric yarns.
  5. Knitted piece (3) according to Claim 4, characterized in that the stitch count of the basic knitted fabric yarns having a dissimilar colour in the continuous transition region continuously decreases from one region (9 - 12) to the adjacent region (13 - 16).
  6. Knitted piece (3) according to Claim 4 or 5, characterized in that the coloured weft or support yarn is also partially knitted so as to form loops on the external side of the knitted fabric.
  7. Knitted piece (3) according to one of the preceding claims, characterized in that the darker regions (9 - 12), in terms of the worn position, are provided on the lateral portions of the tubular knitted compression fabric piece (5).
  8. Knitted piece (3) according to one of the preceding claims, characterized in that said knitted piece (3) is an arm stocking or leg stocking, a pair of tights, a top, or a body belt.
  9. Knitted piece (3) according to Claim 7 and/or 8, which is embodied as a leg stocking or as a pair of tights, characterized in that the darker regions (9 - 12) extend from the calf (7) beyond the thigh (8), and/or in that said knitted piece (3) has a graded pressure profile, wherein the highest pressure is in the region of the ankle (6).
EP17197777.0A 2017-10-23 2017-10-23 Knitted piece Active EP3473760B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17197777.0T PL3473760T3 (en) 2017-10-23 2017-10-23 Knitted piece
EP17197777.0A EP3473760B1 (en) 2017-10-23 2017-10-23 Knitted piece
DK17197777.0T DK3473760T3 (en) 2017-10-23 2017-10-23 KNITTED PART
PCT/EP2018/076562 WO2019081161A1 (en) 2017-10-23 2018-10-01 Knitted fabric article
US16/652,311 US20200240053A1 (en) 2017-10-23 2018-10-01 Knitted fabric article

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17197777.0A EP3473760B1 (en) 2017-10-23 2017-10-23 Knitted piece

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3473760A1 EP3473760A1 (en) 2019-04-24
EP3473760B1 true EP3473760B1 (en) 2024-07-10

Family

ID=60182389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17197777.0A Active EP3473760B1 (en) 2017-10-23 2017-10-23 Knitted piece

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20200240053A1 (en)
EP (1) EP3473760B1 (en)
DK (1) DK3473760T3 (en)
PL (1) PL3473760T3 (en)
WO (1) WO2019081161A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021240514A1 (en) * 2020-05-25 2021-12-02 Bodygal Ltd. Seamless shaping hosiery

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1654064A (en) 1927-06-09 1927-12-27 Zaki Joseph Hosiery
US3889494A (en) * 1970-11-23 1975-06-17 Kendall & Co Stocking with compensated knee pressure
US4044575A (en) * 1976-08-24 1977-08-30 Krug Herbert A Balanced bi-directional stretch knit fabric
US4494388A (en) * 1982-09-22 1985-01-22 The Kendall Company Knit construction
US4502301A (en) * 1982-09-29 1985-03-05 Rampon Products, Inc. Support stocking product or the like
SE510157C2 (en) * 1988-05-20 1999-04-26 Kendall & Co Therapeutic socks
US5005567A (en) * 1989-08-24 1991-04-09 The Kendall Company Method for treating leg wounds
US5127109A (en) * 1989-08-28 1992-07-07 Heitzman Powell Linda S Pantyhose
GB2260686B (en) * 1991-09-25 1995-08-23 Brevet Hospital Products A graduated compression stocking
FR2755006B1 (en) * 1996-10-25 1998-12-18 Couzan Serge SOCKETS FOR THE PRACTICE OF SPORT
JP2928762B2 (en) * 1997-04-14 1999-08-03 香川シームレス株式会社 Panty stocking
FR2780637B1 (en) * 1998-07-06 2000-09-22 Innothera Topic Int COMPRESSIVE ORTHESIS OF THE LOW OR TIGHTING TYPE
FR2805459B1 (en) * 2000-02-29 2002-10-18 Innothera Topic Int PLACEBO-TYPE CONTAINMENT ORTHESIS
FR2876880B3 (en) * 2004-10-22 2006-09-15 Desayes Jacques Julian CLOTHING FOR IMPROVING THE VISUAL APPEARANCE OF THE CARRIER'S SILHOUETTE
FR2887141B1 (en) * 2005-06-16 2008-04-18 Innothera Topic Internat Sa COMPRESSIVE ORTHESIS TRICOTEE OF THE LOWER MEMBER FOR THE TREATMENT OF CHRONIC VENOUS INSUFFICIENCY
US20070283483A1 (en) * 2006-03-23 2007-12-13 Jacober Alan M Therapeutic sock for diabetics
US7867185B2 (en) * 2008-07-01 2011-01-11 Circaid Medical Products Graduated compression device for the treatment of circulatory disorders
US8172782B2 (en) * 2008-11-25 2012-05-08 Mmi-Ipco, Llc Compression garments
JP5721972B2 (en) * 2010-06-25 2015-05-20 岡本株式会社 Leg wear
EP2540263A1 (en) * 2011-06-29 2013-01-02 Sigvaris Inc. Graduated compression garments
WO2013086477A1 (en) * 2011-12-08 2013-06-13 Carolon Company Color change compression fabrics and garments
US9777413B2 (en) * 2013-08-13 2017-10-03 Robert H. Messier Compression knitted article
CA2904034C (en) * 2014-09-11 2022-07-26 Myant Capitals Partners Inc. Compression fabrics with tailored comfort
DE102014113782A1 (en) * 2014-09-23 2016-03-24 Yi-yung Chen FABRIC WITH A SAME GRADIENT EFFECT
GB2532240B (en) * 2014-11-12 2018-12-05 Marks Spencer Plc Printed hosiery
PT3273816T (en) * 2015-03-27 2021-02-09 Trere Innovation S R L A garment with elastic inserts produced using circular machines
DE102016115555A1 (en) * 2015-08-20 2017-02-23 Laboratoires Innothera Elastic venous compression orthosis
GB201600044D0 (en) * 2016-01-02 2016-02-17 Lister Robert K Graduated compression stocking system to facilitate application and removal
US11076974B2 (en) * 2016-04-01 2021-08-03 Ing Source, Inc. Orthotic ankle garment, and method for stabilizing the lower leg of a wearer
JP6052753B1 (en) * 2016-05-19 2016-12-27 株式会社トレステック Cylindrical bandage
US20180303677A1 (en) * 2017-04-20 2018-10-25 Circulation Concepts, Inc. Lace tension-controlled compression sock
US11266541B2 (en) * 2017-06-10 2022-03-08 Svetlana Malinsky Lower extremity garment and method of use for elderly and the like

