[go: up one dir, main page]

EP3363421A1 - Device and method for filling receptacles, especially hard gelatine capsules - Google Patents

Device and method for filling receptacles, especially hard gelatine capsules Download PDF

Info

Publication number
EP3363421A1
EP3363421A1 EP17000265.3A EP17000265A EP3363421A1 EP 3363421 A1 EP3363421 A1 EP 3363421A1 EP 17000265 A EP17000265 A EP 17000265A EP 3363421 A1 EP3363421 A1 EP 3363421A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
punch
container
motor drive
compact
receiving unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP17000265.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Florian Huhnen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Harro Hofliger Verpackungsmaschinen GmbH
Original Assignee
Harro Hofliger Verpackungsmaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Harro Hofliger Verpackungsmaschinen GmbH filed Critical Harro Hofliger Verpackungsmaschinen GmbH
Priority to EP17000265.3A priority Critical patent/EP3363421A1/en
Publication of EP3363421A1 publication Critical patent/EP3363421A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/07Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use
    • A61J3/071Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use into the form of telescopically engaged two-piece capsules
    • A61J3/074Filling capsules; Related operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/30Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled
    • B65B1/36Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled by volumetric devices or methods
    • B65B1/38Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled by volumetric devices or methods by pistons co-operating with measuring chambers
    • B65B1/385Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled by volumetric devices or methods by pistons co-operating with measuring chambers moving in an endless path

Definitions

  • the invention relates to a device with which hard gelatin capsules or other containers can be filled with solid or powdery contents.
  • the filling should be done in particular dosed.
  • the powder to be filled is filled into a metering chamber, for example into the bores of a metering disk.
  • the powder is then compacted by means of a punch in the metering chamber.
  • the stamp performs at least one stroke, so that a compact arises.
  • the finished compact is then expelled from the metering chamber by opening the metering chamber and ejecting the compact by means of a punch.
  • the present invention seeks to provide an improved apparatus for filling a container with a powder, in which an effective stripping of the compact is possible regardless of the size of the compact.
  • inventive device for filling a container with a powder is given by the features of the main claim 1.
  • inventive method is given by the features of the independent claim 8.
  • the device according to the invention for filling a container with a powder has at least one metering chamber, into which the powder can be filled, and at least one stamp, by means of in which the powder located in the at least one metering chamber can be ejected and optionally also compacted.
  • a separate punch is available for each metering chamber.
  • the at least one punch can be driven via at least one first motor drive, so that the punch can perform a linear stroke movement. Through this linear lifting movement, the ejection and possibly also the compacting of the powder can take place.
  • a receiving unit for the container, in particular for the capsule base available, which can be moved via a second motor drive.
  • This second motor drive leads the stuffing station to the empty containers to be filled and removes the filled containers in order to be able to feed these other work stations. This can be done in particular by a rotary movement.
  • the first motor drive for the movement of the at least one punch and the second motor drive for the movement of the receiving unit for the containers are formed separately from each other.
  • the movement of the receiving unit for the containers can be independent of the movement of the stamp.
  • the receiving units for the containers can already be moved, while the punch is still in its dead center and remains there. This allows a precise and effective stripping of the compact from the stamp, regardless of the selected diameter ratios of compact and container.
  • the first and the second motor drive can preferably be synchronized, so that the movement of the containers and the movement of the stamp always runs the same. In this way, a reproducible stripping of the compact is possible, so that optimum results can be achieved.
  • This synchronization of the movements of the two motor drives can preferably be variably adjustable. This is one Adaptation of the two movements to different proportions of compact and container possible.
  • the synchronization can be mechanically adjustable. This can be done for example via a coupling.
  • the synchronization can be set via software parameters. The adjustment should be made by operators, so that a simple and rapid adaptation to other containers or other compacts is possible. At the same time, the setting should not be accidentally changed, as this would result in increased rejects.
  • the at least one metering chamber can be formed in a structurally particularly simple embodiment as a metering disk with a plurality of bores. In this way, several containers can be filled at the same time, so that a higher output of products is possible.
  • the opening of the individual metering chambers for ejecting the compacts can be done in this case, for example, by removing a corresponding lower plate, which can be pivoted or moved in particular.
  • the metering disk can also move away from a stationary closure element in order to open the individual metering chambers
  • a common motor drive for all stamp can be provided. This reduces the number of required drives and thus ensures a lower maintenance susceptibility of the device. In addition, the device can be produced economically cheaper in this way.
  • the inventive device 10 for filling a hard gelatin capsule is in the Fig. 1 and 2 represented with a first form of hard gelatin capsule.
  • the device 10 has a punch 20 which can be displaced by means of a first motor drive 22 in a vertical lifting movement (arrow 24).
  • the punch 20 moves through the lifting movement 24 in the bore 26 of a metering disk 28.
  • Each bore 26 of the metering disk 28 forms a metering chamber.
  • the punch 20 can be used by the lifting movement 24 initially to compact a powder in the still closed dosing, so that a compact 30 is formed. After opening the metering chamber, the existing in the metering chamber compact 30 can be ejected by means of the punch 20 from the metering chamber. The compact 30 thereby falls into the capsule lower part 32 of a hard gelatin capsule.
  • the capsule base 32 is positioned below the metering chamber by means of a receiving unit 34. After filling the capsule lower part 32 with the compact 30, the capsule lower part 32 can be laterally removed by the receiving unit 34, so that a new capsule lower part can be positioned below the dosing chamber.
  • the receiving unit 34 has its own motor drive 36.
  • the motor drive 36 of the receiving unit 34 is formed separately from the motor drive 22 of the punch 20. Thereby, the receiving unit 34 can be moved independently of the punch 20.
  • the filled capsule base 32 can then be provided in other processing stations with a second compact or another product or even directly closed.
  • the feeding and removing the capsule bases can be done in particular by a rotary indexing table, as he, for example, from the EP 1415 637 A1 or the EP 2 135 810 A1 is known.
  • the compact 30 - as in Fig. 1 shown - does not solve independently of the punch 20 and falls into the capsule base 32.
  • the compact 30 would be pulled back in this case from the punch 20 upwards.
  • the capsule base 32 would not be filled and would have to be sorted out as broke.
  • the upper edge of the receiving unit 34 may be used to strip the compact 30 from the punch 20.
  • the lifting movement 24 of the punch 20 no longer has to be coupled to the movement of the receiving unit 34 so that upon movement of the receiving unit mandatory also the return of the punch 20 begins. Rather, the receiving unit 34 for the capsule lower parts 32 can already be moved when the punch 20 is still in its lower dead position.
  • the corresponding Fig. 1 and 2 have an inner diameter 40 which is only slightly larger than the outer diameter 42 of the compact 30, the stripping of the compact 30 could even in an already onset of retraction of the punch 20 from his in Fig. 1 and 2 shown lower dead position 44 done. The pellet 30 would then still be within reach of the upper edge 46 of the receiving unit 34, so that stripping is still possible.
  • the punch 20 must still be a certain time after the start of movement of the receiving unit 34.2 in its lower dead position 44. Only when the punch 20 remains in the lower dead position 44, the compact 30 can still be achieved by the upper edge 46.2 of the receiving unit 34.2 (see Fig. 4 ). On the other hand, if the movement of the stamp 20 were to begin with the movement of the receiving unit 34.2, the compact 30 would have already been withdrawn from the reach of the upper edge 46.2 of the receiving unit 34.2, so that no stripping of the compact 30 would be possible.
  • the upper edge 46, 46.2 of the receiving unit 34, 34.2 is used to strip the compact 30 from the punch 20. This is because the capsule lower part 32, 32.2 does not project beyond this upper edge 46, 46.2 of the receiving unit 34, 34.2. If the capsule lower parts 32, 32.2 are made higher and / or the receiving units 34, 34.2 flatter, it may happen that the capsule lower parts, 32, 32.2 project beyond the upper edge 46, 46.2 of the receiving unit 34, 34.2. In this case, the upper edge of the capsule bottoms 32, 32.2 may also be used to strip the compact 30 from the punch 20.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befüllen eines Behältnisses (32.2) mit einem Pulver, insbesondere zum Befüllen von zweiteiligen Kapseln. Die Vorrichtung besitzt zumindest eine Dosierkammer, zumindest einen Stempel (20) und eine Aufnahmeeinheit (34.2) für das Behältnis (32.2). Der Stempel (20) kann durch zumindest einen ersten motorischen Antrieb (22) in einer vertikalen Hubbewegung bewegt werden; die Aufnahmeeinheit (34.2) für das Behältnis (32.2) kann durch einen zweiten motorischen Antrieb (36) bewegt werden. Der erste motorische Antrieb (22) für den Stempel (20) und der zweite motorische Antrieb (36) für die Aufnahmeeinheit (34.2) sind getrennt voneinander ausgebildet, so dass der Stempel (20) unabhängig von der Bewegung der Aufnahmeeinheit (34.2) bewegt werden kann.The invention relates to a device for filling a container (32.2) with a powder, in particular for filling two-part capsules. The device has at least one metering chamber, at least one punch (20) and a receiving unit (34.2) for the container (32.2). The punch (20) can be moved by at least one first motor drive (22) in a vertical lifting movement; the receiving unit (34.2) for the container (32.2) can be moved by a second motor drive (36). The first motor drive (22) for the punch (20) and the second motor drive (36) for the receiving unit (34.2) are formed separately from each other, so that the punch (20) are moved independently of the movement of the receiving unit (34.2) can.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, mit der Hartgelatinekapseln oder sonstige Behältnisse mit festen oder pulvrigen Füllgütern befüllt werden können. Die Befüllung soll dabei insbesondere dosiert erfolgen.The invention relates to a device with which hard gelatin capsules or other containers can be filled with solid or powdery contents. The filling should be done in particular dosed.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Es ist bekannt, Hartgelatinekapseln mittels einer sogenannten Stopfvorrichtung zu befüllen. Dabei wird das einzufüllende Pulver in eine Dosierkammer, beispielsweise in die Bohrungen einer Dosierscheibe, gefüllt. Das Pulver wird anschließend mittels eines Stempels in der Dosierkammer kompaktiert. Dazu führt der Stempel zumindest eine Hubbewegung durch, so dass ein Pressling entsteht. Der fertige Pressling wird dann aus der Dosierkammer ausgedrückt, indem die Dosierkammer geöffnet und der Pressling mittels eines Stempels ausgestoßen wird.It is known to fill hard gelatin capsules by means of a so-called stuffing device. In this case, the powder to be filled is filled into a metering chamber, for example into the bores of a metering disk. The powder is then compacted by means of a punch in the metering chamber. For this purpose, the stamp performs at least one stroke, so that a compact arises. The finished compact is then expelled from the metering chamber by opening the metering chamber and ejecting the compact by means of a punch.