Also Published As

Publication number Publication date
EP3473760A1 (en) 2019-04-24
US20200240053A1 (en) 2020-07-30
DK3473760T3 (en) 2024-09-02
PL3473760T3 (en) 2024-11-12
WO2019081161A1 (en) 2019-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69800726T2 (en) Waist belt for tights
DE69401063T2 (en) PANTS WITH INTEGRATED FASTENING SYSTEM
DE69311072T2 (en) clothing
DE1585117C3 (en) Circular knitted stocking
DE102013103914B3 (en) Compressive knitted fabric for covering over a jointed extremity
EP3214213B1 (en) Round fabric section and method for manufacturing the same
DE2848491A1 (en) TIGHTS
EP3673878B1 (en) Knitted compression article
DE102010046945A1 (en) Compression article with insert
DE102015115226B4 (en) Compressive knitted fabric
DE102007063148A1 (en) Seamless compression fabric and method for its production
EP3246439A1 (en) Knitted piece
EP3153615B1 (en) Compressive pant and a method of making a buttock subtending pant piece
EP3473760B1 (en) Knitted piece
DE102016125409A1 (en) Edged textile orthosis
EP3575463B1 (en) Clothing item for legs, in particular socks
AT241664B (en) Circular knitted women's stocking or pantyhose and methods of making the same
DE2607671A1 (en) KNITTED TIGHTS AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
DE2909426A1 (en) MESH STOCKING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE1785521B1 (en) Process for the manufacture of ladies' stockings
DE1585010C (en) Flat weft knitting machine System Cot ton with a device for forming partial rows of stitches when producing arched pockets in regular pieces of goods
CH718832B1 (en) Flat knit compression garment.
DE3937072A1 (en) TIGHTS, ESPECIALLY LADIES 'TIGHTS
DE1585010B1 (en) Flat weft knitting machine System Cotton with a device for forming partial rows of stitches when producing curved pockets in regular items
EP0012335A1 (en) Circular knitted stocking

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181108

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210517

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230427

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502017016246

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D04B0001120000

Ipc: D04B0001220000

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D04B0001120000

Ipc: D04B0001220000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D04B 1/24 20060101ALI20240219BHEP

Ipc: D04B 1/12 20060101ALI20240219BHEP

Ipc: D04B 1/26 20060101ALI20240219BHEP

Ipc: D04B 1/22 20060101AFI20240219BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240415

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017016246

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20240827

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241111

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240710

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20241021

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241010

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20241025

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241011

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240710

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20241011

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20241025

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241110

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20241022

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240710

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241010

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20241030

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241010

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241010

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240710

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241110

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240710

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241011

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240710

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240710

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240710

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20241101

Year of fee payment: 8