Beim Ausdrücken des Presslings aus der Dosierkammer kann es vorkommen, dass der Pressling an dem Stempel hängen bleibt und nicht in die Hartgelatinekapsel abfällt. Der Pressling wird in diesem Fall wieder mit dem Stempel zurückgezogen. Dies führt zu einer schlechten Dosiergenauigkeit und folglich zu einem größeren Ausschuss. Um dies zu verhindern ist es bekannt, den Pressling von dem Stempel abzustreifen. Dies erfolgt in der Regel durch das Unterteil der Hartgelatinekapsel oder auch durch die Kapselunterteilbuchsen. Dazu setzt die Bewegung der Kapselunterteile beziehungsweise der Kapselunterteilbuchsen bereits ein, wenn sich der Stempel im Totpunkt befindet. Die Bewegung des Stempels und die Bewegung der Kapselunterteile ist dabei so synchronisiert, dass beim Zurückziehen des Stempels ein Abstreifen des Presslings erfolgen kann. Die Synchronisation zwischen der Stopfstempelbewegung und der Weitertaktbewegung der befüllten Kapselunterteile ist dabei mechanisch fest gekoppelt.When expressing the compact from the metering chamber, it may happen that the compact stuck to the stamp and does not fall into the hard gelatin capsule. The compact is in this case withdrawn with the punch. This leads to a poor dosing accuracy and consequently to a larger reject. To prevent this, it is known to strip the compact from the stamp. This is usually done by the lower part of the hard gelatin capsule or by the capsule base bushings. For this purpose, the movement of the capsule bases or the capsule base bushings already starts when the punch is at the dead center. The movement of the stamp and the movement of the capsule parts is synchronized so that when retracting the punch stripping of the compact can be done. The synchronization between the Stopfstempelbewegung and the further clock movement of the filled capsule lower parts is mechanically fixed coupled.

Dieses Verfahren funktioniert jedoch nur dann zuverlässig, wenn der Durchmesser des Presslings nur geringfügig kleiner ist als der Innendurchmesser der zu befüllenden Kapselunterteile. Wird dagegen ein Pressling mit einem verhältnismäßig kleinen Durchmesser in ein Kapselunterteil mit einem deutlich größeren Durchmesser dosiert, verschlechtert sich die Abstreifwirkung signifikant. Da der Rand des Kapselunterteils zunächst den Durchmesserversatz überfahren muss, bevor es tatsächlich zu einem Abstreifen des Presslings von dem Stempel kommen kann, ist der Stempel mit dem Pressling in der Regel bereits wieder so weit zurückgefahren, dass ein effektives Abstreifen nicht mehr möglich ist.However, this method only works reliably if the diameter of the compact is only slightly smaller than the inner diameter of the capsule lower parts to be filled. If, on the other hand, a compact with a relatively small diameter is metered into a lower part of the capsule with a significantly larger diameter, the wiping effect deteriorates significantly. Since the edge of the lower part of the capsule must first pass over the diameter offset before it can actually come to a stripping of the compact from the stamp, the stamp with the compact is usually back so far back that effective stripping is no longer possible.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Ausgehend von diesem vorbekannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Vorrichtung zum Befüllen eines Behältnisses mit einem Pulver anzugeben, bei der ein effektives Abstreifen des Presslings unabhängig von der Größe des Presslings möglich ist.Based on this prior art, the present invention seeks to provide an improved apparatus for filling a container with a powder, in which an effective stripping of the compact is possible regardless of the size of the compact.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Befüllen eines Behältnisses mit einem Pulver ist durch die Merkmale des Hauptanspruchs 1 gegeben. Das erfindungsgemäße Verfahren ist durch die Merkmale des nebengeordneten Anspruchs 8 gegeben. Sinnvolle Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand von sich an diese Ansprüche anschließenden weiteren Ansprüchen.The inventive device for filling a container with a powder is given by the features of the main claim 1. The inventive method is given by the features of the independent claim 8. Useful developments of the invention are the subject of further claims that follow these claims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Befüllen eines Behältnisses mit einem Pulver besitzt zumindest eine Dosierkammer, in die das Pulver eingefüllt werden kann, und zumindest einen Stempel, mittels dem das in der zumindest einen Dosierkammer befindliche Pulver ausgestoßen und gegebenenfalls auch kompaktiert werden kann. In der Regel ist für jede Dosierkammer ein separater Stempel vorhanden. Der zumindest eine Stempel kann über zumindest einen ersten motorischen Antrieb angetrieben werden, so dass der Stempel eine lineare Hubbewegung ausführen kann. Durch diese lineare Hubbewegung kann das Ausstoßen und gegebenenfalls auch das Kompaktieren des Pulvers erfolgen. Darüber hinaus ist eine Aufnahmeeinheit für das Behältnis, insbesondere für das Kapselunterteil, vorhanden, die über einen zweiten motorischen Antrieb bewegt werden kann. Dieser zweite motorische Antrieb führt der Stopfstation die leeren, zu befüllenden Behältnisse zu und entfernt die befüllten Behältnisse, um diese weiteren Arbeitsstationen zuführen zu können. Dies kann insbesondere durch eine rotative Bewegung erfolgen. Erfindungsgemäß sind der erste motorische Antrieb für die Bewegung des zumindest einen Stempels und der zweite motorische Antrieb für die Bewegung der Aufnahmeeinheit für die Behältnisse getrennt voneinander ausgebildet.The device according to the invention for filling a container with a powder has at least one metering chamber, into which the powder can be filled, and at least one stamp, by means of in which the powder located in the at least one metering chamber can be ejected and optionally also compacted. As a rule, a separate punch is available for each metering chamber. The at least one punch can be driven via at least one first motor drive, so that the punch can perform a linear stroke movement. Through this linear lifting movement, the ejection and possibly also the compacting of the powder can take place. In addition, a receiving unit for the container, in particular for the capsule base, available, which can be moved via a second motor drive. This second motor drive leads the stuffing station to the empty containers to be filled and removes the filled containers in order to be able to feed these other work stations. This can be done in particular by a rotary movement. According to the invention, the first motor drive for the movement of the at least one punch and the second motor drive for the movement of the receiving unit for the containers are formed separately from each other.

Durch den Einsatz von zwei getrennten motorischen Antrieben kann die Bewegung der Aufnahmeeinheit für die Behältnisse unabhängig von der Bewegung der Stempel erfolgen. Dadurch können die Aufnahmeeinheiten für die Behältnisse bereits verfahren werden, während sich der Stempel noch in seinem Totpunkt befindet und dort verbleibt. Dies ermöglicht ein präzises und effektives Abstreifen des Presslings von dem Stempel, unabhängig von den gewählten Durchmesserverhältnissen von Pressling und Behältnis.Through the use of two separate motor drives, the movement of the receiving unit for the containers can be independent of the movement of the stamp. As a result, the receiving units for the containers can already be moved, while the punch is still in its dead center and remains there. This allows a precise and effective stripping of the compact from the stamp, regardless of the selected diameter ratios of compact and container.

Der erste und der zweite motorische Antrieb können vorzugsweise synchronisierbar sein, so dass die Bewegung der Behältnisse und die Bewegung der Stempel immer gleich verläuft. Auf diese Weise ist ein reproduzierbares Abstreifen des Presslings möglich, so dass optimale Ergebnisse erreicht werden können.The first and the second motor drive can preferably be synchronized, so that the movement of the containers and the movement of the stamp always runs the same. In this way, a reproducible stripping of the compact is possible, so that optimum results can be achieved.

Diese Synchronisation der Bewegungen der beiden motorischen Antriebe kann vorzugsweise variabel einstellbar sein. Dadurch ist eine Anpassung der beiden Bewegungen auf unterschiedliche Größenverhältnisse von Pressling und Behältnis möglich. Die Synchronisation kann mechanisch einstellbar sein. Dies kann beispielsweise über eine Kupplung erfolgen. Alternativ dazu kann die Synchronisation über Softwareparameter eingestellt werden. Die Einstellung sollte dabei von Bedienungspersonal vorgenommen werden können, so dass eine einfache und rasche Anpassung an andere Behältnisse oder andere Presslinge möglich ist. Gleichzeitig sollte die Einstellung nicht versehentlich geändert werden können, da dies einen erhöhten Ausschuss zur Folge hätte.This synchronization of the movements of the two motor drives can preferably be variably adjustable. This is one Adaptation of the two movements to different proportions of compact and container possible. The synchronization can be mechanically adjustable. This can be done for example via a coupling. Alternatively, the synchronization can be set via software parameters. The adjustment should be made by operators, so that a simple and rapid adaptation to other containers or other compacts is possible. At the same time, the setting should not be accidentally changed, as this would result in increased rejects.

Die zumindest eine Dosierkammer kann in einer konstruktiv besonders einfachen Ausführungsform als Dosierscheibe mit mehreren Bohrungen ausgebildet sein. Auf diese Weise können mehrere Behältnisse gleichzeitig befüllt werden, so dass ein höherer Ausstoß an Produkten möglich ist. Das Öffnen der einzelnen Dosierkammern zum Ausstoßen der Presslinge kann in diesem Fall beispielsweise durch das Entfernen einer entsprechenden Unterscheibe erfolgen, die insbesondere verschwenkt oder verschoben werden kann. Alternativ dazu kann sich auch die Dosierscheibe von einem stationär ausgebildeten Verschlusselement wegbewegen, um die einzelnen Dosierkammern zu öffnenThe at least one metering chamber can be formed in a structurally particularly simple embodiment as a metering disk with a plurality of bores. In this way, several containers can be filled at the same time, so that a higher output of products is possible. The opening of the individual metering chambers for ejecting the compacts can be done in this case, for example, by removing a corresponding lower plate, which can be pivoted or moved in particular. Alternatively, the metering disk can also move away from a stationary closure element in order to open the individual metering chambers

Nachdem in der Regel für jede Dosierkammer ein eigener Stempel vorgesehen ist und die Stempel im gleichen Takt bewegt werden müssen, kann vorzugsweise ein gemeinsamer motorischer Antrieb für alle Stempel vorgesehen werden. Dies reduziert die Anzahl der erforderlichen Antriebe und sorgt somit für eine geringere Wartungsanfälligkeit der Vorrichtung. Darüber hinaus kann die Vorrichtung auf diese Weise wirtschaftlich günstiger hergestellt werden.After a separate stamp is usually provided for each metering chamber and the stamp must be moved in the same cycle, preferably a common motor drive for all stamp can be provided. This reduces the number of required drives and thus ensures a lower maintenance susceptibility of the device. In addition, the device can be produced economically cheaper in this way.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind den in den Ansprüchen ferner angegebenen Merkmalen sowie den nachstehenden Ausführungsbeispielen zu entnehmen.Further advantages and features of the invention can be found in the claims further specified features and the following embodiments.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher beschrieben und erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Befüllen einer Hartgelatinekapsel mit einem Pulver-Pressling, bei der sich der Stempel in seiner unteren Totstellung befindet,
Fig. 2
die erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß Fig. 1 mit geringfügiger Bewegung der Aufnahmeeinheit für die Hartgelatinekapsel,
Fig. 3
eine erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß Fig. 1 mit einer Hartgelatinekapsel mit einem größeren Innendurchmesser und
Fig. 4
die erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß Fig. 3 nach Beginn der Bewegung der Aufnahmeeinheit für die Hartgelatinekapsel.
The invention will be described and explained in more detail below with reference to the embodiments illustrated in the drawings. Show it:
Fig. 1
a device according to the invention for filling a hard gelatin capsule with a powder compact in which the punch is in its lower dead position,
Fig. 2
the device according to the invention Fig. 1 with slight movement of the housing for the hard gelatin capsule,
Fig. 3
a device according to the invention Fig. 1 with a hard gelatin capsule having a larger inner diameter and
Fig. 4
the device according to the invention Fig. 3 after the beginning of the movement of the hard gelatin capsule-holding unit.

WEGE ZUM AUSFÜHREN DER ERFINDUNGWAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 10 zum Befüllen einer Hartgelatinekapsel ist in den Fig. 1 und 2 mit einer ersten Form von Hartgelatinekapsel dargestellt. Die Vorrichtung 10 besitzt einen Stempel 20, der mittels eines ersten motorischen Antriebs 22 in eine senkrechte Hubbewegung (Pfeil 24) versetzt werden kann. Der Stempel 20 bewegt sich durch die Hubbewegung 24 in der Bohrung 26 einer Dosierscheibe 28. Jede Bohrung 26 der Dosierscheibe 28 bildet eine Dosierkammer.The inventive device 10 for filling a hard gelatin capsule is in the Fig. 1 and 2 represented with a first form of hard gelatin capsule. The device 10 has a punch 20 which can be displaced by means of a first motor drive 22 in a vertical lifting movement (arrow 24). The punch 20 moves through the lifting movement 24 in the bore 26 of a metering disk 28. Each bore 26 of the metering disk 28 forms a metering chamber.

Der Stempel 20 kann durch die Hubbewegung 24 zunächst dazu verwendet werden, ein Pulver in der noch geschlossenen Dosierkammer zu kompaktieren, so dass sich ein Pressling 30 bildet. Nach dem Öffnen der Dosierkammer kann der in der Dosierkammer vorhandene Pressling 30 mittels des Stempels 20 aus der Dosierkammer ausgestoßen werden. Der Pressling 30 fällt dabei in das Kapselunterteil 32 einer Hartgelatinekapsel.The punch 20 can be used by the lifting movement 24 initially to compact a powder in the still closed dosing, so that a compact 30 is formed. After opening the metering chamber, the existing in the metering chamber compact 30 can be ejected by means of the punch 20 from the metering chamber. The compact 30 thereby falls into the capsule lower part 32 of a hard gelatin capsule.

Das Kapselunterteil 32 wird mittels einer Aufnahmeeinheit 34 unterhalb der Dosierkammer positioniert. Nach dem Befüllen des Kapselunterteils 32 mit dem Pressling 30 kann das Kapselunterteil 32 durch die Aufnahmeeinheit 34 seitlich entfernt werden, so dass ein neues Kapselunterteil unter der Dosierkammer positioniert werden kann. Die Aufnahmeeinheit 34 besitzt dazu einen eigenen motorischen Antrieb 36. Der motorische Antrieb 36 der Aufnahmeeinheit 34 ist getrennt von dem motorischen Antrieb 22 des Stempels 20 ausgebildet. Dadurch kann die Aufnahmeeinheit 34 unabhängig von dem Stempel 20 bewegt werden.The capsule base 32 is positioned below the metering chamber by means of a receiving unit 34. After filling the capsule lower part 32 with the compact 30, the capsule lower part 32 can be laterally removed by the receiving unit 34, so that a new capsule lower part can be positioned below the dosing chamber. The receiving unit 34 has its own motor drive 36. The motor drive 36 of the receiving unit 34 is formed separately from the motor drive 22 of the punch 20. Thereby, the receiving unit 34 can be moved independently of the punch 20.

Das befüllte Kapselunterteil 32 kann dann in weiteren Bearbeitungsstationen mit einem zweiten Pressling oder einem anderen Produkt versehen oder auch direkt verschlossen werden. Das Zuführen und Wegführen der Kapselunterteile kann insbesondere durch einen Rundschalttisch erfolgen, wie er beispielsweise aus der EP 1415 637 A1 oder der EP 2 135 810 A1 bekannt ist.The filled capsule base 32 can then be provided in other processing stations with a second compact or another product or even directly closed. The feeding and removing the capsule bases can be done in particular by a rotary indexing table, as he, for example, from the EP 1415 637 A1 or the EP 2 135 810 A1 is known.

Insbesondere bei klebrigeren Pulvern kann es vorkommen, dass sich der Pressling 30 - wie in Fig. 1 dargestellt - nicht selbständig von dem Stempel 20 löst und in das Kapselunterteil 32 fällt. Der Pressling 30 würde in diesem Fall wieder von dem Stempel 20 nach oben zurückgezogen werden. Das Kapselunterteil 32 wäre nicht befüllt und müsste als Ausschuss aussortiert werden. Gleichzeitig kann es aufgrund des noch an dem Stempel 20 klebenden Presslings 30 im weiteren Verlauf zu Dosierungenauigkeiten kommen, die unbedingt vermieden werden müssen.Especially with stickier powders, it may happen that the compact 30 - as in Fig. 1 shown - does not solve independently of the punch 20 and falls into the capsule base 32. The compact 30 would be pulled back in this case from the punch 20 upwards. The capsule base 32 would not be filled and would have to be sorted out as broke. At the same time, due to the still sticking to the punch 20 compact 30 in the course of dosing inaccuracies come, which must be avoided at all costs.

Daher kann der obere Rand der Aufnahmeeinheit 34 dazu verwendet werden, den Pressling 30 von dem Stempel 20 abzustreifen. Durch die beiden unabhängigen motorischen Antriebe 22, 36 muss die Hubbewegung 24 des Stempels 20 nicht länger dahingehend an die Bewegung der Aufnahmeeinheit 34 gekoppelt sein, dass bei einer Bewegung der Aufnahmeeinheit zwingend auch das Zurückfahren des Stempels 20 einsetzt. Vielmehr kann die Aufnahmeeinheit 34 für die Kapselunterteile 32 bereits verfahren werden, wenn sich der Stempel 20 noch in seiner unteren Totstellung befindet.Therefore, the upper edge of the receiving unit 34 may be used to strip the compact 30 from the punch 20. By the two independent motor drives 22, 36, the lifting movement 24 of the punch 20 no longer has to be coupled to the movement of the receiving unit 34 so that upon movement of the receiving unit mandatory also the return of the punch 20 begins. Rather, the receiving unit 34 for the capsule lower parts 32 can already be moved when the punch 20 is still in its lower dead position.

Bei solchen Kapselunterteilen 32, die entsprechend Fig. 1 und 2 einen Innendurchmesser 40 aufweisen, der nur geringfügig größer ist als der Außendurchmesser 42 des Presslings 30, könnte das Abstreifen des Presslings 30 auch noch bei einem bereits einsetzenden Zurückziehen des Stempels 20 aus seiner in Fig. 1 und 2 dargestellten unteren Totstellung 44 erfolgen. Der Pressling 30 befände sich nämlich auch dann noch in Reichweite des oberen Rands 46 der Aufnahmeeinheit 34, so dass ein Abstreifen noch möglich ist.In such capsule parts 32, the corresponding Fig. 1 and 2 have an inner diameter 40 which is only slightly larger than the outer diameter 42 of the compact 30, the stripping of the compact 30 could even in an already onset of retraction of the punch 20 from his in Fig. 1 and 2 shown lower dead position 44 done. The pellet 30 would then still be within reach of the upper edge 46 of the receiving unit 34, so that stripping is still possible.

Sofern das Kapselunterteil 32.2 jedoch entsprechend Fig. 3 und 4 einen deutlich größeren Innendurchmesser 40.2 aufweist, muss sich der Stempel 20 noch eine gewisse Zeit nach dem Bewegungsbeginn der Aufnahmeeinheit 34.2 in seiner unteren Totstellung 44 befinden. Nur wenn der Stempel 20 in der unteren Totstellung 44 verbleibt, kann der Pressling 30 noch von dem oberen Rand 46.2 der Aufnahmeeinheit 34.2 erreicht werden (siehe Fig. 4). Würde die Bewegung des Stempels 20 dagegen bereits mit Beginn der Bewegung der Aufnahmeeinheit 34.2 einsetzen, wäre der Pressling 30 bereits aus der Reichweite des oberen Rands 46.2 der Aufnahmeeinheit 34.2 zurückgezogen worden, so dass kein Abstreifen des Presslings 30 mehr möglich wäre.If the capsule part 32.2, however, accordingly 3 and 4 has a significantly larger inner diameter 40.2, the punch 20 must still be a certain time after the start of movement of the receiving unit 34.2 in its lower dead position 44. Only when the punch 20 remains in the lower dead position 44, the compact 30 can still be achieved by the upper edge 46.2 of the receiving unit 34.2 (see Fig. 4 ). On the other hand, if the movement of the stamp 20 were to begin with the movement of the receiving unit 34.2, the compact 30 would have already been withdrawn from the reach of the upper edge 46.2 of the receiving unit 34.2, so that no stripping of the compact 30 would be possible.

Abhängig von dem Verhältnis des Innendurchmessers des Kapselunterteils zum Außendurchmesser des Presslings sind daher verschiedene Startzeiten für die Bewegung von Stempel beziehungsweise Aufnahmeeinheit erforderlich. Eine solche Einstellung ist nur möglich, wenn die beiden motorischen Antriebe 22, 36 getrennt voneinander ausgebildet sind.Depending on the ratio of the inner diameter of the capsule lower part to the outer diameter of the compact therefore different starting times for the movement of the punch or receiving unit are required. Such an adjustment is only possible if the two motor drives 22, 36 are formed separately from each other.

Bei den hier dargestellten Ausführungsform wird jeweils der obere Rand 46, 46.2 der Aufnahmeeinheit 34, 34.2 dazu verwendet, um den Pressling 30 von dem Stempel 20 abzustreifen. Dies liegt daran, dass das Kapselunterteil 32, 32.2 diesen oberen Rand 46, 46.2 der Aufnahmeeinheit 34, 34.2 nicht überragt. Sofern die Kapselunterteile 32, 32.2 höher ausgebildet sind und/oder die Aufnahmeeinheiten 34, 34.2 flacher, kann es vorkommen, dass die Kapselunterteile, 32, 32.2 über den oberen Rand 46, 46.2 der Aufnahmeeinheit 34, 34.2 überstehen. In diesem Fall kann auch die obere Kante der Kapselunterteile 32, 32.2 zum Abstreifen des Presslings 30 von dem Stempel 20 verwendet w werden.In the embodiment illustrated here, in each case the upper edge 46, 46.2 of the receiving unit 34, 34.2 is used to strip the compact 30 from the punch 20. This is because the capsule lower part 32, 32.2 does not project beyond this upper edge 46, 46.2 of the receiving unit 34, 34.2. If the capsule lower parts 32, 32.2 are made higher and / or the receiving units 34, 34.2 flatter, it may happen that the capsule lower parts, 32, 32.2 project beyond the upper edge 46, 46.2 of the receiving unit 34, 34.2. In this case, the upper edge of the capsule bottoms 32, 32.2 may also be used to strip the compact 30 from the punch 20.

Claims (9)

Vorrichtung (10) zum Befüllen eines Behältnisses (32, 32.2) mit einem Pulver, insbesondere zum Befüllen von zweiteiligen Kapseln, - mit zumindest einer Dosierkammer (26), - mit zumindest einem Stempel (20), - mit zumindest einem ersten motorischen Antrieb (22) für den zumindest einen Stempel (20), durch den der Stempel (20) in einer vertikalen Hubbewegung (24) bewegbar ist, - mit einer Aufnahmeeinheit (34, 34.2) für das Behältnis (32, 32.2), - mit einem zweiten motorischen Antrieb (36) für die Aufnahmeeinheit (34, 34.2) für das Behältnis (32, 32.2), - dadurch gekennzeichnet, dass - der erste motorische Antrieb (22) für den Stempel (20) und der zweite motorische Antrieb (36) für die Aufnahmeeinheit (34, 34.2) getrennt voneinander ausgebildet sind. Device (10) for filling a container (32, 32.2) with a powder, in particular for filling two-part capsules, with at least one metering chamber (26), with at least one stamp (20), - With at least a first motor drive (22) for the at least one punch (20) through which the punch (20) in a vertical lifting movement (24) is movable, - With a receiving unit (34, 34.2) for the container (32, 32.2), - With a second motor drive (36) for the receiving unit (34, 34.2) for the container (32, 32.2), - characterized in that - The first motor drive (22) for the punch (20) and the second motor drive (36) for the receiving unit (34, 34.2) are formed separately from each other. Vorrichtung nach Anspruch 1, - dadurch gekennzeichnet, dass - der erste motorische Antrieb (22) und der zweite motorische Antrieb (36) synchronisierbar sind. Device according to claim 1, - characterized in that - The first motor drive (22) and the second motor drive (36) are synchronized. Vorrichtung nach Anspruch 2, - dadurch gekennzeichnet, dass - die Synchronisation veränderbar einstellbar ist. Device according to claim 2, - characterized in that - The synchronization is changeable adjustable. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, - dadurch gekennzeichnet, dass - die Synchronisation mechanisch einstellbar ist, insbesondere über ein Kupplung einstellbar ist. Device according to claim 2 or 3, - characterized in that - The synchronization is mechanically adjustable, in particular via a clutch is adjustable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, - dadurch gekennzeichnet, dass - die Synchronisation über Softwareparameter einstellbar ist. Device according to one of claims 2 to 4, - characterized in that - The synchronization via software parameters is adjustable. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, - dadurch gekennzeichnet, dass - die zumindest eine Dosierkammer als Dosierscheibe (28) mit mehreren Bohrungen (26) ausgebildet ist. Device according to one of the preceding claims, - characterized in that - The at least one metering chamber is designed as metering disk (28) with a plurality of bores (26). Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, - dadurch gekennzeichnet, dass - mehrere Stempel (20) durch einen gemeinsamen ersten motorischen Antrieb (22) antreibbar sind. Device according to one of the preceding claims, - characterized in that - Several stamp (20) by a common first motor drive (22) are driven. Verfahren zum Befüllen eines Behältnisses mit einem Pulver, insbesondere zum Befüllen von zweiteiligen Kapseln, mit folgenden Verfahrensschritten, - eine definierte Menge des pulverförmigen Füllguts wird aus einem Füllgutbehälter separiert und in eine Dosierkammer überführt, - das in der Dosierkammer befindliche Pulver wird mittels eines Stempels zu einem Pressling kompaktiert, - der Pressling wird mittels des Stempels aus der Dosierkammer ausgestoßen und in ein unter der Dosierkammer befindliches Behältnis überführt, - dadurch gekennzeichnet, dass - der Stempel so lange in seinem unteren Totpunkt verbleibt, bis der Pressling durch die Aufnahmeeinheit für das Behältnis oder durch das Behältnis selbst von dem Stempel abgestreift wurde. Method for filling a container with a powder, in particular for filling two-part capsules, with the following method steps, a defined amount of the powdery filling material is separated from a product container and transferred into a metering chamber, the powder in the dosing chamber is compacted to a compact by means of a punch, the compact is ejected from the metering chamber by means of the punch and transferred into a container located below the metering chamber, - characterized in that - The stamp remains in its bottom dead center until the compact has been stripped by the receptacle for the container or by the container itself from the stamp. Verfahren nach Anspruch 8, - dadurch gekennzeichnet, dass - die Bewegung der Aufnahmeeinheit für das Behältnis zeitlich vor dem Zurückziehen des Stempels aus dem unteren Totpunkt einsetzt. Method according to claim 8, - characterized in that - The movement of the receiving unit for the container begins in time before the retraction of the punch from the bottom dead center.
EP17000265.3A 2017-02-17 2017-02-17 Device and method for filling receptacles, especially hard gelatine capsules Withdrawn EP3363421A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17000265.3A EP3363421A1 (en) 2017-02-17 2017-02-17 Device and method for filling receptacles, especially hard gelatine capsules

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17000265.3A EP3363421A1 (en) 2017-02-17 2017-02-17 Device and method for filling receptacles, especially hard gelatine capsules

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3363421A1 true EP3363421A1 (en) 2018-08-22

Family

ID=58098399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17000265.3A Withdrawn EP3363421A1 (en) 2017-02-17 2017-02-17 Device and method for filling receptacles, especially hard gelatine capsules

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3363421A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112002205A (en) * 2020-07-30 2020-11-27 广东三向智能科技股份有限公司 Raw material packaging equipment based on teaching training

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4062386A (en) * 1975-04-07 1977-12-13 Zanasi Nigris S.P.A. Method and apparatus for the dosing of dense pasty substances
EP0691121A2 (en) * 1994-07-07 1996-01-10 Sankyo Seisakusho Co. Method and apparatus for manufacturing tablets
DE10246659A1 (en) * 2002-10-07 2004-04-15 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Method for dosed filling of packaging containers with ultra-fine powder involves compression of powder into successive powder plugs, and loading of latter into packaging containers
EP1415637A1 (en) 2002-10-31 2004-05-06 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Rotary indexing table for the filling of capsules with powders
DE102007031856A1 (en) * 2007-07-09 2009-01-15 Robert Bosch Gmbh Device for dosing powdered product
EP2135810A1 (en) 2008-06-16 2009-12-23 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Rotary table actuated in cycles for filling containers with powder

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4062386A (en) * 1975-04-07 1977-12-13 Zanasi Nigris S.P.A. Method and apparatus for the dosing of dense pasty substances
EP0691121A2 (en) * 1994-07-07 1996-01-10 Sankyo Seisakusho Co. Method and apparatus for manufacturing tablets
DE10246659A1 (en) * 2002-10-07 2004-04-15 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Method for dosed filling of packaging containers with ultra-fine powder involves compression of powder into successive powder plugs, and loading of latter into packaging containers
EP1415637A1 (en) 2002-10-31 2004-05-06 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Rotary indexing table for the filling of capsules with powders
DE102007031856A1 (en) * 2007-07-09 2009-01-15 Robert Bosch Gmbh Device for dosing powdered product
EP2135810A1 (en) 2008-06-16 2009-12-23 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Rotary table actuated in cycles for filling containers with powder

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112002205A (en) * 2020-07-30 2020-11-27 广东三向智能科技股份有限公司 Raw material packaging equipment based on teaching training

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69325924T2 (en) OFFSET MULTI-PIECE PRESS
DE3142126A1 (en) "PRESS FOR THE PRODUCTION OF TAILORED PRESSINGS FROM POWDER-SHAPED MATERIAL"
DE69328262T2 (en) UNDERCUT MULTI-PIECE PRESS FORM
EP2886099B1 (en) Filling punch station and method for filling capsules in a filling punch station
EP0082952B1 (en) Apparatus to wrap a round article provided with small asperities on its surface in a thin aluminium foil
DE19651237A1 (en) Device for dosing and dispensing powder in hard gelatin capsules or the like.
EP3049329B1 (en) Dosing apparatus
EP1893402A1 (en) Rotary pelleting machine and method for producing a multi-layer pellet
EP1764173B1 (en) Powder moulding press
AT515961B1 (en) Method and device for pressing a green compact
EP3363421A1 (en) Device and method for filling receptacles, especially hard gelatine capsules
EP3369409B1 (en) Method and device for dosing powder-form filler
DE1604463A1 (en) Method and device for pressing powdery material
DE1202472B (en) Method and device for molding plastic, in particular thermoplastic, material under pressure
DE102011101286A1 (en) Rotary press and method for operating a rotary press
DE3107788A1 (en) Method and apparatus for producing explosive charges with a main charge and a primer charge in a jacket
DE102023125660B3 (en) Method for the experimental pressing of pellets in a rotary press
DE2308620A1 (en) DEVICE FOR ISOSTATIC PRESSING OF PARTICLE MATERIAL INTO INDIVIDUAL BODIES
DE102005027032B4 (en) Device for producing a molded part
WO2025061530A1 (en) Device for metering pulverulent filling material
DE1577273A1 (en) Device for manufacturing detergent tablets
WO2020169403A1 (en) Method for powder pressing at least two press parts and powder pressing device
DE202019000541U1 (en) Capsule filling device for filling capsules
DE102023112503A1 (en) Device for dosing powdered filling material
DE102014117012B4 (en) Method for conveying compacts in a rotary press and rotary press for producing compacts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190223